DewiBrynJones/banc-trawsgrifiadau-bangor · Datasets at Hugging Face

Yym.

h

Achos bydden ni'n siarad i bobol yn fwy yn ytrach na teipo a

Achos bydden ni'n siarad i bobol yn fwy yn hytrach na teipo a

yn dwy fil ac un deg pump so ma'n bwysig cyrraedd mewn ffitrwydd cywir

y gwelwn ni newydd diwylliannol o fewn 'yn system addysg ni wrth i gwricwlwm newydd

*So what

rwbeth arall yn lle yndo? Yn union Hmm. yn union.

rwbeth arall yn lle yndo? Yn union... Hmm. ...yn union. <anadlu>

rwbeth arall yn lle yndo? Yn union Hmm. yn union.

dyd- mae o wedi ca'l effaith efo fel fel o' chi'n deud, 'di plant ddim yn mynd allan gymaint ddim mwy yrm nag o'ddan nhw ond yrm

dyd- mae o wedi cael effaith efo fel fel o' chi'n deud, 'di plant ddim yn mynd allan gymaint ddim mwy nag o'ddan nhw ond yrm

Ia. A

bryd o fwyd reit da yn fan 'na at heno does?

Blodyn. Blodyn, blodyn, blodyn gwyn.

o bobol ifanc a yrr t'mo' 'tha ni'n son gynharach

Dwi'n ca'l hwyl ar neud toriade phlox ma' nw'n cymyd da iawn bob tro

Dwi'n ca'l hwyl ar neud toriade *phlox* ma' nw'n cymyd da iawn bob tro <anadlu>

Dwi'n cael hwyl ar neud toriade phlox ma' nhw'n cymryd da iawn bob tro

so unryw un sy'n diodde efe migraines efo shiffts nos dwi yn

so unryw un sy'n diodde efe *migraines* efo shiffts nos dwi yn

so unryw un sy'n dioddef efe migraines efo shiffts nos dwi yn

yy

yrm plant.. Y pobl ifanc yn ca'l 'i gneud â be dyn nhw ddim yn ca'l 'i gneud.

yrm plant.. Y pobl ifanc yn cael 'i gneud â be dyn nhw ddim yn cael 'i gneud.

'llu ia dwi me'l.

ca'l trŵodd oedd lot ohonon ni chm'od jyst i drio ca'l achos o'ddo i gyd

ca'l trŵodd oedd lot ohonon ni chm'od jyst i drio cael achos o'ddo i gyd

chdi ddweud hwnna 'chos ma' 'na gyfres ar Bee Bee See One ar hyn o bryd o'r enw

chdi ddweud hwnna 'chos ma' 'na gyfres ar *Bee Bee See One* ar hyn o bryd o'r enw...

chdi ddweud hwnna achos ma' 'na gyfres ar Bee Bee See One ar hyn o bryd o'r enw

Wel dwi me'l oni 'di tyfu fyny'n sydyn cyn hynna oherwydd oni mewn maes lle oni'n

Dwi 'di dewis y cotoneaster wilovus weeping yma

Dwi 'di dewis y *cotoneaster wilovus weeping* yma <anadlu>

Dwi 'di dewis y cotoneaster wilovus weeping yma

lle ma' rhein yn dipyn llai a ddim yn ca'l digon o faeth yn amlwg.

lle ma' rhein <anadlu> yn dipyn llai a ddim yn ca'l digon o faeth yn amlwg.

lle ma' rhein yn dipyn llai a ddim yn cael digon o faeth yn amlwg.

Cymaint o bobol yn garddio gatre ma' cymaint o brosiecte bach yn yr ardal

Yr amgylcheth. Jyst dwi'm yn me'wl ma' pobol yn poeni amdano fe'n digon fatha

Yr amgylcheth. Jyst <anadlu> dwi'm yn me'wl ma' pobol yn poeni amdano fe'n digon fatha <anadlu>

Yr amgylcheth. Jyst dwi'm yn meddwl ma' pobol yn poeni amdano fe'n digon fatha

ma'n rili helpu peth- perthnase ti lot dwi me'wl. O ma'n rili lyfli bo'

Manchester. Reit. A bod yn enwy cynt yn yym

*Manchester*. Reit. A bod yn enwy cynt yn yym...

Manchester. Reit. A bod yn enwy cynt yn yym

Ma' cangen o fale surion bach yn ychwanegiad perffaith i dorch Hydrefol.

Ma'r gŵr wedi gweithio'r

Ma'r gŵr wedi gweithio'r...

Ma'r gŵr wedi gweithio'r

pam ma' ongl camra

A lle o'dd cerddori'eth yn gallu atgyfnerthu ne' helpu atgyfnerthu yr amseru cymdeithasol.

