### Chinese: 在市场需求的感召下，进入80年代后，芯片行业开始出现分工合作的现象，1984年张忠谋听说有专门做芯片设计的公司，便认为既然有专门做设计的，那么就可以成立一家专门用于晶圆制造的工厂。
### English: Inspired by market demand, the chip industry started to see a phenomenon of division of labor and cooperation after the 1980s. In 1984 Zhang Zhongmou heard that there was a company specializing in chip design and he thought that since there was a company specializing in design, a factory dedicated to wafer manufacturing could be established.

### Improved English: To respond to the calling of market demand, after entering the 1980s, the phenomenon of division of labor and cooperation of chips industry began to appear; in 1984, Zhang Zhongmou heard that there were companies specializing in chip design, so he thought that since there were companies specializing in design, a factory specializing in wafer manufacturing could be established.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, as far as I am concerned, although I do not completely agree with some of Li Weidong's statements, I am very concerned about his statement and respect Li Weidong as a person; Because he is serious, he is <v>serious</v> about China, and he is also serious about China's social problems.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 我这样告诉朋友们：当反贼骂你五毛，当左癫骂你右狗的时候，恰恰证明我们的这条中间道路是正确的！
### English: I tell my friends this way: when the anti thief scolds you for five cents, and when Zuo Dian scolds you for <v>your</v> right dog, it just proves that our middle road is correct!

### Improved English: I told my friends: when the rebels call you a fifty-cent and when the leftist call you a rightist dog, they prove we are on the correct track in the middle!


### Chinese: 这是学校坚持正确办学方向，不断积累文化高度、凝聚精神力量的重要保障，内涵丰富，意义深远。
### English: This is an important guarantee for schools to adhere to the correct direction, continue to accumulate cultural heights and gather spiritual power. It has rich connotations and far-reaching significance.

### Improved English: The university insists on the correct direction of running an university, continuously accumulates the altitude of culture and the important support by condensing the power of spirit; it has profound connotations and far-reaching significance.


### Chinese: 即将举行的海合会峰会将是自从一些成员国与卡塔尔的争议结束以来海合会国家的首次峰会。
### English: The upcoming GCC summit will be the first summit of GCC countries since the dispute between some member states and Qatar ended.

### Improved English: The summit of the Gulf Cooperation Council to be held soon will be the first summit for countries of the Gulf Cooperation Council since the end of the dispute between some member countries and Qatar.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: <v>Strategy</v> is to find direction, tactics is to land, and above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 我不明白你在说什么……
### English: I don't understand what you are talking about...

### Improved English: I don’t understand what you are talking about...


### Chinese: 全视觉婚纱摄影基地(河北店) 暂时还没有分店
### English: Full Vision Wedding Photography Center (Hebei) has no branch for the time being

### Improved English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Store) has no branch store yet


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: With free oral simulation exercises + foreign <v>teachers</v> reading audio + universal business tips for free download, it is easy to improve business English speaking skills!

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 数据显示，美国是全球疫情最严重的国家，累计确诊病例4178027例，累计死亡146460例。
### English: Data show that the United States will be the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.

### Improved English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.


### Chinese: 它们的原材料相同为何差价如此之大呢？
### English: Why is there such a large difference in price for the same raw materials?

### Improved English: Why are the prices so different when the raw materials are the same?


### Chinese: 用了一段时间，质量不错，屏幕分辨率也很清晰。
### English: After using it for a while, the quality is good and the screen resolution is clear.

### Improved English: I’ve used it for some time; it is of high quality, with clear screen resolution.


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has <v>increased innovation</v>, and the main tea categories such as green tea, black tea, and black tea have taken turns to promote the integration of tea tourism in the main tea producing areas, which has led to an increase in the income of tea farmers.

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the sixties and seventies of the 20th century, the number of bare carp in Qinghai Lake declined sharply due to factors such as <v>mass manslaughter</v> and the deteriorating environment in the breeding waters of bare carp. In 2002, the bare carp resource reserves in Qinghai Lake were only 2,592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: Thus, it appears that the students in Lanzhou reflect the problems in the university exams are not <v>in vain</v>, and believe that this situation is not only in Lanzhou.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 逻辑学是研究“有效推论和证明的原则与标准”的一门学科。
### English: Logic is a subject that studies "the principles and standards of effective inference and proof."

### Improved English: Logic is a discipline which studies “the principles and standards of valid argument and proof”.


### Chinese: 是口水鸡，生肉
### English: It'<v>ssaliva</v> chicken, raw meat

### Improved English: It is Poached Chicken with Chili Sauce, and it’s raw.


### Chinese: 刚刚叫了个外卖，我不知道挂在了门口
### English: Just ordered a delivery<v>, I</v> didn't know it was hanging at the door

### Improved English: I just ordered food and I didn’t know it was hung on the door handle.


### Chinese: 他很荣幸能跟澳大展开交流与合作，并对澳大近年取得的成就表示由衷祝贺。
### English: He was honoured to interact and cooperate with UM and expressed his sincere congratulations on the achievements UM has made in recent years.

### Improved English: He was honored to carry out exchanges and communication with University of Macau and congratulated University of Macau on the achievements it achieved in recent years.


### Chinese: 据了解，这次培训对象为江西全省乡村小学４５岁以下具有音乐、美术、体育学科知识基础或才能，能兼任音乐、美术、体育课程的其他学科教师。
### English: It is understood that the training objects are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.

### Improved English: It is understood that the training objects this time are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.


### Chinese: 全视觉婚纱摄影基地(河北店) 暂时还没有分店
### English: Full Visual Wedding Photography Base (Hebei Store) There is no branch at the moment

### Improved English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Store) has no branch store yet


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union cup Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 数字化转型需参与保护和弘扬有关国家文化价值、历史传统、国家风土人情等的数据库建立工作，推动银行、税务、土地管理和开发数据库以及物流等领域数字化转型。
### English: Digital transformation needs to participate in the establishment of databases to protect and promote national cultural values, historical traditions, national customs, etc., and promote the digital transformation of banking, taxation, land management and development databases, logistics and other fields.

### Improved English: Digital transformation needs to participate in the protection and advocation of the setup of databases including national cultural values, historical traditions as well as local conditions and social customs, to promote digital transformation in fields such as banks, taxes, land management, database development and logistics.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the 1960s and 1970s, affected by a large number of human hunting and the increasingly degraded water environment for naked carp breeding, the number of naked carp in Qinghai Lake decreased sharply, and the reserve of naked carp resources in Qinghai Lake in 2002 was only <v>2592</v> tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 按照先试点再推行，由点到面逐步推进的原则，探索建立校企联合招生、联合培养、一体化育人的长效机制，切实提升学生岗位技能，提高学生对口就业率和就业质量。
### English: According to the principle of pilot before implementation and gradual promotion from point to area, we will explore the establishment of a long-term mechanism of joint enrollment, joint training and integrated education between schools and enterprises, effectively improve students' job skills, and improve students' <v>counterpart</v> employment rate and employment quality.

### Improved English: According to the principle of experimental units first and implementation later, and gradual advancement from point to area, the long-term mechanism of joint recruitment by schools and enterprises, joint training and integrated training shall be explored and established, so as to fundamentally improve the job skills of students and improve the rate of employment fitting students’ major, as well as the quality of employment quality of students.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the Double 12 Shopping Festival, Home Credit reminded all consumers to establish reasonable consumption awareness and correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid misunderstandings about consumption and lending, so as not to affect personal credit <v>information</v> and future economic life.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 现在每月5000多的工资，再加上拥抱信息技术的新鲜感让郭梅越来越有干劲。
### English: Now the monthly salary of less than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more unenthusiastic.

