130/csb_Latn-szl_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùżëjë diskù z aktualizacëjama czerowników \t Użyj dysku aktualizacyje drajwerōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Spróbùjë dobëc wòlnegò placu \t Zrōb trochã placu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "To je sztartowi disk %u. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t To je dysk startowy %u. Wraźcie dysk startowy %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Winstalowóny%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Zainstalōwane%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Nôrzãdza do robieniô òprogramòwaniô \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùczba \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Plansza \t Bret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "_Domëslno \t _Domyślne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Spòrt \t Szport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu MID bez instalacëji \t ^Prōbuj Ubuntu MID bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wszëtkò \t Wszystko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë Ubuntu MID \t ^Instaluj Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcëjô \t Akcyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë Ubuntu Studio \t ^Instaluj Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Systemòwé nôrzãdza \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "To je dwastarnowô DVD. Môsz zrëszoną systemã z drëdżi starnë. Òbrócë platã DVD ë kòntinuùjë. \t To je dwustrōnny DVD. Wraźili żeście ze drugij strōny. Ôbrōćcie DVD i kōntynuujcie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùczba \t Edukacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Aplikacëje \t Softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcesorëja \t Dodatki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Ubuntu Netbook \t ^Instaluj Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Kartowé grë \t Karciane szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùstôw ùniwersalnegò przistãpù \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Jãzëk \t Mŏwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Klawiatura \t Mapa knefli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Kubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcesorëja pùltu \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô ^systemë wëłączaniô z wiérztą pòlétów \t Instaluj systym linije komynd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Xubuntu w tekstowim ôrce \t ^Instaluj Xubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Spadającé klocczi \t Tetris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òptacëje zrëszaniô \t Ôpcyje włōnczaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Graficzné aplikacëje \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zmieni sztartowi disk \t Miyń dysk startowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wiadła \t Pŏwiadōmiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Przistãpnosc \t Dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Systema \t Systyma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë ë szpôsë \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Mythbuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Mythbuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô serwera Ubuntu \t ^Instaluj Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Symùlacëje \t Symōlacyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Nowé wiadła \t Nowe pŏwiadōmiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Nie dało sã winstalowac fùl òbsłëdżi jãzëków \t Ńy idzie cŏkim zainsztalŏwać tyj gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Systema \t Systyma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùstôw ùniwersalnegò przistãpù \t Nŏstowiynia ôniwersalnygo dostympa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Przigòda \t Przigŏda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "To nie je dobri sztartowi disk. Proszã włożëc sztartowi disk %u. \t To niyma dobry dysk startowy. Wraźcie, proszã, dysk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Aùtomatnô reinstalacëjô Dell \t Automatycznŏ reinstalacyjŏ ^firmy Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu Netbook bez instalacëji \t ^Prōbuj Ubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Prosti edytora menu %s \t Prosty sprowjar myni %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Domëslny wëzdrzatk Ubuntu \t Dōmyślnŏ tyjma Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Systemòwé ùstôwë \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùstôwë dlô niechtërnëch ùrządzeniów \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyń"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Multimedijô \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Programòwanié \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Blós wòlnô softwôra \t Ino swobodny softwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òpùszczôsz graficzné menu zrëszaniô systemë i zrësziwôsz tekstowi interfejs. \t Wychodzicie ze startowego myni wlōnczyniŏ i startujecie interfejs tekstowy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Biurowé aplikacëje \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Czëtôrz ekranu \t Czytŏcz ôbrŏzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Nie je mòżno nalezc katalogù: nie je ùstawiony w /etc/passwd ë nié mô wôrtnoscë $HOME w òkrãżim \t Niy je mogebne nŏleźć domowygŏ kataloga: niy je ôn we /etc/passwd a $HOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Winstalowóné jãzëczi \t Zainsztalŏwane gŏdki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Przigòdowé grë \t Przigŏdowe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Granié na role \t RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Aplikacëje \t Softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zjinaczi