Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 36,203 Bytes 
c8ee1a3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu Netbook แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Kubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "tasklist \t แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ แƒ—แƒ•แƒ”แƒšแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒœแƒtasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Logic and puzzle games \t แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒแƒ”แƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Simulation \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu aallartiguk \t ^Kubuntu-แƒก แƒ’แƒแƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "minimal virtual machine ikkussuutiguk \t แƒ•แƒ˜แƒ แƒขแƒฃแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kontrast anneq \t แƒ›แƒแƒฆแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒแƒœแƒขแƒ แƒแƒกแƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isertaatit allanguk \t แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naqitsineq \t แƒฌแƒœแƒ”แƒ•แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Mythbuntu ikkussuutiguk \t Mythbuntu-แƒก ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "something has not been set \t แƒจแƒ”แƒฃแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ %d-แƒ–แƒ” แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒแƒœแƒ: แƒแƒ  แƒแƒ แƒกแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒฃแƒจแƒแƒ แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒ something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sound & Video \t แƒฎแƒ›แƒ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu Netbook ikkussuutiguk \t แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ” Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Umeruamik atuaasartoq \t แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Action games \t แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ˜ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Hardware-it suliarineqarfiiPersonal settings \t แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ–แƒแƒ’แƒ˜แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜ แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒกPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu MID misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu MID แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnerani immiisartoq \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Assiliartalimmik menutalik anillaffigilerpat taavalu Text-itut allaffissaq aallartillugu \t แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ— แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒš แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃแƒก แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ“แƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒ— แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sports games \t แƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "disk ajoquteqarnersoq misissortiguk \t ^แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒ”แƒคแƒ”แƒฅแƒขแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒฌแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Netbook ikkussuutiguk \t แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ” Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "visibility \t %.2f แƒแƒขแƒ›แƒvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Server-imik ikkussigit \t แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "GNOME \t แƒ’แƒœแƒแƒ›แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ikiuut \t แƒ“แƒแƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Unitsiguk \t แƒ’แƒแƒฃแƒฅแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnerani periarfissat \t แƒฉแƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kippasik \t แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Internet \t แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒœแƒ”แƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu-mut imarisaanut assersuut \t แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒกแƒแƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒ แƒจแƒ˜แƒ’แƒ—แƒแƒ•แƒกแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Boot diskiuvoq una %u Boot disk ikkuguk %u \t แƒ”แƒก แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒ %u. แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Periarfissat allat \t แƒฎแƒ•แƒ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Adventure style games \t แƒกแƒแƒ—แƒแƒ•แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Arcade \t แƒแƒ แƒ™แƒแƒ“แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ˜แƒฅแƒกแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Toortaatit allanngortaataat \t แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒคแƒ˜แƒ™แƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Xubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ™แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Matuersaat mappi \t แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒฃแƒฅแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Science \t แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Multimedia menu \t แƒ›แƒฃแƒšแƒขแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒ แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "normal, desktop, dock... \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒฆแƒšแƒ”normal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "LTSP server-imik ikkussigit \t LTSP แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Board \t แƒกแƒแƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasumik Ubuntu-p isikkua \t แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒœแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ—แƒ”แƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu Netbook misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Kubuntu Netbook แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Braille Terminal \t แƒ‘แƒ แƒ”แƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Shotwell Photo Manager \t แƒกแƒฃแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒฃแƒ แƒแƒ•แƒ˜Shotwell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sukkassuseq \t แƒกแƒ˜แƒฉแƒฅแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasoq \t แƒฉแƒ•แƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Xubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ˜แƒฅแƒกแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Oqaatsip aaqqissuiffia \t แƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ“แƒแƒญแƒ”แƒ แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "sky conditions \t แƒ“แƒแƒ™แƒ•แƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒฃแƒชแƒœแƒแƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Administration \t แƒแƒ“แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒกแƒขแƒ แƒแƒชแƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "DVD ajutoorpoq \t DVD แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk una atorsinnaanngilaq %u. \t แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜. แƒ’แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ— แƒจแƒ”แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒ— แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Graphics \t แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "I/O ajutoorpoq \t I/O แƒจแƒ”แƒชแƒ“แƒแƒ›แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Rhythmbox Music Player \t แƒ›แƒฃแƒกแƒ˜แƒ™แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒ™แƒ•แƒ แƒ”แƒšแƒ˜ Rhythmbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Board games \t แƒกแƒแƒ›แƒแƒ’แƒ˜แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Card games \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ‘แƒแƒœแƒฅแƒแƒ—แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games and amusements \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒกแƒแƒ แƒ—แƒแƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ilusilersuinermut periarfissat \t แƒ›แƒแƒ แƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒกแƒแƒซแƒšแƒ”แƒ‘แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒ”แƒ“แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Arcade style games \t แƒแƒ แƒ™แƒแƒ“แƒแƒก แƒกแƒขแƒ˜แƒšแƒ˜แƒก แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Anillapoq... \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒกแƒ•แƒšแƒ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Umeruami toortaatit \t แƒ”แƒ™แƒ แƒแƒœแƒ˜แƒก แƒ™แƒšแƒแƒ•แƒ˜แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Cards \t แƒ‘แƒแƒœแƒฅแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Personal \t แƒžแƒ”แƒ แƒกแƒแƒœแƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Simulation games \t แƒกแƒ˜แƒ›แƒฃแƒšแƒแƒชแƒ˜แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^ Ubuntu MID ikkussuutiguk \t Ubuntu ^MID แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "sky conditions \t แƒฎแƒจแƒ˜แƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฆแƒ แƒฃแƒ‘แƒšแƒฃแƒšแƒแƒ‘แƒsky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Allartigit hardiski siullermit \t แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ ^แƒ›แƒงแƒแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Diskless Image Server-mik ikkussigit \t แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ” แƒแƒœแƒแƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Soqanngilaq \t แƒแƒ แƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu Server ikkussuutiguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃ แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Adventure \t แƒกแƒแƒ—แƒแƒ•แƒ’แƒแƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sunaassusit \t แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "wind direction \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒ“แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒกwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Lubuntu ikkussuutiguk \t แƒšแƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "wind speed \t %.1f แƒ‘แƒแƒšแƒ˜ แƒ‘แƒแƒคแƒแƒ แƒขแƒ˜แƒก แƒจแƒ™แƒแƒšแƒ˜แƒ—wind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kangisik - Avannaq-kippasik \t แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Naliginnaasumik GNOME Theme \t แƒœแƒแƒ’แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒฎแƒ›แƒ”แƒ•แƒ˜ แƒ’แƒœแƒแƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒคแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Nipaarutiguk \t แƒ’แƒแƒฉแƒฃแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq - Avannaq-kippasik \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ-แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒฃแƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "LAMP server-imik ikkussigit \t LAMP แƒกแƒ”แƒ แƒ•แƒ”แƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Allisaataa \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ“แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "command-line system-imik ikkussigit \t แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒœแƒขแƒ”แƒ แƒคแƒ”แƒ˜แƒกแƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Allanngorartoq \t แƒชแƒ•แƒšแƒแƒ“แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Avannaq-kippasik \t แƒฉแƒ แƒ“แƒ˜แƒšแƒ แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒก"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isernissamut kodia \t แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Kiassuseq \t แƒขแƒ”แƒ›แƒžแƒ”แƒ แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜แƒก แƒ”แƒ แƒ—แƒ”แƒฃแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Greenwich Mean piffissaqtimezone \t แƒ’แƒ แƒ˜แƒœแƒ•แƒ˜แƒฉแƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Office Application-nit \t แƒกแƒแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ” แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Maannakkut qamissava? \t แƒ’แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒ— แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒงแƒ˜แƒกแƒ•แƒ” แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Qaminguk \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Dell nammineertumik ikkussuusseqqinneq \t Dell-แƒ˜แƒก ^แƒแƒ•แƒขแƒแƒ›แƒแƒขแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ’แƒแƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallernermik tigusiffiginngittoorpai: METAR data %d %s. \t METAR แƒ›แƒแƒœแƒแƒชแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒฆแƒ”แƒ‘แƒ แƒฉแƒแƒ˜แƒจแƒแƒšแƒ: %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Misiliguk ^memory \t