A lle o'dd cerddoriaeth yn gallu atgyfnerthu neu helpu atgyfnerthu yr amseru cymdeithasol.

o'dd yn arian ni'n digwydd bod yn darfod eem yn y misoedd cynta' o'r clo

o'dd yn arian ni'n digwydd bod yn darfod yn y misoedd cyntaf o'r clo

ei unig gariad oes yw ei farddoniaeth ac yn ola'.

ag allan n'w ofyn am orie gwaith hyblyg os ma' nw'n

ag allan n'w ofyn am orie gwaith hyblyg os ma' nw'n <anadlu>

ag allan nhw ofyn am orie gwaith hyblyg os ma' nhw'n

O waw ma' hyn yn ma' hyn yn nyts!

O waw ma' hyn yn ma' hyn yn nyts! <chwerthin>

O waw ma' hyn yn ma' hyn yn nyts!

gneud petha petha petha fela gwaith tî'm ag ati yym a dwi dal i neud lot o chwaraeon wan

gneud petha... petha... petha... fela gwaith tî'm ag ati yym a dwi dal i neud lot o chwaraeon wan

gneud petha petha petha fela gwaith tî'm ag ati a dwi dal i neud lot o chwaraeon wan

icon curvy nôl yn be' bynnag oedd e, chwedege a stwff, so

icon *curvy* nôl yn be' bynnag oedd e, chwedege a stwff, so

icon curvy nôl yn be' bynnag oedd e, chwedege a stwff, so

y bobol ifanc ag fel 'da ni 'di sôn yn fana dwi me'l bo' hwna'n ffor'

y bobol ifanc ag fel 'da ni 'di sôn yn fana dwi me'l bod hwna'n ffor'

Ond cyn i ni droi at hynny a'r plannu ffurfiol dwi am 'i wneud

lle dw'm yn gwbod enghraifft ella bod ma' 'da chi lot o waith ar dy blât a 'edyn ti poeni o be' 's dwi'm yn gorffan hyn gyd?

lle dw'm yn gwybod enghraifft ella bod ma' 'da chi lot o waith ar dy blât a 'edyn ti poeni o be' 's dwi'm yn gorffan hyn gyd?

Dwi meddwl.

wedi cyrradd ffitrwydd 'i yrfa fe M-hm. e- eleni.

wedi cyrradd ffitrwydd 'i yrfa fe <anadlu>... M-hm. ...e- eleni.

wedi cyrraedd ffitrwydd 'i yrfa fe M-hm. e- eleni.

pan nath yy nath Eden dechre gwerthu'r crysa tî paid â bod ofn 'na eu yym

Ma' ma' yrm.

yym i gymdeithas yn mewn ffor' yym effeithiol.

yym i gymdeithas yn mewn ffordd effeithiol.

gewn ni weld gobeitho ddim gweld yr ola ar y tîm ond pwy a wyr?

<twtian> gewn ni weld gobeitho ddim gweld yr ola ar y tîm ond pwy a wyr?

gewn ni weld gobeitho ddim gweld yr ola ar y tîm ond pwy a wyr?

Dydd Sadwrn, cafodd dyn ei arestio ar ôl chwistrellu sylwedd gwenwynig a'r deithiwr

na ma' So nw'n so nw'n berson neis iawn. Mi fydd wastad gormod o drais os bydd

na ma'... So nw'n so nw'n berson neis iawn. <anadlu> Mi fydd wastad gormod o drais os bydd

na ma' So nhw'n so nhw'n berson neis iawn. Mi fydd wastad gormod o drais os bydd

Be' 'dach chi'n neud? Be' 'dach chi'n licio neud pan 'dach chi'n dreifio? 'Dach chi licio gwrando'r ar y radio> 'Ta 'dach chi'n licio dreifio mewn tawelwch?

Be' 'dach chi'n neud? Be' 'dach chi'n licio neud pan 'dach chi'n dreifio? <twtian> 'Dach chi licio gwrando'r ar y radio> 'Ta 'dach chi'n licio dreifio mewn tawelwch?

Be' 'dach chi'n neud? Be' 'dach chi'n licio neud pan 'dach chi'n dreifio? 'Dach chi licio gwrando'r ar y radio> 'Ta 'dach chi'n licio dreifio mewn tawelwch?

duda bo' chdi yn mynd at rhywun i siarad amdan o dwi ga'l diwrnod rybish

duda bod chdi yn mynd at rhywun i siarad amdan o dwi gael diwrnod rybish

Ma' dwi dwi dwi isie i bobol cymry cam yn ôl weithi pa- pa- pobol dwi'n gwithio efo hefyd

Ma' dwi dwi dwi isie i bobol cymry cam yn ôl weithi <aneglur> pa- pa- pobol dwi'n gwithio efo hefyd

Ma' dwi dwi dwi eisio i bobol cymry cam yn ôl weithi pa- pa- pobol dwi'n gweithio efo hefyd

Ella ma' rywun ella unwaith wedi ddeud amdanyn ni pan odden ni'n tyfu

Ella ma' rywun ella unwaith wedi ddeud amdanyn ni pan odden ni'n tyfu...

