### Chinese: 作为持牌消费金融机构，捷信一直致力于以优质、贴心的服务助力百姓构建自己的幸福生活，倡导消费者树立良好正确的消费观，并积极响应监管号召，以实际行动提升消费者尤其是年轻群体的理性消费意识。
### English: As a licensed consumer financial institution, JSC has been committed to helping people to build their own happy lives with high-quality and attentive services, advocating consumers to establish a good and correct consumption <v>view</v>, and actively responding to the call of regulators to raise the consumption consciousness of consumers, especially young groups, with practical actions.

### Improved English: As a licensed consumer finance institution, Home Credit has always been engaged in helping citizens construct their own happy lives with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view, and actively responding to the call of the supervision units so as to improve the rational consumption awareness of consumers, especially young consumers, with practical actions.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situational than Europeans or Arabs.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: “小姐如果有时间的话，我们可以去公司里谈，片酬一定少不了。”
### English: If you have time, we can go to the company to talk, and the <v>salary must be indispensable</v>.

### Improved English: “If you have time, we can discuss it at our company, and the salary is definitely satisfactory. ”


### Chinese: 并采用伺服与PLC实际测试把关，以确保为客户提供优质耐用的产品。
### English: And <v>use</v> servo and PLC actual test check to ensure to provide customers with high-quality and durable products.

### Improved English: And servo and PLC are adopted to conduct actual tests so as to provide the customers with durable products with high-quality.


### Chinese: 他说，这包括老年患者和那些有健康问题的患者，这些人群本来更容易因冠状病毒感染而陷入重症。
### English: That includes older patients and those with health problems who would otherwise be more likely to become severely ill due to the coronavirus, he said.

### Improved English: He said that those included aged patients and patients with health problems, who were easier to become severe cases due to infection of the COVID-19.


### Chinese: 马三立先生那段著名的《从明天开始》的相声，就是最传神地表现了这一“普遍人性”的经典。
### English: Ma Sanli's famous cross talk in “Starting <v>From</v> Tomorrow” is a classic that most vividly expressed the “universal human nature.”

### Improved English: From Tomorrow On, the famous sketch from Mr. Ma Sanli, most vividly depicts the classic of “common humanity”.


### Chinese: 谢谢你们跟进，当然有些骑手也做得很出色
### English: Thank you for following up. Of course, some riders have done a good job.

### Improved English: Thank you for following up, and certainly some delivery people have been excellent as well.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, the blockade and containment of Huawei chips by the US <v>emperor</v> has not only plunged Huawei into an unprecedented predicament, but also caused “American” companies to suffer huge losses.

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 五、最近看到一些朋友边怼反贼边驳左癫，还挺动真气，我觉得大可不必。
### English: Fifth, recently I have seen some friends refuting their left epilepsy while intimidating <v>thieves</v>, and they are still very angry, I think it is not necessary.

### Improved English: 5. Recently, I saw some friends refuting the rebels and crazy Leftists at the same time, and they got really angry; I don't think it’s necessary at all.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the Colosseum reopens in Rome, the capital of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 今年，北京各区均压缩了特长生招生比例，特长生竞争更为激烈。
### English: This year, all districts in Beijing have reduced their enrollment ratios for <v>special students</v>, and competition for outstanding students has become more intense.

### Improved English: This year, districts in Beijing have reduced the proportion of students with special talents in the enrollment, leading to more fierce competition in students with special talents.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite in space a call, it reflects it back almost immediately.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 足浴盆泡脚发麻是漏电了吗？
### English: <v>Is it electric leakage</v> when soaking feet in the foot bath tub?

### Improved English: Does it mean there is leakage of electricity if my feet feel numb in the feet bath basin?


### Chinese: 此前美方要求关闭中国驻休斯敦总领事馆严重违反国际法和国际关系基本准则。
### English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations relations relations relations.

### Improved English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.


### Chinese: 而中国的相关法律是绝对不允许这样的操作方式方法的，其实这种做法是在坑害消费者。
### English: And China's relevant laws absolutely do not allow such methods of operation, in fact, this practice is <v>damaging</v> consumers.

### Improved English: China’s relevant laws by no means allow such operations because this practice is in fact harming consumers.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the <v>rider was left</v> at the door, and then the man left.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: “小姐如果有时间的话，我们可以去公司里谈，片酬一定少不了。”
### English: If Miss has time, we can go to the company to talk, and the<v> pay must be indispensable</v>.

### Improved English: “If you have time, we can discuss it at our company, and the salary is definitely satisfactory. ”


### Chinese: 我只收到一半
### English: I only received half of it

### Improved English: I only received a half.


### Chinese: 目前，新疆并网光伏电站330多座，装机容量超1000万千瓦。
### English: Power currently, more 10 than plants of with more 330 grid-connected an than has photovoltaic million capacity kilowatts installed Xinjiang.

### Improved English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人告诉新京报记者，这名女孩名为吉佳丽，为姐姐吉佳艳募捐。
### English: Last night, the head of publicity of the downtown branch of the Hangzhou Public Security Bureau told the New York Times reporter that the girl was named Jigari and raised a donation for her sister <v>Jigari</v>.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that this girl is named Ji Jiali, and she was raising donations for Ji Jiayan, her elder sister.


### Chinese: 据意大利媒体报道，国际米兰与热那亚的比赛是蓝黑军团队史第3000场比赛。
### English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team

### Improved English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.


### Chinese: 这个时候便是需要急救的时候。
### English: This is the time when first aid is needed.

### Improved English: This period is the most important time for first aid.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人向新京报记者证实，警方确认该女孩为姐姐募捐才做出这样的过激举动，但这种行为并不值得提倡，经告诫后，该女孩昨日已经离开当地派出所。
### English: Last night, the person in charge of propaganda of Xiacheng Branch of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the Beijing News reporter that the police confirmed that the girl made such an excessive move only after collecting money for her <v>sister</v>, but this behavior was not worth promoting. After being warned, the girl left the local police station yesterday.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that it was confirmed by the police that the girl did this in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior should not be advocated, and the girl left from the local police station yesterday after being warned.


### Chinese: 我指的是食物
### English: I mean food

### Improved English: I meant the food.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considering for a long time, in the end hard-working grass cutting, the vacuum cleaner effect is good, the house dust is significantly less<v>, it is a little dull one-handed</v>; wet drag has to be improved, there will be dust marks; overall still very satisfied

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a domestic manufacturer specializing in concrete inspection well module brick machine equipment, inspection well block machinery, and well wall module machinery, <v>from semi-automatic to fully automated production lines</v>.

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 传播是一门科学，抛开立场、情感所有主观因素，仅从客观数据，黑公关也会无处遁形。
### English: Communication is a science. Aside from all subjective factors of position and emotion<v>, only</v> from objective data, black public relations will have nowhere to hide.

### Improved English: Communication is a science which disregards all subjective factors such as standpoint and emotion and only takes into account objective data; black public relations will have nowhere to hide.


### Chinese: 研究人员认为，尽管这是一只年轻恐龙的尾巴，但样本显示的是成年羽毛，而非雏龙的绒毛。
### English: The researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, nto the down of a hatchling.

### Improved English: The researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.


### Chinese: 早年，该节目仅在运营已久的互联网广播网站TogiNet Radio上播出，TogiNet Radio是一个专注于谈话广播的网站。
### English: In the very early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.

