mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 48 /asm_Beng-srd_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
982f16c verified
raw
history blame
49.7 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম \t Atzessu Universale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বৰ্তমান পৃষ্ঠা (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক \t Pone su Discu de Boot %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Kubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installa Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Installa Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "^Dell স্ব্যংক্রিয় অধিস্থাপন \t Reinstallatzione automàtica ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ৱেব এপ্লিকেচনসমূহ \t Programmas Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "%s, %s আৰু %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্প দেখুৱাওক9:05:02:%Id%dlong time format \t 9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অন্য বিকল্প সমুহ \t Àteras Optziones"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "প্ৰস্তাবসমূহCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এটাও নহয় \t Niune"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "প্ৰিন্টৰ সময়ত ব্যৱহৃত মূল আখৰ \t Tipu de caratteri po imprentai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ \t Atzessòrios de su Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সংৰক্ষণ নকৰিব (_o)modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "XML অংশীদাৰী প্লেলিস্টTitle 3 \t Title 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সহায় \t Agiutòriu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শেহতীয়াভাবে যোগ কৰা ট্ৰেক (_i)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "command-line system ইন্সটল কৰক \t Installa unu sistema a riga de cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected]) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject \t Launchpad Contributions: Dàriu Piga https://launchpad.net/~nurdarios theflyer https://launchpad.net/~theflyer-78"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "একমাত্ৰ মুক্ত স্নিগ্ধতন্ত্র \t Isceti software lìberu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চিস্টেমৰ সংৰূপ আৰু পৰ্যবেক্ষণ \t Configuratzione de sistema e monitoràgiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক \t ^Installa Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নিৰ্গম যন্ত্ৰ খুলিব নোৱাৰি \t Errore in abertura de su dispositivu de bessida."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গান \t musicasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Edubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installa Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শিল্পী (_A) \t _s'artista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ন্যূনতম virtual machine ইন্সটল কৰক \t Installa una màchina virtuale minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গুগল ডক্স বিচৰা প্লাগইন \t Plugin de Google Docs pro chircare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Lubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Proa Lubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আগতেin the last\" \"7 days \t in the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "মোটর অসুবিধা - switch devices \t Dificultades motorias - dispositivos de commudadura"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বিবৰ্ধক \t Lente de ismanniamentu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কাষবাৰ দেখুৱাওক অথবা লুকাওকAspect ratio \t Aspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সক্ৰিয়কৰণtab \t tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "পছন্দৰ আকৃতি (_P): \t _formato preferidu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শিক্ষা \t Annestru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Proa Kubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নতুন স্ট্ৰিম আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Errore in s'aviu de su \"stream\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ট্ৰেক সংখ্যা (_n) \t su numeru de sa traccia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "খেল আৰু বিনোদন \t Giogos e ispàssios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আনুষঙ্গিক \t Atzessòrios"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গুপ্ত-শব্দ \t Crae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চফ্টৱেৰ উন্নয়নৰ সঁজুলি \t Ainas pro s'isvilupu de programmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ভাষা \t Limba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বিভিন্ন হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সংহতিসমূহPersonal settings \t Sèberos pro unos dispositivos hardwarePersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ব্যক্তিগত পছন্দ \t Sèberos personales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected]), নীলমদ্যুতি গোস্বামী ([email protected]) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a Davide Depau https://launchpad.net/~davideddu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ন্যূনতম system ইন্সটল কৰক \t Installa unu sistema minimale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বাতিল \t Cantzella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "যোৱাকালি %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t friendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য \t Amministratzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আজি %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t friendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বছৰ (_Y) \t _s'annu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অভিগম্যতা \t Atzèssibilidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "খেল \t Giogos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গানৰ তালিকা বাছক \t Sciobèra sa Playlist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কীমেপ \t Tastiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Xubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installa Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নিৰ্গমৰ যন্ত্ৰ খুলিবলৈ বিফল: %s \t Errore a s'abèrrere su dispositivu de bessida: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "%s লৈ লিখিবলৈ এটা GStreamer sink element সৃষ্টিক কৰিব নোৱাৰি \t No s'est pòtidu creare un elementu de bessida de GStreamer ue iscrìere %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গেলেৰিaction (to trash) \t action (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সাৰ্বভৈমক অভিগম সম্পৰ্কিত বৈশিষ্ট্য \t Sèberos de Atzessu Universale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শব্দ আৰু ভিডিঅ' \t Sonos e Vìdeos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্টাৰনেট ব্যবহাৰৰ এপ্লিকেচন যেনে ৱেব আৰু ই-মেইল এপ্লিকেচন \t Programmas pro intrare in Internet che a su web o s'email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শূণ্যLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "দস্তাবেজ বা নিৰ্বাচিত অংশৰ তথ্য ক্ৰমবিন্যাস কৰে।