private function checkSingleValuedContent(&$content)
    {
        if (is_string($content) and ! $this->isSingleValued()) {
            $content = array_map('trim', explode(' ', $content));
        }
    }