mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 0 /kal_Latn-kat_Geor.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
c8ee1a3 verified
raw
history blame
36.2 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu Netbook แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Kubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "tasklist \t แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒœแƒtasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Logic and puzzle games \t แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Simulation \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Kubuntu-แƒก แƒ’แƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t แƒ•แƒ˜แƒ แƒขแƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kontrast anneq \t แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒกแƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isertaatit allanguk \t แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naqitsineq \t แƒฌแƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t Mythbuntu-แƒก ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "something has not been set \t แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ %d-แƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒแƒœแƒ: แƒแƒ  แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sound & Video \t แƒฎแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ” Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Action games \t แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu MID แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ— แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒš แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒ— แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sports games \t แƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฌแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ” Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "visibility \t %.2f แƒแƒขแƒ›แƒvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Server-imik ikkussigit \t แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "GNOME \t แƒ’แƒœแƒแƒ›แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ikiuut \t แƒ“แƒแƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Unitsiguk \t แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t แƒฉแƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kippasik \t แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Internet \t แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒœแƒ”แƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒกแƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒ แƒจแƒ˜แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t แƒ”แƒก แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒ %u. แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Periarfissat allat \t แƒฎแƒ•แƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Adventure style games \t แƒกแƒแƒ—แƒแƒ•แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Arcade \t แƒแƒ แƒ™แƒแƒ“แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ˜แƒฅแƒกแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Xubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ™แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Matuersaat mappi \t แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒฅแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Science \t แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Multimedia menu \t แƒ›แƒฃแƒšแƒขแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "normal, desktop, dock... \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Board \t แƒกแƒแƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒœแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Kubuntu Netbook แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Braille Terminal \t แƒ‘แƒ แƒ”แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Shotwell Photo Manager \t แƒกแƒฃแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฃแƒ แƒแƒ•แƒ˜Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sukkassuseq \t แƒกแƒ˜แƒฉแƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasoq \t แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ˜แƒฅแƒกแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "sky conditions \t แƒ“แƒแƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Administration \t แƒแƒ“แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜. แƒ’แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ— แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒ— แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Graphics \t แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/O แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Rhythmbox Music Player \t แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ แƒ”แƒšแƒ˜ Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Board games \t แƒกแƒแƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Card games \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ‘แƒแƒœแƒฅแƒแƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games and amusements \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒกแƒแƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t แƒ›แƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ”แƒ“แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Arcade style games \t แƒแƒ แƒ™แƒแƒ“แƒแƒก แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Anillapoq... \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Umeruami toortaatit \t แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Cards \t แƒ‘แƒแƒœแƒฅแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Personal \t แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Simulation games \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t Ubuntu ^MID แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "sky conditions \t แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ ^แƒ›แƒงแƒแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ” แƒแƒœแƒแƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Soqanngilaq \t แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃ แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Adventure \t แƒกแƒแƒ—แƒแƒ•แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sunaassusit \t แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "wind direction \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒกwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t แƒšแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "wind speed \t %.1f แƒ‘แƒแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒคแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒ—wind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t แƒœแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ’แƒœแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Nipaarutiguk \t แƒ’แƒแƒฉแƒฃแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒฃแƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Allisaataa \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒคแƒ”แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Allanngorartoq \t แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq-kippasik \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isernissamut kodia \t แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kiassuseq \t แƒขแƒ”แƒ›แƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t แƒ’แƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ˜แƒฉแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Office Application-nit \t แƒกแƒแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ” แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Maannakkut qamissava? \t แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒ— แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒงแƒ˜แƒกแƒ•แƒ” แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Qaminguk \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t Dell-แƒ˜แƒก ^แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s. \t METAR แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ แƒฉแƒแƒ˜แƒจแƒแƒšแƒ: %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Misiliguk ^memory \t แƒ›แƒ”แƒฎแƒกแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Assersuutit \t แƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Programmeeriineq \t แƒ“แƒแƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒชแƒ•แƒšแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "The Debian menu \t Debian แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Personal settings \t แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games Meeqqanut \t แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Oqaatsit \t แƒ”แƒœแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒ”แƒ แƒข แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ilinniarneq \t แƒ’แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t แƒกแƒแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ” แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Logic \t แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ™แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t Ubuntu Studio ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Action \t แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^แƒ“แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ™แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t แƒ“แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก OEM แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜ (แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ DVD แƒแƒ -แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ: แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒแƒ แƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒแƒ“แƒ”แƒ— แƒ˜แƒ’แƒ˜. แƒ’แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ— แƒแƒ›แƒแƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒแƒ“ แƒ˜แƒ’แƒ˜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sports \t แƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Office \t แƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Tamarmik \t แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Pitivi Video Editor \t แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "tasklist \t แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒ•แƒtasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Mythbuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isertaat \t แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Meeqqanut \t แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ”แƒ“แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t แƒ›แƒแƒขแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒซแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ - แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ/แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Strategy \t แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Scientific applications \t แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Strategy spil \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒ–แƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ingerlaqqigit \t แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Edubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "family \t แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒ แƒแƒช --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Hardware \t แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Graphics applications \t แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}