Check SpellingCheck Spelling \t Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গুপ্তশব্দ \t Password"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক \t ^Installa Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installa Edubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "GNOME-ৰ বন্ধুগণ \t Amigus de GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক \t Pone sa crae:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Proa Edubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Torra a cumentzare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ব্যক্তিগত \t Personale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নিস্ক্রিয়কৰণ \t Istuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক \t ^Proa Xubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড \t Tecladu a vìdeu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চলোৱাৰ সময়ত স্ক্ৰিনচেভাৰ অসামৰ্থবান কৰিবScreensaver disable \t Screensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট \t Contrastu elevadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "server ইন্সটল কৰক \t Installa unu server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "^ Mythbuntu অধিস্থাপন কৰক \t ^Installa Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "লিখনী ফাইল সম্পাদনা \t Edita files de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কমান্ড শাৰী ব্যৱহাৰ কৰক \t Usa sa linea de cumandu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "মান (_Q) \t _qualidade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "%d ৰ %dWrap Around \t Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "স্বয়ংক্রিয় প্লেলিষ্ট সম্পাদন কৰকquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ডিস্ক অবিহনে প্রতিবিম্ব Server ইন্সটল কৰক \t Installa un'immàgine de server Diskless"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অব্যাহত থাকক \t Sighi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "তলৰ ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installa Ubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এড়িয়ে যাও (_S):secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "পছন্দ \t Sèberos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "মিনিট \t Minutos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "প্ৰগ্ৰামিং \t Programmatzione"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ফলাফল %d সম্বন্ধে কোনো তথ্য পোৱা নাযায়position\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক \t Càmbia Discu de Boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "জেনাৰ (_G) \t _su genere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চিস্টেম \t Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গ্ৰাফিক্স এপ্লিকেচন \t Programmas de gràfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সক্ৰিয় প্লাগিনসমূহ \t Ativa is plugins"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অজ্ঞাত (%s) \t language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্টাৰনেট \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম (_F): \t _nome de su file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "মেৰিৱাওক (_W)Match as Regular Expression \t Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "LAMP server ইন্সটল কৰক \t Installa unu server LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "খবৰ \t Noas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "DVD ৰ আসোঁৱাহ \t Faddina in su DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অডিঅ' নিৰ্গম যন্ত্ৰ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t B'at àpidu un errore in sa bessida de s'elementu àudio; iscumproa s'installatzione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Proa Ubuntu Netbook sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সম্পাদন উইন্ডোত ব্যৱহাৰৰ কৰিব লগা আপোনাৰ পছন্দৰ কোনো আখৰ। এইটো প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে \"অবিকল্পিত আখৰ ব্যৱহাৰ কৰক\" বিকল্পটো বন্ধ থকা আৱশ্যক। \t Unu tipu de caratteri personalitzau chi at a essi umperau in sa area de editzioni. Custu at a fai efetu si sa optzioni \"Umpera su tipu de caratteri predefiniu\" est disabilitada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক \t Imprea discu de annoamentu driver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বুট অপচন \t Optziones de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Installa Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "OEM ইন্সটল কৰক (প্রস্তুত কৰোতাৰ বাবে) \t Installatzione OEM (pro assembladores)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সময় (_m) \t tempu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ \t Faddina de I/O"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ভলিউমmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback \t mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আঁৰ পঢ়োতা \t Letore de ischermu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বহুমাধ্যম মেনু \t Menù multimediale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সমুহ \t Totu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "টোগলstop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback \t stop\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &stop, N_(\"Stop playback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বেকআপ কপি সৃষ্টি কৰক \t Cria Copias de Fianza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ডাইৰেকটৰি যোগ কৰকFilenameResolutionDuration \t FilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Proa Ubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক \t ^Installa Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সীমিত কৰক (_L): \t _limite de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শিল্পী আৰু এল্বাম (_A) \t _s'artista e s'album"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি .png বা .jpg ৰ দৰে এটা অন্য ফাইলৰ সম্প্ৰসাৰণ বাছক।The PNG-Format (*.png) \t The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Installa Kubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Custu no est su discu de Boot giustu. Pone su discu de aviamentu %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অবস্থাসমুহ \t Modalidades"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছেAstraweb (www.astraweb.com) \t Astraweb (www.astraweb.com)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "GStreamer পদাৰ্থ সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল; আপোনাৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক \t B'at àpidu un errore a creare un elementu GStreamer; iscumproa s'installatzione."