### Improved English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more motivated.


### Chinese: 你稀里糊涂就跟他来到了公司，他说他一眼就在街上看见了你，非常希望你能来参加。
### English: You came to the company with him in a little confused way. He said he <v>saw</v> you on the street right away and really hoped you could come and participate.

### Improved English: You followed him to the company in a haze, and he told you he found you on the street at first glance and really wanted you to come.


### Chinese: 人生的每个阶段，都会遇到不同的难题。
### English: At every stage of life we encounter different difficulties.

### Improved English: We will encounter different difficulties in different stages of life.


### Chinese: 最后选择了一件黑色的纱裙，体验下不同的风格。
### English: Finally, I chose a black gauze skirt and experienced <v>different styles</v>.

### Improved English: Eventually, I chose a black veil skirt so as to experience a different style.


### Chinese: 所谓大学精神，是指一所大学在发展过程中长期积淀形成的一系列办学理念和价值追求，是大学的灵魂所在。
### English: The so-called university spirit refers to a series of school ideas and values pursued by a university that have been formed in the long-term process of development, which is the soul of the university.

### Improved English: University spirit refers to a series of educational philosophy and pursuit of values an university accumulates in its long-term development; it is the soul of the university.


### Chinese: 这是美国弹道导弹潜艇自2016年以来首次访问关岛，也是自20世纪80年代以来第二次公开访问关岛。
### English: This is the first visit to Guam by a US ballistic missile submarine since 2016 and the second public visit to Guam since the 1980s.

### Improved English: This is the first visit to Guam by a US ballistic missile submarine since 2016 and the second public visit to Guam since the 1980s.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the shots are taken, the photographer will help select photos and communicate post-production style, so <v>I feel very attentive</v>.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 请安排送货
### English: Please arrange delivery

### Improved English: Please arrange the delivery.


### Chinese: 它研究人们应该遵守什么样式的道德行为准则）、应用伦理学（将伦理理论应用于实际生活状况的学术，包括生物伦理学、政治伦理学等）、描述伦理学（搜集关于人们怎样生活的信息，从观察到的样式来作总结。
### English: It studies what kind of moral code people should abide by), applied ethics (the science of applying ethical theory to real life situations, including bioethics, political ethics, etc.), descriptive ethics (gathering information about how people live their lives) , summarizing from the observed patterns.

### Improved English: It studies what kind of moral code of conduct people should abide by), applied ethics (the research where ethical theory is applied to actual living conditions, including bioethics, political ethics), descriptive ethics (collect information about how people live, and summarize from the observed patterns.


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the conclusion of the National Institute of infectious diseases in South Africa: in recent weeks, only 30% of the patients with covid-19 were serious diseases, half of the proportion of severe cases in the previous wave of the epidemic; The average length of stay was shortened from 8 days to 2.8 days; Only 3% of the recent covid-19 patients died, <v>while 20% of the early outbreaks in South Africa</v>.

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considering for a long time, in the end hard-working grass cutting, the vacuum cleaner effect is good, the house dust is significantly less, it is a little dull one-handed; wet drag has to be improved, there will be dust marks; <v>overall still</v> very satisfied

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: The recommended index chart of the <v>geminid</v> meteor shower.

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: Firstly, the most important thing is the <v>teaching strength</v> of the training institution; it's meaningless for you to choose a training institution with weak teaching strength; of course, new training institutions usually do not have very strong teaching strength.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 刚刚叫了个外卖，我不知道挂在了门口
### English: Just ordered a takeaway, I don't know it's hanging at the door

### Improved English: I just ordered food and I didn’t know it was hung on the door handle.


### Chinese: 等了几个小时
### English: Waited for several hours

### Improved English: Waited for a few hours.


### Chinese: 保险通常是一份长达几十年的长期契约，我们在购买保险的时候，是不是应该认真思考一下，我们所选择的这个“中介”，是不是一个可以与我们长期相伴、在很多年后也会给我们提供服务的“保险中介人”呢？
### English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades. When we buy insurance, should we seriously think about whether the "intermediary" we choose is an "insurance intermediary" that can accompany us for a long time and will provide services to us many years later?

### Improved English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades; when we buy insurance, shouldn’t we seriously consider whether the “intermediary” we choose is an “insurance intermediary” who can accompany us for a long time and provide services to us many years later?


### Chinese: 第二部分：宗教改革的伦理思想，以加尔文为代表。
### English: Part II: Ethical thoughts of religious reform, represented by Calvin.

### Improved English: Part II: the ethical thought of religious reform, represented by Calvin.


### Chinese: 3、瑞士欧米茄OMEGA蝶飞系列情侣对表男自动机械女石英424.10.37.20.01.001/24.60.01.001
### English: 3. Swiss Omega OMEGA Butterfly <v>Fei</v> Series Couple Watch Male Automatic Mechanical Female Quartz 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001

### Improved English: 3. OMEGA Switzerland De Ville couples watches, automatic mechanical male’s watch and quartz female’s watch 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Our store supports 7-day return and exchange service. <v>Due to</v> product quality and wrong quantity, our store will bear the freight.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 这就是为什么政治人物和民间社会领导人必须合作。
### English: That is why politicians and civil society leaders must cooperate.

### Improved English: This is the reason why there must be cooperation between politicians and civil society leaders.


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: If <v>it</v> is overdue, the overdue records will be recorded in the personal credit report, which may have an adverse impact on future economic life such as car purchase and house purchase.

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 在文明社会，我们可以包容一切，但就是要杜绝这种恶棍。
### English: In a civilized society, we can tolerate everything, but we must eliminate such villains.

### Improved English: In this civilized society, we can tolerate everything, but we need to get rid of these bullies.


### Chinese: 避免下次再发生
### English: Avoid it happening again next time

### Improved English: To prevent it from happening again.


### Chinese: 这些甜味的饮料，除了可以中和酸味,在视觉上能给人带来愉悦，加入饮料,起到冲淡酒味改变口感的效果。
### English: These sweet beverages, in addition to neutralizing the <v>acid</v> taste, can visually bring people pleasure. The addition of beverages can dilute the taste of alcohol and change the taste.

### Improved English: These sweet drinks not only can neutralize the sour taste, bring pleasure to people visually, but also can dilute the taste of wine and change the overall taste.


### Chinese: 7月17和7月22日，江西省财政先后下达中央救灾资金6000万元和2亿元。
### English: On July 17 and July 22, Netanjahu successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.

### Improved English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.


### Chinese: 一个想分享个人经历的编程小白。
### English: A <v>programmer</v> who is interested in sharing his personal experience.

### Improved English: I am a programming newbie and I want to share my experience.


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: Functions of red dates: sweet taste, flat nature, tropism to the spleen, stomach meridian, tonifying the spleen and harmonizing the stomach, tonifying <v>qi</v>, generating fluid, nourishing blood and tranquilizing the nerves. If the spleen and stomach are weak and the qi and blood are insufficient, patients with insomnia can take more red dates.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan Shaoshan Shaoshan Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 联合国还希望最终成立一项基金，帮助有关国家应对全球变暖的影响。
### English: The United Nations also hopes to initially set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.

