protected function transformPropertiesToArray()
    {
        $properties = $this->project->getProperties();

        foreach ($properties as $propertyName => $propertyValue) {
            if (0 !== strpos($propertyName, $this->propertyPrefix . '.')) {
                continue;
            }

            list(, $mainKey, $subKey) = $this->splitPropertyName($propertyName);

            $this->addLocalConfigurationValue($mainKey, $subKey, $propertyValue);
        }
    }