### Improved English: In the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.


### Chinese: 麦乐鸡，没有麦乐鸡酱
### English: Chicken McNuggets<v>, no</v> chicken McNugget sauce

### Improved English: McNuggets, without the McNuggets sauce.


### Chinese: 恰恰被忽略了高增益幕布的热斑（光斑）效应，某一角度大量光线反射到眼睛，那才是真难受。
### English: Just ignored the high gain curtain hot spot (light spot) effect, <v>a certain angle a lot of light reflected to the eyes</v>, that is really uncomfortable.

### Improved English: The hot spot (light spot) effect of the high gain screen is ignored, and a large amount of light at a certain angle being reflected into the eyes is really uncomfortable.


### Chinese: 以上就是我的一些看法，前面说的因为不了解你的情况，所以只大概介绍也并不详细，如果你有其他的想咨询的，可以随时联系我进行交流沟通。
### English: The above are some of my views. As I said earlier, because I don't know your situation, I only gave a general introduction and it's not detailed. If you have other things you want to consult, you can contact me at any time for communication.

### Improved English: The above is my opinion; as I said, I don’t know about your situation so my introduction is not detailed; if you want to consult other things, you may contact me any time.


### Chinese: 省委常委、省委组织部部长王成出席启动仪式并讲话。
### English: Wang Cheng, a member of the Standing Committee of <v>CPC</v> Provincial Committee and minister of the Organization Department of Provincial Party Committee, attended the opening ceremony and made a speech.

### Improved English: Wang Cheng, a member of the Standing Committee of CPC Provincial Committee and Director of the Organization Department of Provincial Party Committee, attended the opening ceremony and delivered a speech.


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: All right, please.

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。
### English: I found that few people now have this awareness to learn first aid, but it is too late when things happen, so I still call on everyone to learn this skill so that we can respond in time when facing emergencies.

### Improved English: I found that very few people have the awareness to study first aid knowledge, but it will be too late once accident happens; therefore, I appeal to everyone to learn this skill, so that we can respond timely when faced with emergency situations.


### Chinese: 是的，已经换了一个骑手
### English: Yes, I've already changed a rider

### Improved English: Yes, the delivery person has been changed.


### Chinese: 这是为建立儿童失踪信息发布的权威渠道、及时找回被拐儿童而创设的互联网信息平台。
### English: This is an Internet information platform created to establish an authoritative channel for the release of information on missing children and to <v>retrieve</v> abducted children in a timely manner.

### Improved English: This is an Internet information platform established as an authoritative channel for the release of missing children information and timely finding the abducted children.


### Chinese: 这个装置只需要依靠我们自身的重力作为驱动，既能保证洗净程度，又能节约90%的水，整个过程完全无能耗，节能环保。
### English: This device only needs to rely on our own gravity as a drive, <v>both to</v> ensure the level of cleaning, but can save 90% of water, the whole process is completely energy-free, energy-saving and environmentally friendly.

### Improved English: This equipment is only driven by our weight, which can not only guarantee we wash our hands clean, but also save 90% of water; the entire process has no energy consumption and is energy-saving and environment-friendly.


### Chinese: 亲有什么问题请马上联系我，我一定会用心解决，如出现恶意差评我一律投诉到底，
### English: If you have any questions, please contact me immediately. I will definitely solve it with all my heart. If there is any malicious negative review, I will complain <v>to the end</v>.

### Improved English: Please contact me immediately if you have any problem, and I’ll try my best to solve it; I’ll definitely complain about vicious negative comments,


### Chinese: 3.买家对本店的运费收取有疑问，可选运费到付。
### English: 3. If the buyer has any questions about the freight charge of our store, the freight can be paid on arrival.

### Improved English: 3. If you have doubts about the shipping fee of our store, you may choose payment upon arrival.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱，通过独特技艺的加工，让你在宴请欢聚，家庭小酌的时候，都能够开怀畅饮。
### English: Recommended reason: <v>Selected sorghum, through the processing of unique skills, allows you to drink happily at banquets and family drinks</v>.

### Improved English: Recommendation: carefully selected sorghum and the unique processing methods will give you a happy time together at the banquet or a pleasant drink at home.


### Chinese: 左右我觉得一般是指约束和自由，中国从历史文化的先天基因导致中国整体应该是偏左。
### English: I think that left and right generally refers to restraint and freedom. China should be a left-leaning<v> whole</v> due to the innate genes of history and culture.

### Improved English: I think left and right generally refers to restraint and freedom; the innate genes of China’s history and culture make China overall relatively left.


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: It's not about pseudo-demand, but a product of demand segmentation. In terms of picture quality and input-output ratio, laser TV is not a dish for audio-visual players. If you want to take into account the large screen and insufficient viewing environment, you can try it. Everything has advantages and disadvantages. After weighing You can judge for yourself, but <v>you</v> are afraid to listen to one side's words.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 当然了，微胖的女孩儿在穿短裙上也是有讲究的。
### English: Of course, fat girls are also particular about wearing short skirts.

### Improved English: Of course, there are some skills for slightly overweight girls to wear short skirts.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: What cow, no <v>cow</v>

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 会员评价
### English: Reviews by members

### Improved English: Member reviews


### Chinese: 当地时间7月23日，美国新冠肺炎确诊病例数突破400万，占全球病例30%。
### English: On July 23, local time, the number of confirmation cases of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global cases.

### Improved English: On July 23, local time, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global cases.


### Chinese: 水晶灯虽然华丽，但长时间不清洗也会黯淡无光，只有清洗后才可以溢放光彩，人生亦是如此
### English: Although the crystal lamp is gorgeous, it will be dim if it is not cleaned for a long time. Only after cleaning can it shine brilliantly, and so is life

### Improved English: Although the crystal lamp looks luxurious, it will be dim if it has not cleaned for a long time; only after cleaning, can it shine brightly, and so is life.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Old products are inevitably small flaws, so if you decide to buy <v>old</v> products have this aspect of the heart prepared, if you are a perfectionist, the more obvious flaws I will explain, this is the characteristics of the old products exist, the personal opinion of the good thing does not care that little little impact!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 即将举行的海合会峰会将是自从一些成员国与卡塔尔的争议结束以来海合会国家的首次峰会。
### English: The upcoming GCC summit will be the first among GCC countries since the end of a dispute between some member states and Qatar.

### Improved English: The summit of the Gulf Cooperation Council to be held soon will be the first summit for countries of the Gulf Cooperation Council since the end of the dispute between some member countries and Qatar.


### Chinese: 为促进大学生创业创新能力提升，广西教育、人社等部门合力搭建创业平台，建设更多大学生校外实践教学基地、大学科技园、大学生创业园、创业孵化基地等，给大学生创业提供外在保障。
### English: In order to promote the entrepreneurial and innovative ability of college students, Guangxi education, human resources and other departments work together to build entrepreneurial platforms, <v>build more</v> off-campus practice teaching bases for college students, university science and technology parks, college student business parks, business incubation bases, etc., to provide external protection for college students to start their own businesses.

### Improved English: In order to promote the capabilities of entrepreneurship and innovation of university students, Departments of Education and Human Resource and Social Security of Guangxi worked together to establish the an entrepreneurship platform, set up more off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, entrepreneurship parks for university students and business incubation bases, which provide external support for the entrepreneurship of university students.


