33/oss_Cyrl-tha_Thai.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ра_хӕссын ардӕм \t _ย้ายมาที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Mythbuntu сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мыст \t เมาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы хуыз. \t ชนิดของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнӕном %s \t %s ไม่มีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕсадзы сӕр \t ในรอบสิบปี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Тӕскъ \t ถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕйӕ рахизын \t ออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд амынд бынаты тыххӕй информаци исыны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фыссæджы шрифт \t แ_บบอักษรของเครื่องมือแก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бынат баивӕнмӕ скъопи кӕнын \t คัดลอกตำแหน่งเข้าคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баивыны фӕстӕ йӕ мидӕг файлтӕ фесӕфдзысты. \t การเขียนทับ จะเป็นการลบแฟ้มทุกแฟ้มในโฟลเดอร์ดังกล่าว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ныффысс дӕ пароль : \t กรุณาใส่รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мысӕн ^басгарын \t ตรวจสอบ^หน่วยความจำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Скриндарӕны дзӕбӕхӕй хицӕн кӕны \t ทำให้โปรแกรมรักษาหน้าจอจบอย่างนุ่มนวล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иуӕй-иу тӕлмӕцтӕ ӕвӕрд не `сты. Фӕнды дӕ сӕвӕрын сӕ? \t คำแปลและตัวช่วยในการเขียนสำหรับภาษาที่คุณเลือกยังไม่ได้ติดตั้ง คุณต้องการที่จะเริ่มทำการติดตั้งเดี๋ยวนี้หรือเปล่า?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы фӕстаг ивды датӕ. \t วันที่แก้ไขแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файл нӕ хицӕн кӕны \t ไม่สามารถเลิกเมานท์แฟ้มนี้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Шрифтытӕ \t แบบอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕлхатын \t ทำซ้ำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Текст \t ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Курсоры ран \t ตำแหน่งเคอร์เซอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын/Айсын ӕвзӕгтӕ... \t ติดตั้ง/ลบภาษาออก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "? цыдӕры \t ? รายการ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы бынат. \t ตำแหน่งเก็บของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Диск басгарын \t ^ตรวจสอบแผ่นเพื่อหาข้อผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бахизын куыд %s \t เข้าระบบเป็น %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Клавиатура \t ตารางปุ่มพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Менюты ӕмӕ рудзгуыты ӕвзаг: \t ภาษาสำหรับเมนูและหน้าต่าง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Агурын \t ค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хуыз \t ชนิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (%'d-ӕм къопи)%s%s (copy %'d)%s \t %s (สำเนาที่ %'d)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы бынат, цалынмӕ хафт нӕ уыд \t ตำแหน่งเดิมของแฟ้มก่อนที่จะถูกย้ายมาลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстӕдӕр хъӕудзӕн аивын парол. \t คุณต้องหยุดคอยก่อนเปลี่ยนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иу кæныны миниуджытӕ \t ตัวเลือกในการบูต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Жанр \t แนวเพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иууыл бӕрцуат %s \t ขนาดทั้งหมด %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Формат \t รูปแบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бакӕнын ацы ми алы файлӕн дӕр \t ปรับใช้การกระทำนี้กับแฟ้มทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "равдисын ӕвзаджы ӕххуысы ӕппӕт пакеттӕ алкӕцы ӕвзагӕн \t ผลลัพธ์ทุก ๆ ภาษาของแพกเกจที่มีการสนับสนุน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕргъӕвд цӕуы \t การสลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хафт уыд \t ทิ้งลงถังขยะเมื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахӕсс ӕй бафтауынӕн \t ปล่อยเพื่อเพิ่มโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иукӕнӕны иконӕйыл ныххӕцыны хуызӕн. \t เหมือนการคลิกไอคอนบน Launcher"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "куыстуаты \t บนพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Баиу кӕнын \t _ผสาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бынатон форматтӕ \t รูปแบบท้องที่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хатыр, ды цы агуырдтай, уый дзы нӕй \t ขออภัย ไม่มีเพลงที่ตรงกับคำค้นของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Расткӕнынад \t การจัดชิดขอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Папкатӕ \t โฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы ӕвзаджы код \t รหัสอ้างอิงของภาษาที่เลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рахизын \t ออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрӕджы \t ล่าสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕив загрузкӕйы диск \t เปลี่ยนแผ่นบูต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баивын амӕй \t เขียนทับด้วย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстиуджытæ \t ผลลัพธ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нæзынгæ \t ซ่อนตัว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Диск ист ӕрцыдис \t ไดรว์นี้ถูกถอดออกแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрвитӕн ардӕм: %s \t เชื่อมโยงไปยัง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстаг хатт ивд \t เปลี่ยนแปลงล่าสุด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ тӕскъмӕ хаст цӕуынц \t กำลังย้ายแฟ้มไปถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Xubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ลองใช้ Xubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кӕд дын RDP серверы аккаунт ис, уӕд дын Дардӕй Бахизын фадат раддзӕнис уыцы серверы программӕтӕ иу кӕнын. \t ถ้าคุณมีบัญชีเซิร์ฟเวอร์ RDP การเข้าระบบระยะไกลจะทำให้คุณใช้แอปพลิเคชั่นจากเซิร์ฟเวอร์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сафтид кӕнын тӕскъ \t เ_ทขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕ аккаунт фӕцис; дӕ хорзӕхӕй, бадзур дӕ системон администратормӕ \t บัญชีของคุณหมดอายุแล้ว กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хуыз \t ประเภท"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Брайлы термиал \t เทอร์มินัลอักษรเบรลล์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвдисын къӕлӕтты фӕлыст \t เน้นวงเล็บที่เข้าคู่กัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕруромын \t พักเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Июль \t กรกฎาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системамӕ бахизыны бар нал ис. \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ระบบอีกต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд тӕскъмӕ ӕппарыны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะย้ายแฟ้มลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "0 секунды \t 0 วินาที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Комдарæн \t มีนาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иу кæныны æвгæнæн \t บูตโหลดเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равзарын цæгъдинаг рæгъ \t เลือกรายการเล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кӕнын синтаксисы барухс \t เปิดการใช้งานตัวเน้น Syntax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Менюйы ӕвдыст кодировкӕтӕ \t การเข้ารหัสที่แสดงบนเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕрсты арӕн \t ขอบเขตส่วนเลือก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бирӕрӕгъон \t หลายช่วง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногæй баиу кæнын... \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Категоритӕ \t หมวด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыст у иу \t โปรแกรมรักษาหน้าจอกำลังทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Еныр дӕ фӕнды системӕ рахицӕн кӕнын? \t ปิดเครื่องเดี๋ยวนี้เลยหรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сæрмагонд фадӕттӕ \t สิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Медиа цæгъдæн \t เครื่องเล่นสื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кантри \t ลูกทุ่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Стыргæнæн авг \t แว่นขยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ныффыс '%s --help' цӕмӕй фенай командон хаххы алкӕцы миниуӕг дӕр. \t เรียก '%s --help' เพื่อดูตัวเลือกทั้งหมดที่มีของบรรทัดคำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Ubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ทดลองUbuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бавӕр загрузкӕйы диск %u \t กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Не рауад баиу кӕнын службӕйон программӕ %s: %s \t ไม่สามารถเชื่อมต่อบริการ %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Kubuntu сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "С_копи кӕнын ардӕм \t _คัดลอกมาที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ мауал уӕт ӕвдыст \t ไม่ต้องแสดงกล่องโต้ตอบยืนยันการออกจากระบบ เริ่มเปิดเครื่องใหม่ และปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕрст къорд '%s' нӕ уӕвыMe \t ไม่มีกลุ่ม '%s' ที่ระบุMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзаджы ӕххуысы фадат бæлвырд кæнын Алыхуызон ӕвзӕгтӕн ӕххуысы фадат хицæн кæны. \t กำลังตรวจหาภาษาที่สนับสนุน คำแปลและตัวช่วยในการเขียนอาจจะมีไม่เท่ากันในแต่ละภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер нæуæгæй баиу кæнын? \t คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิดโปรแกรมทั้งหมดและเริ่มเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æххуыс \t วิธีใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кусгӕ плагинтӕ \t ปลั๊กอินที่เปิดใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кӕнын _алцыдӕр \t ผสานทั้ง_หมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "DVD рӕдыд \t แผ่นดีวีดีมีปัญหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æндæр фадæттæ \t ตัวเลือกอี่นๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ныффыс %s`ы пароль \t ป้อนรหัสผ่านสำหรับ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Равзар нысаны нӕуӕг ном \t _ตั้งชื่อใหม่ให้กับแฟ้มปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бавналын ӕмӕ бафснайын файлтӕ \t เข้าถึงและจัดระเบียบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Пароль \t รหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хъӕзтытӕ \t เกม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Документтӕ \t เอกสาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Музыкӕ \t เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Куыстуат \t พื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Знон \t เมื่อวานนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "А_уадзын файлтӕ \t _ข้ามแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ubuntu Unity плагин \t โปรแกรมเสริม Ubuntu Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвдисын адтӕмӕ рахизыны кънопкæ \t แสดงปุ่มออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æвдисын рæнхъыты номыртæ \t แสดงเลขบรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕйӕ рахизын... \t ออกจากระบบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Планшет \t แท็บเล็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уазӕг \t ผู้ใช้ชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Скопи кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ \t คัดลอกข้อความที่เลือกไปไว้ที่คลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кӕнын уазӕджы сесси классикон куыстуаты \t เริ่มใช้พื้นโต๊ะแบบดั้งเดิมกับวาระผู้ใช้ชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнхъӕлмӕгӕс \t _พักเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауадис схафын папкӕ %B. \t ไม่สามารถลบโฟลเดอร์ %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Медиа \t สื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Битты арӕх: \t อัตราบิต:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хӕдгӕпп \t ร่นบรรทัดอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Слыг кӕн ӕвзӕрст текст баивӕнмӕ \t ตัดข้อความที่เลือกไปไว้ที่คลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хицӕн кӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t ไม่ต้องแสดงปุ่มปิดเครื่องในเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвӕрд агуырд \t บันทึกการค้นหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аивын \t ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Китайаг (хуымæтæг) \t ภาษาจีนประยุกต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Джаз \t แจ๊ส"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равзарын иууылдӕр \t เลือกทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Классикон уазӕджы сесси \t วาระผู้ใช้ชั่วคราวแบบดั้งเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕй бар бартӕ ивын \t ไม่มีสิทธิ์กำหนดการอนุญาตสิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахӕм хабар иу ӕрцӕуы приложенийы архивы рӕдыды тыххӕй кӕнӕ та приложениты менеджеры. Фен Приложениты Гуырӕны миниуджытӕ (Ныххӕц уӕллаг панелыл рахизырдыгӕй фӕстаг нысан ӕмӕ равзар \"Системӕйы миниуджытӕ -> Приложениты Гуырӕнтӕ\"). \t ส่วนนี้มักจะเกี่ยวข้องกับข้อผิดพลาดในการเก็บซอฟแวร์หรือโปรแกรมจัดการซอฟต์แวร์ของคุณ ตรวจสอบการตั้งค่าของคุณในแหล่งที่มาของซอฟแวร์ (คลิกที่ไอคอนที่ด้านขวาของแถบด้านบนและเลือก\"การตั้งค่าระบบ... --> แหล่งที่มาของซอฟต์แวร์\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Коммандæ бафыссын \t เรียกคำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕстӕг фӕци \t หมดเวลา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%'d-аг ӕрвитӕн ардӕм: %s \t จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицæн кæнын... \t ปิดเครื่อง..