public function validateWithoutRetriever($content)
    {
        // create the schema validator object
        $validator = new SchemaValidator($content);
        if (! $validator->validate()) {
            throw new \RuntimeException('XSD error found: ' . $validator->getLastError());
        }
    }