public function indexAction()
    {
        return $this->forward()
                    ->dispatch(
                        $this->params()
                             ->fromRoute( 'controller', get_called_class() ),
                        array(
                            'action' => 'list',
                            'locale' => (string) $this->locale(),
                        )
                    );
    }