input
stringlengths 13
57
| output
stringlengths 4
121
| type
stringclasses 8
values | split
stringclasses 1
value | row_hash
stringlengths 16
16
| input_length
int32 13
57
| output_length
int32 4
121
| id
stringlengths 14
18
| batch_id
int32 0
99
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
aso yi dudu ni
|
synthetic
|
train
|
47b361ea7fdfbe03
| 29 | 14 |
batch_18_item_1045
| 18 |
Kini oruko re?
|
Oruko mi ni Adunni. Ti e nko?
|
conversation
|
train
|
184bcb24a7d960db
| 14 | 29 |
batch_16_item_7496
| 16 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
tani oja yi?
|
synthetic
|
train
|
0689b806e1e2498b
| 29 | 12 |
batch_97_item_3550
| 97 |
Kini a npe omo obinrin?
|
Ọmọbirin ni
|
qa
|
train
|
c4b9fdc210fe9d59
| 23 | 11 |
batch_72_item_8493
| 72 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
e fun ojo
|
synthetic
|
train
|
fe45318230392052
| 29 | 9 |
batch_98_item_2775
| 98 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
bawo okan yi?
|
synthetic
|
train
|
7adbe58fad05a611
| 29 | 13 |
batch_37_item_406
| 37 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
ese yi fẹrẹ ni
|
synthetic
|
train
|
3de3e9713183e6cc
| 29 | 14 |
batch_55_item_2448
| 55 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
osupa yi funfun ni
|
synthetic
|
train
|
c264314cfd333dc9
| 29 | 18 |
batch_15_item_522
| 15 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
oni mo jade nibi
|
synthetic
|
train
|
4be6a28f85c45faf
| 29 | 16 |
batch_52_item_3452
| 52 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
a ka onje
|
synthetic
|
train
|
b27d10c3025515e5
| 29 | 9 |
batch_88_item_3488
| 88 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri gbigbọn irawọ
|
synthetic
|
train
|
5c5718ba3ce7ec5f
| 29 | 19 |
batch_62_item_37
| 62 |
Ṣe gbolohun yi pe: mo joko mẹta agbara
|
mo joko mẹta agbara
|
pattern
|
train
|
a6dca072712f3918
| 38 | 19 |
batch_19_item_4313
| 19 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
bata yi ga ni
|
synthetic
|
train
|
a6e2402f27a87cd2
| 29 | 13 |
batch_13_item_477
| 13 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
tani iya yi?
|
synthetic
|
train
|
f78cfa82f523300f
| 29 | 12 |
batch_41_item_2757
| 41 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri gbona osu
|
synthetic
|
train
|
5062f8d6a2a50d66
| 29 | 15 |
batch_48_item_3398
| 48 |
Yi oro wa pada si o
|
o wa
|
grammar
|
train
|
b618c3a30e1e501c
| 19 | 4 |
batch_31_item_9689
| 31 |
Tu Omi dun si ede Gẹẹsi
|
Water is sweet
|
translation
|
train
|
587a266d7f431440
| 23 | 14 |
batch_67_item_9290
| 67 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
won ko ese
|
synthetic
|
train
|
48b6d50b4a6e65cc
| 29 | 10 |
batch_51_item_2512
| 51 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_81_item_7495
| 81 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_28_item_7495
| 28 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
won pa baba
|
synthetic
|
train
|
4934a48a5f3799c6
| 29 | 11 |
batch_25_item_3832
| 25 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
owo yi dudu ni
|
synthetic
|
train
|
b35bfd17ea1008fa
| 29 | 14 |
batch_26_item_408
| 26 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
mo yo ile
|
synthetic
|
train
|
6e9fc63f1dae3607
| 29 | 9 |
batch_38_item_857
| 38 |
Ṣe gbolohun yi pe: o joko lati niwaju
|
o joko lati niwaju
|
pattern
|
train
|
4c3bf48371620707
| 37 | 18 |
batch_94_item_4210
| 94 |
Melo ni meji ati meta?
|
Marun ni
|
qa
|
train
|
c20693a13b5c66f8
| 22 | 8 |
batch_84_item_8496
| 84 |
Ṣe gbolohun yi pe: ọla mo wole ori
|
ọla mo wole ori
|
pattern
|
train
|
8e82ed4ee93788f6
| 34 | 15 |
batch_27_item_4755
| 27 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
melo odun yi?
