0/che_Cyrl-fin_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Спортивни ловзарш \t Urheilupelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Kubuntu \t ^Käynnistä Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Кехатин ловзарш \t Korttipelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш \t Putoavien kappaleiden pelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Системийн параметраш \t Järjestelmän asetukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стоьла тIе хIотто \t Lauta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна \t Muihin luokkiin sopimattomat sovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Персональни параметраш \t Henkilökohtaiset valinnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIадаккхар \t Peru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стандартан приложенеш \t Työpöydän apuohjelmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Системни конфигураци а монитогринг а \t Järjestelmäasetukset ja -seuranta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Чулоца Gmail, Google Docs, Google+, YouTube и Picasa \t Sisältää Gmailin, Google Docsin, Google+:n, YouTuben ja Picasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Дешар \t Opetusohjelmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Edubuntu \t ^Asenna Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Перезагрузк \t Käynnistä uudelleen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Kubuntun Netbook-versiota asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ситемни утилиташ \t Järjestelmätyökalut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Приложенеш \t Sovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin Netbook дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Ubuntu Kylin Netbookia asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Утилиташ \t Työkalut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ловзарш а самукъадаккхарш \t Pelit ja viihde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Аркадин хотI долу ловзарш \t Pelihallityyliset pelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIахIотто сервер LTSP \t Asenna LTSP-palvelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стратеги \t Strategia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Персональни \t Henkilökohtaiset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Берийн ловзарш \t Lapsille sopivat pelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Шен лаамяхь \t Oletus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Веб-приложенеш \t Verkkosovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Загрузкин параметраш \t Käynnistysvalinnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Kubuntu \t ^Asenna Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "DVD гIалат \t DVD-virhe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Логически ловзарш а хIетал-металш а \t Logiikka- ja pulmapelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стандартан \t Apuohjelmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Studio \t ^Asenna Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ловзо кехаташ \t Kortit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Аркады \t Pelihalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Администрировать дар \t Ylläpito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ловзарш \t Pelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Графикаца болх беш йолу приложенеш \t Grafiikkasovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIайайа питани \t Sammuta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Интернетчура Iалаш йина йолу приложенеш а сайташ а \t Internetistä tallennetut sovellukset ja sivustot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Загрузчик \t Käynnistyslataaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Параметраш \t Muut valinnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Таронна леррина параметраш \t Esteettömän käytön asetukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ролеви ловзарш \t Roolipelaaminen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Mythbuntu \t ^Asenna Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Аудио а видео а \t Ääni & video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Mythbuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Mythbuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Охьа оьгуш йолу блокаш \t Putoavat kappaleet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Debian меню \t Debian-valikko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Оффис \t Toimisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Параметраш \t Asetukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIайайа система \t Pysäytetäänkö järjestelmä nyt?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Ubuntu Kylinia asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Бераш \t Lapset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ГIирс \t Laitteisto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Xubuntu \t ^Asenna Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Леррина таронаш \t Esteettömyys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Тайп-тайпанарш \t Sekalaiset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Kubuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Персональни параметраш \t Henkilökohtaiset asetukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIайоло Zeitgeist Datahub парталан журналированина \t Käynnistä Zeitgeist-datankeruu passiiviseen lokiinkirjoittamiseen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu текстан ражехь \t Asenna Ubuntu tek^stitilassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Lubuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Lubuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings \t Laitteiston asetuksetPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Server \t ^Asenna Ubuntun palvelinversio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Системни параметрийн хийцамаш (новкъарло йо массочу пользовательшна) \t Muuta järjestelmänlaajuisia asetuksia (vaikuttaa joka käyttäjään)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Экшен хатI долу ловзарш \t Toimintapelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Пиллигийн у \t Näppäimistö"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Kubuntu текстан ражехь \t Asenna Kubuntu tek^stitilassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIахIотто сервер LAMP \t Asenna LAMP-palvelin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Ubuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIахIотто белхан станци \t Työasema-asennus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Программировани \t Ohjelmointi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Мотт \t Kieli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Xubuntu текстан ражехь \t Asenna Xubuntu tek^stitilassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Хилларш \t Seikkailu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Iилманийн приложенеш \t Tieteelliset sovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ролеви ловзарш \t Roolipelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu Netbook дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Ubuntun Netbook-versiota asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Iилма \t Tieteet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Яьсса билгалоdefault text direction \t Nimike tyhjädefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu Kylin \t ^Käynnistä Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Мультимедиа \t Multimediavalikko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Хаам \t Ohje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin \t ^Asenna Ubuntu Kylin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Netbook \t ^Asenna Ubuntun Netbook-versio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Ubuntu MID дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Ubuntun MID-versiota asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Шаерг \t Kaikki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Интернет \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Lubuntu \t ^Asenna Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Xubuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Xubuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Система \t Järjestelmä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Ражаш \t Tilat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Графика \t Grafiikka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Интернетца болх беш йолу программаш \t Internet-sovellukset kuten selain ja sähköposti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "GNOME пайдена инструменташ \t Pieniä mutta hyödyllisiä Gnome-työkaluja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu \t ^Asenna Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Симуляторш \t Simulaatio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Экшен \t Toiminta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIайоло Edubuntu дIа ца хIоттош \t ^Kokeile Edubuntua asentamatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Хиларийн ловзарш \t Seikkailupelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Язъе шайн пароль \t Anna salasanasi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стоьла тIе ловзо ловзарш \t Lautapelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin текстан ражехь \t ^Asenna Ubuntu Kylin tekstitilassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Арадалар... \t Poistutaan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Симуляторш \t Simulaatiopelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Стратегически ловзарш \t Strategiapelit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Кхинарш \t Muut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Оффисни приложенеш \t Toimistosovellukset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Edubuntu текстан ражехь \t Asenna Edubuntu tek^stitilassa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIахIотто сервер \t Palvelinasennus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Программаш таяран гIирсаш \t Työkaluja sovelluskehitykseen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "ДIадахьар \t Jatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu MID \t ^Asenna Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Kubuntu Netbook \t ^Asenna Kubuntun Netbook-versio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Логически \t Logiikka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "^ДIахIотто Ubuntu Kylin Netbook \t ^Asenna Ubuntu Kylin Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Пароль \t Salasana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ce-fi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ce - fi", "text": "Спорт \t Urheilu"}