### English: Let me check this further for you.
### Russian: Позвольте мне проверить это еще раз для вас.
### Errors: There is no error in the Russian translation.

### Improved Russian: Позвольте мне дополнительно проверить это для вас.
