| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallearje Lubuntu \t ^Instala Lubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dwaande mei it kontrolearje fan beskikbere taalstipe De beskikberens fan oersettingen of skriuwarken kin wikselje tusken talen. \t Controlando un suporto lèngua disponibile La disponibilità de tradusioni o aiuti de scritura i po diferire tra le lèngue."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Xubuntu yn tekst moadus \t ^Instàla Xubuntu in modo testuale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Taal stipe \t Suporto lèngua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Ubuntu Tsjinner \t ^Instàla Ubuntu Server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Kin desktop-triem net omneame%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Boot fan de earste hurde skiif \t ^Avìo dal primo disco rigido"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Edubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prova Edubuntu senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Ubuntu \t ^Instàla Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ik haw myn wachtwurd fergetten \t Me son desmentegà la password"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Talj_ochting \t Comm_ento"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "minuten \t Minuti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Smiet de opnij-startekar út it sesjemenu \t Remòvi el elemento Riavvia dal menu sesiòn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Tagongklikens \t Acesibilità"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Trochgean mei normaal opstarten \t Ripristina l'avio normale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Gjin \t Nisùn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ôfbrekke \t Anuƚa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Skeakelje tusken ôfspylje/skoftjsestop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Heech kontrast \t Alto contràsto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dit is een twa-sidige DVD. Jo hawwe opstarte fan de twadde side. Draai de DVD om en gie fierder. \t Stò chi l'è un DVD a dòpio lato. Te lo ghè avià dal secondo lato."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Braille Terminal \t Terminale Braille"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear in wurkstasjon \t Instàla 'na workstation"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Voer jo wachtwurd yn: \t Metì la to password:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opsjes oanpasse \t Opsiòni de personalisasiòn"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Automatyske ôfspyllist bewurkjequery-criteria \t query-criteria"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Xubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prova Xubuntu senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "OEM installaasje (foar fabrikanten) \t Instalaziòn OEM (par i produtori)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Meardere tsjinner ynstallaasje mei MAAS \t Instalazioni server ^multiple co MAAS"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "TRIEM1 TRIEM2 \t FILE1 FILE2"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Net bewarjemodificationreading \t modificationreading"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Taal stipe \t Supòrto lèngua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opstartskiif wikselje \t Cambia el disco de avio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opnij lade \t Carga da novo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Groep t_afoegjeverb in a column header displaying group names \t verb in a column header displaying group names"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Wurkje grub opstartprogram by \t Agiorna el bootloader grub"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Neafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Skerm Lêzer \t Lètore schérmo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Mooglik is dit in brek yn it programma. Rapportearje dit asjeblyft op https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Questo l'è probabilmente un erore de sta aplicasiòn. Par favor segnalalo a https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Koe net de folsleine taalstipe ynstallearje \t Imposibile instalar el suporto lèngua completo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "UTF-8logically-ordered UTF-8 \t logically-ordered UTF-8"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Titelquery-sort \t query-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynhâld:used \t used"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Motor Swierrichheid - wikselje apparaten \t Dispositivi par utenti co dificoltà motorie"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Iepenje \t Vèrxi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Probearje Lubuntu sûnder ynstallearjen \t ^Prova Lubuntu senza instalarlo."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallearje Mythbuntu \t ^Instàla Mythbuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "(th copy) \t th copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense \t Launchpad Contributions: Mattia Vio https://launchpad.net/~theus84"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Wizen \t Modalità"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Vergrutter \t Lente de ingrandimento"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ôfbrekke \t Anula"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 \t 周%a\" --> \"周六"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Juster %H:%Mfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Gjin taal ynformaasje beskikber \t Nesuna informasiòn sula lèngua disponibile"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallearje Ubuntu Studio \t ^Instàla Ubuntu Studio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Blêder werjeftes \t Viste del browser"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ôfslute \t Sèra"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Mythbuntu út sonder te ynstallearje \t Prova My^thbuntu senza instalàr"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%S fan %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Firefox webblêder \t Browser web Firefox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dit is gjin geskikte opstartskiif. Foeg asjebleaft opstartskiif %u yn. \t Stò disco non l'è mìa adato. Inpìra el disco de avìo %u par favore."