BlackKakapo/RoSTSC · Datasets at Hugging Face

sentence1 stringlengths 1 678	sentence2 stringlengths 1 3.75k	score float64 0 1 ⌀
Istoria este studiul trecutului	Disciplina care examinează evenimentele și interpretările din trecut este istoria	0.95
Evenimentele istorice au loc în timp	Întâmplările din trecut se desfășoară într-o anumită cronologie	0.92
Data de 1918 este importantă pentru România	Anul 1918 are o semnificație deosebită pentru istoria României	0.9
Primul Război Mondial a avut loc între 1914 și 1918	Marele Război s-a desfășurat în perioada 1914-1918	0.93
Al Doilea Război Mondial a fost un conflict global	Conflagrația mondială din 1939-1945 a implicat numeroase națiuni	0.91
Revoluția Franceză a schimbat cursul istoriei Franței	Evenimentele din 1789 au transformat societatea franceză	0.89
Napoleon Bonaparte a fost un lider militar și politic francez	Împăratul francez Napoleon a avut un rol crucial în istoria Europei	0.94
Alexandru cel Mare a fost un rege al Macedoniei	Conducătorul macedonean Alexandru a creat un imperiu vast	0.96
Imperiul Roman a fost o putere dominantă în antichitate	Roma antică a exercitat o influență considerabilă în lumea mediteraneană	0.88
Epoca medievală a urmat după căderea Imperiului Roman de Apus	Perioada istorică dintre antichitate și Renaștere este Evul Mediu	0.87
Istoria este studiul trecutului	Soarele este o stea fierbinte	0.12
Evenimentele istorice au loc în timp	Cărțile au coperți	0.15
Data de 1918 este importantă pentru România	Apa este esențială pentru viață	0.1
Primul Război Mondial a avut loc între 1914 și 1918	Casele au ferestre	0.18
Al Doilea Război Mondial a fost un conflict global	Florile au nevoie de apă	0.11
Revoluția Franceză a schimbat cursul istoriei Franței	Mașinile consumă combustibil	0.17
Napoleon Bonaparte a fost un lider militar și politic francez	Numerele pot fi pozitive sau negative	0.14
Alexandru cel Mare a fost un rege al Macedoniei	Muzica are ritm	0.19
Imperiul Roman a fost o putere dominantă în antichitate	Filmele au actori	0.13
Epoca medievală a urmat după căderea Imperiului Roman de Apus	Pâinea se taie cu un cuțit	0.16
Istoria antică studiază civilizațiile dinaintea Evului Mediu	Istoria modernă studiază perioada după Renaștere	0.78
Arheologia este studiul trecutului prin vestigii materiale	Paleontologia este studiul vieții preistorice prin fosile	0.75
Cronologia este ordonarea evenimentelor în timp	Periodizarea este împărțirea istoriei în epoci	0.8
Sursele primare sunt documente sau artefacte din perioada studiată	Sursele secundare sunt interpretări ale evenimentelor istorice bazate pe surse primare	0.72
Historiografia este studiul scrierii istoriei	Mitologia este studiul miturilor și legendelor	0.83
Civilizația egipteană antică este cunoscută pentru piramide	Civilizația greacă antică este cunoscută pentru democrație	0.79
Imperiul Otoman a existat timp de secole	Imperiul Austro-Ungar s-a destrămat după Primul Război Mondial	0.81
Domnitorii Țării Românești au jucat un rol important în istoria României	Regii României au condus țara după Unire	0.76
Unirea Principatelor Române a avut loc în 1859	Marea Unire a avut loc în 1918	0.85
Războiul de Independență al României s-a desfășurat în 1877-1878	România a devenit regat în 1881	0.7
Istoria se învață la școală	Matematica se învață la școală	0.88
Muzeele păstrează artefacte istorice	Bibliotecile păstrează cărți	0.75
Documentarele prezintă evenimente istorice	Filmele artistice prezintă povești fictive	0.62
Cărțile de istorie descriu trecutul	Romanele istorice ficționalizează trecutul	0.7
Monumentele comemorează evenimente istorice	Statuile comemorează personalități istorice	0.79
Analele consemnează evenimente anuale	Jurnalele consemnează evenimente zilnice	0.65
Biografiile relatează viața unor persoane	Autobiografiile relatează propria viață	0.82
Hărțile istorice arată granițele din trecut	Hărțile geografice arată granițele actuale	0.72
Fotografii vechi surprind momente istorice	Filme vechi surprind momente istorice în mișcare	0.81
Interviurile cu martori oculari oferă perspective istorice	Scrisorile personale oferă perspective istorice	0.86
