public function addPublishedNamespace($namespace, $hint)
    {
        $path                    = $this->getLangPath($namespace);
        return (is_dir($path)) ? $this->hints[$namespace] = $path : $this->addNamespace($namespace, $hint);
    }