### Improved English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: Some time ago, a very popular political article wrote "Look! project managers can match gold medals for Olympic events". It mentioned that project managers could follow the lead in <v>several</v> projects.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 单个的不法行为，往往只是长长链条中的一环。
### English: A single wrongful act is often just one link in a long chain.

### Improved English: Any single illegal behavior is usually one link of a long chain.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern, especially the Tibet Autonomous Region.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: Nice perception, good color rendition performance<v> and</v> high quality!

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 田亮老师就更不用说了，摄影那是相当的专业。
### English: Not to mention Mr. Tian Liang<v>, photography</v> is quite professional.

### Improved English: Not to mention Tian Liang, who is really a professional photographer.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Taking Dongcheng District as an example, this year, the enrollment ratio of primary school to junior high school students in the district does not exceed 5% of the enrollment plan of the whole district, the planned enrollment number is 380, and the proportion of school attendance does not exceed 10% of the <v>number of school enrollment plans</v>.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 过长就会给人矮而胖的感觉。
### English: Too long will give people the feeling of short and fat.

### Improved English: Skirts that are too long will make you look short and fat.


### Chinese: 联合国还希望最终成立一项基金，帮助有关国家应对全球变暖的影响。
### English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects.

### Improved English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in Sheung Shui, why would <v>I order Hai Fai Garden</v>

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Business English Spoken Scenarios 100+ Business English Encyclopedia (with multiple oral language learning gifts)

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 近10年PMP持证人数逐年递增，这说明越来越多的项目管理者意识到：靠简单照搬以往“老经验”来做事已不可取，瞬息万变的工作环境让我们知道一个要学会，站在科学巨人的肩膀上去探索前行的道路。
### English: The number of PMP licensees has increased year by year in the past 10 years, indicating that more and more project managers are realizing that it is no longer advisable to simply copy past “old experience” to do things. The rapidly changing work environment tells us that we need to learn and stand on the shoulders of science giants to explore the way forward.

### Improved English: In the past ten years, the number of people holding PMP certificates keeps increasing, which indicates that more and more project managers realize it is no longer advisable to do things by simply copying “past experience”; the rapidly changing working environment tells us that we should learn to stand on the shoulders of scientific giants and explore the way forward.


### Chinese: 我不认为此举有任何帮助！
### English: I don't think this move will help!

### Improved English: I don’t think this act is helpful at all!


### Chinese: 习近平总书记多次强调，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。
### English: General Secretary Xi Jinping has repeatedly that China's door to opening up will not be closed, but will only open wider.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping has repeatedly emphasized that China's door to opening up will not be closed, but will only open wider.


### Chinese: 去之前看了店里的拍摄作品，更多的是户外婚纱，拍的很漂亮，涉及到的拍摄风格也很多。
### English: Before I went, I <v>saw the filming</v> in the store. It was more of an outdoor wedding dress. The shots were very beautiful, and there were many shooting styles involved.

### Improved English: I went to the store to see the photography works, and there were more beautiful outdoor wedding dress photos and a lot of different styles.


### Chinese: 洁面乳霜怎么样好用吗？
### English: <v>How to use cleansing cream?</v>

### Improved English: How is cleaning cream, does it work?


### Chinese: 简单说，超广角近焦投影机--激光电视，为了贴近幕布，不得不使用价格昂贵的超广角透镜和反射镜，这不符合光学最佳设计。
### English: Simply put, the ultra-wide-angle close focus projector - laser TV, has to use expensive ultra-wide-angle lenses and mirrors in order to get close to the screen, which is not in line with the best optical design.

### Improved English: Simply put, in order to get close to the screen, ultra wide angle close focus projector, laser TV, has to use expensive ultra wide angle lens and reflector, which is not in line with the best optical design.


### Chinese: 究竟几点才可以送啊
### English: What time can <v>I</v> send it

### Improved English: When can it be delivered?


### Chinese: 据越通社报道，格里沃里认为，越南25年来为东盟的发展作出巨大贡献。
### English: According to the Vietnam News Agency, Grigory Karasin believes that Vietnam has made great contributions to the development of ASEAN.

### Improved English: According to the Vietnam News Agency, Grigory Karasin believes that Vietnam has made great contributions to the development of ASEAN over the past 25 years.


### Chinese: App 暂时未能联系到骑手
### English: The app was unable to contact the rider for the time being.

### Improved English: App is not able to contact the delivery person for the time being.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60 60.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 中国驻休斯敦总领馆建于1979年，是中国在美国开设的第一个总领馆。
### English: The Chinese Consulate General in Houston was closed in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.

### Improved English: The Chinese Consulate General in Houston was established in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.


### Chinese: 当时半导体行业以IDM模式为特征，芯片从设计、制造到封测都是由一家工厂来完成，英特尔就是那个时代的代表。
### English: At that time, the semiconductor industry was characterized by the IDM model, where chips were designed, manufactured<v> and</v> packaged by a single factory, and Intel was a representative of that era.

### Improved English: At that time, the semiconductor industry was characterized by IDM mode; chips were designed, manufactured and sealed by the same factory, and Intel was a representative of that era.


### Chinese: 2021年，一款名为《Axie Infinity》的区块链游戏在东南亚地区产生了巨大影响，一些因疫情失去了工作机会的居民开始在这款游戏中获得稳定收入。
### English: In 2021, a block chain game named Axie Infinity gave rise to great <v>influences</v> in the Southeast Asia region; some residents who lost work opportunity due to the epidemic started acquiring stable income from this game.

### Improved English: In 2021, a blockchain game called Axie Infinity has exerted a huge impact in Southeast Asia, and some residents who lost their jobs due to the epidemic began to earn stable income in this game.


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem- with the disease since the early 19th century.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 流的并不只是血，其中包含脱落的子宫内膜。
### English: It's not just blood, it includes the shed endometrium.

### Improved English: It’s not just blood, but also endometrium that fall off.


### Chinese: 过长就会给人矮而胖的感觉。
### English: If it is too long, it will give people a sense of being short and fat.

### Improved English: Skirts that are too long will make you look short and fat.


### Chinese: 肯定是有道理的。
### English: It must make sense.

### Improved English: There must be a reason.


### Chinese: 截至7月25日24时，乌鲁木齐市现有确诊病例135例，无症状感染者147例。
### English: As, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.

### Improved English: As of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.


### Chinese: 不吃了
### English: I'm not going to eat

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 新华社武汉12月11日电（记者王贤）重庆市涪陵水上绿色综合服务区10日如期建成投入运营，这是继8日四川省泸州水上绿色综合服务区挂牌运营后，长江上游正式运营的第2个水上绿色综合服务区。
### English: Xinhua News Agency, Wuhan, December 11 (Reporter: Wang Xian) Chongqing Fuling Water Green Comprehensive Service Area was completed and put into operation on schedule on the 10th, which is the second <v>water green</v> comprehensive service area officially operated in the upper reaches of the Yangtze River after the Luzhou Water Green Comprehensive Service Area in Sichuan Province was put into operation on the 8th.

### Improved English: Message from Wuhan Xinhua News Agency on December 11 (Reporter: Wang Xian): Chongqing Fuling on-water green comprehensive service area was completed on schedule and put into operation on December 10, which was the 2nd on-water green comprehensive service area officially put into operation on the upper reaches of Yangtze River after the Sichuan Luzhou water green comprehensive service area started operation on December 8.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate was opening in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 因与PCOO一名受感染的职员有接触，24日安达纳尔与49名PCOO职员进行了新冠肺炎检测。
### English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.