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "দৃশ্যমান স্তম্ভ \t colonnas visibiles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "স্মৃতি পৰীক্ষা কৰক \t Test de sa ^memòria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কাৰ্যালয়ৰ এপ্লিকেচনসমূহ \t Programmas de Ufìtziu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা এপ্লিকেচনসমূহ \t Programmas chi non sunt in is àteras categorias"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "লিখনী সম্পাদক \t Editor de testu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ফাইল “%s” সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল।modificationreading \t modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কাৰ্যালয় \t Ufìtziu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "শেহতীয়া বজোৱা (_L) \t _s'ultima sonada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ব্রেইলি টাৰমিনাল \t Terminale Braille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আপোনাৰ গুগল ডক্স নথি বিচাৰক \t Chirca sos archìvios tuos de Google Docs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Proa Kubuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আসোৱাঁহৰ কাৰণে ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক \t ^Controlla difetos in su discu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গেলেৰি সংৰক্ষণ কৰকGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "দক্ষ অৱস্থা \t Modalidade avantzada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চিস্টেম বৈশিষ্ট্য \t Sèberos de sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ওলোটা ক্ৰমত (_I)query-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নতুন স্ট্ৰিমক GStreamer pipeline লৈ সংযোগ কৰিব নোৱাৰি \t No s'est pòtidu cumintzare su \"stream\" in sa \"pipeline\" de GStreamer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "LTSP server ইন্সটল কৰক \t Installa unu server LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "যেনে আছে%Id%d \t %Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "হাৰ্ডৱেৰ \t Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected]), নীলমদ্যুতি গোস্বামী ([email protected]) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~amitakhya-svn Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: Borealis https://launchpad.net/~borealis-a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্তFrench (France) \t French (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কেতিয়াও নহয়friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "বুত লোডাৰ \t Carrigadore de boot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ব্যক্তিগত সংহতিসমূহ \t Sèberos personales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক \t ^Proa Ubuntu MID sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে? \t Istudare su sistema immoe?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "চিস্টেমৰ সঁজুলিসমূহ \t Ainas de Sistema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "প্রথম হার্ড ডিস্কৰ পৰা বুট কৰক \t ^Aviamentu dae su primu hard disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ভগ্ন তন্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰক \t ^Acontza unu sistema segadu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে \t Ses bessende dae su menù gràficu de Boot e cumintzende s'interfàtzia in modu testu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কেৱল সম্পূৰ্ণ শব্দৰ সৈতে মিলোৱা হ'ব (_E)Match Case \t Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Ubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installa Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সম্পূৰ্ণ চিস্টেম ব্যাপী বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তন কৰক (সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতা প্ৰভাবিত হ'ব) \t Muda is sèberos in totu su sistema (pertocat a totus is impitadores)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "workstati on ইন্সটল কৰক \t Installa una workstation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নিশ্চিত \t Andat bene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অজ্ঞাত \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "URL খোলক (_O) \t _Abèrri URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "গ্ৰাফিক্স \t Gràfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "MAAS ৰ সহোগত Multiple server ইন্সটল কৰক \t Installa in prus de unu server cun MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অধিস্থাপন অবিহনে Mythbuntu প্ৰয়াস কৰক \t ^Proa Mythbuntu sena installare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ত্যাগ কৰক \t Essende"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অন্য \t Àteru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সাধাৰণ অভিব্যক্তি হিচাপে মিলাওক (_R)Match Entire Word Only \t Match Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ \t Programmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন ([email protected]), নীলমদ্যুতি গোস্বামী ([email protected]) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami Sebastien Bacher https://launchpad.net/~seb128 \t Launchpad Contributions: Orzocco https://launchpad.net/~antonio-vargiu1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Lubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Installa Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে \t Custu est unu DVD a cara dòpia. As fatu su boot dae sa secunda cara. Gira su DVD pro sighire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক \t Modificadores de tecladu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Custu est su discu de Boot %u. Pone su discu de Boot %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সংৰক্ষিত সংৰূপ সহ ফাইল ধাৰ্য্য কৰক \t Indica su file chi cuntenit sa configuratzioni salvada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "Kubuntu আৰম্ভ কৰক \t ^Avia Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Installa Xubuntu in modalidade testuale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "এপ্লিকেচনসমূহ আৰু ৱেবৰ পৰা সংৰক্ষণ কৰা ছাইটসমূহ \t Programmas e giassos allogados dae su web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "নিঃশব্দ \t Mùdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-sc.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - sc", "text": "সাধাৰণ \t Normale"}