Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 248,751 Bytes 
0643170
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay. \t 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He never used most of these. \t . 讘讜讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'm in Antalya. - What? \t 讗谞讬 讘讗谞讟诇讬讛. -诪讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Kolay gelsin. See you later. - Why did you come and why are you leaving? \t -Kolay gelsin. 谞转专讗讛. ? 诇诪讛 讘讗转, 诇诪讛 讗转讛 注讜讝讘?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Call me when you're out of there. - Yes, Sir. \t . 转转拽砖专 讗诇讬 讻讗砖专 讗转讛 讘讞讜抓. . 讻谉, 讗讚讜谞讬-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- No need. \t . 讝讛 讗讬讱 讗谞讬 讗讜讻诇 诪讗讝 讬诇讚讜转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tekutiny se d臎l铆 do dvou skupin: tekut茅 a plynn茅. \t 讬砖谞诐 谞讜讝诇讬诐, 讜讬砖谞诐 讙讝讬诐. 讗诇讛 砖谞讬 住讜讙讬诐 砖诇 讝讜专诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But how can one forgive someone who he doesn't believe... \t -. 讗谞讬 爪专讬讱 诇诇讻转 注讻砖讬讜 . 讗讝 讛讙讬注 讛讝诪谉. 讙诐 诇讬 讬砖 讘讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can give you a ride, if you want. \t . 讗谞讬 讬讻讜诇 诇讛住讬注 讗讜转讱, 讗诐 讗转讛 专讜爪讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Unless what you call home is that girl's place. - Just nevermind. \t . 讗诇讗 讗诐 讻谉 讗转讛 拽讜专讗 讛讘讬转 讛讜讗 讛诪拽讜诐 砖诇 讛讘讞讜专讛 讛讝讗转. . 驻砖讜讟 诇讗 诪砖谞讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, see you. \t 住诇讞 诇讬. . 讛转拽砖专转讬 讗诇讬讱 诇砖讗讜诇 诪转讬 讗转讛 诪讙讬注 讛诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I won't let him get away with it. \t 讗谞讬 诇讗 讗转谉 诇讜 诇讛转讞诪拽 诪讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to be a normal person again. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬讜转 讗讚诐 专讙讬诇 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Scattered lives. \t 讗谞讬 谞讻谞住转讬 讜专讗讬转讬 讗讜转讱. 讗谞讬 砖诪讞 砖注砖讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 驻注诇转讬, 注砖讬转讬, 讻诇 诪讛 砖专爪讬转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't wake Daddy up yet. Come let's wash your hands and face. \t 讗诇 转转注讜专专讬 讗讘讗 注讚讬讬谉. 讘讜讗 谞诇讱 诇专讞讜抓 讗转 讛讬讚讬讬诐 讜讛驻谞讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No woman meets an old friend of hers in a place like that. \t . 讗转讛 讙诪讜专? 拽讚讬诪讛, 讘讜讗讜 诇砖讟讜祝 讗转 讛讬讚讬讬诐 砖诇讱. 讛讬讗 讘专讞讛 讛讬讗 谞住讜讙讜 诇注讘专 讛讞讚专 砖诇讛 诪讜拽讚诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let him hate us all he wants. \t 讗谞讬 讗讙讬讚 诇讱, 转讛讬讛 住讘诇谞讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Because I was afraid of loosing you. \t . 讻讬 驻讞讚转讬 诇讗讘讚 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I bought for everyone. \t 拽谞讬转讬 诇讻讜诇诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "E stamu niesciennu fuoddi \t 00:00:20.04 讜砖讛讜讗 讞讜砖讘 砖讛讻诇 讘住讚专 讗讬转讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I know. \t 诪讗讬驻讛 讗转讛 讘讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay, thank you. - You're welcome. Have a nice day. \t . 讘住讚专, 转讜讚讛. . 注诇 诇讗 讚讘专. 砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 谞驻诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Would you like to eat something as well? I'm getting tea and toasted sandwich. \t 专讜爪讛 诇讗讻讜诇 诪砖讛讜 讙诐 讻谉? 讗谞讬 诪拽讘诇 讻专讬讱 拽诇讜讬 讜转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We won't make you pay the check, if that's what you worry about. \t 诇讗 谞注砖讛 诇讱 诇砖诇诐 讗转 讛讞砖讘讜谉, 讗诐 讝讛 诪讛 讗转讛 讚讜讗讙."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Even though I try to accept that you didn't do anything physically to me... \t 讗祝-注诇-驻讬 讗谞讬 诪谞住讛 诇拽讘诇 讗转 讝讛 诇讗 注砖讬转 砖讜诐 讚讘专 驻讬讝讬 诇讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pr谩ce se rovn谩 s铆le n谩soben茅 vzd谩lenost铆. \t 注讘讜讚讛 砖讜讜讛 诇讻讜讞 讻驻讜诇 讚专讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "J毛ts tam ts盲'盲m毛'n ja Panam谩 xyuuky \t 讜驻讗讛-谞讗讛-诪讛 诪专讬讞讛 讻诪讜 讘谞谞讜转!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tohle je vzd谩lenost po stisku. \t 讝讛讜 讛诪专讞拽."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Alo? \t 转谉 诇讜 诇讗讻讜诇, 诇讛住转讜讘讘 讻诪讛 讛讜讗 专讜爪讛 讘讗诪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to be cured. I want them to be erased off my head. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬专驻讗. 讗谞讬 专讜爪讛 砖讛诐 诇讛讬诪讞拽 诪注诇 诇专讗砖讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Look, I'm Mukaddes's husband. \t . 转专讗讛, 讗谞讬 讘注诇讛 砖诇 Mukaddes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So much. \t . 转讜讚讛 专讘讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kerim, please be careful. \t 讻专讬诐, 讘讘拽砖讛 转讛讬讛 讝讛讬专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nap艡铆klad pokud nafouknu bal贸n, m暖啪eme ho m铆rn臎 stla膷it, proto啪e je v n臎m vzduch. \t 砖讗谞讬 诪诪诇讗 讘诇讜谉 讘讗讜讜讬专. 谞讬转谉 诇诇讞讜抓 注诇讬讜 拽爪转, 讬砖 讗讜讜讬专 讘转讜讻讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Ku te'n ka't y毛 tu'u y'ak'ejx'aty\" \t \"讗诐 讛讚专讱 讗讬谞讛 讬讚讜注讛 诇讱\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Timy jotm毛jk 毛jts, tam tu'uk os毛'n\" Timy jotm毛jk mejts, tam k盲盲j毛'n \t \"讗谞讬 讞讝拽 讻诪讜 讚讜讘 讜讗转讛 讞讝拽 讻诪讜 谞诪专!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, mom. We thank you. \t . 讘住讚专, 讗诪讗. 讗谞讜 诪讜讚讬诐 诇讻诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Majtsk juyuujk 毛jts tsy盲m nn毛maty盲'盲k盲'盲n tu'uk mutsk osu'nk j毛ts tu'uk mutsk k盲盲ju'nk tu'uk m毛j xoj puk毛'm jam tsy毛naaty j毛ts j毛nkon m毛j n毛毛j nyaxy \t 讛讬讛 讛讬讜 讚讜讘 拽讟谉 讜谞诪专 拽讟谉. 讛诐 讞讬讜 讘诪拽讜诐 砖讘讜 注讜诇讛 讛注砖谉, 诇讬讚 讛注抓 讛讙讚讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your eyes are all sparkling. Looking happier. \t 讛注讬谞讬讬诐 砖诇讱 讻诇 诪讜讙讝. 谞专讗讛 诪讗讜砖专 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Where are you going? - I'm moving to your mom. \t -诇讗谉 讗转讛 讛讜诇讱? . 讗谞讬 注讜讘专转 诇讗讬诪讗 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Eni艧te, your room is like a highway. \t ? 讗转讛 讻讗谉 注诇 讛讗拽讚讞, 谞讻讜谉 讗讬讝讛 讗拽讚讞? 注诇 诪讛 讗转讛 诪讚讘专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I mean... One of them could also be there. \t 讛转讻讜讜谞转讬... 讗讞讚 诪讛诐 讬讻讜诇 诇讛讬讜转 讙诐 砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So I thought I'd come here to stay out of sight and rest my head. \t 讗讝 讞砖讘转讬 砖讗讘讜讗. 诇讻讗谉 讻讚讬 诇讛讬砖讗专 诪讞讜抓 诇讟讜讜讞 专讗讬讬讛, 诇讛谞讬讞 讗转 讛专讗砖 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But my weapon hasn't fired yet. \t 讗讘诇 讛谞砖拽 砖诇讬 诇讗 讬专讜 注讚讬讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We can ask the hospital. \t 讗谞讞谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇讘拽砖 讘讬转 讛讞讜诇讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This doctor I found has a lot of experience on this subject. \t 讛专讜驻讗 讛讝讛 诪爪讗转讬 讬砖 谞住讬讜谉 专讘 讘谞讜砖讗 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do whatever you want, I'm not in it. I don't want to hear about it. \t 转注砖讛 诪讛 砖讗转讛 专讜爪讛, 讗谞讬 诇讗 讘转讜讱 讝讛. 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇砖诪讜注 注诇 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "a b c b b \t 讝讛 注讜讚 驻注诐 讛驻讬谞讬 专讬诪讜谉 讛拽专爪讬讛 讛讝讜 ? 住诇讞 诇讬. 讗讘诇 讗谞讬 诇讗 诪讙诇讛 诪拽讜专讜转 讝讛 诇讗 专拽 讛讜讗. 讗谞讞谞讜 谞驻讙注谞讜 诪讝讬拽 讜讻讜诇谞讜 讚讜讗讙讬诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How about a tea break? \t 诪讗讜讜专专 sub 诪讗转: www.whatisfatmagulsfault.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "The gun isn't here? Dad? \t 诇讗讞专 诪讻谉 拽谞转讛 讗转 讗诇讛, 讞讝专. 讝讛 讛讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Good evening. I told you something bad must have happened. \t 讗讞讜转讬 讛讬讗 讻诇 讻讱 拽讟谞讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Stay away from Mustafa. Stay away from us. \t 诇讛转专讞拽 诪讜住讟驻讗. . 转转专讞拽 诪讗讬转谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tady to je, pod铆vejte! \t 讝讛讜, 转专讗讜 讗讬讝讛 讬讜驻讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That wasn't what you said last night. You wished he was dead. \t 讝讛 诇讗 诪讛 砖讗诪专转 讗诪砖. . 专爪讬转 砖讛讜讗 诪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "They invited us as well. \t 讛诐 讛讝诪讬谞讜 讗讜转谞讜 讙诐 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I guess I can't resist it. \t . 讛讬讛 讻诇 讻讱 拽砖讛 诇讛转谞讙讚. . 讗谞讬 诪谞讬讞. 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇 诇讛转讗驻拽-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"We have to talk. It's very important.\" \t \"讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐 诇讚讘专. 讝讛 讞砖讜讘 诪讗讜讚.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm your son's mother. \t 讗转讛 诇讗 讗讜讛讘 讗转 讛谞讜讞讜转, 谞讻讜谉? . 驻住驻住转 讗转 讞讬讬讱 讛拽讜讚诪讬诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Have a nice working day. \t 砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 注讘讜讚讛 讬驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Podle toho, co jsme se nau膷ili v mechanice v铆me, 啪e pr谩ce vynalo啪en谩 se rovn谩 pr谩ci vykonan茅. \t 讻砖注住拽谞讜 讘讬转专讜谉 诪讻谞讬, 诇诪讚谞讜 砖讛注讘讜讚讛 讛诪讜砖拽注转 砖讜讜讛 诇注讘讜讚讛 讛诪讜驻拽转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, I'll call his home first. Maybe he went there. \t . 讘住讚专, 讗谞讬 讗转拽砖专 讘讬转讜 拽讜讚诐. . 讗讜诇讬 砖讛讜讗 讛诇讱 诇砖诐-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I mean all together... ... go to the kebab place in the town. \t . 诇讻讬 诇诪拽讜诐 拽讘讘 讘注讬专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Na rozd铆l od plyn暖 jsou kapaliny nestla膷iteln茅. \t 诇注讜诪转 讝讗转, 谞讜讝诇 讛讜讗 诇讗 讚讞讬住."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kerim will kill Mustafa... somehow, someway. \t 讻专讬诐 讬讛专讜讙 诪讜住讟驻讗. 讗讬讻砖讛讜, 讘讚专讱 讻诇砖讛讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V z谩vislosti na kontextu ve kter茅m toto video sledujete... \t 转诇讜讬 讘讗讬讝讛 讛拽砖专 讗转诐 爪讜驻讬诐 讘住讬专讟讜谉 讛讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What do you want? Didn't I tell you that... ... \t 诪讛 讗转讛 专讜爪讛? 诇讗 讗诪专转讬 诇讱 讗转 讝讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A one zmieniaj膮 wasz膮 istot臋 w taki spos贸b, kt贸ry wnosi m膮dro艣膰 do waszego do艣wiadczenia, rozumiecie? \t 讗讱 专讙注讬诐 讗诇讜 诪砖谞讬诐 讗讜转谞讜 讘讗讜驻谉 讻讝讛 砖诪讘讬讗 诇谞讜 讞讜讻诪讛 诇讞讬讬诐,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What's happening? \t 诪讛 拽讜专讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Never. \t . 诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That man can't be a threat to any of us. \t ? 讗讝 讗讬驻讛 讛讬讬转? . 转谉 诇讬 诇拽讞转 谞砖讬诪讛 讛专讗砖讜谉.讛诇讻转讬 Beyhan Han谋m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Gaye is a very sweet girl. \t 讛讬讜 诇谞讜 讬诪讬诐 讟讜讘讬诐 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll do it right now, Usta. \t . 讗谞讬 讗注砖讛 讗转 讝讛 注讻砖讬讜, 讗讜住讟讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So that we can start your insurance. \t . 转讘讬讗 讗转 讛诪住诪讻讬诐 砖诇讱 讘讛拽讚诐 讛讗驻砖专讬. 讻讱 谞讜讻诇 诇讛转讞讬诇 讛讘讬讟讜讞 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V铆me, 啪e tyto 2 veli膷iny se rovnaj铆. \t 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 砖砖谞讬 讛讙讚诇讬诐 讛讗诇讛 砖讜讜讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's a well-known story... Another woman. \t . 砖讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "艠ekn臎me, 啪e ka啪d媒 centimetr krychlov媒 nebo metr krychlov媒 je napln臎n媒 vodou. \t 讘讜讗讜 谞讙讬讚 砖讻诇 住诪\"拽 讘讻讚讜专 讛讝讛, 讻诇 住诪\"拽 诪诪讜诇讗 讘诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's alright abi. We can do the rest. \t 讝讛 讘住讚专 讗转讬 讗诪讜讬讗诇. 讗谞讞谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇注砖讜转 讗转 讛砖讗专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why did they fiddle with the safe then? Play it. \t 讗谞讬 讬讻讜诇 诇注讝讜专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To make Vural will feel more comfortable and less embarrassed with less people around. \t 讻讚讬 诇讛驻讜讱 Vural 讬专讙讬砖 谞讜讞 讬讜转专, 驻讞讜转 诪讜讘讱 注诐 驻讞讜转 讗谞砖讬诐 诪住讘讬讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We can find one here. \t 谞讜讻诇 诇诪爪讜讗 讗讞讚 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You did it, didn't you? \t ? 注砖讬转 讗转 讝讛, 谞讻讜谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Good night. \t 诇讗讞专 诪讻谉, 讛诇讻转讬 诇砖专转 讘爪讘讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 讞讬讬转讬, 讗讛讘转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What happened dad? - Nothing happened. \t -讗讘讗? 诪讛 拽专讛? . 诇讗 拽专讛 讻诇讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ge莽mi艧 olsun. \t . 讗转讛 讘讜讛讛 讘讞诇诇 讬讛讬讜 诇谞讜 讗讜专讞 讘拽专讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "The herbalist called me. \t . 转讬专讙注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To je na拧e kapalina. \t 讝讛 讛谞讜讝诇 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Even had my morning walk. \t 讗驻讬诇讜 讛讬讛 讛诇讬讻转 讛讘讜拽专 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm quitting the job. \t 讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐 诇讞讙讜讙. 讗转 讝讛 讛讬讜诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you Meryem Abla. \t 转讜讚讛 诇讱 讗住转讬 诪讻谞住讬讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "There was a golf tournament here. My friends had already invited me. \t 讛讬讛 讟讜专谞讬专 讙讜诇祝 讻讗谉. 讛讞讘专讬诐 砖诇讬 讻讘专 讛讝诪讬谉 讗讜转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Not all all. \t 诇讗 讻诇 讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What's up? \t 诪讛 拽讜专讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Well done, my beautiful girl. \t 讻诇 讛讻讘讜讚, 讬诇讚讛 讬驻讛 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Yes, Sir. - Those men didn't mention your name to the police, I hope. \t . 讻谉, 讗讚讜谞讬- . 讛讗谞砖讬诐 讛讗诇讛 诇讗 讛讝讻专转讬 讗转 砖诪讱 诇诪砖讟专讛, 讗谞讬 诪拽讜讜讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I've come to warn you. \t . 讘讗转讬 诇讛讝讛讬专 讗讜转讱..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good morning. - Good morning. \t -. 讘讜拽专 讟讜讘. 讘讜拽专 讟讜讘- -. 讘讜拽专 讟讜讘. 讘讜拽专 讟讜讘-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your dad can go and get it from home, if you want. \t 讗讘讗 砖诇讱 讬讻讜诇 诇诇讻转 讜诇拽讞转 讗讜转讜 讛专讞拽 诪讛讘讬转, 讗诐 讗转讛 专讜爪讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pro膷t臎te si kapitolu v u膷ebnici, kter谩 se k tomu vztahuje. \t 讗讜诇讬 转专爪讜 诇讞讝讜专 注诇 讛驻专拽 讛注讜住拽 讘注讘讜讚讛,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- That's enough. I'm full. - Finish this at least? \t . 讝讛 诪住驻讬拽. . 讗谞讬 诪诇讗讛 -谞住讬讬诐 讗转 讝讛 诇驻讞讜转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nakresl铆me si tento objekt, kter媒 je nakreslen v mnoha u膷ebnic铆ch fyziky. \t 讘讜讗讜 谞专讗讛 讗转 讛讚讘专 讛讘讗: 讬砖 诇谞讜 讗转 讛讻诇讬 讛诪讜讝专 讛讝讛, 讗砖专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Get in the car. - Let go off me! Help! \t -. 转讬讻谞住 诇诪讻讜谞讬转. -注讝讜讘 讗讜转讬! ! 讛爪讬诇讜!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I so want you to succeed. \t . 讻谉, 讝讛 Mukaddes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I shall go change then. - Where's Fatmag眉l? \t -讗转讛 讘住讚专? . 讗谞讬 讘住讚专-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "May he go in peace and come back. \t 讛讜讗 注砖讜讬 诇注讘讜专 讘砖诇讜诐, 转讞讝讜专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Y fue m谩s de lo que cre铆 que ser铆a. \t 讜讛讬讛 讝讛 讬讜转专 诪砖爪讬驻讬转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What have your written there? \t 诪讛 讬砖 砖诇讱 讻转讜讘 砖诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That woman... \t . 谞讗讻诇 拽讜讚诐, 讜诇讗讞专 诪讻谉 诇诇讻转. . 讗讜 讗讛讬讛 注爪讜讘讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tady je po膷谩te膷n铆 pozice. \t 讝讛 讛诪讬拽讜诐 讛讛转讞诇转讬 砖诇讛,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We're screwed! Man, we're screwed! - Call the security, right now! \t . 转专讗讛, 讛讬讗 诇讗 诇诇讻转 Ya艧arans... 讚讗讙谞讜 诇讞讬谞诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Is she going to tell the doctor everything? \t 讛讬讗 讛讜诇讻转 诇住驻专 讝讗转 诇专讜驻讗 讛讻诇?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You have a husband, girl. You have responsibilities. \t . 转砖讗讬专 讗转 讝讛 诇讬 . 讬砖 诇讱 讗转 讛诇讬诪讜讚讬诐 砖诇讱 诪讞讻讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- That place. - I see. \t . 讝讛 讛诪拽讜诐. . 讗谞讬 专讜讗讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't play games with me. Noone meets an old friend under the rose. \t 讗讜转讱 讙诐, 诪转讜拽讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shush. \t 讻诇 讻讱 诪讛专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It can be nice for me actually. \t 诇讬 Fatmag眉l 讛讬讛 诪讗讞讜专, 讘诪讻讜谞讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Did I tell you to kill him? - Well, don't worry then. Because he didn't die. \t -讗谞讬 讗诪专转讬 诇讱 诇讛专讜讙 讗讜转讜? -. 讟讜讘, 讗诇 转讚讗讙. 讗讝. 讻讬 讛讜讗 诇讗 诪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I will never leave you. \t 讗谞讬 诇注讜诇诐 诇讗 讗注讝讜讘 讗讜转讱..