Istoria ne ajută să înțelegem prezentul	Geografia ne ajută să înțelegem spațiul	0.7
Istoria ne învață despre greșelile trecutului	Literatura ne învață despre natura umană	0.65
Istoria ne oferă lecții importante	Filosofia ne oferă lecții importante	0.78
Istoria influențează cultura	Arta influențează cultura	0.83
Istoria este plină de povești interesante	Mitologia este plină de povești interesante	0.72
Istoria este studiată de istorici	Știința este studiată de oameni de știință	0.85
Istoria se bazează pe dovezi	Știința se bazează pe dovezi	0.88
Istoria interpretează evenimente	Știința explică fenomene	0.76
Istoria analizează cauze și efecte	Matematica analizează relații	0.62
Istoria este subiectivă	Știința caută obiectivitate	0.55
Istoria antică este fascinantă	Astronomia este fascinantă	0.68
Evul Mediu este o perioadă interesantă	Renașterea este o perioadă interesantă	0.8
Istoria modernă este relevantă pentru noi	Istoria contemporană este relevantă pentru noi	0.86
Istoria locală este importantă pentru comunitate	Istoria națională este importantă pentru țară	0.75
Istoria globală ne arată interconexiunile	Istoria personală ne arată evoluția	0.6
Războaiele au marcat istoria	Invențiile au marcat istoria	0.79
Revoluțiile au schimbat societăți	Reformele au schimbat societăți	0.82
Imperiile au dominat regiuni	Orașele au dominat regiuni	0.65
Descoperirile au extins orizonturile	Călătoriile au extins orizonturile	0.88
Personalitățile istorice au influențat evenimentele	Oamenii obișnuiți au influențat evenimentele	0.7
Istoria se scrie	Literatura se scrie	0.85
Istoria se citește	Romanele se citesc	0.78
Istoria se învață	Matematica se învață	0.9
Istoria se discută	Politica se discută	0.72
Istoria se analizează	Datele se analizează	0.68
Istoria se interpretează	Arta se interpretează	0.75
Istoria se comemorează	Sărbătorile se comemorează	0.81
Istoria se păstrează	Obiectele de artă se păstrează	0.7
Istoria se cercetează	Știința se cercetează	0.86
Istoria se povestește	Legendele se povestesc	0.79
Istoria are lecții pentru viitor	Experiența are lecții pentru viitor	0.88
Istoria ne conectează cu trecutul	Amintirile ne conectează cu trecutul	0.75
Istoria ne ajută să înțelegem identitatea	Cultura ne ajută să înțelegem identitatea	0.82
Istoria ne arată diversitatea umană	Antropologia ne arată diversitatea umană	0.79
Istoria ne inspiră	Arta ne inspiră	0.81
Istoria ne provoacă să gândim	Filosofia ne provoacă să gândim	0.85
Istoria ne emoționează	Muzica ne emoționează	0.7
Istoria ne fascinează	Misterele ne fascinează	0.65
Istoria ne informează	Știrile ne informează	0.86
Istoria ne amintește	Fotografiile ne amintesc	0.72
Istoria este o parte a culturii	Literatura este o parte a culturii	0.9
Istoria este o parte a educației	Matematica este o parte a educației	0.92
Istoria este o parte a identității naționale	Limba este o parte a identității naționale	0.88
Istoria este o parte a patrimoniului	Arhitectura este o parte a patrimoniului	0.85
Istoria este o parte a memoriei colective	Tradițiile sunt o parte a memoriei colective	0.81
Istoria este o sursă de inspirație	Natura este o sursă de inspirație	0.76
Istoria este o sursă de învățare	Experiența este o sursă de învățare	0.91
Istoria este o sursă de înțelegere	Știința este o sursă de înțelegere	0.83
Istoria este o sursă de reflecție	Filosofia este o sursă de reflecție	0.8
Istoria este o sursă de cunoaștere	Enciclopedia este o sursă de cunoaștere	0.86
Istoria are multe perioade	Geologia are multe perioade	0.78
Istoria are multe evenimente	Calendarul are multe evenimente	0.65
Istoria are multe personalități	Galeria de artă are multe personalități (portrete)	0.55
Istoria are multe interpretări	Arta are multe interpretări	0.88
Istoria are multe perspective	Știrile au multe perspective	0.72
Istoria are multe detalii	Știința are multe detalii	0.79
Istoria are multe documente	Arhivele au multe documente	0.93
Istoria are multe artefacte	Muzeele au multe artefacte	0.91
Istoria are multe lecții	Experiența are multe lecții	0.95
Istoria are multe povești	Literatura are multe povești	0.96

