public function getLoader($type, $locale)
    {
        switch ($type) {
            case 'yaml':
                return $this->newLoaderYaml($locale);
            case 'php':
                return $this->newLoaderPHP($locale);
        }
        throw new \InvalidArgumentException("Unknown loader type '$type'.");
    }