### Improved English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.


### Chinese: 亲爱的小主，首先非常感谢您的认可和评价，支雲会努力越做越好!
### English: Dear <v>Lord</v>, first of all, thank you very much for your recognition and evaluation. Zhiyun will try to do better and better!

### Improved English: Dear customer, we would like to first thank you for your affirmation and comment, and Zhi Yun will work hard and get better and better!


### Chinese: 我希望你们能准时，不是想要你们的优惠券！！
### English: I want you to be on time, not for your coupons!

### Improved English: I hope you can be on time, and it’s not that I want your coupons! !


### Chinese: 在这场危机中，沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及断绝了与卡塔尔的外交关系，并对其实施全面禁运，指责卡塔尔支持恐怖组织，同时与伊朗有着密切关系。
### English: During the crisis, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain<v> and</v> Egypt severed diplomatic relations with Qatar and imposed a comprehensive embargo on it, accusing Qatar of supporting terrorist groups while having close ties with Iran.

### Improved English: In this crisis, Saudi Arabia, UAE, Bahrain and Egypt severed the diplomatic relations with Qatar and implemented a full embargo; they blamed Qatar for supporting terrorist organizations and keeping close relations with Iran.


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and <v>similar climates are</v> Argentina, Peru, South Africa and so on at far southern latitudes.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two people in the play was also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Coordinate and standardize the management of rural public welfare posts <v>-</v> Xinhua English.news.cn

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet


### Chinese: 在南部非洲首次报告奥密克戎变异毒株后的两周内，其他医生也分享了类似的经验。
### English: In the two weeks after the first reports of the mutated Omicron strain in <v>southern</v> Africa, other doctors shared similar experiences.

### Improved English: Other doctors shared similar experience within 2 weeks after the first report of Omicron the new variant in South Africa.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: I briefly exchanged my ideas with a girl after arriving there, she was patient to help me to try two set of clothes that I was uncertain,and <v>finnaly</v> I made the decision and started to makeup. Before shooting, the photographer put some props, guided the movements, and refined on many details.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 知识论是探讨知识的本质、起源和范围的一个哲学分支。
### English: Epistemology is a branch of philosophy that explores the nature, origin and scope of knowledge.

### Improved English: Epistemology is a branch of philosophy that discusses the essence, origin and scope of knowledge.


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time since the start onto the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 牽扯到价值千万的车祸！
### English: The accident is worth millions of dollars!

### Improved English: A car crash involving tens of millions!


### Chinese: 《Axie Infinity》是一款以区块链技术为底层的宠物养成游戏，集合了NFT在内的多种玩法，是目前交易额最高的NFT项目，截止目前已超过30亿美元。
### English: Axie Infinity is a pet-growing game based on blockchain technology, which integrates various games such as NFT. It is the NFT project with the highest turnover at present, and <v>has exceeded</v> USD 3 billion so far.

### Improved English: Axie Infinity is a pet grooming game based on blockchain technology, which integrates a variety of playing methods including NFT, and it is the NFT project with the highest trading volume now, exceeding US $3 billion so far.


### Chinese: 围绕着弹道导弹潜艇的秘密使“雷鸣潜艇”成为“核三位一体中最重要的生存武器”，这一体系还包括位于美国本土的发射井弹道导弹，以及B-2和B-52等可携带核弹头的轰炸机。
### English: The secrets surrounding ballistic missile submarines make <v>Thunder submarines</v> "the most important survival weapon in the nuclear trinity". This system also includes silo ballistic missiles located in the United States, as well as bombers capable of carrying nuclear warheads, such as B-2 and B-52.

### Improved English: The secret surrounding ballistic missile submarines makes “Boomer Submarine" the “most important survival weapon in the Nuclear Trinity”; this system also includes launching silo ballistic missile located in the US, as well as bombers such as B-2 and B-52 that can carry nuclear warheads.


### Chinese: 通过红外光谱 (FTIR) 进行比较后发现，这些结晶的成分与在受影响宠物的尿液中发现的结晶成分吻合。
### English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.

### Improved English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: The intelligent control of brick machine equipment of concrete manhole module is equipped with data input and output devices. One touch LCD monitors the whole process of mechanical operation, realizing the ideal man-machine dialogue, automatic analysis and comparison, density operation, safety logic control<v> and</v> fault diagnosis system.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 不友好，事实上，价格往往与友好程度成正比，如果不能分辨，那么贵的正常情况会比便宜的拍子友好，这类“入门拍”其实是工业垃圾。
### English: Unfriendly, in fact, the price is often proportional to the degree of friendliness. If you can't tell the difference, then the expensive <v>beat</v> will normally be more friendly than the cheap beat. This kind of “entry-level beat” is actually industrial waste.

### Improved English: It was not friendly; in fact, the price is usually in proportional to the degree of friendliness; if you are not able to distinguish, then expensive ones usually are more friendly than cheaper ones, and the so called “entry-level” rackets are in fact industrial garbage.


### Chinese: 下周就要开始正式录制了，你并不知道自己的搭档会是谁，会有什么有趣的事情发生呢？
### English: With the official recording starting next week, you don't really know who your partner will be and what interesting things will happen.

### Improved English: The official shooting is next week, and you don’t know who your partner will be and what interesting things might happen.


### Chinese: 不吃了
### English: <v>Don't</v> eat

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing <v>compressed</v> the ratio of special students for junior high school admission in 2016 - Xinhua

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 中国公司在海外大规模烧钱的阶段已经过去了。
### English: The stage of massive burning of money overseas by Chinese companies is over.

### Improved English: The stage when Chinese companies were burning money overseas on a large scale has passed.


### Chinese: 近日，二审法院维持原判。
### English: Recently, the court of second instance upheld the original judgment.

### Improved English: Recently, the court of second instance upheld the original judgment.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: I was the first time to the store just showed them my floor plan, they did not go to the field to measure the house, they can actually give me an offer to say that my 135 house 70,000 can be done, <v>probably</v> show me their materials and do not know what brand of materials they are.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 好的
### English: <v>Good</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: the ending of the two people in the play is also carefully designed by liu yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: Senator Doug Jones of Alabama said 目前的 protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 他解释，沙巴报生纸使用的防伪纸和其他地区不同，因此不能商借其他州属的存货。
### English: He explained that the <v>security</v> paper used in Sabah birth paper is different from other regions, so it cannot borrow stocks from other states .

### Improved English: He explained that the security paper used for birth certificates in Sabah is different from that of other regions, and therefore stock in other regions cannot be borrowed.


### Chinese: 通知要求，从完善口岸城市疫情防控机制、健全疫情监测预警体系、落实边境管控措施等9个方面着力，加快补齐口岸城市防控短板弱项，毫不放松、科学精准做好防控工作，织密扎牢外防输入防线。
### English: The circular <v>requires</v> that efforts should be made from nine aspects, such as improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system, and implementing border control measures, to speed up the filling of the weaknesses in prevention and control in port cities, do a good job in prevention and control without relaxation, science and precision, and weave and tighten the external defense input defense line.

### Improved English: The notice requests that efforts should be made in nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system and implementing border control measures, to speed up the improvement of the weak links in the prevention and control of port cities, deliver the prevention and control work scientifically, accurately and without relaxing, as well as to strengthen the defense line of curbing imported cases.


### Chinese: 主要分为元伦理学（抽象地研究伦理理论或批判的本质）、规范伦理学（评判各种不同的道德观，并且对于正确或错误行为给出道德准则建议。
### English: Mainly divided into meta-ethics (which abstractly studies the nature of ethical theory or criticism), normative ethics (which assesses different moral views and gives moral guidelines for right or wrong behavior.)

