protected function renderSimpleTable($table)
    {
        $array = array();

        $row = $table->getFirstRow();
        if ($row === false) {
            return $array;
        }
        foreach ($row->getColumns() as $columnName => $columnValue) {
            $array[$columnName] = $columnValue;
        }
        return $array;
    }