audio
audioduration (s) 0.51
98.4
| sentence
stringlengths 5
74
| thai_sentence
stringlengths 9
117
| dialect_type
stringclasses 2
values | utterance
stringlengths 14
14
|
|---|---|---|---|---|
แดมอ มารี ดืองาแกตอ แกกาปา | ท่าน มา โดย รถยนต์ หรือ เครื่องบิน | SURV | pattani_000150 |
|
แดมอ งายี บาซอ อังกฤษลามอ มานาเราะ | ท่าน เรียน ภาษาอังกฤษ มา นาน เท่าไร แล้ว | SURV | pattani_000151 |
|
ตีกอปูโละห์ แอกอลือ เบะ ห์ ดาแล สบอตอ ตุห | มี สินค้า ทั้งหมด | ECOM | pattani_000154 |
|
แดมอ อาดอ บีเล็ก เฮาะมอและ ปาดอนีเราะ | ท่าน มี ห้อง ที่ ดีกว่า นี้ ไหม | SURV | pattani_000156 |
|
แดมอ มารีสีนิง ลามะลาเจาะ | ท่าน มา ที่นี่ ช้า เกินไป | SURV | pattani_000157 |
|
มีเนาะห์ อาดอ อา แซ ลู โฆะ ตูโยะ บูกุห์ ครับ เราะ | มี เนาะ ห์ มี อา แซ ลูโฆะ ตู โยะบู กุ ห์ ครับ | ECOM | pattani_000158 |
|
ฮาตุห ตะมอและ มานอ | เรื่อง นั้น แย่มาก | SURV | pattani_000160 |
|
อีแกงาแส นิห ยูวาแบะนอ | นี้ ขาย ยังไง | ECOM | pattani_000162 |
|
ฮาตุห ตะมอและ มานอ | เรื่อง นั้น แย่มาก | SURV | pattani_000163 |
|
แดมอ อาดอ อูบีเราะ | ท่าน มี มันฝรั่ง ไหม | SURV | pattani_000164 |
|
แดมอ มารี ลามะน่ะ | ท่าน มาสาย ไป หน่อย | SURV | pattani_000165 |
|
มีเตาะ เลขบัญชี อาเตา เลข พร้อมเพย์ สิกิ | ขอ เลข บัญชี หรือ หมายเลข พร้อมเพย์ หน่อย | ECOM | pattani_000167 |
|
ตรีมอ กาเสะห์ กาแว มูโย แดมอเชาะ | ขอบคุณ ฉัน ดีใจ มาก เลย ที่ คุณ ชอบ มัน | SURV | pattani_000168 |
|
แดมอ เตาะมัดจำ ลีมอ เปอร้เซ็นต์ | ท่าน วางมัดจำ ห้า เปอร์เซ็นต์ | SURV | pattani_000169 |
|
ตีกอปูโละห์ แอกอลือ เบะ ห์ ดาแล สบอตอ ตุห | มี สินค้า ทั้งหมด | ECOM | pattani_000170 |
|
บะห์ อาดอ กือ แล แปะ บาเยาะ ค่ะ เราะ | บะห์ มี น้ำ ฟักข้าว จี พลัส อยู่ เยอะ มั้ย ค่ะ | ECOM | pattani_000171 |
|
อาแด อาดอ นาสิกาบู ซีบูดูวอราโตะห์ บูกุห์ ครับ เราะ | อา แด มี น้ำ ผึ้้ง สุวรรณ ฟาร์ม หนึ่ง พัน สอง ร้อย ขวด ครับ | ECOM | pattani_000172 |
|
นะห์ อาดอ ยี่จอห์ ตีกอปูโละห์รีบู ยือโปค่ะ เราะ | นะ ห์ มี ยี่ จอ ห์ ตี กอ ปู โละ ห์ รี บูยือ โป ค่ะ | ECOM | pattani_000174 |
|
เมาะนาแก อาดอ ตู ปะ ตีกอปูโละห์ บูกุห์ ครับ เราะ | ป้า มี ตู ปะ ตี กอ ปู โละ ห์บู กุ ห์ ครับ | ECOM | pattani_000176 |
|
แดมอ อาดอ อูบีเราะ | ท่าน มี มันฝรั่ง ไหม | SURV | pattani_000177 |
|
แดมอ อาดอ ไกน์ลีมุเฮาะ มอและปาแดนิงเราะ | ท่าน มี ผ้าห่ม ที่ ดีกว่า นี้ ไหม | SURV | pattani_000178 |
|
