public static function splitPath( $path ) {
		$fragments = [];

		while ( true ) {
			$cur = dirname( $path );
			if ( $cur[0] === DIRECTORY_SEPARATOR ) {
				// dirname() on Windows sometimes returns a leading backslash, but other
				// times retains the leading forward slash. Slashes other than the leading one
				// are returned as-is, and therefore do not need to be touched.
				// Furthermore, don't break on *nix where \ is allowed in file/directory names.
				$cur[0] = '/';
			}

			if ( $cur === $path || ( $cur === '.' && basename( $path ) === $path ) ) {
				break;
			}

			$fragment = trim( substr( $path, strlen( $cur ) ), '/' );

			if ( !$fragments ) {
				$fragments[] = $fragment;
			} elseif ( $fragment === '..' && basename( $cur ) !== '..' ) {
				$cur = dirname( $cur );
			} elseif ( $fragment !== '.' ) {
				$fragments[] = $fragment;
			}

			$path = $cur;
		}

		if ( $path !== '' ) {
			$fragments[] = trim( $path, '/' );
		}

		return array_reverse( $fragments );
	}