. Right carotid endarterectomy was performed and the lateral one-third of the hyoid bone excised to alleviate the external compression. Postoperative spiral computerized tomography (CT) scan of the carotid vessels demonstrated the extent of hyoid resection as well as rotation of the external and internal carotid arteries.