function hiddenStatusString()
    {
        if( $this->IsHidden )
        {
            return ezpI18n::tr( 'kernel/content', 'Hidden' );
        }
        else if( $this->IsInvisible )
        {
            return ezpI18n::tr( 'kernel/content', 'Hidden by superior' );
        }
        return ezpI18n::tr( 'kernel/content', 'Visible' );
    }