src_lang
stringclasses 7
values | src_text
stringlengths 1
3.34k
| tgt_lang
stringclasses 28
values | tgt_text
stringlengths 1
1.65k
|
|---|---|---|---|
afr_Latn
|
Steyn het Dinsdag in New York aangekom.
|
eng_Latn
|
Noddy arrived from New Zealand on Tuesday night.
|
afr_Latn
|
Sy benodig wapen vir selfverdediging.
|
eng_Latn
|
You need a firearm for self-defence.
|
afr_Latn
|
Teens Staffers bringing in "old skool!"
|
eng_Latn
|
Young Entrepreneurs with "Come on High Schoolers!"
|
afr_Latn
|
Tegnologieë vir 'n beter wêreld.
|
eng_Latn
|
Biotech for a better world.
|
afr_Latn
|
To begin duties as
|
eng_Latn
|
She assumed duties as
|
afr_Latn
|
Toe, gebiedend: "Anyway, genoeg daarvan."
|
eng_Latn
|
He was like, 'Anyway, enough about that.
|
afr_Latn
|
Troeteldiere is welkom om saam te kom.
|
eng_Latn
|
Pelletier said they are welcome to attend.
|
afr_Latn
|
Two skiers die in avalanche
|
eng_Latn
|
Two skiers got caught in an avalanche.
|
afr_Latn
|
Twyfel in U perfekte ontwerp?
|
eng_Latn
|
Looking For the Perfect Design?
|
afr_Latn
|
U in die geweldige kerel voortdurend vermaken en.
|
eng_Latn
|
Either way, you're in for a great time with this bad boy.
|
afr_Latn
|
U kan die aanbevelings hier sien.
|
eng_Latn
|
You can see their advisories here.
|
afr_Latn
|
U vier oefeningen.
|
eng_Latn
|
We've got four exercises.
|
afr_Latn
|
Uit soepel en onbreekbaar plastic.
|
eng_Latn
|
Flexible and unbreakable plastic.
|
afr_Latn
|
Verwyder van hitte, bedek, bedek met 'n handdoek en laat dit vir minstens 15 minute.
|
eng_Latn
|
Remove from heat, cover, cover with a towel and leave for at least 15 minutes.
|
afr_Latn
|
Visie op toekomstige rol van agrologistiek Nederland
|
eng_Latn
|
New perspectives on the role of the Dutch forest sector in the EU Bioeconomy
|
afr_Latn
|
Volgende keer geen seks een.
|
eng_Latn
|
The next time, not having a.
|
afr_Latn
|
Voorbehandeling van onbehandelde ondergronden.
|
eng_Latn
|
In the treatment of untreated women.
|
afr_Latn
|
Voorkom besmetting met de volgende tips:
|
eng_Latn
|
Beat procrastination with the following tips:
|
afr_Latn
|
Want die bestaan nog niet.'
|
eng_Latn
|
They do not yet exist."
|
afr_Latn
|
Warm, sommige gratis.
|
eng_Latn
|
Type, some free.
|
afr_Latn
|
Wat is die konsekwensie van die besluite wat jy moet maak?
|
eng_Latn
|
What is responsible for all these choices you have to make?
|
afr_Latn
|
Weer Brwinów vandaag - 24 uur Weer - Weer.nl
|
eng_Latn
|
twins back again... - 24 (North
|
afr_Latn
|
Wees sterk en hou ...
|
eng_Latn
|
Be strong, and hold on...
|
afr_Latn
|
Westminster Abbey, die
|
eng_Latn
|
in Westminster Abbey, the same
|
afr_Latn
|
Wie is die vrou in hierdie geval?
|
eng_Latn
|
Who was the woman in the case?
|