public function fail($name, $message = '', $url = '', $optional=false)
    {
        if (!$optional) {
            $this->failures++;
        }

        echo rcube::Q($name) . ':&nbsp; <span class="fail">NOT OK</span>';
        $this->_showhint($message, $url);
    }