File size: 148,570 Bytes
481ffa5
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_ÚpástígendeStock label \t အတက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ဖွင့်ဖို့ သော့ချက် အခင်းအကျင်း RC ဖိုင်ရဲ့ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt Targa onlícnesgesceap \t တာဂါ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stæfgecynd \t ချိတ်ဆက်ပါStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan in _sciftende: \t ဖိုင်တွဲထဲ သိမ်းဆည်းပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၁၂x၁၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "GemearrStock label \t ချို့ယွင်းမှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t အရောင် အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t လှိမ့်ဆင်းမှု_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ရွေးထားတဲ့ နှစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A3x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပုံသင်္ကေတ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t ယာယီဖိုင်ထဲကို ဖတ်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဖန်ဖိုး ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_အလျင်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဟာဂါဂီ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_TopStock label \t မိတ္တူကူးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Micelnesinput method menu \t ရိုးရိုးinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t မျက်နှာပြင်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Botm \t အောက်ခြေ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "play musicStock label, media \t ခေတ္တရပ်နားပါplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "next songStock label, media \t ရှေ့သို့next songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အော်ဖူဂူ (အကြောင်းပြ ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပရိုဂရမ်ရဲ့ ကွန်ရက်စာမျက်နှာဆီ အချိတ်အဆက်အတွက် ကွန်ရက်တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t သိမ်းဆည်းမဲ့ ပုံစံStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stæfgecynd \t ချိတ်ဆက်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðrekeyboard label \t ညာဘက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပိတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t လွတ်မြေက်မှုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပုံနှိုပ်ရန် အစမ်းမြင်ကွင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t c5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc4 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t metaဖိုင်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "(Ǽmtig) \t (နေရာလွတ်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t သာမန်အရွယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Níwe \t နောက်တခုStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt xpad \t ဒေါင်လိုက် အခုအခံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt x-align \t ရုပ်ပုံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HíwBinding and finishing \t အရောင်Binding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Winstreright-justified textStock label \t ဘယ်ဖက်right-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အညွှန်းစာမျက်နှာရဲ့ အကူအညီ ခလုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပုံနှိုပ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Eddónkeyboard label \t မှတ်တမ်းတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "XPM cranic hæfþ ungódne híwa rím \t XPM ဖိုင်မှာ မမှန်တဲ့ အရောင်များရဲ့ အရေအတွက် ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICO ရုပ်ပုံ အမျိးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppanStock label \t ပွားယူပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nese \t ယခု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_EddónStock label \t ဖယ်ရှားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hámkeyboard label \t ပင်မkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t စီးကြောင်းကို မဖန်တီးနိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A0x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t Widget ရဲ့ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t တရားဝင် အစိုးရpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Dúnekeyboard label \t အောက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "throbbing progress animation widget \t တည်နေရာ '%s' ပါတဲ့ အချက်တခုကို မရှာနိုင်ဘူးthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ǽmtig \t နေရာလွတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_BícniendStock label \t အညွှန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပုံသင်္ကေတ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hæfþ Alpha \t အယ်ဖာ ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hám \t ပင်မ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungesíene \t မမြင်နိုင်တဲ့ အက္ခရာ အစု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stæfgecynd \t အချိတ်အဆက်ဖြတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Two Sided \t အနားတဖက်Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t စီဒီရွမ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ရုပ်ပုံ စီးကြောင်းမှာ ရေးသားချက် ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' ပုံဖေါ်သူ နည်းနေတယ်။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Séo PNM/PBM/PGM/PPM onlícnesgesceapmǽgscír \t PNM/PBM/PGM/PPM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား အုပ်စု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား '%s' ကို လက်မခံဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede:Stock label \t အချက်အလက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hámkeyboard label \t KP_ပင်မkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အပင် မြင်ကွင်းအတွက် ပုံစံငယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan in _sciftende: \t ဖိုင်တွဲထဲမျာ ဖန်တီးပါ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Se gecorena mónaþ (swá gerím betwéonan 0 and 11) \t ရွေးထားတဲ့ လ (၀ မှ ၁၁ အ​ကြား ကိန်းဂဏန်း တခု​အနေနဲ့)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t ခေါင်းစီးကို ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnes hæfþ ungewreðod bpp \t ရုပ်ပုံမှာ ထောက်ပံ့မထားတဲ့ bpp ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Úpkeyboard label \t အပေါ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneshíehþe <= 0 \t XPM ဖိုင်ရဲ့ ရုပ်ပုံ အမြင့် <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ၀င်းဒိုးရဲ့ အစပိုင်း တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Dúnekeyboard label \t KP_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt Sunnanrastere onlícnescynn \t Sun ရာစတာ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "2000year measurement template \t ပြက္ခဒိန် - week_start:02000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungewreðod segncynn \t ထောက်ပံ့မထားတဲ့ ပုံသင်္ကေတ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ရွေးထားတဲ့ ပုံနှိုပ်စက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_EddónStock label \t ဖယ်ရှားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Top \t မိတ္တူကူးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó openienne '%s' for wrítunge: %s \t '%s' ကို ဖွင့်ပြီး ရေးသားဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ အရာ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ဖိုင်ကို မရွေးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t ဖိုင်တွဲ အရင်းခံ မထည့်သွင်းနိုင်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "onswitch \t ​ရှာဖွေပါonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ရေးသားချက် ချို့ယွင်းတဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အညွှန်းစာမျက်နှာရဲ့ ကောင်းပြီ ခလုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t စာအမှတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HíwStock label \t ပိတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Se gecorena dæg (swá gerím betwéonan 1 and 31, oþþe 0 tó uncéosenne þone nú gecorenne dæg) \t ရွေးထားတဲ့ နေ့ရက် (၁ မှ ၃၁ အ​ကြား ကိန်းဂဏန်း တခု​အနေနဲ့ (သို့) ၀ မှ မရွေးထား​တဲ့ လက်ရှိ ရွေးထားတဲ့ နေ့)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t စာလုံးမည်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Fæst wídu \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ချဲ့ကားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ရပ်ဆိုင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action name \t အရောင်ရဲ့ ဖေါက်ထွင်းနိုင်မှု။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "File System \t လမ်းကြောင်း မရှိဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t စီးကြောင်းကို မရှာဖွေနိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Níwe Sciftend \t ဖိုင်တွဲ အသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_ÚpStock label \t အထက်သို့Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc10 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "previous songStock label, media \t ဖွင့်ပါprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hindergo downStock label, navigation \t နောက်သို့go downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t ဖောင့် ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híw:Color Channel \t အရောင်အသွေး -Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t အရောင် မှတ်တမ်းအတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_StæfgecyndStock label \t ချိတ်ဆက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppanAction name \t တည်းဖြတ်ပါAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc3 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nettweorc \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede:CSelect a file/etc \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t မသိမ်းဆည်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အညွှန်း ၄x၆ (ပိုစကတ်)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ဖွင့်ဖို့ အခင်းအကျင်း RC ဖိုင်ရဲ့ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gerím channela \t လတ်လော သုံးစွဲခဲ့တဲ့ ဖိုင်များ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Éagþyrelcynn \t ၀င်းဒိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híw:Color channel \t အရောင်အသွေး -Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan in _sciftende: \t ဖိုင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híehþu \t အနည်းဆုး ကလေး အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပယ်ဖျက်မထားဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama is tó lang \t အမည် အရမ်းရှည်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ဟိုင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híehþu \t ပုံသင်္ကေတ ပရီလိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WMF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %ukeyboard label \t အထက်_စာမျက်နှာkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Éagþyrelcynn \t မျိုးတူစု အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungód XBM cranic \t မမှန်တဲ့ ဖိုင်အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ကလေးရဲ့ စာအမှတ်ကို ချဲ့ကား၊ မချဲ့ကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Developer \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ တွန်နာ မရှိတော့ဘူး။Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t ICO ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label, media \t ပြန်ရစ်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t TreeView ပုံစီငယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Séo fæste wídu \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %u \t စာမျက်နှာ %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t ဖိုင်အကြောင်း အချက်အလက်ကို မထုတ်ယူနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t Gdk မချမှတ်ရန် ပြဿနာရှင်းတဲ့ အလံများkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híw: \t အရောင်အသွေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Sciftendnama: \t မျဉ်းသားစာလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action description \t အသံပမာဏကို တိုးပါAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnungprint operation status \t စောင့်ဆိုင်းနေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppanStock label \t တည်းဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnung \t သတိပေးချက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t BMP ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hæfþ Alpha \t tooltip ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hýdan