public function syncDictionary()
    {
        $this->kernel           = $this->get('kernel');
        $this->locales          = $this->getLocales();
        $this->propertyAccessor = PropertyAccess::createPropertyAccessor();
        $this->filesystem       = new Filesystem();
        
        foreach ($this->locales as $locale) {
            $this->updateFilesystemTranslationsForLocale($locale);
        }
        
        $this->synchronizeDatabaseTranslations();
    }