### Chinese: 非常有信誉的卖家，服务态度也很好。
### English: Very reputable sellers with good service attitude.

### Improved English: Very trustable seller with nice service and attitude.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the perspective of payment mode: The products of the Internet platform, because of the lack of operating expenses of business outlets and the cost of salesmen's wages, so Internet products are generally more cost-effective, and the payment method is flexible, supporting monthly payment, reducing the payment pressure of the insured, and at the same time <v>can</v> maximize the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 作为卓有成就的发明家，江女士往往能把高深的科技和理论化繁为简，普及大众。
### English: As an accomplished inventor, Ms. Jiang is often able to simplify advanced technology and theories, and popularize them to the general public.

### Improved English: As an inventor with outstanding achievements, Ms. Jiang can turn sophisticated technology and theories into simple concepts and popularize them to the public.


### Chinese: 要求各教学单位组织教师开展研讨和课程结课考试对照自查，制定考试试卷命题及相关制度，同时加强对考试试卷命题及审核环节的监督与检查，细化成绩评定，加强课程教学各环节的全面考核。
### English: All teaching units are required to organize teachers to carry out seminars and self-examination of course final examinations, formulate <v>examination paper propositions and related systems</v>, strengthen supervision and inspection of examination paper propositions and examination links, refine performance evaluation, and strengthen comprehensive assessment of all links of course teaching.

### Improved English: It requires all teaching units to organize teachers to deliberate and conduct self-inspection on exams at the end of a course, formulate systems about question setting for exam paper, strengthen supervision and inspection on question setting and review, specify grade evaluation work, and strengthen comprehensive inspection on various links of course teaching.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different. Some people like collecting, some people like delicious food, and of course some people like wine tasting. Red card whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries at present, and Red card whisky has won the gold medal in the International <v>Wine Competition</v>.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 截至7月25日24时，乌鲁木齐市现有确诊病例135例，无症状感染者147例。
### English: As of 24:00 on July 15, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.

### Improved English: As of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.


### Chinese: 红牌威士忌喝法：
### English: How to drink <v>red brand</v> whiskey:

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky:


### Chinese: 第一部分：人文主义的伦理思想，以瓦拉与蒙田等人为代表。
### English: The first part: the ethical thought of humanism, represented by Walla and Montaigne.

### Improved English: Part I: the ethical thought of humanism, represented by Valla and Montaigne.


### Chinese: 因此，这个养颜美容汤不仅是一道甜品，而且还可以养生！
### English: Therefore, this beauty soup is not only a dessert, but also healthy!

### Improved English: Therefore, this beauty soup is not only a dessert, but also helps you stay healthy!


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: The skirt worn by fat girls should not be too short or too long, and the length is almost at the knees, just enough to cover the fat thighs.

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 电池盒尺寸如下：
### English: The battery box <v>size</v> is as follows.

### Improved English: The dimensions of the battery box is as follows:


### Chinese: 但你要说这部电影是不是一个亮点也没有，那倒也不是至少配乐选的挺好。
### English: But if you want to say <v>whether</v> the film has no bright spot, it is not at least that the soundtrack is well selected.

### Improved English: But it is not without any highlight; at least the music is good.


### Chinese: 网传图片中，一位长发女孩呈“个”字型站在一块大木板前，木板上用黑色墨水写有“人肉靶子，十元一箭”的字样，她身前另一块木板上写有其银行账号与微信、支付宝账号等。
### English: In the online picture, a girl with long hair stands in front of a large wooden board with the words "Human flesh target, ten yuan and one arrow" written in black ink, and her bank account number, WeChat account number<v> and</v> Alipay account number are written on another wooden board in front of her.

### Improved English: In the picture appeared on the Internet, a girl with long hair was standing with her arms spread out in front of a big plank which writes human target, 10 yuan for each arrow” in black ink at Wulin Square in Hangzhou, and there was another plank in front of her which has the bank account, WeChat account and Alipay account on it.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although some of its social apps, such as Facebook and WhatsApp, have high DAUs, Facebook has little confidence in the rapid development of <v>tiktok</v>. Subversion can happen between the blink of an eye.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 不是订单延迟
### English: It is not about order delay

### Improved English: It’s not that the order was delayed.


### Chinese: 月经很不方便，连续几十年，每个月几天24小时流血，还会腹痛腰痛，谁愿意？
### English: Menstruation is very inconvenient. For decades, I've been bleeding for 24 hours a few days a month, and <v>still</v> have abdominal pain and low back pain. Who would want it?

### Improved English: Menstruation is very inconvenient; you bleed 24 hours a few days a month for dozens of years, and it also causes abdominal pain and lower back pain; who would want that?


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has increased innovation, green tea, black tea, black tea and other major teas have taken turns to exert efforts, and <v>the main tea-producing areas have promoted</v> the integration of tea tourism, driving the majority of tea farmers to increase income.

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 好的
### English: Ok<v>, ok</v>.

### Improved English: OK.


### Chinese: 如果小腿很胖，你的袜子和鞋不要穿得太让人注意。
### English: Wear stockings and shoes <v>under the notice</v> if your calves are fat.

### Improved English: Wear stockings and low-key shoes if your calves are fat.


### Chinese: 我不要了，由于下面没法停车，他未能送上来
### English: I didn't want it, and he couldn't <v>get</v> it because there was no way to park below

### Improved English: I don’t want it anymore, he didn’t come up and deliver it to me because parking was not allowed down there.


### Chinese: 大美360集成家装
### English: Damei 360 <v>integrated home decoration</v>

### Improved English: Damei 360 Integrated Home Decoration


### Chinese: 海湾阿拉伯国家化解分歧，以恢复与卡塔尔的关系出自于为各国的利益和地区稳定而必须团结起来的要求，旨在应对共同挑战。
### English: The divergence of the Arab countries in the gulf was resolved<v>, to recover the relations with Qatar, for the purpose of unity</v> for benefits of various countries and regional stabilization, so as to cope with common challenges.

### Improved English: Arab countries in the gulf aimed to resolve divergence; and restoring relations with Qatar originates from the need to unite for the interests of all countries and regional stability, so as to cope with common challenges.


### Chinese: 我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。
### English: I found that few of us have this awareness to learn first aid, but when something happens, it is too late, so I still call on everyone to learn this skill, so that we can be timely <v>in the face of emergencies react</v>.

### Improved English: I found that very few people have the awareness to study first aid knowledge, but it will be too late once accident happens; therefore, I appeal to everyone to learn this skill, so that we can respond timely when faced with emergency situations.


### Chinese: 谢谢
### English: Thank you

### Improved English: Thank you.


### Chinese: 12月11日，油管平台一条名为《杀戮机器》的微纪录片引起广泛关注。
### English: On December 11, a micro documentary called "killing machine" on the <v>oil pipeline</v> platform attracted widespread attention.

### Improved English: On December 11, a short documentary named Killing Machine went viral on YouTube.


### Chinese: 不等了
### English: <v>wait</v>

### Improved English: I won’t wait any more.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: Did you receive <v>money</v>?

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 刚刚取消了订单
### English: I just cancelled the order.

