text: Title: Add Python 3.12 to the pipeline
  Body: What is needed here:
  
  - [ ] Add an entry to the matrix of Python versions on `.github/workflows`.
  - [ ] Fix the pipeline - it will fail on a flake8 dependency.