Unnamed: 0
int64 0
74.7k
| id
int64 0
74.7k
| lad
stringlengths 1
71
| it
stringlengths 1
80
|
---|---|---|---|
400 | 400 | a la leta | a la leta |
401 | 401 | despazienza | despazienza |
402 | 402 | sburla | spinta |
403 | 403 | glacera | congelatore |
404 | 404 | lugio | luglio |
405 | 405 | endrezé | raddrizzare |
406 | 406 | atach | attacco |
407 | 407 | se te còmeda, se no ampò | se te còmeda, se no ampò |
408 | 408 | imponibel | imponibel |
409 | 409 | ort arjumà | ort arjumà |
410 | 410 | la bona aries de noscia val l'aria | la buona aria della nostra valle |
411 | 411 | stufous | importuno |
412 | 412 | bores e breames | bores e breames |
413 | 413 | a sosta | al riparo |
414 | 414 | medical | medical |
415 | 415 | ciameija da bechec | ciameija da bechec |
416 | 416 | separatist | separatist |
417 | 417 | fauz | falso |
418 | 418 | nativité | nativité |
419 | 419 | independent | indipendente |
420 | 420 | no èe pa amò abadà che l'é chiò ence l signor dotor | no èe pa amò abadà che l'é chiò ence l signor dotor |
421 | 421 | indoman bonora | l'indomani di buonora |
422 | 422 | sberdoné | strappare |
423 | 423 | itich | ittico |
424 | 424 | ben arlevà | benallevato |
425 | 425 | macé | macé |
426 | 426 | mostra | modello |
427 | 427 | boir da la ira | ribollire di rabbia |
428 | 428 | glaciadoia | glaciadoia |
429 | 429 | mandat | mandato |
430 | 430 | palé | palé |
431 | 431 | samben | samben |
432 | 432 | ziplé | ziplé |
433 | 433 | l fuma desche n carabot | l fuma desche n carabot |
434 | 434 | me fasc mal te l'amen | mi piange il cuore |
435 | 435 | aposta | per gioco |
436 | 436 | proponeta | proponeta |
437 | 437 | laibl | laibl |
438 | 438 | sotrata | sotrata |
439 | 439 | amor de mère | amor de mère |
440 | 440 | cadria | cadria |
441 | 441 | empò | empò |
442 | 442 | da chièr | da chièr |
443 | 443 | ciapèr fora | ciapèr fora |
444 | 444 | contèr | contèr |
445 | 445 | pretenzious | pretenzious |
446 | 446 | testemone | testemone |
447 | 447 | bèsta che | basta che |
448 | 448 | l se à remetù prest, alincontro sia fémena Margarita se à malà | l se à remetù prest, alincontro sia fémena Margarita se à malà |
449 | 449 | memoria | memoria |
450 | 450 | ben | bene |
451 | 451 | binèr dessema scioldi | raccogliere soldi |
452 | 452 | sclopé | esplodere |
453 | 453 | talian aut | italiano colto |
454 | 454 | intensifiché | intensificare |
455 | 455 | proa | prova |
456 | 456 | bancomat | bancomat |
457 | 457 | carafines | carafines |
458 | 458 | laviec | laviec |
459 | 459 | flaura | peluria |
460 | 460 | muradour | muratore |
461 | 461 | arbandoné | arbandoné |
462 | 462 | cuertoi de velù neigher | drappo funebre di velluto nero |
463 | 463 | chiò davejin dal bosch | qui vicino al bosco |
464 | 464 | l'é tant avaro che l ge tolessa jù la pel de n poie | l'é tant avaro che l ge tolessa jù la pel de n poie |
465 | 465 | speditour | speditrice |
466 | 466 | èla abù? na, l'à amò da aer | èla abù? na, l'à amò da aer |
467 | 467 | moler | moler |
468 | 468 | chest pra confina co la gran Dò Col d'aura | questo prato confina con la vasta alpe di Dò Col d'aura |
469 | 469 | fit | fit |
470 | 470 | fit | fitto |
471 | 471 | se archèr | se archèr |
472 | 472 | tentatif | tentatif |
473 | 473 | poem | poema |
474 | 474 | ciaval bous | ciaval bous |
475 | 475 | minister | ministro |
476 | 476 | liever | lepre |
477 | 477 | mascolin | maschile |
478 | 478 | apeina | apeina |
479 | 479 | toel | canalone |
480 | 480 | gras | corpulento |
481 | 481 | lana | lana |
482 | 482 | bater jù | bater jù |
483 | 483 | pedalé | pedalare |
484 | 484 | de un gran buta fora trei, cater e ence cinch jerves | de un gran buta fora trei, cater e ence cinch jerves |
485 | 485 | druch | druch |
486 | 486 | grep | grep |
487 | 487 | sboné | sboné |
488 | 488 | endebliment | endebliment |
489 | 489 | cendrin | cendrin |
490 | 490 | afresch | affresco |
491 | 491 | la bona sajon | la bella stagione |
492 | 492 | chelner | chelner |
493 | 493 | buja | buca |
494 | 494 | convenzion | convenzion |
495 | 495 | sourajù | sourajù |
496 | 496 | impaginadour | impaginadour |
497 | 497 | coioné | coioné |
498 | 498 | bienc | bienc |
499 | 499 | Nanuef | capodanno |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.