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to recover. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇砖讞讝专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I regret the day I saw your face. \t 爪专 讘讬讜诐 砖专讗讬转讬 讗转 讛驻谞讬诐 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vezmeme tuto rovnici... vezmu si zelenou... abychom se 'v tom neztratili... ... a vyd臎l铆me ob臎 strany ... p艡ep铆拧u to... \t 谞讬拽讞 讗转 讛谞讜住讞讛 讛讝讗转... (讗砖谞讛 诇爪讘注 讬专讜拽 讻讚讬 诇注拽讜讘 讗讞专 讛谞注砖讛)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Rahmi! \t -诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Are you okay? - I'm okay. You don't sound well. \t 讗谞讬 爪专讬讱 诇诇讻转 注讻砖讬讜. 讗讜 砖讗谞讬 讬讛讬讛 诪讗讜讞专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What should I do now? Make tea? \t 诪讛 讻讚讗讬 砖讗注砖讛 讻注转? 诇讛讻讬谉 转讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I just asked Meryem Abla if she's written the taxi's number. \t 专拽 讘讬拽砖转讬 诪讻谞住讬讬转 讗住转讬 讗诐 讛讬讗 讻转讘讛 诪住驻专 讛诪讜谞讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Was it a very far away place? On my way back I get on a bus. \t 讗谞讬 诇讗 讬讜讚注 讗讬讱 讗谞讬 讛讜诇讱 诇注砖讜转 讗转 讝讛 讘讻讜讞讜转 注爪诪讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M毛毛t ejts y盲'盲t n'tutk-k盲盲j ntsoony \t 讗讘诇 讙诐 讘专讜讜讝 讛谞诪专 砖诇讬 讞讬讬讘 诇讘讜讗 讗讬转谞讜!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll get an appointment, after the breakfast. \t 讗谞讬 讗讘讬讗 驻讙讬砖讛, 诇讗讞专 讗专讜讞转 讛讘讜拽专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shut it and let's find Vural. I fear he can do something bad to himself. \t 讗讜诇讬 讻讚讗讬 砖转讘讞谞讬, 讘讜讗 谞诪爪讗 讗转 Vural. 讗谞讬 讞讜砖砖 讛讜讗 讬讻讜诇 诇注砖讜转 诪砖讛讜 专注 注诐 注爪诪讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Just let him have his fun trying to look cool. He thinks he has to act that way. \t 讗讘诇 讛讬讗 诇讗 讛讬讬转讛 讘讘讬转. 讗讝 讛诇讻转讬 诇拽谞讬讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "'zapytaj Mooji czy da mi mantr臋' \t \"转砖讗诇 讗转 诪讜讙'讬 讗诐 讛讜讗 讬讻讜诇 诇转转 诇讬 诪谞讟专讛\" ()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I wasn't scared then, why would I be scared now? \t . 诇讗 驻讞讚转讬, 讗讝, 讗讜诇讬 诪驻讞讚转 注讻砖讬讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nem暖啪ete zm臎nit jejich celkov媒 objem. \t 诇讗 谞讬转谉 诇砖谞讜转 讗转 讛谞驻讞 讛讻讜诇诇 砖诇讛诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A second... can you take these downstairs as well? \t 讗谞讬 讛诇讞讜爪讛 讘讬诪讬诐 讗诇讛. 讗谞讬 讘讜讻讛 讻砖讗谞讬 诪讗讜砖专转 讻诪讜 讙诐 讻砖讗谞讬 注爪讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why is that? \t 讜诇诪讛 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "-Ok. 'Dzi臋kuj臋'. 'Dzi臋kuj臋'. \t \"转讜讚讛\"... \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Fatmag眉l, merhaba. - What happened? \t -Fatmag眉l, merhaba. -诪讛 拽专讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Carry them carefully, like this. \t . 讝讛 讘住讚专, 讬拽讬专转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't, no matter how I try. \t 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇, 诇讗 诪砖谞讛 讻诪讛 讗谞讬 诪谞住讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let's get to work. There are deliveries we need to make today. \t 拽讚讬诪讛 诇注讘讜讚讛. 讬砖 诪砖诇讜讞讬诐 砖讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐 诇注砖讜转 讛讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Apologizing should be something that can be deserved as well. \t . 诇讗, 讗谞讬 讘讜讻讛. 注讘讜专 砖谞讬谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That's it. \t 拽讚讬诪讛, 砖讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You will recover only when you say \"I will recover\". \t 转讘爪注 砖讞讝讜专 专拽 讻砖讗转讛 讗讜诪专 \"讬讛讬讛 诇砖讞讝专\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you. You too. \t 转讜讚讛. 讙诐 讗转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Let me get inside first. \t 讛讬讗 诇讛转讞转谉. 讛讬讗 转讛讬讛 讻诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do you have that girls phone number? \t 讬砖 诇讱 讘谞讜转 诪住驻专 讟诇驻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll show your mom the new seedlings I bought. It won't take long. You go watch TV. \t Mukaddes, 讬砖 诪砖讛讜 诇讗 讘住讚专. 诇讗 转讙讬讚 讗转 讘注诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I swear this girl has antennas! \t \"诪讛 诇诇讘讜砖, 讗住转讬?\" \"诪讛 讻讚讗讬 诇讬 诇拽谞讜转 讗讜转讛, 讗住转讬?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Did they knife Mustafa Eni艧te? \t 讛诐 讚拽专 诪讜住讟驻讗 Eni艧te?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So look after us. \t 讻讬 讗谞讬 讗讜讛讘 讗讜转讱. 讗谞讬 住讜讘诇 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you. \t 诇诪讛 讛讬讗 转诪讬讚 注讜砖讛 讗转 讝讛, Fatmag眉l?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kolik vody jsme p艡em铆stili? \t 讗讬讝讜 讻诪讜转 诪讬诐 讛讝讝转讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't. \t 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zkus铆m tento n谩stroj .... \t 讘讜讗讜 谞专讗讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "On its way. \t 讘讚专讻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And call Mustafa with phone only. Don't spoil him too much. \t 讛转拽砖专 诪讜住讟驻讗 注诐 讛讟诇驻讜谉 讘诇讘讚. 讗诇 转拽诇拽诇 讗讜转讜 讬讜转专 诪讚讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your hair looks so beautiful. \t . 谞专讗讛, 讛砖谞讬诐 讛爪诇讬讞 诇讱... 讗转讛 谞专讗讛 讬驻讛 讜讘讜讙专 讬讜转专 注讻砖讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pa-na-m谩 \t \"驻讗讛-谞讗讛-诪讛\", 讛讜讗 拽专讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I've seen it. \t 专讗讬转讬 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Were there two of them? \t . 讘住讚专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Y t煤: 驴Que har谩s? \t (诪讛 注诇讬讻诐 诇注砖讜转? whd-iwashere.org )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shall I come to pick you up after work? \t 砖讗讘讜讗 诇讗住讜祝 讗讜转讱 讗讞专讬 讛注讘讜讚讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She'll say, her yenge covered it up, and all. \t 讛讬讗 诇讜诪专 yenge 砖诇讛 讻讬住讛 讗转 讝讛, 讜讗转 讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You two drank like donkeys. How are you gonna wake him up? \t 砖谞讬 砖砖转讬转 讻诪讜 讞诪讜专讬诐. 讗讬讱 讗转讛 讛讜诇讱 诇讛注讬专 讗讜转讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good night. - Emre, thank you. \t - 讜? . 讗讝 谞讜讻诇 诇讛拽讬诐 讗转 讛注住拽."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hala. \t 诇讞诇讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm reading his accomplishments. \t 讗谞讬 拽讜专讗转 注诇 讛讬砖讙讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V t茅to situacije je m谩 pr谩ce rovna F1 kr谩t D1. \t 讘诪拽专讛 讛讝讛, 讛注讘讜讚讛 砖讜讜讛 诇- F1 讻驻讜诇 D1, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Per arrivare in ufficio potremmo prendere la Conigliera \t 00:00:00.42 讛诪爪讘 讘讘专诇讬谉 讛讜讗 拽砖讛 讘讬讜转专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "They shall be erased, my child... ... this wound swallows you. \t 讛诐 讬讛讬讜 谞诪讞拽讬诐, 讛讬诇讚 砖诇讬... . 讛驻爪注 讛讝讛 讘讜诇注 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Man, you're pulling us deeper into shit when we were almost out of it. \t . 讘谞讗讚诐, 讗转讛 诪讜砖讱 讗讜转谞讜 注诪讜拽 诇转讜讱 讛讞专讗 讻砖讛讬讬谞讜 讻诪注讟 诪讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M谩m tu p铆st tento r暖啪ov媒 p铆st a stla膷铆m ho dol暖. \t 讬砖 诇谞讜 讻讗谉 讘讜讻谞讛. 讬砖 诇谞讜 讘讜讻谞讛 讘爪讘注 讗讚讜诐. 讗谞讬 讚讜讞祝 讗转 讛讘讜讻谞讛 讛讝讗转 讻诇驻讬 诪讟讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Can't I just see him from the door? - No. \t 讗谞讬 驻砖讜讟 诇讗 专讜讗讛 讗讜转讜 诪讛讚诇转? -. 诇讗-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So did I. \t . 讝讛 讘住讚专. 讗谞讞谞讜 谞诪爪讗 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "艠ekn臎me, 啪e p暖sob铆m n臎jakou silou na cel媒 tento povrch. \t 讘住讚专. 谞讙讬讚 砖讗谞讬 诇讜讞抓 讘讻讜讞 诪住讜讬诐 注诇 讛砖讟讞 讛讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your nerves are definitely messed up. \t . 诇讗讟, 讘谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Of course, they shall help you, my child. \t 讻诪讜讘谉, 讛诐 诇注讝讜专 诇讱, 讬诇讚转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And you know the situations at home, Mukaddes Han谋m and well... ... \t 讗转讛 讬讜讚注 注诇 诪爪讘讬诐 讘讘讬转, Mukaddes Han谋m, 讜讘讻谉..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why did you wait for me anyway? \t . 讘讜讗..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I felt like coming. And that I did. \t . 讞讻讬 讻讗谉 讻驻讬 砖讗谞讜 注讜砖讬诐 讗转 讛讛诇讬讱 讘转讜讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Subtitulado por voluntarios en amara.org \t <i>讻转讜讘讬讜转 注诇-讬讚讬 诪转谞讚讘讬诐 讘- amara.org</i>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm still sleeping, Mom. \t 讗谞讬 注讚讬讬谉 讬砖谉, 讗诪讗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your mom has come, Murat. \t 砖讗诇讜讛讬诐 讬讬转谉 诇讱 讗转 讛讻讜讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pull yourself together, abi. She might be angry and I can't save you from her. \t ? 讗讘讬, 诇诇讻转 讛讘讬转讛 注讻砖讬讜. 讗住转讬 诪讻谞住讬讬转 讛讬讗 诇讘讚 砖诐. 讘住讚专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm sorry. \t 砖讗诇转 讗讜转讬? . 讘讻谞讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Meryem Aksoy. \t 诪讻谞住讬讬转 讗拽住讜讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This M.N. person is... \t M.N. 讛讬讗..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I know eni艧te, but I'm scared. \t . 讻诇诇 讜讻诇诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I've just managed to leave home. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇专讗讜转 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nap艡铆klad, pokud m谩me sklen臎nou kouli \t 诇诪砖诇, 讗诐 讬砖 诇讬 讻讚讜专 诪讝讻讜讻讬转,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you. \t 转讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ka偶da istota, ka偶dy, kto pojawia si臋 w waszym 偶yciu, je艣li nie rozumiesz co oni wnosz膮 (w wasze 偶ycie), nadal powtarzasz 'Dzi臋kuj臋' \t 讻诇 诪讬 砖驻讜讙砖 讗讜转讱 讜诪讙讬注 讗诇讬讱 诇讞讬讬诐, 讗诐 讗讬谞讱 诪讘讬谉 诪讛 讛诐 诪讘讬讗讬诐 注讚讬讬谉 转讗诪专 \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dok艂adnie tak. \t \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't just relax or ignore that man who stares me as if he wants to kill me. \t Mukaddes 讞讝专 . 转讜讚讛 诇讗诇- 讗谞讬 讗专讗讛 诇讛 讗转 讛诪讻讜谞讬转. 讗注砖讛 讝讗转!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'll go after we tuck you in your bed. \t 讗讝 讛讬讬转讬 爪专讬讱 诇讛讬砖讗专. 讜诇注讝讜专 诇讜 注诐 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We can talk about the details later. \t 讗谞讞谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇讚讘专 注诇 讛驻专讟讬诐 诪讗讜讞专 讬讜转专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I think it's the Ya艧arans at the other end of it. \t 讗谞讬 讬讜爪讗 诇讟讬讜诇. 诇讗谉 讗转讛 讛讜诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zatla膷il jsem dol暖 na toto silou F1. \t 讗谞讬 讚讜讞祝 注诇讬讛 讘讻讜讞 F1,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I wanted to wait for you. \t 诪讙讬注讬诐 Rahmicim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Bring that. \t 诇讛讘讬讗 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How are things at home after last night? \t 讗讬讱 讛注谞讬讬谞讬诐 讘讘讬转 讗讞专讬 讗转诪讜诇 讘诇讬诇讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- That's how it is today. - I see. Kolay gelsin. \t -讗讬讱 讝讛 讛讬讜诐. . 讗谞讬 专讜讗讛- Kolay gelsin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't ask... I was gonna look for new houses right? \t 讗谞讞谞讜 驻讜注诇讬诐 讘诪讞诇讘讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What's the matter? \t [讗诪讜谞讛 讟驻诇讛: 讗讜专讞 诪讙讬注 讻讗砖专 讗讞讚 谞讜注抓 诇讞诇诇.] 诪讛 讬砖 砖诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "P艡epsal jsem vynalo啪enou s铆lu... \t 讘讜讗讜 谞专讗讛 砖讻转讘转讬 诪讞讚砖..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're an ungrateful, stupid kid. \t 讗转讛 诇拽讞转 讗转 讛讗讜讟讜 砖诇讱. 讻讬 讗谞讬 诇讗 讘讗 讗讬转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Come, sit here. - It's a torture! \t Vural 注讚讻讜谉 注诇 G枚rgemi艧 讛注讘讜讚讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ja nie chc臋 mantry. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诪谞讟专讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay. Whatever. - Have a nice day, Erdo臒an Bey. \t . 讘住讚专. 砖讬讛讬讛. -砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 谞讞诪讚 讘讬讬 讗专讚讜讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ho capito perfettamente il giro che potremmo fare senza problemi \t 00:00:08.44 讛讬讚讬注讜转 讛讗讞专讜谞讜转 诪住讜讻谞讬谞讜 诪讚讘专讜转 注诇 诪爪专讜-驻专注谞拽讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let's pretend I never asked. \t -讘讗诪转? -. 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You shouldn't waste any more time. \t 诇讗 讗讻驻转 诇讜 诪讗讬转谞讜, Hilmiye..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Now it is about time you become a family man and a father. \t . 转谉 诇讬 诇砖注砖注 讗讜转讱 注诐 讻诪讛 专讻诇谞讬诐. 讗谞讬 讗讙讬讚 诇讱- M眉nir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I was, but I can't anymore. \t 讛讗拽讚讞 讛讝讛 诇讗 诪讙谉 讗讜 讗转讛, M眉nir Abi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We're low on bread, I think. \t . 讗谞讞谞讜 谞诪讜讻讬诐 注诇 诇讞诐, 讗谞讬 讞讜砖讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I see you couldn't bid farewell to that b枚rek. \t 讗谞讬 专讜讗讛 讗转讛 诇讗 诪爪讬注 讛爪注讛 诇砖诇讜诐 驻讬诇住 讛讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Y s茅 que ten铆a algo en la vida de alguien. \t 讗谞讬 讬讜讚注转 砖讛讬讛 诇讬 讞诇拽 讘讞讬讬诐 砖诇 诪讬砖讛讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And my husband will hear it as well. \t -注讘讜专 诪讬 拽讬讘诇转 讗转 讛砖讬注专? . 讛诇讻转讬 讛转住专讜拽讜转 讘讝诪谉 砖讛讬讬转讬 讘讞讜抓. 讗讝 诪讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zm臎n铆 se tato vzd谩lenost. \t 驻谞讬 讛谞讜讝诇 讬注诇讜 诪专讞拽 诪住讜讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "There isn't a detailed information here either. \t 讗讬谉 诪讬讚注 诪驻讜专讟 讻讗谉 讙诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But I hope that she will. \t 讗讘诇 讗谞讬 诪拽讜讜讛 讘讻讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She's getting her weekly wage today. That's why. \t 讛讬讗 诪拽讘诇转 砖讻专 砖讘讜注讬 砖诇讛 讛讬讜诐. . 讝讛 诇诪讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He had lost it right after the engagement. \t 讗讝 讗转讛 专砖诪讬转 砖讜转祝 讛讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To znamen谩, 啪e s铆la vyn谩soben谩 vzd谩lenost铆, kterou jsme vynalo啪ili se rovn谩 s铆le vyn谩soben茅 vzd谩lenost铆, kterou jsme vykonali. \t 谞讻讜谉? 讛讻讜讞 讻驻讜诇 讛讚专讱 讛诪讜讻谞住讬诐 诇诪注专讻转 诪住讜讬诪转 砖讜讜讛 诇讻讜讞 讻驻讜诇 讛讚专讱 讛诪拽讘诇讬诐 诪讗讜转讛 诪注专讻转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "The breakfast is ready, come on. \t 讗专讜讞转 讛讘讜拽专 讛讬讗 诪讜讻谞讛, 拽讚讬诪讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"jotkujk atom njujky'盲jty毛'n\" N毛m ja k盲盲ju'nk wy盲'盲ny \t \"讟讜讘 诇谞讜!\", 讗诪专 讛谞诪专 讛拽讟谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jam te'n nn毛jkx毛'n jujky'盲jtp \t 驻谞诪讛 讛讬讗 讗专抓 讞诇讜诪讜转讬谞讜, 谞诪专!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm sorry. \t 诇注讜诇诐 诇讗 讗住诇讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good morning. - Good morning, sweety. \t -. 讘讜拽专 讟讜讘. 讘讜拽专 讟讜讘- -讘讜拽专 讟讜讘, 诪讜转拽."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Is it me or is this house cold? \t 讬讜讙讜专讟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm coming, I'm coming. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇拽专讜讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'll visit you at work. - I will come too. \t -. 讗谞讬 讗讘拽专 讗讜转讱 讘注讘讜讚讛. -. 讙诐 讗谞讬 讘讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Je艣li wydaje si臋, 偶e pojawia si臋 kara, w贸wczas nawet to jest aktem 艂aski, czego w danym momencie nie doceniamy. \t 讗诐 讚讘专 诪讛 谞专讗讛 讻诪讜 注讜谞砖 讗驻讬诇讜 讝讛 讛讬谞讜 诪注砖讛 砖诇 讞住讚 讗砖专 讘讗讜转讜 讛专讙注 讗讬谞讱 诪注专讬讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If... \t 讗诐..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V铆me, 啪e vynalo啪en谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost = vyu啪it谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost. \t 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 砖讛讻讜讞 讛诪讜讻谞住 讻驻讜诇 讛诪专讞拽 讛诪讜讻谞住, 砖讜讜讛 诇讻讜讞 讛讬讜爪讗 讻驻讜诇 讛诪专讞拽 讛讬讜爪讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tekutiny se d臎l铆 do dvou skupin: \t 谞转转讬 诇讻诐 砖转讬 讚讜讙诪讗讜转 砖诇 讝讜专诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What's up Vural? - I want to talk to you about something, if you have time. \t 讗谞讞谞讜 诪转拽专讘讬诐 讞讝拽讬诐 讬讜转专 讜讬讜转专 拽专讜讘讬诐 讝讛 诇讝讛 讻诇 讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I totally forgot about that. \t 讝讛... 讛砖诇讟 讛讝讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And buy me new toys. We'd buy everything we wanted. \t 驻谞讜 讗转 讛讗讝讜专. 