public function showMetrics()
    {
        $metrics = Metric::orderBy('order')->orderBy('id')->get();

        return View::make('dashboard.metrics.index')
            ->withPageTitle(trans('dashboard.metrics.metrics').' - '.trans('dashboard.dashboard'))
            ->withMetrics($metrics);
    }