protected function _appendFileToPaths(array $paths, $file)
    {
        if (!$this->_isAtom($file)) {
            return [$file];
        }

        $appendFile = function($path) use($file) {
            return $this->_joinPaths($path, $file);
        };

        return array_map($appendFile, $paths);
    }