### Improved English: It is mainly divided into meta-ethics (study of the essence of ethical theory or criticism in an abstract way), normative ethics (judge different moral concepts, and to give moral code suggestions for correct or wrong behavior).


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Slightly fat girls shall never wear close-fitting short <v>shirts</v>, and the upper outer garment shall not be too short or inserted into the skirts, which seem strange; slightly fat girls with fat legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a printed flare skirt with soft texture, a heaving-collar upper outer garment, to cover the defects of slightly fat girls.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong , providing a total of about 2,600 isolation rooms .

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year will block the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 是否在跟进？
### English: Are you following up?

### Improved English: Are you following up on it?


### Chinese: 根据约翰·霍普金斯大学提供的数据，美国报告的确诊总数已经达到417.6万例，至少14.6万人死亡。
### English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to provided by Johns Hopkins University.

### Improved English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will make a fool of oneself in front of the word "change", and it is difficult to make up their minds; Or, with a temporary impulse, I made a painful determination to "change" and bravely took the first step, but it often didn't last long, and <v>I</v> couldn't persist for a while before I lost, so it was difficult to see continuity.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: PS：最后一张图是记录自己25岁前要完成的目标的，把急救证加入目标清单也是几个月前的事情，但是确实是完成了呀！
### English: PS: The last picture is to record the goals I want to complete before the age of 25. Adding the first aid certificate to the goal list was also a few months ago, but it was indeed completed!

### Improved English: PS: The last picture is the goals I aim to achieve before 25 years old; I added the Certificate of First Aid a couple months ago, but I did achieve it!


### Chinese: 3.买家对本店的运费收取有疑问，可选运费到付。
### English: 3. Buyers have questions about our store's freight charges <v>and can</v> choose to pay the freight on delivery.

### Improved English: 3. If you have doubts about the shipping fee of our store, you may choose payment upon arrival.


### Chinese: 还送错
### English: <v>Wrong delivery</v>

### Improved English: And got it wrong.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang takeaway.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River achieves full coverage of the water green comprehensive service area-<v>Xinhua</v>

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Fat girls can <v>have fashionable style</v> too.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 参加网络继续教育的造价工程师在报名时须向各管理机构交纳学习费用，一般情况标准为:30学时必修课的费用为300元/人年(含继续教育统一教材);
### English: Cost engineers participating in online continuing education must pay study fees to various management institutions when registering. General standards are: The cost of 30-hour compulsory courses is 300 <v>yuan</v> per person per year (including uniform teaching materials for continuing education);

### Improved English: Cost engineers enrolling in online further education shall pay tuition to various management institutions when signing up; the standard in general is: the cost of 30 class hours of compulsory courses is 300 yuan/person per year (including unified teaching materials for further education);


### Chinese: 围绕着弹道导弹潜艇的秘密使“雷鸣潜艇”成为“核三位一体中最重要的生存武器”，这一体系还包括位于美国本土的发射井弹道导弹，以及B-2和B-52等可携带核弹头的轰炸机。
### English: Around the secret of the ballistic missile submarines, “boomer submarines” become “the most important survival weapons in nuclear 3 in 1”; this system also includes the launching silo ballistic missiles situated in the U.S., as well as the bombers with nuclear warheads such as B-2 and B-52.

### Improved English: The secret surrounding ballistic missile submarines makes “Boomer Submarine" the “most important survival weapon in the Nuclear Trinity”; this system also includes launching silo ballistic missile located in the US, as well as bombers such as B-2 and B-52 that can carry nuclear warheads.


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: Did South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa?

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This is an ancient book. Those who buy <v>ancient books</v> for the first time please Baidu "vintage" or "ancient books" entries.

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A wide variety of red envelopes and eye-catching live broadcasts have once again benefited consumers. On the one hand, this consumption boom makes people <v>sigh</v> that the national consumption power is getting stronger and stronger, on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After development <v>of</v> more than 10 years, Beijing Teenager Hockey Club League has been a platform for Beijing teenager hockey lovers to negotiate about skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Hockey Team and Youth Team with excellent players

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 觉得很有意义的一本证书——急救证
### English: A certificate that feels very meaningful-first aid certificate

### Improved English: A certificate I deem meaningful, Certificate of First Aid


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Won the White Bread Children's Book Award, suitable for elementary school students to read in 3rd, 4th, 5th and 6th grade, story books, <v>winter and summer vacation reading books</v>, extracurricular reading books

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the author's opinion, as a guidance of teaching quality evaluation, to measure whether a university examination is qualified or not lies in teachers' comprehensive grasp of teaching and learning, as well as scientific propositions on this basis.

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 一个成年人懂得用智能手机，却不知道在旅馆如何用房卡开门，然后强行安排找不到旅馆老板，坐在房间门外睡一宿？
### English: An adult who knows how to use a smartphone but doesn't know how to open the door with a room card in a hotel, and then <v>forcibly arranges to</v> find the hotel owner and sit outside the room door for a night?

### Improved English: An adult who knows how to use smart phone doesn’t know how to use the card to open the door at the hotel, and it was forcefully arranged for him not being able to find the owner of the hotel and so he slept outside the hotel for the night?


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: The <v>Asian</v> Education Coalition, which led the complaint, held a press conference in Washington on the same day.

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 然后这位老人就没下文了。
### English: Then the whole film tells nothing more about the grandma.

### Improved English: And then there is no follow-up on this old lady.


### Chinese: 马略卡岛的菜肴和地中海相似地区的菜肴一样，主要以面包、蔬菜和肉类（尤其是猪肉）为基础，而且完全使用橄榄油。
### English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is based mainly on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.

### Improved English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang takeout.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 希望你们了解一下
### English: I hope you <v>know</v>

### Improved English: I hope you can find out about it.


### Chinese: 在NFT火速出圈之时，加密社区又冒出了一个新概念。
### English: When NFT was <v>out of the circle</v>, a new concept emerged in the crypto community.

### Improved English: As NFT went viral beyond its own circle, a new concept emerged in the encrypted community.


### Chinese: 我去买完，是否要其他的外卖
### English: I'm going to buy it, do you want any other takeout

### Improved English: I’ll go buy it, and do you need any other takeout?


### Chinese: 天津市天文爱好者杨婧2020年12月13日在天津蓟州拍摄的双子座流星雨。
### English: This is the <v>geminid</v> meteor shower shot by Yang Jing, a lover of astronomy of Tianjin, on December 13, 2020 in Qinghai.

### Improved English: This is the photo of geminid meteor shower shot on December 13, 2020 in Qinghai by Yang Jing, a lover of astronomy from Tianjin.


### Chinese: 您也可以访问我们官网（http://www.mesobiosys.com）下载小册子查阅我们的全部产品。
### English: You can also visit our official website (http://www. Mesobiosys. Com) to download the <v>brochure</v> to view all our products.

### Improved English: You may also go to our official website (http://www.mesobiosys.com) to download the pamphlet to view all our products.


### Chinese: 他塞给你一张名片，你发现他真的是日本一家大型娱乐公司的导演。
### English: He delivered you a piece of business card, and you found he <v>really</v> a director of a large-scale entertainment company in Japan.

