mala-opus-dedup-shuffle-2410 / 11 /ita_Latn-kal_Latn.jsonl
pinzhenchen's picture
Add files using upload-large-folder tool
0f00ae3 verified
raw
history blame
57.4 kB
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu MID senza installarlo \t ^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esegui in modalità di test \t Misiliummik igerlatinguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Istruzione \t Ilinniarneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "DarkRoom \t Ini taartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Usa COLORE per lo sfondoshow\" as synonym for render. Use \"createrender \t show\" as synonym for render. Use \"createrender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Edubuntu \t ^Edubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tutto \t Tamarmik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accedi \t Iserfissaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo è un DVD a doppia faccia. È stato fatto il boot dalla seconda faccia. Capovolgere il DVD e continuare. \t DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tema predefinito di Ubuntu \t Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Boot dal primo disco rigido \t ^Allartigit hardiski siullermit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%k.%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Simulazione \t Simulation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sessione ospite \t Pulaartutut iserit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord / Nord-Ovestwind direction \t wind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di logica e puzzle \t Logic and puzzle games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Terminale Braille \t Braille Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta i parametri posizionaliReturnreturn \t Returnreturn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Usa disco di aggiornamento driver \t Diskimit driveria nutarterlugu atoruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password non valida, riprovare \t Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gochi per bambini \t Games Meeqqanut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di velocità \t Sukkassuseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Risveglio \t Ullaaq II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password: \t Isertaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Supporto lingue \t Oqaatsip aaqqissuiffia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Continua \t Ingerlaqqigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sono in uso driver disco nativi: l'interfaccia disco firmware non verrà utilizzata.embedding zoneembedding \t embedding zoneembedding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sport \t Sports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Amministrazione \t Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera a schermo \t Skærm-imi naqitassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ingranditore \t Allisaataa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Solo software libero \t Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impossibile muovere la finestra sulla workspace %d: l'area non esiste something has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tavolo \t Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Audio e video \t Sound & Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni di personalizzazione \t Ilusilersuinermut periarfissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Alias per --windowfamily \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazioni per parecchi dispositivi hardwarePersonal settings \t Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Autenticazione non riuscita \t isinngittoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Bambini \t Meeqqanut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Uscita dal menù di boot grafico e avvio dell'interfaccia testuale. \t Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Normale \t Naliginnaasoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "OBIETTIVOTARGET\" as in \"target platform \t TARGET\" as in \"target platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi e passatempi \t Games and amusements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Solo testo Direct color \t Direct color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Variabile \t Allanngorartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lettore schermo \t Umeruamik atuaasartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spirale \t Spiral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "evita pagertasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accesso ai dati privati \t Privatimik paasissutissatit iserfigikkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Scienza \t Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di carte \t Card games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%d Ktemperature \t temperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Segreto \t Qungujunneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome utente: \t Atuisoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riprovare? [s/N] locale yesexpr \t locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Studio ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di strategia \t Strategy spil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Est \t Kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a\\\\u2003%H.%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità esperto \t Nalunngisaqarluartutut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di simulazione \t Simulation games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di ruolo \t Role playing games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modifica i device configuraticom \t com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Aiuto \t Ikiuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carte \t Cards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "tempo scaduto nel leggere \"%s\"hardware address \t hardware address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni scientifiche \t Scientific applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%l.%M %p \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Recupero dei dati METAR non riuscito: %d %s. \t Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument \t This is the description of a command line argument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Blocchi in caduta \t Falling blocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Device virtuale non corretto: nessun tipo disponibilereal\" devices which actually store data are called \"leafs \t real\" devices which actually store data are called \"leafs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Xubuntu \t ^Xubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Contrasto elevato \t Kontrast anneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Prima Alba \t Primer Amanecer 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazione directory privata cifrata \t Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Mythbuntu senza installarlo \t ^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Non validoblowing\" \"shallow\" \"partial \t blowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spicchio di blu \t Tungujortoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa una workstation \t Workstation-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installatore di Mozilla Firefox \t Mozilla Firefox ikkussuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu Netbook senza installarlo \t ^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l.