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Не рауад бахизын. \t การยืนยันตัวบุคคลไม่ผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хатыр, ды цы агурдтай, уый дзы нӕй \t ขออภัย ไม่มีแฟ้มหรือโฟลเดอร์ที่ตรงกับคำค้นของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зыгъуыммӕ \t ส่วนกลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Лыстæгдзинæдтæ \t รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Загрузкатӕ \t ดาวน์โหลด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ай у дыварсон DVD. Ды бандзарстай дыггаг фарсӕй. Фӕзил DVD ӕмӕ дарддӕр кус. \t นี่เป็นแผ่นดีวีดีที่สามารถใช้ได้ทั้ง 2 ด้าน คุณได้บูตจากด้านที่ 2 กรุณาพลิกแผ่นดีวีดีก่อนจึงจะสามารดำเนินการต่อไปได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕдтӕр дзы нӕй кукадзӕны ӕйчытӕ Unity-йы \t ยังไม่มีไข่อีสเตอร์ใน Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бахизын \t เข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хæдбавæрыны интервал \t ช่วงเวลาการบันทึกข้อมูลอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Презентацитӕ \t งานนำเสนอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕддӕр ахицӕн кӕнын \t ยืนยันการปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Блюз \t บลูส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Схафын \t _ลบออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕ парол ныффыс: \t รหัสผ่านยูนิกซ์ปัจจุบัน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Никӕцы \t ไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фынӕй \t จำศีล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕй бар къорд равзарын \t ไม่มีสิทธิ์กำหนดกลุ่มเจ้าของ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрхӕссын _дӕлӕмӕ \t เลื่อน_ลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аз: \t ปี:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "цæвиттон \t ตัวอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Парол аивын нӕ рауад. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะเปลี่ยนรหัสผ่าน NIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сласын \t เอาแผ่นออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нывтӕ \t รูปภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "нӕ рауадис срегистраци кӕнын уацты лӕсӕны \t ลงทะเบียนกับบัสข้อความไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системон уагӕвӕрдтӕ... \t ตั้งค่าระบบ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕйраг \t ทั่วไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы ном ӕмӕ ныв \t ชื่อและไอคอนของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы сахат \t ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (къопи)%s \t %s (สำเนา)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕлындӕнтӕ \t การปรับแต่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Поп \t ป๊อป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файл нӕ ӕфтыды кӕны \t ไม่สามารถเมานท์แฟ้มนี้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сервер сӕвӕрын \t ^ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Режимтӕ \t แบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицӕн кӕнын \t เลิกเมานท์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзаг ӕнӕхъӕнӕй ӕвӕрд нӕу \t สนับสนุนภาษาได้บางส่วน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Баивын \t เ_ขียนทับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Комментари: \t หมายเหตุ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Ubuntu MID ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ลองใช้ Ubuntu MID โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Октябрь \t ตุลาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рауагъды верси равдисын \t แสดงเลขรุ่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстаг ивд \t วันที่ถูกแก้ไข"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нæуæгæй баиу кæнын \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уацтӕ \t ข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Артист: \t ศิลปิน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сласын хистӕр диск \t เอาไดรว์แม่ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕ \t ระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд хафыны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะลบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Вдисын службæйон информаци \t แสดงข้อความดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Приложенитӕ сӕвӕрын кӕнӕ райсын уавӕр нӕй. Ацы хъуыдтаг сраст кӕнынӕн спайда кӕн \"Synaptic\"-ӕй кӕнӕ то ныффыс терминалы \"sudo apt-get install -f\". \t ไม่สามารถที่จะติดตั้งหรือลบออกซอฟแวร์ใดๆ กรุณาใช้โปรแกรมจัดการแพกเกจ \"Synaptic\" หรือ คำสั่ง \"sudo apt-get install -f\" ในเทอร์มินัลเพื่อที่จะแก้ปัญหานี้ก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дарддæр \t ทำต่อไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "фенын ӕрмӕст ацы пакет(тӕ) -- пакетты номхыгъд, къӕдзыгӕй дих \t ตรวจแพกเกจที่ระบุเท่านั้น -- แยกชื่อแพกเกจด้วยเครื่องหมายจุลภาค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ уайы сласын %V \t ไม่สามารถดันแผ่น %V ออกได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баивын _алцыдӕр \t เขียนทับทั้ง_หมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Компьютер \t คอมพิวเตอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Диско \t ดิสโก้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Разиугӕнгӕ командӕ раст нӕу \t คำสั่งที่ให้เรียกเมื่อเริ่มวาระผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аппӕт программӕтӕ \t โปรแกรมที่มีทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕнды дӕ тӕскъ сафтид кӕнын, цалынмӕ нӕ ахицӕн кодтай? \t ต้องการเทขยะในถังขยะก่อนเลิกเมานท์หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕйы закъон нӕ уадзы баивын сӕйраг ӕвзаг. \t นโยบายของระบบห้ามตั้งค่าภาษาปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногӕй иукӕныны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t ไม่ต้องแสดงปุ่มเริ่มเครื่องใหม่ในเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауад базонын ном \t หาชื่อผู้ใช้ไม่พบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы хицау. \t เจ้าของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Нӕ хъӕуы тӕскъ афтид кӕнын \t ไ_ม่ต้องเทขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвдисын ныры рӕнхъ \t เน้นบรรทัดปัจจุบัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ног уацтӕ \t ข้อความใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хаус \t เฮาส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Монитор \t จอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^ติดตั้ง Ubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Парол: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нымӕц: \t ตัวเลข:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕйраг ӕмӕ баххӕстаг ӕвзӕгты равзӕрст ӕмӕ ӕвӕрд \t ตั้งค่าการสนับสนุนภาษาต่างๆในระบบของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ды хизыс иу кæныны графикон менюйæ æмæ иу кæныс текст интерфейс. \t คุณกำลังจะออกจากเมนูบูตแบบกราฟิกและ เริ่มใช้ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Апрель \t เมษายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Алцыдӕр схафын \t ลบทั้ง_หมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕ хорзӕхӕй, ӕнӕхъӕн e-mail адрис бафысс \t โปรดป้อนอีเมล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ \t แฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ног уылӕн \t นิวเวฟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕххуыс Rio Karma гӕрзтӕн \t สนันสนุนอุปกรณ์ของ Rio Karma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ уайы