text: Title: [Telemetry] Remove uses of `any` in the Telemetry & Usage Collection plugins and libraries
  Body: Let's remove (or minimize as much as possible) the use of `any` from all the code related to Telemetry and Usage Collection plugins:
  
  - [x] packages/kbn-analytics/** (#98338)
  - [x] src/plugins/kibana_usage_collection/** (#98338)
  - [x] src/plugins/usage_collection/** (#98338)
  - [x] src/plugins/telemetry/** (#98338)
  - [x] src/plugins/telemetry_collection_manager/** (#98338)
  - [x] src/plugins/telemetry_management_section/** (#98338)
  - [x] x-pack/plugins/telemetry_collection_xpack/** (#98338)
  - [ ] packages/kbn-telemetry-tools/**
  
  Once a path is completed, let's add the rule `"@typescript-eslint/no-explicit-any": "error"` in `.eslintrc.js`