### Improved English: I just canceled the order.


### Chinese: 孙艺风宣读李兰娟赞辞时表示，李兰娟教授作为中国人工肝事业的开拓者，创建独特有效的李氏人工肝系统，治疗重型肝炎肝衰竭获重大突破，显著降低肝衰竭的病死率。
### English: In her speech, Sun Yifeng noted that as a pioneer in China's artificial liver project, Professor Li Lanjuan created the unique Li's artificial liver system, achieved a major breakthrough in treating severe hepatitis and has significantly reduced the mortality of liver failure.

### Improved English: When reading the praises to Li Lanjuan, Sun Yifeng praised her as the pioneer of the artificial liver industry in China, who has created the unique and effective Li’s artificial liver system, made great breakthroughs in the treatment of severe hepatitis and hepatic failure, and significantly reduced the fatality rate of hepatic failure.


### Chinese: 美国每隔10年就要根据人口变化情况重新分配众议院席位。
### English: The U.S. redistributes the House's seats every 10 years based towards demographic changes.

### Improved English: The U.S. redistributes the House's seats every 10 years based on demographic changes.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: In addition, he believes that the management team of AUC has the vision to provide a fertile ground for students to conduct research not only academically, but also to deliver many talents with a sense of responsibility to the society.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 青海三江源地区是我国乃至亚洲重要的生态屏障和水源涵养区，而青海湖是控制西部荒漠化向东蔓延的天然屏障和生态功能区。
### English: The source area of the three rivers in Qinghai is an important ecological barrier and water conservation area in China and even in Asia, while Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the eastward spread of desertification in the west.

### Improved English: Qinghai three-rivers area is an important ecological barrier and water conservation area in China and even Asia, and Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the eastward spread of desertification in the west.


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the opinion of the author, as a teaching quality assessment orientation, to measure the qualification of a university exam <v>or not</v>, is more in the teacher's comprehensive grasp of teaching and learning, and the scientific proposal on this basis.

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 今年8月6日，Axie Infinity官方称其日活用户已超100万。
### English: On August 6 this year, Axie Infinity officially stated that its <v>daily active users had exceeded 1 million</v>.

### Improved English: On August 6 this year, Axie Infinity said their daily active users have surpassed one million.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: In addition, he believes that UM's management team has the foresight to not only provide students with fertile research in academics, but also to send many responsible talents to the community.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the three rivers and Qinghai Lake waters, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, this year, Qinghai has released the Yangtze River, Yellow River, Qinghai Lake key waters ban notice, building a "river, a river<v> and</v> a lake" comprehensive ban on fishing management system.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, quickly attempted to intercept the shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: The more important thing is that the photographer and make-up artist are aesthetically <v>online</v>, fortunately I met them.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The taste of the main tone is a bit deviated, and the salty bottom taste is not enough, which highlights the sweet taste. You can <v>make up</v> the sweet + various spice side dishes...

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...


### Chinese: 演习期间，中国人民解放军向越南人民军捐赠了医用防护口罩、医用防护服、快速核酸检测仪器等卫生防疫物资。
### English: During the exercise, the Chinese People's Liberation Army donated health and epidemic prevention materials such as medical protective masks, medical protective clothing, and rapid nucleic acid detection instruments to the Vietnam People's Army.

### Improved English: During the exercise, Chinese People’s Liberation Army donated health and epidemic prevention materials such as medical masks, medical protective suits and quick nucleic acid detectors to People’s Army of Vietnam.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the shooting, the photographer will help to choose the photos and <v>exchange the post-production style</v>. I feel very careful.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: Good sense, good color restoration<v> and</v> good quality!

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 化妆师，摄影师，后期设计，一个精良的团队。
### English: Makeup artist, photographer, post-designer constitute a good team.

### Improved English: A brilliant team with makeup artist, photographer and post-editing design.


### Chinese: 另外还有一些比较经典的书籍可以结合视频综合学习。
### English: In addition, there are some more classic books that can be combined with <v>video comprehensive learning</v>.

### Improved English: There are also classic books to supplement your study with videos.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: <v>The first time</v> I arrived at the store, I only showed them my apartment map. They didn't go to the site to measure the house. They could actually quote me that 70,000 of my 135 house could be done. I probably showed me their materials and I didn't know what brand they were.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day came and the sister simply exchanged their ideas, very patiently helped me to try two sets of style clothes I curved, and finally decided to start makeup shapes <v>-</v> the photographer will put some items before shooting, will guide the action, and improve the details.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: <v>What is</v> the red label whisky?

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research showed that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 我没拿过！
### English: I did not take it!

### Improved English: I didn’t take it!


### Chinese: 根据目前预报，未来三天，北京多阴雨天气。
### English: according to the current forecast, it will be cloudy and rainy in Beijing for the next three days.

### Improved English: According to the current forecast, it will be cloudy and rainy in Beijing for the next three days.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: <v>Darn</v>, they are the original deceiving leading decoration, and now they are changed to Damei, it seems that it has closed down and changed to something else.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: Comes with free speaking simulation exercise + foreign teacher reading audio + universal business tips <v>free download</v>, easily improve business English speaking ability!

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 好的
### English: <v>Good</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: <v>Don't look at Facebook's current very beautiful scenery</v>. It also has an annual revenue of 100 billion to 200 billion U.S. dollars. In fact, Facebook has a very strong sense of crisis now. Compared with other Internet companies and high-tech companies, there is no good safe moat.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because I didn't share my specific shooting ideas, the style <v>I wanted</v> was not the one I wanted, but it should be a good-looking one.

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: Beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, .

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua All-Media + Beijing Youth Ice Hockey League Supports Winter Olympics Enthusiasm<v>-</v>Xinhuanet

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After more than 10 years of development, the Beijing Youth Hockey Club League has now become a platform for Beijing youth <v>hockey</v> enthusiasts to discuss skills and make friends with their golfers, and has sent outstanding players to the Beijing Youth Hockey Team and Youth Team.

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 什么叫
### English: What is it called

### Improved English: What is the...


### Chinese: 从党的百年奋斗史中汲取奋进力量
### English: Drawing the strength of <v>forge</v> ahead from the century-old history of the Party's struggle

### Improved English: Draw energy from the history of the 100 years of struggle of the Party


### Chinese: 四个阿拉伯国家封锁了通往卡塔尔的陆海空路线。
### English: Four Arab countries have blocked land, sea <v>and</v> air routes to Qatar.

### Improved English: The four Arabian countries blocked the land, sea and air routes to Qatar.


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Direct sale from the factory; agent wholesales are welcome.

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of <v>red brand</v> whisky has a unique taste, but if you don't know how to taste it, you will spoil its mellowness.

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 是同一位骑手给我送吗？
### English: Did the same rider <v>send me</v>?

### Improved English: Will the same delivery person deliver it to me?


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Smyrna, it has been now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 平时有外卖，楼下管理处都会打电话，问完会先放人进来，可管理处未曾联系我啊
### English: Usually there is <v>outsourcing</v>, the bottom management department will call, asking will let people in first, but the management department has not contacted me.

### Improved English: Normally the administration office downstairs would call me when there’s a delivery and let the delivery person in after asking me, but administration office has not contacted me.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because <v>I didn't communicate with me</v> about the specific shooting ideas, the style I shot was not the style I wanted, but it should be good-looking 🙊🙊

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 在每个注册有效期内，各级别注册消防工程师应当按照规定完成相应的继续教育。
### English: Within the validity period of each registration, registered fire engineers at all levels shall complete the corresponding continuing education as required.