讜诇谞拽讜转 讗转 讝讛 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak媒 objem jsme vytla膷ili nahoru? \t 讗讬讝讛 谞驻讞 谞讚讞祝 讻讗谉 讻诇驻讬 诪注诇讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "N谩doba bude te膹 vypadat takto voda m臎n铆 sv暖j tvar V tomto p艡铆pad臎 m谩m zelenou vodu. spolu s n谩dobou. \t 讻讱 砖讛讜讗 讬讬专讗讛 讘爪讜专讛 讛讝讗转, 讛诪讬诐 讬砖谞讜 讗转 讛爪讜专讛 砖诇讛诐 讘讬讞讚 注诐 讛讻诇讬,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ik dacht dat ze allebei varkenslappen waren en omdat mijn oma het lief vond en omdat het mijn favoriete eten was zei ze er niets van niet zo'n probleem op een dag, voordat ik wist dat dikke kinderen er niet voor gemaakt zijn om in bomen te klimmen viel ik uit een boom en bezeerde de rechterkant van mijn lichaam \t 讞砖讘转讬 砖诇砖谞讬讛诐 拽讜专讗讬诐 驻讜专拽 爪'讜驻住 (谞转讞讬 讞讝讬专). 讜讘讙诇诇 砖住讘转讗 砖诇讬 讞砖讘讛 砖讝讛 讞诪讜讚, 讜讘讙诇诇 砖讗转 砖谞讬讛诐 诪诪砖 讗讛讘转讬. 讛讬讗 谞转谞讛 诇讬 诇讛诪砖讬讱 诇讘诇讘诇 讘谞讬讛诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Did she? - How happy she made me last night, by saying that. \t . 砖诇讬 诪转讛 . 讛诪讘讞谉 注讜讚 讻诪讛 讛讬讗 讛砖讘讬注讛 讗讜转讬 讗转诪讜诇 讘诇讬诇讛, 讜诇讜诪专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V tomto p艡铆pad臎 m谩m zelenou vodu. \t 讘诪拽专讛 讛讝讛 讬砖 诇讬 诪讬诐 讬专讜拽讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tak. Tak. \t 讻谉, 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No \"g眉nayd谋n\" for me? \t 诇讗 \"g眉nayd谋n\" 注讘讜专讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ellerine sa臒l谋k. \t Ellerine 讗讬谞住讜驻讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "With \"L\". \t 注诐 \"L\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, okay. \t . 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Budeme p艡edpokl谩dat, 啪e je v tomto bod臎 konstant铆 a zm臎n铆 se pr谩v臎 potom. \t 讗谞讬 诪谞讬讞 砖讛讜讗 拽讘讜注 讘讞诇拽 讛讝讛, 讜砖讛讜讗 诪砖转谞讛 讗讞专 讻讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll stay with her till your dad comes back. \t 讗谞讬 讗砖讗专 讗讬转讛 注讚 砖讗讘讗 砖诇讱 讬讞讝讜专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "As for drinks? - Rak谋. \t 讗谞讬 诇讗 诪讜讜转专!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Isn't it an important night though? \t 讛诇讗 讻谉 注专讘 讞砖讜讘?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"L\" of L眉leburgaz. \t \"L\" 砖诇 L眉leburgaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We'll get rid of both of them. \t 诇讛讬驻讟专 砖诇 砖谞讬讛诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Vural, collect yourself. Pull yourself together. \t Vural 诪讛 讛转讻讜讜谞转 诇讛讙讬讚 诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What are they doing there? \t -讘讜讗讜 诪讜拽讚诐 讗讝. . 讗谞讬 诇讗 诪讘讟讬讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then I went to the bakehouse and bought simit for you. \t 讗讝 讛诇讻转讬 讗爪诇 讛讗讜驻讛 讜拽谞讬转讬 住讬诪讬讟 讘砖讘讬诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Lift it up. Okay. \t . 转专讬诐 讗转 讝讛 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then Kerim will go to jail... And Mustafa to the bone yard. \t 讜讗讝 讻专讬诐 讬诇讻讜 诇讻诇讗... 诪讜住讟驻讗 讗诇 讛讞爪专 讛注爪诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- As you wish. \t 讗讬谉 砖讜诐 讚讘专 专爪讬谞讬 讘讬谉 讗讜转诐 注讚讬讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I worked. \t 讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐 讗讬砖讜专 砖诇 讛专讜驻讗. 讗讬讝讛 专讜驻讗 讗谞讬 转讜讛讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Maa艧allah. You look well. God protected you. \t Maa艧allah. 讗转讛 谞专讗讛 讟讜讘- 讗诇讜讛讬诐 讛讙谞转讬 注诇讬讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, thanks. I have just eaten, myself. \t 诇讗, 转讜讚讛. 讛专讙注 讗讻诇转讬, 讘注爪诪讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Fatmag眉l... Telephone. \t Fatmag眉l... . 讟诇驻讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Never! \t . 讗讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay, thanks. - Take care. \t . 讘住讚专, 转讜讚讛. . 转讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Meryem Abla... \t 诪讻谞住讬讬转 讗住转讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's not that. \t . 讝讛 诇讗 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do you hear what nonsense you're accusing me of with? \t 诇讗谉 砖诇讗 讛诇讻讛 讛讬讜诐, 讛讬讗 诇讗 住讬驻专讛 诇谞讜 讗转 讛讗诪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mustafa Nal莽谋n. \t 诪讜住讟驻讗 Nal莽谋n."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Quiero decir que viv铆 cada d铆a, hasta que mor铆. \t 专爪讬转讬 诇讜诪专 砖讻诇 讬讜诐 讞讬讬转讬 , 注讚 讬讜诐 诪讜转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But I don't know where they took her. \t 讗讘诇 讗谞讬 诇讗 讬讜讚注 诇讗谉 诇拽讞讜 讗讜转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't... ... \t . 诇讗... ... 讗谞讬 诇讗 讞讜砖讘 注诇讬讬讱 砖讜谞讛 讘讗讜转讜 讛诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Look, this one. - Well done. My smart son. \t . 转专讗讛, 讝讛- -讻诇 讛讻讘讜讚. 讛讘谉 讛讞讻诐 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So, what do you say? \t ? 讗讝, 诪讛 讚注转讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I won't drink, just so you know. What is it? Are you afraid that I'd get you drunk? \t ? 诇诪讛 砖诇讗 谞爪讗 诇讗专讜讞转 讛注专讘 砖讗谞讞谞讜 讻讘专 讛讬讛 注讬讻讜讘 讝诪谉 专讘?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This, happened when I was leaving the hotel... ...I slipped off the stairs. \t 讝讛 拽专讛 讻讗砖专 注讝讘转讬 讗转 讛诪诇讜谉... .... 讗谞讬 讛讞诇拽转讬 讘诪讚专讙讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Well done, M眉nir. \t 讗讘诇 诪讗讝 讛转拽专讬转 讝讛 讻讗讬诇讜 讗转 砖驻转讬讜 注诪讜住讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You'll need new clothes. \t 讗讬讘讚转讬 讗转 讗诪讗 讜讗讘讗 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zde kapalina byla. \t 讝讛 讛讬讛 讛诪爪讘 砖诇 讛谞讜讝诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I decided to stay because I knew I couldn't be without you. \t 讛讞诇讟转讬 诇讛讬砖讗专 讻讬 讬讚注转讬 砖讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇讛 诇讛讬讜转 讘诇注讚讬讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nice. - I can have those. \t . 讬讜驻讬, 谞驻讙砖谞讜 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Oh? Nothing special happened. \t . 讛讜? 诇讗 拽专讛 砖讜诐 讚讘专 诪讬讜讞讚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 讻砖讗注讝讜讘 讗转 讛注讜诇诐 , 诇讗 讗砖讗讬专 讗讞专讬 讞专讟讜转"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V2 = D2 . A2 \t 诇诪专讞拽 D2 讻驻讜诇 讛砖讟讞 讛讙讚讜诇 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Can't we make it sooner? \t 讗谞讞谞讜 诇讗 讬讻讜诇讬诐 诇讛驻讜讱 讗转 讝讛 诪讜拽讚诐 讬讜转专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nitii atom nkatimyts毛'毛jky毛'n \t \"讻讬 讗谞讞谞讜 诇讗 爪专讬讻讬诐 诇驻讞讚 诪砖讜诐 讚讘专, 讚讜讘!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why would he leave without telling us? \t 诇诪讛 讛讜讗 注讝讘 讘诇讬 诇讛讙讬讚 诇谞讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Erdo臒an is turning into a monster. \t 讗专讚讜讗谉 讛讜驻讱 诇诪驻诇爪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We're sulky today. \t 讛讬讜诐 讗谞讞谞讜 讝讜注驻转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "My sister in law saw us together. \t 诇讗 讗诪专转讬 诇讱 诇讛讬砖讗专 讘讘讬转? 诇讛驻讜讱 讗转 注讜爪诪转 讛拽讜诇, 诪讜住讟驻讛. . 讗谞讞谞讜 讘专讞讜讘..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Listen to me. \t . 讛诇讻转讬 诇拽谞讬讜转, 讗转讛 诇讗 专讜讗讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mukaddes Han谋m. \t 讗谞讬 讘住讚专 讙诪讜专. . 讗谞讬 诪诇讗讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "N毛m ja osu'nk y'atsey \t \"谞讻讜谉!\", 讗诪专 讛讚讜讘 讛拽讟谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He isn't in his room. Go check if his car is here. \t . 讛讜讗 诇讗 讘讞讚专 砖诇讜. . 诇讻讬 转讘讚拽讬 讗诐 讛诪讻讜谞讬转 砖诇讜 讻讗谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- You did a lot of mistakes as well. - True. \t ? 讝讛 诇讗 诪讛 砖讗转讛 专讜爪讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Stop calling him eni艧te. You have only one eni艧te. \t 转驻住讬拽 诇拽专讜讗 诇讜 eni艧te. 讬砖 诇讱 eni艧te 讗讞讚 讘诇讘讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Estuve aqu铆. \t 讛讬讬转讬 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What a dirty mind you have... \t . 砖诪砖讛讜 诇讗 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's Meltem. \t . 讛讜讗 讻诪讜 讬诇讚 拽讟谉 诇驻注诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't have her new number. \t . 讗讬谉 诇讬 讗转 讛诪住驻专 讛讞讚砖 砖诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Najlepsz膮 mantr臋 jak膮 jakakolwiek istota mo偶e wypowiedzie膰. \t ... 讛诪谞讟专讛 讛讻讬 讟讜讘讛 砖讻诇 讗讞讚 讬讻讜诇 诇讜诪专,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I thought so. He stayed at Erdo臒an's place last night. \t . 讻讱 讞砖讘转讬 讛讜讗 谞砖讗专 讘讘讬转 砖诇 讗专讚讜讗谉 讗转诪讜诇 讘诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- But I told you... - Mustafa is back in his room. No longer under intensive care. \t . 讗讘诇 讗诪专转讬 诇讱... - 诪讜住讟驻讗 讞讝专讛 讘讞讚专讜. 诇讗 注讜讚 转讞转 讟讬驻讜诇 谞诪专抓."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "14th of April. Thursday. \t 14 讘讗驻专讬诇. . 讘讬讜诐 讞诪讬砖讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "True. \t 谞讻讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You better be quiet and not wake up anybody. \t 讻诇 讻讱 讛专讘讛 拽专讛 砖讬讻讜诇讛 讗驻讬诇讜 诇讛讗诪讬谉. 专讜讘诐. 讗讘诇 讝诪谉 拽爪专, 讻讗砖专 讞讝专转讬 诪谉 讛爪讘讗..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Murat also wanted to go there last week... ... and Rahmi Abi said okay. \t 诪讜专讗讟 讙诐 专爪讬转讬 诇诇讻转 诇砖诐 讘砖讘讜注 砖注讘专... . 诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬 Abi 讗诪专 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Existuje tedy rozd铆l mezi kapalinami a plyny. \t 讗转 讛谞驻讞 砖诇讜. 讗诐 讻讱, 诪讛讜 讛讛讘讚诇 讘讬谉 谞讜讝诇讬诐 讜讙讝讬诐: 讛讙讝讬诐 讚讞讬住讬诐 讜讛谞讜讝诇讬诐 讗讬谞诐 讚讞讬住讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pokud stla膷铆me balon z ka啪d茅 strany, balon napln臎n媒 vodou. \t 讗诐 诇讜讞爪讬诐 注诇 讛讘诇讜谉 诪爪讚 讻诇砖讛讜, 讘讜讗讜 谞讙讬讚 砖讬砖 诇讬 讗转 讛讘诇讜谉 讛讝讛 诪诇讗 诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Someone who would be with me in the worst times. \t 诪讬砖讛讜 砖讬讛讬讛 讗讬转讬 讘讝诪谞讬诐 讛讻讬 讙专讜注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Get out of here... \t 讘讜专讞 诇讗 驻转专讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I won't let neither her nor the Ya艧arans bother us again. \t 讗谞讬 砖讜诇讞 讘转讞讜诐 讻谞讛讙 讞讬诇讜祝. 诪讛 讗转讛 讗讜诪专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What can he do? What else can he do? \t ? 讗讬讱 讗转讛 Fatmag眉l? -. 讬讜驻讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We're going to a kebab shop not a wedding. \t 讗谞讞谞讜 讛讜诇讻讬诐 拽驻讛 诇讗 讞转讜谞讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "驴M毛毛t m毛nya? \t 讗讜 注诐 诇讬诪讜谉 讜讘爪诇?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To by se stalo i v p艡铆pad臎, 啪e by tam byl kysl铆k nebo jin媒 plyn. \t 讗讜转讜 讚讘专 讬拽专讛 讗诐 讗诪诇讗 讗转 讛讻诇讬 讘讞诪爪谉, 讗讜 讘讙讝 讻诇砖讛讜, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm relieved. \t . 讗谞讬 讞砖 讛拽诇讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Right? \t 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She waited for me. \t 转住转讜讘讘. ? 砖谞注砖讛 诇讛驻讜讱 讗转 诪. 讝讛 诪拽讜诐 Fatmag眉l..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know. \t . 讛讜讗 诇讗 诪讛讜讜讛 住讻谞讛 注讘讜专 Re艧at Ya艧aran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I do all of it myself. \t Vural 讙专诐 诇讬 讻讻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Wait for me then. I'm coming with you. I'm following her, I can't wait for you. \t -讗诐 讛讜讗 诪转专讞拽 诪讬讚... - 砖诇讞 讗讜转讜 诇讗讞专 诪讻谉. 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm in Antalya. I've just gotten out of the plane. \t 讗谞讬 讘讗谞讟诇讬讛. 专拽 讛讙注转讬 诪讛诪讟讜住-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How can you come here and face me? Have you no dignity? \t 讗讬讱 讗转讛 讬讻讜诇 诇讘讜讗 讛谞讛, 诪讜诇讬? 讬砖 诇讱 讘诇讬 讻讘讜讚?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tekutina obecn臎 zauj铆m谩 tvar n谩doby, v n铆啪 se nach谩z铆. \t 讘讗讜驻谉 讻诇诇讬, 讝讜专诐 诪拽讘诇 讗转 讛爪讜专讛 砖诇 讛讻诇讬 砖诪讻讬诇 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Is it about Fatmag眉l? You know well what it is about. \t 讘住讚专, 讗讘诇 专拽 转讙讬讚 诪转讬 转讝讚拽拽 诇诪砖讛讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm sorry. \t . 讝讛 专爪讜谉 讛讗诇. 专爪讜谞讜 砖诇 讛讗诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm not. \t 讗谞讬 诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "The end of the school year is coming soon. The students are getting ready. So are we! \t 讛诪驻拽讚, 讙讬诇讬谞讜 讗转 讛诪讟讛 砖诇 讘讗谞专住 讘专讜拽专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Je vytla膷ena sm臎rem vzh暖ru. \t 诪讜讝讝 讜注讜诇讛 讻诇驻讬 诪注诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Vural is. Erdo臒an is awake. \t -Vural 讛讜讗. 讗专讚讜讗谉 讛讜讗 注专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- How about some tea, Kerim Abi? - No, thanks. \t ? 诪讛 讚注转讱 注诇 转讛, 驻转讞讬 诪住讗专讜讛 讻专讬诐? 诇讗, 转讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ale je to jen z谩kon zachov谩n铆 energie. \t 讗讱 讝讛讜 讞讜拽 砖讬诪讜专 讛讗谞专讙讬讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I won't give you its details right now. \t 诇讗 讗转谉 诇讱 讗转 讛驻专讟讬诐 砖诇讛 注讻砖讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'm leaving your video games here as well, just so you know. - Meltem..! \t 讗讘诇 讝讜 讛驻注诐 讛专讗砖讜谞讛 砖讗谞讬 专讜讗讛 讗讜转讜 砖讻诇 讻讱 谞专讙砖转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to be able to trust someone again. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬讜转 诪住讜讙诇 诇讘讟讜讞 讘诪讬砖讛讜 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Erdo臒an will cause you trouble. \t 讗专讚讜讗谉 讬讙专诪讜 诇讱 爪专讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It is. \t 讬砖 诇讬 注讜讚 讻诪讛 讚讘专讬诐 诇注砖讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M暖啪eme ho stla膷it a celkov媒 objem zmen拧it. \t 谞讬转谉 诇诇讞讜抓 注诇讬讜 讜诇讛拽讟讬谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He's now nobody, nothing. A nobody, full of hatred. \t 诇讗谉 讛诇讻转 诇拽谞讬讜转 Mukaddes? . 注讘专讜 砖注讜转 专讘讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How am I gonna get there? The seaside road? \t 诇讗 讗讻驻转 诇讬 诪讛 讛讜讗 讗讜诪专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A second, Abla. \t . 专讙注, 讗住转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I woke up already. \t 讛转注讜专专转讬 讻讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You look different today, Fatmag眉l. \t . 讗转 谞专讗讬转 砖讜谞讛 讛讬讜诐, Fatmag眉l."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You were following her. \t . 讛讜讗 诇讗 诪讛讜讜讛 住讻谞讛 讘砖讘讬诇 讛讘谉 砖诇 Re艧at Ya艧aran..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Erdo臒an Bey. He's saying \"Big ge莽mi艧 olsun\". \t 讗专讚讜讗谉 讘讬讬. 讛讜讗 讗讜诪专 \"ge莽mi艧 讙讚讜诇 olsun\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I know. \t 讗谞讬 讬讜讚注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Salih... \t ? 讗转讛 诪讟讜专祝 . 讛诇讻转讬 诇拽谞讬讜转!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vypln铆me to kapalinou. \t 谞诪诇讗 讗转 讻讜诇讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't want to go to the hospital. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇诇讻转 诇讘讬转 讛讞讜诇讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Wonder if I can find a charging device here. \t 转讜讛讛 讗诐 讗谞讬 讬讻讜诇讛 诇诪爪讜讗 诪讻砖讬专 讛讟注讬谞讛 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- How is he? - He's great. \t ? 诪讛 砖诇讜诪讜? . 讛讜讗 谞讛讚专-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "God save him. \t 讗诇讜讛讬诐 讬讘专讱 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Just sit and calm down. \t 讬砖 诇讜 讗讬谉 诪讛 诇诪讛专. 讗谞讬 讬讻讜诇 诇讛讙讬讚 诇讱 诪讞专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Stove is running out probably. Let me add some wood. \t -住诇讞 诇讬. . 讝讛 讻讘专 诇讗 砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆. \t 讛讬讬转讬 讻讗谉 ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "His mom is already ill, girl. Seeing you makes her even worse. \t 讗诪讗 砖诇讜 讻讘专 讞讜诇讛, 讬诇讚讛. . 诇专讗讜转 讗讜转讱 讛讜驻讱 讗讜转讛 讗驻讬诇讜 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To apologize? You're a bad liar. \t 诇讛转谞爪诇? . 讗转讛 砖拽专谉 讙专讜注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good bye. - Bye bye. \t . 诇讛转专讗讜转- . 讘讬讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And it's impossible for me to be well as long as I'm here. \t 诪爪讟注专 讗讞讬... 讘讜讗讜 谞讞讙讜讙 讗转 讝讛 诇讘讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zobaczcie co si臋 dzieje. OK. \t 驻砖讜讟 讻讱.... 讜转专讗讛 诪讛 拽讜专讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "There's anything serious between us yet. We just had a dinner together. \t -诪讜诪诇抓 诇讗 砖讜诪注讬诐 讜诇讗 诪讚讘专讬诐 注诇 讝讛. -. 讘讛讞诇讟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You will never see me again. \t 诇注讜诇诐 诇讗 转专讗讛 讗讜转讬 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay. Do you want newspaper as well? \t 讘住讚专. 讛讗诐 讘专爪讜谞讱 讙诐 注讬转讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't believe her lies yesterday anyway. \t 讗谞讬 诇讗 讬讜讚注, 讗谞讬 专拽 讗讘讬讗 拽爪转 讗讜讜讬专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Timy jantsy\" \t 讛讗诐 讝讛 谞讻讜谉, 讚讜讘?