Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 39,191 Bytes 
a9f0c82
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kiassuseq \t အပူချိန်ယူနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Kubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naqitsineq \t ဖိအား ယူနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Shotwell Photo Manager \t Shotwell ဓာတ်ပုံ စီမံမှု ဆော့ဖ်ဝဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "normal, desktop, dock... \t အမြင့်normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t ကီးဘုတ်ခလုတ်ပြောင်းရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t ^Lubuntu ကို ထည့်သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Misiliummik igerlatinguk \t စမ်းသပ်အခြေအနေဖြင့် အလုပ်လုပ်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Strategy spil \t Strategy ကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sports games \t အားကစားဂိမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t ချုံထားသောစက်အတု တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Ubuntu MID ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Matuersaat mappi \t သော့ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq \t မြောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t စကရင်ဖတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Allisaataa \t ပုံကြီးချဲ့ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isernissamut kodia \t စကားဝှက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "something has been set \t အုပ်စုအမည်- %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Kubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP server ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Skærm-imi naqitassat \t လက်ကွက်ဖော်ပြ ဖန်သားပြင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Action games \t လှုပ်ရှားမူ ဂိမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat uuga %s toortaruk \t %s အတွက် စကားဝှက် ဖြည့်စွက်ပေးပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ullaaq II \t မနက် ၂"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Anillangit \t ပိတ်မည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Personal settings \t တစ်ကိုယ်ရေသုံး ချိန်ညှိချက်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Graphics \t ရုပ်ပုံပန်းချီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Maannakkut qamissava? \t စနစ်ကို ယခုရပ်တန့်မလား?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Xubuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t Diskless ပုံရိပ်ဆာဗာ တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Rhythmbox Music Player \t Rhythmbox တေးဂီတဖွင့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t စက်အခက်အခဲ=ကိရိယာလဲလှယ်သည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t ဘာသာစကား အကူအညီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sports \t အားကစား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat \t စကားဝှက် −"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qaminguk \t စက်ပိတ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kontrast anneq \t ပုံကြီးချဲ့ကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Personal \t ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t နှစ်ဘက်သုံး DVD ဖြစ်သည်။ ဒုတိယဘက်ခြမ်းမှ စက်လည်ပတ်မှုစနစ်ကိုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သေးသည်။ DVD အား တခြားဘက်လှန် ၍ဆက်လက်လုပ် ဆောင်ရန်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^လိုအပ်သည်များပြုပြင်ရန် အခွေကို စစ်ဆေးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Nipaarutiguk \t အသံပိတ်ထားရန်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Falling blocks games \t အတုံးများကျသည့်ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ikiuut \t အကူအညီ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Simulation games \t Simulation ကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Hardware \t စက်ပစ္စည်းဆိုင်ရာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t စိတ်ကြိုက် ပြင်ဆင်မှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Toqqaanartumik Mozilla Firefox ikkulli \t Mozilla Firefox ကို တိုက်ရိုက် စက်ထဲသွင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserit \t ဝင်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t စကားလုံးပြ ဖန်သားပြင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Administration \t စီမံခန့်ခွဲခြင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Periarfissat allat \t အခြား ရွေးစရာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t Dell အလိုလျောက် ပြန်လည်ထည့်သွင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Graphics applications \t ရုပ်ပုံပန်းချီ အပ္ပလီကေးရှင်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tamarmik \t အရာအားလုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t ^ubuntu ကိုစက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Adventure \t ထပ်တိုးလုပ်ဆောင်ချက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaatit allanguk \t သင်၏စကားဝှက်ကို ထည့်သွင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t ဤသည်မှာ %u စနစ်စတင်ခွေဖြစ်သည်။ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Xubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isersimanermi qiningassat \t Session များ ရွေးချယ်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Edubuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t Boot ရွေးချယ်ခွင့်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Office Application-nit \t ရုံးသုံး ဆော့ဝဲများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^Ubuntu ကိုသွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Atuisoq \t အသုံးပြုသူအမည် −"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t workstation တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t အခမဲ့ ဆော့ဝဲများသာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sunaassusit \t နည်းလမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Umeruami toortaatit \t မြင်ကွင်းပြ ကီးဘုတ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Atit ataasiinnaq marlulluunniit atorneqarsinnaapput. \t အမည်တစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုသာ ခွင့်ပြုသည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "wind direction \t မြောက်-အနောက်မြောက်wind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ikkunguk \t စက်ထဲသို့ထည့်သွင်းမည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^Xubuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Ubuntu ကိုသွင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t မူလ GNOME ပံုစံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Icon \t အမည် - %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Primer Amanecer 2010 \t Primer Amanecer ၂၀၁၀"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t ^Mythbuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t အခွေပြောင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games and amusements \t အပန်းဖြေကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasoq \t သာမန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t မြောက်-အရှေ့မြောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "I/O ajutoorpoq \t စနစ် ဝင်/ထွက် မှားယွင်းမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^Edubuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat \t စကားဝှက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Science \t သိပ္ပံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Scientific applications \t သိပ္ပံနှင့် သက်ဆိုင်သော ပရိုဂရမ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Isertaat kukkusuuvoq, misileqqiguk \t စကားဝှက် မှားနေပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ထပ်မံကြိုးစားပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "isinngittoorpoq \t ခွင့်ပြုချက် ရယူနိုင်ခြင်းမရှိပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Server-imik ikkussigit \t ဆာဗာတစ်ခုကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ilinniarneq \t ပညာရေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Multimedia menu \t ရုပ်သံကဏ္ဍ မီနူး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu \t ဦးဘန္တု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tungujortoq \t အ​ပြာရောင်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t ကျွမ်းကျင်သူအဆင့်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Role playing games \t Role playing ကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Adventure style games \t စွန့်စားမူ့စတိုင်ဂိမ်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "'%s --help' igerlatinguk naalakkiutit qiningassaat takuniarukkit \t အမိန့်ပေး စာရင်း အပြည့်အစုံမြင်ရရန် '%s--help' ဖြင့် ခိုင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Internet \t အင်တာနက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Qungujunneq \t အပြုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^Kubuntu ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t အရှေ့-အရှေ့မြောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Tamanut atugassiaq \t မူလပုံစံ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t Ubuntu နဂို Theme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t OEM ကို သွင်းပါ (ထုတ်လုပ်ဖြန့်ချိသူများအတွက်)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t ^ပထမ ဟာဒ့်ဒစ်ထဲမှ boot တက်မည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t Mythbuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ingerlaqqigit \t ဆက်လုပ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Privatimik paasissutissatit iserfigikkit \t သင်၏ ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ထဲသို့ ဝင်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Meeqqanut \t ကလေး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Ubuntu Netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games \t ကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t Driver update အခွေကိုသုံးပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Oqaatsit \t ဘာသာစကား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^ချို့ယွင်းစနစ်ကို ပြင်ဆင်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t Ubuntu အတွက် နမူနာ မာတိကာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserfissaq \t စနစ်တွင်းဝင်ရန် မျက်နှာစာ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Falling blocks \t အတုံးများကျသည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Assersuutit \t ဥပမာများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t စနစ်ပြန်လည်စတင်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Pulaartutut iserit \t ဧည့်သည်သုံး Session"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Kubuntu ကို စရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Avannaq-kippasik \t အရှေ့မြောက်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Privatimik pigisatit paasiuminarsarsakkit \t လက်ခံနိုင်သော ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်ကို စတင်ပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP Server ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sukkassuseq \t Speed ယူနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t ချုံထားသောစနစ် တစ်ခုကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t ^Edubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Kippasik \t အရှေ့"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Pitivi Video Editor \t Pitivi ဗီဒီယို တည်းဖြတ် ဆော့ဖ်ဝဲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Server ကိုသွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Games Meeqqanut \t ကလေးဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t ^Kubuntu Netbook ကိုသွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t သင် Graphical boot menu မှ ထွက်ခွာပြီး စာသားမြင်ကွင်း စနစ်ကို စတင်နေပါပြီ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Card games \t ဖဲချပ်ဂိမ်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Logic and puzzle games \t Logic and puzzle ကစားနည်းများ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Office \t ရုံးသုံး"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t အမိန့်စာသား ရိုက်သွင်းစနစ်ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Misiliguk ^memory \t ^မှတ်ဉာဏ်ကို စစ်ဆေးရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Cards \t ဖဲချပ်များ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Unitsiguk \t ပယ်ဖျက်သည်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်ပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sound & Video \t အသံနှင့်ဗွီဒီယို"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "%s -tut userit \t %s အနေဖြင့် login ပြုလုပ်သည်။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD အမှား"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t ^Ubuntu MID ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Sanaaq sorliunersoq takuuk \t ထုတ်လုပ်သော ဗားရှင်းကို ပြပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t ^Ubuntu Studio ကို သွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Programmeeriineq \t ပရိုဂရမ်းမင်း"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Iserfissaq \t ဝင်ရန်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Braille Terminal \t မျက်မမြင်စာစနစ်"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Action \t လှုပ်ရှားမှု"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^စာသားစနစ်ဖြင့် Kubuntu ကိုသွင်းပါ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t မကောင်းသော စနစ်စတင်ခွေ ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ %u စနစ်စတင်ခွေ ထည့်သွင်းပါ။"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "locale yesexpr \t ပြန်ကြိုးစားမလား [y/N] locale yesexpr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/kl-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "kl - my", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t အမာထည်ကိရိယာအချို့အတွက် ချိန်ညှိချက်များPersonal settings"}