Question: Mi pensis "bildo-per-bildo animacio", sed ĝi estas uomete longa. Ĉu ĝi eĉ ĝustas?

Answer: 
*Per* signifas *uzanta*, do via sugesto devus esti *foto-post-fota animacio*, ĉar la vorto *bildo* povus aludi desegnaĵojn samkiel fotojn. *Stop-motion* estas animacio de senmovaj pupoj per movetoj inter fotoj. Mi sugestas ***interfota animacio*** aŭ ***pupa animacio***.

Vikipedio nur donas ***halto-movo***, rektan tradukon de la angla.
Mi dirus *bildpostbild-filmado* aŭ *unuopbilda filmado*.