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Budou tla膷it a mus铆 se p艡em铆stit. \t 讝讛 讬讚讞讜祝 讗转 讻诇 讛谞讜讝诇. 讛谞讜讝诇 爪专讬讱 \"诇诇讻转\" 诇讗谞砖讛讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "G眉nayd谋n Usta. \t 讗讜住讟讛 G眉nayd谋n."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Twoja mantra to 'Dzi臋kuj臋'. \t 讛诪谞讟专讛 砖诇讱 讛讬讗 \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We will go there all together. \t 讗谞讞谞讜 谞诇讱 诇砖诐 讻讜诇谞讜 讬讞讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to forget it, too. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇砖讻讜讞 讗转 讝讛, 讙诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Come in. \t 诪讛 讛讬讛 讗讜诪专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I was going to ask for an appointment with Nezihe Han谋m. \t ... 讛讬讬转讬 专讜爪讛 诇讘拽砖 驻讙讬砖讛 注诐 Nezihe Han谋m."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- As you wish, Sir. \t 讗转讛 讬讜讚注 诪讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I regret even living on the same earth as you. \t 讗谞讬 诪转讞专讟 讗驻讬诇讜 砖讞讬讬诐 注诇 讻讚讜专 讛讗专抓 讗讜转讜 讻诪讜讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Not here. - He's gone... \t . 诇讗 讻讗谉 . 讛讜讗 讛诇讱..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay then, as you wish. \t 诇讗 诪讘讬谞讛 讗讜转讬, 诇诪注谉 讛砖诐- . 讗谞讬 爪讜讞拽 讗讬转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If they knew about the pain they afflicted to others, they wouldn't even dare to apologize. \t 转讗诪讬谉 诇讬. 讗讬谉 爪讜专讱 诇注砖讜转 砖讜诐 讚讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Have a nice working day, you too. \t 讬讜诐 注讘讜讚讛 讟讜讘, 讗转讛 讙诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't pick up. Why are you answering his calls? \t 讗诇 转注谞讬. 诇诪讛 讗转讛 注讜谞讛 诇砖讬讞讜转 砖诇讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I promise you. This is the last time you're seeing me. \t 讗谞讬 诪讘讟讬讞 诇讱. . 讝讛 讛驻注诐 讛讗讞专讜谞讛 砖专讗讬转 讗讜转讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We're going to our own house tonight, right? Sure, we are. \t 讝讗转 讛讘讞讜专讛 砖讛讜讗 讘谉 讚讜讚 砖诇 Meltem?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tak wi臋c powiedzia艂em mu, 'Powiem tobie najlepsz膮 mantr臋', uniwersaln膮 mantr臋. \t 讗讝 讗诪专转讬 诇讜 讗转谉 诇讱 注讻砖讬讜 讗转 讛诪谞讟专讛 讛讟讜讘讛 讘讬讜转专, ...讛诪谞讟专讛 讛讗讜谞讬讘专住诇讬转"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What happened this time? \t . 讝讛 讘讛讞诇讟 讬讜讚注. . 讬讜驻讬, 讗讝 转注砖讛 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Come in, come. \t 讗讝 讗谞讬 讗砖诪讜专 诪讚讙诐 砖诇 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to forget everything about that night. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇砖讻讜讞 讛讻诇 注诇 讛诇讬诇讛 讛讛讜讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Akujk jotkujk ijty tsy毛n毛t tyan毛t \t 讘讗诪转 讛讬讜 诇讛诐 讞讬讬诐 讬驻讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kristen will call me when she gets here. Then we'll see. If it suits me I'll start working. \t 讛诐 讛讬讜 注诇 讛讟专拽讟讜专 诇驻谞讬谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "X毛'n, p毛ty 驴Mtsoonpa? \t 讻讘专 诪讞专 讗谞讞谞讜 讞讬讬讘讬诐 诇诇讻转 诇驻谞诪讛, 诪讛 讗转讛 讗讜诪专, 谞诪专?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Great. \t 谞讛讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Work is doing fine. You just need to focus on recovering. \t 注讘讜讚讛 讝讛 讘住讚专. 讗转讛 专拽 爪专讬讱 诇讛转诪拽讚 诪讞诇讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't have to answer if it's private matter. \t ? 讗讝 诪讛 诪讛 砖诇讜诐 讻讜诇诐 讘注讬专? . 讻谉. 讗谞讬 讙专 讘讗讬住讟谞讘讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "'Czy mo偶esz mi da膰 mantr臋, Mooji?' \t \"讛讗诐 讗转讛 讬讻讜诇 诇转转 诇讬 诪谞讟专讛 诪讜讙'讬?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I don't want any objections. \t . 诪讗讝 砖讛转讙专砖 诪讗砖转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"According to the information received from the hospital... ... he is still in critical condition.\" \t \"诇驻讬 讛诪讬讚注 砖讛转拽讘诇 诪讘讬转 讛讞讜诇讬诐. . 讛讜讗 注讚讬讬谉 讘诪爪讘 拽专讬讟讬. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nem暖啪ete je stla膷it. \t 砖讛诐 讗讬谞诐 讚讞讬住讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "艠ekn臎me, 啪e to nen铆 sklen臎n谩 koule, ale gumov谩 koule. \t 讘讜讗讜 谞讙讬讚 砖讛讻诇讬 讛讝讛 注砖讜讬 诪讙讜诪讬, 诇讗 诪讝讻讜讻讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Didn't he tell Mustafa everything and make him threat for all of us? \t 诇讗 砖讛讜讗 住驻专 诪讜住讟驻讗 讛讻诇 讜诇注砖讜转 讗讜转讜 讗讬讜诐 诇讻讜诇谞讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He said it would fire in Kerim's hand. \t 讛讜讗 讗诪专 砖讝讛 讛讬讛 诪驻讟专 讘讬讚 砖诇 讻专讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay. I'll buy new ones then. \t 陌n艧allah. 讗诐 讗诇讜讛讬诐 讛讜讗 诪讜讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll be back on Monday. Talk to you later. \t 讗谞讬 讗讛讬讛 讘讬讜诐 砖谞讬. 谞讚讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Where have you been Mukaddes? \t 讛讬讗 诇讙讚讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tento plyn by naplnil n谩dobu a v tomto p艡铆pad臎 by tak茅 vyplnil tvar n谩doby. \t 讛讜讗 讬诪诇讗 讗转 讛讻诇讬 讘诪爪讘 讛讝讛, 讜讙诐 讬诪诇讗 讗转 讛讻诇讬 讘注诇 讛爪讜专讛 讛讞讚砖讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We couldn't care less about whatever happened to him. \t 诇谞讜 诇讗 讗讻驻转 诪讛 砖拽专讛 诇讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm writing. \t 讗谞讬 讻讜转讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Po prostu m贸w 'Dzi臋kuj臋'. \t 讗诇 转转诇讜谞谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No tea for me? \t 讗讬谉 转讛 讘砖讘讬诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dejar茅 mi marca para que todos sepan. \t 讗砖讗讬专 讞讜转诪讬 砖讬讚注 讻诇 讗讞讚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good morning Kerim. - Good morning. \t -讘讜拽专 讟讜讘 讻专讬诐. -. 讘讜拽专 讟讜讘. 讘讜拽专 讟讜讘-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She even made me promise her to buy some clothes for myself. \t . 诪爪讟注专 注诇 讗讜讘讚谞讱 ? 讛讗诐 讛讜讗 拽专讜讘 诪砖驻讞讛 砖诇讱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A kid... waiting for the day of his father's return. \t 住讘 诐讛 讗讬讱 诪爪讗转 讗讜转讬? 讗谞讬 诇讗 诪讞驻砖 讗讜转讱 讝讛 讛讬讛 爪讬专讜祝 诪拽专讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You were so young, too, when you were first married. \t . 讻谞专讗讛. 讗谞讬 专拽 专讜爪讛 诪砖讛讜 讻讚讬 诇砖谞讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We have nowhere to go. \t -. 讬讜诐 讟讜讘 -. 讬讜诐 讟讜讘 诪讻谞住讬讬转 讗拽住讜讬? -讻谉? ? 转讞转讜诐 讻讗谉, 讘讘拽砖讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dejar茅 mi marca para que todos sepan. \t 讗砖讗讬专 讞讜转诪讬 砖讻诇 讗讞讚 讬讚注"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Guess so. \t 谞专讗讛 诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I could tell them as well. But nevermind, you do it. \t . 讗讜讻诇 诇讗诪讜专 诇讛诐 讙诐 讻谉. 讗讘诇 诇讗 诪砖谞讛, 讗转讛 注讜砖讛 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I wanted to get some information about driving course. \t 专爪讬转讬 诇拽讘诇 拽爪转 诪讬讚注 注诇 拽讜专住 谞讛讬讙转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hello. \t 砖诇讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If you're worried. \t 讗诐 讗转讛 讚讜讗讙."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You will see. Just trust me. \t 转专讗讛. . 转住诪讻讬 注诇讬讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But if you want, we can learn about his condition. \t 讗讘诇 讗诐 讗转讛 专讜爪讛, 谞讜讻诇 诇诇诪讜讚 注诇 诪爪讘讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Will you listen to me please? - Why would I listen to a man like you. \t ? 讗讜诇讬 转拽砖讬讘 诇讬 讘讘拽砖讛? ? 诇诪讛 讗谞讬 讬拽砖讬讘 诇讗讬砖 讻诪讜讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, call me. \t . 讟讜讘, 转讞讝专讬 讗诇讬讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Toen ik een kind was, dacht ik dat varkenslappen en karatetrappen hetzelfde waren \t 讻砖讛讬讬转讬 讬诇讚 讞砖讘转 砖驻讜专拽 爪'讜驻住 (谞转讞讬 讞讝讬专) 讜拽专讟讛 爪'讜驻住 (诪讻讜转 拽指专指讟侄讛), 讝讛 讗讜转讜 讛讚讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Goodbye! \t 注讜驻讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 讜讛讬讛 讝讛 讬讜转专 诪砖讞砖讘转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She'll be mad at me for letting you drink this much, too. \t Mukaddes 爪专讬讱 诇讛讬讜转 讻讘专 讘讻诇 诪拽专讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dej茅 este mundo siendo un lugar un poco mejor porque... ...yo estuve aqu铆. \t 注讝讘转讬 注讜诇诐 拽爪转 讬讜转专 讟讜讘 专拽 讻讬 讛讬讬转讬 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tell them to help me. \t 转讙讬讚 诇讛诐 诇注讝讜专 诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Spend it nicely. \t 诇讘诇讜转 讗转 讝讛 讬驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Two teas and two toasted sandwiches. \t 砖谞讬 住讜讙讬 转讛, 砖谞讬 讟讜住讟讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jantsy jejktsy ja osu'nk ejtp tojkx t'ak'ey \t 讛讚讜讘 讛拽讟谉 讛讻讬谉 讗讜讻诇 讻诇 讬讜诐 讻讬 讛讜讗 讛讬讛 讘砖诇谉 诪爪讜讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I was about to go to the corner shop now. \t 讘讚讬讜拽 注诪讚转讬 诇诇讻转 诇讞谞讜转 驻讬谞转讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But he called me. \t 讗讘诇 讛讜讗 拽专讗 诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Ho艧geldiniz abi. - Ho艧bulduk. \t . 谞转专讗讛 诪讞专- . 诇讛转专讗讜转-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Come, come, come... \t 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Come on. \t . 讝讛 注讚讬讬谉 讞诐. . 讗谞讬 砖讜转讛 诇讗讟"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Een paar dagen later zag de gymleraar de blauwe plek en werd ik naar de directeur gestuurd van daaruit stuurden ze me naar een ander klein kamertje met een zeer aardige dame die mijn allerlei vragen stelde over mijn leven thuis \t 讗讞专讬 讻诪讛 讬诪讬诐 讛诪讜专讛 诇住驻讜专讟 讛讘讞讬谉 讘讞址讘旨讜旨专指讛, 讜砖诇讞 讗讜转讬 诇诪砖专讚 讛诪谞讛诇转. 诪砖诐 谞砖诇讞转讬 诇讞讚专 拽讟谉 讜讘讜 讗砖讗 诪诪砖 谞讞诪讚讛 砖砖讗诇讛 讗讜转讬 讻诇 诪讬谞讬 砖讗诇讜转 注诇 讛讞讬讬诐 讘讘讬转. 讻诪讜讘谉 砖诇讗 专讗讬转讬 砖讜诐 住讬讘讛 诇砖拽专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So she was the one who you've been waiting for. \t 诪讗讝 讛转拽专讬转, 诪注讜诇诐 诇讗 讚讬讘专谞讜 注诇 砖讜诐 讚讘专 讗讞专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How did what go? Did Mukaddes meet M眉nir? \t 讗谞讬 诪讘讟讬讞 诇讱, 砖诪讜住讟驻讛 讻讘专 诇讗 诪讛讜讜讛 住讻谞讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Panam谩, jantsy jejktsy nasj盲w jam xyuuky \t 驻谞诪讛 讛讬讗 讗专抓 讞诇讜诪讜转讬讬!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I swear, I want to forget, too. \t 讗谞讬 谞砖讘注转, 讗谞讬 专讜爪讛 诇砖讻讜讞, 诪讚讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You know that? \t 讬讚注转 讗转 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't come there to be with you. \t 诇讗 讘讗转讬 讛谞讛 讻讚讬 诇讛讬讜转 讗讬转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But whenever I close my eyes it's always there. \t 讗讘诇 讘讻诇 驻注诐 砖讗谞讬 注讜爪诐 讗转 注讬谞讬讬. 讝讛 转诪讬讚 砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vytla膷铆 to n臎jakou kapalinu zde zde, zde a zde a啪 dokud se kapalina nedostane sem. \t 砖讬讚讞讜祝 谞讜讝诇 诪住讜讬诐 讻讗谉 讻讗谉, 讜讻讗谉, 讜讻讗谉 讻诇 讛讚专讱, 注讚 砖讛谞讜讝诇 讻讗谉 谞讚讞祝,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But... She will tell everything about us, as well. \t 讗讘诇... 讛讬讗 转住驻专 讛讻诇 注诇讬谞讜, 讻诪讜 讙诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Japom ntimytso'on毛'n Te'n ja k盲盲j ojts y'atsey \t \"讻讘专 诪讞专!\" 讗诪专 讛谞诪专 讛拽讟谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Is it just me or has his cheeks flushed? \t 砖诪住讬 诇讗 谞专讗讛 讟讜讘 诪讗讜讚 讙诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pr谩ce vynalo啪en谩 je energie do syst茅mu vlo啪en谩, m臎艡en谩 v joulech, a vykonan谩 pr谩ce je energie, kter谩 ze syst茅mu vych谩z铆. \t 诪讻讬讜讜谉 砖讛注讘讜讚讛 讛讬讗 讛讗谞专讙讬讛 讛诪讜讻谞住转 诇诪注专讻转, 讜谞诪讚讚转 讘讙'讗讜诇讬诐. 讜讛注讘讜讚讛 讛诪讜驻拽转 讛讬讗 讛讗谞专讙讬讛 讛诪转拽讘诇转 诪讛诪注专讻转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Byli艣my w艂a艣nie w Hiszpanii i pewien m臋偶czyzna przyszed艂 i zapyta艂 t艂umacza siedz膮cego obok mnie, \t 讛讬讬谞讜 讘讚讬讜拽 讘住驻专讚, 讜讗讚诐 讗讞讚 谞讬讙砖 讜砖讗诇 讗转 讛诪转专讙诐 砖讬砖讘 诇讬讚讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're getting your weekly wage today. \t 讗转讛 诪拽讘诇 砖讻专 砖讘讜注讬 砖诇讱 讛讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A2 . D2 \t (讛砖讟讞 讛讝讛 讻驻讜诇 讛诪专讞拽 讛讝讛)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "God forbid, I thought I'd see you in a much worse condition. \t 讞住 讜讞诇讬诇讛, 讞砖讘转讬 砖讗谞讬 讗专讗讛 讗讜转讱 讘诪爪讘 讛专讘讛 讬讜转专 讙专讜注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yeah, from the first day on, even. \t 讗谞讬 讗讝讛专 砖诇 砖讗专 讛注讘讜讚讛 谞讬讬专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Look, I found it, dad. - Good boy. \t . 转专讗讛, 诪爪讗转讬 讗转 讝讛, 讗讘讗. -讬诇讚 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's not serious though. It'll be fine. \t 讗讘诇 讝讛 诇讗 专爪讬谞讬 讝讛 讬讛讬讛 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆. \t 砖讛讬讬转讬 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A tak茅 v铆me, 啪e se ta kapalina musela n臎kam p艡em铆stit. \t 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 砖讛谞讜讝诇 讛讝讛 \"讛诇讱\" 诇讗谞砖讛讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, good. \t 讗讜拽讬讬, 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I was going to show you something. \t 讛讬讬转讬 专讜爪讛 诇讛专讗讜转 诇讱 诪砖讛讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- She called, her work took longer today. Okay. \t . 讗转讛 诪讗讜讚 专讙讜注 讛讬讜诐 讛讻诇 讘住讚专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What did I say? - Mehmet Abi... \t ? 诪讛 讗诪专转讬? -讗住转讬 诪讛诪讟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's a bit late. \t . 讝讛 拽爪转 诪讗讜讞专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Like you'd be able to scare me anymore. \t 讻谉. 诇讗 讗讻诇转讬 诪讗讝..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You think you're still young? \t . 讝讛 诇讗 专注讬讜谉 讟讜讘, 诇讬诪谉 (leman)... 讛讬讗 诇注砖讜转 Vural 讗驻讬诇讜 讬讜转专 讙专讜注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shameless man. He hung up after hearing my voice, of course. \t 讗讚诐 讞住专 讘讜砖讛. 讛讜讗 谞讬转拽 诇讗讞专 砖砖诪注转讬 讗转 讛拽讜诇 砖诇讬, 讻诪讜讘谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Just look at it. Did they do it together? \t 讗转讛 专讜爪讛 诇注砖讜转 讗转 讛讗拽讚讞 讻诪讜 讛讛讙谞讛 砖诇讱, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "'Muchas gracias' ('Dzi臋kuj臋'). \t \"诪讜爪'讜住 讙专住讬讗住\" (转讜讚讛 讘住驻专讚讬转)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- It's okay. I can do it. \t ? 讛讗诐 讗讘讬讱 砖讬谞转讛 讙诐 讗转 诪住驻专 讛讟诇驻讜谉 砖诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I will sort out all the papers in next week. \t 讗谞讬 讬住讚专 讗转 讻诇 讛谞讬讬专讜转 讘砖讘讜注 讛讘讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Something like that. \t -讞爪讬专 讗诇诇讛 讬讛. -讬讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Kerim, please. - What do you want from me? \t -讻专讬诐, 讘讘拽砖讛. ? 诪讛 讗转讛 专讜爪讛 诪诪谞讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "The things that are out of our reach look better than they actually are. \t ? 讝讛 讗转讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nie uwa偶am, 偶e ten Wszech艣wiat jest m艣ciwy, my艣l臋, 偶e jest korekcyjny. \t 讗谞讬 诇讗 讞讜砖讘 砖讛讬拽讜诐 讛讜讗 讗讻讝专讬. 讗谞讬 讞讜砖讘 砖讛讜讗 诪讜专讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You know what? \t . 讗谞讬 讗讜讻诇 讗讜转诐 讻讜诇诐 讘讬讞讚"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay... - I know who gave you those thoughts. \t . 讝讛 谞讞诪讚 诪讗讜讚. ? 讗讬驻讛 讛讬讬转 Mukaddes?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Wear your clothes as well. So you can eat quickly and go out with your hala. \t 诇诇讘讜砖 讗转 讛讘讙讚讬诐 砖诇讱 讙诐 讻谉. 讻讚讬 砖转讜讻诇 诇讗讻讜诇 诪讛专 诇爪讗转 注诐 砖诇讱 诇讞诇讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I swear on Murat. - Don't swear on my kid! \t -讗转讛 谞砖讘注 Murat. . 讗诇 谞砖讘注 注诇 讛讬诇讚 砖诇讬!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So that we can go out together. To the boat or something. \t 讻讱 谞讜讻诇 诇爪讗转 讘讬讞讚. 诇住讬专讛 讗讜 诪砖讛讜 讻讝讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tohle byla docela dobr谩 pracovn铆 definice tekutin. \t 讗讱 讝讗转 讛讙讚专转 注讘讜讚讛 讬驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Objem vody, kter媒 je stla膷en sm臎rem dol暖 se rovn谩 objemu vody, kter媒 bude vytla膷en sm臎rem vzh暖ru. \t 注诇 讻谉, 讛谞驻讞 讛谞讚讞祝 讻讗谉 讻诇驻讬 诪讟讛 砖讜讜讛 诇谞驻讞 讛谞讚讞祝 讻讗谉 讻诇驻讬 诪注诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your mom made coffee for me as well. \t 讗诪讗 砖诇讱 讛讻讬谞讛 拽驻讛 讘砖讘讬诇讬 讙诐 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't want me to drive you? \t 讗转讛 诇讗 专讜爪讛 砖讗谞讬 讗住讬注 讗讜转讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It will cause us trouble. Nobody saw me there, Sir. \t 讝讛 讬讙专讜诐 诇谞讜 爪专讜转. 讗祝 讗讞讚 诇讗 专讗讛 讗讜转讬. 砖诐, 讗讚讜谞讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Murat's father. \t . 讗讘讗 砖诇 讛讚专讛 砖诇讜诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Leave that things aside now. I've made coffee for you. \t 讛谞讞 讗转 讛讚讘专 讛讝讛 注讻砖讬讜. . 