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Kubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prova Kubuntu senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opnij starte \t Riavvia"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Namme \t Nome"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%s (%'dde kopy)%sth copy) \t th copy)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opstartopsjes \t Opsioni de avìo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Assistearjende technology \t Tecnologie asistive"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Xubuntu \t ^Instàla Xubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%(app_name)s-akkount oanmeitsje \t Crea an account par %(app_name)s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Taal \t Lengua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Start Kubuntu \t ^Tàca Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Repair broken packages \t Parècia i pachèt ròti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Canonical PartnersUnknown \t Unknown"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Launchpad Contributions: Dooitze de Jong https://launchpad.net/~dooitze Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense berend https://launchpad.net/~berendy \t Launchpad Contributions: Luca Visentin https://launchpad.net/~luck-visentin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in minimaal firtuele masine \t Instàla 'na machina virtuale minima"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ôfdielingen%s %s \t %s %s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynstallearre%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Installà%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "eltse map \t qualunque cartela"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ferbine mei %(app_name)s \t Taca a %(app_name)s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstalearje Kubuntu Netbook \t ^Instala Kubuntu Netbook"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Dell Automatysk Werynstallearje \t Reinstalaziòn Automatica ^Dell"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Feroaringen tapasse \t Aplica lèngue"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "In nij akkount oanmeitsje op de tsjinnerMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Checktrue\" is returned, otherwise \"false \t Carica un layout de tastieraChecktrue\" is returned, otherwise \"false"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in minimaal systeem \t Instàla un sistema minimo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Datum: \t Data:"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Stipe software \t Software suportà"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%s EigenskippenMIME type description (MIME type) \t MIME type description (MIME type)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Gewoan \t Normale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Tebekfalle nei de root-flues \t Taca 'na shell coi privilegi de root"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Help \t Aiuto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Feroaringen gean yn de folgjende kear dat jo oanmelde. \t I cambiamenti averano al prosimo acesso."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ôfspyllist kieze \t Scegli la playlist"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in LTSP tsjinner \t Instàla un server LTSP"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Rhythmbox Muzyk Spyler \t Riprodotòr Musical Rhythmbox"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynfor_maasjeEdit individual (contextual menu) \t Edit individual (contextual menu)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Test ^ûnthâld \t Test dea ^memoria"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "nûmers \t Canzon"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Lokaasje \t P_osizion"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Allinich frije software \t Solche software libero"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Datum tafoegd \t Da_ta dontada"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear in tsjinner \t Instàla un server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Ubuntu MID út sonder te ynstallearje \t ^Prova Ubuntu MID senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Brûk stjoerprogramma fernij skiif \t Usa un disco co l'aggiornamento dei driver"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "DVD-flater \t Eròre DVD"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "De taal stipe is net folslein ynstallearre \t El suporto lèngua non l'è sta instalà completamente"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Wurkromteskeakeler \t Seletòre spazio de lavoro"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "POARTE \t PORT"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Útsmite \t Tira fora"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Ubuntu yn tekst moadus \t ^Instàla Ubuntu in modo testuale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Kubuntu yn tekst moadus \t ^Instàla Kubuntu in modo testuale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Folgjende \t Prosimo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Red in brutsen systeem \t ^Recupera un sistema impiantà"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Byw_urkje \t _Agiornamento"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje de Ubuntu Netbook verzje út sonder te ynstallearje \t ^Prova Ubuntu Netbook senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Kubuntu \t ^Instàla Kubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "[OPSJES] TRIEM_OF_APPARAAT \t [OPZIONI] FILE_O_DEVICE"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opstartlader \t Boot loader"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Koe de selektearre taalûndersteuning net ynstalleare \t Imposibile installar el suporto lèngua selesionà"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%1$s op %2$sJabber Account \t Jabber Account"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "TRIEM \t FILE"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Fier út yn feilige grafyske modus \t Taca in modalità grafica de emergensa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "E-mailadres \t Indiriso email"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Foarbylden \t Esempi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Foltôge, druk op ENTER, asjebleaft \t Finì, fràca INVIO"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dit is opstartskiif %u. Foeg opstartskiif %u yn. \t Stò qua l'è el disco de avìo %u Inpìra el disco de avìo %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Kontrolearje skiif op defekten \t ^Contròla el disco che no sìa difeti"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallearje Ubuntu MID \t ^Instàla Ubuntu MID"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "brûktfree \t free"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Petear mei %sA date with the time \t A date with the time"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am \t friendly timeFeb 12 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Expert-modus \t Modalità esperto"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Foeg opstartskiif %u yn. \t Meti dentro el disco de avìo %u"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynstallearje \t _Instala"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Minsken hawwe ek ynstallearregrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Op-Skerm Toetsenboerd \t Tastiera a schermo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Frije romteno readno access \t no readno access"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Opnommen software \t Software inclusi"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Kubuntu sonder te ynstallearje \t ^Prova Kubuntu Netbook senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dôvje \t Stusa el volume"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Programmadatabank is fout \t El archivio software l'è danneggià"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Details \t Detagli"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Talen ynstallearje of fuortsmite... \t Installa/Reovi lengue..