### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the awarding ceremony, the Chief Executive, UM's Chancellor's Representative, and Secretary for Social Affairs and Culture Ou Yeung Yu, accompanied by Chairman of UM's Council Lim Kim-sing and UM President Song Yonghua conferred <v>an</v> honorary doctorate degree.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "an" within <v></v>.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.
