url
stringlengths 0
2.23k
| collection
stringclasses 8
values | source
stringclasses 114
values | original_code
stringclasses 21
values | text
stringlengths 32
394k
|
|---|---|---|---|---|
7954217
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deel dit op Facebook(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954218
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deel dit op Twitter(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954219
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deel dit op Pinterest(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954220
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Click to share on WhatsApp(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954221
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Stuur 'n skakel na hierdie bladsy vir 'n vriend(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954222
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Stuur ‘n foto van jou ouma en vertel ons waarom sy die koelste ouma in die wêreld is! Stuur jou inskrywing na [email protected] met “Koelste ouma” in die onderwerpveld.
|
7954223
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Slegs oumas wat in Suid-Afrika woon, kan in aanmerking kom om ‘n prys te wen.
|
7954224
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Een foto van die ouma en/of ‘n staaltjie oor die ouma met ‘n maksimum lengte van 150 woorde moet gestuur word na [email protected] met “Koelste ouma” in die onderwerpveld. Alhoewel ‘n foto en/of verduideliking nie al twee verpligtend is nie, word dit aanbeveel – die kans is groter dat iemand vir ‘n beskrywing by ‘n foto gaan stem!
|
7954225
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deelnemers kan die hashtag #koelsteouma op hul inskrywing gebruik, maar dit word nie verplig om vir ‘n prys in aanmerking te kom nie.
|
7954226
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Inskrywings sluit op 30 Augustus om 23:59 Suid-Afrikaanse tyd. Inskrywings wat hierna ontvang word, sal nie in berekening gebring word nie.
|
7954227
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Lesers kan van 1 September 2015 tot 6 September 2015 op Maroela Media kom stem vir hul gunsteling ouma. Elke leser mag slegs een keer kom stem. Die wenners word op 7 September 2015 aangewys. Maroela Media sal met die wenners op Facebook of per e-pos in verbinding tree. Indien ‘n wenner se kontakbesonderhede nie op Facebook beskikbaar is of ‘n privaatboodskap gestuur kan word nie, sal ‘n ander wenner in hierdie een se plek aangewys word.
|
7954228
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Die beoordelaars se besluit is finaal en geen korrespondensie sal daaroor gevoer word nie.
|
7954229
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Sonder Maroela Media sou jy nie geweet het nie. Help om jou gebalanseerde en betroubare nuusbron se toekoms te verseker. Maak nou ʼn vrywillige bydrae. Onthou – ons nuus bly gratis.
|
7954231
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Vrouemaand: Maroela Media is op soek na die koelste ouma!
|
7954233
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Ai, so ‘n pragtige (oulike!) idee, helaas deeglik bederf met die onnodige volksvreemde gebruik van die woord ‘koelste’. Kan dit nie maar eerder “Oulikste ouma-kompetisie” genoem word nie, groot asseblief?
|
7954234
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Jy kan wel redeneer Josef, dat dit ‘n direkte vertaling is en dit ‘n anglisme noem maar jy moet ook nie probeer om ons taal in ‘n kamer vas te keer. (omdat ek meer Engels praat as Afrikaans gebruik ek dikwels ook nie die dubbel-ontkenning nie.) Tale moet vryheid hê om te groei. Ek hou nie van anglisistiese praat nie maar vreemd, ek het nie ‘n probleem met die gebruik van ‘koelste’ in hierdie geval nie. Eintlik dink ek dit klink heel koel! :-)
|
7954236
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Ek is met my kleinkinders se ouma getroud. Kan ek ook inskryf? (LOL)
|
7954238
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Steve Hofmeyr: ‘Laat die wêreld weet wat in SA gebeur’
|
7954240
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Ja, ons gebruik Wikipedia in die huis vir die kinders se take
|
7954241
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Nee, ek dink nie dit is ʼn geloofwaardige bron nie.
|
7954244
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Maroela Media is ʼn Afrikaanse internetkuierplek waar jy alles kan lees oor dit wat in jou wêreld saak maak – of jy nou in Suid-Afrika bly, of iewers anders woon en deel van die Afrikaanse Maroela-gemeenskap wil wees. Maroela Media se Christelike karakter is die kern van ons redaksionele beleid. Die beste van alles? Dis gratis!
|
7954249
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
‘Kill the Boer’-resensie: Ons kan nie sensitief vir die feite wees nie
|
7954251
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deel dit op Facebook(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
7954252
|
cc100
|
CC 2018
|
af
|
Deel dit op Twitter(Dit maak in 'n nuwe venster oop)
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.