gif ǽmtig \t နေရာလွတ်နေရင် ဖျောက်ထားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc6 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပင်ရင်း ၀င်းဒိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Céos Stæfgecynd \t ဖောင့်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Séo fæste wídu \t ဂရစ်လိုင်း အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Color channel \t ပျော်၀င်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "ǼmtigAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t နေရာလွတ်About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အမှာစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်မှာ_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပြန်ထားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t တည်နေရာ ပြောင်းနိုင်တဲ့ ဦးတည်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Openian Stede \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungód XBM cranic \t မမှန်တဲ့ လမ်းကြောင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Botmgo to the first pageStock label, navigation \t အောက်ခြေgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_OpenianStock label \t ဖွင့်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gesweðrung in rǽdunge GIF: %s \t GIF ဖတ်ရှုခြင်း ချုံ့ယွင်းချက် - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အညွှန်းစာမျက်နှာရဲ့ ယာယီ ပင်ရင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó openienne hwílwendne cranic \t ယာယီဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "gesíenelic \t မြင်နိုင်တဲ့ ၀င်းဒိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "IPA \t ဖေါ်ပြချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "gesíenelic \t မြင်နိုင်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t တကိုယ်​ရေ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အရှိန်မြှင့်ကိရိယာရဲ့ မွမ်းမံပေးသူ မျက်နှာဖုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_StæfgecyndStock label \t ဖောင့်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ရွေးထားတဲ့ အညွှန်းစာမျက်နှာ အရောင် ခေါင်းဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပြန်နှိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် ပယ်ဖျက်ခြင်း '%s' - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Top \t ရပ်နားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပုံနှိုပ်စက်ရဲ့ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Sciftendnama: \t သုံးစွဲသူအမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ​အလှဲလိုက် ပြောင်းပြန်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Wicgetnama \t Widget အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híw Hwéol \t အရောင်ဘီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t ယာယီသိမ်းဆည်းခန်းကို ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ရုပ်ပုံကို စာဝှက် မဖေါ်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnung \t စာမျက်နှာ အစဉ်လိုက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A3x၄ paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Two Sided \t ရှည်​လျားတဲ့ အစွန် (စံညွှန်း)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnesgesceap ungecnáwen \t အမည်မသိ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင် အမည်ပြောင်းခြင်း \"%s\" - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အတွင်းစည်း လျှော့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc8 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt xpad \t ပြင်ညီ တန်းညှိခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "%s: %s \t နည်းစနစ် (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4 စာအမှတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t မုခ်ခုံး Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_StæfgecyndStock label \t အသွင်းပြောင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အရှိန်မြှင့်ကိရိယာများ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ပိုးစ်ဖစ် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ထည့်သွင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "predefinito:mm \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်predefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t စာအုပ်ငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnung \t ပြင်ဆင်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ထောင်လိုက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဥရောပဆိုင်ရာ edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Openian \t ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %sFile System \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t a2 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Níwepause musicStock label, media \t နောက်တခုpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ ရွေးစရာများကို ဖေါ်ပြပါpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို ယူအက်စ် ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပထမအဆင့် ပုံသ​င်္ကေတ Tooltip စာသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ထိပ်တန်းkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt ANI onlícnesgesceap \t ANI ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "calendar:YM \t မကိုင်တွယ်နိုင်တဲ့ စာအမှတ် - '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t မုခ်ခုံး Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ၀င်းဒိုးရဲ့ အလင်းပိတ်မှု၊ ၀ မှ ၁ အထိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဂုဏ်အင်္ဂါရပ်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nese \t မလုပ်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "(ungecnáwen) \t (အမည်မသိ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "WarnungStock label \t သတိပေးချက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t တည်နေရာ -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Séo fæste híehþu \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t #၁၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ၀င်းဒိုးအတွက် ပုံသ​င်္ကေတ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %u \t စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t ရှင်းလင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_နောက်တခုkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ ဖိုင် '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': \t ရုပ်ပုံ %s': ဖွင့်လို့ မရတဲ့ အကြောင်းရင်းကို မသိရဘူး၊ ပျက်စီးတဲ့ ဖိုင်တခု ဖြစ်နိုင်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe findan þone pæþFile System \t ရှာဖွေရေး တောင်းဆိုချက်ကို မပေးပို့နိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t ပုံသင်္ကေတ ဖွင့်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ မှတ်ဉာဏ် မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t တည်နေရာ '%s' ပါတဲ့ အချက်တခုကို မရှာနိုင်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t ဒိုမိန်း -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ပြန်ပို့ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပုံနှိုပ်စက်ရဲ့ တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt PNG onlícnesgesceap \t PNG ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Céos híwe \t အရောင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sciftere unrǽdlic: %s \t မဖတ်နိုင်တဲ့ ဖိုင်တွဲ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnung \t ပုံနှိုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híehþu \t အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကြော်ကီ ၃ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðre \t အမြင့် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_ÞurhsléanStock label \t မျဉ်းဖြတ် စာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t ဘယ်မှ ညာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t sp စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပရိုဂရမ်ရဲ့ မူအဆင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ရေးသွင်းချက် အကြောင်းအရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label, media \t အရင်Stock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t DL စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Wídu oþþe híehþu TIFF-onlícnesse is náht \t TIFF ရုပ်ပုံရဲ့ အကျယ်နဲ့ အမြင့် သုညဖြစ်တယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Sciftendnama:Stock label \t မျဉ်းသားစာလုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ ပြဿနာရှင်းချက် အလံများကို မချမှတ်ရန်predefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hám \t အသံပမာဏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn '%s' nis andweard in forþsetennesse \t အခင်းအကျင်းထဲမှာ '%s' ပုံသ​င်္ကေတ မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "wídu \t အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_TopStock label \t ရပ်နားပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s ကို အစမပျိုးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ခေတ္တရပ်နားပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ICNS ဖိုင်ကို စာဝှက်ဖေါ်လို့ မဖေါ်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama \t အမှတ်တံဆိပ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t ဇယားထဲမှ အတန်းများရဲ့ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stæfgecynd \t ချိတ်ဆက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ရွေးထားတဲ့ အရောင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe findan þone pæþ \t ရှာဖွေရေး တောင်းဆိုချက်ကို မပေးပို့နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကြော်ကီ ၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungód XBM cranic \t မမှန်တဲ့ XBM ဖိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HámStock label \t ပင်မStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "sftp://blahblah \t ပြီးစီးနေတယ်...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungesíene \t မမြင်နိုင်တဲ့ အက္ခရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gerím channela \t ရက်များ အလိုက် လတ်တလော သုံးစွဲခဲ့တဲ့ ဖိုင်များရဲ့ အများဆုံး သက်တမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဆောင်ရွတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "onswitch \t ကျုံ့ပါonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဖလော်ပီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppanColor name \t စုစည်းစီစဉ်ပါColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အလှဲလိုက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t ဘစ်မက်ကို မဖွင့်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကာဟူး စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t အမှုကိစ္စမှာ ပိတ်ဆို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ယူအက်စ်စာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Éagþyrelcynn \t ၀င်းဒိုး အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Winstrekeyboard label \t ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gerím channela \t လှိုင်းများ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကာကူး၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t စီမံခန့်ခွဲရေးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t #၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t စွန့်ပစ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Giese \t ကောင်းပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ကိန်းဂဏန်း_ပိတ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t စုစည်းစီစဉ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t သော့ချက်_အများkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt ICO onlícnesgesceap \t ICNS ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t လက်ရှိ စာမျက်နှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nettweorc \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t အချက်အလက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t ပွားယူပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t #၁၀ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဓါတ်ပုံငယ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t %s အလုပ် #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "SciftereStock label \t ဖိုင်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "LRM _Winstre-tó-swíðre mearc \t LRM ဘယ်မှ ညာ အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_UndónStock label \t ပြန်ဖြည်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_MiddeStock label \t အလယ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t ကြားခံ ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်းအတွက် မှတ်ဉာဏ်ကို မခွဲဝေနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Wídu \t အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A1x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t