File size: 85,822 Bytes
30375b6 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 |
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Check Spelling \t EvttohusatCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tunog & Video \t Jietna ja Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours \t 1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Baraha \t Goartaspealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Dokumento \t Dokumeanttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Opisina \t Kántuvra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Pagsasaayos \t Heivehusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Arabo \t Arábiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Tulong \t _Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade %s \t Ođasmahttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ang Internet \t Interneahtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: s1l3nts33d https://launchpad.net/~mikenglenn \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalansize \t size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Persian \t Iranalašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersiyon \t Veršuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag pansinin ang lahat \t Badjelgeahča buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tulong \t Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamakailan \t Easka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Basurahan \t Ruskalihtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba Pa \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "DVD Error \t DVD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Martes \t Maŋŋebárga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gamitin ItoPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out \t Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-log out \t _Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumalabas... \t Heaittihuvvo..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abril \t Cuoŋománnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kulay \t Ivnnit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sukat \t Sturrodat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hudyat: \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Aplikasyon \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Marso \t Njukčamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offlinepresence \t Ii laktašuvvonpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Install %s \t Sajáiduhttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Thai \t Thaigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagkakamali \t Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kasaysayan \t Historihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangalan ng CD \t CD namma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oras: \t Áigi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Hudyat: \t _Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Download mula: \t Viečča dáppe:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "May ginagawa \t Bargamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launcher \t Álggaheaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pagsunud-sunurin ayon sa La_ki \t Sortere sturrodaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hapones \t Jáhpangiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pakipasok ang '%s' sa loob ng drive '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nasa modang Sandbox \t Sáttudoassa vuohki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Album \t Skearruin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Icelandic \t Islánddagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Dina-download ang changelog \t Viežžamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo ang Awtentikasyon \t Autentiseren filtii."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Workspaces \t Bargobáiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "MENSAHE \t MEARKKAŠUPMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "&Isara \t &Gidde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Video \t Videoaid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Location, $date \t ČujuhusLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down… \t Jaddat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Igalaw Pakanan \t Sirdde olgešguvlui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sabado \t Lávvardat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Palakihin ang Window \t Maksimere láse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Network \t Fierbmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Itira \t _Doalat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba... \t Eará …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magsimulang muli \t _Álggat ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mouse \t Sáhpán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Karagdagan... \t Eanet …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pinasimpleng Intsik \t Álkidahtton kiinnálašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Grapiko \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gurmukhi \t Gurmukhálaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Application \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Haynayan \t Biologiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Salapi: \t Valuhta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Magdagdag... \t Lasit …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I^lagay ang Mythbuntu \t ^Sajáiduhttit Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamagat: \t Namahus:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Buksan \t Raba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Oktubre \t Golggotmánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Dax Solomon Umaming https://launchpad.net/~knightlust Krzysztof Klimonda https://launchpad.net/~kklimonda Michael Flores https://launchpad.net/~mekulot Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye Ron Philip Gutierrez https://launchpad.net/~1maharlika \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kinukuha ang changelog \t Viežžamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chrome \t Chromium (chromium-browser)chrome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan ng Sistema \t Vuogádatheivehusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "dialog-title \t Kommentáradialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Itutuloy [yN] \t Joatkke [yN]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Upgrade \t Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Personal \t Persovnnalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hind makuha ang datus %dposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Gilggodahteundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^Simulan ang Kubuntu \t ^Álggahan Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye \t Bienat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto \t Geargan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Software Updates \t Prográmma Ođasmahtá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kontak \t Oktavuohta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Astronomiya \t Astronomiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng mga Application \t Buot prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Biyernes \t Bearjadat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Komento: \t Kommentára:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang mga notifications \t Čájet muittuhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Laptop \t Mátkedihtor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pansarili \t Persovnnalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Dash \t Ceahkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Baltic \t Báltalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Jerico Manapsal https://launchpad.net/~nirvana8510 jdetras https://launchpad.net/~jdetras-deactivatedaccount \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag Ituloy \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Email \t _E-boasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "paketeng .deb \t .deb páhka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Normal \t Dábálaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Baraha \t Goarttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinihintay mai-install \t Vuordimin sajáiduhttojuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Abala \t Bargamin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edit... \t Doaimmat …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth máŋge)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install ang Kubuntu \t ^Sajáiduhttit KuUbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Armenian \t Armeniagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magparehistro \t Registreret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mali \t Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "connected mode \t Olamuttusconnected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batidDimensions \t AmasDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agosto \t Borgemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "active-color \t %s (geahččal %s, %s, %s)active-color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Suportang wika \t Giella Doarjut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga kagustuhan \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Setting ng System \t Vuogádatheivehusat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bagong salamin \t Ođđa speadjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kunin: \t Viečča:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "ang kinakailangang virtual na sukat ay hindi magkasya sa mga nakalagay na sukat: hinihinging sukat = (%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Uri \t Šládja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Debian testing \t Debian guldalit (testing)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan para sa iba't-ibang serbisyo ng hardwarePersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Subukan Muli \t Geahččal ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Password: \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ubuntu 12.04 \t Ođasmahttit...Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Terminal \t Terminála"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Edukasyon \t Oahpahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Panglaki \t Stuorideaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "chromium-browser \t Epiphanychromium-browser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Screensaver \t Šearbmasiestejeaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simulan ang torrent \t Álggahit torrent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iikot Pakanan \t Jorat olgešguvlui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sandbox mode \t Sáttudoassa vuohki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Marjeo Delfin https://launchpad.net/~oejramomi \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bumalik \t Maŋos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ang authentication ay nabigo. \t Autentiseren filtii."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Password \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sistema \t Vuogádat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nobyembre \t Skábmamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wika \t Giella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Font \t Fonttat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-safely remove \t Sihkkarit váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "HIndi nakikita \t Oaidnemeahttun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Vuorddes veahášundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 7 araw \t Maŋemuš 7 beaivvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gujarati \t Gujaratigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Huwag ituloy \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Bagong Mensahe \t Ođđa reivvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin \t Váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "on\" is \"no \t yn\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Keyboard \t Boallobeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Idagdag... \t Lasit …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "CD Error \t CD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Mensahe \t Reivvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Shut Down \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayroong naging pagkakamali sa network \t Neahttameattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lumísan \t Heaittit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iba \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Disyembre \t Juovlamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Binaryo \t Binára"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Log _Out \t Olggosčáliheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga aplikasyon \t Prográmmat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install ang %s \t Sajáiduhttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pag-iinhinyero \t Teknihkalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%A, %B %e %Y \t %A, %e %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "tips-locale:de \t Oahpa eanettips-locale:de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "(wala) \t (ii mihkiige)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Ipagpatuloy \t _Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Gawa ni: \t Artista:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga laro \t Spealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagtatangi \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Desktop \t GohččunDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Update \t _Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Ukrainian \t Kyrillalaš/Ukrainagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Araw-araw \t Beaivvalaččat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Username: \t Geavaheaddjinamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kapnayan \t Kemiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Palitan \t _Buhtte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Login \t Čále sisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi batid \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "FILE \t FIILA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hulyo \t Suoidnemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-install \t Sajáiduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": ".deb package \t .deb páhka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Nai-download \t Viežžamat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nai-install/Nailagay na%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Sajáiduhttojuvvon%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Studio \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangasiwaan \t Hálddašeapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Rating \t Árvosátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga pagbabago \t Rievdadusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tunog at Video \t Jietna ja Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy \t Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Para sa mga Bata \t Mánná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tanggalin Lahat \t Váldde eret visot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Mag-restart Ngayon Din \t _Álggat ođđasit dál"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "sep \t %s (%s)sep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itinitigil \t Gaskkalduhttimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Georgian \t Grusiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Celtic \t Kelttalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Simpleng Iscan \t Simple Scan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Usapan \t Čátta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Larawan \t Govat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi naka-enable \t Ii alde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hunyo \t Geassemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nag-a-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangalan \t Geavaheaddjenamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Vietnamese \t Vietnamagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pangkalahatan \t Oppalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pebrero \t Guovvamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang taon \t Maŋemuš jahki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tanggalin: %s \t Váldde eret: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kategorya \t Lágit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hindi kilala \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-suspinde \t Vuoigŋanmodus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lunes \t Vuossárga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Croatian \t Kroatiagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang %s \t Ođasmahttit %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Sinusuri ang CD-ROM \t Ohcamin CD-CD-ROM čađa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga grapiks \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_I-unlock \t _Raba ja fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-upgrade: %s \t Ođasmahttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Tran_smission \t _Čájet Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-install: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iscan \t Oza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Graphics \t Grafihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Enero \t Ođđajagemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Iakyat \t Sirdde bajás"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ipagpatuloy muli? [Oh] \t Joatkke [Yn]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Arielle B Cruz https://launchpad.net/~arielle-cruz \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Isave \t Vurke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga larong paligsahan \t valáštallanspeallu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Patakbuhin ang upgrade \t Vuoje ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pangunahing tema ng Ubuntu \t Ubuntu standárda fáddá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Patayin \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic \t Kyrillalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-^install ang Lubuntu \t ^Sajáiduhttit Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-update \t Geargan ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Firefox web browser \t Firefox fierpmádatlogan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nabigo ang authentication \t Autentiseren filtii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Install ang: %s \t Sajáiduhttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Paliitin ang Window \t Minimere láse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ipakita ang Desktop \t Čájet Čállinbeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Album: \t Skearru:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "windows-action \t Namaheapmiwindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linisin \t Sálke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pabayaan ang Lahat \t Badjelgeahča buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huling binago \t Maŋemuš rievdaduvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ubuntu Desktop \t Ubuntu Čállinbeavdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Cyrillic/Russian \t Kyrillalaš/Ruoššagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Kubuntu Netbook \t ^Sajáiduhttit Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart… \t Álggat ođđasit..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Ituloy \t _Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Xubuntu \t ^Sajáiduhttit Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nailagay na \t Sajáiduhttojuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gupitin \t _Čuohpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Software Update \t Prográmma Ođasmahtá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Chito Tuason https://launchpad.net/~chitotuason iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "USBEthernet%2$s (%1$s)long device name \t USBUSBEthernet%2$s (%1$s)long device name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Setyembre \t Čakčamánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s,%s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Makipag-alam \t Oktavuohta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kahapon \t Ikte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kagustuhan \t Oidimat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Linggu-linggo \t Vahkkosaččat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Text Editor \t Čállinprográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Wala \t Ii mihkkige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Turko \t Durkkagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Lahat ng Mga File \t Buot fiillat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [Yn] \t Joatkke [Yn]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Source \t _SisafievrritSource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Edubuntu \t ^Sajáiduhttit Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Jan Lerry P. Aquino https://launchpad.net/~janlerry \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster Valto Wirkola https://launchpad.net/~valto-wirkola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bersyon \t Veršuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Huwebes \t Duorastat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Wala \t Ii mihkkiige"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nagu-upgrade \t Ođasmahttimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Username \t Geavaheaddjinamma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Imahe \t Fotografiija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Romanian \t Romániagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Naglilinis \t Buhtista boares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Lahat \t Buot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga halimbawa \t Ovdamearkkat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Command \t Gohččumat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password \t Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kanselahin \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Internet \t Interneahtta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "hd\" is \"details \t nd\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Restart \t Álggat ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tahimik \t Jaskadahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kumpleto na ang pag-upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hihinto \t Gaskkalduhttimin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Paglalarawan \t Válddahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagbabago \t Rievdadusat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Unlock \t _Raba ja fas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "mga update \t ođasmahtimiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Harap \t Ovdabealli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Aldous Peñaranda https://launchpad.net/~dous Ariel S. Betan https://launchpad.net/~yelbetan Eric Pareja https://launchpad.net/~xenos \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy \t Joatkke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Kanta \t Lávlagiid"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Gabay \t _Veahkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-Load muli \t Viečča ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mangyari na ipasok ang '%s' sa drive '%s'Media Change \t Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Gitnang Europeo \t Gaskaeurohpalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hmm, mukhang ang AutoRemover ay may nasira na hindi talaga dapat mangyari. Magsumite ng bug report tungkol sa apt.Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed. \t Since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server para sa %scustom servers \t custom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu MID \t ^Sajáiduhttit Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-eject \t Bálkes olggos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "2 minutes \t Sihkkumin fiillaid2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Server \t Bálvvát"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Tradisyonal na Intsik \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Old \t Boares"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Patayin \t _Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Monitor \t Monitora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Maaari \t Olamuttus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Umalis \t Eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Password: \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Salamin \t Speadjal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Linggo \t Sotnabeaivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Genre \t Šáŋra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bigo sa awtentikasyon. \t Autentiseren filtii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "images-action \t Skálenimages-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Bersyon %s: \t Veršuvdna %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Miyerkules \t Gaskavahkku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Deskripsiyon \t Válddahus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Petsa: \t Dáhton:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Tanggalin \t _Váldde eret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-unmount \t Galgga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mayo \t Miessemánnu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "_Upgrade \t _Ođasmahttit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Folder \t Máhpat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Itago \t _Doalat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Log Out… \t Olggosčáliheapmi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Launchpad Contributions: Rage Callao https://launchpad.net/~rage.callao iamnotafatso https://launchpad.net/~iamnotafatso \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "used \t Sisdoallu:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Upgrade \t Ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Cell phone \t Mobiltelefuvdna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Laro \t Spealut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagalikha \t Ovdánahtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga larong pampalakasan \t valáštallanspeallu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "%s Software \t %s Prográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Audio \t Jietna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Nagsisimula... \t Álgimin …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa... \t Eanet …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "FilenameResolutionDuration \t Lasit máhpaFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Accessibility \t Álkkibut geavaheapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye [d]y\" is \"yes \t Bienat [d]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Program \t Prográmma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Buksan sa Lokasyon \t Raba čujuhusa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kamalian sa DVD \t DVD Meattáhus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Pambata \t Mánná"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu \t ^Sajáiduhttit Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "^I-install ang Ubuntu Server \t ^Sajáiduhttit Ubuntu Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Keymap \t Boallokárta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "New Person \t Joavku:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Matematika \t Matematihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Magpalipas \t _Fuomášupmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Griyego \t Hellenikkagiella (Greikkagiella)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hinto \t Bisset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Koreyano \t Koreagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "I-ulat ang problema... \t Raportere váttisvuohta..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ibaba \t Sirdde vulos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "File %s ng %smediaChange %s %s \t mediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Agham \t Dieđa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi Video Doaimmaheaddji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Dokumento \t _Dokumeanta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Advanced \t Viiddiduvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Power Off \t Jaddat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang upgrade \t Ođasmahttimiid válmmas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: James Randall G. Quizon https://launchpad.net/~james-quizon2000 Reli Ann Faye Rogado https://launchpad.net/~liannfaye \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Ikansela \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Musika \t Musihkka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi alam \t Amas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Departamento%s %s \t %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Source \t Gáldut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "kontrasenyas \t Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Hindi \t Hindigiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mag-hibernate \t Fuomášupmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Battery \t Báhtter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Iba pa \t Eará"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Teksto \t Teaksta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "th copy) \t %s (%'drd máŋge)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga kaayusan... \t Heivehusat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Impormasyon \t Diehtu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "%s (na-charge)battery (time remaining) \t battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Kompyuter \t Dihtor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Pamamahala \t Hálddašeapmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Presentasyon \t Presentašuvnnat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Hardware \t Mašiidnagálvu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Itigil \t Gaskkalduhte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Ebreo \t Hebreagiella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "presence \t Ii laktašuvvonpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "LanguagesLanguage \t Ii mihkkiigeLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Mga Pagpipilian \t Molssaeavttut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Launchpad Contributions: Bong Anceno https://launchpad.net/~bong-anceno Dahon G. Palay https://launchpad.net/~kamandag Ren² Gabás https://launchpad.net/~renren Vladimir Franciz S. Blando https://launchpad.net/~vblando \t Launchpad Contributions: Christopher Forster https://launchpad.net/~christopherforster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Mga Detalye \t Bienat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "I-upgrade ang: %s \t Ođasmahttit: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Simulan \t _Álggahit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Awtentikasyon \t Autentiseren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Sulat \t E-boasta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "undo-type \t Rádjiundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Reboot \t Vuolggát ođđasit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Nakaraang 30 araw \t Maŋemuš 30 beaivvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Magpatuloy [oH] \t Joatkke [yN]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Aktibo \t Aktiivalaš"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "_Kontrasenyas \t _Beassansátni:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Takda ng User \t Geavaheaddji definerejuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Password↵ \t Beassansátni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Offline \t Ii laktašuvvon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tapos na ang update \t Geargan ođasmahte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/se-tl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "se - tl", "text": "Kinukuha \t Viežžan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bisita \t Guosse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Tagal: \t Guhkkodat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fil-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fil - se", "text": "Bago \t Ođđa"}
|