protected function _getSetOfLines($content)
    {
        if (!is_array($content)) $content = array( $content );
        reset($content);
        if (!is_array(current($content))) {
            $content = array( 0=>$content );
        }
        return $content;
    }