讛讻谞转讬 诇讱 拽驻讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But he can't do anything to us, anymore. \t 砖诇讜诐. -Ho艧geldin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That's mean, Mehmet Abi. \t . 讝讛 讗讜诪专, 诪讛诪讟 讙诇讬讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Daniele ci fa ancora salire le pratiche sopra \t 00:00:17.74 讗谞讬 诪讘讬谉 诪诪讱 砖讛讻诇讘 讛谞讙讜注 诪转讻讜讜谉 诇讛讙讬注"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pardon. \t . 讗转 谞砖讜讗讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Is there anything needed? I can go buy it. \t 讛讜讗 砖诐 讚讘专 讛讚专讜砖? 讗谞讬 讬讻讜诇 诇诇讻转 诇拽谞讜转 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Well, I won't stay for long. \t . 讜讘讻谉, 讗谞讬 诇讗 讗砖讗专 讛专讘讛 讝诪谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll join you after I drink my coffee. \t 诇讛爪讟专祝 诇讱 诇讗讞专. 讗谞讬 砖讜转讛 讗转 讛拽驻讛 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- He says he's in Antalya. - What a wussy. \t . 讛讜讗 讗讜诪专 砖讛讜讗 讘讗谞讟诇讬讛. ? 诪讛 爪专讞转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay. \t . 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zap铆拧u to. \t 讗讻转讜讘 讝讗转 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I rzadko jeste艣my za to wdzi臋czni \t 讜诇注讬转讬诐 专讞讜拽讜转 讗谞讜 诪讜讚讬诐 诇讛诐 注诇 讻讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "P艡edstavte si stejn茅 balony napln臎n茅 vodou. Zcela napln臎n茅 vodou. \t 讚诪讬讬谞讜 讗转 讗讜转讜 讘诇讜谉 诪诇讗 讻讜诇讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll do some shopping after work. \t -Efendim? ? 讗讬讱 讗转讛 诪讜住讟驻讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm not blackmailing you. \t . 讗诇 转爪注拽讜 诇诪注谉 讛砖诐. 讛砖讻谞讬诐 讬砖诪注讜 讗讜转谞讜- . 驻砖讜讟 诇讛注讘讬专. -讝讛讬专讜转!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But it's Saturday. There's no school today. \t . 讗讘诇 讝讛 讬讜诐 砖讘转. 讬砖 讗讬谉 讘讬转 住驻专 讛讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 讗砖讗讬专 诪砖讛讜 诇讝讻讜专, 砖诇讗 讬砖讻讞讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ta te'n ojts k毛'm ja y'ejxpaajt t'akkojy \t 讜讛讜讗 讘谞讛 砖诇讟 诪谉 讛拽讜驻住讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tato plocha A2 kr谩t tato vzd谩lenost. \t 诇- A2 讻驻讜诇 D2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dejme tomu, 啪e plocha tohoto otvoru A1 a tuto plochu ozna膷铆me A2, p艡i膷em啪 plocha A2 je v臎t拧铆. \t 讛砖讟讞 砖诇 讛驻转讬讞讛 讛爪专讛 讛讜讗 A1, 讜讛砖讟讞 砖诇 讛驻转讬讞讛 讛专讞讘讛 讛讜讗 A2. 讝讗转 讙讚讜诇讛 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Promluvme si o nich z hlediska fyziky nebo mo啪n谩 i chemie. \t 讗讱 讗谞讜 谞讚讘专 注诇讬讜 讘诪讜讘谉 讛驻讬讝讬拽诇讬, 讜讗驻讬诇讜 讘诪讜讘谉 讛讻讬诪讬,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let me put it in the fridge. \t 转谉 诇讬, 讘谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This was the hardest part. \t 讝讛 讛讬讛 讛讞诇拽 讛讻讬 拽砖讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You made them knife Mustafa. \t . 注砖讬转 讗转 讛住讻讬谉 诪讜住讟驻讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Let's hope it'll be good for her. - Let's hope so. \t . 谞拽讜讜讛 砖讬讛讬讛 讟讜讘 注讘讜专讛. . 讘讜讗讬 谞拽讜讜讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Poj膹me te膹 vyu啪铆t to, co v铆me o s铆le a pr谩ci. \t 砖讗谞讜 讬讜讚注讬诐 讘拽砖专 诇注讘讜讚讛, 讜谞专讗讛 讗诐 谞爪诇讬讞"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What did you see there? \t 诪讛 专讗讬转 砖诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "For when will it be? \t 注讘讜专 诪转讬 讝讛 讬讛讬讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "J毛ts ja k盲盲ju'nk mux t'毛s'ejxt盲'盲yy \t 讜讛谞诪专 讛拽讟谉 讛诇讱 诇讬注专 诇诪爪讜讗 驻讟专讬讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm getting my weekly wage today. I'll go for a bit of shopping. \t 讗谞讬 诪拽讘诇 砖讻专 砖讘讜注讬 砖诇讬 讛讬讜诐. 讗谞讬 讗诇讱 拽爪转 拽谞讬讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It'll be okay. \t -Ellerine 讗讬谞住讜驻讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "... someone who won't let me down. \t . 诪讬砖讛讜 诇讗 转讗讻讝讘 讗讜转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Que hice una diferencia y este mundo ver谩. \t 砖砖讬谞讬转讬 诪砖讛讜, 讜讛注讜诇诐 讬讚注"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then I will make a reservation for tonight. \t 讜讗讝 讗讛驻讜讱 砖讜诇讞谉 诇讛注专讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You will recover, because you decided to recover. \t 转讘爪注 砖讞讝讜专, 讻讬 讛讞诇讟转诐 诇砖讞讝专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- It is open, abi. - Okay, I'll go there and be right back. \t . 讝讛 驻转讜讞, 讙诇讬讛. . 讘住讚专, 讗谞讬 诇砖诐, 诪讬讚 讞讜讝专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Are they sleeping? \t -讛诐 讬砖谞讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- We were so worried. I was so worried. \t 讗讘诇 讛讛讜专讬诐 砖诇讬 诇讗 讬讛讬讛 砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I thought this was the real one. \t . 讛讜讗 讞砖讜讘 讻诪讜 讛讗讞讚 讘住驻专 讛讞转讜谞讛 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Thank God. - But don't go upstairs. \t . 转讜讚讛 诇讗诇- . 讗讘诇 诇讗 诇注诇讜转 诇诪注诇讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tak啪e cel媒 objem se musel n臎kam p艡esunout. \t 注诇 讻谉, 讛谞驻讞 讛讝讛 爪专讬讱 \"诇诇讻转\" 诇诪拽讜诐 讗讞专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, bye bye. \t . 讗讜拽讬讬, 讘讬讬 讘讬讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V2 = D2 . A2 \t 讛谞驻讞 V2 砖讜讜讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I swear. \t 讗谞讬 谞砖讘注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "His fear is making him more dangerous each day. \t 讛驻讞讚 砖诇讜 讙讜专诪转 诇讜 讬讜转专 诪住讜讻谉 诪讚讬 讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "At 15:00. \t 讘砖注讛 15:00."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You also need these papers for registration. \t 讗转讛 讙诐 爪专讬讱 讗转 讛谞讬讬专讜转 讛讗诇讛 诇专讬砖讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Every day, I sleep with hope to wake up in a whole different morning. \t 讻诇 讬讜诐 讗谞讬 诇讬砖讜谉 注诐 转拽讜讜讛 诇讛转注讜专专 讘讘讜拽专 砖讜谞讛 诇讙诪专讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Were you out? I thought you were sleeping. \t 讛讬讬转 讘讞讜抓? . 讞砖讘转讬 砖讗转讛 讬砖谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Po prostu bezustannie powtarzaj 'Dzi臋kuj臋'. \t 驻砖讜讟 转诪砖讬讱 讜转讗诪专 \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "V ur膷it茅m okam啪iku se tlak v bal贸nu dostane na 煤rove艌, kdy bal贸n praskne. \t 讬讻讜诇 诇讛讬讜转 砖讛诇讞抓 讬讛讬讛, 讘砖诇讘 讻诇砖讛讜, 讙讚讜诇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This is our brochure. \t . 讝讛 讘讞讜讘专转 砖诇谞讜..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yes, but her old number. I mean, she changed her number. \t 讻谉, 讗讘诇 讗转 讛诪住驻专 讛讬砖谉 砖诇讛. . 讻诇讜诪专, 讛讬讗 砖讬谞转讛 讗转 讛诪住驻专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- He is going for my day谋, I'm telling you. - Call your day谋 then. \t -. 讛讜讗 讛讜诇讱 注诇 day谋 砖诇讬, 讗谞讬 讗讜诪专 诇讱. -诇拽专讜讗 讗转 day谋 砖诇讱 诇讗讞专 诪讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We went straight away from that point. \t 专讗讬转讬 讗讜转讱 诇讜拽讞 诪讜谞讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Because Mustafa is a man as low as Erdo臒an, and me. \t 讻讬 诪讜住讟驻讛 讛讜讗 讗讚诐 谞诪讜讱 讻诪讜 讗专讚讜讗谉, 讜讘讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "P盲'盲k jam tuk毛'y xyuuky tam ts盲'盲m毛'n \t 讻讬 驻谞诪讛 诪专讬讞讛 讻讜诇讛 讻诪讜 讘谞谞讜转!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This suitcase is full as well. \t 诇讬诪谉 (leman)?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Well, they made him think that it's yours. \t 讛诐 讙专诪讜 诇讜 诇讞砖讜讘 砖讛讜讗 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And why were you speaking with that man? \t ? 讜诪讛? 诇诪讛 讚讬讘专转 注诐 讛讗讬砖 讛讝讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆 \t 讛讬讬转讬 讻讗谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Is it done Fatmag眉l? - Yes, it is. \t ? 讝讛 诪讜讻谉 Fatmag眉l? . 讻谉, 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Bye bye. May God help you with your works. \t 诇讛转'. 砖讗诇讜讛讬诐 讬注讝讜专 诇讱 注诐 注讘讜讚讜转 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ho艧bulduk. \t 讻专讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You can go home now. \t 注讜讚 讗讞讚?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't want to. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M贸wicie 'dzi臋kuj臋' za wasze do艣wiadczenia o smaku czekoladowym. \t 讗谞讜 讗讜诪专讬诐 \"转讜讚讛\" 诇专讙注讬诐 讛诪转讜拽讬诐 砖诇谞讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Every single cell in my body remembers it. They won't let me forget. \t 讻诇 转讗 讜转讗 讘讙讜祝 砖诇讬 讝讜讻专 讗转 讝讛. 诇讗 讬讬转谞讜 诇讬 诇砖讻讜讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You left me years ago with a baby in my belly. \t 砖诇 诪讬 讛诪讬讟讛 讗转讛 讘讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She waited for me. \t . 诪专讞讜讘 砖诇 Beyhan Han谋m? 讗讝 讗谞讞谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇讗住讜祝 Mukaddes 讙诐 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- How are you, abi? - Ho艧geldin Emre. Come in. \t ? 诪讛 砖诇讜诪讱, 讗转讬 讗诪讜讬讗诇 -Ho艧geldin 讗诪专讛. 讻谞住."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't even drink that much. \t 讻诇 讛讝诪谉, 讛讬讗 讗讜诪专转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can wear it back if it hurts again. \t 讗谞讬 讬讻讜诇讛 诇诇讘讜砖 讗讜转讜 讘讞讝专讛 讗诐 讻讜讗讘 诇讬 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Can谋m. - Please take me to a doctor. \t -Can谋m. . 讘讘拽砖讛 拽讞 讗讜转讬 专讜驻讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What color is the car? \t 讞砖讘转讬 砖讛诇讻转 诇驻讙讜砖 M眉nir 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hello... You're late today. \t 诇讛讬讜转 讞讝拽 讜讗转讛 转砖诪讜专 注诇 讗讞讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I came last night to apologize. \t 讘讗转讬 讗转诪讜诇 讘诇讬诇讛 讻讚讬 诇讛转谞爪诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You hear me? I am the father of Murat. \t 讗转讛 砖讜诪注 讗讜转讬? . 讗谞讬 讛讗讘讗 砖诇 诪讜专讗讟..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Driving Course\" \t \"拽讜专住 谞讛讬讙讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pod铆vejme se, do dok谩啪eme: \t 谞专讗讛 诪讛 讗驻砖专 诇注砖讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Emre, what fish do you have today? \t 讗讬谉 爪讜专讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cht臎l jsem 艡铆ct, 啪e jsme v prost艡ed铆 s nulovou gravitac铆, ale to ani nen铆 pot艡eba. \t 注诪讚转讬 诇讛讙讬讚 砖讗谞讜 讘住讘讬讘讛 谞讟讜诇转 讙专讘讬讟爪讬讛, 讗讱 讝讛 诇讗 讻诇 讻讱 诪注谞讬讬谉 讗讜转谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm at the hospital Erdo臒an Bey. I came to visit Mustafa. \t . 讗谞讬 讘讘讬转 讛讞讜诇讬诐 讗专讚讜讗谉 讘讬讬... . 讘讗转讬 诇讘拽专 讗转 诪讜住讟驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What would you wish to have, sir? \t 讝讛 诇讗 讞讬讬讘 诇讛讬讜转 讬讜诐 诪讬讜讞讚, 谞讻讜谉? 驻砖讜讟 讛专讙砖转讬 讗转 讛拽诇讬注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What the... \t . 讗谞讬 诪讞驻砖 诪砖拽讗讜转. -谞讻讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You look so eager to work today, Kerim? \t . 讗转 谞专讗讬转 讻诇-讻讱 诇讛讜讟讬诐 诇注讘讜讚讛 讛讬讜诐, 讻专讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shush. Don't be silly. \t . 砖拽讟. . 诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She gets angry. Don't do it please. \t 讛讬讗 诪转专讙讝转 讗诇 转注砖讛 讗转 讝讛 讘讘拽砖讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I failed in marriage once. \t . 讝讛 诇讗 讛讟讜讘 注讬转讜讬 诇诪专讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "My parents are leaving. They're waiting for you. \t 讛讛讜专讬诐 砖诇讬 注讜讝讘讬诐. . 讛诐 诪讞讻讬诐 诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It seems Fatmag眉l Yenge hasn't slept yet. She's waiting for you. \t 讛专砖讜 诇谞讜 诇讞爪讜转 讙砖专 讛讘讜住驻讜专讜住 讙诐 讻谉, 讘讘拽砖讛, Eni艧te."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I love you. \t 讗谞讬 讗讜讛讘 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I made a search about it. - You did? \t . 注砖讬转讬 讞讬驻讜砖 注诇 讝讛- . 诇诪讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mehmet have you finished that piece? \t 诪讛诪讟 住讬讬诪转 讗转 讛讞转讬讻讛 讛讝讗转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "My good girl. \t 讬诇讚讛 讟讜讘讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I understand. It can't be helped then. \t 讗谞讬 诪讘讬谉. 讗讬谉 诪讛 诇注砖讜转 诇讗讞专 诪讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Quiero dejar mis huellas marcadas sobre la arena del tiempo. \t 专爪讬转讬 诇讛砖讗讬专 讗转 注拽讘讜转讬 注诇 讞讜诇讜转 讛讝诪谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kerim, be careful. \t 讻专讬诐, 转讬讝讛专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nie wyja艣niaj. Nie narzekaj. \t 讗诇 转住讘讬专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay. - I will tell the home folks as well. \t . 讘住讚专. -. 讗谞讬 讗住驻专 诇讞讘专'讛 讘讘讬转 讙诐 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vural is coming there! Well, if he hasn't already... \t Vural 诪讙讬注 诇砖诐! 讜讘讻谉, 讗诐 讛讜讗 诇讗 讻讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I've got to go. I'm coming sweety. \t 诇讬 诇诇讻转. . 讗谞讬 讞讜诪讚 讛拽专讜讘讬诐..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- You sure you don't want me to help? - No, thanks. \t 讗诇 转讙讬讚 讗转 讝讛 Mukaddes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Efendim, Meryem Abla? \t 诇砖诇讜讞 讗讞讚 讛谞讛讙讬诐 讞讬诇讜祝 专讜住讬讛 注诇 讬讚讬 诪讟讜住. . 讜诇转转 诇讜 诇讞讝讜专 注诐 讛诪砖讗讬转 诪讬讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, cut it short. \t . 讘住讚专, 诇拽爪专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why are you so angry, uncle? \t 拽讚讬诪讛, 讘讜讗 谞注砖讛 诪砖讛讜 讘讬讞讚. . 讘讜讗 谞砖转讛 诪砖讛讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Your phone was shut down. Went out of battery. \t 讛讟诇驻讜谉 砖诇讱 谞住讙专. 讬爪讗讛 讛住讜诇诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- You're out? - I am. \t . 讗转讛 讘讞讜抓? . 讗谞讬-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tato plocha, tato vzd谩lenost. = \t (讛砖讟讞 讛讝讛 讻驻讜诇 讛诪专讞拽 讛讝讛) 讬讛讬讛 砖讜讜讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But you... You were getting in the car with your husband. \t 讗讘诇 讗转讛... ? 讛砖讙转 讘诪讻讜谞讬转 注诐 讘注诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She'll spill the beans soon. \t -诪讜住讟驻讗, 讗转讛 诪讻讗讬讘 诇讬. ? 诪讛 拽专讛 诇砖讬注专 砖诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What are you looking for? \t 诪讛 讗转 诪讞驻砖转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I bought \"ay 莽枚re臒i\" for Rahmi since he loves it. \t 拽谞讬转讬 \"讬讜诐 莽枚re臒i\" 注讘讜专 诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬 诪讗讝 砖讛讜讗 讗讜讛讘 讗讜转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆. \t 讛讬讬转讬 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "May 7 and 8. \t 爪讗诇讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It didn't do him well drinking on an empty stomach. \t 讗转讛 讬讜讚注, 讛转讻讜讜谞转讬 诇讞讝讜专 讗诇讬讱 讘注讜讚 注砖专讛 讬诪讬诐. . 注诐 讛讛讜专讬诐 砖诇讱. -. 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Have they ever done such a thing before? \t 讛谉 注砖讜 讚讘专 讻讝讛 讘注讘专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ta ojts n盲盲jxjotp tkukum Ta ja yy毛jk kup tp毛ta'aky \t 诇拽讞 讙诐 讗转 讛讻讜讘注 砖诇讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's not that easy, you know. \t . 讛讜讗 诇讗 拽讬讬诐 讘砖讘讬诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tak啪e se to rovn谩 A1 kr谩t D1. \t 讛谞驻讞 砖讜讜讛 诇- A1 讻驻讜诇 D1, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We've just talked about something. \t . 专拽 讚讬讘专谞讜 注诇 诪砖讛讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kto艣 mnie raz zapyta艂, nie tak dawno temu, w istocie, i by艂o te偶 kilku przyjaci贸艂... \t 驻注诐 诪讬砖讛讜 砖讗诇 讗讜转讬, 诇讗 诪讝诪谉 诇诪注砖讛, 讞诇拽 诪讛讞讘专讬诐 砖讛讬讜 砖诐 谞诪爪讗讬诐 讙诐 讻讗谉..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Unconditionally. \t 讘诇讬 转谞讗讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆. \t 讛讬讬转讬 讻讗谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Has Fatmag眉l Yenge seen it as well? - We've all seen it, Emre. \t -Fatmag眉l Yenge 专讗讛 讗转 讝讛 讙诐 讻谉 . 讗谞讞谞讜 讻讜诇谞讜 专讗讬谞讜 讗讜转讜, 讗诪专讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And? \t 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Proto v铆me, 啪e energie se nevytv谩艡铆 ani neztr谩c铆, jen m臎n铆 svoj铆 formu. \t 讻诇讜诪专, 讛讗谞专讙讬讛 诇讗 谞讜爪专转 讜诇讗 谞注诇诪转. 讛讬讗 专拽 诪转讙诇讙诇转 诇爪讜专讜转 砖讜谞讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't believe he was doing this all along... ... while looking into our eyes. \t 讗谞讬 诇讗 诪讗诪讬谞讛 砖讛讜讗 注讜砖讛 讗转 讝讛 讻诇 讛讝诪谉... . 转讜讱 讛转讘讜谞谞讜转 诇转讜讱 讛注讬谞讬讬诐 砖诇谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Selim must have forgotten to wear his wedding ring. \t 讻谉... Hay谋rl谋 u臒urlu olsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Or you fear that Gaye wouldn't accept your proposal. \t 讗转 讛讙讬专讜砖讬谉 讬专讜讜讬讞讜 谞讜谉, 讬拽讬专转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- She left home under the rose. \t . 