public function strings_for_js($identifiers, $component = 'moodle', $a = null) {
        $string = new stdClass;
        $string->identifiers = (array)$identifiers;
        $string->component = $component;
        $string->a = $a;
        $this->jsstrings[] = $string;
    }