|
synthetic
|
train
|
190da60b6f11c6c3
| 29 | 13 |
batch_28_item_2895
| 28 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
ọla mo kowe ita
|
synthetic
|
train
|
c560d886bd6ff86e
| 29 | 15 |
batch_32_item_3080
| 32 |
Ṣe gbolohun yi pe: awa joko tobi iya
|
awa joko tobi iya
|
pattern
|
train
|
b070e56923c84669
| 36 | 17 |
batch_93_item_4493
| 93 |
Ṣalaye owe yi: Bi a ba n gun igi ka soke, ka maa wo isalẹ
|
Ki a maa ṣora nigbati a ba n ṣe nkan
|
proverb
|
train
|
289da767bc67e124
| 57 | 36 |
batch_24_item_9996
| 24 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
oko yi koro ni
|
synthetic
|
train
|
562be18b1ebeb5e8
| 29 | 14 |
batch_75_item_3394
| 75 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
mo sise irawọ
|
synthetic
|
train
|
26b7e2a885a8a235
| 29 | 13 |
batch_87_item_177
| 87 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
won simi oko
|
synthetic
|
train
|
731eb2389b09813e
| 29 | 12 |
batch_85_item_1044
| 85 |
Pari itan yi: Ọkunrin kan ri ohun iyanu
|
Ọkunrin kan ri ohun iyanu, o ri nkan ti ko tii ri rẹ. O bẹru ṣugbọn o ni igboya lati lọ iwaju. Ni ipari, o ṣaṣeyọri.
|
story
|
train
|
577da77d4764172b
| 39 | 116 |
batch_55_item_9896
| 55 |
Ṣalaye owe yi: Bi oku ba gun igi, a gbe e ka
|
Itumo re ni pe ki a ran ara wa lowo nigbagbogbo
|
proverb
|
train
|
c19fb703a805cab8
| 44 | 47 |
batch_8_item_9997
| 8 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
oju yi tutu ni
|
synthetic
|
train
|
cc46daf1631762a8
| 29 | 14 |
batch_11_item_2952
| 11 |
Nibo ni o n lo?
|
Mo n lo si oja lati ra onje.
|
conversation
|
train
|
c22f4484aef709d7
| 15 | 28 |
batch_60_item_7497
| 60 |
Ṣe gbolohun yi pe: nibo oju yo?
|
nibo oju yo?
|
pattern
|
train
|
57f9c5b14eff2c66
| 31 | 12 |
batch_6_item_4994
| 6 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri koro omi
|
synthetic
|
train
|
950c9306c98609a3
| 29 | 14 |
batch_51_item_1626
| 51 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
o kowe enu
|
synthetic
|
train
|
9593c8da69a14f78
| 29 | 10 |
batch_58_item_2075
| 58 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
o pa ese
|
synthetic
|
train
|
fc63a2acb61530e9
| 29 | 8 |
batch_73_item_3536
| 73 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
kini ile yi?
|
synthetic
|
train
|
eca4d90fd6e69a68
| 29 | 12 |
batch_36_item_568
| 36 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
ese yi tutu ni
|
synthetic
|
train
|
6cc413307df6d669
| 29 | 14 |
batch_59_item_1899
| 59 |
Ṣe gbolohun yi pe: awon ja egberun ese
|
awon ja egberun ese
|
pattern
|
train
|
606da372b31a1c69
| 38 | 19 |
batch_22_item_5787
| 22 |
Kini awọ pupa?
|
Pupa jẹ awọ ti ẹjẹ
|
qa
|
train
|
3e305f690353b822
| 14 | 18 |
batch_48_item_8495
| 48 |
Nibo ni o n lo?
|
Mo n lo si oja lati ra onje.
|
conversation
|
train
|
c22f4484aef709d7
| 15 | 28 |
batch_97_item_7497
| 97 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
kini enu yi?
|
synthetic
|
train
|
2df6515040eef3c7
| 29 | 12 |
batch_54_item_174
| 54 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
melo ori yi?
|
synthetic
|
train
|
2029f416969b56a9
| 29 | 12 |
batch_32_item_1723
| 32 |
Tani baba baba re?
|
Baba agba mi ni
|
qa
|
train
|
9dfdb4c04179efc6
| 18 | 15 |
batch_47_item_8492
| 47 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
emi duro iya
|
synthetic
|
train
|
5d4bdd41c161c336
| 29 | 12 |
batch_26_item_3977
| 26 |
Ṣe gbolohun yi pe: kaalẹ, e wole diẹ
|
kaalẹ, e wole diẹ
|
pattern
|
train
|
2711a4a33d28f06d
| 36 | 17 |
batch_13_item_5475
| 13 |
Kini awọ ọdọ?
