Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 57,387 Bytes 
0f00ae3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu MID senza installarlo \t ^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esegui in modalità di test \t Misiliummik igerlatinguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Istruzione \t Ilinniarneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "DarkRoom \t Ini taartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Usa COLORE per lo sfondoshow\" as synonym for render. Use \"createrender \t show\" as synonym for render. Use \"createrender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Edubuntu \t ^Edubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tutto \t Tamarmik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome: %s Icon \t Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accedi \t Iserfissaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo è un DVD a doppia faccia. È stato fatto il boot dalla seconda faccia. Capovolgere il DVD e continuare. \t DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tema predefinito di Ubuntu \t Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Boot dal primo disco rigido \t ^Allartigit hardiski siullermit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%k.%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Simulazione \t Simulation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sessione ospite \t Pulaartutut iserit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord / Nord-Ovestwind direction \t wind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di logica e puzzle \t Logic and puzzle games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Terminale Braille \t Braille Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta i parametri posizionaliReturnreturn \t Returnreturn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Usa disco di aggiornamento driver \t Diskimit driveria nutarterlugu atoruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password non valida, riprovare \t Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gochi per bambini \t Games Meeqqanut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di velocità \t Sukkassuseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Risveglio \t Ullaaq II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password: \t Isertaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Supporto lingue \t Oqaatsip aaqqissuiffia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Continua \t Ingerlaqqigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sono in uso driver disco nativi: l'interfaccia disco firmware non verrà utilizzata.embedding zoneembedding \t embedding zoneembedding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sport \t Sports"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Amministrazione \t Administration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera a schermo \t Skærm-imi naqitassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ingranditore \t Allisaataa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Solo software libero \t Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impossibile muovere la finestra sulla workspace %d: l'area non esiste something has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tavolo \t Board"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Audio e video \t Sound & Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni di personalizzazione \t Ilusilersuinermut periarfissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Alias per --windowfamily \t family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazioni per parecchi dispositivi hardwarePersonal settings \t Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Autenticazione non riuscita \t isinngittoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Bambini \t Meeqqanut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Uscita dal menù di boot grafico e avvio dell'interfaccia testuale. \t Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Normale \t Naliginnaasoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "OBIETTIVOTARGET\" as in \"target platform \t TARGET\" as in \"target platform"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi e passatempi \t Games and amusements"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "XIDowner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Solo testo Direct color \t Direct color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Variabile \t Allanngorartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lettore schermo \t Umeruamik atuaasartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spirale \t Spiral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "evita pagertasklist \t tasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accesso ai dati privati \t Privatimik paasissutissatit iserfigikkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Scienza \t Science"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di carte \t Card games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%d Ktemperature \t temperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Segreto \t Qungujunneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace \t none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome utente: \t Atuisoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riprovare? [s/N] locale yesexpr \t locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Studio \t ^Ubuntu Studio ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di strategia \t Strategy spil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Est \t Kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a\\\\u2003%H.%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità esperto \t Nalunngisaqarluartutut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di simulazione \t Simulation games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di ruolo \t Role playing games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modifica i device configuraticom \t com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Aiuto \t Ikiuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carte \t Cards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "tempo scaduto nel leggere \"%s\"hardware address \t hardware address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni scientifiche \t Scientific applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%l.%M %p \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Recupero dei dati METAR non riuscito: %d %s. \t Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument \t This is the description of a command line argument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Blocchi in caduta \t Falling blocks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Device virtuale non corretto: nessun tipo disponibilereal\" devices which actually store data are called \"leafs \t real\" devices which actually store data are called \"leafs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Xubuntu \t ^Xubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Contrasto elevato \t Kontrast anneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Prima Alba \t Primer Amanecer 2010"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazione directory privata cifrata \t Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Mythbuntu senza installarlo \t ^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Non validoblowing\" \"shallow\" \"partial \t blowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spicchio di blu \t Tungujortoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa una workstation \t Workstation-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installatore di Mozilla Firefox \t Mozilla Firefox ikkussuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu Netbook senza installarlo \t ^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l.