### Improved English: Within the period of validity of each registration, registered Fire Engineer of different levels shall complete the corresponding continuation of education according to the regulations.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: Some time ago, there was an article "Look! <v>The article</v> "Olympic Events where Project Managers Can Impact Gold Medals" is very popular, which mentions that project managers can definitely take the lead in many projects, and no one can match them: moving bricks, traveling on business and staying up late are the daily routine of project managers, not to mention putting out fires, carrying back pots and apologizing.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 迪里耶双年展基金会首席执行官巴克利表示，希望本届双年展能够建立国际对话，让全球观众有机会了解沙特蓬勃发展的文化产业和创意社区，加强互动往来。
### English: Buckley, CEO of the Diriyah Biennale Foundation, said he hoped that the Biennale would establish an international dialogue, give global audiences the opportunity to learn about Saudi Arabia's thriving cultural industry and creative community, and strengthen interaction.

### Improved English: According to Buckley, CEO of Diriyah biennale foundation, it is hoped that the biennale can establish an international dialogue, provide global audiences with opportunities to understand the vigorously developed culture industry and innovative communities in Saudi Arabia, and strengthen interactions.


### Chinese: 它对于伦理的检视不是从预想的理论出发，而是调查实际道德主体（moral agent）所做出、并且被观察到的真实抉择，促成了这决择的所有道德因素，它研讨社会族群所持有的伦理观）。
### English: Its examination of ethics does not start from the expected theory, but rather investigates the real choices made and observed by actual moral agents (moral agents), which contributed to all the moral factors of this decision, and it examines the ethical views held by social groups).

### Improved English: Its examination on ethics does not originate from the expected theory, but it investigates the real choices made and observed by the actual moral agent, all the moral factors leading to this decision; it studies the ethics held by social groups).


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the irst Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 避免下次再发生
### English: avoid it next time

### Improved English: To prevent it from happening again.


### Chinese: 卖家服务态度也很热情。
### English: The seller's service attitude is also very warm.

### Improved English: The seller has a nice attitude and is enthusiastic.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is recommended that you buy bags of milk powder and put them in the cans on the premise of having cans at home, <v>which can save costs, and increase the preservation and sealing of milk powder, which has no effect on children</v>.

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 眉尾也被剃了，对于日常不画眉的有点尴尬。
### English: The ends of <v>the</v> eyebrows have also been shaved, which is a bit embarrassing for those who do not thrush their eyebrows every day.

### Improved English: The tail of my eyebrow got shaved, and it was a little awkward for those who don’t wear makeup normally.


### Chinese: 图为中国在南沙群岛的永暑岛。
### English: The picture shows China's <v>Yongshao</v> Island in the Spratly Islands.

### Improved English: The picture shows China’s Yongshu Island in the Nansha Islands.


### Chinese: 来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香四溢的味道滑过宾客们的唇齿，让他们喝的尽兴。
### English: Liquor from the Inner Mongolian Plateau has a more classic taste, and the fragrant flavor <v>glides</v> through the lips and teeth of the guests, making them drink to the fullest.

### Improved English: Baijiu from Inner Mongolia Plateau tastes more classic; the rich flavor touches guests’ lips and tongues, giving them a pleasant time.


### Chinese: 数据证实：激光电视的确具有很强的护眼特性，在特定方面甚至具有一定的改善作用。
### English: The data confirm that laser televisions do have strong eye protection properties and even have a certain improvement effect in certain aspects.

### Improved English: Statistics prove that laser TVs can indeed protect the eyes and may even make improvement in certain aspects.


### Chinese: 范明正总理在论坛上发表讲话时强调，数字化转型是世界必由之路，是发展的客观需求。
### English: During his speech at the forum, Prime Minister Fan Mingzheng emphasized that digital transformation is the inevitable way for the world and is the objective requirement for development.

### Improved English: Prime Minister Fan Mingzheng emphasized at the forum that digital transformation is the only way for the world and the objective demand for development.


### Chinese: 看过等级分类的你应该已经发现，橄榄油的酸度是一个非常重要的指标。
### English: After looking at the <v>classification</v> you should have found that the acidity of olive oil is a very important indicator.

### Improved English: After reading the classification, you may find the acidity of olive oil is an important index.


### Chinese: 你好，餐厅送来的口水鸡是生的
### English: Hello, the <v>saliva chicken</v> sent from the restaurant is raw

### Improved English: Hi, the Poached Chicken with Chili Sauce delivered from the restaurant is raw.


### Chinese: 许多人少年时候也有理想，老了之后，却忘了理想，或追求理想，却沦为偏执。
### English: Many people have ideals when they are young, but when they are old, they forget their ideals, or<v> pursue</v> them, but they become paranoid.

### Improved English: Many people had dreams when they were young, but they forgot about them when they got older; or, they pursue their dreams and become paranoid.


### Chinese: 接下来我需要重新下单吗？原来那一单不用理会了吗？
### English: Do I need to place a new order next? Do I need to ignore the original order?

### Improved English: Do I need to re-place the order next? So I can just ignore the previous order, right?


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a professional manufacturer of concrete inspection well module brick machine equipment, inspection well block machinery, and well wall module machinery in China<v>, from semi-automatic to fully automated production lines</v>.

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 简单说，超广角近焦投影机--激光电视，为了贴近幕布，不得不使用价格昂贵的超广角透镜和反射镜，这不符合光学最佳设计。
### English: To put it simply, laser tv, a super wide-angle near-focus projector, has to use expensive super wide-angle lenses and mirrors in order to be close to the curtain, which does not conform to the best optical design.

### Improved English: Simply put, in order to get close to the screen, ultra wide angle close focus projector, laser TV, has to use expensive ultra wide angle lens and reflector, which is not in line with the best optical design.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: Extra virgin olive oil, or natural olive oil, is an oil obtained directly from fresh olive fruits by mechanical cold pressing and filtering to remove foreign <v>matter</v>.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River realizes the full coverage of the water green comprehensive service area - <v>Xinhua English.news.cn</v>

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 出来成片我们以及身边的人都赞不绝口。
### English: When it <v>came out into a film</v>, we and the people around us praised it.

### Improved English: After the photos came out, we and everyone around us were full of praises for them.


### Chinese: 最新数据显示，比利时累计64847人感染新冠病毒。
### English: The latest data shows that a total of 64,847 people in King Mswati III. have been infected with the corona virus.

### Improved English: The latest data shows that a total of 64,847 people in Belgium have been infected with the corona virus.


### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social Culture Department, awarded the degree of honorary doctorate with the accompanying of Lin Jincheng, the chairman of the university board, and Song Yonghua, the president of University of Macau.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: The previous period of time there was an article "Have a look! project manager can hit gold medal Olympic project" article is very fiery, in which the project managers in many projects, absolutely can be a horse in advance, no one can match: <v>moving bricks</v>, traveling, staying overnight is the project manager's daily, fire rescue, bacon, apology is not in the words.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: The data says it only takes 2.9 seconds to accelerate from 0-100km/h, so it seems like my myvi just gets to <v>30km/h</v> when others reach 100km/h. Well.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: And don't think that the shelf life of the <v>bag</v> is longer than the bag, if the shelf life of the bag is the same as the bag after the bag is opened, it is only that the bag is not easy to preserve after the bag is opened, and it is easy to deteriorate by moisture.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: <v>Xinhua black tea a touch of red</v>, infused with tea cultural connotations, popular, trading fire, Xiang tea industry is pleased to welcome the new spring.

