public function getFilters()
    {
        if (null === $this->sorted) {
            if (!count($this->filters)) {
                $this->sorted = array();
            } else {
                ksort($this->filters);
                $this->sorted = call_user_func_array('array_merge', $this->filters);
            }
        }
        return $this->sorted;
    }