%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta l'intervallo dei caratterifamily nameBold \t family nameBold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lentezza \t Aeg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica una disposizione di tastieraChecktrue\" is returned, otherwise \"false \t Checktrue\" is returned, otherwise \"false"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Monta dispositivi cifratiprompt \t prompt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Elenca le tabelle coreboot(default) \t (default)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Avventura \t Adventure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Reinstallazione automatica ^Dell \t ^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accedi \t Iserit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Brulichio \t Pullartat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accesso come %s \t %s -tut userit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "PID: %s none\" here means \"no startup IDstartupID \t none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Schermata di accesso \t Iserfissaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Programmazione \t Programmeeriineq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Logica \t Logic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Xubuntu senza installarlo \t ^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Ripristina un sistema danneggiato \t ^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installazione OEM (per assemblatori) \t OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Boot loader \t Aallartinnerani immiisartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Edubuntu senza installarlo \t ^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Avvia Kubuntu \t ^Kubuntu aallartiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spighe \t Inuuneq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Impostazioni personali \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Incanto in rosso \t Serenity pitsanngorsagaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Accessibilità \t Tikinneqarsinnaanera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di ruolo \t Role playing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta le variabiliunset\" is a keyword. It's a summary of \"unset \t unset\" is a keyword. It's a summary of \"unset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Grafica \t Graphics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord \t Avannaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord-Est \t Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Contenuti di esempio per Ubuntu \t Ubuntu-mut imarisaanut assersuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire il disco di boot %u. \t Aallartinnermi Disk Taarseruk %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa \t Ikkunguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esempi \t Assersuutit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%k.%M.%S%H:%M\" --> \"13:00 \t %H:%M:%S%H:%M\" --> \"13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Cambio disco di boot \t Aallartinnermi Disk Taarseruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Personale \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Xubuntu in modalità testo \t ^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Elenca le variabili attualiset\" is a keyword. It's a summary of \"set \t set\" is a keyword. It's a summary of \"set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Uscita... \t Anillapoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Mozilla Firefox è il popolare e pluripremiato browser web, utilizzato da milioni di utenti per la sua semplicità, la sua sicurezza e la sua vasta raccolta di componenti aggiuntivi. \t Mozilla Firefox nuannarineqarluartoq, award-winning \"Interneterutini ajungaanikoq\", interneterut inunnit million-ilikkaannit atorneqartoq ajornanngittunnguaq. sillimaniarnermut atortulik aammalu addons \"ikkussassanik\" katersanik ulikkaartoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Azione \t Action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Possibili argomenti sono:thing\" or \"object \t thing\" or \"object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Forza %.1f Beaufortwind speed \t wind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Annulla \t Unitsiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "argomento dell'opzione non valido locale noexpr \t locale noexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ora di osservazione sconosciutasky conditions \t sky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Editor di video Pitivi \t Pitivi Video Editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Vacuità \t Mirada Perduda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un sistema minimale \t minimal system-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "YUV Planarplans \t Planarplans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server LTSP \t LTSP server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un'immagine server senza disco \t Diskless Image Server-mik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un macchina virtuale minimale \t minimal virtual machine ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile recuperare UUID gelipart \t part"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni da ufficio \t Office Application-nit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Ubuntu senza installarlo \t Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nord / Nord-Est \t Avannaq - Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile ripristinare la directory originalestat \t stat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Legami \t Ropey asseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Altre opzioni \t Periarfissat allat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gocce di vetro \t Igalaamineq imerpalasoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tema predefinito di GNOME \t Naliginnaasumik GNOME Theme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni sessione \t Isersimanermi qiningassat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a\\\\u2003%l.%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Sono consentiti solo uno o due nomi. \t Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Est / Nord-Est \t Kangisik - Avannaq-kippasik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Felce \t Uiffak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password \t Isernissamut kodia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%lu (%s)none\" here means \"no windowwindow \t none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ERRORE: non è stata trovata alcuna disposizione di tastiera valida. Controllare l'input. one\" is a shortcut for \"keyboard layout \t one\" is a shortcut for \"keyboard layout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica NTLDR o BootMGRmapping \t mapping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu MID \t ^ Ubuntu MID ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Kubuntu Netbook senza installarlo \t ^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%e %b \t %b %e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Edubuntu in modalità testo \t ^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera \t Matuersaat mappi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi da tavolo \t Board games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la propria password: \t Isertaatit allanguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi con blocchi in caduta libera \t Falling blocks games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Errore del DVD \t DVD ajutoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Strategia \t Strategy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server LAMP \t LAMP server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di pressione \t Naqitsineq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo non è il disco di boot adatto. Inserire il disco di boot %u. \t Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%e %b %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Niente \t Soqanngilaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Mythbuntu \t ^Mythbuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Domani\\\\u2003%l.