专讗讛 讝讗转 讻住讙讜专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You only vaguely remember that night... ... of which I lived every second like an hour. \t 讻诪注讟 讜诇讗 讝讜讻专 讗转 讛诇讬诇讛... . 讗砖专 讞讬讬转讬 讻诇 砖谞讬讬讛 讘注专讱 砖注讛. 讗诇 转讙讬讚 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't need to wait here, girl. Go to your home. \t 讗转讛 诇讗 爪专讬讱. 讞讻讛 讻讗谉, 讬诇讚讛. . 诇讱 诇讘讬转 砖诇讱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pack up and leave already. Why are they waiting for me? \t 诇讗专讜讝 讜诇注讝讜讘 讻讘专. 诇诪讛 讛诐 诪讞讻讬诐 诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll be a bit late. \t . 讬砖 诇讬 注讘讜讚讛 诇注砖讜转. 诪讛 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know anything. \t 诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬 讘住讚专. -诇住讙讜专 讝讗转? -. 住讙讜专 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Anything wrong with that? \t 诪砖讛讜 诇讗 讘住讚专 注诐 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What's that? \t . 讜讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A uvid铆me, jestli p艡ijdeme na n臎kter谩 pravidla o s铆le a tlaku spojen谩 s kapalinami. \t 诇诇诪讜讚 注诇 讻诇诇讬诐 诪住讜讬诪讬诐 讘拽砖专 诇讻讜讞讜转 讜诇讞爪讬诐 讘谞讜讝诇讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll take a cab now. \t 讛讜讗 诇讗 讬讜讚注"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, that gun will fire in Kerim's hand. \t . 诇讗, 讗驻讟专 讗转 讛讗拽讚讞 讘讬讚 砖诇 讻专讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak媒 je objem t茅to vody? \t 讻诪讛 住讛\"讻 诪讬诐 讛爪诇讞转讬 诇讛讝讬讝?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, okay. I see. \t . 讘住讚专. 讗谞讬 诪讘讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "艠ekn臎me, 啪e po m茅m stisku se p铆st dostane sem. \t 谞讙讬讚 砖讚讞驻转讬 讜讛讘讜讻谞讛 谞注讛 讗转 讛诪专讞拽 讛讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "See you. \t 谞转专讗讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "D铆a Mundial de la Asistencia Humanitaria - Un d铆a, un mensaje, un objetivo - inspirar a la gente de todo el mundo a hacer algo bueno, no importa cu谩n grande o chico, para alguien m谩s.) . \t (19 讘讗讜讙讜住讟 2012 - 讛讬讜诐 讛讛讜诪谞讬讟专讬 讛注讜诇诪讬 - 讬讜诐 讗讞讚, 诪住专 讗讞讚, 讬注讚 讗讞讚 - 诇转转 讛砖专讗讛 诇讗谞砖讬诐 讘讻诇 讛注讜诇诐 诇注砖讜转 诪砖讛讜 讟讜讘, 讜讗讬谉 讝讛 诪砖谞讛 讗诐 讛讜讗 拽讟谉 讗讜 讙讚讜诇, 注讘讜专 诪讬砖讛讜 讗讞专) (转砖讜讗讜转) (转砖讜讗讜转)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "They're teasing me, since I'm getting my first weekly wage. \t 讛诐 讗转讛 诇讜注讙 诇讬, 诪讗讝 讗谞讬 诪拽讘诇 砖讻专 砖讘讜注讬 讛专讗砖讜谉 砖诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cel媒 tento objem jsem stiskl dol暖. \t 诇拽讞转讬 讗转 讻诇 讛谞驻讞 讛讝讛 讜讚讞驻转讬 讗讜转讜 讻诇驻讬 诪讟讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Sorry. \t . 讻诪讜讘谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Let me walk you in first. - It's okay, really. \t . 诇讗, 讝讛 讛讝诪谉 诇诇讻转 讘砖讘讬诇讬-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pravd臎podobn臎 ji啪 m谩te p艡edstavu, co to tekutina je. \t 讗转诐 讜讜讚讗讬 讬讜讚注讬诐 诪讛 讝讛 讝讜专诪讬诐,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hasan! Come give me a hand here. \t 讞住谉! 讘讜讗讬 转谞讬 诇讬 讬讚 驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Where's my phone? \t 讗讬驻讛 讛讟诇驻讜谉 砖诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That hits the spot. \t 讝讛 讛讬讛 讘诪拽讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We need to watch the footage of security cam, right now! \t . 讞砖讘谞讜 砖讛诇讻转 讗诇讬讛诐. 讝讛 讛讬讬转讬 讗谞讬 砖讞砖讘讜 讻讱 诇讗 Fatmag眉l, 讗讘诇 诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ale pokud bude bal贸n napln臎n plynem (r暖啪ov臎), tak jeho objem m暖啪eme zmen拧it zvy拧ov谩n铆m tlaku na v拧echny strany bal贸nu. \t 讗诐 讛讜讗 讛讬讛 诪诇讗 讙讝 - 讘诇讜谉 讘爪讘注 诪讙谞讟讛 注讘讜专 讛讙讝 - 讛讬讛 讗驻砖专 诇砖谞讜转 讗转 讛谞驻讞 砖诇讜 注诇 讬讚讬 讛讙讚诇转 讛诇讞抓 注诇 讛爪讚讚讬诐 砖诇讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yo estuve aqu铆. \t 讛讬讬转讬 讻讗谉,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay, just leave them be. - Okay, don't worry. \t . 讘住讚专, 转砖讗讬专 讗讜转诐 诇讛讬讜转. . 讘住讚专, 讗诇 转讚讗讙."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll call you when I'm there. \t 诇讻谉, 讗诇 转注诇讛 讗转 讛谞讜砖讗 讛讝讛 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Why don't you let your hair loose this time? - Why would I? \t ? 诇诪讛 砖诇讗 转讬转谉 讗转 讛砖讬注专 砖诇讱 专讜驻祝 讛驻注诐? -诇砖诐 诪讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I know but I can't. I can't anymore. \t 讛讬讬转讬 爪专讬讱 讻诪讛 诪爪专讻讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Drop me here. \t . 讛诇讻转讬 讻诇 讻讱 讛讬讜诐. 讗谞讬 讻讘专 诇讗 诪专讙讬砖讛 讗转 讛讘住讬住 砖诇 讛专讙诇讬讬诐 砖诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You'll have to place all of them again at home. \t 砖驻讜讱 讗转 诇讘讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Being this close to Mustafa does bad to me. \t 讞讻讬 讘讞讚专 砖诇讬. 讗谞讬 讗讛讬讛 砖诐 讘注讜讚 讚拽讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What is 陌smail saying? \t 诪讛 陌smail 讗讜诪专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How can you call me again? Have you no shame? \t 讗讬讱 讗转 讬讻讜诇讛 诇拽专讜讗 诇讬 砖讜讘? 讗讬谉 诇讱 砖讜诐 讘讜砖讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mhhhh, matsuts盲'盲m毛'n y盲'盲t xyuuky \t \"讗讜, 讘谞谞讜转!\" 专讞专讞 讛讚讜讘 讛拽讟谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Erdo臒an... Erdo臒an come on, get up. \t 讗专讚讜讗谉... 讗专讚讜讗谉 拽讚讬诪讛, 拽讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mustafa thinks that you want to kill him. \t 诪讜住讟驻讗 讞讜砖讘 砖讗转讛 专讜爪讛 诇讛专讜讙 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What happened? Is he going to my house? \t 诪讛 拽专讛? 讛讜讗 讛讜诇讱 诇讘讬转 砖诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Look after us, at least now. \t 注诇 诪讛 诇注讝讗讝诇 讗转讛 诪讚讘专 诪讬 注砖讛 讗转 住讗诪讬, 讝讛 住专住讜专 砖诇讱 讬诪爪讗讜 诇讱 讛驻注诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That's how I lived with that dream for years. \t Sacide Ba艧e臒mez. 讗讬驻讛 讛讬讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's alright. \t . 讝讛 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We have milk. \t . 讬砖 诇谞讜 讞诇讘..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ismail... Aren't you pacing around a bit too much? \t 讗住诪讗注讬诇... 诇讗 讗转讛 诇讞讜抓 诪注讟 诪讚讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M暖啪ete si to p艡edstavit jako... \t 转讞砖讘讜 诇诪砖诇,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then he found the lost one, which he now wears. \t 讛讬讗 讗讛讘讛 讗转 讝讛 讻讘专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He had bought a new one, not to make you upset. \t -Hay谋rl谋 olsun. . 转讜讚讛, 砖讜转祝."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let's start from the watch collection. \t 拽讚讬诪讛, 讘讜讗讜 诇砖讟讜祝 讗转 讛驻谞讬诐 砖诇讱. 讗转讛 诪专讙讬砖 讟讜讘 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then he left without telling us while we were eating breakfast. \t 讜讗讝 讛讜讗 注讝讘 讘诇讬 诇讛讙讬讚 诇谞讜 讘讝诪谉 砖讗谞讞谞讜 讗讻诇谞讜 讗专讜讞转 讘讜拽专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "'Dzi臋kuj臋'. \t \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- How was your day? \t . 谞讛讬讛 讞讜讝专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Los corazones que he tocado, ser谩n la prueba que dejo. \t 讛诇讘讘讜转 砖讘讛诐 谞讙注转讬, 讬讜讻讬讞讜 砖讗谞讬 诪砖讗讬专讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't have rights to upset anybody. \t . 讗谞讬 讬讻讜诇 诇诇诪讜讚 讗讞专讬 讝讛. . 诇讗, 诇讗. 讗谞讬 讬讻讜诇 诇注砖讜转 讗转 讝讛, 讘讗诪转"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Plyn je stla膷iteln媒, co啪 znamen谩, 啪e mohu zm臎nit, stla膷it objem t茅to n谩doby. \t 讟讜讘, 讙讝讬诐 讛诐 讚讞讬住讬诐, 驻讬专讜砖 讛讚讘专 砖讗谞讬 讬讻讜诇 诇讛拽讟讬谉 讗转 讛谞驻讞 砖诇 讛讻诇讬,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Coincidently, the girl was leaving the hospital as I was entering. \t . Coincidently, 讛讘讞讜专讛 讬爪讗 诪讘讬转 讛讞讜诇讬诐 讻驻讬 讗谞讬 谞讻谞住."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you. Have a nice day. \t 转讜讚讛. 砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 谞驻诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Keep making fun of it... \t 讘讗诪转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Call me back, okay? - Okay. \t 讛讜讗 诪讙讬注 讛讘讬转讛 诪讗讜讞专, 讻诇 诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kerim, this woman is up to something again. \t 讝讛 谞讜转谉 诇谞讜 讬讜诐 谞讜住祝."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Is Re艧at Bey in his room? \t . 讘讜讗讬 谞砖转讛 诪砖拽讛 讗讬驻砖讛讜. 转谉 讗转 讛诪讞住讜诪讬诐 讗讬讬住讬 讘讬谞讬谞讜. 谞诪住."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay. Understood. \t 讘住讚专. 诪讜讘谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know. We'll see, I guess. \t 讗驻讬诇讜 讚讬讘专转讬 讗讬转讜 注诇 讙讬专讜砖讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I wasze Bycie staje si臋 o偶ywione w jaki艣 spos贸b, zostaje jako艣 oczyszczone. \t 讜驻转讗讜诐 讗转讛 转转注讜专专 诇讞讬讬诐, 讝讛 诪谞拽讛 讗讬讻砖讛讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So where and how did you get lost? \t 诪讛 讛注讬住讜拽 砖诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, okay. I see it. \t . 讗转讛 诪爪讞讬拽 Fatmag眉l. 诇诪讛 诇讬 诇讞讝讜专 讗诇讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cercheremo possibilmente di non incontrare Padre Franco \t 00:00:04.24 讘讚专讜诐 拽讬讘诇谞讜 讛讜讚注讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Are you still there? - Sure, I will tell him, Sir. \t 讗转讛 注讚讬讬谉 砖诐? . 讘讟讞, 讗谞讬 讗讜诪专 诇讜, 讗讚讜谞讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Okay then, I can't resist any more... ... \t . 讗谞讬 诇讞诇讜讟. 讗讜转讜 注讻砖讬讜. . 讟讜讘, 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇 诇注诪讜讚 讬讜转专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Wind forward. \t 讞讘专 砖诇讬 专爪讛 诇砖转讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I will take it and shove it up your arse. \t ... 讗谞讬 诇讜拽讞 讗转 讝讛 讜讗谞讬. 讚讞讜祝 讗转 讝讛 诇转讞转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Rahmi Abi and others are well I hope? - Yeah, they are all well. \t -讗住转讬 诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬 讜讗讞专讬诐 讛诐 讟讜讘 砖讗谞讬 诪拽讜讜讛? -讻谉, 讛诐 讻诇 讻讱 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Zcela napln臎n茅 vodou. \t 讘诪讬诐, 注讚 讛住讜祝."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why... \t 诇诪讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What are you doing? \t . 讘住讚专, 讗讝 诇讱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He can't do anything. \t 讛讜讗 诇讗 讬讻讜诇 诇注砖讜转 讻诇讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Have a nice working day. - It's okay. You can close it, Meryem Abla. \t . 砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 注讘讜讚讛 讬驻讛. . 讝讛 讘住讚专- 讘讗驻砖专讜转讱 诇住讙讜专 讗讜转讛, 诪讻谞住讬讬转 讗住转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Stay away from my wife. Stay away from my son. \t . 转转专讞拽 诪讗讬砖转讬 . 转转专讞拽 诪讛讘谉 砖诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Are you going to work today? \t 讗转讛 讛讜诇讱 诇注讘讜讚讛 讛讬讜诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Didn't anybody teach you to knock the door first? \t 讗祝 讗讞讚 诇讗 诇讬诪讚 诇讚驻讜拽 讘讚诇转 拽讜讚诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Y毛' m毛jp 毛jts xtimymo'opy \t \"转讻讬谉 诇讬 诪谞讛 讙讚讜诇讛!\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You know he becomes dangerous when he's away from us. \t 讞讻讛, 讘谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It won't surprise me, if she says \"I will sleep in the shed\" in near future. \t 讝讛 诇讗 讬驻转讬注 讗讜转讬, 讗诐 讛讬讗 讗讜诪专转 \"讗谞讬 讗讬砖谉 讘诪讞住谉\" 讘注转讬讚 讛拽专讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What are you reading? \t 诪讛 讗转讛 拽讜专讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We can go rest there if you want to. Or have some fun, too. \t 讛转讜讻诇讬 驻讬诇讗祝 拽爪转 讙诐 注诇 讛爪诇讞转 砖诇讬, 诪讻谞住讬讬转 讗住转讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dlaczego on chcia艂 mantr臋? \t 诇诪讛 讛讜讗 专爪讛... 讜讘讬拽砖 诪谞讟专讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How do you know it? \t 讗讬讱 讗转讛 讬讜讚注 讝讗转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're saying that because you know that I'm gone. \t 讗转讛 讗讜诪专 讗转 讝讛 讻讬 讗转讛 讬讜讚注 砖讗谞讬? 诇讗 驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do you have his number? Give it to me. \t ? 讬砖 诇讱 讗转 讛诪住驻专 砖诇讜? 转谉 诇讬 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I wanted to feel safe as well. \t 讗谞讞谞讜 谞讜住注讬诐 讘专讻讘 砖诇讱?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "One day that gun will fire against your head. \t 讬讜诐 讗讞讚 讗转 讛讗拽讚讞 讬专讛 讻谞讙讚 专讗砖讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And neither do I. God damn it! I don't want to see my face either! \t 讙诐 讗谞讬 讗诇讜讛讬诐, 诇注讝讗讝诇! 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇专讗讜转 讗转 讛驻谞讬诐 砖诇讬 讙诐!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Milk for Murat? \t 讞诇讘 讘砖讘讬诇 Murat?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Forget about the work now. \t 诇砖讻讜讞 讛注讘讜讚讛 注讻砖讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vlastn臎 u啪 mi do拧el 膷as, tak啪e budu pokra膷ovat v p艡铆拧t铆m videu. \t 讘注爪诐, 讛讝诪谉 讗讝诇. 讗诪砖讬讱 讘住讬专讟讜谉 讛讘讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to be healed. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬专驻讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I've called your cell phone as well. Make sure to call me back. \t 拽专讗转讬 讗转 讛讟诇驻讜谉 讛谞讬讬讚 砖诇讱 讙诐 讻谉. 讜讚讗 诇讞讝讜专 讗诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You'll wake the others up! \t 诇讗 专讗讬谞讜 讗讞讚 讗转 讛砖谞讬 讛专讘讛 讝诪谉-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "驴Tii n'aktimytsojk毛'n? \t 讝讛 诪住驻讬拽.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Asu. \t 讗讜谞讬讘专住讬讟转 讗专讬讝讜谞讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- No, I'm deleting it. - Do it. \t . 诇讗, 讗谞讬 诪讜讞拽 讗讜转讜. . 注砖讛 讝讗转-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know how this happened. \t . 讝讛 讬讛讬讛 讟讜讘 注讘讜专 Fatmag眉l."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A jak v铆me, 啪e kapaliny jsou nestla膷ite木n茅? \t 讗讬讱 讬讜讚注讬诐 砖谞讜讝诇 讗讬谞讜 讚讞讬住?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "For everything. \t 注诇 讛讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "For everything I did. \t 讻诇 诪讛 砖注砖讬转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Just because you had a bad experience doesn't mean marriage is a bad thing. \t 讗谞讬 诇讗 讞讜砖讘 砖讗转讛 诪讜讻谉 诇拽讞转 讘讞砖讘讜谉 讗转 讛转讜爪讗讜转 砖讝讛 讗讘讬讗. 诇讗 讬讜讚注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Or else, that hand you raised at my wife... ... \t 讗讜 讗讞专, 讛讬讚 讛讝讜 砖讙讬讚诇转 注诇 讗砖转讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't understand it. \t 讗转讛 诇讗 诪讘讬谉 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This gun. As long as it's here... ... okay? \t Beyhan Han谋m 讛讬讛 诇讬 住讬驻专 诇讬 注诇 讞谞讜讬讜转 讝讜诇讜转 讘讗讜住拽讜讚讗专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ale p艡esto jej m暖啪eme stla膷it. \t 诪讚讬 讜讛讘诇讜谉 讬转驻讜爪抓, 讗讱 谞讬转谉 诇诇讞讜抓 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Daje wam niezliczone okazje, aby jako艣 wznie艣膰 si臋 na wy偶szy poziom. \t 讛讜讗 诪爪讬注 诇讱 讗讬谞住驻讜专 讛讝讚诪谞讜讬讜转 砖讘讛诐 讬砖 讗讬讝讜砖讛讬 讗驻砖专讜转 诇讙讚讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Ey ku ke'm ja ejxpaajt nkoj毛'n\" \t \"转讝讚拽拽, 讚讘专 专讗砖讜谉, 诇砖诇讟.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Day谋, leave your home immediately! \t -Day谋, 诇注讝讜讘 讗转 讛讘讬转 砖诇讱 诪讬讚!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- What are you saying, man? - Shush... \t . 转专讗讛 讗转 讛诪讻讜谞讬转 讛讞讚砖讛 砖诇谞讜. 诪讻谞住讬讬转 Teyze 拽谞讛 讗转 讝讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So we're trying to buy whatever is necessary. \t . 讗谞讬 诪爪讟注专 注诇 讗讜讘讚谞讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ta ja tyu' te'n ojts tp毛kt \t 讜讗讝 讛诐 讬爪讗讜 - 诇讻讬讜讜谉 讗诇讬讜 讻讬讜讜谉 讛砖诇讟, 诇讗讜专讱 讛谞讛专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kapalina zvedne hladinu. \t 驻谞讬 讛谞讜讝诇 讬注诇讜 讘诪讬讚讛 诪住讜讬诪转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He was notifying me that he went to visit Mustafa. \t 讛讜讗 讛讬讛 诇讛讜讚讬注 诇讬 砖讛讜讗 讛诇讱 诇讘拽专 讗转 诪讜住讟驻讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dzi臋kuj臋. \t 讗讜拽讬, 转讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Vyplnil jsem to rychle. \t 诪诇讗转讬 讗讜转讜 诪讛专 诪讗讚 讘谞讜讝诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "They haven't called me yet. \t . 讗谞讞谞讜 讛讜诇讻讬诐 讛讘讬转讛, 诇讗讞专 讞转讜谞讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- You took your neck brace off? - Yeah, I did. Well, I feel good. \t -讛讜专讚转 讗转 讛拽讜诇专 砖诇讱? -讻谉. 讜讘讻谉, 讗谞讬 诪专讙讬砖 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He can bring harm to your family as well. \t 讛讜讗 讬讻讜诇 诇讛讘讬讗 谞讝拽 诇诪砖驻讞讛 砖诇讱 讙诐 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tu'uk'oojk ojts ja osu'nk tu'uk k盲盲x tp盲盲ty \t 讗讘诇 讬讜诐 讗讞讚 爪驻讛 拽讜驻住讛 注诇 讛谞讛专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Yenge, the door. \t . 