Anterior tibial translations were more closely restored to the intact knee level after single-tunnel double-bundle reconstruction with anatomical placement of hamstring tendon graft than with a single-bundle reconstruction under the 3 external loading conditions