มีเตาะ เลขบัญชี อาเตา เลข พร้อมเพย์ สิกิ | ขอ เลข บัญชี หรือ หมายเลข พร้อมเพย์ หน่อย | ECOM | pattani_000179 |
|
แดมอ อาดอ ฮูแตลีมอปูโละห์ โกะลาฆี | ท่าน ยัง ค้าง อยู่ อีก ห้าสิบ บาท | SURV | pattani_000181 |
|
แดมอ ตาหูมานอ | ท่าน รู้ ได้ อย่างไร | SURV | pattani_000183 |
|
แดมอ อีซะ รอเกาะเราะ | ท่าน สูบบุหรี่ ไหม | SURV | pattani_000184 |
|
แดมอ มาแกนาสิ ปากีบีลอ | ท่าน รับประทาน อาหารเช้า เมื่อไหร่ | SURV | pattani_000185 |
|
ฮาตุห ตะมอและ มานอ | เรื่อง นั้น แย่มาก | SURV | pattani_000186 |
|
แดมอบูเละห์ ลดราคา ลากีเราะ | ท่าน ลดราคา ลง ได้ ไหม | SURV | pattani_000192 |
|
นิห เลข พร้อมเพย์ | พร้อมเพย์ | ECOM | pattani_000194 |
|
ซาเฮาะ อาดอ กือ แต ดูวอ บูกุห์ ค่ะ เราะ | ซา เฮาะ มี กือแต ดู วอ บู กุ ห์ ค่ะ | ECOM | pattani_000197 |
|
แดมอ ดือแม แฆนอ | ท่าน ไม่ สบาย หรือ | SURV | pattani_000199 |
|
นิห เลขบัญชี ธานาคาร | บัญชี ธนาคาร | ECOM | pattani_000200 |
|
แดมอ วาสอสือโยะ เราะ | ท่าน รู้สึก หนาว ไหม | SURV | pattani_000202 |
|
ตรีมอ กาเสะห์ บาเยาะ ฮอ แดะห์ | ขอบคุณ ค่ะ | SURV | pattani_000203 |
|
กาลู ฆูนอ บัญชี ธานาคาร ปากา ธาราคาร ปอนิห | ถ้า ใช้ ธนาคาร ใช้ ธนาคาร อะไร | ECOM | pattani_000206 |
|
แดมอ อาดอ เวาะห์ ตอเปาะห์เราะ | ท่าน มี แอปเปิล บ้าง ไหม | SURV | pattani_000207 |
|
แดมอ อีซะ รอเกาะเราะ | ท่าน สูบบุหรี่ ไหม | SURV | pattani_000208 |
|
แดมอ อาดอ เวาะห์ ตอเปาะห์เราะ | ท่าน มี แอปเปิล บ้าง ไหม | SURV | pattani_000209 |
|
มีเตาะ ไอย์ สือ กือละห์ ฮอ น่ะ | ขอ น้ำ แก้ว หนึ่ง ค่ะ | SURV | pattani_000212 |
|
แดมอ อาดอ ฮูแตลีมอปูโละห์ โกะลาฆี | ท่าน ยัง ค้าง อยู่ อีก ห้าสิบ บาท | SURV | pattani_000215 |
|
แดมอ อาดอ ไกน์ลีมุเฮาะ มอและปาแดนิงเราะ | ท่าน มี ผ้าห่ม ที่ ดีกว่า นี้ ไหม | SURV | pattani_000216 |
|
ตรีมอ กาเสะห์ บาเยาะ ฮอ แดะห์ | ขอบคุณ ค่ะ | SURV | pattani_000217 |
|
ตรีมอ กาเสะห์ บาเยาะ ฮอ แดะห์ | ขอบคุณ ค่ะ | SURV | pattani_000219 |
|
ยูวา แบะนอนิห | ขาย ยังไง | ECOM | pattani_000221 |
|
อีแก ยือ นิห ปอ | รายละเอียด สินค้า มี อะไร บ้าง | ECOM | pattani_000223 |
|
มีเตาะ ไอย์ สือ กือละห์ ฮอ น่ะ | ขอ น้ำ แก้ว หนึ่ง ค่ะ | SURV | pattani_000224 |
|
แดมอ มารี ดืองาแกตอ แกกาปา | ท่าน มา โดย รถยนต์ หรือ เครื่องบิน | SURV | pattani_000225 |
|
แดมอ อาดอ จะสีม่วงเราะ | ท่าน มี สีม่วง หรือไม่ | SURV | pattani_000226 |
|
แมะ อาดอ ซูตงกือฆิง ดูวอบือละห์รีบู บูกุห์ ครับ เราะ | มารดา มี ซู ตง กือฆิง ดู วอ บือ ละ ห์ รี บูบู กุ ห์ ครับ | ECOM | pattani_000227 |