Ella ma' rywun ella unwaith wedi ddeud amdanyn ni pan odden ni'n tyfu

t'mod, dwi mynd i dim i ddeud 'im byd, ond fatha ella bod 'na ymysg, dw'mo' os 'di 'di

t'mod, dwi mynd i dim i ddeud 'im byd, ond fatha ella bod 'na ymysg, dw'mo' os 'di 'di...

t'mod, dwi mynd i dim i ddeud 'im byd, ond fatha ella bod 'na ymysg, dw'mo' os 'di 'di

ond

gallwch newid y ffont,

dipyn o sioe mewn ryw wythnos a hannar pythefnos.

dipyn o sioe mewn ryw wythnos a hannar pythefnos. <anadlu>

dipyn o sioe mewn ryw wythnos a hannar pythefnos.

Wel y rwb- y peth i esbonio hefo'r maps ydi un o'r resyma' daru nw ca'l gwared o Google 'ma ar y maps oedd oherwydd odd Google 'di newid

Wel y rwb- y peth i esbonio hefo'r *maps* ydi un o'r resyma' daru nw ca'l gwared o Google 'ma ar y *maps* oedd oherwydd odd *Google* 'di newid

Wel y rwb- y peth i esbonio hefo'r maps ydi un o'r resyma' daru nhw cael gwared o Google 'ma ar y maps oedd oherwydd odd Google 'di newid

so odd yna wastad tymed fel like o ydw i'n gallu dod mas i chi byddech chi'n iaw- iawn gyda fe?

so odd yna wastad tymed fel *like* o ydw i'n gallu dod mas i chi byddech chi'n iaw- iawn gyda fe?

so odd yna wastad tymed fel like o ydw i'n gallu dod mas i chi byddech chi'n iaw- iawn gyda fe?

yn digwydd dros y lle i gyd yndoes?

...yn digwydd dros y lle i gyd yndoes?

yn digwydd dros y lle i gyd yndoes?

llawn cysur, a atgofion da hefyd.

achos t'od ma' hyn yn newydd.

...achos t'od ma' hyn yn newydd.

achos t'od ma' hyn yn newydd.

Yndi dwi'n meddwl bo' dwi'n me'wl bod o'n bwysig achos dwi yn neud gwaith mentora hefyd

Yndi dwi'n meddwl bo' dwi'n me'wl bod o'n bwysig achos dwi yn neud gwaith mentora hefyd <anadlu>

Yndi dwi'n meddwl bod dwi'n meddwl bod o'n bwysig achos dwi yn neud gwaith mentora hefyd

i yn neud sŵn crafu ar y ffenast.

yn ôl am 'u penna' n'w.

yn ôl am eu penna' n'w.

Cyhoeddwyd nofel gyntaf Clive Jones

so cnau pell odda chdi a nes di greu'r erthygl 'ma

y dyfyniada 'ma sydd yn toxic yn niweidiol i bobol sy mynd i neud nw

y dyfyniada 'ma sydd yn *toxic* yn niweidiol i bobol sy mynd i neud nw

y dyfyniada 'ma sydd yn toxic yn niweidiol i bobol sy mynd i neud nw

I'r gweithwyr do' na'm dewis ond mynd ar streic.

Neu defnyddio social meidia.

Neu defnyddio *social meidia*. <anadlu>

Neu defnyddio social meidia.

ma' hynna mor bwysig dydi?

hefyd i fod yn ymwybodol o

cyhoeddi bod e'n ymddeuol ar ddiwedd y tymor rhaso'r Vuelta Espania am y tro ola gwisgo'r rhif un.

cyhoeddi bod e'n ymddeuol ar ddiwedd y tymor <anadlu> rhaso'r *Vuelta Espania* am y tro ola gwisgo'r rhif un.

cyhoeddi bod e'n ymddeuol ar ddiwedd y tymor rhaso'r Vuelta Espania am y tro ola gwisgo'r rhif un.