%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ALTEZZAnormal, desktop, dock... \t normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu in modalità testo \t ^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Applicazioni grafiche \t Graphics applications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Piuma \t Timmissap meqqua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu in modalità testo \t ^Ubuntu text-itut ikkussuuguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Test della ^memoria \t Misiliguk ^memory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la password: legacy configconfig as used by grub-legacy \t legacy configconfig as used by grub-legacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Server \t Ubuntu Server ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Croscomia \t Crocosmia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "fine file prematuratranslatetranslate \t translate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installatore del browser Mozilla Firefox \t Mozilla Firefox Browser ikkussuut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %e %b %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità \t Sunaassusit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi d'azione \t Action games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tastiera a schermo \t Umeruami toortaatit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Ufficio \t Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Utilizza FILE come tipo di carattere (PF2)show\" as synonym for render. Use \"createrender \t show\" as synonym for render. Use \"createrender"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Spegnimento \t Qaminguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Escludi audio \t Nipaarutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa direttamente Mozilla Firefox \t Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%s / %spressure \t pressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%.3f atmosferevisibility \t visibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Inserire la password per %s \t Isertaat uuga %s toortaruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%l.%M.%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nome di gruppo: %s something has been set \t something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Lubuntu \t ^Lubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "-h HASH [-c FILE [-p PREFISSO]] [FILE1 [FILE2 ...]]hash checksumhash \t hash checksumhash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modificatori di tastiera \t Toortaatit allanngortaataat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lingua \t Oqaatsit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu \t ^Kubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "ID sessione: %s owner \t owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Human-Clearlooks \t Inuk-Isikkoq ersarissoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Carica ramdisk kOpenBSDpayload \t payload"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Controlla difetti sul disco \t disk ajoquteqarnersoq misissortiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "- Unity greeter \t -Unity-mut Tikilluarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Password \t Isertaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Il menù Debian \t The Debian menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Tempo medio di Greenwich (GMT)timezone \t Greenwich Mean piffissaqtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Unità di temperatura \t Kiassuseq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Opzioni di boot \t Aallartinnerani periarfissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un sistema a riga di comando \t command-line system-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Esci \t Anillangit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impossibile interrompere zero ciclireturn \t return"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Imposta il prefisso della directory [predefinito=%s]memdiskembed\" is a verb (command description). \t memdiskembed\" is a verb (command description)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi \t Games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Frammento in blu \t Bokseq tungujortoq aappaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Nessun programma con nome «%s» in $PATH. \t programmi nassaarineqagilaq `%s' sumiiffia $PATH."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "UTF-8logically-ordered UTF-8 \t logically-ordered UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Mostra la versione del rilascio \t Sanaaq sorliunersoq takuuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riavvia \t Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Eseguire \"%s --help\" per l'elenco completo delle opzioni disponibili a riga di comando. \t '%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "impostatosomething has not been set \t something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Riproduttore musicale Rhythmbox \t Rhythmbox Music Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Errore di I/O \t I/O ajutoorpoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu \t ^Ubuntu ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Prova Kubuntu senza installarlo \t ^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Dripping \t Imermik kalunnilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi sportivi \t Sports games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Transiente per: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Installa un server \t Server-imik ikkussigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Arrestare il sistema adesso? \t Maannakkut qamissava?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Colore diretto, maschera: %d/%d/%d/%d pos: %d/%d/%d/%dpaletted colorpacked pixel \t paletted colorpacked pixel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Menù multimedia \t Multimedia menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Predefinito \t Tamanut atugassiaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "atteso nome di fileembed\" is a verb (command description). \t embed\" is a verb (command description)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi di avventura \t Adventure style games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Lettore di schermo \t Umeruamik atuaasartoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Kubuntu Netbook \t ^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Gestore di foto Shotwell \t Shotwell Photo Manager"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Difficoltà motorie - dispositivi interruttore \t Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Domani\\\\u2003%H.%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Modalità immagine di sfondoBackground image mode. \t Background image mode."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Questo è il disco di boot %u. Inserire il disco di boot %u. \t Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "^Installa Ubuntu Netbook \t ^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Giochi in stile arcade \t Arcade style games"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Verifica le caratteristiche della CPUmappingmappingrerouting \t mappingmappingrerouting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/it-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "it - kl", "text": "Copertosky conditions \t sky conditions"}