Istoria este studiul trecutului

Disciplina care examinează evenimentele și interpretările din trecut este istoria

0.95

Evenimentele istorice au loc în timp

Întâmplările din trecut se desfășoară într-o anumită cronologie

0.92

Data de 1918 este importantă pentru România

Anul 1918 are o semnificație deosebită pentru istoria României

0.9

Primul Război Mondial a avut loc între 1914 și 1918

Marele Război s-a desfășurat în perioada 1914-1918

0.93

Al Doilea Război Mondial a fost un conflict global

Conflagrația mondială din 1939-1945 a implicat numeroase națiuni

0.91

Revoluția Franceză a schimbat cursul istoriei Franței

Evenimentele din 1789 au transformat societatea franceză

0.89

Napoleon Bonaparte a fost un lider militar și politic francez

Împăratul francez Napoleon a avut un rol crucial în istoria Europei

0.94

Alexandru cel Mare a fost un rege al Macedoniei

Conducătorul macedonean Alexandru a creat un imperiu vast

0.96

Imperiul Roman a fost o putere dominantă în antichitate

Roma antică a exercitat o influență considerabilă în lumea mediteraneană

0.88

Epoca medievală a urmat după căderea Imperiului Roman de Apus

Perioada istorică dintre antichitate și Renaștere este Evul Mediu

0.87

Istoria este studiul trecutului

Soarele este o stea fierbinte

0.12

Evenimentele istorice au loc în timp

Cărțile au coperți

0.15

Data de 1918 este importantă pentru România

Apa este esențială pentru viață

0.1

Primul Război Mondial a avut loc între 1914 și 1918

Casele au ferestre

0.18

Al Doilea Război Mondial a fost un conflict global

Florile au nevoie de apă

0.11

Revoluția Franceză a schimbat cursul istoriei Franței

Mașinile consumă combustibil

0.17

Napoleon Bonaparte a fost un lider militar și politic francez

Numerele pot fi pozitive sau negative

0.14

Alexandru cel Mare a fost un rege al Macedoniei

Muzica are ritm

0.19

Imperiul Roman a fost o putere dominantă în antichitate

Filmele au actori

0.13

Epoca medievală a urmat după căderea Imperiului Roman de Apus

Pâinea se taie cu un cuțit

0.16

Istoria antică studiază civilizațiile dinaintea Evului Mediu

Istoria modernă studiază perioada după Renaștere

0.78

Arheologia este studiul trecutului prin vestigii materiale

Paleontologia este studiul vieții preistorice prin fosile

0.75

Cronologia este ordonarea evenimentelor în timp

Periodizarea este împărțirea istoriei în epoci

0.8

Sursele primare sunt documente sau artefacte din perioada studiată

Sursele secundare sunt interpretări ale evenimentelor istorice bazate pe surse primare