systemòwëch ùstôwów (tikô sã wszëtczich brëkòwników \t Sprowjej nŏstŏwiynia dlŏ wszech używaczy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wëłączë \t Zastŏwiyniy kōmputera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Cemniô \t DarkRoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Biuro \t Biyrowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Przëmiôrowô zamkłosc dlô Ubuntu \t Bajszpilnŏ treść dlŏ Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "_Menu: \t _Mynia:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Internet \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô bezdiskòwégò s^erwera \t Instaluj bezdyskowy serwer bildōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Spòrtowé grë \t Szpile szportowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë na role \t Szpile RPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Jine \t Inksze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Logiczné grë ë pùzle \t Logiczne szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Kubuntu Netbook \t ^Instaluj Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Kubuntu \t ^Instaluj Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Kubuntu Netbook bez instalacëji \t ^Prōbuj Kubuntu Netbook bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Felënk \t Żodne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Dali \t Kōntynuuj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcesorëja pùltu \t Dodatki pulpita"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Chwatkòwòsc \t Arkade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Kartë \t Szpilkarty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Fela I/O \t Feler wchodu/wychodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Òsobisté ùstôwë \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Awansowóny ôrt \t Tryb ekspercki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Logika \t Logikŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Terminal Brailla \t Terminol Braille'a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô ^robòczy stacëji \t ^Instaluj stacyjã roboczõ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Edubuntu \t ^Instaluj Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë Mythbuntu \t ^Instaluj Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë ë szpôsë \t Szpile a inksze atrakce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Personowi preferencëje \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô minimalny systemë \t Instaluj sagi systym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zwãk ë òbrôz \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcjowé grë \t Szpile akcyji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Graficzné aplikacëje \t Graficzny softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òsobisté \t Włosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Aplikacëje, chtërne nie pasëją do niżódny kategòrëji \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Zrëszë systemã z pierszegò cwiardegò diskù \t ^Laduj z twadego dysku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Chwatkòwé grë \t Arkadŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë Kubuntu w tekstowim ôrce \t ^Instaluj Kubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô ë rëmanié softwôrë nie je mòżlëwé. Proszã do tegò brëkòwac menadżera paczétów \"Synaptic\" abò wpisac w terminalu pòlét \"sudo apt-get install -f\" bë naprawic nen problem. \t Ńy je mogebne insztalować a wyćepać żodnygo softwara. Użyj softwara \"Synaptic\" abo sztartnij \"sudo apt-get install -f\" w terminalu coby to gibko naprawić."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Akcesorëja \t Dodatki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Xubuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Xubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Menu Debian \t Myni Debiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Parola \t Hasło"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Strategiczné grë \t Strategiŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wińdzenié... \t Zawiyraniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Załamónô baza paczetów \t Baza softwara je felerna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùniwersalny przistãp \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Hard-wôra \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Edubuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Edubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë dlô dzécë \t Szpile dlŏ bajtli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "_Aplikacëje: \t _Softwar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Jine \t Inksze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë \t Szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë Edubuntu w tekstowim ôrce \t ^Instaluj Edubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Preferencëje \t Nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Tribë \t Tryby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Lubuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Lubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Włożë sztartowi disk %u. \t Wraźcie dysk startowy %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Mòżlëwé, że je to fela ti programë. Proszã wësłac rapòrt ò felë ze starnë https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug \t Mogebny je feler w softwarze. Poślij buga na https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Monitorowanié ë kònfiguracëjô systemë \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùniwersalny przistãp \t Ôniywersalny dostymp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Miono \t Miano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Przëmiôrë \t Bajszpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Òsobisté \t Włosne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Systemòwé