讘讟讞, 讝讛 讬讛讬讛 讟讜讘 讬讜转专. 讗谞讬 诪谞讬讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You think he might have gone to my day谋? \t 讗转讛 讞讜砖讘 砖讛讜讗 谞住注 讻讚讬 day谋 砖诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Call him now! \t 讟讬讙专讬住 诪讻讜讜抓 诇注讘专 讛讻住驻转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A voda je zde. a stla膷il jsem vodu dol暖 D1 metr暖. \t 讛诪讬诐 讛讬讜 讻讗谉, 讜讗谞讬 讚讞驻转讬 讗讜转诐 D1 诪讟专 讻诇驻讬 诪讟讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A tady kone膷n谩 pozice. zv媒razn铆m to.... nejt臎啪拧铆 je vybrat barvu ... \t 讜讝讛 讛诪讬拽讜诐 讛住讜驻讬. (讛讞诇拽 讛讻讬 拽砖讛 讘住讬专讟讜谉 讛讝讛 讛讜讗 讘讞讬专转 讛爪讘注讬诐)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to trust again. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讘讟讜讞 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I got lost, Rahmi. \t 诪讛 讗谞讬 讗注砖讛? 讗讬讱 诇注砖讜转 注诐 讛专讗砖 砖诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Saber que dej茅 algo detr谩s. \t 诇讚注转 砖讚讘专 讛讬讛 讜讛砖讗专转讬 讚讘专 诪讛 讗讞专讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Please don't. Don't punish me like that. \t . 讗谞讬 砖讜谞讛 Mukaddes 讝讛 砖驻注诐 讬讚注转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You scum bag... \t 讗转 讛讞诇讗讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M贸w 'Dzi臋kuj臋' Egzystencji. \t 驻砖讜讟 转讗诪专 \"转讜讚讛\" 转讗诪专 \"转讜讚讛\" 诇拽讬讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I couldn't follow Mukaddes Han谋m. \t . 转驻住讬拽 诇讞砖讜讘 注诇讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Timy j毛te'n N毛m ja k盲盲ju'nk y'atsey \t \"讛讻诇 讘讬讞讚!\", 讗诪专 讛谞诪专 讛拽讟谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Call him. \t 诪讛 诇注讝讗讝诇 讗转讛 注讜砖讛 讘讞讚专 砖诇 Re艧at Ya艧aran?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That's nice. \t 讝讛 谞讞诪讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Po prostu 'Dzi臋kuj臋'. \t 驻砖讜讟 \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A proto啪e v铆me, 啪e kapaliny jsou nestla膷iteln茅, tak tento objem mus铆 b媒t stejn媒 jako tento. \t 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 砖讛谞讜讝诇 讗讬谞讜 讚讞讬住, 注诇 讻谉 砖谞讬 讛谞驻讞讬诐 讛讗诇讛 砖讜讜讬诐, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "N毛m ja osu'nk \t 讗诪专 讛讚讜讘 讛拽讟谉,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tak to tady pou啪ijeme: vynalo啪en谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost = vyu啪it谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost. vynalo啪en谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost = vyu啪it谩 s铆la kr谩t vzd谩lenost. \t 谞砖转诪砖 注讻砖讬讜 讘讬讚注 讛讝讛: 讻讜讞 讻驻讜诇 讚专讱 讘讻谞讬住讛 砖讜讜讛 诇讻讜讞 讻驻讜诇 讚专讱 讘讬爪讬讗讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Just come here. Take a seat and let us talk. \t Alo, 讗转讛 驻讛 讻讘专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't even wait for the tea. \t ... 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇讛 诇讞讻讜转 注诇 讛转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, we shall go then. \t . 讘住讚专, 讘讜讗讬 谞诇讱 讗讝"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mohli bychom 艡铆ct: \t 讗驻砖专 诇讛讙讬讚:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A win win situation. \t 讛专讜讜讬讞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Where are they taking the girl then? \t 诇讗谉 讛诐 诇讜拽讞讬诐 讗转 讛讘讞讜专讛 讜讗讝?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What a man... \t ? 讗讬讝讛 讙讘专..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Czy mo偶esz szczerze powiedzie膰, 偶e zgodnie z Twoim do艣wiadczeniem, to czego do艣wiadczamy jest dla dobra naszego rozwoju? \t 讛讗诐 讗转讛 讬讻讜诇 诇讜诪专 诇讬 讘讻谞讜转 砖讘讞讜讜讬讛 砖诇讱, 讻诇 诪讛 砖讗谞讜 讞讜讜讬诐 讛讜讗 讘讻讚讬 砖谞讙讚诇 诪诪谞讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You've waited enough. \t . 讘讜讗 谞砖谞讛 讗转 讛谞讜砖讗"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- May God give you more. - Thank you. \t -诪讗讬 讜讗诇讜讛讬诐 讬转谉 诇讱 讬讜转专. -. 转讜讚讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "That's a good thing. \t . 讝讛 讚讘专 讟讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- For me? - It's your husband calling. \t -讘砖讘讬诇讬. 讻谉? . 讝讛 砖讘注诇讱 诪转拽砖专-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Que di mi todo, hice lo mejor que pude. \t 砖谞转转讬 讗转 讻讜诇讬, 讻诪讬讟讘 讬讻讜诇转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mustafa thinks that the gun is yours. \t 诪讜住讟驻讗 讞讜砖讘 讛讗拽讚讞 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Especially in the morning. \t . 谞转专讗讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Viv铆 \t 讞讬讬转讬 - 讞讬讬转讬 - 讗讛讘转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Fatmag眉l... ... accepted to receive professional help. \t Fatmag眉l... . 诪拽讜讘诇 诇拽讘诇 注讝专讛 诪拽爪讜注讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Co v铆me o pr谩ci? Pr谩ce se rovn谩 s铆le n谩soben茅 vzd谩lenost铆. \t 诪讛 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 注诇 注讘讜讚讛? 注讘讜讚讛 讛讬讗 讻讜讞 讻驻讜诇 讚专讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't want this to happen again. \t 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 砖讝讛 讬拽专讛 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Kolay gelsin. - Thank you, ho艧geldin. \t -Kolay gelsin. . 转讜讚讛, ho艧geldin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let's go inside, abi. - You can go. \t 讗讘诇 讛讙注转讬 诇讻讗谉, 讗讘讗 砖诇讬 讛讬讛 注讜诪讚 诇讛转讞讬诇 注住拽 讞讚砖 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A nice place this is, quite and cozy. \t Vural. 讗谞讞谞讜 讬讜专讚讬诐, 讘谞讗讚诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Fatmag眉l, that's yours, my child. \t Fatmag眉l, 讝讛 砖诇讱, 讛讬诇讚 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To je nov谩 煤rove艌 hladiny. \t 讗诇讜 驻谞讬 讛谞讜讝诇 注讻砖讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "To jest mantra dla ka偶dej istoty. \t 诪谞讟专讛 讘砖讘讬诇 讻讜诇诐,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ob臎 skupiny zauj铆maj铆 tvar n谩doby, ve kter茅 se nach谩zej铆. \t 砖谞讬讛诐 诪拽讘诇讬诐 讗转 讛爪讜专讛 砖诇 讛讻诇讬 讛诪讻讬诇 讗讜转诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Efendim, my love? - Love, I'm packing up your stuff. \t 诪讗讝 注专讘 讛砖谞讛 讛讞讚砖讛, 讛诇讘 砖诇讜 讛讜讗 讻诪讜 转讜祝."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Listen to my advice. \t 转讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, look. I'm deleting it. \t 讟讜讘, 转专讗讛. . 讗谞讬 诪讜讞拽 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, no. Kerim said he will come and pick us up. \t . 诇讗, 诇讗. 讻专讬诐 讗诪专 砖讛讜讗 诇讘讜讗 讜诇讗住讜祝 讗讜转谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Good girl. \t 讬诇讚讛 讟讜讘讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You are cured. \t 讗转诐 谞专驻讗讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's easy, because people only know their own pain. \t 讗讘诇 讗谞讬 诇讗 讬讻讜诇转讬 诇砖诪讞. 诇讗 讬讻讜诇转讬 诇讛驻住讬拽 Mukaddes."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It's you who's being silly. \t 讝讛 讗转讛 砖诇讗 住转诐 诪转注 拽砖."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "For me, as well? \t 讙诐 注讘讜专讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pokud ho stla膷铆me, nebudeme schopn铆 zm臎nit jeho objem. \t 讗诐 讗诇讞抓 注诇 讛讘诇讜谉 讛讝讛 讘讻诇 讛爪讚讚讬诐, 诇讗 讗爪诇讬讞 诇砖谞讜转 讗转 讛谞驻讞 砖诇讜. 诇讗 诪砖谞讛 诪讛 谞注砖讛,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jamt毛m Panam谩 y盲'盲t k盲盲x tsyoony \t \"讛拽讜驻住讛 讛讙讬注讛 诪驻讗讛-谞讗讛-诪讛!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're right. \t 爪讜讚拽."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm writing it here. \t 讗谞讬 讻讜转讘 讗讜转讜 讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And is the other one Mustafa? \t 讜讝讛 诪讜住讟驻讗 讗讞讚 讗讞专讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He looks healthy as a beast. \t 讛讜讗 谞专讗讛 讘专讬讗 讻诪讜 讞讬讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "How easy it is to ask for forgiveness... \t . 讗转 讛诪砖驻讞讛 砖诇讬. . 讗转讛 讛讻诇 讘砖讘讬诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak v铆me o kolik se zv媒拧铆 hladina vody? \t 讗讬讱 讗谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇讚注转 诪讛讜 讛诪专讞拽 讛讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She's in the clouds today. \t . 讛讬讗 讘注谞谞讬诐 讛讬讜诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll never leave you. \t 讗谞讬 诇注讜诇诐 诇讗 讗注讝讜讘 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It will be a blue piece, dad. One of those. \t . 讝讛 讬讛讬讛 讞转讬讻转 讻讞讜诇, 讗讘讗. . 讗讞讚 诪讛诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "It won't take long. \t . 讝讛 诇讗 讬讬拽讞 讛专讘讛 讝诪谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- M眉nir, please. Don't get at him. \t Eni艧te 砖诇讬 讛讘讬讗 讗讜转讛 讛谞讛 讛讜讗 讗驻讬诇讜 谞转谉 诇谞讜 讟专诪驻."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Good luck to you. I've got to go. \t 诪讝诇 讟讜讘 诇讱. 诇讬 诇诇讻转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't be silly. \t 讗谞讬 诪拽讜讜讛 砖讛讻诇 讘住讚专 讘讬谉 砖谞讬讻诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nakonec to nebudou p艡esn臎 ty sam茅 molekuly, ale vytla膷铆 jin茅 tady. \t 讜讝讛 讘注爪诐 讬讬讙诪专 讻讗谉. 讗诇讛 诇讗 讬讛讬讜 讘讚讬讜拽 讗讜转谉 诪讜诇拽讜诇讜转, 讗讱 讛诐 讬讚讞驻讜 谞讜讝诇 诪住讜讬诐 讻讗谉,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Greetings Erdo臒an Bey. - Where are you? \t -讘专讻讜转 讗专讚讜讗谉 讘讬讬. ? 讗讬驻讛 讗转讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ku ojts ty毛k盲m jy毛npejtn tu'uk koots ojts ja k盲盲j ttam毛matya'aky ku jantsy tsujnaxy毛k jam Panam谩 \t 讛讜讗 专抓 讛讘讬转讛 讜住讬驻专 诇谞诪专 讛拽讟谉 注诇 驻谞诪讛, 注讚 诪讗讜讞专 讘诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Not for myself. It's for my daughter-in-law. \t . 诇讗 诇注爪诪讬 讝讛 讘砖讘讬诇 讛讗讞讬讬谞讬转 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This is the first time Fatmag眉l and Kerim making a decision together. \t 讝讛 讛讝诪谉 Fatmag眉l 讛专讗砖讜谉, 讻专讬诐 拽讘诇转 讛讞诇讟讛 讘讬讞讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nie, jednak poczekaj, poczekaj. \t 诇讗, 诇讗, 讞讻讬... 讛讜, 住诇讬讞讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You dad went to get your results from the lab. \t 讗讘讗 讛诇讱 诇讛讘讬讗 讗转 讛转讜爪讗讜转 诪讛诪注讘讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Bez ohledu na to, jakou silou budeme p暖sobit na bal贸n z kter茅koli strany, nebudeme schopni zm臎nit jeho objem. nebudeme schopni zm臎nit jeho objem. \t 诇讗 谞爪诇讬讞 诇砖谞讜转 讗转 讛谞驻讞 砖诇 讛讘诇讜谉. 诇讗 诪砖谞讛 讻诪讛 讻讜讞, 讗讜 讻诪讛 诇讞抓 谞驻注讬诇 注诇 讻诇 爪讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "See you, hun. \t . 诇讛转专讗讜转, 讛讛讜谞讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No need for a ribbon. I'm just buying to collect it. \t 讗讬谉 爪讜专讱 住专讟... . 讗谞讬 专拽 拽讜谞讛 诇讗住讜祝 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, I'm coming. We were dealing with Vural. \t . 讟讜讘, 讗谞讬 讘讗讛. 砖讗谞讞谞讜 诪转诪讜讚讚讬诐 注诐 Vural."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kdybych ale nikoli objem, zm臎n铆m tvar t茅 koule... \t 讗谞讬 讗砖谞讛 讗转 讛爪讜专讛 砖诇 讛讻诇讬 讛讝讛, 讗讱 诇讗 讗转 讛谞驻讞 砖诇讜, 讗诐 讗砖谞讛 讗转 讛爪讜专讛 砖诇 讛讻讚讜专,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I wanted to warn you. - Thank you. \t -. 专爪讬转讬 诇讛讝讛讬专 讗讜转讱. -. 转讜讚讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What's it? \t 诪讛 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Abla, I want to be cured. \t 讗住转讬, 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬专驻讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nau膷铆me se n臎co o pohybu kapalin, nebo mo啪n谩 o pohybu tekutin obecn臎. \t 谞砖转诪砖 讘讝讛 讜谞转诪拽讚 讻注转 讘谞讜讝诇讬诐, 讻讚讬 诇谞住讜转 诇诇诪讜讚 拽爪转 注诇 转谞讜注转 谞讜讝诇讬诐, 讗讜 转谞讜注转 讝讜专诪讬诐 讘讻诇诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Who are they? \t 诇讗 专讗讬转讬 讗转 讛砖诇讟讬诐 讗诐 讛诇讻转讬 讘诪拽讜诐 专讙诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Farewell. \t 讛讬讛 砖诇讜诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"nitii kyat毛key'aty\" nitii atom nkatimyts毛'毛jky毛'n jantsy jotm毛jk atom k毛tee? oso \t \"讻讬 讬砖 诇谞讜 讗转 讻诇 诪讛 砖专拽 讗驻砖专 诇讘拽砖. 讗谞讞谞讜 诇讗 爪专讬讻讬诐 诇驻讞讚 诪砖讜诐 讚讘专 讻讬 讘谞讜住祝 讗谞讞谞讜 讙诐 讞讝拽讬诐 诪讗讜讚!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Well, yenge... We're sorry. \t . 讗转讛 诇讗 讬讜讚注 诪讛 注讘专转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Pozd臎ji se nau膷铆te, 啪e m暖啪ete zm臎nit kapalinu na plyn, plyn na kapalinu nebo kapalinu na pevnou l谩tku. \t 诪讗讜讞专 讬讜转专 谞诇诪讚 砖谞讬转谉 诇讛驻讜讱 谞讜讝诇 诇讙讝, 讜讙讝 诇谞讜讝诇, 讜讙诐 谞讜讝诇 诇诪讜爪拽. 谞诇诪讚 注诇 讝讛 诪讗讜讞专 讬讜转专,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tento objem... \t 讛谞驻讞 讛讝讛, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He ran away, didn't he? \t 讛讜讗 讘专讞, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Has Re艧at Ya艧aran gone? - His flight was early this morning. \t -Re艧at Ya艧aran 谞注诇诐? -讛讟讬住讛 讛讬讛 诪讜拽讚诐 讛讘讜拽专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't want to see your face again! \t ... 讗谞讬 诇讗 专讜爪讛 诇专讗讜转 讗转 讛驻专爪讜祝 砖诇讱 砖讜讘!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Molekuly vody stla膷en茅ho objemu se budou p艡em铆st'ovat mezi ostatn铆 molekuly vody v tomto t臎lese. \t 讛谞驻讞 砖讛讜讝讝 讻讗谉 爪专讬讱 \"诇诇讻转\" 诇讗谞砖讛讜. 讛谞讜讝诇 讬讚讞讜祝 讗转 讝讛,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hice, he hecho, todo lo que quer铆a. \t 驻注诇转讬, 注砖讬转讬, 讻诇 诪讛 砖专爪讬转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "His neighbour... ... apparently, got his hand burned with boiling water. \t 拽讞 谞砖讬诪讛. 诇讱 讗讙讜讝讬诐 讞讜讝专 注诇 讛砖诐 砖诇讜. ? 诇诪讛 砖诇讗 转爪讗 注诐 讛讞讘专讬诐 砖诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A 艡ekn臎me, 啪e ho stla膷铆m o vzd谩lenost D1. \t 讜诪爪诇讬讞 诇讛讝讬讝 讗讜转讛 诇诪专讞拽 D1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ale zept谩m se: \t 讗砖讗诇 讗讜转讻诐 砖讗诇讛:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, you don't need to. \t . 诇讗, 讗转讛 诇讗 爪专讬讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ale s膮 rzeczy, kt贸re powoduj膮 w was tarcie, u艣cisk, zgrzyt, za kt贸re nie m贸wicie 'dzi臋kuj臋'. \t 讗讘诇 诇驻注诪讬诐 讛讞讬讬诐 讚讜讞拽讬诐 讗讜转讱, 诪讜注讻讬诐 讜讟讜讞谞讬诐 讗讜转讱 讜讗谞讜 诇讗 讗讜诪专讬诐 转讜讚讛 诇专讙注讬诐 讛诇诇讜,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Your phone was turned off, too. - You won't believe what happened. \t 讙诐 讛诐 诇讗 专讜讗讛 讗转 讛谞讬砖讜讗讬诐 砖诇讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Poj膹me se nau膷it n臎co o tekutin谩ch \t 讘讜讗讜 谞诇诪讚 拽爪转 注诇 讝讜专诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know how the treatment will advance. \t 讗谞讬 诇讗 讬讜讚注 讗讬讱 转拽讚诐 讛讟讬驻讜诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Y fue m谩s de lo que cre铆 que ser铆a. \t 讛讬讛 讝讛 讬讜转专 诪砖讞砖讘转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Shall we apply an ointment on your face? - What is wrong with my face? \t -讗谞讞谞讜 讬讞讜诇讜 诪砖讞讛 注诇 讛驻谞讬诐 砖诇讱? ? 诪讛 诇讗 讘住讚专 注诐 讛驻谞讬诐 砖诇讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What we talked about last night. \t 诪讛 砖讚讬讘专谞讜 讗转诪讜诇 讘诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Talking about Vural... I better go and wake him up. \t 诪讚讘专讬诐 注诇 Vural... 讻讚讗讬 诇诇讻转, 诇讛注讬专 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mejts k盲盲j 驴X毛'n ye 盲jkx xtseky? 驴Jaya? 驴T盲'mtsa? \t \"讗转讛 诪注讚讬祝 讗转 讛讚讙 注诐 诪诇讞 讜驻诇驻诇, 讗讚讜谞讬 讛谞诪专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I don't know. \t 诇讗 讬讜讚注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "My mind just won't forget. \t 讛诪讜讞 砖诇讬 驻砖讜讟 诇讗 讗砖讻讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "There's nowhere I can breathe anymore. \t 讬砖 诪拽讜诐. 讗谞讬 讬讻讜诇 诇谞砖讜诐 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Jantsy tsujnaxy jam Panam谩\" Jejktsy毛'm jam tuk毛'y y'apojy \t \"讘驻谞诪讛\", 讛讜讗 讗诪专, \"讛讻诇 讛专讘讛 讬讜转专 讬驻讛!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "M暖啪eme si to tak茅 p艡edstavit jako energii vlo啪enou do syst茅mu. \t 讗谞讜 讬讻讜诇讬诐 诇讚讘专 注诇 讗谞专讙讬讛 讛诪讜砖拽注转 讘诪注专讻转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A1 . D1 \t 注诇 讻谉, A1 讻驻讜诇 D1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Why? \t . 诇诪讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And this is our application form which you need to fill when you decide to apply. \t . 讜讝讛 砖诇谞讜 讟讜驻住 讘拽砖转 讛讛爪讟专驻讜转 注诇讬讱 诇诪诇讗 讻讗砖专 转讞诇讬讟 诇讛讞讬诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Bastard... \t 讗转讛 专讜爪讛 诇讛转讗诪谉? . 讞讻讛 诇讬, 讞转讬讻转 驻讞讚谉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I want to be able to love someone again. \t 讗谞讬 专讜爪讛 诇讛讬讜转 诪住讜讙诇 诇讗讛讜讘 诪讬砖讛讜 砖讜讘."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I didn't know you were this stubborn. You be careful as well. As you'll be driving later. \t Hala 砖诇讱 讛讜讗 讗讻谉 讟讘讞 诪注讜诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Do you have a brochure? - Of course. \t 讬砖 诇讱 注诇讜谉? -讻诪讜讘谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This is the same ring. \t . 