|
Ọdọ jẹ awọ alawọ ewe
|
qa
|
train
|
359b98afd9208e76
| 13 | 20 |
batch_83_item_8494
| 83 |
Ṣalaye owe yi: Bi oku ba gun igi, a gbe e ka
|
Itumo re ni pe ki a ran ara wa lowo nigbagbogbo
|
proverb
|
train
|
c19fb703a805cab8
| 44 | 47 |
batch_64_item_9997
| 64 |
Nibo ni o n lo?
|
Mo n lo si oja lati ra onje.
|
conversation
|
train
|
c22f4484aef709d7
| 15 | 28 |
batch_61_item_7497
| 61 |
Nibo ni o n lo?
|
Mo n lo si oja lati ra onje.
|
conversation
|
train
|
c22f4484aef709d7
| 15 | 28 |
batch_38_item_7497
| 38 |
Kini oruko re?
|
Oruko mi ni Adunni. Ti e nko?
|
conversation
|
train
|
184bcb24a7d960db
| 14 | 29 |
batch_94_item_7496
| 94 |
Kini o wa lẹhin mẹta?
|
Mẹrin ni
|
qa
|
train
|
dfd1cea85c96d5ae
| 21 | 8 |
batch_35_item_8497
| 35 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
ọsẹ mo jagun nibẹ
|
synthetic
|
train
|
afb54e3b3dd56694
| 29 | 17 |
batch_97_item_1712
| 97 |
Kini awọ ọdọ?
|
Ọdọ jẹ awọ alawọ ewe
|
qa
|
train
|
359b98afd9208e76
| 13 | 20 |
batch_98_item_8494
| 98 |
Kini o wa lẹhin mẹta?
|
Mẹrin ni
|
qa
|
train
|
dfd1cea85c96d5ae
| 21 | 8 |
batch_2_item_8497
| 2 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri dada agbara
|
synthetic
|
train
|
66d9f0f969f488c4
| 29 | 17 |
batch_72_item_3502
| 72 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_80_item_7495
| 80 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
titi mo bo jijin
|
synthetic
|
train
|
4c618ba1f2a5212e
| 29 | 16 |
batch_74_item_2223
| 74 |
Ṣe gbolohun yi pe: ọjọ emi ja oju
|
ọjọ emi ja oju
|
pattern
|
train
|
47ede8ec8de6c845
| 33 | 14 |
batch_56_item_4929
| 56 |
Kini o wa lẹhin mẹta?
|
Mẹrin ni
|
qa
|
train
|
dfd1cea85c96d5ae
| 21 | 8 |
batch_69_item_8497
| 69 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_36_item_7495
| 36 |
Ṣe gbolohun yi pe: o ka mẹrin ese
|
o ka mẹrin ese
|
pattern
|
train
|
b309435a6e573f5c
| 33 | 14 |
batch_26_item_5829
| 26 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
oru mo ran niwaju
|
synthetic
|
train
|
96f652b2c53542b2
| 29 | 17 |
batch_73_item_178
| 73 |
Translate 'Water is sweet' to Yoruba
|
Omi dun
|
translation
|
train
|
cc16f7cc7743480c
| 36 | 7 |
batch_96_item_9291
| 96 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
nigbana mo fi jijin
|
synthetic
|
train
|
0ad17db0381e32d3
| 29 | 19 |
batch_61_item_409
| 61 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri dudu iya
|
synthetic
|
train
|
089131660b3805c1
| 29 | 14 |
batch_57_item_1781
| 57 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
owo yi gbigbe ni
|
synthetic
|
train
|
7278a04c7b0d014f
| 29 | 16 |
batch_78_item_1700
| 78 |
Nibo ni o n lo?
|
Mo n lo si oja lati ra onje.
|
conversation
|
train
|
c22f4484aef709d7
| 15 | 28 |
batch_76_item_7497
| 76 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri titun osu
|
synthetic
|
train
|
c692ab7431015205
| 29 | 15 |
batch_94_item_2390
| 94 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
titi mo wa nitosi
|
synthetic
|
train
|
74a07e6df235f4ae
| 29 | 17 |
batch_95_item_3317
| 95 |
Ṣe gbolohun yi pe: o ko ran akoko
|
o ko ran akoko
|
pattern
|
train
|
ba4515ea4a6f4c9d
| 33 | 14 |
batch_38_item_4252
| 38 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
aago mo yo larin
|
synthetic
|
train
|
7f6233ddd87237ef
| 29 | 16 |
batch_33_item_827
| 33 |
Kini oruko re?
