text: Title:  Is the latest build correctly labeled on quay.io
  Body: ### What docker image(s) are you using?
  
  minimal-notebook
  
  ### Host OS system
  
  Debian 12
  
  ### Host architecture
  
  aarch64
  
  ### What Docker command are you running?
  
  docker pull quay.io/jupyter/minimal-notebook:latest
  
  ### How to Reproduce the problem?
  
  1. Start JupyterLab instance
  2. Go to About-> Jupyter
  3. Check version number.
  
  ### Command output
  
  ```bash session
  4.1.2
  ```
  
  
  ### Expected behavior
  
  4.1.3
  
  ### Actual behavior
  
  4.1.2
  
  ### Anything else?
  
  Well, I'm assuming the problem goes deeper than just a mistake in version number, as the issues it was supposed to solve are not solved (like this one https://github.com/jupyterlab/jupyterlab/issues/15907) 
  
  ### Latest Docker version
  
  - [X] I've updated my Docker version to the latest available, and the issue persists