static public function generateParentString( $tagID )
    {
        $tag = eZTagsObject::fetchWithMainTranslation( $tagID );
        if ( !$tag instanceof eZTagsObject )
            return '(' . ezpI18n::tr( 'extension/eztags/tags/edit', 'no parent' ) . ')';

        return $tag->getParentString();
    }