### Improved English: He gave you a business card, and you found he’s really a director of a large Japanese entertainment company.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: I was the first time to the store just to show them my floor plan<v>,</v> they did not go to the field to measure the house, they can actually give me a quote that my 135 house 70,000 can be done, probably showed me their materials and do not know what brand of materials they are.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 该平台预计，“卡尔·文森”号将前往南海部署。
### English: The platform expects the Carl Vinson to be deployed in the South China Sea.

### Improved English: The platform predicts that Carl Vinson will do deployment at the South China Sea.


### Chinese: 美国海军舰队中14艘“雷鸣潜艇”的行踪通常是被严格保密的。
### English: The whereabouts of the 14 "<v>Thunder</v>" submarines in the United States Navy fleet are generally kept strictly secret.

### Improved English: The whereabouts of the 14 “Boomer Submarines” in the US Navy fleet are usually strictly confidential.


### Chinese: 妆容很精致，团队服务也很好，这次旅行很开心，很专业的团队，卖家服务态度很好，会介绍给朋友的，很满意。
### English: The makeup is exquisite and the team service is very good too. This trip is very enjoyable. The team is very professional. The sellers have a good service attitude and I will introduce them to my friends. I am very satisfied.

### Improved English: The makeup was delicate, the team offered good service, and I had a nice trip with this professional team; the seller was nice; I was satisfied and would recommend it to friends.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: When Double Twelve comes, Home Credit reminds all consumers to have a reasonable consumption awareness and correct outlook on money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid misunderstandings about consumer loans so as not to affect personal credit and economic living in the future.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 为促进大学生创业创新能力提升，广西教育、人社等部门合力搭建创业平台，建设更多大学生校外实践教学基地、大学科技园、大学生创业园、创业孵化基地等，给大学生创业提供外在保障。
### English: In order to enhance the entrepreneurial and innovative capabilities of college students, Guangxi's education, human resources, social organizations and other departments have joined forces to build an entrepreneurial platform, and to build more off-campus practice teaching bases for college students, university science and technology parks, college students' entrepreneurship parks, and entrepreneurial incubation bases to provide external guarantees for college students to start their businesses.

### Improved English: In order to promote the capabilities of entrepreneurship and innovation of university students, Departments of Education and Human Resource and Social Security of Guangxi worked together to establish the an entrepreneurship platform, set up more off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, entrepreneurship parks for university students and business incubation bases, which provide external support for the entrepreneurship of university students.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Navy, dominance by U-boats, attempted to intercept the shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 在进一步调查中，警方发现黄某某曾于7月13日17时07分通过乃吉沟检查站。
### English: During further investigation, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13

### Improved English: During further investigation, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13.


### Chinese: 机器上手很轻巧，外观大气、美观。
### English: The machine is light and handy, and its appearance is grand and beautiful.

### Improved English: The laptop is light-weight and looks beautiful and luxurious.


### Chinese: 大家不要误会，这视频的超跑并没有要出售，抱歉！
### English: Don't get me wrong<v>, the</v> super run in this video isn't going to be sold, sorry!

### Improved English: Don’t get me wrong; the supercar in this video is not for sale, sorry!


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well masonry brick machine equipment is widely used in coal, heat, water, electricity, gas and other municipal underground structures of new masonry materials.

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 另外还有一些比较经典的书籍可以结合视频综合学习。
### English: In addition, some classical books can be utilized, in combination of videos.

### Improved English: There are also classic books to supplement your study with videos.


### Chinese: 性能方面，用一段时间后再评价。
### English: In terms of performance, it will be evaluated after a period of time.

### Improved English: I’ll comment on its functions after using it for some time.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely <v>oleic acid and linoleic acid, linolenic acid</v>, as well as vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them are more medium-sized felines that 吃的 medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: Therefore, various manufacturers are also constantly increasing new products, <v>and it is listening to the clothing</v>, and its price is also constantly rising, in fact, this is a new product with the increase of market costs.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of the wedding dress pictures was really high, just as what was evaluated on the Internet; I and my lover were satisfied with them, too, for we were really handsome and beautiful in the pictures.

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 省委常委、省委组织部部长王成出席启动仪式并讲话。
### English: Wang Zhen, Minister of the Standing Committee of the Provincial Committee and the Ministry of Organization of the Provincial Committee, attended the opening ceremony and <v>spoke</v>.

### Improved English: Wang Cheng, a member of the Standing Committee of CPC Provincial Committee and Director of the Organization Department of Provincial Party Committee, attended the opening ceremony and delivered a speech.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备布料箱行进模箱脱模上升，储料箱门关闭，自动输送托板，全部由液压系统独立完成，从而达到减少机械的磨损和维修。
### English: Concrete inspection <v>bridge</v> module bridge machine equipment cloth box mould box disassembly rises, storage box door closure, automatic transportation board, all by the hydraulic system independently completed, so as to reduce mechanical wear and repair.

### Improved English: In the concrete inspection shaft module brick equipment, the fabric box proceeding box de-molds and lifts, the storage box door closes, and the supporting plate is transported automatically, all of which are independently completed by the hydraulic system so as to reduce mechanical abrasion and times of repair.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody pending defense and trial; but any witness evidence could be postively impacted because her image has been widely published.

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Yang Na) The reporter learned from the 2022 <v>video conference on employment and entrepreneurship of college graduates</v> in Beijing jointly held by Beijing Municipal Education Commission and Beijing Human Resources and Social Security Bureau recently that the number of college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, an increase of 16,000 over last year.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 该电站站长段梦琪说，在光照好的天气条件下，该发电技术较传统的光伏发电效率可提升20%左右。
### English: Stanley Cups, the station director of the power station, said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.

### Improved English: Duan Mengqi, the station director of the power station, said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.


### Chinese: 功效：和血，通淋，止痢，止痛，也可以补水，润肠，如果有便秘的人，可以多吃桃胶。
### English: Effects: Harmonizing blood, promoting dysentery, stopping dysentery, relieving pain, also hydrating and moistening the intestines<v>,</v> if people have constipation, they can eat more peach gum.

### Improved English: Effects: tonify blood, dredge lymph, stop dysentery and pain, replenish water, moisten intestines; people with constipation can eat more peach glue.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: Meilv Books: 6 books, <v>Zu Qing</v> said, there were a hundred classmates, 1000 students, second grade extracurricular books, a piece of chocolate, and my grandma is stupid.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 我知道呀。
### English: I knew.

### Improved English: I know that.


### Chinese: 习近平向2021年大湾区科学论坛致贺信-新华网
### English: Xi Jinping congratulates the Great Bay Area Science Forum in 2021

### Improved English: Xi Jinping sends congratulatory letter to the 2021 Greater Bay Area Science Forum - Xinhua News


### Chinese: 11月至次年2月是果实的采摘季节（橄榄油的新鲜度可是很重要的哦）。
### English: November to February is the fruit picking season (the freshness of olive oil is very important).

### Improved English: November to February of next year is the picking time of fruit (the freshness of olive oil is very important).


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: Free oral simulation exercise+foreign teacher <v>reading aloud</v> audio+universal business tips for free download to easily improve your oral business English skills!

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 那我没有了优惠？
### English: So I don't have a discount?

### Improved English: Then I won’t enjoy the discount?


### Chinese: 很显然，Meta 的预期是不够的。
### English: Obviously, Meta's expectations were not <v>enough</v>.

### Improved English: Obviously, the expectation for Meta is not enough.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At first, <v>I</v> was introduced by my friend. Because of trust, I chose to have a look. At first, my budget was RMB 70,000 for basic decoration.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines an insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 这座城市也是攀登尼拉贡戈火山（Nyiragongo）以及非洲最便宜的山地大猩猩追踪项目的基地。
### English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program

### Improved English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.


### Chinese: 智能料理机，自动调控火候、自动翻炒的那种。
### English: Intelligent cooking machine, <v>the kind that</v> automatically regulates the heat and automatically stir-fry.

