public function offsetGet($offset)
    {
        $fieldValue = isset($this->fields[$offset]) ? $this->fields[$offset] : null;
        $accessor = $this->getAccessor($offset);
        if ($accessor) {
            return $this->$accessor($fieldValue);
        }

        $accessorForLanguageField = $this->getAccessorForLanguageField($offset);
        if ($accessorForLanguageField) {
            return $this->$accessorForLanguageField($offset);
        }

        return $fieldValue;
    }