protected function format($message, array $params) {
		if($fm = $this->formatParameters)
			$fm($params);

		foreach($params as $k=>$v) {
			if(is_string($v) || is_numeric($v))
				$message = str_replace(':'.$k, $v, $message);
		}
		return ucfirst($message);
	}