protected function setSubmittedList($field)
    {
        $value = $this->getSubmitted($field);

        if (isset($value)) {
            $this->setSubmitted($field, $this->explodeList($value));
        }
    }