rili sori fatha dwi'n Pee Em Essio'n rili ddrwg

rili sori fatha dwi'n *Pee Em* Essio'n rili ddrwg <anadlu>

rili sori fatha dwi'n Pee Em Essio'n rili ddrwg

dwi 'di bod allan yn yr awyr agored yn yr area 'ma ers blynyddoedd. Ac dwi 'di gweld

dwi 'di bod allan yn yr awyr agored yn yr *area* 'ma ers blynyddoedd. <anadlu> Ac dwi 'di gweld

dwi 'di bod allan yn yr awyr agored yn yr area 'ma ers blynyddoedd. Ac dwi 'di gweld

fatha consequences devastating rili. Dwi meddwl by' ni. Ma' ma'n c'nedleth ni fyn' i fynd trw ams- amser

fatha *consequences devastating* rili. Dwi meddwl by' ni. Ma' ma'n c'nedleth ni fyn' i fynd trw ams- amser

fatha consequences devastating rili. Dwi meddwl by' ni. Mae ma'n c'nedleth ni fyn' i fynd trw ams- amser

yn Saesneg, ond mae'n syniad mor dda i neud e yn Gymrag achos,

yn Saesneg, ond mae'n syniad mor dda i neud e yn Gymraeg achos,

ond

Yrm ne' ma' 'na berig i blant fod yn eistedd o flaen sgrin

Yrm neu ma' 'na berig i blant fod yn eistedd o flaen sgrin

gwbo be' yn union ydi llun 'na. Dwi'n nabod y person yna. Wedyn a reit

dwi meddwl bod hwnna mor amazing bo'

dwi meddwl bod hwnna mor *amazing* bo'

dwi meddwl bod hwnna mor amazing bo'

Ma'n glir bo' chi'n rhannu'r un fam.

Ma'n glir bod chi'n rhannu'r un fam.

iawn efo y pigiada' yrr i bobl ifanc yn yr ysgolion dach'o ma' hwna 'di

o'n i'n glywed e gan bawb, pawb yn jyst yn gweud bo' fi'n hoyw ac

o'n i'n glywed e gan bawb, pawb yn jyst yn gweud bod fi'n hoyw ac

Yndi.

yym y pobol eryll whether bod o a'r rhieni ne' os ydi o'n athrawon ne' ne' pwy bynnag.

yym y pobol eryll *whether* bod o a'r rhieni ne' os ydi o'n athrawon ne' ne' pwy bynnag.

yym y pobol eryll whether bod o a'r rhieni neu os ydi o'n athrawon neu neu pwy bynnag.

Reit, gai weld y polly tunnel? Gei siŵr.

Reit, gai weld y *polly tunnel*? Gei siŵr.

Reit, gai weld y polly tunnel? Gei siŵr.

rhowch ddigon o ddŵr yn amal iddyn n'w

rhowch ddigon o ddŵr yn aml iddyn n'w

So ma' gynnai ychydig o'r viburnum 'ma hefyd

So ma' gynnai ychydig o'r *viburnum* 'ma hefyd

So ma' gynnai ychydig o'r viburnum 'ma hefyd

yym,

yym,

dwi'n os 'ma pobol 'n

bywyd cyn ac ar ôl diagnosis ma' gyda ti hawl i fod yn gwely

dyma lle dyn ni fel gymdeithas yn cyflwyno y term person i gyfeirio at unigolyn.

Nesa dwi isio cyfarfod teulu fi i gyd a neud petha efo n'w a ffeindio allan lle nish i dod o.

Nesa dwi isio cyfarfod teulu fi i gyd a neud <anadlu> petha efo n'w a ffeindio allan lle nish i dod o.

Nesa dwi isio cyfarfod teulu fi i gyd a neud pethau efo nhw a ffeindio allan lle nish i dod o.

O'dd 'i'n deud

O'dd 'i'n deud...

O'dd 'i'n deud

yym ma'r peintiad

yym <anadlu> ma'r peintiad

yym mae'r peintiad

ma'r ceir sy'n dod ar dde yn cael blaenoriaeth, a'r gylchfan.

Gwych.

mae'n rhoi grym iddo.

A'r ffens Ac yna weiren bigog sydd fynd o gwmpas dop y ffens wedyn yym yn cadw'r

<anadlu> A'r ffens... Ac yna weiren bigog sydd fynd o gwmpas dop y ffens wedyn yym yn cadw'r

A'r ffens Ac yna weiren bigog sydd fynd o gwmpas dop y ffens wedyn yn cadw'r

Na mae o'n peth da i mam 'fyd dwi me'wl.

Pan ti'n mynd i fewn i stiwdio, fatha ti'n mynd yn syth i fewn at dy beintie y paentiad w't ti'n neud 'ta ti'n cnesu fyny trw weithia' yn y scetchbook gynta ne'?

Pan ti'n mynd i fewn i stiwdio, fatha <anadlu> ti'n mynd yn syth i fewn at dy beintie y paentiad w't ti'n neud 'ta ti'n cnesu fyny trw weithia' yn y *scetchbook* gynta ne'?

Pan ti'n mynd i fewn i stiwdio, fatha ti'n mynd yn syth i fewn at dy beintie y paentiad w't ti'n neud 'ta ti'n cnesu fyny trw weithiau yn y scetchbook gynta ne'?