listed in Schedule A4: Other than the versions (dubbed or translated) in which the Titles in Schedule A4 already exist in (and were delivered in), no further dubbing, translation, or editing may be performed by any party on Schedule A4's Titles. 4) For Titles listed in Schedule A5 (except "Summer in February"): Limitations on Rights Granted: the following distribution methods are permitted: non-theatrical, public video, ship and hotel rights (all not earlier than the US theatrical release); home video rental, home video sell through, and commercial video rights (all not earlier than the US video release); cable TV (pay & free), terrestrial TV (pay & free), satellite pay TV; internet TV (pay & free), residential and non-residential pay-per-view, residential and non-residential internet pay-per-view, VOD, near VOD, and internet VOD (all no earlier than the corresponding exploitation in the USA). Contents are dubbed and subtitled in Cantonese and Mandarin languages. Exploitation of the Title over the internet must adhere to the following: 1) Distribution is limited to the dubbed or subtitled version, provided the subtitles shall be burnt in with no option to remove them, 2) Licensor must be notified prior to the first exhibition of the Title over the internet, and 3) Authorization to use excerpts, stills, trailers and soundtrack parts of the Title for the 3 promotion of the Title only on Licensor's or Licensor's authorized agent's web site online. Source: IDEANOMICS, INC., 10-K, 3/30/2016 Rights granted for "Summer in February", shall adhere to Section 2, not subject to the limitations in section 2(a)(i)(4). ii. copy and dub the Titles, and authorize any person to do the foregoing Licensee shall also have the right to make (or have made on its behalf) translations of the Titles with prior written approval by Licensor and subject to the applicable limitations (if