protected function getSearchField($table, $field)
    {
        if ($field == 'oxlongdesc') {
            $searchField = getViewName('oxartextends', $this->_iLanguage) . ".{$field}";
        } else {
            $searchField = "{$table}.{$field}";
        }
        return $searchField;
    }