Question: I'm dabbling with localization in Swift. It's been pretty straightforward until I have to deal with possessive. 

Say I have these phrases in English:

`Carol's car is red.`
`Kris' car is red.`

In French, they would be 

`La voiture de Carol est rouge`
`La voiture de Kris est rouge`

How would I set up my `Localizable.strings (French)` file? I'd imagine it's something like:

`"key" = "La voiture de %@ est rouge";`

But this doesn't really work.

Answer: 
Once you have added a new document then you need to call below API for the recipient to create new Tabs on the new document:

```
POST /v2/accounts/{accountId}/envelopes/{envelopeId}/recipients/{recipientId}/tabs

```

[DS Docs](https://docs.docusign.com/esign/restapi/Envelopes/EnvelopeRecipientTabs/create/)

Example:

```
POST /restapi/v2/accounts/<accountId>/envelopes/<envelopeId>/recipients/1/tabs

{
                           "dateSignedTabs": [
                              {
                                 "anchorString": "\\D1\\",
                                 "recipientId": "1",
                                 "tabLabel": "internal_date"
                              }
                           ],
                           "signHereTabs": [
                              {
                                 "anchorString": "\\S1\\",
                                 "recipientId": "1",
                                 "tabLabel": "internal_sign"
                              }
                           ],
                           "textTabs": [
                              {
                                 "anchorString": "\\T1\\",
                                 "recipientId": "1",
                                 "tabLabel": "internal_contact"
                              }
                           ]
}

```
If the new document's fields (Tabs) are managed by a template, then you can use Composite Templates to have the document "processed" by the right template. Ask this as a new question if you want to investigate this route.