|
แดมอ อีซะ รอเกาะเราะ | ท่าน สูบบุหรี่ ไหม | SURV | pattani_000230 |
|
แดมอ อาดอ อูบีเราะ | ท่าน มี มันฝรั่ง ไหม | SURV | pattani_000231 |
|
มีเตาะ ฆอยะ นามอ ดูลู น่ะ | ขอ แนะนำ ตัวเอง | SURV | pattani_000234 |
|
วาปอโกะ สบอตอ | ราคา เท่าไหร่ | ECOM | pattani_000235 |
|
กาลู ฆูนอ บัญชี ธานาคาร ปากา ธาราคาร ปอนิห | ถ้า ใช้ ธนาคาร ใช้ ธนาคาร อะไร | ECOM | pattani_000236 |
|
ดี ดอแย อาดอ โวห ลาฆี ยูวา ค่ะ | ที่ดอน ยาง มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ขาย ค่ะ | ECOM | pattani_000237 |
|
พร้อมเพย์ บูเละห์เดาะ | ใช้ บัญชี ธนาคาร หรือ พร้อมเพย์ ใน การ รับเงิน | ECOM | pattani_000238 |
|
ดุง อาดอ เจลบาโซะ ตาแง ดูวอราโตะห์ ยือโปครับ เราะ | ดุ ง มี เจล บา โซะ ตา แง ดู วอ รา โตะห์ยือ โป ครับ | ECOM | pattani_000239 |
|
แดมอ อาดอ บีเล็ก เฮาะมอและ ปาดอนีเราะ | ท่าน มี ห้อง ที่ ดีกว่า นี้ ไหม | SURV | pattani_000240 |
|
แดมอ งายี บาซอ อังกฤษลามอ มานาเราะ | ท่าน เรียน ภาษาอังกฤษ มา นาน เท่าไร แล้ว | SURV | pattani_000241 |
|
ตรีมอ กาเสะห์ บาเยาะ ฮอ แดะห์ | ขอบคุณ ค่ะ | SURV | pattani_000245 |
|
โซะห์ อาดอ โวห ลาฆี ดูวอปูโละห์ลาแป บูกุห์ ค่ะ เราะ | โซะห์ มี น้ำ มัลเบอร์รี่ หนึ่งร้อย เปอร์ เซ็น วัง ภู หมอก ฟาร์ม ยี่ สิบ แปด ขวด ค่ะ | ECOM | pattani_000246 |
|
ยูวา แบะนอนิห | ขาย ยังไง | ECOM | pattani_000248 |
|
ไทย พาณิชย์ | ไทย พาณิชย์ | ECOM | pattani_000249 |
|
แดมอ อาดอ กาปอเนาะ ประกัน | ท่าน มี อะไร เป็น ประกัน | SURV | pattani_000251 |
|
แดมอ เตาะมัดจำ ลีมอ เปอร้เซ็นต์ | ท่าน วางมัดจำ ห้า เปอร์เซ็นต์ | SURV | pattani_000253 |
|
แดมอ มาแกนาสิ ปากีบีลอ | ท่าน รับประทาน อาหารเช้า เมื่อไหร่ | SURV | pattani_000254 |
|
แดมอ แกแจะ กาตอฆาปอ | ท่าน พูดว่า อะไร | SURV | pattani_000255 |
|
แดมอ อาดอ กาปอเนาะ ประกัน | ท่าน มี อะไร เป็น ประกัน | SURV | pattani_000256 |
|
วาปอโกะ สบอตอ | ราคา เท่าไหร่ | ECOM | pattani_000257 |
|
เจ๊ะแย อาดอ ซา มา อีแก ลีมอ บูกุห์ ครับ เราะ | เจ๊ะแย มี ชา แก่น ตะวัน ห้า ห่อ ครับ | ECOM | pattani_000258 |
|
แดมอ แกแจะ กาตอฆาปอ | ท่าน พูดว่า อะไร | SURV | pattani_000259 |
|
แดมอ มารีสีนิง บีลอลาฆี | ท่าน มาถึง ที่นี่ ตั้งแต่ เมื่อไหร่ | SURV | pattani_000260 |
|
สบอตอ ตุหบาเยาะ แอกอ ตุห | มี ทั้งหมด | ECOM | pattani_000261 |
|
นิห เลขบัญชี ธานาคาร | บัญชี ธนาคาร | ECOM | pattani_000262 |
|
แดมอ ดือแม แฆนอ | ท่าน ไม่ สบาย หรือ | SURV | pattani_000264 |
