File size: 37,967 Bytes
a543a07
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Wala matugma ang md5 checksums. \t Τα αθροίσματα ελέγχου md5 δεν ταιριάζουν."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s lbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Χιλιοστάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Ναυτικά μίλιαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "CD-Drive/Imahe \t Οδηγός CD/Εικόνα"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ftunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Εκατοστάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ώρεςunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Γιάρδεςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "[degrees] in [radians] \t Πρόσημο[degrees] in [radians]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s auunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s msunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Κελσίουunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Γαλόνιαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Λίβρεςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s μLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s munit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "modificationreading \t Αδύνατη η αποθήκευση του αρχείου “%s”.modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "French (France)language \t Ο έλεγχος ορθογραφίας ολοκληρώθηκεFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Κέλβινunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s haunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Quartsunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Μικρόμετραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Χιλιόμετραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "custom servers \t Εξυπηρετητής για %scustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "translator-creditsAbout \t Copyright (c) The Transmission Projecttranslator-creditsAbout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s έτηunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Wrap Around \t %d από %dWrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Verb \t ΕνεργάVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Λεπτάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "mediaChange %s %s \t Αρχείο %s από %smediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Ίντσεςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "language \t %s (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t Ταξινόμηση του εγγράφου ή της επιλογής.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "A date with the time \t Συζήτηση με: %sA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Έτη φωτόςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Καλώδιαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Pag gamit:: %s [-u <user>] [options] <command> \t Χρήση: %s [-u <user>] [options] <command>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "verb in a column header displaying group names \t Π_ροσθήκη ομάδαςverb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "250 kB \t Βασικός κορμός %s250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Ημέρεςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s nmiunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "hardware-supported, \t Ελάτε κι εξερευνήστε τα αγαπημένα μαςhardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Media Change \t Παρακαλώ εισάγετε τον δίσκο '%s' στον οδηγό '%s'Media Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Location, $date \t ΤοποθεσίαLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "tab \t Ενεργοποίησηtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s cbunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ydunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Rankineunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Google TalkYahoo! \t Προσαρμοσμένα μηνύματα…Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Edit individual (contextual menu) \t Πληροφο_ρίεςEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "n\" is \"no \t νn\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Verb \t Σε σειρά για μοίρασμαVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Ουγκιέςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s μmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s λεπτάunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Επαναφορά λίστας _δικτύωνverb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Φαρενάιτunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Έτηunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Ακατάλληλη;Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Details \t Δοκιμαστική χρήσηDetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Humana ang pagtaod. Pwede na nimo padaganon ang Ubuntu sa lain nga mga computer pinaagi sa pag-boot ani nga drive nga nakapaslak. \t Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε. Τώρα μπορείτε να εκτελέσετε το Ubuntu σε άλλους υπολογιστές αν τους εκκινήσετε με αυτή τη συσκευή συνδεδεμένη."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "progress \t Μέγεθοςprogress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "MyUserName on freenode \t Δημιουργία νέου λογαριασμού στον εξυπηρετητήMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ημέρεςunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Parsecunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Verb \t Σε σειρά για κατέβασμαVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Ubuntu 12.04 \t Το λογισμικό σε αυτό τον υπολογιστή είναι ενημερωμένο.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s μιunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s νμunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "CD Imahe \t Αρχεία εικόνας CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Unknown \t Συνεργάτες της CanonicalUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Μέτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "language \t Άγνωστο (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "foo has left the room \t Ο/Η %s βγήκε από το δωμάτιο συζήτησηςfoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Κιλάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Κυβικά μέτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "%d%% ang nahuman na \t %d%% ολοκληρώθηκε"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "enabled \t Έχωenabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Πόδιαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ftmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s˚Φαρενάιτunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Γραμμάριαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s Κέλβινunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t ΕΙΣLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Οργιέςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Kulang ang libre nga espasyo para kasulatan sa imahe nga: %s (%d MB) > %s (%d MB) \t Ανεπαρκής ελεύθερος χώρος για εγγραφή της εικόνας: %s (%d MB) > %s (%d MB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Μικρόλιτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ozunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "%s %s \t Κατηγορίες%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Ubuntu 12.04 \t Οι αναβαθμίσεις του λογισμικού δεν διατίθενται για %s %s.