public static function getCategories()
    {
        $languageSources = \lajax\translatemanager\models\LanguageSource::find()->select('category')->distinct()->all();

        $categories = [];
        foreach ($languageSources as $languageSource) {
            $categories[$languageSource->category] = $languageSource->category;
        }

        return $categories;
    }