ùstôwë \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Editëjë menu \t Sprŏwjaj mynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ekranowô klawiatura \t Tastatura ôbrŏzowŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Wëpróbùjë Ubuntu bez instalacëji \t ^Prōbuj Ubuntu bez instalowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òprzestóń \t Ôstŏw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùczbòwé programë \t Naukowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Monitorowanié ë kònfiguracëjô systemë \t Nŏstŏwiynia systymy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Mòdifikator klawiaturë \t Modyfikōwaniy tastatury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Zwãk ë òbrôz \t Dźwiynk a wideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zrëszë znowa \t Włōncz na nowo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zwëkòwi \t Normalny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Hard-wôra \t Hardwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô serwera ^LAMP \t Instaluj serwer LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Dzécë \t Bajtle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Internetowé programë \t Softwar lo Interneca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Symùlacjowé grë \t Symōlacyjne szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô ser^wera \t ^Instaluj serwer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Rëchòwé problemë - przestôwniczi \t Niyprzileżytości ruchowe - ciupaniy nŏrzyńdzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Strategija \t Strategie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô minimalny wirtulany maszinë \t Instaluj sagõ maszynã wirtualnô"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùstôwë dlô niechtërnëch ùrządzeniówPersonal settings \t Nŏstŏwiynia lo roztōmajtych urzōndzyńPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òbsłużënk przistãpnych jãzëków nie òsta całowno winstalowónô \t Gōdka niy zainsztalŏwana cŏkim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Chcesz zatrzëmac terô systemã? \t Zastŏwić systym terŏzki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Offline \t Niyzałōnczony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Aplikacëje, chtërne nie pasëją do niżódny kategòrëji \t Softwar kery niy wkludza siã dlŏ inkszych kategoryji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ùczba \t Naukŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Nôrzãdza do robieniô òprogramòwaniô \t Werkcojg dlŏ riychtowania softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Pòkôżë \t Pokŏż"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Ladownô programa \t Program startowaniŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Multimedijô \t Myni multimedyjōw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Lubuntu \t ^Instaluj Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Ubunutu \t ^Instaluj Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Niewidzawny \t Niywidzielny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Grë ze spadającyma klockama \t Tetrisŏwe szpile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalëjë w tesktowim ôrce \t ^Instaluj Ubuntu w trybie tekstowym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Biurowé aplikacëje \t Biyrowy softwar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô serwera ^LTSP \t Instaluj serwer LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Fela DVD \t Feler ôd DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Test pamiãce \t Sprŏwdź ^pamiyńć"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Pòmòc \t Pōmoc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Jak jãzëk bãdze ju winstalowóny to brëkòwnicë bãdą mòglë gò wëbierac w swòjich jãzëkòwich nastôwach. \t Kaj gŏdka je zainsztalŏwanŏ używacze sōm mōgebni nastawiać je lo sie."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Biurowé aplikacëjePersonal settings \t Biyrowy softwarPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zakùńczono, proszã wcësnąc knąpã ENTER \t Fertik, wciś ENTER."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "felënk \t ńy ma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Editora menu \t Sprowjor myni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Sprôwianié \t Administracyjŏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wësoczi kòntrast \t Wysoki kōntrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô dlô wielu serwerów z MAAS \t ^Instalacyjŏ na wielu serwerach bez MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Jinsze òptacëje \t Inksze ôpcyje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Instalacëjô Xubuntu \t ^Instaluj Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Ùprôwi pòpsëtą systemã \t ^Retuj sepsuty systym"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "csb - szl", "text": "Internet \t Internec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Systemòwé nôrzãdza \t Werkcojg systymowy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Planszowé grë \t Bretny szpil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Biuro \t Biyrowe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Wpiszë swòją parolã: \t Wkludźcie swoje hasło:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Zrëszanié Kubuntu \t ^Włōncz Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "^Sprôwdzenié diskù na fele \t ^Sprŏwdź eli dysk niyma felerny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Instalacëjô OEM (^dlô wërôbiôrzów) \t Instalacyjŏ OEM (dlŏ producyntōw)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Òsobisté ùstôwë \t Włosne nŏstŏwiynia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Programòwanié \t Richtowaniy softwara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/csb-szl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "csb - szl", "text": "Internetowé programë \t Softwar lo Interneca"}