private function _makeRelative($filename)
    {
        $rel = substr($filename, strlen($this->pathPrefix));
        if (! $rel) {
            return '';
        } else {
            return $rel;
        }
    }