text: Title: [QOL] Add way to dynamically find out the correct GraphQL endpoint
  Body: Possible endpoints are usually paths like 
  
  `/graphql`
  `/graphiql`
  `/api`
  
  We can check for this if the user doesn't know what the endpoint is