public function getFullFieldNames($tableName, $fieldNames)
    {
        $combinedFields = [];
        $tablePrefix = strtolower($tableName) . '__';
        foreach ($fieldNames as $fieldName) {
            $fieldName = strtolower($fieldName);

            $fieldNameWithoutTableName = str_replace($tablePrefix, '', $fieldName);
            $combinedFields[] = $fieldNameWithoutTableName;

            if (strpos($fieldName, $tablePrefix) !== 0) {
                $fieldName = $tablePrefix . $fieldName;
            }

            $combinedFields[] = $fieldName;
        }

        return $combinedFields;
    }