အလျင် အနေအထားprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede:Select a file/etc \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_စာမျက်နှာ_အောက်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó openienne dǽles '%s': %s \t %s ဖိုင်ကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ပြန်ရစ်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t စာလုံးကြီး ခလုတ် ဖွင့်နေတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Bícniendpaper size \t အညွှန်း ၃x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အစိုးရ ပေးစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t မျက်နှာပြင်အပြည့်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ကုန်စာရင်းမှတ် အချက်တခုကို ဖန်တိးဖို့ အမှတ်တံဆိပ် စာသားကို သုံးစွဲ၊ မသုံးစွဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "RAS onlícnes hæfþ uncúþ cynn \t RAS ရုပ်ပုံမှာ အမည်မသိတဲ့ အမျိုးအစား ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t စီးကြောင်းအတွက် မှတ်ဉာဏ်ကို ခွဲဝေမပေးနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အတွင်းစည်း ချဲ့ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan in _sciftende:Action description \t ဖိုင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt XPM onlícnesgesceap \t XPM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၁ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt XBM onlícnesgesceap \t XBM ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Color channel \t တန်ဖိုး -Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_GieseStock label \t ကောင်းပြီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "progress bar label \t အရှိန်မြှင့်ကိရိယာ အသစ်...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama \t ပုံသ​င်္ကေတ အရွယ်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðre \t အမြင့်​"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t စုပေါင်း အကွက် အတွက် ပုံစံငယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၅x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "ǼmtigAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t နေရာလွတ်About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "GhostScript \t PS အဆင့် ၂ အဖြစ် အသွင်ပြောင်းပါGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အညွှန်း စာမျက်နှာရဲ့ ရပ်ဆိုင်းမှု ခလုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အီတလီ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gemearr in scieppunge sciftendes \"%s\": %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ဖိုင်တွဲ ဖန်တီးခြင်း - '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Top \t ထိပ် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t ၂၂၂၂%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t %s ကို %s: %s အဖြစ် ပြန်ပြီး အမည်မပြောင်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Cǽgas \t သော့ချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၁၁x၁၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt TIFF onlícnesgesceap \t TIFF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ပါ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sciftendas \t ဖိုင်တွဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t စက်_လိုအပ်ချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Dúnekeyboard label \t ​အောက်သို့keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_StæfgecyndStock label \t အချိတ်အဆက်ဖြတ်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A2x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híwpaper size \t စာအုပ်ကြီးpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Mónaþ \t စောင့်ကြည့်စခန်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t စာအမှတ်ကို ဖြတ်ထုတ်နိုင်၊ မဖြတ်ထုတ်နိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ကလေး အမှတ်တံဆိပ်အတွက် စာသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nis genóg gemynd tó hládenne bitmap-onlícnesse \t bitmap ရုပ်ပုံကို ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "input method menu \t နည်းစနစ်input method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Giestrandæg \t ​မနေ့ %H:%M မှာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၆x၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ပယ်ဖျက်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt xpad \t ပြင်ညီ အခုအခံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t ပုံသ​င်္ကေတကို ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t ညာမှ ဘယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Miscellaneous \t ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း မရှိMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Dúnego forwardStock label, navigation \t အောက်သို့go forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အကြောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Frignung \t ရှင်းလင်းပြတ်သားမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ဒီ၀င်းဒိုးအတွက် ခင်းကျင်းထားတဲ့ ပုံသင်္ကေတရဲ့ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t #၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan in _sciftende: \t အားလုံးကို ရွေးချယ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A3x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ပုံနှိုပ်စက်ကို ခေတ္တရပ်နားပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Custom 230.4x142.9 \t အချိန်နဲ့ ပုံနှိုပ်တယ်Custom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungód XBM cranic \t မမှန်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híwes _Nama:Color channel \t အရောင် အမည် -paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_iftendas \t ဖိုင်တွဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc1 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híred: \t အုပ်စု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Openian Stede \t ပျော်၀င်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A3x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t အချိတ်အဆက် မပြနိုင်ဘူးkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt BMP onlícnesgesceap \t EMF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၇x၉ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ညှိယူခြင်းရဲ့ အနည်းဆုံး တန်ဖိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t မုခ်ခုံး Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Séo