Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 37,076 Bytes 
a9f0c82
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "حتّىrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "شهر/أشهرrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأسبوع %d60 minute divisions30 minute divisions \t 60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ياردهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الثلاثاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ موعد جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "(مُستحق Due DUE \t Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "(مُنجز Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_عين تاريخ انتهاء الصلاحيةESendOptions \t ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خصّصNone\" for \"No reminder setcal-reminders \t None\" for \"No reminder setcal-reminders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مستورِد تقويم إيفُليوشِن الذّكيiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الحرارهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سرّيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s عند الساعة %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "^تثبيت خوادم متعددة باستخدام MAAS \t ^Vairuoku serveru instaliešona ar MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ساعهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الرد م_طلوبESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مُنجز START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "دقيقهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأ_وّل:FullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنة ضوئيةunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "غير مُصنّفemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رطلunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثبت خادوم LAMP \t Instalēt LAMP serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "إن أنهيت إيفُليوشن، لن يتم إرسال هذه الرسائل إلا بعد فتح إيفُليوشن مرة أخرى.Fetching MailSending message \t Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "دفتر عناوين جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يجري تحديث الكائِناتOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "عامiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مُنجزiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مهمَّةiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "افتح هذا المرفق في %sAttached message - Subject \t Attached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لـrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميليمترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_خلالESendOptionsWithin \t ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "محميemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "استورد رسائل Outlook Express من ملف DBXemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مكيالunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ قائمة متراسلين جديدةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رجاء اختر اسما آخر.popup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جالونunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اعثر على العناصر التي تفي بالمعايير التاليةNoneInclude threads: None \t NoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أ_زلExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خصوصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ساعة واحدة قبل الموعدeventpage \t eventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كيلو مترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "له تذكيراتiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثانيهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_مهمّةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لا يمكن أن يحتوي اسم المجلّد الرمز '/'.folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "حدثiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قدمunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الاسم:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الجمعة القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تنبيهك صوتيا عند وصول رسائل جديدة.Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اظهر التذكيرات في مساحة الت_بليغ فقطShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "المنظِّمiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أحدSTART to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مبسّطCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ستمحو هذه العمليّة كل الأحداث الأقدم من الفترة الزّمنيّة المُنتقاة بشكل دائم لن تتمكّن من استعادة هذه الأحداث إذا تابعت العمليّة.Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميل بحريunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "رانكنunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ مهمّة مُسندة جديدةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "انتقِ مجلدًا للاستيراد إليهmboxImp \t mboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التّاريخ/الوقتrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يومunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أُنقر هنا لإيجاد أحداث أخرى.Pop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "طرق الإدخالUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنة/سنواتrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اظهر ت_نبيهًاShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ متراسل جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "م_ذكرةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "15 دقيقة قبل الموعدeventpage \t eventpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "بالأمسNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأربعاء القادمةNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اعزف صوتhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "غرب أوروبي، جديدChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "طنunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "انقر لإضافة تذكيرة%d%% \t %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اليومNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميلي ثانيهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ا_ظهر تذكيراShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ رسالة بريديّة جديدةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أوقيةunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أيّامrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميكرو ثانيهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموقع: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s عند إنتهاء الموعدPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "خاصiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "بدّل الخليّةexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "اجتماعiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ مفكرة جديدة يتم مُشارَكتهاNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سرّي للغايةemail-custom-header \t email-custom-header"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أسبوع/أسابيعrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الأمن:email-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التحديث الأخير%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميكرو مترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قم بإظهار تابعًا منبثقًاtoggle \t toggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من %s:Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تفضيلات الشبكةlabel \t label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "متر مكعبunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "المنظّم: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "السبت القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "وقت غير صالحPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كالفنunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تقليديChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الإثنين القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "فدانunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s بعد إبتداء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أ_خّر تسليم الرسائلESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جدول الشّهاداتmake a backup \t make a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ حساب بريد جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قائمة مهام جديدةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "شخصيemail-custom-header-Security \t email-custom-header-Security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قامهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أسبوع عملMonday \t Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "هكتارunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قائمة مفكرات جديدةNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أنشئ طلب إجتماع جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الخميس القادمNext %aDateFmt \t Next %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أظهر المنطقة الزمنية الثانيةNonecal-second-zone \t Nonecal-second-zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مستورد vCard لإفُلوشنn-pages \t n-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "فهرنهايتunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الفئاتiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "التصنيفiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الحضورiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الوصفiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "وحدة فلكيةunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميلunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ب_عدESendOptionsAfter \t ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموقعiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أكرانيHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مذكرةiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ميليلترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "احفظ البحثShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تلكسteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "^ثبِّت أوبونتو MID \t ^Instalēt Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "_وقت الغفوة:Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "لا _شيءNonedate \t Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يوسف رفه\\t<yousef\\@raffah\\.com> يزيد دلندة\\t<yazo1624\\@yahoo\\.co\\.uk> جهاد عفيفي\\t<djihed\\@gmail\\.com> صهيب عفيفي\\t<sohaibafifi\\@gmail\\.com> أنس عفيف عماد\\t<anas\\.e87\\@gmail\\.com> خالد حسني\\t<khaledhosny\\@eglug\\.org> Launchpad Contributions: Usama Akkad https://launchpad.net/~damascene \t Launchpad Contributions: Снежана https://launchpad.net/~snezhana-yandemerova-94"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أوّلsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "امتداداتOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الموضوعmboxImp \t mboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "ثبت خادوم LTSP \t Instalēt LTSP serveri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "يجب أن يُدخل الموقع الجغرافي بهذه الصّيغة: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "تقويم جديدNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "نانو مترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من: %sSubject:Subject: It happened again \t Subject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "من أجل عيونك فقط :)send-options \t send-options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "أدخل قرص الإقلاع %u. \t Īlicit suokniešonys disku %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "هذا قرص الإقلاع %u. أدخل قرص الإقلاع %u. \t Itys ir suokniešonys disks %u. Īlicit suokniešonys disku %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "%s بعد إنتهاء الموعد بـ%sPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "سنتيمترunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "كيلوجرامunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "جرامunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "مئويهunit-format \t unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "قبل كل موعدShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الملخّصiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "الم_هنة:Job \t Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ar-ltg.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ar - ltg", "text": "معلومات التقويمAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}