public function getEntityLanguage() {
    if (field_is_translatable($this->entityType, $this->fieldInfo)) {
      return entity_language($this->entityType, $this->entity);
    }
    return LANGUAGE_NONE;
  }