protected function _getMetadatas($id)
    {
        if (isset($this->_metadatasArray[$id])) {
            return $this->_metadatasArray[$id];
        } else {
            $metadatas = $this->_loadMetadatas($id);
            if (!$metadatas) {
                return false;
            }
            $this->_setMetadatas($id, $metadatas, false);
            return $metadatas;
        }
    }