Question: I am looking for a media player to play videos with two subtitles at the same time (e.g. English and Spanish).

I'm using VLC, but this feature is [not there yet](https://forum.videolan.org/viewtopic.php?t=98324), although there are some workarounds using a [Subtitler extension](https://addons.videolan.org/content/show.php/Subtitler+%28lite%29?content=152364) (as per this [post](https://forum.videolan.org/viewtopic.php?t=98324#p413487)).

However, I'd like to find a player with a native support for dual subtitles or with easy to install plugin.

Ideally free and cross-compatible with versions for Windows and macOS.

Answer: 
According to this [list](https://www.raymond.cc/blog/playing-two-subtitles-at-the-same-time-in-dvd-player-and-computer/), multiple subtitles are supported by the following players:

* **[Daum PotPlayer](https://potplayer.daum.net/)**

> 
> PotPlayer is from the same developer that’s responsible for creating KMPlayer who decided to leave that project and start another. Unsurprisingly PotPlayer also has a range of subtitle options like KMPlayer, including a subtitles browser and plenty of tweaking and display options. PotPlayer can show two subtitles on the video at the same time.
> 
> 
>
* [KMPlayer](http://www.kmplayer.com/)

> 
> KMPlayer has been able to play more than one subtitle at once for quite a few years. Apart from that ability, it also boasts a number of options for displaying, loading and saving the subtitles back out again. Some of the other subtitle features are merging subtitles together, subtitle explorer/editor, syncing, multiple display and effect options, online subtitle finder and the ability to show up to three subtitles on screen at once.
> 
> 
>
* [Media Player Classic – Home Cinema](http://mpc-hc.org/) with a Directshow filter called [VSFilter](http://nightly.mpc-hc.org/mpc-hc_apps/vsfilter/) or [xy-VSFilter](https://github.com/Cyberbeing/xy-VSFilter)

> 
> The disadvantage of MPC playing two subtitles at once is it can’t do it out of the box and requires you to do a few things first. Firstly, you need to install a Directshow filter called *VSFilter* and tick the box to configure it when the install is complete. In the Main tab tick Override placement and enter a vertical (V) number somewhere between 0-25 to put this subtitle at the top. *Click OK*. When you open a video file and want two subtitles, you can access the the bottom subtitle from the right click > Subtitles menu, the second subtitle is accessed via Filters > “VSFilter (auto-loading version)”, a green arrow icon in the system tray is also visible where you can right click and alter the top subtitle.
> 
> 
>
* [BS.Player](http://www.bsplayer.com/bsplayer-english/download.html)

> 
> BS.Player is one of a few media players that offer a paid version for Pro version updates. Thankfully the free version handles playing two subtitles at once with ease. A few options for uploading/downloading subtitles, timings and how they get displayed are available.
> 
> 
>

macOS
-----

Here is the list specific for macOS:

* [IINA](https://lhc70000.github.io/iina/) ([open-sourced](https://github.com/lhc70000/iina))
If you want to watch films with two subtitles at the same time in android, use these players:

* MX Player
* Precise Frame mpv Video Player