text: Title: Update `__init__.pyi` after running `rye run generate-stubs`
  Body: When I run `rye run generate-stubs`, I immediately have to run `test_override_init_pyi` afterwards to fix `__init__.pyi`, during which the test fails. Then I run it again to make sure it passes. This should be automated within the rye command.