static function fetchUpdateChildrenPendingList( $asObject = true )
    {
        $resultArray = array();

        $conds = array( 'updatechildren' => 1 );

        $pendingList = eZPersistentObject::fetchObjectList( eZPaEx::definition(),
                                                    null,
                                                    $conds,
                                                    null,
                                                    null,
                                                    $asObject );
        if (is_array( $pendingList ) && count( $pendingList ) )
        {
            foreach ( $pendingList as $pendingItem )
            {
                $resultArray[$pendingItem->attribute( 'contentobject_id' )] = $pendingItem;
            }
        }

        return $resultArray;
    }