private function _addAttributeToArray(array &$attributeArray, $name, $value)
    {
        // If multiple attributes exist, add as an array value
        if (isset($attributeArray[$name])) {
            // Initialize the array with the existing value
            if (!is_array($attributeArray[$name])) {
                $existingValue = $attributeArray[$name];
                $attributeArray[$name] = array($existingValue);
            }

            $attributeArray[$name][] = trim($value);
        } else {
            $attributeArray[$name] = trim($value);
        }
    }