public function filterByTeamI18n($teamI18n, $comparison = null)
    {
        if ($teamI18n instanceof \Team\Model\TeamI18n) {
            return $this
                ->addUsingAlias(TeamTableMap::ID, $teamI18n->getId(), $comparison);
        } elseif ($teamI18n instanceof ObjectCollection) {
            return $this
                ->useTeamI18nQuery()
                ->filterByPrimaryKeys($teamI18n->getPrimaryKeys())
                ->endUse();
        } else {
            throw new PropelException('filterByTeamI18n() only accepts arguments of type \Team\Model\TeamI18n or Collection');
        }
    }