fæste wídu \t အပင်လိုင်း အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဘုရင့် စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ရှေ့သို့Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gerím channela \t ကော်လံများ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t စီးကြောင်းထဲမှာ မဖတ်နိုင်ဘူး - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "GhostScript \t ထည့်မြှပ်ထားတဲ့ သရဲစခရစ် ဖောင့်များသာGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t မုခ်ခုံး Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppanStock label \t ရှင်းလင်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ခေတ္တရပ်နားပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A2x၄paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd CyreAction name \t ရွေးချယ်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnung \t ပုံနှိုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hwéol \t ဘီး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ​စကေးရဲ့ တန်ဖိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဖြတ်ယူပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungesíene \t မမြင်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၉x၁၁ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "gesíenelic \t မြင်နိုင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gemearr in hládunge segnes: %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ပုံသင်္ကေတ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Openian \t အချိတ်အဆက် ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe céosan %s: %s \t စာရင်းကို မဖယ်ရှားနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t တက်ကြွတဲ့ အချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t မျက်နှာပြင်အပြည့်go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "RLM _Swíðre-tó-winstre mearc \t RLM ညာမှ ဘယ် အမှတ်အသား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Help \t အကူအညီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gesweðrung in wrítung þǽm onlícnescranic: %s \t ချို့ယွင်းတဲ့ ICNS ရုပ်ပုံ ဖတ်ရူခြင်း - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t စာတမ်းထဲမှ စာမျက်နှာများရဲ့ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HíwStock label \t အရောင်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t ရွေးချယ်မှု -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ဒီလင်ဗန်း ပုံသင်္ကေတရဲ့ ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action description \t ဖိအား -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt JPEG onlícnesgesceap \t JPEG ၂၀၀၀ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama \t အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sciftere \t ဖိုင်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne ICO-cranic \t ဘောင်တခုကို GIF ဖိုင်နဲ့ ပေါင်းစပ်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ပုံသ​င်္ကေတ အခင်းအကျင်းရှိ အမှတ်တံဆိပ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe gietan information for þissum file '%s': %s \t '%s': %s ဖိုင်အတွက် အချက်အလက် မရနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Híw \t ပိတ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_အကွက်ခုန်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnungprint operation status \t ပုံနှိုပ်ဖို့ ပြင်ဆင်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဆူပါ Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဖန်ဖိုး တရားဝင် ဂျာမန် paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd \t ဖောင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc5 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "fast forwardStock label, media \t မျက်နှာပြင်အပြည့် ရပ်နားပါfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Unrecognized onlícnescranicgesceap \t နားမလည်ဘူးတဲ့ ရုပ်ပုံဖိုင် အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "centered textStock label \t ခုန်မဲ့နေရာcentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híehþu \t အသေးစိတ်များ အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Warnungprint operation status \t ပုံနှိုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t ပြီးသွားပြီprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Topgo backStock label, navigation \t ထိပ်go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnes hæfþ ungóde wíde and/oþþe híehþe \t ရုပ်ပုံမှာ မမှန်တဲ့ အကျယ်နဲ့/(သို့)အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Níwe Sciftend \t ဖိုင်တွဲအသစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_ပယ်ဖျက်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t နောက်ဆုတ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Géar \t နှစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t နေရာလပ်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ပြီးပြီkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဂျူးရို-ဂူ-ကိုင်းpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Formago to the last pageStock label, navigation \t ပထမgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t ဖွင့်ဖို့ မအောင်မြင်တဲ့ ရုပ်ပုံ '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ဖောင့် ရွေးချယ်ရေး အညွှန်းစာမျက်နှာရဲ့ ​ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "gesíenelic \t မြင်နိုင်တဲ့ ခါဆာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Winstrekeyboard label \t KP_ဘယ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðre \t ညာဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hinderkeyboard label \t နောက်သို့keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "%s: %s \t နည်းစနစ် (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungecnáwen \t အမည်မသိ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nama: \t အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðrekeyboard label \t KP_ညာဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_StæfgecyndStock label \t ရှာဖွေပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sciftere \t ဖိုင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t #၁၂ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_EddónStock label, media \t မှတ်တမ်းတင်ပါStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stæfgecynd \t ပြီးသွားပြီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို ​တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "híehþu \t အမြင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Scieppan S_ciftend \t ဖိုင်တွဲကို ဖန်တီးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %uStock label \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Éagþyrelcynn \t သတင်းတို အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အနေအထားရဲ့ လူသား ဖတ်နိုင်တဲ့ ဖေါ်ပြချက်တခု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %u \t စာရွတ်အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t မျက်နှာပြင်အပြည့် ရပ်နားပါgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Nama: \t ​​စကေး -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t XPM ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Inweardlicu gesweðrung in þǽm GIF-hládere (%s) \t အတွင်းပိုင်း ချို့ယွင်းတဲ့ GIF ဖွင့်ကိရိယာ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t ဖိုင်တွဲ အရင်းခံ မထည့်သွင်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t ဖိုင်တခုကို ရွေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Hinder \t နောက်သို့print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Frignung \t မေးခွန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nán Mónþes Gecierr \t လ မပြောင်းလဲဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t pixbuf ရဲ့ အတန်းများ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt PCX onlícnesgesceap \t PCX ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပထမအဆင့် ပုံင်္ကေတ အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Swíðrefast forwardStock label, media \t ညာဖက်fast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t ရွေးချယ်မှု -Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ရှာပြီး အစားထိုးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၉paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပုံသင်္ကေတ မြင်ကွင်းအတွက် ပုံစံငယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "marker \t ပုံနှိုပ်စက် '%s' မှာ ပုံဖေါ်သူ မရှိတော့ဘူး။marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_NíweStock label \t အသစ်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_SwíðreStock label \t ညာဖက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Color name \t အလယ်အလတ်Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t ဒုတိယgo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၁၀x၁၁paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t လက်ကိုင် အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt xpad \t ဝဲပျံချက် ချဲ့ကားမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ထုတ်လုပ်နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sciftereleft-justified textStock label \t ဖြည့်ပါleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Wídu \t ထုပ်ပိုးမှု အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဦးစားပေးချက်များStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၃paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Sciftendnama: \t ဖိုင်တွဲ အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "File System \t ဖိုင်အမည်ကို အသွင်းမပြောင်းနိုင်ဘူးFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Winstre \t ဘယ်​ဖက် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပရိုဂရမ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Éagþyrel \t ၀င်းဒိုး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အကိုက်ညီဆုံးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "predefinito:mm \t အရောင် ရွေးချယ်မှုpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဒိုင်-ပါ-ကိုင်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t လူပြိန်းကြိုက် သတင်းစာpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို အညွှန်း ၄x၆paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t သရုပ်ဖော်ပုံသူkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "sftp://blahblah[Tab] \t စက်တွင်းက ဖိုင်များကိုသာ ရွေးချယ်နိုင်တယ်sftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t PNM ရုပ်ပုံ ဖွင့်ဖို့ မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A2x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd Cyre \t လုပ်ငန်းသုံး ကိရိယာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပုံသင်္ကေတရဲ့ အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action description \t ကျုံ့ပါAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t widgetရဲ့ ထိပ်မှာ ထည့်သွင်းရမဲ့ အခုအခံ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ​တရားဝင် ယူအက်စ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd CyreStock label \t ဖောင့် ရွေးချယ်မှုStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Hæfþ Alpha \t Tooltipများကို ဖွင့်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Fæst wídu \t သတ်မှတ်ထားတဲ့ စလိုင်ဒါ အရွယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %u \t အချပ်အလိုက် စာမျက်နှာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "print operation status \t အချက်အလက်ကြမ်းကို ပေးပို့နေတယ်print operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_DúnestígendeStock label \t အဆင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t မုခ်ခုံး Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnescranic '%s' næfþ giefa \t ရုပ်ပုံဖိုင် '%s' မှာ အချက်အလက်ကြမ်း မရှိဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe scieppan sciftere %s: %s \t %s ကို %s: %s အဖြစ် အမည် မပြောင်းနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t prc7 စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အကူ စာမျက်နှာရဲ့ ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gecorene géar \t ရွေးချယ်မှု စနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ထောင်လိုက် ပြောင်းပြန်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t ပထမ အဆင့် ပုံသ​င်္ကေတ Tooltip မြှင့်တင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t ဓါတ်ပြားStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကြော်ကီ ၄ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnes hæfþ náhtwídu \t ရုပ်ပုံမှာ သုည အကျယ် ရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Stede: \t မိတ္တူးကူးတဲ့ တည်နေရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Scéawian for óðrum sciftendum \t အခြားဖိုင်တွဲများကို လှော်လှန်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t