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s˚Κελσίουunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s Lunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Ubuntu 12.04 \t Αναβάθμιση...Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s Tunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s galunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "special \t Επιτάχυνσης υλικού OpenGLspecial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s cmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Τετραγωνικά μέτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "%d%% ang nahuman na (%dm%ss pa ang kulang) \t %d%% ολοκληρώθηκε (απομένουν %d λεπτά και %s δευτερόλεπτα)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "presence \t Εκτός σύνδεσηςpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s Μοίρεςunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Pintsunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "grey-listed\" words separated with \"; \t Άλλοι χρήστες εγκατάστησαν επίσηςgrey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Microsecondsunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Τόνοιunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Τετραγωνικά χιλιοστάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Packages \t Χρήση αυτής της πηγήςPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Χιλιοστά δευτερολέπτουunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s m³unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Match Entire Word Only \t Ταίριασμα ως _Κανονική ΈκφρασηMatch Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "y\" is \"yes \t Λεπτομέρειες [λ]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Gerund \t Προτιμήσεις του TransmissionGerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ptunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s kgunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Τετραγωνικά εκατοστάunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s sunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Gerund \t ΛήψηGerund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Match as Regular Expression \t Αναδίπλ_ωση γύρωMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s gunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Escher Cat (SMS) \t ΣυζήτησηEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s m²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ακτίνιαunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t μοίρα,μοίρες,degunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Λίτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Match Case \t Ταίριασμα ο_λόκληρης λέξης μόνοMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s mmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "size \t Όνομαsize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s μsunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Acreunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "foo, bar and baz \t , foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s pcunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "of\" from \"1 of 19 \t Τρέχουσα σελίδα (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t ακτίνιο,ακτίνια,radunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Jabber Account \t %1$s στο %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s mLunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s inunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Naghimo ug ext2 filesystem sulod sa persistence file... \t Δημιουργία συστήματος αρχείων ext2 στο αρχείο μόνιμης αποθήκευσης..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s qtunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s mm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Εκτάριαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "modificationreading \t Να μη _γίνει αποθήκευσηmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Μίλιαunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Di pwede mabalhin ang syslinux files sa \"%s\": %s. Tingali ang \"%s\" kay dili imahe sa Ubuntu? \t Η μεταφορά των αρχείων syslinux στον \"%s\": %s είναι αδύνατη. Μήπως το \"%s\" δεν είναι μια εικόνα του Ubuntu;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s lyunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s kmunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Check Spelling \t ΣυμβουλέςCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Χιλιοστόλιτραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Launchpad Contributions: Francis https://launchpad.net/~net-sidez07 HarveyCabaguio https://launchpad.net/~hi-im-new-harvey Joan Advincula https://launchpad.net/~mj-advincula \t Κώστας Παπαδήμας <pkst\\@gnome\\.org> Τζένη Πετούμενου <epetoumenou\\@gmail\\.com> Φώτης Τσάμης <ftsamis\\@gmail\\.com> Μιχάλης Κοτσαρίνης <mk73628\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Dimitrios Ntoulas https://launchpad.net/~ntoulasd Fotis Tsamis https://launchpad.net/~phantomas George Christofis https://launchpad.net/~geochr Jennie Petoumenou https://launchpad.net/~jennie Kostas Papadimas https://launchpad.net/~pkst Manol Em https://launchpad.net/~manolem Michael Kotsarinis https://launchpad.net/~mk73628 Michael Kotsarinis https://launchpad.net/~mk73628-hotmail Mixalis Zisis https://launchpad.net/~mixasgr Simos Xenitellis https://launchpad.net/~simosx Tom Tryfonidis https://launchpad.net/~thanostx Βασίλης Τσιβίκης https://launchpad.net/~tr3los"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Palpak ang pagtaod. Palihug ug tan-aw sa ~/.cache/usb-creator.log para sa mga dugang nga detalye. \t Αποτυχία εγκατάστασης. Δείτε το ~/.cache/usb-creator.log για λεπτομέρειες."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s ˚Runit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "d\" is \"details \t οd\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Para ma-testingan o mataod ang Ubuntu gikan sa removable disk, kinghanlan pa ma-setup na nga disk as startup. \t Για να δοκιμάσετε ή να εγκαταστήσετε το Ubuntu από έναν αφαιρούμενο δίσκο, πρέπει να οριστεί σαν ένας δίσκος εκκίνησης."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "1 hour\" or \"2 hours \t %(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s cm²unit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "Ipakita ang Transmission \t _Εμφάνιση του Transmission"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Ώρεςunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Δευτερόλεπταunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s βαθμοίunit-symbols"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Νανόμετραunit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-format \t Αστρονομικές Μονάδες (AU)unit-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ceb-el.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ceb - el", "text": "unit-symbols \t %s acresunit-symbols"}