text: Title: cannot set 3 different labels on the same image
  Body: I'm trying to label 3 different labels to the same image, but all of them appears to be right.
  
  <img width="932" alt="screen shot 2017-07-30 at 18 33 51" src="https://user-images.githubusercontent.com/985808/28754821-05bf570c-7556-11e7-94e2-f470104af3a6.png">
  