Question: Благодаря своим достижением, компания Emmerre по праву занимает одну из лидирующих позиций на европейском рынке запчастей для грузовых автомобилей.

Answer: 
По смыслу здесь *сравнительный оборот* (хотя в редком контексте и возможно, что она намеренно изображала из себя ёлку), поэтому запятая **нужна**. Похожий пример из учебника:

> 
> Нет, ну вы посмотрите на него, вырядился, как клоун.
> 
> 
> *Практическая
> грамматика русского языка для всех, А. Горбатова, 2015*
> 
> 
> 

Не нужна запятая в случаях со значением "нарядиться кем-то" (к маскараду он вырядился как священник), поскольку тогда оборот входит в состав сказуемого и без него предложение не имеет законченного смысла.

<http://gramota.ru/class/coach/punct/45_183>
**Обособление зависит от смысла.**

Мне не нравится, как она оделась. **Вырядилась как новогодняя елка, вкуса никакого**. Оборот уточняет семантику глагола: оделась ярко, во всё разноцветное, нет единого стиля.

Почему она сегодня такая нарядная? **Вырядилась, как новогодняя ёлка**. Здесь основное значение глагола: оделась очень празднично. 

**Пояснение**

1) **Вырядиться** ― (разг). одеться излишне нарядно, экстравагантно или несообразно погоде, обстоятельствам и т.п. Обычно так выражается неодобрение или проявляется интерес: зачем так нарядно оделась?

2) **Можно просто вырядиться,** и смысл будет понятен из семантики глагола без дополнительного распространения: И чего ты сегодня так вырядилась? Ну вот, и эта вырядилась! Не взяли тебя, — сказала она злорадно. — Ишь, вырядилась!.. [Ю. М. Нагибин. (1972-1979)]

3) Но очень часто этот глагол имеет **зависимые слова, уточняющие ситуацию.** Итак, вырядиться можно как? во что? зачем/куда? для кого? 

Вырядилась **барыней**. Вырядилась в слишком яркий для ее возраста пиджак; вырядилась в элегантный костюм, одолженный у подруги. Она, наверное, **на свидание** вырядилась. Ты что! **Куда вырядилась?** 

4) Сравнительный оборот обособляется, если отвечает **на вопросы зачем/куда? для кого?**

Вырядилась, как на вечерний прием/как на свидание/как на свадьбу.

5) **Вырядилась, как дура** (зачем-то вырядилась). Оборот оценивает поступок, но не распространяет глагол.

6) **Вырядился, как клоун.** Оделся экстравагантно, как клоун. Идет повтор значения, поэтому оборот обособляется. Здесь броская одежда не оценивается как негативная. Возможно, она просто не подходит к ситуации или не соответствует скромному имиджу остальных.

Он всегда вырядится как клоун (= в яркое и безвкусное). 

Вывод

**Оборот не обособляется, если он содержит дополнительные детали, раскрывающие семантику глагола "вырядиться".** Иногда это не так легко определить, поэтому желательно иметь контекст и понимать ситуацию.