### Chinese: 据了解，这次培训对象为江西全省乡村小学４５岁以下具有音乐、美术、体育学科知识基础或才能，能兼任音乐、美术、体育课程的其他学科教师。
### English: It is known that the trainees of this training are teachers of other disciplines who are under 45 years old in rural primary schools in Jiangxi Province and have the basic knowledge or ability of music, <v>fine arts</v> and physical education, and can also serve as teachers of music, fine arts and physical education courses.

### Improved English: It is understood that the training objects this time are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.