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for giving the real experience evaluation, let us find the deficiencies in time, we will take effective measures to <v>improve</v>, strictly control the quality and weight of the dishes, I am zhiyun restaurant "Xiaoyun" Our phone is 18912251735 WeChat synchronization, look forward to meeting you again

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 但如果是打算在这一行业入坑的话培训确实是非常不错的选择，尤其是那些自制力及其弱的人，培训更是非常好的选择。
### English: However, if you plan to <v>enter the pit</v> in this industry, training is really a very good choice, especially for those with weak self-control.

### Improved English: However, if you want to enter this industry, then training is a great option, especially for those who are extremely not self-disciplined.


### Chinese: 为防范奥密克戎毒株蔓延，塞政府不断加大防控力度。
### English: In order to prevent the spread of the Ormicron strain, the Serbian government has continuously increased its prevention and control efforts.

### Improved English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus kept strengthening the prevention and control.


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, so that they master the basic knowledge and teaching skills of teaching the subject of music, sports and <v>beauty</v>, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve the ability to teach the subject, the ability to design activities, campus culture and self-development capabilities, the construction of a multi-talented team of teachers of music, sports and beauty, to alleviate the lack of rural teachers of music, sports and beauty.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 想要为你的爱车拍摄视频的朋友，欢迎联系我们！
### English: <v>Friends</v> who want to shoot a video for your car, welcome to contact us!!

### Improved English: Please contact us if you want to take a video for your car!


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red card whisky, you can try it as a reference, I hope that the introduction of the editor can help <v>everyone</v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Oral Business English Scenario 100+ Oral Business English Encyclopedia (with Multiple Oral Learning Gifts)

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 这是学校坚持正确办学方向，不断积累文化高度、凝聚精神力量的重要保障，内涵丰富，意义深远。
### English: This is an important guarantee for the university to adhere to the correct direction of running a school, continuously accumulate cultural height and gather spiritual strength. It has rich connotations and far-reaching significance.

### Improved English: The university insists on the correct direction of running an university, continuously accumulates the altitude of culture and the important support by condensing the power of spirit; it has profound connotations and far-reaching significance.


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: Senator of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The event focuses on integrating social innovation with personal family creativity, through participation of children and families in various innovative educational activities, making innovation practices the cultural DNA of <v>public families</v>, and making "hands-on" a new way to learn and live in families.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 通知要求，从完善口岸城市疫情防控机制、健全疫情监测预警体系、落实边境管控措施等9个方面着力，加快补齐口岸城市防控短板弱项，毫不放松、科学精准做好防控工作，织密扎牢外防输入防线。
### English: The notice requires that efforts should be made from nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system, and implementing border control measures, to speed up the completion of the weaknesses in the prevention and control of port cities, do a good job in the prevention and control work without relaxation<v>, scientifically and accurately,</v> and organize and strengthen the input defense line of external defense.

### Improved English: The notice requests that efforts should be made in nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system and implementing border control measures, to speed up the improvement of the weak links in the prevention and control of port cities, deliver the prevention and control work scientifically, accurately and without relaxing, as well as to strengthen the defense line of curbing imported cases.


### Chinese: 那么，系统是否可看到新订单
### English: So will the system be able to see new orders

### Improved English: So, can the system see new orders?


### Chinese: 在明珠社区，305名居民通过“睦邻之家”招工信息进入了当地社区工厂工作。
### English: In Mingzhu Community, 305 residents were entering the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".

### Improved English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".


### Chinese: 在明珠社区，305名居民通过“睦邻之家”招工信息进入了当地社区工厂工作。
### English: In Mingzhu Community, 305 recidents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".

### Improved English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".


### Chinese: 只要站上装置的洗手台，我们的体重就能将空气压缩而出。
### English: When a person stands on the wash basin of the device, his weight can compress the air and make it spray out.

### Improved English: As long as we stand on the washbasin of the equipment, our weight can compress the air out.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador designated bitcoin as legal tender, which is the first time <v>bitcoin</v> has become the legal tender of a country or region.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: It is important that the photographer and make-up artist are aesthetically <v>online</v>.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer have to be afraid of being burned by hot oil, <v>no longer have to be afraid of</v> poor control of the fire to stir-fry the dish scorched or sandwiched raw.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 【文轩正版】实用商务英语口语情景100
### English: The <v>genuine</v> book] Practical Business English Speaking Situations 100

### Improved English: [Wenxuan Authentic] Practical Oral Business English Scenarios 100


### Chinese: 左右我觉得一般是指约束和自由，中国从历史文化的先天基因导致中国整体应该是偏左。
### English: Left and right, I think it generally means restraint and freedom. China as a whole should be leftist due to the innate genes of history and culture.

### Improved English: I think left and right generally refers to restraint and freedom; the innate genes of China’s history and culture make China overall relatively left.


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: Therefore, most manufacturers mainly push <v>cans</v> instead of bags.

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the summary of the National Institute of Infectious Diseases in South Africa: Only 30% of new crown patients hospitalized in recent weeks have severe illness, which is half of the severe proportion of the previous wave; the average hospital stay has been shortened from 8 days to 2.8 days; <v>the recent new crown disease Only 3% of patients died</v>, compared with 20% of cases in the early outbreak in South Africa.

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: 完全不能接受
### English: Totally unacceptable

### Improved English: Totally unacceptable.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: <v>Overall</v> it was good, clear and consistent with the description.

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 总之，只要你做了点什么，就总比不做强。
### English: In short, as long as you do something, it's better than <v>not doing it</v>.

### Improved English: Anyway, doing anything is better than doing nothing at all.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，由此给您带来困扰，非常抱歉！
### English: Thank you for choosing <v>the restaurant</v>, which caused you trouble.

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yuan Restaurant, and we are deeply sorry for the trouble brought to you!


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different. Some people like <v>collecting</v>, some people like delicious food, and of course some people like wine tasting. Red card whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries at present, and Red card whisky has won the gold medal in the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, look at the faculty strength of this institution, if the faculty strength is not strong enough, this training institution will <v>have no sense</v>, of course, some new training institutions teaching strength is not strong.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 那么随着社会的发展，市场的推广费用，比如说：商场的促销人员、商场的陈列费用、产品的赠品费用、广告费用等也在不断的增加。
### English: Then with the development of society, the market promotion costs, such as the promotion staff of the shopping mall, the exhibition costs of the shopping mall, the gift costs of products, advertising costs, <v>etc.</v> are also increasing.

### Improved English: With the development of society, the market promotion expenses kept increasing, such as the cost of promotion personnel at shopping malls, the display expenses of products at shopping malls, the cost of gifts of products, advertising expenses, etc.


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: South Africa the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 那么随着社会的发展，市场的推广费用，比如说：商场的促销人员、商场的陈列费用、产品的赠品费用、广告费用等也在不断的增加。
### English: Then with the development of society, the promotion costs of the market, such as: the promotion staff of the mall, the display cost of the mall, <v>the gift cost of the product</v>, the advertising cost, etc. are also increasing.

### Improved English: With the development of society, the market promotion expenses kept increasing, such as the cost of promotion personnel at shopping malls, the display expenses of products at shopping malls, the cost of gifts of products, advertising expenses, etc.