фӕивын desktop нывы ном \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อไอคอนพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрмӕст сӕрибар ПО \t เฉพาะซอฟต์แวร์เสรีเท่านั้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æфтуантæ \t โปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иукӕнӕн \t ตัวเรียกโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "OEM-вӕрыны фадат \t ติดตั้งแบบ OEM (สำหรับผู้ผลิต)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг. \t ไม่สามารถติดตั้งการสนับสนุนภาษาได้อย่างสมบรูณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Авдисын уац диалогон рудзынджы \t ข้อความที่จะแสดงในกล่องโต้ตอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицæн кæнын \t ปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Ном ивын \t เ_ปลี่ยนชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕрст хицау '%s' нӕ уӕвы \t ไม่มีผู้ใช้ '%s' ที่ระบุ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Къуырисӕр \t วันจันทร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зылын мӕй \t เดือนไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рахизын Гасскринӕй \t เ_ลิกแสดงเต็มจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Видео \t วีดิทัศน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахӕм гӕнӕн ис ӕмӕ ӕрцыдис приложенийы рӕдыд. Фехъусын кӕ уыцы рӕдыды тыххӕй ацы сыфыл https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t นี่อาจเป็นบั๊กของโปรแกรมประยุกต์ตัวนี้. กรุณาส่งรายงานบั๊กไปที่ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сæрмагонд \t สิ่งอำนวยความสะดวก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хорз \t ตกลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аудио \t เสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "А_уадзын алцыдӕр \t ข้า_มทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕдасӕй сласын \t เอาไดรว์ออกอย่างปลอดภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сау рӕгъ \t บัญชีดำ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ивындзинад фендзынӕ иннӕ хатт куы бахизай системӕмӕ. \t การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อเข้าระบบครั้งถัดไป"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвӕрынмӕ кӕсы \t กำลังรอการติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕйраг \t บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ныры рудзынг стыр кӕны \t ขยายเต็มหน้าต่างที่ใช้อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хӕдисгӕ \t ซ่อนอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд къопи кӕныны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะคัดลอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бафтауын разиугӕнгӕ программӕ \t เพิ่มโปรแกรมเริ่มวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Никуы \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстаг 30 бон \t 30 วันที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Онлайн аккаунттӕ... \t บัญชีออนไลน์..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Эксперты режим \t ขั้นสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзаг \t ภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕйраг папкӕ \t โฟลเดอร์บ้าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Экраны клавиатурӕ \t แป้นพิมพ์บนหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равзар текстуаты ӕнӕхъӕн текст \t เลือกข้อความทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Амынд ӕрмӕст фӕрсгӕ у. \t ตำแหน่งปลายทางอ่านได้เท่านั้น (เขียนไม่ได้)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Приложениты æфтауц у хӕлд \t ฐานข้อมูลของซอฟต์แวร์ใช้ไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æвдæлон \t อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Парол базӕронд ис. Аив ӕй уайтагъд. \t คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านเดี๋ยวนี้ (รหัสผ่านหมดอายุแล้ว)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ном: \t ชื่อผู้ใช้:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Лӕмбынӕг: \t รายละเอียด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Пароль: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕстӕг: \t เวลา:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хуымӕтӕг \t ปกติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд папкӕ %B хафыны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะลบ %B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "А_ивын адӕймаджы... \t _สลับผู้ใช้…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Саразын æвæрд копитæ \t สร้างสำเนาแฟ้มสำรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рахизгæ... \t กำลังออก..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кæнын агуырды барухс \t เปิดใช้งานการเน้นคำค้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бӕрӕг нӕма сты ӕвзӕгтӕ кӕдон сты уӕвинаг. Фӕнды дӕ хызӕй базонын сӕ ранымад? \t ระบบยังไม่มีข้อมูลของภาษาที่สามารถใช้ได้เลย คุณต้องการที่จะทำการปรับปรุงผ่านระบบเครือข่ายเดี๋ยวนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Андӕр datadir \t datadir อันอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сентябрь \t กันยายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Басгæрст... \t กำลังตรวจสอบ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕйраг системӕйы ӕвзаг сӕвӕрын. \t ตั้งค่าภาษาปริยายของระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногӕй \t ลองอีกครั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ бӕрӕг кӕнын ӕвӕрд ӕвзаджы ӕххуысс. \t ไม่ต้องตรวจสอบการสนับสนุนของภาษาที่ติดตั้งแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлмӕ фӕстаг ӕвнӕлды датӕ. \t วันที่เข้าถึงแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бӕрц \t ขนาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Видеотӕ \t วิดีโอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "мыхуыр кæнын рæнхъыты номыртæ \t พิมพ์เลขบรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнӕзӕл \t ปิดเสียง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зӕронд парол баззадис \t รหัสผ่านไม่เปลี่ยน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дыууӕ сахатыразмӕ \t 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы дискы бынат равдӕлон кӕнынӕн тӕскъ хъуамӕ сафтид уа. Тӕскъы цытӕ ис, уыдон бынтон фесӕфдзысты. \t เพื่อให้ได้เนื้อที่ว่างในโวลุมนี้เพิ่มเติม จะต้องเทขยะในถังขยะทิ้ง รายการต่างๆ ที่อยู่ในถังขยะทั้งหมดจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Командӕ ӕххӕстгӕнӕн амонӕн \t ปุ่มเรียกคำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Датӕ: \t วันที่:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Интернет \t อินเทอร์เน็ต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фыццаг бынат \t ตำแหน่งเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хӕдархайгӕ Dell ногӕй сӕвӕрын \t ^Dell ติดตั้งใหม่โดยอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Снысан кӕнын ивындзинад ӕнӕхъӕн системӕйыл. \t ใช้ System-Wide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æттæ \t ไม่อยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Альбомтӕ \t อัลบั้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Абон цъус раздӕр \t