protected function updateDynamicContent($content, $placeholders)
    {
        foreach ($placeholders as $name => $statements) {
            $placeholders[$name] = $this->getView()->evaluateDynamicContent($statements);
        }

        return strtr($content, $placeholders);
    }