349/mri_Latn-nan_Latn.jsonl

{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Pūmanawa Rorohiko \t Èng-iōng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Pūnaha \t Hē-thóng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Personal settings \t Chē-chē ngē-thé siat-pī ê siat-tēngPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Kōpae kikipa %u tēnei. Purura kōpae kikipa %u. \t Che sī khui-ki phiat-á pian-hō %u. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Mo GNOME \t Hit hō GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Kāore te kōpae kikipa i tēnei. Purura kōpae kikipa %u. \t Che m̄-sī suh-sih ê khui-ki phiat-á. Chhiáⁿ chhah-ji̍p khui-ki phiat-á pian-hō %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Kōwhiri whakaoho \t Khui-ki Soán-toaⁿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tētahi \t Kî-tha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tārua \t Têng-sin Khui-ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Haere tonu \t Kè-siok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tari \t Sū-bū"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakahaere \t Koán-lí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Āheitanga \t Hong-piān-hoat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Ipurangi \t Bāng-chè-bāng-lō͘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "E tuhia ana papatono \t Thêng-sek-siat-kè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakakore \t Cháu-sau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Hapa tāuru/tāputa \t Su-ji̍p/Su-chhut chhò-gō͘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Kupuhipa \t Bi̍t-bé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakarawe \t Ke-si-thâu-á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Kaikape \t Chhit-thô"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tuhia nōu kupuhipa: \t Chhiáⁿ su-ji̍p bi̍t-bé:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tineia \t Koaiⁿ Ki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Tahora papapātuhi \t Khí-poâⁿ tùi-èng pió"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Reo \t gú-giân"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Ngā manakohanga \t Ì-hiòng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Pūoru me Pūrere Whakaata \t Iáⁿ-im"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Taha tangata \t Kò-jîn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu. \t Che sī siang-bīn ê DVD. Lí tio̍h ùi tē-jī bīn khui-ki. Seng kā DVD oāⁿ-bīn chiah kè-sio̍k."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "No nāianei tonu tineia? \t Chit-má koaiⁿ-ki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakawhitiwhiti Kōpae Kikipa \t Oāⁿ Khui-ki Phiat-á"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Āwhina \t Hia̍p-chō͘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakairoiro \t Tô͘-hêng"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Taputapu rorohiko \t Ngē-thé"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakahē Porotiti \t DVD Chhò-gō͘"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Rārangi mahi rongorau \t To-mûi-thé soán-toaⁿ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakaahua iti \t âng-á-phiau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Purura kōpae kikipa %u. \t Chhah-ji̍p khui-ki phiat-á %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "E puta ana... \t Tng-teh lî-khui..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/mi-nan.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "mi - nan", "text": "Whakaako \t Kàu-io̍k"}