469/fry_Latn-pap_Latn.jsonl

{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Expert-modus \t Modo di Ekperto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^Reskatá un sistema kibrá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Datum tafoegd \t Fecha di instalashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Lûd & fideo \t Zonido i pelikula"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Toetseboardyndieling \t Mapa di teklado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Instalá un stashon di trabou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Kubuntu sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Opnij starte \t Reinisiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in minimaal systeem \t Instalá un sistema mínimo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Instalá Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Modifikadó di Teklado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Purba Lubuntu sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Lûd & fideo \t Zonido i pelikula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Bern \t Muchanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Opstartopsjes \t Opshonnan di Inisio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Minder fertuten sjen \t Mira menos resultado"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Weganan style di blokinan ta kai"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Sport \t Deportivo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Gewoan \t Nòrmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Opnij starte \t Reinisiá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "nûmers \t kansion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Difikultat motóriko - kambia dispositivo/aparato -nan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Aksje \t Akshon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Hinka bo kontraseña:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Útsette \t Paga e kompiuter"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Kubuntu den modo di teksto"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Oare Opsjes \t Otro opshonnan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Neafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Systeem konfiguraasje en kontrôle \t Konfigarashon i monitor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Trochgean \t Kontinuá"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Logika \t Lógika"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Type jo kommando \t Tek bo komando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "It Debian-menu \t E menu di Debian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Inisiá for di e promé disko duru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Spultsjes \t Weganan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Bureaublêdassesoires \t Aksesorionan di e desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Instalá un sirbidó"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "I/O-flater \t Eror di E/S"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Oare \t Otro"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Purba Lubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Ermèn di programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Alles \t Tur kos"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Iepenje \t Habri"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t Instalashon di bários sirbidó ku MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ôfslute \t Sali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Type jo kommando \t Tek bo komando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Sj_enres, artisten en albums \t Genero, artista y album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Grafysk \t Grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Insertá e disko di inisio %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Instalá un sirbidó di imágen sin disko"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Instalá un stashon di trabou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Instalá Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Teklado riba pantaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kaarten \t Karchinan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Útsette \t Paga e kompiuter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Opstartskiif wikselje \t Kambia e disko di inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Weganan di lógika"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Applikaasjes \t Programanan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t Esaki ta disko di inisio %u Insertá disko di inisio %u"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t ^Reinstalashon Outomátiko di Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "I/O-flater \t Eror di E/S"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Instalá un sirbidó LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Aksjespultsjes \t Weganan di akshon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Instalashon OEM (pa fabrikantenan)"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Instalá un sirbidó LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Multimediamenu \t Mulimedia"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Okee \t Akseptá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu MID sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Awor akí bo ta lagando e menu gráfiko di inisio atras i kuminsando den e interface di modo di teksto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Persoanlike foarkarren \t Settingnan Personal"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Usa disko di aktualisashon di manehadó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t Instalá Lubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Help \t Ayudo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Aventoerspultsjes \t Weganan style di Aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Trochgean \t Kontinuá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Skerm Lêzer \t Lesadó di pantaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Skôging \t Rating"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Hinka bo kontraseña:"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Wachtwurd \t Kontraseña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Grafyske applikaasjes \t Applikashonan grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Weganan i amushon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ôfbrekke \t Kanselá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Instalá un sirbidó LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Instalá Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Minder fertuten sjen \t Mira menos resultado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kaartspultsjes \t Weganan di Karchi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Xubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Allinich frije software \t Software liber so."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Simulaasjespultsjes \t Weganan di simulashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Opstartskiif wikselje \t Kambia e disko di inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Fallende-blokkenspultsjes \t Weganan style di blokinan ta kai"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Otro programanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Systeem \t Sistema"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Purba Kubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Chèk disko pa defekto."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Purba Kubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Aventoer \t Aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Systeem ynstellingen \t Administrashon di Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Simulaasjespultsjes \t Weganan di simulashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Instalashon OEM (pa fabrikantenan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Instalá Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Instalá Ubuntu Netbook"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Edubuntu sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Instalá Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Aksjespultsjes \t Weganan di akshon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Xubuntu sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Alles \t Tur kos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Logika \t Lógika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Titelquery-sort \t query-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Datum tafoegd \t Fecha di instalashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Iepenje \t Habri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Bernespultsjes \t Weganan di muchanan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Buroblêd sjen litte \t Mustra Desktop"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Heech kontrast \t Kontraste haltu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "It systeem no stopje? \t Para e sistema aworaki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ynternet \t