a gentle kick from the tall boy in the bench behind urged stephen to ask a difficult question