%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta l'intervallo dei caratterifamily nameBold \t family nameBold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lentezza \t Aeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica una disposizione di tastieraChecktrue\" is returned, otherwise \"false \t Checktrue\" is returned, otherwise \"false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Monta dispositivi cifratiprompt \t prompt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Elenca le tabelle coreboot(default) \t (default)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Avventura \t Adventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Reinstallazione automatica ^Dell \t ^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accedi \t Iserit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Brulichio \t Pullartat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accesso come %s \t %s -tut userit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Schermata di accesso \t Iserfissaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Programmazione \t Programmeeriineq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Logica \t Logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Xubuntu senza installarlo \t ^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Ripristina un sistema danneggiato \t ^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installazione OEM (per assemblatori) \t OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Boot loader \t Aallartinnerani immiisartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Edubuntu senza installarlo \t ^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Avvia Kubuntu \t ^Kubuntu aallartiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spighe \t Inuuneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazioni personali \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Incanto in rosso \t Serenity pitsanngorsagaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accessibilità \t Tikinneqarsinnaanera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di ruolo \t Role playing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta le variabiliunset\" is a keyword. It's a summary of \"unset \t unset\" is a keyword. It's a summary of \"unset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Grafica \t Graphics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord \t Avannaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord-Est \t Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Contenuti di esempio per Ubuntu \t Ubuntu-mut imarisaanut assersuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire il disco di boot %u. \t Aallartinnermi Disk Taarseruk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa \t Ikkunguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esempi \t Assersuutit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%k.%M.%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Cambio disco di boot \t Aallartinnermi Disk Taarseruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Personale \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Xubuntu in modalità testo \t ^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Elenca le variabili attualiset\" is a keyword. It's a summary of \"set \t set\" is a keyword. It's a summary of \"set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Uscita... \t Anillapoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Mozilla Firefox è il popolare e pluripremiato browser web, utilizzato da milioni di utenti per la sua semplicità, la sua sicurezza e la sua vasta raccolta di componenti aggiuntivi. \t Mozilla Firefox nuannarineqarluartoq, award-winning \"Interneterutini ajungaanikoq\", interneterut inunnit million-ilikkaannit atorneqartoq ajornanngittunnguaq. sillimaniarnermut atortulik aammalu addons \"ikkussassanik\" katersanik ulikkaartoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Azione \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Possibili argomenti sono:thing\" or \"object \t thing\" or \"object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Forza %.1f Beaufortwind speed \t wind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Annulla \t Unitsiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "argomento dell'opzione non valido locale noexpr \t locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ora di osservazione sconosciutasky conditions \t sky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Editor di video Pitivi \t Pitivi Video Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Vacuità \t Mirada Perduda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un sistema minimale \t minimal system-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "YUV Planarplans \t Planarplans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server LTSP \t LTSP server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un'immagine server senza disco \t Diskless Image Server-mik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un macchina virtuale minimale \t minimal virtual machine ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile recuperare UUID gelipart \t part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni da ufficio \t Office Application-nit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu senza installarlo \t Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord / Nord-Est \t Avannaq - Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile ripristinare la directory originalestat \t stat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Legami \t Ropey asseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Altre opzioni \t Periarfissat allat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gocce di vetro \t Igalaamineq imerpalasoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tema predefinito di GNOME \t Naliginnaasumik GNOME Theme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni sessione \t Isersimanermi qiningassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a\\\\u2003%l.%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sono consentiti solo uno o due nomi. \t Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Est / Nord-Est \t Kangisik - Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Felce \t Uiffak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password \t Isernissamut kodia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ERRORE: non è stata trovata alcuna disposizione di tastiera valida. Controllare l'input. one\" is a shortcut for \"keyboard layout \t one\" is a shortcut for \"keyboard layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica NTLDR o BootMGRmapping \t mapping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu MID \t ^ Ubuntu MID ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Kubuntu Netbook senza installarlo \t ^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%e %b \t %b %e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Edubuntu in modalità testo \t ^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera \t Matuersaat mappi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi da tavolo \t Board games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la propria password: \t Isertaatit allanguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi con blocchi in caduta libera \t Falling blocks games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Errore del DVD \t DVD ajutoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Strategia \t Strategy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server LAMP \t LAMP server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di pressione \t Naqitsineq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u. \t Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%e %b %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Niente \t Soqanngilaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Mythbuntu \t ^Mythbuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Domani\\\\u2003%l.