Update web-socket.html

web-socket.html

@@ -40,7 +40,7 @@
     }).addTo(map);
 
     async function loadSessions() {
-      const res = await fetch('https://recorder-k5jn.onrender.com/api/sessions');
+      const res = await fetch('https://soiz1-websocket.hf.space/api/sessions');
       const data = await res.json();
       renderTable(data);
       renderMap(data);