public function getStatuses()
    {
        $statuses = &gplcart_static('order.statuses');

        if (isset($statuses)) {
            return $statuses;
        }

        $statuses = array(
            'pending' => $this->translation->text('Pending'),
            'canceled' => $this->translation->text('Canceled'),
            'delivered' => $this->translation->text('Delivered'),
            'completed' => $this->translation->text('Completed'),
            'processing' => $this->translation->text('Processing'),
            'dispatched' => $this->translation->text('Dispatched'),
            'pending_payment' => $this->translation->text('Awaiting payment')
        );

        $this->hook->attach('order.statuses', $statuses, $this);
        return $statuses;
    }