%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ALTEZZAnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu in modalità testo \t ^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni grafiche \t Graphics applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Piuma \t Timmissap meqqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu in modalità testo \t ^Ubuntu text-itut ikkussuuguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Test della ^memoria \t Misiliguk ^memory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la password: legacy configconfig as used by grub-legacy \t legacy configconfig as used by grub-legacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Server \t Ubuntu Server ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Croscomia \t Crocosmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "fine file prematuratranslatetranslate \t translate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installatore del browser Mozilla Firefox \t Mozilla Firefox Browser ikkussuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %e %b %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità \t Sunaassusit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi d'azione \t Action games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera a schermo \t Umeruami toortaatit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ufficio \t Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Utilizza FILE come tipo di carattere (PF2)show\" as synonym for render. Use \"createrender \t show\" as synonym for render. Use \"createrender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spegnimento \t Qaminguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Escludi audio \t Nipaarutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa direttamente Mozilla Firefox \t Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%s / %spressure \t pressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%.3f atmosferevisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la password per %s \t Isertaat uuga %s toortaruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%l.%M.%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome di gruppo: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Lubuntu \t ^Lubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "-h HASH [-c FILE [-p PREFISSO]] [FILE1 [FILE2 ...]]hash checksumhash \t hash checksumhash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modificatori di tastiera \t Toortaatit allanngortaataat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lingua \t Oqaatsit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu \t ^Kubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ID sessione: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Human-Clearlooks \t Inuk-Isikkoq ersarissoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica ramdisk kOpenBSDpayload \t payload"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Controlla difetti sul disco \t disk ajoquteqarnersoq misissortiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "- Unity greeter \t -Unity-mut Tikilluarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password \t Isertaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Il menù Debian \t The Debian menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tempo medio di Greenwich (GMT)timezone \t Greenwich Mean piffissaqtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di temperatura \t Kiassuseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni di boot \t Aallartinnerani periarfissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un sistema a riga di comando \t command-line system-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esci \t Anillangit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile interrompere zero ciclireturn \t return"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta il prefisso della directory [predefinito=%s]memdiskembed\" is a verb (command description). \t memdiskembed\" is a verb (command description)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi \t Games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Frammento in blu \t Bokseq tungujortoq aappaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nessun programma con nome «%s» in $PATH. \t programmi nassaarineqagilaq `%s' sumiiffia $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "UTF-8logically-ordered UTF-8 \t logically-ordered UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Mostra la versione del rilascio \t Sanaaq sorliunersoq takuuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riavvia \t Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Eseguire \"%s --help\" per l'elenco completo delle opzioni disponibili a riga di comando. \t '%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impostatosomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riproduttore musicale Rhythmbox \t Rhythmbox Music Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Errore di I/O \t I/O ajutoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu \t ^Ubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Kubuntu senza installarlo \t ^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Dripping \t Imermik kalunnilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi sportivi \t Sports games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Transiente per: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server \t Server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Arrestare il sistema adesso? \t Maannakkut qamissava?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Colore diretto, maschera: %d/%d/%d/%d pos: %d/%d/%d/%dpaletted colorpacked pixel \t paletted colorpacked pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Menù multimedia \t Multimedia menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Predefinito \t Tamanut atugassiaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "atteso nome di fileembed\" is a verb (command description). \t embed\" is a verb (command description)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di avventura \t Adventure style games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lettore di schermo \t Umeruamik atuaasartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gestore di foto Shotwell \t Shotwell Photo Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Difficoltà motorie - dispositivi interruttore \t Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Domani\\\\u2003%H.%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità immagine di sfondoBackground image mode. \t Background image mode."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo è il disco di boot %u. Inserire il disco di boot %u. \t Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi in stile arcade \t Arcade style games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Verifica le caratteristiche della CPUmappingmappingrerouting \t mappingmappingrerouting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Copertosky conditions \t sky conditions"}