### Improved English: A smart food processor, which can control the duration of heating as well as stir and fry automatically.


### Chinese: 但在拐卖案件告破之前，应优先关注被害人的人身安全。
### English: However, before the trafficking case is solved, priority should be given to the personal safety of the victims.

### Improved English: However, before solving an abduction case, the safety of the victims should be priority.


### Chinese: 令人担心，究竟要等多久才会完成
### English: What's worrying is how long it will take to finish

### Improved English: It’s worrying, how long do I have to wait before it arrives?


### Chinese: 可以吗
### English: is it okay

### Improved English: Is it Okay?


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Is Plitwitz Lakes National Park densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation?

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, arrogant scissor doors, huge air intakes all around the body and the unobstructed 6.5 v12 engine under the glass, perfectly <v>illustrates</v> the Lamborghini style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 购买须知
### English: <v>purchasing</v> instructions

### Improved English: Purchase Notes


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers are in urgent need of products or limited time limit, so it is recommended to choose SF express, and it is recommended to <v>cash</v> on delivery. SF Express has relatively guaranteed, and will pay after modifying the freight.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: The diplomatic tensions have seriously affected the internal unity of the GCC, negatively affecting the economies of the countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 其实袋装跟听装的奶粉它们的原材料是一模一样的，没有任何区别的。
### English: In fact, <v>the bag and the milk powder</v> their raw materials are the same, there is no difference.

### Improved English: Actually, the raw materials of milk powder in bags and in cans are exactly the same.


### Chinese: (七)以个人署名且公开发表(以正式刊号为准)的工程造价相关专业论文、著作。
### English: (7) Professional papers and works concerning engineering cost that are signed by an individual and are published publicly (subject to the official publication <v>number</v>).

### Improved English: 7. Professional papers and works related to project cost with personal signature and which are published publicly (with official publication number).


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: senator doug jones of alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as lewis did with the civil rights movement.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 逻辑通常包括三个部份：归纳推理、溯因推理和演绎推理，可分为形式逻辑和非形式逻辑。
### English: Logic usually consists of three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.

### Improved English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.


### Chinese: 台积电把主营业务瞄准了“晶圆加工”这个单一环节，不进行设计，只提供晶圆制造的代工服务。
### English: TSMC aims its main business at the single link of “wafer processing”,<v> does</v> not design, and only provides foundry services for wafer manufacturing.

### Improved English: Taiwan Semiconductor Manufacturing Company aimed to set the single link of “processing of wafers” as its primary business; without design, only OEM services of wafer manufacturing was provided.


### Chinese: 它对于伦理的检视不是从预想的理论出发，而是调查实际道德主体（moral agent）所做出、并且被观察到的真实抉择，促成了这决择的所有道德因素，它研讨社会族群所持有的伦理观）。
### English: It examines ethics not in terms of preconceived theories but in terms of the real choices made and observed by actual moral agents, all the moral factors that contribute to these choices, and it examines the ethical views held by social groups).

### Improved English: Its examination on ethics does not originate from the expected theory, but it investigates the real choices made and observed by the actual moral agent, all the moral factors leading to this decision; it studies the ethics held by social groups).


### Chinese: 从结束文革定义真理标准，发展经济提高科技以及促进行政制度化和人权保障等方面，右派的积极意义不该否定。
### English: The positive significance of the right should not be denied in terms of ending the Cultural Revolution in defining the standards of truth, developing the economy and improving science and technology, and promoting the institutionalization of administration and the protection of human rights.

### Improved English: The positive significance of the Rightists should not be denied in terms of ending the cultural revolution, defining the standard of truth, developing the economy, improving science and technology, and promoting the institutionalization of administration and the protection of human rights.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: The variety of <v>resale</v> red packets and the eye-catching live broadcast have once again benefited consumers. On the one hand, this consumption boom makes people feel that the spending power of the people is getting stronger, but on the other hand, they have to calm down and consider the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (1) Participate in the online continuing education and learning of registered cost engineers organized by the China Price Association or provincial and departmental management agencies, and calculate the hours according to the time recorded in the online learning courseware.;

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: You can't deliver<v>,</v> why didn't you tell me earlier?

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour and acrid, and the addition of sugar can neutralize the sour taste, and lemon can bring <v>fresh</v> taste to the wine; of course, the sweet and sour degree can be adjusted as per personal taste.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 我去很多奶粉的厂家，接触很多奶粉的生产线。
### English: I <v>went to</v> many milk powder manufacturers and came into contact with many milk powder production lines.

### Improved English: I have visited many milk powder manufacturers and gained contact with many production lines of milk powder.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: Speaking to the <v>summit</v> via a pre-recorded video, Hong Kong pro-democracy and human rights activist Luo Guancong reminded attendees to remain concerned about the human rights situation in Hong Kong and China's ethnic minorities such as Uyghurs and Tibetans.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best ways to drink <v>red brand</v> whiskey. You can try it as a reference. I hope Xiaobian's introduction can help you.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 要是自身自制力比较强的话也可以选择自学，只不过会比较累。
### English: If your own self-control is stronger, you can also choose to learn on your own, but will be more <v>tired</v>.

### Improved English: You can choose to teach yourself if you are self-disciplined, but it will be tiring.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua news agency<v> </v>Beijing, December 11, (reporter Yangna) reporter from the recent Beijing Municipal Education Commission, Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau jointly held in 2022 Beijing university graduates employment and entrepreneurship video conference learned that in 2022 Beijing region university graduates are expected to reach 26.8 million, an increase from 1.6 million last year.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low bodywork, the arrogant scissor doors, the huge air intakes that surround the body<v> and</v> the 6.5 v12 engine with unobstructed view under the glass perfectly interpret the Lamborghini style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner <v>has been considered</v> for a long time. Finally, I made up my mind to buy it, and the vacuuming performance is good. There is obviously less dust in the house, which is a little heavy once carried in one hand. The wet mop needs to be improved, and there will be dust marks back and forth. I am generally satisfied with it.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 主要产区产地（地中海）：
### English: Main producing areas (Mediterranean):

### Improved English: Main producing areas (the Mediterranean):


### Chinese: 是同一位骑手给我送吗？
### English: Is the same rider <v>delivering</v> to me?

### Improved English: Will the same delivery person deliver it to me?


### Chinese: 他说，有关问题在2个月前就出现，砂拉越也面对同样的问题。
### English: He said the issue arose two months ago and Sarawak is also facing the same problem.

### Improved English: He said that related problems started 2 months ago, and that Sarawak is also facing this problem.


### Chinese: 看好编号下单，古董物品售出不退不换。
### English: Place an order based on the serial number, and antiques sold can be non-refundable or <v>exchangeable</v>.

### Improved English: Please check the serial number before placing an order, and all products of the antique type cannot be exchanged or refunded once sold.


### Chinese: 二元论与一元论是讨论“心灵与肉体的关系”最主要的两派思想。
### English: Dualism and monism are the two main schools of thought discussing the relationship between mind and body.

### Improved English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between “mind and body”.


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: But the system was not available, and <v>I</v> normally used the other room.