အပို B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Se sciftendnama \"%s\" hæfþ tácnu þá þe né sind álíefed in dǽlnamum \t ဖိုင်တွဲအမည် \"%s\" မှာ ဖိုင်အမည်များမှာ ခွင့်မပြုတဲ့ လက္ခဏာများ ပါရှိတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action description \t စိတ်ကြိုက် အရွယ်Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_NettweorcStock label \t ကွန်ရက်အချိတ်အဆက်Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Accelerator \t ပိတ်ထားတယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t ထည့်သွင်းပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne segn \t မှတ်ဉာဏ်အလွတ် မလုံလောက်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt WBMP onlícnessgesceap \t WBMP ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "GhostScript \t ပုံနှိုပ်စက် စံထားချက်GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó rǽdenne fram hwílwendne cranic \t ဖိုင်တွဲ အညွှန်းကို ရေးဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ၀င်းဒိုးရဲ့ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဖန်ဖိုး ဥရောပpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungecnáwenrecent menu label \t အမည်မသိတဲ့ အချက်အလက်recent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Action description \t အရောင်ရဲ့ တောက်ပမှု။Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn \t နောက်ခံ အရောင် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Paper Source \t တိုတောင်းတဲ့ အစွန် (အဖွင့်)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A0x၂paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Onlícnescynn '%s' nis gewreðod \t လတ်တလော ထောက်ပံ့မထားတဲ့ ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Color name \t အတိုင်းအတာColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၁၀x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t BMP ဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းဖို့ မှတ်ဉာဏ် ခွဲဝေလို့ မရနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tósǽlde tó hládenne onlícnesse '%s': %s \t TIFF ရုပ်ပုံ သိမ်းဆည်းဖို့ မအောင်မြင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "ZWS _Náht wídu rúm \t ZWS _သုည ​နေရာလပ် အကျယ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Bícniendpaper size \t အညွှန်း ၅x၈paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "XPM cranic hæfþ onlícneswíde <= 0 \t XPM ဖိုင်ရဲ့ ရုပ်ပုံ အကျယ် <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ဖိုင် ရွေးချယ်ကိရိယာ အညွှန်းစာမျက်နှာရဲ့ ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ၁၁x၁၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t သိမ်းဆည်းပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama \t အလုပ်အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ungód XBM cranic \t မမှန်တဲ့ XPM ခေါင်းစီး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Céos Stæfgecynd \t ဖောင့်တခုကို ရွေးပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၇paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t အသုံးချပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne genóg gemynd tó hládenne onlícnesse \t ခေါင်းစီးအတွက် မှတ်ဉာဏ် မခွဲဝေနိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပြသမဲ့ ပုံသင်္ကေတ အစု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t အသံပမာဏ အပြည့်49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t A4x၅paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Dæg \t နေ့ရက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပြီးစီးသွားတဲ့ လုပ်ငန်းရဲ့ လက်ရှိ အစိတ်အပိုင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_OKStock label \t ကောင်းပြိStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stæfgecynd CyrePaper SourceResolution \t အလိုအလျှောက် ရွေးချယ်မှုPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ၀င်းဒိုးရဲ့ ခေါင်းစဉ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Micelnes \t အရွယ်အစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Sc_ieppan \t အသိအမှတ်ပြုချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %u \t စာမျက်နှာ တပ်ဆင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Tramet %uNumber format \t စာမျက်နှာ %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt GIF onlícnesgesceap \t GIF ရုပ်ပုံ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_NeseStock label \t မလုပ်ဘူးStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Híwes _Nama: \t အရောင် အမည် -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Nama \t အုပ်စု ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ဖိတ်ကြားတဲ့ စာအိတ်paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HelpStock label \t အကူအညီStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t ပုံနှိုပ်တဲ့ အလုပ် အမည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Segn þissum éagþyrle \t ပထမအဆင့် ပုံသင်္ကေတ အတွက် ဂျီပုံသင်္ကေတ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t KP_ရေးသွင်းချက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_HíwColor name \t အရောင်Color name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Úpkeyboard label \t KP_အပေါ်ဖက်keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Stock label \t စာလုံးစောင်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gemearr \t ချို့ယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "FrignungStock label \t မေးခွန်းStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "keyboard label \t စတင်ပါkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_Gréne: \t အစိမ်းရော -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "_EddónStock label \t ပြန်ပြင်ပါStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Gerím channela \t စာမျက်နှာများ အရေအတွက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "paper size \t ကျယ်ပြန့်တဲ့ အမျိုးအစားpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Ne cúðe wendan tó sciftende forþǽmþe hé nis in þissum stede \t ၄င်းဟာ ဒေသခံ မဟုတ်တဲ့ အတွက် ဖိုင်တွဲဆီ မပြင်ဆင်နိုင်ဘူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt cynn þæs éagþyrles \t အကူ စာမျက်နှာ အမျိုးအစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ang-my.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ang - my", "text": "Þæt gerím rǽwa þæs pixbuf \t ဇယားထဲမှ ကော်လံများရဲ့ အရေအတွက်"}