### Chinese: 省、自治区、直辖市公安机关消防机构为二级注册消防工程师资格的注册审批部门，并负责一级注册消防工程师资格注册的初步审查工作。
### English: The fire department of the public security organs of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government is the registered examination and approval department for the qualification of Class II registered fire engineer, and is responsible for the preliminary examination of the registration of Class I registered fire engineer.

### Improved English: The fire departments of the public security organs of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government are the registration and approval departments for the qualification of Level 2 registered Fire Engineers, and are responsible for the preliminary review of the qualification of registration of Level 1 registered Fire Engineers.


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, before you select an training institution, it is better to inquire about the students from this institution. After all, only the students of the institution know how the institution is and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 7月26日上午9点半，记者在蒋口河联圩现场看到，当地已做好分洪前各项准备。
### English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.

### Improved English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and believes that he will give the audience a satisfactory answer.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 你给远在千里之外的人打电话，就会用到卫星。
### English: When you joyfully call someone thousands of miles away, satellites are used.

### Improved English: When you call someone thousands of miles away, satellites are used.


### Chinese: 这个锅买得好值。
### English: This pot is a good value to buy.

### Improved English: The pot is worth the money.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But probably because I did not communicate with the specific shooting ideas, so the shot is not the style I want, but should be good 🙊 🙊 <v>🙊</v>

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 通用芯片在实验完成后，请及时将内部沟道清洗干净，否则容易造成堵塞。
### English: After the experiment of the universal chip is completed, please clean the internal channel in time, otherwise it will easily cause <v>clogging</v>.

### Improved English: After completing the experiment, please clean the internal channel of the chips in time, or it may lead to blocking.


### Chinese: 就在“民主峰会”第二天日程进行的同时，美国财政部宣布对被认定严重侵犯人权的中国、朝鲜等几个国家的15名个人、10个实体依法实施制裁，同时对一家被认定利用监视技术协助侵犯人权的中国公司实施投资限制。
### English: At the same time as the schedule for the second day of the “Democracy Summit” was underway, the US Treasury Department announced that it would impose sanctions on 15 individuals and 10 entities from several countries, including China and North Korea, who were found to have committed serious human rights violations, in accordance with the law, and imposed investment restrictions on a Chinese company recognized as using surveillance technology to assist in human rights violations.

### Improved English: On the second day of the “Summit for Democracy”, Treasury Department of United States announced it would implement legal sanctions on 15 individuals and 10 entities in several countries including China and North Korea which were identified as having severely infringed on human rights; at the same time, it would implement investment restriction on a Chinese company which was identified as assisting in infringing on human rights by utilizing surveillance techniques.


### Chinese: 订的餐未送到
### English: Ordered meal not delivered

### Improved English: the ordered food was not delivered.


### Chinese: 智利首选登山目的地科茶莫山谷 (Cochamó Valley) 被称为南美洲的优胜美地 (Yosemite)，这里有各式各样的花岗岩大石壁和峭壁。
### English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known locally as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.

### Improved English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.


### Chinese: 从古至今，大学精神对于政治、经济、文化、科技、社会的发展，乃至一个民族的进步均至关重要。
### English: From ancient times to the present, university spirit is crucial to the development of politics, economy, culture, science and technology, society, and even the progress of a nation.

### Improved English: Since ancient times, university spirit is indispensable in the development of politics, economy, culture, technology and society, as well as in the progress of a nation.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, i.e. oleic acid and sub-oleic acid, <v>manganese</v> acid, as well as vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 在南部非洲首次报告奥密克戎变异毒株后的两周内，其他医生也分享了类似的经验。
### English: In the two weeks after the first report of the mutant Omicron strain in <v>southern</v> Africa, other doctors shared similar experiences.

### Improved English: Other doctors shared similar experience within 2 weeks after the first report of Omicron the new variant in South Africa.


### Chinese: 男主居住地应该是偏南方的某个小岛上，和他的奶奶相依为命。
### English: The man's main place of residence should be on a small island in the south, <v>and his grandmother</v>.

### Improved English: The male leading role lives with his grandma on some island in the south.


### Chinese: 民主峰会落幕，拜登称自由之火永不熄灭
### English: Democracy Summit Ends, Biden Says Flames of Freedom Never Go Out

### Improved English: The Summit for Democracy ended, and Biden said the fire of freedom would never extinguish


### Chinese: 刚上任的德国总理肖尔茨也参加了视频民主峰会
### English: German Chancellor Scholz, who just took office, also attended the video <v>democracy summit</v>

### Improved English: German Chancellor Scholz who just took office also attended the video Democracy Summit.


### Chinese: 在规定的期限内不能作出批准决定的，应当将延长的期限和理由告知申请人。
### English: If the approval decision cannot be made within the prescribed period, the applicant shall be informed of the extension period and the reasons.

### Improved English: If the approval decision cannot be made within the prescribed time limit, the applicant shall be informed of the extended time limit and the reason.


### Chinese: 对于具有如此多元特征的群体进行考核，存在不同感受，在所难免。
### English: It is inevitable that there are different feelings for groups with such multiple characteristics to be evaluated.

### Improved English: It is inevitable for different feelings about the examinations to exist in such a diversified group.


### Chinese: 又因为相对偏僻，“廷巴克图”被用来比喻遥远的异国他乡。
### English: And because of its relative remoteness, is "Timbuktu" used as a metaphor for a distant foreign country?

### Improved English: And because of its relative remoteness, "Timbuktu" is used as a metaphor for a distant foreign country.


### Chinese: 他因发明蓝色发光二极管（LED）而成为2014年诺贝尔物理学奖的三位获奖者之一。
### English: He was one of three recipients of the 2014 Nobel Prize in Physics for inventing the blue light-emitting diode (LED).

### Improved English: He became one of the three prize winners of 2014 Nobel Prize in Physics with his invention of blue LED.


### Chinese: 如果大家有什么疑问，欢迎与我沟通和交流。
### English: If you have any questions, welcome to communicate and <v>exchange with me</v>.

### Improved English: If you have any question, feel free to communicate with me.


### Chinese: 实行分区差异化管理政策，由一道防控外溢防线变为两道防线，有望实现关口前移，压缩疫情外溢风险，以最小社会影响、最低社会成本实现疫情防控最大成效。
### English: The differentiated zone management policy is implemented to change the prevention and control of spillover from one line of defense to two lines of defense, which is expected to move the barrier forward, reduce the risk of epidemic spillover, and achieve the maximum effect of epidemic prevention and control with the minimum social impact and the lowest social cost.

### Improved English: The implementation of the policy of zoning and differentiated management is to make one defense line of the spread of prevention and control into two lines, make it possible to move the gateway forward, reduce the risk of the spread of the epidemic, and to achieve the maximum effectiveness of epidemic prevention and control with the minimum social impact and social cost.


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our face expression management is relatively poor, and I think that this is also the short version of most people, the photographer will take a shot, recording the wonderful moments <v>of nature</v>.

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Since 2003, Qinghai Province has closed the lake to fish breeding, prohibiting any unit, collective<v> or</v> individual from fishing for naked carp in Qinghai Lake and major rivers and tributaries in the lake area, and prohibiting the sale of naked carp and its products.