แƒ›แƒ”แƒฎแƒกแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒขแƒ”แƒกแƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Assersuutit \t แƒœแƒ˜แƒ›แƒฃแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Programmeeriineq \t แƒ“แƒแƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Diskimit driveria nutarterlugu atoruk \t แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒแƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒœแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒชแƒ•แƒšแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "The Debian menu \t Debian แƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒฃ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Personal settings \t แƒžแƒ˜แƒ แƒแƒ“แƒ˜ แƒžแƒแƒ แƒแƒ›แƒ”แƒขแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Games Meeqqanut \t แƒกแƒแƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Oqaatsit \t แƒ”แƒœแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Nalunngisaqarluartutut \t แƒ”แƒฅแƒกแƒžแƒ”แƒ แƒข แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ilinniarneq \t แƒ’แƒแƒœแƒแƒ—แƒšแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Workstation-imik ikkussigit \t แƒกแƒแƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ” แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Logic \t แƒšแƒแƒ’แƒ˜แƒ™แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu Studio ikkussuutiguk \t Ubuntu Studio ^แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Action \t แƒ›แƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒ“แƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ubuntu misiliguk ikkussuunnagu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Ubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^ataqatigiimmik aaqqissuussinermik ajortinnikumik annaassiniarit \t ^แƒ“แƒแƒ–แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ แƒฉแƒ”แƒœแƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Kubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ™แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Tikinneqarsinnaanera \t แƒ“แƒแƒ›แƒฎแƒ›แƒแƒ แƒ” แƒกแƒแƒจแƒฃแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "OEM-imik ikkussineq (Manufaktorinut) \t แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก OEM แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒ˜ (แƒ›แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒ—แƒแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "DVD marlunnik sammiveqarpoq. Sammivik 2 atorlungu aallartippat. \t แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒ˜ DVD แƒแƒ -แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ•แƒ˜แƒ: แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœ แƒแƒ แƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฎแƒ แƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒฉแƒแƒ“แƒ”แƒ— แƒ˜แƒ’แƒ˜. แƒ’แƒ—แƒฎแƒแƒ•แƒ— แƒแƒ›แƒแƒแƒ‘แƒ แƒฃแƒœแƒแƒ“ แƒ˜แƒ’แƒ˜."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Sports \t แƒกแƒžแƒแƒ แƒขแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallartinnermi Disk Taarseruk %u. \t แƒ›แƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ™แƒ˜แƒก แƒจแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Office \t แƒแƒคแƒ˜แƒกแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Tamarmik \t แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ”แƒ แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Pitivi Video Editor \t แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”แƒ แƒ แƒ”แƒ“แƒแƒฅแƒขแƒแƒ แƒ˜ Pitivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Aallarteqqiguk aallaqqaataaniit \t แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ•แƒ˜แƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "minimal system-imik ikkussigit \t แƒ›แƒ˜แƒœแƒ˜แƒ›แƒแƒšแƒฃแƒ แƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒขแƒ”แƒ›แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "tasklist \t แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒแƒจแƒ˜ แƒคแƒแƒœแƒฏแƒ แƒ˜แƒก แƒ“แƒแƒ›แƒแƒšแƒ•แƒtasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Mythbuntu ikkussuuteqqaarnagu misiliguk \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Mythbuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Isertaat \t แƒžแƒแƒ แƒแƒšแƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu text-itut ikkussuuguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Meeqqanut \t แƒ‘แƒแƒ•แƒจแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu text-itut ikkussuutiguk \t ^แƒ”แƒ“แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒขแƒ”แƒฅแƒกแƒขแƒฃแƒ  แƒ แƒ”แƒŸแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Motorimik ajornartorsiutit - atortut taarsikkit \t แƒ›แƒแƒขแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒซแƒœแƒ”แƒšแƒ”แƒ”แƒ‘แƒ˜ - แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ“แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ/แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ•แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Qarasaasiami programmit akeqanngittut kisimik \t แƒ›แƒฎแƒแƒšแƒแƒ“ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒฃแƒคแƒแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Strategy \t แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Ubuntu ikkussuutiguk \t ^แƒฃแƒ‘แƒฃแƒœแƒขแƒฃแƒก แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Scientific applications \t แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Strategy spil \t แƒ—แƒแƒ›แƒแƒจแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒขแƒ แƒแƒขแƒ”แƒ’แƒ˜แƒแƒ–แƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Ingerlaqqigit \t แƒ’แƒแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "^Edubuntu misiliguk ikkussuunngikkaluarlugu \t แƒกแƒชแƒแƒ“แƒ” Edubuntu แƒ“แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ”แƒจแƒ”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "family \t แƒ˜แƒ’แƒ˜แƒ•แƒ”แƒ แƒ แƒแƒช --windowfamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Hardware \t แƒคแƒ˜แƒ–แƒ˜แƒ™แƒฃแƒ แƒ˜ แƒ›แƒแƒฌแƒงแƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒแƒ‘แƒ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ka-kl.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ka - kl", "text": "Graphics applications \t แƒ’แƒ แƒแƒคแƒ˜แƒ™แƒฃแƒšแƒ˜ แƒžแƒ แƒแƒ’แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ‘แƒ˜"}