### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: The person in charge of the Yunnan Provincial Department of Human Resources and Social Security introduced that at present, Yunnan has developed 448,300 rural public <v>welfare jobs</v> for the placement of rural difficult groups such as laborers out of poverty, which play an important role in helping people out of poverty to realize employment and increase income, consolidate the results of poverty eradication and effectively enhance the capacity of various public services in rural areas.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.