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Wachtwurd \t Password"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dizze boarne brûkePackages \t Packages"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Foarbyld fan ynhâld foar Ubuntu \t Contenuti de esempio de Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Trochgean \t Continua"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dwaande mei útgean... \t Nàndo fora..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Probearje Ubuntu út sonder te ynstallearje \t ^Prova Ubuntu senza instalarlo"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Dwaande mei lade... \t Cargando..."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "PetearEscher Cat (SMS) \t Escher Cat (SMS)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in LAMP tsjinner \t Instàla un server LAMP"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Launchpad Contributions: Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen \t Launchpad Contributions: Luca Cappellari https://launchpad.net/~kappa82"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Launchpad Contributions: Peter Hoogsteen https://launchpad.net/~p.hoogsteen Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount berend https://launchpad.net/~berendy \t Launchpad Contributions: Marcostudious https://launchpad.net/~marcostudious"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Kun_dskip werjaan \t _Mostra 'n aviso"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Sjenrequery-sort \t query-sort"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Oare Opsjes \t Altre opsiòni"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Leste ûngedien makke aksje opnij dwaanReset to DefaultsShow hidden files \t Reset to DefaultsShow hidden files"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Install Edubuntu yn text moadus \t ^Instàla Edubuntu in modo testuale"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Toetseboardyndieling \t Mappa dela tastiera"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "VARNAMME \t VARNAME"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Offlinepresence \t presence"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Sinees (tradisjoneel) \t Cinese (tradisionàl)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Toetsenboerd Wizigers \t Modificatori dela tastiera"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Foarbyld \t Esempio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Besykje frije romte te makken \t Prova a liberar spazio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "^Ynstallear Edubuntu \t ^Instàla Edubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Jou wachtwurd: legacy configconfig as used by grub-legacy \t legacy configconfig as used by grub-legacy"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in kommando-regel systeem \t Instàla un sistema a riga de comando"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "It systeem no stopje? \t Stùsa el sistema subito?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Sinees (simpel) \t Cinese (semplificà)"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Útsette \t Stùsa"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "KommandoDesktop \t Desktop"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Jo ferlitte no it grafyske opstartmenu en de tekstmodusinterface wurd opstart. \t Te ste làsando el menu grafico de avvio e scominziando l'interfaza in modalità de testo."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%b %d %H:%Mfriendly timeFeb 12 1997 \t friendly timeFeb 12 1997"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Jiskefet \t Zèstin"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Installear in Diskleaze Image Tsjinner \t Instàla un Diskless Image Server"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Hjoed %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ubuntu standert tema \t Tema predefinito de Ubuntu"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "It systeem hat gjin ynformaasje oer de beskikber oantal talen. Wolle jo no de list bywurkje? \t El sistema non ga le informasiòni par la lingua disponibile. Vuto efetuàr un agiornamento par otenerle adeso?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M\" --> \"13:00"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "It ynstallearjen fan software is net mooglik. Brûk de pakketbehearder \"Synaptic\" of fier \"sudo apt-get install -f\" út. Om dit probleem ferhelpe te kinnen. \t L'è imposibile instalàr o removere alcun programa. Par favor una el gestor de pacheti \"Synaptic\" o lancia \"sudo apt-get install -f\" in te un terminal par risolvere sto problema al piesè presto."} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "LokaasjeLocation, $date \t Location, $date"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "%s (%'dde kopy)%s%s (copy %'d)%s \t %s (copy %'d)%s"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynstallearre talen \t Lèngue installà"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Sj_enres, artisten en albums \t G_eneri, artisti e album"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "mappingmappingrerouting \t Varda le caratteristiche dea CPUmappingmappingrerouting"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "I/O-flater \t Erore I/O"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Launchpad Contributions: Jaap Haitsma https://launchpad.net/~jaap Sense Egbert Hofstede https://launchpad.net/~sense Sietse https://launchpad.net/~sietse-van-der-molen Wander Nauta https://launchpad.net/~info-wandernauta-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Michele Fontanive https://launchpad.net/~lunartiglio"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Sommige oersettingen of skriuwhelpmiddelen binne net beskikber foar de talen die jo koasen haw. Wolle jo die no ynstallearje? \t Alcuni aiuti de tradusiòn o de scritura i se disponibili par la lèngua che te ghe selesiònà e che non la se sta ancora installà. Vuto instalarli ora?"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Alles \t Tut"} | |
| {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fy-vec.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fy - vec", "text": "Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje \t ^Instàla Ubuntu Netbook"} | |