of money damages as to which the Indemnifying Party has acknowledged its obligation to indemnify hereunder, (b) does not involve any claim for injunctive or other equitable relief, and (c) effects a full and unconditional release of the Indemnified Party with respect to all claims related to the Action. 12.3 Limitations on Liability. SUBJECT TO AND WITHOUT LIMITING THE INDEMNIFICATION OBLIGATIONS OF EACH PARTY WITH RESPECT TO THIRD PARTY ACTIONS UNDER SECTIONS 12.1 AND 12.2, AND EXCEPT WITH RESPECT TO LIABILITY ARISING FROM BREACH OF SECTION 9.1 BY A PARTY, NO PARTY OR ANY OF ITS AFFILIATES WILL BE LIABLE TO THE OTHER PARTY OR ITS AFFILIATES UNDER ANY CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE, MULTIPLIED OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR OTHER DAMAGES FOR LOSS OF PROFIT, SALES OR FEES, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT OR ITS SUBJECT MATTER. FURTHER, SUBJECT TO AND WITHOUT LIMITING THE INDEMNIFICATION OBLIGATIONS OF EACH PARTY WITH RESPECT TO THIRD PARTY ACTIONS UNDER SECTIONS 12.1 AND 12.2, AND EXCEPT WITH RESPECT TO LIABILITY ARISING FROM BREACH OF SECTION 9.1 BY A PARTY OR ARISING FROM THE GROSS NEGLIGENCE OR WILLFUL MISCONDUCT OF A PARTY, EACH PARTY'S AGGREGATE LIABILITY TO THE OTHER PARTY FOR ALL CASES AND CONTROVERSIES ARISING OUT OF THE SUBJECT MATTER OF THIS AGREEMENT, REGARDLESS OF THE CAUSE OF ACTION AND WHETHER BROUGHT IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, WILL BE LIMITED TO $[***]. THE AMOUNT OF SERVICE FEES AND MILESTONE PAYMENTS PAID OR DUE TO COMPANY UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE INCLUDED IN THE CALCULATION OF SUCH AGGREGATE LIABILITY AMOUNT. 12.4 Insurance. Company agrees to comply with Exhibit E attached hereto, which is incorporated herein by this reference. ARTICLE XIII DISPUTE RESOLUTION 13.1