Internet"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Kubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Oare \t Otro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Sport \t Deportivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Dwaande mei útgean... \t Saliendo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Kubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Programma's foar ynternet-tagong, sa as it web en e-mail \t Programanan pa Internet manera Web ku Email"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "minuten \t Minüt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Aksje \t Akshon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Sportspultsjes \t Weganan di Deportivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Hjoed %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Instalá Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Toetseboardyndieling \t Mapa di teklado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Okee \t Akseptá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "minuten \t Minüt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Lokaasje \t Lokashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Ûnderwiis \t Edukashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Programmeare \t Programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Start Kubuntu \t Inisiá Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Usa disko di aktualisashon di manehadó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Test ^ûnthâld \t Tést ^memoria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Instalá Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Instalá Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Pearoanlike ynstellingen \t Settingnan personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Xubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Instalá Ubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Instalá Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Arkadespultsjes \t Weganan style di Arkade"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Ubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Ûnderwiis \t Edukashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Vergrutter \t Lupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Wachtwurd \t Kontraseña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Instalá Ubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Instalá Edubuntu den modo di teksto"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Grafysk \t Grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Instalá un mashin virtual mínimo"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Opstartopsjes \t Opshonnan di Inisio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kantoar \t Office"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Arkadespultsjes \t Weganan style di Arkade"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t Esaki ta disko di inisio %u Insertá disko di inisio %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Sjenrequery-sort \t query-sort"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Instalá un sirbidó di imágen sin disko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Buroblêd sjen litte \t Mustra Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Boerd \t Bòrchi"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Instalá Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Sorry, der is neat mei jo sykjen oerienkaam. \t Sòri, no tin nada ku ta mèch ku bo buskeda"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Teklado riba pantaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Tagongklikens \t Aksesibilidat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Instalá Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Juster %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Kaartspultsjes \t Weganan di Karchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "%b %d %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Bureaublêdassesoires \t Aksesorionan di e desktop"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Grafyske applikaasjes \t Applikashonan grafiko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen \t Launchpad Contributions: Tyler Morgan https://launchpad.net/~digismack quinnten83 https://launchpad.net/~dksluis"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Programmeare \t Programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Fallende blokken \t Blokinan ta kai"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Systeem ynstellingen \t Administrashon di Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Wizen \t Modonan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu MID sin instalé"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Insertá e disko di inisio %u."}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Tagongklikens \t Aksesibilidat"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Instalá Edubuntu den modo di teksto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Behear \t Administrashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Mythbuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Strategy \t Strategia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Opstartlader \t Kargadó di inisio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Opstartlader \t Kargadó di inisio"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Boerdspultsjes \t Weganan di Bòrchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Xubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Gewoan \t Nòrmal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Taal \t Idioma"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Instalá un sirbidó"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kantoarapplikaasjes \t Programanan pa office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Help \t Ayudo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Simulaasje \t Simulashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t Esaki ta un DVD di dos banda. Bo a inisia for di e di dos banda. Bòltu e DVD i kuminsá di nobo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Mythbuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Expert-modus \t Modo di Ekperto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Automatyske ôfspyllist bewurkjequery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t Instalá Lubuntu"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Boerd \t Bòrchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Applikaasjes hokker net yn oare kategoryen passe \t Otro programanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Instalá Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Applikaasjes \t Programanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Instalá Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t Instalashon di bários sirbidó ku MAAS"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Behear \t Administrashon"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Logyske spultsjes en puzzels \t Weganan di lógika"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Ôfbrekke \t Kanselá"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Spultsjes \t Weganan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Persoanlik \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Heech kontrast \t Kontraste haltu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "DVD-flater \t Eror di DVD"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Arken foar software-ûntwikkeling \t Ermèn di programashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Instalá Ubuntu Server"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Instalá Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Instalá un sistema di liña di komando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Purba Ubuntu Netbook sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Strategyske spultsjes \t Weganan di Strategia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t ^Reinstalashon Outomátiko di Dell"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Spultsjes en ferdiverdaasje \t Weganan i amushon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Boerdspultsjes \t Weganan di Bòrchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Sportspultsjes \t Weganan di Deportivo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Kategoriën \t Kategoria"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Lokaasje \t Lokashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Foarkarren \t Preferencia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Oare Opsjes \t Otro opshonnan"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Simulaasje \t Simulashon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Alles \t Tur"}
{"url": "", "collection": "tatoeba_parallel_training_data", "source": "train", "original_code": "fry - pap", "text": "Vergrutter \t Lupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Gjin \t Niun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Purba Edubuntu sin instalé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Aventoerspultsjes \t Weganan style di Aventura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Skeakelje tusken ôfspylje/skoftjsestop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-pap.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - pap", "text": "Braille Terminal \t Terminal braille"}