ก่อนวันนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ивд ӕрцыд: \t แก้ไขล่าสุด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Коммандатӕ \t คำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ном \t ชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Клавиатурӕйы ивджытӕ \t ตัวปรับแต่งแป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзарын \t ผลจากการกรอง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æттæмæхизæн менюйæ айсын \t ถอนรายการออกจากระบบออกจากเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицӕн кӕнын \t ปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зӕронд \t เก่า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Слештӕ нӕй гӕнӕн дарын файлты нӕмтты \t ห้ามใช้ขีดทับในชื่อแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Командӕ, кӕцы ӕрцӕуы рахизыны кънопкӕйыл куы ныххӕцай \t คำสั่งที่จะเรียกจากปุ่มออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фенын Mythbuntu ӕнӕ сывӕрынӕй \t ^ลองใช้ Mythbuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зарджытӕ \t เพลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Драйвертимӕ дискӕй спайда кӕнын \t ใช้แผ่นไดรเวอร์อัพเดต"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фанк \t ฟังก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Домы скриндарӕн цас рӕстӕг уыдис иу \t สอบถามระยะเวลาที่โปรแกรมรักษาหน้าจอได้ทำงานมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рӕдыд ӕрцыд хӕссыны рӕстӕджы. \t เกิดข้อผิดพลาดขณะย้าย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ хафт цӕуынц. \t กำลังลบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Декабрь \t ธันวาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Батарей \t แบตเตอรี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Регги \t เร็กเก้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Август \t สิงหาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыс нырид иу ацы сеансы \t โปรแกรมรักษาหน้าจอกำลังทำงานอยู่แล้วในวาระนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Парол нӕ ныффыстай. \t ไม่ได้ป้อนรหัสผ่าน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ ӕмӕ папкатӕ \t แฟ้มและโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногæй баиу кæнын \t เริ่มเปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ног парол ныффыс: \t ตั้งรหัสผ่านยูนิกซ์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Kubuntu Netbook сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бынфыст \t ตัวห้อย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Метал \t เมทัล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕддӕр скъопи кӕнын \t ยืนยัน_คัดลอก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвӕрд ӕвзӕгтӕ \t ภาษาที่ติดตั้งแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кӕд ӕвӕрд у, уӕд рӕнхъытӕ тухдзысты, кӕд текст ӕгӕр уӕрӕх уа. \t ข้อความที่ยาวจะถูกตัดขึ้นบรรทัดใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сеансы миниуджытӕ \t ตัวเลือกวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрӕвӕрд%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ติดตั้งเแล้ว%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын бындур _нывӕй \t _ตั้งเป็นพื้นหลัง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Цалдӕр сервер сӕвӕрын MAAS`ы ӕххуысӕй \t ติดตั้งเครื่องแม่ข่าย^หลาย ๆ กับ MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Парол ногӕй ныффыс \t ป้อนรหัสผ่านยูนิกซ์อีกครั้ง:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Музыкӕ \t ดนตรี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Apple гӕрзтӕн ӕххуыс \t สนับสนุนอุปกรณ์ของ Apple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Китайаг (фæткон) \t ภาษาจีนดั้งเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Тъæнджы мæй \t มกราคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕй бар хицауы ӕвзарын \t ไม่มีสิทธิ์กำหนดเจ้าของ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Никӕцы \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файл нӕ разындис \t ไม่พบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бафысс дӕ коммандӕ \t ป้อนคำสั่งของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы бӕрц. \t ขนาดของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыст \t โปรแกรมรักษาหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕхгӕнын экран \t ล็อคหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уазӕджы сеанс \t วาระผู้ใช้ชั่วคราว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Архайӕджы _баивын \t _สลับผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Тъӕскы элементтӕ иууылдӕр хафт ӕрцӕудзысты. \t ทุกรายการในถังขยะจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мыхуыры сæйраг шрифт \t แบบของอักษรเวลาพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Техно \t เทคโน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Edubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ลองใช้ Eubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлмӕ бавналыны бартӕ. \t สิทธิ์การใช้แฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Edubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^ติดตั้ง Edubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%'d-ӕм ӕрвитӕн ардӕм: %s \t จุดเชื่อมโยงที่ %'d ไปยัง %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Май \t พฤษภาคม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æвдисын рæстæг менюйы \t แสดงเวลาในแถบเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы MIME хуыз. \t ชนิด MIME ของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыст у хицӕн \t โปรแกรมรักษาหน้าจอไม่ได้ทำงานอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Худы шрифт мыхуырӕн \t แบบอักษรของหัวกระดาษในการพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Текст ивæн \t เครื่องมือแก้ไขข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Алы элемент дӕр схафын? \t แน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบทุกอย่างในถังขยะอย่างถาวร?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хъӕуы ма ноджы %S сӕрибар бынат амындмӕ къопи кӕнынӕн. \t ต้องการเนื้อที่เพิ่มอีก %S เพื่อจะคัดลอกไปยังปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕ домы цӕмӕй ногӕй бахизай \t ต้องการที่จะเริ่มเซสชันใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕндӕртӕ \t อื่น ๆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын минималон виртуалон машинӕ \t ติดตั้งเครื่องเสมือนจริงขนาดเล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕрӕвӕрд \t ติดตั้งแล้ว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлы къорд. \t กลุ่มของแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕ бон у ӕрлӕууын кӕнын ацы ми кӕд ныххӕцай ныууадзын. \t ถ้าต้องการเลิกปฏิบัติการนี้โปรดคลิกปุ่ม ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлты конфликт \t แฟ้มขัดแย้งกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауад сӕвӕрын PAM_TTY=%s \t ไม่สามารถกำหนด PAM_TTY=%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Сӕвӕрын Lubuntu \t ^ติดตั้ง Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Схӕссын _уӕлӕмӕ \t เลื่อน_ขึ้น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзаг