text: Title: Cannot add JSONB value to lookup table via UI
  Body: Expected object got string.
  
  <img width="1153" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/a9379b63-57fb-447f-ad73-d2b108fbac89" />