protected function addAttributeValue($value, $valueToAdd)
    {
        $valueToAdd = is_array($valueToAdd) ? $valueToAdd : [ $valueToAdd ];
        $value = is_array($value) ? $value : [ $value ];

        return array_merge($value, $valueToAdd);
    }