0.72

Historiografia este studiul scrierii istoriei

Mitologia este studiul miturilor și legendelor

0.83

Civilizația egipteană antică este cunoscută pentru piramide

Civilizația greacă antică este cunoscută pentru democrație

0.79

Imperiul Otoman a existat timp de secole

Imperiul Austro-Ungar s-a destrămat după Primul Război Mondial

0.81

Domnitorii Țării Românești au jucat un rol important în istoria României

Regii României au condus țara după Unire

0.76

Unirea Principatelor Române a avut loc în 1859

Marea Unire a avut loc în 1918

0.85

Războiul de Independență al României s-a desfășurat în 1877-1878

România a devenit regat în 1881

0.7

Istoria se învață la școală

Matematica se învață la școală

0.88

Muzeele păstrează artefacte istorice

Bibliotecile păstrează cărți

0.75

Documentarele prezintă evenimente istorice

Filmele artistice prezintă povești fictive

0.62

Cărțile de istorie descriu trecutul

Romanele istorice ficționalizează trecutul

0.7

Monumentele comemorează evenimente istorice

Statuile comemorează personalități istorice

0.79

Analele consemnează evenimente anuale

Jurnalele consemnează evenimente zilnice

0.65

Biografiile relatează viața unor persoane

Autobiografiile relatează propria viață

0.82

Hărțile istorice arată granițele din trecut

Hărțile geografice arată granițele actuale

0.72

Fotografii vechi surprind momente istorice

Filme vechi surprind momente istorice în mișcare

0.81

Interviurile cu martori oculari oferă perspective istorice

Scrisorile personale oferă perspective istorice

0.86

Istoria ne ajută să înțelegem prezentul

Geografia ne ajută să înțelegem spațiul

0.7

Istoria ne învață despre greșelile trecutului

Literatura ne învață despre natura umană

0.65

Istoria ne oferă lecții importante

Filosofia ne oferă lecții importante

0.78

Istoria influențează cultura

Arta influențează cultura

0.83

Istoria este plină de povești interesante

Mitologia este plină de povești interesante

0.72

Istoria este studiată de istorici

Știința este studiată de oameni de știință

0.85

Istoria se bazează pe dovezi

Știința se bazează pe dovezi

0.88

Istoria interpretează evenimente

Știința explică fenomene

0.76

Istoria analizează cauze și efecte

Matematica analizează relații

0.62

Istoria este subiectivă

Știința caută obiectivitate

0.55

Istoria antică este fascinantă

Astronomia este fascinantă

0.68

Evul Mediu este o perioadă interesantă

Renașterea este o perioadă interesantă

0.8

Istoria modernă este relevantă pentru noi

Istoria contemporană este relevantă pentru noi

0.86

Istoria locală este importantă pentru comunitate

Istoria națională este importantă pentru țară

0.75

Istoria globală ne arată interconexiunile

Istoria personală ne arată evoluția

0.6

Războaiele au marcat istoria

Invențiile au marcat istoria

0.79

Revoluțiile au schimbat societăți

Reformele au schimbat societăți

0.82

Imperiile au dominat regiuni

Orașele au dominat regiuni

0.65

Descoperirile au extins orizonturile

Călătoriile au extins orizonturile

0.88

Personalitățile istorice au influențat evenimentele

Oamenii obișnuiți au influențat evenimentele

0.7

Istoria se scrie

Literatura se scrie

0.85

Istoria se citește

Romanele se citesc

0.78

Istoria se învață

Matematica se învață

0.9

Istoria se discută

Politica se discută

0.72

Istoria se analizează

Datele se analizează

0.68

Istoria se interpretează

Arta se interpretează

0.75

Istoria se comemorează

Sărbătorile se comemorează

0.81

Istoria se păstrează

Obiectele de artă se păstrează

0.7

Istoria se cercetează

Știința se cercetează

0.86

Istoria se povestește

Legendele se povestesc

0.79

Istoria are lecții pentru viitor

Experiența are lecții pentru viitor

0.88

Istoria ne conectează cu trecutul

Amintirile ne conectează cu trecutul

0.75

Istoria ne ajută să înțelegem identitatea

Cultura ne ajută să înțelegem identitatea

0.82

Istoria ne arată diversitatea umană

Antropologia ne arată diversitatea umană

0.79

Istoria ne inspiră

Arta ne inspiră

0.81

Istoria ne provoacă să gândim

Filosofia ne provoacă să gândim

0.85

Istoria ne emoționează

Muzica ne emoționează

0.7

Istoria ne fascinează

Misterele ne fascinează

0.65

Istoria ne informează

Știrile ne informează

0.86

Istoria ne amintește

Fotografiile ne amintesc

0.72

Istoria este o parte a culturii

Literatura este o parte a culturii

0.9

Istoria este o parte a educației

Matematica este o parte a educației

0.92

Istoria este o parte a identității naționale

Limba este o parte a identității naționale

0.88

Istoria este o parte a patrimoniului

Arhitectura este o parte a patrimoniului

0.85

Istoria este o parte a memoriei colective

Tradițiile sunt o parte a memoriei colective

0.81

Istoria este o sursă de inspirație

Natura este o sursă de inspirație

0.76

Istoria este o sursă de învățare

Experiența este o sursă de învățare

0.91

Istoria este o sursă de înțelegere

Știința este o sursă de înțelegere

0.83

Istoria este o sursă de reflecție

Filosofia este o sursă de reflecție

0.8

Istoria este o sursă de cunoaștere

Enciclopedia este o sursă de cunoaștere

0.86

Istoria are multe perioade

Geologia are multe perioade

0.78

Istoria are multe evenimente

Calendarul are multe evenimente

0.65

Istoria are multe personalități

Galeria de artă are multe personalități (portrete)

0.55

Istoria are multe interpretări

Arta are multe interpretări

0.88

Istoria are multe perspective

Știrile au multe perspective

0.72

Istoria are multe detalii

Știința are multe detalii

0.79

Istoria are multe documente

Arhivele au multe documente

0.93

Istoria are multe artefacte

Muzeele au multe artefacte

0.91

Istoria are multe lecții

Experiența are multe lecții

0.95

Istoria are multe povești

Literatura are multe povești

0.96