ӕвӕрд куы ӕрцӕуы, уӕд ӕй ис гӕнӕн равзарын ӕвзаджы миниуджыты. \t เมื่อภาษาถูกติดตั้ง ผู้ใช้แต่ละคนสามารถเลือกได้เวลาตั้งค่าภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Майрӕмбон \t วันศุกร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Схафын \t ลบออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Клавиатурӕйы фыссыны хуыз: \t ระบบวิธีป้อนข้อมูลด้วยแป้นพิมพ์:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Оригиналон файл. \t แฟ้มเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы файл нӕ лӕууы \t ไม่สามารถหยุดแฟ้มนี้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕгтӕ \t สนับสนุนภาษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Июнь \t มิถุนายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕртӕ къуыри размӕ \t 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Экранӕй фӕрсын \t การอ่านหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хуыз: \t ชนิด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕлдӕр файлты нӕмттӕ нӕй гӕнӕн ивын \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มระดับบนสุดได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сабат \t วันเสาร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Стыр контраст \t ความแตกต่างสูง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Нӕуӕгӕй \t _ลองใหม่edit->deletedelete no through trash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кармайӕн ӕххуыс \t สนับสนุน Karma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Лаунчер айсын \t ซ่อนตัวเรียกโปรแกรม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Къорд \t กลุ่ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "нӕу иу уацты лӕсӕнмӕ \t ไม่ได้เชื่อมต่อกับบัสข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Стыр контраст \t สีตัดกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕр пароль, ногӕй бафӕлвар \t รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Комахсæн \t กุมภาพันธ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Валютӕ: \t เงินสกุล:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аразæнтæ \t เครื่องมือพัฒนา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "(ӕндӕр къопи) \t (อีกสำเนา)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнӕдискон сервер сӕвӕрын \t ติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ไม่ใช้ดิสก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдисын рæстæг менюйы \t แสดงเวลาในแถบเมนู"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ды дӕ хызт куыд \"%s\". \t คุณกำลังเข้าระบบในนาม \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хатыр, паролтӕ ӕмхуызон не сты \t ขออภัย รหัสผ่านไม่ตรงกัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файл цӕгъдӕнхыгъдӕй айсын \t ลบแฟ้มออกจากรายการการเล่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иу сахат размӕ \t 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хип-хоп \t ฮิปฮอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Б_анымайын \t _คำนวณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Суадзын \t ปลดล็อค"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Ubuntu Netbook сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Зынтӕй чи змӕлы уыдонӕн ивыны гарзӕг \t มอเตอร์มีปัญหา - เปลี่ยนอุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Куыстдон баивӕн \t ตัวสลับพื้นที่ทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баивын \t เขียนทับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Аив дӕ парол уайтагъд. \t คุณต้องเปลี่ยนรหัสผ่านเดี๋ยวนี้ (ผู้ดูแลระบบบังคับให้เปลี่ยน)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ уайы фӕивын desktop файлы ном%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อแฟ้มเดสก์ท็อป%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕндӕр ӕрвитӕн ардӕм: %sst \t จุดเชื่อมโยงอีกอันไปยัง %sst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Ubuntu Server сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Бавгӕнын фыццаг хъӕбӕр дискӕй \t บูตจาก^ฮาร์ดดิสก์ตัวแรก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сфидар кӕнын \t ทำการเปลี่ยนแปลง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕдасӕй сласын хистӕр диск \t เอาไดรว์แม่ออกอย่างปลอดภัย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (%'d-аг къопи)%sth copy) \t %s (สำเนาที่ %'d)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕфондз сахаты размӕ \t 5 ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕххуыс iPod/iPhone/iPad гӕрзты фылдӕрӕн. \t การรองรับอุปกรณ์ iPod/iPhone/iPad ส่วนใหญ่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ уайы ахицӕн кӕнын %V \t ไม่สามารถเลิกเมานท์ %V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕртыццӕг \t วันพุธ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕттӕмӕ хизын, ногӕй иу кӕнын ӕмӕ хицӕн кӕныны бӕлвырдгӕнӕн рудзгуытӕ хъӕуы ӕвдисын ӕви нӕ. \t ให้แสดงหรือไม่แสดงกล่องโต้ตอบเพื่อยืนยันการออกจากระบบ เริ่มเปิดเครื่องใหม่ และปิดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Графикӕ \t กราฟิกส์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын минималон системӕ \t ติดตั้งระบบขนาดเล็ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рейтинг \t การจัดอันดับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногӕй сӕвӕрын \t กลับค่าเดิม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахуыр \t การศึกษา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равзарын _алцыдӕр \t เลือกทั้ง_หมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Kubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^ติดตั้ง Kubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Kubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ลองใช้ Kubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Амынды фаг бынат нӕй. Бафӕлвар исты файлтӕ схафын, цӕмӕй бынат фӕзына. \t ตำแหน่งปลายทางมีที่ว่างไม่พอ กรุณาลบแฟ้มบางแฟ้มเพื่อให้มีที่ว่างก่อน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баивыны фӕстӕ йӕ мидис фӕлфыст ӕрцӕудзӕнис. \t การเขียนทับ จะเป็นการเขียนทับเนื้อหาเดิมของแฟ้มดังกล่าว"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бартӕ \t สิทธิ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Истори \t ประวัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнӕном документ \t เอกสารไม่มีชื่อ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Раздӕхын \t เรียกคืน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хицау \t เจ้าของ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Сӕвӕрын \t _ติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ногӕй баиу кӕнын \t _เปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системӕйӕ _рахизын \t _ออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (ӕндӕр къопи)%s \t %s (อีกสำเนา)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хицæнгæнæн менюйæ айсын \t ถอนรายการปิดเครื่องออกจากเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мидис \t เนื้อหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нæуæгæй иу гæнæн менюйæ айсын \t ถอนรายการเริ่มเปิดเครื่องใหม่ออกจากเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "? байты \t ? ไบต์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фреймты арӕх: \t อัตราเฟรม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы паролай пайда кодтай раздӕр. Ныффыс ӕндӕр. \t รหัสผ่านนี้ถูกใช้อยู่ กรุณาตั้งรหัสผ่านอื่น"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нæй æвзаджы информаци \t ไม่มีข้อมูลของภาษาให้ดูได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Kubuntu Netbook ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ทดลอง Kubuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фенын Lubuntu ӕнӕ ӕвӕрынӕй \t ^ลองใช้ Lubuntu โดยไม่ต้องติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Caps Lock у иу \t ปุ่ม Caps Lock ถูกกดอยู่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Курсоры ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ. \t ตำแหน่งปัจจุบันของเคอร์เซอร์ วัดเป็นตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фынӕй \t _จำศีลเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Тест уагы суадзынӕн \t เรียกในโหมดทดสอบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Клавиатурæ \t แป้นพิมพ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстаг 7 боны \t 7 วันที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы диск загрузкӕйӕн нӕ бӕззы Бавӕр ӕндӕр диск %u \t บูตดิสก์ไม่ถูกต้อง กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Фӕстан аз \t ปีที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Бакой кæнын фæстæдæр \t เ_ตือนอีกคราวหน้า"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ра_рвитын ардӕм \t เ_ชื่อมโยงมาที่นี่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Соул \t โซล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кусыны станцӕ сӕвӕрын \t ^ติดตั้งเวิร์กสเตชัน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы файл нӕ ласты кӕны \t ไม่สามารถดันแฟ้มนี้ออกได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кӕд элемент схафай, уӕд уый бынтон фесӕфдзӕнис. \t ถ้าคุณลบรายการที่เลือก ข้อมูลจะถูกลบทิ้งอย่างถาวร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Фен Ubuntu ӕнӕ вӕргӕйӕ \t ^ลองใช้ Ubuntu โดยไม่ติดตั้งลงเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыст баиу кӕнын (сау экран) \t ให้โปรแกรมรักษาหน้าจอเริ่มทำงาน (ล้างหน้าจอ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s документ \t เอกสาร %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Гӕрзтӕн ӕххуыс \t การรองรับอุปกรณ์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ивын разиугӕнгӕ программӕ \t แก้ไขโปรแกรมเริ่มวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Панк \t พังก์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æнæвдæлон \t ไม่ว่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ма су дӕлимон \t ไม่ต้องเป็นดีมอน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хицæн \t ออฟไลน์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын ӕнӕхъӕнӕй ацы взаг. \t ระบบภาษาไม่ได้ติดตั้งทุกอย่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нысаны тексты рӕнхъыты расткӕнынад кӕрӕдзимӕ гӕсгӕ. Ай нӕ ӕндавы нысаны расткӕнынадмӕ. Уый тыххӕй кӕс GtkMisc::xalign. \t การจัดข้อความชิดขอบข้างในแถบข้อความ ซึ่งจะไม่เกี่ยวกับการเรียงตำแหน่งแถบข้อความ (ซึ่งปรับโดย GtkMisc::xalign)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Аргъ \t _ราคาทุน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвдисын адӕймаджы ивын кънопкӕ \t แสดงปุ่มสลับผู้ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хицӕн \t ไม่ใช้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хъуамӕ равзарай даргъдӕа парол \t คุณต้องตั้งรหัสผ่านยาวกว่านี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Никæцы \t ไม่มี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "нӕзонгӕ \t ไม่ทราบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ацы файл нӕ иу кӕны \t ไม่สามารถเริ่มทำงานแฟ้มนี้ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Рацаразын системӕ \t ^กู้ระบบที่มีปัญหา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицӕн кӕнын \t ปิ_ดเครื่อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Unity-йы нӕй куадзӕны æйчытӕ \t ไม่มีไข่อีสเตอร์ใน Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бакӕн дӕхи папкӕ \t เปิดโฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Системамӕ бахизыны бар нӕй ацы тӕккӕ. \t คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ระบบในขณะนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ныууадзын \t ยกเลิก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Цыппарсахаты размӕ \t 4 ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æфтуантæ иууылдæр \t โปรแกรมทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нысаны текст \t ข้อความบนป้ายข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Амынд папкӕ нӕу. \t ตำแหน่งปลายทางไม่ได้เป็นโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Офис \t สำนักงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ubuntu сӕвӕрын \t ^เริ่ม Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Ubuntu сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ахицӕн кӕнын дӕ фӕнды системӕ ацы тӕккӕ? \t ต้องการปิดเครื่องเดี๋ยวนี้หรือไม่?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Парол: \t รหัสผ่าน:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ubuntu Куыстуат \t พื้นโต๊ะของ Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "аиу кӕнын \t ผสาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Ауадзын \t _ข้าม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Сног кæнын \t _ปรับข้อมูล"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Б/Р рæдыд \t I/O ผิดพลาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдисын куыстуат \t แสดงพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Экраны клавиатурӕ \t แป้นพิมพ์บนจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Альбом: \t อัลบั้ม:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "НæзонгæDimensions \t ไม่มีข้อมูลDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ хафын2 minutes \t กำลังลบแฟ้ม2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равдыст у хицӕн \t โปรแกรมรักษาหน้าจอกำลังหลับ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бакӕнын \t เปิด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бафтауын \t เพิ่ม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын LAMP сервер \t ติดตั้ง LAMP เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кӕнын службӕйон код \t เปิดใช้โค้ดส่วนดีบั๊ก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (ифтыгъд)battery (time remaining) \t %s (ประจุแล้ว)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Edubuntu сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Баиу кӕнын равдыст ӕмӕ блокадӕкӕнаг программӕ \t เรียกโปรแกรมรักษาและล็อคหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "(рӕдыд Unicode) \t (ยูนิโค้ดผิดรูปแบบ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ссыгъдæг кæнын \t ล้าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бахизыны экран \t หน้าจอเข้าระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æцæг дæ фæнды алы программæ дæр сӕхгæнын, æмæ компьютер ахицæн кæнын?System \t คุณแน่ใจหรือไม่ที่จะปิดโปรแกรมทั้งหมดและปิดเครื่องคอมพิวเตอร์?