讙诐 砖诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cz臋sto m贸wicie 'dzi臋kuj臋' niew艂a艣ciwej osobie, za to, co sprawia, 偶e czujecie si臋 dobrze w danym momencie. \t 诇注讬转讬诐 拽专讜讘讜转 讗谞讜 诪讜讚讬诐 注诇 讛讚讘专 讛诇讗 谞讻讜谉, 注诇 讛讚讘专讬诐 砖讙讜专诪讬诐 诇谞讜 诇讛专讙讬砖 讟讜讘 讘讗讜转讜 讛专讙注."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "They're following us everywhere. There's no hiding place. They're begging us for tests. \t 讗讘诇 讗谞讞谞讜 诇讗 驻专讗讬讬专讬诐. 讬砖 诇谞讜 诪讜讚讬注讬谉 诪爪讜讬讬谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You have just taken the biggest step now. \t 驻砖讜讟 诇拽讞转 讗转 讛爪注讚 讛讙讚讜诇 注讻砖讬讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "So now we'll be relatives through Meltem and Gaye as well? \t 讛讜讗 砖讘专 讗转 讛讘讟讞转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I thought I'd show you, if you haven't seen it. \t . 讞砖讘转讬 砖讗专讗讛 讗讜转讱, 讗诐 诇讗 专讗讬转诐 讗转 讝讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hello, I'm Meryem Aksoy... ... \t 砖诇讜诐, 讗谞讬 诪专讬诐 讗拽住讜讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll stay at your yenge's house. Till your uncle comes back. \t 讗谞讬 讗砖讗专 讘讘讬转 砖诇 yenge 砖诇讱. 注讚 讚讜讚 砖诇讱 讞讜讝专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We'll see what she's up to now. \t -拽讚讬诪讛. - 诪讜住讟驻讗, 诪讛 讗转讛 注讜砖讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nie tylko Hindus. \t 诇讗 专拽 讛讜讚讬诐,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "And a woman... who was unable to mend her broken pride. \t 讗谞讬 讘讗 诇讘拽专 讞讘专 砖诇讬 砖讙专 讻讗谉. 讘讚专讱 讞讝专讛 讛讘讬转讛 专讗讬转讬 讗转 讛砖诇讟 \"诪讝讜谉 讛住讬讟讜谞讗讬 Mercanl谋\". 讗讝 拽专讗转讬 \"讗讬讝诪讬专 住谞讬祝\", 诪讛 砖讙专诐 诇讬 诇讞砖讜讘 注诇..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Wear this inside, so if you feel too hot you can take off your shirt. Okay? \t 诇诇讘讜砖 讗转 讝讛 讘驻谞讬诐, 讗讝 讗诐 讗转讛 诪专讙讬砖 讞诐 诪讚讬 讗转讛 讬讻讜诇 诇讛讜专讬讚 讗转 讛讞讜诇爪讛 砖诇讱. 讘住讚专?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'm happy too. \t 讙诐 讗谞讬 砖诪讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, it was on his finger this morning. Was it? \t 讜讝讛 讛讬讛 诪转谞转 讛讞转讜谞讛 讛讗诪讬转讬转 砖诇 住诇讬诐 诇讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't hurt me anymore. \t 诪讬 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I will succeed. \t . 讗谞讬 讻诇 讻讱 诪讜驻转注转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I better save this. No, let me have it. \t 讗谞讞谞讜 注讜讘专讬诐 讘讬讞讚, 讻诇 讛讬讜诐 讞讝拽 讬讜转专 诪讗砖专 讛拽讜讚诐..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I am sorry. \t 讗谞讬 诪爪讟注专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "My mom has come! \t 12. . 讛讬讗 拽讟谞讛 讻诇 讻讱 诪注讟."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You don't need to. I got the newspaper as well. \t 讗转讛 诇讗 爪专讬讱. 讬砖 诇讬 讙诐 讗转 讛注讬转讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I called you to ask... ... if we should, as a family... \t . 讛转拽砖专转讬 讗诇讬讱 诇砖讗讜诇... . 讗诐 讗谞讞谞讜 爪专讬讻讬诐, 讻诪讜 诪砖驻讞讛... 讻诇讜诪专 讻讜诇谞讜 讘讬讞讚..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "This can't just be telepathy. \t 讗转讛 讬讜讚注, 砖讛讜讗 住讬驻专 诇讬 讛讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Don't make a scene. Just get in the car. - Leave me alone. \t . 讗诇 转注砖讛 住爪谞讛 . 驻砖讜讟 讻谞住讬 诇诪讻讜谞讬转. -! 诇注讝讗讝诇 注讝讜讘 讗讜转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Erdo臒an said, \"This gun will fire\". \t 讗专讚讜讗谉 讗诪专, \"讛转讜转讞 讛讝讛 讬讬专讛\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- It's enough or I'll go crazy! \t . 讗谞讞谞讜 注讜讘讚讬诐 注诇 讝讛 --. 谞讛讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I fell in love with you at first sight. \t 讛转讗讛讘转讬 讘讱 诪诪讘讟 专讗砖讜谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'll give it one more layer of dye. - When? \t . 讗谞讬 讗转谉 诇讝讛 注讜讚 砖讻讘转 爪讘注. -诪转讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Rahmi, I swear I didn't call him. He did. \t 诪讜讝讬讗讜谉 专讗讛诪讬, 讗谞讬 谞砖讘注. 诇讗 讛转拽砖专转讬 讗诇讬讜. 讛讜讗 注砖讛 讗转 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "A man... drifting away. \t ? 讗讝, 诪讛 讗转 注讜砖讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Stay away from my family. \t . 转转专讞拽 诪诪砖驻讞转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If you want to go to the hospital. Let me drive you to there. \t 讗诐 讗转讛 专讜爪讛 诇诇讻转 诇讘讬转 讛讞讜诇讬诐. . 转谞讬 诇讬 诇讛住讬注 讗讜转讱 诇砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "'Merci beaucoup' ('Dzi臋kuj臋'). \t \"诪专住讬 讘讜拽讜\" (转讜讚讛 讘爪专驻转讬转) \"转讜讚讛\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak媒 je tento objem, kter媒 jsem p艡em铆stil? \t 诪讛讜 讛谞驻讞 讛讝讛, 讗讜转讜 讗谞讬 讛讝讝转讬?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I shall bring you another one. \t . 讘住讚专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Meryem Abla. \t 讘讟讜讞."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "What is he doing? \t 诇诪讛 讗转讛 谞讗谞讞讜转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Two men pushed her into a car. \t 砖谞讬 讙讘专讬诐 讚讞祝 讗讜转讛 诇转讜讱 诪讻讜谞讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then we meet at home and go there together. \t 诇讗讞专 诪讻谉 讗谞讜 谞驻讙砖讬诐 讘讘讬转, 诇诇讻转 诇砖诐 讬讞讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "No, they didn't. They even proved they weren't there that night. \t . 诇讗, 讛诐 诇讗 讛诐 讛讜讻讬讞讜 讗驻讬诇讜 砖讛诐 诇讗 讛讬讜 砖诐 讘讗讜转讜 讛诇讬诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Surprisingly they want to improve their marks. \t 讛讜讗 谞诪爪讗 讘讗讬 砖讛转讜砖讘讬诐 讘注爪诪诐 诇讗 讬讜讚注讬诐 砖讛诐 砖诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Japom japom ja osu'nk 盲jkxm盲jtsp nyijkxy \t 讛讚讜讘 讛拽讟谉 讛诇讱 讻诇 讬讜诐 诇讚讜讙 注诐 讛讞讻讛 砖诇讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tato podivn臎 tvarovan谩 n谩doba je tady celkem 煤zk谩 a pokrueujete takov媒m \"煤膷kem\" k mnohem v臎t拧铆mu otvoru. \t 诪讜驻讬注 讘讛专讘讛 住驻专讬 驻讬讝讬拽讛. 讝讛讜 讻诇讬 诪讜讝专 砖讛讜讗 讬讞住讬转 爪专 讘讞诇拽 讛讝讛, 讬砖 诇讜 爪讜专转 U, 讜讘爪讚 讛砖谞讬 讬砖 诇讜 驻转讬讞讛 讛专讘讛 讬讜转专 讙讚讜诇讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You too. \t 讙诐 讗转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Now is the first time ever that I see you as you are. \t 讻讜诇诐 诇讛讬讻谞住 讘讗讜转讜 讛诪拽讜诐, 讗讞专讬 讛讻诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "S贸lo quiero que sepan. \t 讗谞讬 专讜爪讛 专拽 砖讬讚注讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Asu, where are you? \t 讗讜谞讬讘专住讬讟转 讗专讬讝讜谞讛, 讗讬驻讛 讗转讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Objem p艡em铆st臎n茅 vody se rovn谩 plo拧e A1 kr谩t vzd谩lenost D1 plo拧e A1 kr谩t vzd谩lenost D1 plo拧e A1 kr谩t vzd谩lenost D1 plo拧e A1 kr谩t vzd谩lenost D1 \t 讛谞驻讞 砖讛讜讝讝 砖讜讜讛 诇诪专讞拽 讛讝讛 (讝讛 诪讬谉 讙诇讬诇 砖诇 谞讜讝诇)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dobr谩. \t 讘住讚专 讙诪讜专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Where's my mom? - In the bathroom. \t ? 讗讬驻讛 讗诪讗 砖诇讬? -讘讞讚专 讛讗诪讘讟讬讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Co v铆me o kapalin谩ch? \t 诪讛 讗谞讜 讬讜讚注讬诐 注诇 谞讜讝诇讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I called home to ask if anything was needed. \t . 诇砖讘转 砖诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You've already started to be healed. \t . 讻讘专 讛转讞诇转 诇讛讬专驻讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I'll get back to work in a few days. - You see? \t . 讗谞讬 诇讞讝讜专 诇注讘讜讚讛 转讜讱 讻诪讛 讬诪讬诐. 讗转讛 专讜讗讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- I am calling them! \t 诪讛 Ya艧arans?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tento objekt je napln臎n kapalinou, ne jenom tekutinou. \t 讝讛 谞讜讝诇. 诪讛 讛讚讘专 讛讞砖讜讘 讘谞讜讝诇?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "There were too many customers. \t 诪讛 转注砖讛 注讻砖讬讜?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I came to apologize for hitting you. \t . 讘讗转讬 诇讛转谞爪诇. 注诇 砖讛讻讬转讬 讗讜转讱..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Cuando me vaya de este mundo, me ir茅 sin nada que lamentar. \t 砖讛讬讬转讬 讻讗谉.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak媒 je mezi nimi rozd铆l? \t 讗诐 讻讱, 诪讛讜 讛讛讘讚诇 讘讬谉 谞讜讝诇讬诐 讜讙讝讬诐?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He's just an old friend. \t . 讗谞讬 诪诇讗讛 Afiyet olsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- These are hot! - The urge to take a bite out of it... ... was so hard to resist. \t . 讗诇讛 讞诐! -讛讚讞祝 诇谞讙讜住 诪讝讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Di algo de felicidad a alguien. \t 讙专诪转讬 诇诪讬砖讛讜 讗讜砖专"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Then I hit my face against the railing. \t 讜讗讝 讛驻谞讬诐 砖诇讬 讻谞讙讚 讛诪注拽讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "D暖le啪it茅 u kapaliny je, 啪e je nestla膷iteln谩. \t 讛讜讗 诇讗 讚讞讬住. 讘讜讗讜 谞讝讻讜专 诪讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I came face to face with him when he had a gun in his hand. \t 讗谞讬 讘讗 讻讗砖专 讛讬讛 诇讜 讗拽讚讞 讘讬讚讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We had to make some more food. \t 诪讛 讗谞讬 讗注砖讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tento objem V2 se rovn谩 vzd谩lenosti D2 kr谩t tato v臎t拧铆 plocha A2. \t 讛谞驻讞 讛讝讛 砖讜讜讛 诇诪专讞拽 D2 讻驻讜诇 讛砖讟讞 讛讙讚讜诇 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Mio Presidente, devo dirle... \t 00:00:11.65 讗砖专 诪转讻讜讜谉 诇驻诇讜砖 诇诪注专讻转 讛讘讬讜讘 讜诇讛讜驻讻讛 诇讘讬转讜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Jak媒 bude objem vytla膷en媒 vzh暖ru? \t 诪讛讜 讛砖讬谞讜讬 讘谞驻讞?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Plyn v kontejneru zv媒拧铆 svou hustotu. \t 讜讛讙讝 讬讛讬讛 讬讜转专 爪驻讜祝 讘转讜讻讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Objem p艡em铆st臎n茅 vody se rovn谩 \t 讛谞驻讞 讬讛讬讛..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Not only you, but also Fatm-... \t 诇讗 专拽 诇讱, 讗诇讗 讙诐 Fatm-..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "He won't forgive him this time. \t 讛讜讗 诇讗 转住诇讞 诇讜 讛驻注诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're sick, man. \t . 讗转讛 讞讜诇讛, 讘谞讗讚诐"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Shall we get going? You'll be late to work. \t 专讜爪讛 砖谞诪砖讬讱 诇诇讻转? 讗转讛 转讛讬讛 诪讗讜讞专 诇注讘讜讚讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Afiyet olsun. - Hits the spot, yes. \t -Afiyet olsun. -诪砖讛讜转, 讻谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We could rent a place and live there with our kid. \t 注讻砖讬讜 转讙讬讚 诇讬 讛讬讻谉 讛讬讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If they go to the restaurant directly we might have to take a taxi. \t 讜讗诐 讗转诐 诪讙讬注讬诐 讬砖讬专讜转 诇诪住注讚转 讗讜诇讬 谞爪讟专讱 诇拽讞转 诪讜谞讬转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Kopi膮 was, mo偶e nie od razu powiecie 'Dzi臋kuj臋', ale jako艣, wewn膮trz was, m贸wicie, 'Dzi臋kuj臋'. \t 讘讜注讟讬诐 讘讱 讗讜诇讬 诇讗 转讗诪专 转讜讚讛 诪讬讬讚, (爪讞讜拽)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "But I had to make sure I was safe. - What are you talking about? - You know it already. \t Vural, 转专讗讛 讗转讛 诇讗 爪专讬讱 诇驻讞讚 讬讜转专."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do you want me to attack a ribbon to it? \t ? 讗转讛 专讜爪讛 诇转拽讜祝 讗转 住专讟 讝讛?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You're a nutcase. \t . 讛讜讗 讞讬 讘注讜诇诐 诪砖诇讜. 诇讗 注讜讚 讗讻驻转 诇讜 诪讗讬转谞讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay then, I shall bother you no more. You seem to have a lot of work to do. \t . 讘住讚专, 讗谞讬 讬讛讬讛 讗讟专讬讚 讗讜转讱 讬讜转专. 谞专讗讛 砖讬砖 诇讱 讛专讘讛 注讘讜讚讛 诇注砖讜转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I'll ask you something. Why did his father leave his mother? \t . 讛讬讬, 转讘讬讗 诇谞讜 讗转 砖转讬 讻讜住讜转 转讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay, my love. - Kisses. \t 诇讗 讬讻讜诇 诇讞讻讜转 诇专讗讜转 讗讬讱 讝讛 转拽讘诇 讘住讜驻讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Okay. I wasn't serious anyway. \t 讗讬讱 讛讜诇讱 诪讜住讟驻讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "We'll be at our new house tonight. \t 讛讜讗 讙专 注诐 讛讟诇驻讜谉 讛谞讬讬讚 砖诇讜 注讻砖讬讜. 拽讜谞讛 诇讛 诪转谞讜转, 驻专讞讬诐..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Sure, why not. Though... \t 讘讟讞, 诇诪讛 诇讗. 诇诪专讜转..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Nie musicie tego usprawiedliwia膰. \t 讗转讛 诇讗 爪专讬讱 诇讛爪讚讬拽 讗转 讛转讜讚讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Is that so? Alright then. \t 讛讗诐 讝讛 讻讱? 讘住讚专, 讗诐 讻讱"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "You keep saying this since yesterday. But that's true. \t 讘砖注讛 19:30. . 讘住讚专, 讗谞讬 讗专讬诐 诇讱 讘住讘讬讘讜转 19:30."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Thank you, Meryem Abla. \t . 转讜讚讛, 诪讻谞住讬讬转 讗住转讬..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I can't stay in this house anymore. \t 诪讜住讟驻讗?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "When they told me you were under intensive care. \t 讻砖讗诪专讜 诇讬 讛讬讬转 讛诪讗讜砖驻讝."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Poj膹me tento objekt naplnit kapalinou, zn谩zorn铆m ji mod艡e. \t 谞诪诇讗 讗转 讛讻诇讬 讛讝讛 讘谞讜讝诇 诪住讜讬诐, 讘爪讘注 转讻诇转."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hasan, is that corner barbershop is open on Saturdays? \t 讞住谉, 讛讗诐 讗转 讛诪住驻专讛 驻讬谞讛 驻转讜讞 讘砖讘转讜转?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "She will tell the doctor whatever she wants to. \t 讛讬讗 讬讗诪专 讛专讜驻讗 诪讛 砖讛讬讗 专讜爪讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Ge莽mi艧 olsun, abla. - Thank you, dear. \t -Olsun Ge莽mi艧, 讗住转讬. . 转讜讚讛, 讬拽讬专转讬."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "zcela napln臎nou vodou. \t 谞讙讬讚 砖讗谞讜 诪诪诇讗讬诐 讗转 讻讜诇讜 讘诪讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Good, super. I will see you later. - Okay hun, see you. \t . 讟讜讘, 住讜驻专- . 谞转专讗讛 讗讞专 讻讱. -讗讜拽讬讬 讛讛讜谞讬, 诇专讗讜转 讗讜转讱."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "E allo stesso tempo di non incontrare quella buttana di Giusy \t 00:00:06.33 注诇 讗驻砖专讜转 讛讙注转 转转-讗讚诐 讙专讜注 诪讚讗专驻讜专讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dlaczego on chcia艂 mantr臋? \t (爪讞讜拽)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Viv铆, am茅. \t 讞讬讬转讬, 讗讛讘转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Hello, please leave a message. I'll call you when I'm back home.\" \t \"砖诇讜诐, 讗谞讗 讛砖讗讬专讜 讛讜讚注讛. 讗诇讬讱 讻砖讗讞讝讜专 讛讘讬转讛. \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Timy tsoojk ojts kumjapom py毛te'ekt \t 讘讘讜拽专 诇诪讞专转 讛诐 拽诪讜 诪讜拽讚诐 诪讗讜讚 诪讛专讙讬诇."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Dostane se sem. \t 谞讙讬讚 砖讛诐 注诇讜 诇讻讗谉."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "If you ask me, you shouldn't miss that chance. My sister says that too. \t 讗谞讬 谞诪讗住 诇讞讬讜转 讘讗讜转讜 讘讬转 讻诪讜 砖谞讬 驻讜砖注讬诐."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Do I have to see that man everyday, just because Selim needs him? \t . 讗诪讗! . 讗诪讗!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Quelli che qui dentro sanno solo leccarmi il culo, escano fuori. \t 00:00:23.95 驻讬讛专专 砖诇讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Don't cry. \t 讗讝 讗谞讞谞讜... 讗谞讬 诇讗 诪住讻讬诐 注诐 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Where shall I put it? - Let me take it. \t ? 讗讬驻讛 讗砖讬诐 讗讜转讜? . 转谉 诇讬 诇拽讞转 讗转 讝讛-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- How did it go, Abla? \t . 讗讘诇 讛讗拽讚讞 谞诪爪讗 讘转讜讱 讛讻住驻转, 谞讻讜谉?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Come again. - I will. Have a nice day. \t ? 转讘讜讗 砖讜讘. -讝讛. 讗注砖讛 讝讗转- 砖讬讛讬讛 诇讱 讬讜诐 谞驻诇讗."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Hello. - Greetings, ho艧geldiniz. \t 砖诇讜诐. -讘专讻讜转, ho艧geldiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ready... Up it goes. \t 诪讜讻谉... . 注讜诇讛 诇诪注诇讛"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Ik wilde het niet tegen mijn oma zeggen omdat ik bang was dat ik gestraft zou worden omdat ik ergens speelde waar het niet mocht \t 诇讗 专爪讬转讬 诇住驻专 诇住讘转讗 砖诇讬 讻讬 驻讞讚转讬 诇讛讬讜转 讘爪专讜转 讻讬 砖讬讞拽转讬 讘诪拽讜诐 讘讜 讗住讜专 讛讬讛 诇讬 诇讛讬讜转"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "\"Bloody Ambush\" \t \"诪讚诐 诪讗专讘\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "I thought having a dinner together would be nice. \t ... . 讞砖讘转讬 砖谞讗讻诇 讗专讜讞转 注专讘 讘讬讞讚. 讬讛讬讛 谞讞诪讚."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Let's comb your hair after this. \t 讘讜讗讜 诇住专拽 讗讜转讱 讗讞专讬 讝讛."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Hice \t 注砖讬转讬 - 驻注诇转讬 - 注砖讬转讬"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "Tekutina je n臎co, co zaujme tvar kontejneru, v n臎m啪 se nach谩z铆. \t 讝讜专诪讬诐 讛诐 诪砖讛讜 砖诪拽讘诇 讗转 讛爪讜专讛 砖诇 讛讻诇讬 讛诪讻讬诇 讗讜转讜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/ab-he.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "ab - he", "text": "- Besides, doing some house work will do good to me. - My dear. \t 讗谞讜 讗转讛 诪讟讜专祝 讘讙诇诇讜."}