|
กาลู ฆูนอ บัญชี ธานาคาร ปากา ธาราคาร ปอนิห | ถ้า ใช้ ธนาคาร ใช้ ธนาคาร อะไร | ECOM | pattani_000266 |
|
ฮาตุห ตะมอและ มานอ | เรื่อง นั้น แย่มาก | SURV | pattani_000268 |
|
อาแบ อาดอ ตือปงแบแป กอซ่อง บูกุห์ ค่ะ เราะ | พี่ชาย มี ข้าว หอมมะลิ ทุ่งกุลา ร้องไห้ ศูนย์ ห่อ ค่ะ | ECOM | pattani_000269 |
|
ไทย พาณิชย์ | ไทย พาณิชย์ | ECOM | pattani_000270 |
|
แดมอ ตะเละห์ วะแบะนิง | ท่าน ไม่ ควร ทำ เช่นนี้ | SURV | pattani_000273 |
|
ซะห์ อาดอ ลือโปะ ดูวอราโตะห์ บูกุห์ ครับ เราะ | ซะ ห์ มี เครื่องดื่ม สมุนไพร ตรีผลา ตรา ไคซิน สอง ร้อย ขวด ครับ | ECOM | pattani_000275 |
|
แดมอ ชารี วีดีกีตอ ซอแรน่ะ | ท่าน หา ให้ ฉัน สัก คน หนึ่ง ได้ ไหม | SURV | pattani_000276 |
|
แดมอ มารี ลามะน่ะ | ท่าน มาสาย ไป หน่อย | SURV | pattani_000277 |
|
แดมอบูเละห์ ลดราคา ลากีเราะ | ท่าน ลดราคา ลง ได้ ไหม | SURV | pattani_000278 |
|
อีแกงาแส นิห ยูวาแบะนอ | นี้ ขาย ยังไง | ECOM | pattani_000279 |
|
ไทย พาณิชย์ | ไทย พาณิชย์ | ECOM | pattani_000280 |
|
ตีมา อาดอ ปี แน กา เดาะ ตีกอราโตะห์ บูกุห์ ครับ เราะ | ตี มา มี ปี แน กา เดาะ ตี กอ รา โตะห์บู กุ ห์ ครับ | ECOM | pattani_000281 |
|
แมะ อาดอ นีแซ ตา ตีกอปูโละห์รีบู บูกุห์ ค่ะ เราะ | มารดา มี นี แซ ตา ตี กอ ปู โละ ห์ รี บูบู กุ ห์ ค่ะ | ECOM | pattani_000282 |
|
แดมอ อาดอ เฮาะจะ บีรูเราะ | ท่าน มี ตัว สี ฟ้า ไหม | SURV | pattani_000283 |
|
มีเตาะ ฆอยะ นามอ ดูลู น่ะ | ขอ แนะนำ ตัวเอง | SURV | pattani_000284 |
|
แดมอ งายี บาซอ อังกฤษลามอ มานาเราะ | ท่าน เรียน ภาษาอังกฤษ มา นาน เท่าไร แล้ว | SURV | pattani_000285 |
|
แดมอ เตาะมัดจำ ลีมอ เปอร้เซ็นต์ | ท่าน วางมัดจำ ห้า เปอร์เซ็นต์ | SURV | pattani_000286 |
|
นิห เลข พร้อมเพย์ | พร้อมเพย์ | ECOM | pattani_000288 |
|
แดมอ อาดอ เวาะห์ ตอเปาะห์เราะ | ท่าน มี แอปเปิล บ้าง ไหม | SURV | pattani_000289 |
|
แดมอ มาแกนาสิ ปากีบีลอ | ท่าน รับประทาน อาหารเช้า เมื่อไหร่ | SURV | pattani_000290 |
|
แดมอ มารีสีนิง ลามะลาเจาะ | ท่าน มา ที่นี่ ช้า เกินไป | SURV | pattani_000291 |
|
มีเตาะ ไอย์ สือ กือละห์ ฮอ น่ะ | ขอ น้ำ แก้ว หนึ่ง ค่ะ | SURV | pattani_000293 |
|
แดมอ อาดอ แสตมป์ ยูวาเราะ | ท่าน มี อากรแสตมป์ ขาย บ้าง ไหม | SURV | pattani_000295 |
|
นิห เลข พร้อมเพย์ | พร้อมเพย์ | ECOM | pattani_000298 |
|
แดมอ อาดอ กาปอเนาะ ประกัน | ท่าน มี อะไร เป็น ประกัน | SURV | pattani_000301 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.