Hugging Face's logo

Datasets:
MaLA-LM
/
mala-opus-dedup-shuffle-2410

Dataset card Data Studio Files Community
mala-opus-dedup-shuffle-2410
File size: 125,236 Bytes 
a7813bb
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
 
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Custom 230.4x142.9 \t _TāCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бул эки жактуу DVD-диски. Сиз экинчи жактан жүктөлдүңүз. DVD-дискти оодарып, андан кийин улантыңыз. \t Ko rua taha e DVD. I whakaoho tērua taha e koe. Huripoki DVD ka tonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Xubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Waihokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Сессияны аяктоо1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t _WheroStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КамераDevice kind \t KāmeraDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Kei rarogo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s, %2$s%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whaka_mutuakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Mea whiriwhiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t HeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кагаз жокprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Аткарылуудаprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Whakakore te mahi toengaReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "- Unity Greeter \t - Te Mihia Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PārongoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "query-sort \t Tākupuquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%b %d %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997 \t %d %b %I:%M %pfriendly timeFeb 12 1997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Telepathy индикатор кызматы \t Rama whakaatu ō Kōrero Hinengaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Минимумbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kiteakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Баарын тандооStock label \t Whiriwhiria katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "PTY өлчөмүн орнотуу катасы: %s. \t He."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өз алдынчаproxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hokimurikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kaore te kopaki %s: i te hanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Otiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "PS level 1 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "hardware-supported, \t %(sym)s%(hardware)shardware-supported,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "centered textStock label \t Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Hono-ā-rorohikoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t WhakamahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Масштабbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Системалык маалыматtranslation \t translation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "go downStock label, navigation \t _Whakamurigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu Netbook-ту орнотуу \t ^Whakauru Rorohiko-iti Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t Kite waweStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kaore XPM i te kitea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Miscellaneous \t Kaore XPM i te kiteaMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t E tāria anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Мазмун:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d:%02d / %d:%02d \t %d:%02d o %d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ПереходOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖалпыPage SetupPrinter Option Group \t Page SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ортосуbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЧыгууStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Shiftkeyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Purihia pēneitiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s: %2$s \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооStock label \t HangatiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ФайлStock label \t PuarahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кечээ %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am \t Inanahi %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_оюуStock label \t Waiho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s документи \t Ngā Tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t %s tūtira #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo te papa mahi GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КошумчаPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бир тараптууTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Whakamahipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТабууStock label \t _KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t E tā anaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Мазмун:used \t used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Автоматтык түрдө тандооPaper SourceResolution \t Paper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _Porowhiu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Белгисизposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_UNITY_NET_WORKAREA_REGION'дун колдоосу \t tautokona _UNITY_NET_WORKAREA_REGION"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Houkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tangata pūkengakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "+ Shift + 1 ... 9 \t + Shift + 1 ki te 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Баскычты кайталоо ылдамдыгыkeyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Альбомдун аткаруучусуquery-sort \t query-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t puarahikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Чыңгыз Жумалиев <translatorky\\@lavabit\\.com>, 2012. Тимур Жамакеев <ztimur\\@gmail\\.com>, 2012. Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: George Pollard https://launchpad.net/~porges John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "File System \t Kaore e taea te toenga e pupuriFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КошууStock label \t _Hono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Matakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Tere _RotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu стандарт темасы \t Kaupapa aunoa a Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Баш тартылганprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Негизги _черткичmouse, left button as primary \t mouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s өзгөчөлүктөрүMIME type description (MIME type) \t Ngā āhuatanga %sMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Оңbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Туура эмес '%c'-NRC картасын орнотуу аракетиidentified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бир нече аппараттык түзмөктөрдүн ырастоолоруPersonal settings \t Personal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action name \t a te atangaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Версиясы %s \t Whakaaturanga %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t a te atangaAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Ki rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Даярprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME түр \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t Te ingoa o te atanga:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s катары кирүүuser \t user"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Кадр сериясын сактооGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t papa peita kia \"Purihia atanga i tenei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алмаштырылган портретprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Узун жагы менен (Стандарт)Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_КошууStock label \t _TāpiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _Kōtuitui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "БелгисизDimensions \t Dimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алигече Unity'де «пасхалык жумурткалар» жок \t Kāore he whakatoke i roto i Unity anō"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Толтурууbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME жөнүндө көбүрөөк билүү \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Конфигурацияprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ПараметрлерStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t K_otiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Дисктин номериquery-criteria \t query-criteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жанрquery-sort \t Tōpuniquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош белгиdefault text direction \t Tuhera kau tapangadefault text direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ТапшырмаImage QualityPrinter Option Group \t Image QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бүгүн %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am \t Inaianei %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жандыруу же өчүрүү:universal access, zoom \t universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "centered textStock label \t _Peke kicentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "1 жумадан азColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^MAAS жардамы менен бир топ сервер орнотуу \t Whakauru ^pūtuku maha mā MAAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Windows ресурсу \t Kōtuitui Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КомандаDesktop \t CompaqDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Толук экранgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t go to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t MohiotangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_есүүStock label \t Tapahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨзгөчөлүктөрStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Ошибка чтения из GConf значения типа boolean: '%s': %s \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ПринтерDevice kind \t PūreretāDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t _Kueo:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КичирээкSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label, media \t KiteaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s %s %stime \t time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Wāhi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЛандшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "АяктооAdvancedPrinter Option Group \t AdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЧыгууStock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki raroStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Компьютерди уруксаатсыз колдонуудан коргоо1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t 1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "LAMP-серверди орнотуу \t Whakauru pūtuku LAMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakapiriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _MiramiraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тилди тандап \"Системага кирүү\" баскычын тандаңызcustomsession \t customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Tere _WahoAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Number format \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ripakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Мозаикаbackground, style \t background, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Күтүүprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖардамStock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооStock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TārotoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЭкранDevice kind \t Pane whakaataDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Өтө кичинеSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош орун:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Binding and finishing \t TaeBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "150%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d:%02d:%02d / %d:%02d:%02d \t %d:%02d:%02d o %d:%02d:%02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hōneakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Маркер жакында бүтөтmarker \t marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Kupu arahipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы принтерлерGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KatauStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀwhinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: Timur Jamakeev https://launchpad.net/~ztimur-gmail ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Kupu tūpatoprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Өтүү:secondsSkip to \t secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЧоңSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t he honongafolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Mythbuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu arahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖогоруOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t _KanoColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы CMYKColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Lubuntu-ту орнотуу \t ^Whakauru Lubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_есүүStock label \t TapahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Canonical'дын өнөктөрүUnknown \t Unknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "“%s” көрүнүүсү \t Pūrangiaho a “%s”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Kite wawe:Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Kubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "right-justified textStock label \t _Mauīright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Xubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Binding and finishing \t _KanoBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖабууStock label \t _KatiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%H:%M:%SMay 01May 1 \t May 01May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _Nukunuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "play musicStock label, media \t Waihoplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "File System \t Kaore e taea e i te ingoa a te puarahiFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s менен ачуу \t _Huaki..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "LTSP-серверди орнотуу \t Whakauru pūtuku LTSP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Superkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s башталууда \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Huaina houkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Эч качанfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t Kore rawafriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Колдонуучулар төмөнкүлөрдү кошо орнотушканgrey-listed\" words separated with \"; \t grey-listed\" words separated with \";"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ПараметрлерStock label \t Ngā _Tina HiahiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ТөмөнOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "previous songStock label, media \t Huaina houprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Издөөonswitch \t onswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ki rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыртууStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _matuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "PS level 2 ге өткөрүүGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Белгисиз64-bit\" or \"32-bit \t Kāore i te mohio64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Ingoapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu MID орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Ubuntu MID, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Metakeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Сүрөттүн сапаттуулугуColorPrinter Option Group \t ColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тийиштүү эмеспи?Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatikaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whonokarawhe itiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "СолOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t HangatiaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Kōwhiria mea katoaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _ĀeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Убакыт жана дата параметрлерин өзгөртүү үчүн, аутентификациядан өтүү зарылdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Принтер драйверин тандооTwo Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: ballpen https://launchpad.net/~ballpen \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "30 мүнөтCalibration quality \t Calibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_OKStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t puarahiinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t _Tāprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Kāingakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Action description \t Whakangaroa puarahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Rorohiko-iti Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Иш столун каталог катары ачууDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Māmāinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ИшканаWifi security \t Wifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mataukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ЧоңураакSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Lubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Lubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыртууStock label \t _WhakārahinaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Rahiinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Башка формат:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GhostScript ариптерин гана колдонуу (embed)GhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PorowhiuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "2-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s менен _ачуу \t _Huaki..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t Tuatahigo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mau Panukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Studio-ну орнотуу \t ^Whakauru Whārangi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Porowhiukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t koretahi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PātaiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Tākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Солbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨзгөчөлүктөрStock label \t _ĀhuatangaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Mea whiriwhiri a te atanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Netbook орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Rorohiko-iti Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d Мб/сSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Unity'де «пасхалык жумурткалар» жок \t Kāore he whakatoke i roto i Unity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "onswitch \t Tere _Wahoonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Бош орун:no readno access \t no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu-нун мисал документтери \t Mata tauira o Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Сабвуфер:volume \t volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _RūritiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КопиялооStock label \t _Tārua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "DVD катасы \t Whakahē Porotiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t Hunga hauā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Piki ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Edubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Туура эмес '%c'-NRC картасын орнотуу аракетиidentified coding system \t identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PōhēhēStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "fast forwardStock label, media \t _Kataufast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өчүрүлгөнprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Драйверлер маалымат базасынан жүктөлүүдө...Two Sided \t Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Атыquery-sort \t Taitaraquery-sort"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ОңдооAction name \t HangatiaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Pūmanawa tātaki kupuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КошумчаMyPrinter Options \t MyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu-ну тексттик режимде орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu nā momo kupu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu серверин орнотуу \t ^Whakauru Pūtuku Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Барак параметрлериInstallable OptionsPrinter Option Group \t Installable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_КопиялооStock label \t _TāruaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "1-деңгээлдеги PS форматына которууGhostScript \t GhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Өзүмдүк каталогkeybinding \t keybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t PuangoAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Number format \t Whārangi %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Коштоп чертүү аралыгыmouse, speed \t mouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ctrl + Tab \t Ctrl + Ripa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%d бит \t %d-moka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "125%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s параметрлериPaper Source \t Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME тиби \t Kawa mēra maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ФайлStock label \t _KōnaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "next songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Xubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Paper SourceResolution \t Whiriwhiri a tetahi tuhingaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "КичинеSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖокStock label \t _KāoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%s башталууда \t Timata te %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Соңку жаңылоо%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t %s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_АйнууStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "predefinito:mm \t Mea whiriwhiri a te atangapredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "left-justified textStock label \t Puarahileft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_Баарын тандооAction name \t Whiriwhiria katoaAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тармак ресурстарыDesktop FolderDesktop Folder \t Desktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "талап кылынган виртулдык өлчөм, учурдагы жерге батпады:талып кылынгыны=(%d, %d), минимуму=(%d, %d), максимуму=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТүсStock label \t _TaeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t Kua monokiaAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GhostScript \t AunoaGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mauīkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Kua tāutaina%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Whakamuakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GFile \t Ngā _Kōnae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "«%s» өчүрүү \t Porowhiu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mutukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mokowākeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Kubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whārangi %uStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Саат жэбесине каршыdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "OEM-орнотуу режими (өндүрүүчүлөр үчүн) \t Whakauru e OEM (kaiwhakanoa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "К_оюуStock label \t WaihoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Color name \t Tae: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Hyperkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Edubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТармакStock label \t _KōtuituiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Nekekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТабууStock label \t KiteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Hokikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ПортретOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kōpae _pingoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t _Wherokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсү жөнүндө \t Mo GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТазалооStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakamutuStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Dell автоматтык кайра-орнотуу \t Tāuta anō aunoa a ^Dell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алмаштырылган ландшафтOrientation \t Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whakararokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Жетүү зонасынан тышкарыSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Ki rarokeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "75%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Edubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mahiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Hunga hauāStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_АчууStock label \t _HuakiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Издөөonswitch \t Rapuonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Ubuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Параметрлер...proxy method \t proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ЖокLanguagesLanguage \t LanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ШрифтStock label \t _TuhingaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ИздөөTrash: some-directorysome-directory \t Trash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "БагытыGeneralPrinter Option Group \t GeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тукумдан (child) окуу катасы: %s. \t He."