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 据毛卫生部长凯莱什·贾古特帕尔介绍，一名感染者为自南非出发于11月27日抵达毛里求斯的游客；另一名感染者为毛里求斯本地居民，他与一名近期曾前往南非后返回的人员接触后，于11月30日核酸检测呈阳性。
### English: According to Mauritian Health Minister Kelesh Jagutpal, one infected person was a tourist from South Africa who arrived in Mauritius on November 27; another infected person was a native Mauritian resident who tested positive for nucleic acid on November 30 after contacting a person who had recently returned from South Africa.

### Improved English: According to introduction from Kelesh Jagutpal, Minister of Ministry of Health of Mauritius, one of the infected people was a tourist departing from South Africa and arriving in Mauritius on November 27; the other infected person was a local resident of Mauritius, who was tested positive in nucleic acid test on November 30 after contacting a person who returned from South Africa.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Culture Industry Expo kicked off in Shaoshan.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 如果大概到了周期，莫名其妙拉肚子，基本上两天内会来月经。
### English: If it is about time for your cycle and you somehow get diarrhea, you will basically get your period within two days.

### Improved English: If you are near the cycle and you have diarrhea for no reason at all, you will basically get your period within two days.


### Chinese: 2021年什么最火？
### English: What is the hottest in 2021?

### Improved English: What is the hottest thing in 2021?


### Chinese: 数字化转型需参与保护和弘扬有关国家文化价值、历史传统、国家风土人情等的数据库建立工作，推动银行、税务、土地管理和开发数据库以及物流等领域数字化转型。
### English: Digital transformation needs to participate in the protection and promotion of databases related to national cultural values, historical traditions, national customs and customs, etc., and promote the digital transformation of banking, taxation, land management and development databases, logistics and other fields.

### Improved English: Digital transformation needs to participate in the protection and advocation of the setup of databases including national cultural values, historical traditions as well as local conditions and social customs, to promote digital transformation in fields such as banks, taxes, land management, database development and logistics.


### Chinese: 受疫情影响，CBA联赛在中断近5个月后，于6月20日开始复赛。
### English: Affected by the epidemic, did the CBA league begin its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months?

### Improved English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.


### Chinese: 美学是以对美的本质及其意义的研究为主题的学科。
### English: Aesthetics is the study of the nature of beauty and its meaning.

### Improved English: Aesthetics is a discipline which studies the essence and significance of beauty.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: <v>Reason</v>: Swiss-made, quality benchmark, this Omega watches with a high degree of accuracy of the movement, couples models design, simple and elegant appearance, the passage of time from the edge of the pointer, always that continues not slow pace, suitable for business people to wear, release the charm of the wrist.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 整个工作室很有艺术氛围，还有两只小猫咪陪伴玩耍。
### English: The whole studio has a very artistic atmosphere, and two kittens play with <v>them</v>.

### Improved English: The whole studio is artistic, and there are two kittens to play with you.


### Chinese: 他因发明蓝色发光二极管（LED）而成为2014年诺贝尔物理学奖的三位获奖者之一。
### English: He became one of the three winners of the 2014 Nobel Prize in physics for his invention of the blue light emitting diode (LED).

### Improved English: He became one of the three prize winners of 2014 Nobel Prize in Physics with his invention of blue LED.


### Chinese: 最后，姐妹们试试卫生棉条吧，真的好用。
### English: Finally, <v>the sisters</v> try the tampon. It works.

### Improved English: Finally, sisters, try tampons; they are really easy to use.


### Chinese: 通过红外光谱 (FTIR) 进行比较后发现，这些结晶的成分与在受影响宠物的尿液中发现的结晶成分吻合。
### English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets pets.

### Improved English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.


### Chinese: 7月24日15时50分，阿荣旗公安局110接到报警称，当地有6名初中学生溺水。
### English: At 15:50 on July 24, did Arun Banner Public Security Bureau 110 receive a report that six junior high school students in the area were drowning?

### Improved English: At 15:50 on July 24, Arun Banner Public Security Bureau 110 received a report that six junior high school students in the area were drowning.


### Chinese: 通知强调，各口岸城市要将疫情防控与民生保障工作同步研究、同步部署，公布并畅通民生保障热线，定期排查基本生活物资供应、价格等方面的苗头隐患，及时解决和主动回应群众反映的突出问题。
### English: The circular stressed that all port cities should study and deploy epidemic prevention and control and people's livelihood <v>security</v> work simultaneously, publish and unblock the hotline for people's livelihood security, regularly investigate the hidden dangers in the supply and price of basic living materials, and solve and actively respond to outstanding problems reflected by the masses in a timely manner.

### Improved English: The notice stresses that all port cities should study and deploy the epidemic prevention and control and safeguard people's livelihood at the same time, publish and monitor the smooth running of the people's livelihood hotline, regularly check the potential dangers in the supply and price of basic life necessities, and timely solve and actively respond to the outstanding problems reflected by the masses.


### Chinese: 该声明称，土耳其还将接管对被捕的伊斯兰国武装分子的看守任务；欧洲国家拒绝将他们遣送回国。
### English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.

### Improved English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area is another milestone event in the green shipping construction of the Yangtze River, and the capacity of ship pollutant receiving and shipping services in the Yangtze River has been significantly improved.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: Hong Kong democracy and human rights activist Luo Guancong addressed the summit via a pre-recorded video, reminding participants to continue to pay attention to the human rights situation in Hong Kong and Chinese ethnic minorities such as Uyghurs and Tibetans.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua <v>new</v> media+丨Beijing Teenager Hockey League fueled for the Winter Olympics - Xinhuanet

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 风水轮流转，红茶又发力。
### English: <v>The wind and water turn, black tea and force</v>.

### Improved English: Every type of tea takes turns to gain its spotlight, and now it is time for black tea.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best ways to drink red card whisky. You can try them as a reference. I hope the introduction of <v>Xiaobian</v> can help you.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 给我机会，一定会让你满意的，质量说明一切，因为专业值得被信赖，你的认可是我最鼓励！
### English: Give me the opportunity, <v>will make you satisfied</v>, quality says everything, because the professional is trustworthy, your recognition is my most encouraged!!

### Improved English: Give me a chance and you will be satisfied; quality is everything, because professionalism is worth trusting; your recognition is the best encouragement to me!


### Chinese: 养心安神，心悸失眠，胃虚，健忘，心烦口渴，滋养补虚，止遗涩精。
### English: Nourish the heart and calm the mind, palpitations, insomnia, stomach deficiency, forgetfulness, upset and thirst, <v>nourish and nourish</v> deficiency, and stop astringent essence.

### Improved English: Nourish the heart and calm the nerves, treat palpitations, insomnia, stomach deficiency, forgetfulness, vexation and thirstiness, nourish and replenish deficiency, and prevent spermatorrhea and premature ejaculation.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: Most people will be timid before the “transformation” two days, hesitant, and difficult to make up their minds; or they have made up their minds to “transform” with a momentary impulse, and bravely took the first step, but often the good times are not long, and <v>they will be defeated if they don't hold on for a long time</v>, and it is difficult to see continuity.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 另外还有一些比较经典的书籍可以结合视频综合学习。
### English: In addition, there are some more classic books that can be combined with video <v>comprehensive</v> learning.

### Improved English: There are also classic books to supplement your study with videos.


### Chinese: 牽扯到价值千万的车祸！
### English: A car accident worth <v>tens of millions</v>!

### Improved English: A car crash involving tens of millions!