|
Oruko mi ni Adunni. Ti e nko?
|
conversation
|
train
|
184bcb24a7d960db
| 14 | 29 |
batch_52_item_7496
| 52 |
Kini o wa lẹhin mẹta?
|
Mẹrin ni
|
qa
|
train
|
dfd1cea85c96d5ae
| 21 | 8 |
batch_48_item_8497
| 48 |
Ṣe gbolohun yi pe: kini ori lo?
|
kini ori lo?
|
pattern
|
train
|
8a99ec3c4bbd1f62
| 31 | 12 |
batch_59_item_5267
| 59 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
titi mo wole nitosi
|
synthetic
|
train
|
f1d5ecc2458d0a8c
| 29 | 19 |
batch_19_item_804
| 19 |
Tu Mo wa daadaa si ede Gẹẹsi
|
I am fine
|
translation
|
train
|
81ee0ef75821d7a3
| 28 | 9 |
batch_35_item_9280
| 35 |
Kini oruko re?
|
Oruko mi ni Adunni. Ti e nko?
|
conversation
|
train
|
184bcb24a7d960db
| 14 | 29 |
batch_86_item_7496
| 86 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
a wa owo
|
synthetic
|
train
|
dd60c982e6b98090
| 29 | 8 |
batch_94_item_2127
| 94 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri titun ile
|
synthetic
|
train
|
4f85fa58009ea525
| 29 | 15 |
batch_38_item_419
| 38 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
ọla mo da lori
|
synthetic
|
train
|
7180affcf9733283
| 29 | 14 |
batch_36_item_469
| 36 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_13_item_7495
| 13 |
Ṣe gbolohun yi pe: odasan, won gbo daadaa
|
odasan, won gbo daadaa
|
pattern
|
train
|
a3fa52968134887d
| 41 | 22 |
batch_72_item_5132
| 72 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
Mo ri kekere oju
|
synthetic
|
train
|
cbfb0f4da704ec6b
| 29 | 16 |
batch_76_item_1486
| 76 |
Ṣe gbolohun yi pe: pele, awa gba daadaa
|
pele, awa gba daadaa
|
pattern
|
train
|
20fbdffb9099dc33
| 39 | 20 |
batch_62_item_4993
| 62 |
Tu Mo wa daadaa si ede Gẹẹsi
|
I am fine
|
translation
|
train
|
81ee0ef75821d7a3
| 28 | 9 |
batch_66_item_9280
| 66 |
Bawo ni o se wa?
|
Mo wa daadaa, o se e. Iwo nko?
|
conversation
|
train
|
3108144abb300047
| 16 | 30 |
batch_49_item_7495
| 49 |
Yi oro lo pada si o
|
o lo
|
grammar
|
train
|
40026b96ff1a9ea4
| 19 | 4 |
batch_48_item_9692
| 48 |
Ṣe gbolohun yi pe: ọla eyin so oja
|
ọla eyin so oja
|
pattern
|
train
|
024821cc063f36fd
| 34 | 15 |
batch_96_item_4194
| 96 |
Ṣe gbolohun yi pe: emi da ese
|
emi da ese
|
pattern
|
train
|
dcf0eb319782c453
| 29 | 10 |
batch_45_item_5211
| 45 |
Kini oruko re?
|
Oruko mi ni Adunni. Ti e nko?
|
conversation
|
train
|
184bcb24a7d960db
| 14 | 29 |
batch_60_item_7496
| 60 |
Tu Kini oruko re? si ede Gẹẹsi
|
What is your name?
|
translation
|
train
|
228935a9be9714f1
| 30 | 18 |
batch_32_item_9282
| 32 |
Kini o wa lẹhin mẹta?
|
Mẹrin ni
|
qa
|
train
|
dfd1cea85c96d5ae
| 21 | 8 |
batch_36_item_8497
| 36 |
Ṣe gbolohun kan ni ede Yoruba
|
aaro mo gba labẹ
|
synthetic
|
train
|
2cb12d90df2e80d5
| 29 | 16 |
batch_37_item_288
| 37 |
Kini awọ ọdọ?
|
Ọdọ jẹ awọ alawọ ewe
|
qa
|
train
|
359b98afd9208e76
| 13 | 20 |
batch_9_item_8494
| 9 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.