Question: A recurring topic in Portuguese seems to be the use of stressed/unstressed pronouns. However, I am not sure the definitions I have seen make sense.

The only explanation I could find was:

> 
> The difference between stressed and unstressed pronouns is that
> stressed pronouns can act as the subject of a sentence and as its
> object. On the other hand, unstressed pronouns can never act as the
> subject.
> 
> 
> 

And then mim, ti, si, are all stressed pronouns. But I do not really see how they can be the subject of a sentence, as when they are used in a passive voice the subject of the sentence shifts away from "mim", "ti", etc

Answer: 
Para mim, Janeiro fora, quer dizer quando já não é janeiro. Ou seja, um vocativo: Janeiro fora! Saia daqui. :)

Que nem: Roberto, fora! Preciso trabalhar.

Do Priberam:

**Expressão usada para afastar ou mandar embora. = ALA,**

"fora", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, <https://dicionario.priberam.org/fora> [consultado em 30-10-2021].

[É curioso esse ala, também existe em español com um sentido ligeiramente diferente. :)]
O provérbio
**Janeiro fora, mais uma hora** é usado para indicar "Janeiro terminado, (os dias duram) mais uma hora".

Também é habitual: **Janeiro fora, mais uma hora e quem bem contar hora e meia há-de achar**.

Naturalmente só funciona no hemisfério Norte...

Embora as explicações anteriores façam sentido, sempre interpretei este "fora" como semelhante ao "patrão fora, dias santo na loja" ou seja:
"quando o padrão deixa a loja, sai da loja, deixa de estar presente", ...

Neste caso **quando o janeiro nos deixa** = quando Janeiro termina = Janeiro terminado, ...

Já agora, no caso concreto de Braga o aumento é cerca de 54 minutos (ou seja o provérbio
é optimista)