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Алцыдӕр \t ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Ubuntu Enterprise Studio сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕнӕраст e-mail кӕнӕ пароль \t อีเมลหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "(къопи) \t (สำเนา)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рахизын \t ออก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Ubuntu MID сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Программӕйы верси \t รุ่นของโปรแกรมนี้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Папкæйы фенын \t แสดงในโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕуӕн нӕй бар нысангонд папкӕмӕ бавналын. \t คุณไม่มีสิทธิ์จะเข้าใช้โฟลเดอร์ปลายทาง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ивын текст файлтæ \t แก้ไขแฟ้มข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хиӕвзӕрст шрифт, кӕцы уыдзӕн ивӕн бынаты. Ай кусдзӕнис ӕрмӕст кӕд \"Архайын фӕсӕвӕрд шрифтӕй\" хицӕн уа. \t แบบอักษรที่กำหนดเองจะถูกใช้ในพื้นที่การแก้ไขข้อความ ซึ่งจะมีผลใช้ก็ต่อเมื่อไม่ใช้ตัวเลือก \"ใช้แบบอักษรปริยาย\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Рок \t ร็อก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Равзарын командӕ \t เลือกคำสั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕвзӕрсты кӕрӕтты ныры ран, дамгъӕты нымайгӕйӕ. \t ตำแหน่งปลายด้านตรงข้ามกับเคอร์เซอร์ของส่วนที่เลือก วัดเป็นตัวอักษร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕддӕр ногӕй баиу кӕнын \t ยืนยันการเปิดเครื่องใหม่"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Фӕсӕвӕрдӕй \t ใช้ค่า_ปริยาย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дыццӕг \t วันอังคาร"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын LTSP сервер \t ติดตั้ง LTSP เซิร์ฟเวอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "^Xubuntu сӕвӕрын \t ^ติดตั้ง Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Экранӕй фӕрсын \t ตัวอ่านจอภาพ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "равдисын ӕвӕрд ӕмӕ нӕ вӕрд пакеттӕ \t แสดงรายการแพกเกจที่ติดตั้งแล้ว เพื่อให้รู้ว่ามีอะไรที่ยังขาด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Бынат скъопи кӕнын \t _คัดลอกตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Цыппӕрӕм \t วันพฤหัสบดี"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ног ӕвзаджы миниуджытӕ фӕзынджытӕ системӕмӕ ногӕй куы бахизай. \t ค่าที่ตั้งไว้จะมีผลหลังจากที่คุณออกจากระบบ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Тухаг рӕнхъ \t ตัดบรรทัด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Цау бафтауын... \t เพิ่มกิจกรรม..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ивӕн \t ตัวสลับหน้าต่าง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кӕд дын ис RDP кӕнӕ Citrix серверы аккаунт, уӕд Дардӕй Бахизӕнӕй дӕ бон у уыцы сервертӕй ӕфтуантӕ иу кӕнын. \t ถ้าคุณมีบัญชี RDP หรือเซิร์ฟเวอร์ Citrix การเข้าระบบระยะไกลจะทำให้คุณใช้แอปพลิเคชั่นจากเซิร์ฟเวอร์ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ноябрь \t พฤศจิกายน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Батысс текст баивӕнӕй \t แปะข้อความจากคลิปบอร์ด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (Разӕвӕрд) \t %s (ปริยาย)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Сӕвӕрын системӕ ӕнӕ графикон хуызӕй \t ติดตั้งระบบบรรทัดคำสัั่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бӕрц: \t ขนาด:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мобилон телефон \t โทรศัพท์มือถือ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ном: \t ชื่อ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хӕдбӕрӕггӕнгӕ кодировкӕтӕ \t รหัสอักขระที่จะตรวจหาโดยอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Архив аразӕн \t ตัวเมานท์แฟ้มจัดเก็บ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Куыстуӕттӕ \t พื้นที่ทำงาน"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Цъусдӕр фӕстиуӕджы \t ดูผลลัพธ์เพิ่มเติม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлтӕ тӕскъмӕ ӕппӕрст цӕуынц. \t กำลังย้ายแฟ้มลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауад бахизын \t ยืนยันตัวบุคคลไม่สำเร็จ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Куыстуаты алфамбылай равзарын \t เลือกสภาพแวดล้อมพื้นโต๊ะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файл хафыны датӕ. \t วันที่ที่แฟ้มถูกย้ายมาลงถังขยะ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хуыцаубон \t วันอาทิตย์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Мӕнг парол \t รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Нӕ рауадис сӕвӕрын кӕцы равзӕрстай уыцы ӕвзаг. \t ไม่สามารถทำการติดตั้งภาษาที่เลือกไว้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иу мӕй размӕ \t ประมาณ 1 เดือนที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Æвдисын рахис арæн \t แสดงกั้นหน้าขวา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бынат \t ตำแหน่ง"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "%s (%'d-аг къопи)%s \t %s (สำเนาที่ %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Домы скриндарӕн кусгӕ процессӕй цӕмӕй тӕккӕдӕр скрин сӕхгӕна \t บอกโพรเซสโปรแกรมรักษาหน้าจอที่กำลังทำงานอยู่ให้ล็อคหน้าจอทันที"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ай у ӕндзарыны диск %u. Бавӕр ӕндзарыны диск %u. \t นี่คือบูตดิสก์์ %u กรุณาใส่บูตดิสก์ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Xubuntu сӕвӕрын тексты режимы \t ^ติดตั้ง Xubuntu ในโหมดข้อความ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бон, датӕ ӕмӕ рӕстӕг ӕвдисын: \t การแสดงผลตัวเลข, วันที่ และหน่วยเงินในรูปแบบ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Разиугӕнгӕ командӕ ма хъуамӕ уа афтид \t คำสั่งที่ให้เรียกเมื่อเริ่มวาระจะว่างไม่ได้"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Файлты системӕйы хуыз \t ชนิดของระบบแฟ้ม"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Домы Скриндарӕны уавӕр \t สอบถามสถานะของโปรแกรมรักษาหน้าจอ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Бацагур файлтӕ ӕмӕ папкӕтӕ \t ค้นหาแฟ้มและโฟลเดอร์"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "_Лӕмбынӕг \t แสดง_รายละเอียด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уæлæмхасæнтæ \t เครื่องใช้ไม้สอย"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Иууылдӕр \t ทั้งหมด"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Дӕргъ: \t ความยาว:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кодек: \t รูปแบบรหัส:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕттӕмӕ хизызыны ныххӕцӕн сессийы менюйӕ исы. \t ไม่ต้องแสดงปุ่มออกจากระบบในเมนูวาระ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Уӕлфыст \t ตัวยก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Хæдбавæрд \t บันทึกข้อมูลอัตโนมัติ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Ӕртӕ сахаты размӕ \t 3 ชั่วโมงที่ผ่านมา"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/os-th.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "os - th", "text": "Кӕд равдыст иу у уӕд ӕй ахицӕн кӕнын \t ถ้าโปรแกรมรักษาหน้าจอกำลังวาดอยู่ ก็ให้หยุดวาด (เลิกล้างหน้าจอ)"}