text: Title: `CountFrequencyEncoder` could have a parameter to group categories with few observations
  Body: Useful to handle rare categories in highly cardinal variables.
  
  If a category is present in less than a certain threshold of observations it should be replaced by a certain value. Check page 91 of Alice Zhengs book and the CountEncoder from category encoders.
  