private function _convertTagsToEscapeSequences ( $text ) {
        list($patterns, $replacements) = $this->_getConvertingDictionary();
        $convertedText = preg_replace($patterns, $replacements, $text);
        return $convertedText;
    }