public function getURL(Dir $relativeDir = NULL) {
    // rtrim entfernt den TrailingSlash der URL (der eigentlich nie da sein sollte, außer falls directoryURL nur "/" ist)
    return rtrim($this->directory->getURL($relativeDir),'/').'/'.rawurlencode($this->getName(self::WITH_EXTENSION));
  }