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go forwardStock label, navigation \t Ki rarogo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go backStock label, navigation \t Kei rungago backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "presence \t Tuimotupresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "next songStock label, media \t _Whakamuanext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "MIME түр \t Kawa Mēra Maha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Тандалган объекттерди баштапкы орундарына келтирүүEmpty \t Empty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТүсStock label \t _KanoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Kōkuhu atahangakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "in the last\" \"7 days \t i mua iin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Алдынкыbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "recent menu label \t Ehara mohiotiarecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%1$s, %2$s \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Select a file/etc \t _Wāhi:Select a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "тандалган бир дагы режим, уруксат болгон режимге туура келбейт: %srequested\", \"minimummaximum \t requested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Human-Clearlooks \t Tangata-Puata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whiriwhiria tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Whaka_mutuaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "\"%s\" файлын түрүү катасы: %snamename \t namename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Саат жэбеси боюнчаdisplay panel, rotation \t display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%sнун _жардамы \t %s _Āwhina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Орнотулуучу параметрлерJobPrinter Option Group \t JobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_ЖаңыStock label \t _HouStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "input method menu \t Pūnahainput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну баштоо \t ^Tīmata Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ШрифтStock label \t Tuhinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Токтотулганprint job \t print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "180 градускаMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kupu tūpatoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Rungakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Арткыbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME чөйрөсүнүн панели \t Mō GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Тонер жокDeveloper \t Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Mythbuntu-ну орнотпой иштеп көрүү \t Whaka^mau Mythbuntu, kaore he whakauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ресурстардын деңгээлиprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakatinanaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "СканерDevice kind \t Pūmatawai roroDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Командалык саптын бүт жеткиликтүү параметрлерин көрүү үчүн «%s --help» командасын аткарыңыз. \t Whakatere '%s --help', ka titiro kōwhiringa tono-ā-tuhi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Color channel \t Te ingoa o te atanga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "print operation status \t Kiteaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu Netbook-ту орнотуу \t ^Whakauru Rorohiko-iti Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t _Kanopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Ubuntu MID-ти орнотуу \t ^Whakauru Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_СактооStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Mukukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_URL: \t _Nohoanga:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_СактооStock label \t _PupuriStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "^Kubuntu-ну орнотуу \t ^Whakauru Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t Toengago to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "GNOME Shell \t GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "100%universal access, text size \t universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Календарь%%s \t %%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tatarikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%a, %e %b周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ТазалооStock label \t _WhakawāteaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ӨчүрүүStock label \t _TangoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Kitea, a whakahoiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Mahi AnōStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "pause musicStock label, media \t _Houpause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _Ki rungaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Postscript \t _Tā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Tīmatakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t T_iro TāngaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "ОртоSignal strength \t Signal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_Ылдамдык:keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бекитүүbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "CSelect a file/etc \t _Wāhi:CSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Launchpad Contributions: Saltanat Osmonova https://launchpad.net/~salta007 ballpen https://launchpad.net/~ballpen chinara https://launchpad.net/~chtoroeva \t Launchpad Contributions: John C Barstow https://launchpad.net/~jbowtie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Абалкы RGBColorspace fallback \t Colorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "ОрточоSize \t Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _HonoStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "keyboard label \t Whārangi %ukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _WhakakāhoretiaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Файлдарды өчүрүү2 minutes \t Porowhiu ngā Kōnae2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Фоторезистор иштен чыктыprinter state \t printer state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t PataiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Сонарbalance \t balance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "2000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Бул булакты колдонууPackages \t Packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_ШрифтStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Ubuntu иш столу \t Papamahi Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "%d чыгуусу жөнүндө маалымат алууга болбодуposition\", \"size\", and \"maximum \t position\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "%s болуп кирүү \t Takiuru hei %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "_OKStock label \t _Ka paiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "_АйнууStock label \t _WhakakoreStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "КомандаDesktop \t Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t _TītahaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/ky-mi.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "ky - mi", "text": "Stock label \t Action name"}