Cómo citar una charla TED en estilo MLA
Si quieres utilizar ideas o información que un orador haya brindado en una charla TED en tu propio artículo de investigación, deberás realizar una cita de la fuente original. En el estilo de la Modern Language Association (MLA), la forma adecuada es incluyendo una cita entre paréntesis en el texto del documento. La cita en texto llevará a los lectores hacia la cita completa en la sección de referencias bibliográficas ubicada al final del documento. En el caso de las charlas TED, el formato de dicha entrada varía en función de si accediste a la charla TED desde el sitio web respectivo o desde YouTube.
1. **Inicia la entrada escribiendo el nombre del orador.** Escribe primero su apellido, seguido de una coma. A continuación, incluye su primer nombre y luego su segundo nombre o la inicial de este en caso cuentes con él. Coloca un punto después del nombre del orador.
Ejemplo: Walker, Matt.
2. **Incluye el título de la charla TED entre comillas.** Después del nombre del orador, escribe el título completo de la charla TED. No incluyas el nombre del orador en el título. Asegúrate de colocar en mayúscula la primera palabra, así como todos los sustantivos, pronombres, adjetivos, adverbios y verbos que haya en el título. Por último, coloca un punto al final, dentro de las comillas.
Ejemplo: Walker, Matt. "Dormir es tu superpoder."
3. **Incluye el nombre del sitio web y la fecha de publicación.** El nombre completo del sitio web TED es "TED: Ideas Worth Spreading" (ideas dignas de difundir). Escríbelo en cursiva, seguido de una coma. Luego incluye el mes y el año en que se publicó el video, asegurándote de abreviar los nombres de los meses con no más de 4 letras. Por último, coloca una coma después de la fecha.
Ejemplo: Walker, Matt. "Dormir es tu superpoder." TED: Ideas Worth Spreading, abr. 2019,
4. **Finaliza la entrada incluyendo la URL de la charla TED.** Después de la fecha, copia y pega la URL para la charla TED. En el estilo MLA, omite la parte "http://" de la URL. Por último, incluye un punto al final de la URL.
Ejemplo: Walker, Matt. " Dormir es tu superpoder." TED: Ideas Worth Spreading, abr. 2019, www.ted.com/talks/matt_walker_sleep_is_your_superpower.
5. **Escribe en primer lugar el nombre del orador.** Escribe el apellido del orador, seguido de una coma. A continuación, incluye su primer nombre y luego el segundo o la inicial de este en caso cuentes con él. Por último, coloca un punto al final del nombre del orador.
Ejemplo: Tavanier, Yana Buhrer.
6. **Incluye el título de la charla TED entre comillas.** Después del nombre del orador, incluye el título de la charla TED. Coloca en mayúscula la primera palabra, así como todos los sustantivos, pronombres, adjetivos, adverbios y verbos que haya en el título. Por último, coloca un punto al final, dentro de las comillas.
Ejemplo: Tavanier, Yana Buhrer. "Cómo recuperarse del agotamiento del activismo."
7. **Escribe el nombre del sitio web y la cuenta.** Escribe "YouTube" en cursiva como nombre del sitio web y luego incluye una coma. Agrega las palabras "subido por" e incluye el nombre de la cuenta donde encontraste el video. Ten en cuenta que existen varios canales TED distintos en YouTube. Por último, incluye una coma después del nombre de la cuenta.
Ejemplo: Tavanier, Yana Buhrer. "Cómo recuperarse del agotamiento del activismo." YouTube, subido por TED,
8. **Agrega la fecha en que se publicó el video.** Después del nombre de la cuenta, escribe la fecha en que se subió el video a YouTube.
Ejemplo: Tavanier, Yana Buhrer. "Cómo recuperarse del agotamiento del activismo." YouTube, subido por TED, 22 mayo 2019,
9. **Agrega la URL para finalizar la entrada.** Después de la fecha, copia y pega la URL directa al video de YouTube. Omite la parte "http://" de la URL. Por último, coloca un punto al final.
Ejemplo: Tavanier, Yana Buhrer. " Cómo recuperarse del agotamiento del activismo." YouTube, subido por TED, 22 mayo 2019, www.youtube.com/watch?v=LC5n91vKDZg.
10. **Coloca una cita entre paréntesis después de cada mención en el texto.** En el estilo MLA, es necesario agregar citas entre paréntesis al final de cada oración en la que parafrasees o cites directamente una fuente de investigación. La cita entre paréntesis dirigirá a los lectores hacia la cita completa ubicada en la página de las referencias bibliográficas.
Coloca entre paréntesis el primer elemento de la entrada a las referencias bibliográficas a fin de que los lectores puedan encontrar la correcta. En este caso, el primer elemento será el apellido del orador.
11. **Emplea una marca de tiempo para indicar el momento al que haces referencia.** Por lo general, en el estilo MLA, debes incluir un número de página en la cita entre paréntesis donde aparezca el material que citaste o parafraseaste. No obstante, como haces referencia a un video, utiliza una marca de tiempo en el que aparezca dicho contenido. Mientras reproduces el video, desplaza el cursor sobre la barra de reproducción para ver la marca de tiempo de un momento en particular.
Por ejemplo, puedes escribir lo siguiente: "De alguna forma, la falta de sueño produce un envejecimiento prematuro (Walker 1:01)."
12. **Incluye el nombre del orador en el cuerpo del documento.** Si utilizas el nombre del orador en el texto, no habrá necesidad de que lo repitas en una cita entre paréntesis. Al incluir la información de la cita de esta manera, mejorarás la legibilidad del artículo. De todas formas se necesitará una cita entre paréntesis con la marca de tiempo.
Por ejemplo, puedes escribir lo siguiente: “El científico del sueño Matt Walker indicó que la falta crónica de sueño puede producir un envejecimiento prematuro.”
{"url": "https://es.wikihow.com/citar-una-charla-TED-en-estilo-MLA", "language": "es"}