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 有习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，有全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗，我们就一定能够战胜各种艰难险阻，在全面建设社会主义现代化国家新征程上创造新的时代辉煌、铸就新的历史伟业。
### English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the CPC Central Committee and the core leadership of the whole Party, the scientific guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and the unity and tenacious struggle of the whole Party and the people of all ethnic groups, we will surely be able to overcome all kinds of difficulties and obstacles, create a new era of brilliance <v>and create</v> new historical achievements on the new journey of building a modern socialist country in an all-round way.

### Improved English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the Party Central Committee, with the scientific guidance of socialism with Chinese characteristics of Xi Jinping in the new era, with unity and struggle of people of all ethnic groups in the Party and the whole country, we can solve all difficulties and create new glories and historical achievements in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way.


### Chinese: 据人民银行今年发布的《消费者金融素养调查分析报告》结果显示，全国消费者金融素养指数为66.81，与2019年相比，提高2.04。
### English: The survey on consumer financial literacy published this year by the People's Bank of China found that the national consumer financial literacy index was 66.81, a 2.04-point increase compared to <v>2019</v>.

### Improved English: According to the Report of Survey Analysis on Financial Literacy of Consumers published by People’s Bank of China this year, the financial literacy index of national consumers is 66.81, increased by 2.04 compared with that of 2019.


### Chinese: 可以考虑。
### English: <v>can be considered</v>.

### Improved English: It can be considered.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for choosing to dine at <v>Branch Cloud Restaurant</v>, you eat happy and happy has been our mission, to provide you and your family with more delicious and reliable dishes, more quality service, your satisfaction and praise has been our forward momentum!

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 即将举行的海合会峰会将是自从一些成员国与卡塔尔的争议结束以来海合会国家的首次峰会。
### English: The upcoming GCC summit will be the first GCC summit since some members ended their dispute with Qatar.

### Improved English: The summit of the Gulf Cooperation Council to be held soon will be the first summit for countries of the Gulf Cooperation Council since the end of the dispute between some member countries and Qatar.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Books] Genuine 6 volumes, Zu Qing said, 100 <v>classes of thousands of people</v>, second grade extracurricular books, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, talking about learning to sing 24 solar terms, seeing distant mountain dumplings in winter, and dumplings picture book my grandmother

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 它们成功的秘诀是利基概念，每只猫都负责一项特殊的工作，防止它们与其他猫竞争。
### English: The secret to their breeding success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.

### Improved English: The secret to their success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the <v>water green</v> comprehensive service area has covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: Overall it is very good, very clear and <v>consistent with the description</v>

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of products or has time limit. It is recommended to choose Shunfeng Express, and <v>it is recommended to</v> pay on arrival. SF Express is relatively guaranteed, and payment will be made after the freight is modified.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stable and economy.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tourney of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 想向骑手支付服务费
### English: I want to <v>pay for</v> the service charge to the deliveryman.

### Improved English: Want to pay service fee to the delivery person.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of <v>red brand</v> whiskey has a unique taste, but if you don't know how to taste it, wouldn't it ruin its mellow aroma.

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: The man chased after you: "Miss! Please wait!" (<v>Full Japanese</v> conversation) You stopped at the door of the convenience store.

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: In addition, he believes that the management team at the Australian University is visionary, not only providing students with fertile ground for scientific research academically, but also sending many responsible talents to the community.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer deer deer deer.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of canned products is longer than that of bags. If <v>the cans</v> have the same shelf life as bags after they are opened, it's just that the bags are not easy to store after opening and are prone to getting wet and deteriorating.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 平时有外卖，楼下管理处都会打电话，问完会先放人进来，可管理处未曾联系我啊
### English: Usually there is takeaway, the downstairs management office will call, after asking will let people in first, but the management office has not contacted me <v>ah</v>

### Improved English: Normally the administration office downstairs would call me when there’s a delivery and let the delivery person in after asking me, but administration office has not contacted me.


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: An article seemingly playful tells the bitterness of project managers, telling the ability not equal to his ambition to the current project management work.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the <v>shoot</v>, the photographer will help select the photo, exchange the post-production style, and feel very careful.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 收到衣物后请在48小时内确认收货并给于评价，亲们要体谅我们的辛苦。
### English: Once the clothing is received, please confirm receipt and give a review within 48 hours. <v>Parents</v> should understand our hard work.

### Improved English: Please confirm receipt within 48 hours after receiving the clothes and give us reviews; please take our efforts into consideration.


### Chinese: 您也可以访问我们官网（http://www.mesobiosys.com）下载小册子查阅我们的全部产品。
### English: You can also visit our official website (http://www.mesobiosys.com) to download brochures to view all our products.

### Improved English: You may also go to our official website (http://www.mesobiosys.com) to download the pamphlet to view all our products.


### Chinese: 香港岛大部分的城市发展都集中在北岸的填海土地上。
### English: Much of the urban development on Hong Kong Island is concentrated on reclaimed land on the north shore .

### Improved English: Much of the urban development on Hong Kong Island is concentrated on reclaimed land on the north shore.


### Chinese: 虽然互联网保险的投保没太有“仪式感”，甚至可能连打印版的纸质合同都没有，但是这丝毫不影响电子版合同的有效性与法律效力。
### English: Although the online insurance does not have a "ceremonial sense", it may not even have a printed paper contract, but this does not affect the validity and legal effect of the electronic contract.

### Improved English: Although insuring an Internet insurance product has no “sense of ritual”, and even there is no printed copy of contact, it doesn’t affect the validity and legal effect of electronic contract at all.


### Chinese: 月经无法控制，开始到结束为止的几天内24小时流血，能做的只有用卫生巾或卫生棉条吸血防止流到衣服椅子上。
### English: Menstruation is uncontrollable, and bleeding occurs 24 hours a day from the beginning to the end. All you can do is suck blood with sanitary napkins or tampons to prevent it from flowing to clothes chairs.

### Improved English: You can’t control menstruation; you bleed 24 hours from the beginning to the end, and all you can do is absorb blood with pads or tampons to prevent it from getting onto clothes or chairs.


### Chinese: 大美360集成家装
### English: Damei 360 <v>integrated</v> Home Improvement

### Improved English: Damei 360 Integrated Home Decoration


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This model, which is somewhat similar to the general assembly line operation of "telemarketing", <v>can also be</v> a fatal problem in buying insurance, and that is - the follow-up service may not be able to keep up.

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At <v>first</v> it was recommended by a friend because of trust, so I chose to have a look at it. At first my budget was 70,000 for a basic decoration.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化制成新的瓶子。
### English: The technology developed by the Ardagh Group allows 100% recycled glass to be re-melted into new bottles.

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass and make them into new bottles.


### Chinese: 如今台积电的市值已经超过了英特尔。
### English: Today, TSMC's market capitalization has surpassed<v> Intel</v>.

### Improved English: The market value of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company has surpassed that of Intel.


### Chinese: 欧米茄情侣手表，一对表，定金
### English: Omega couple watch, a pair of watches, deposit

### Improved English: OMEGA couples watches, a pair, deposit


### Chinese: 根据中怡康的预测，2020年，激光电视市场销量增长将超过140%，继续保持高速增长。
### English: According to Zhongyikang's forecast, in 2020, the sales growth of the laser TV market will exceed 140%, continuing to maintain rapid growth.

### Improved English: According to the prediction of CMM, the sales volume of laser TV market in 2020 will increase by over 140% and will continue to maintain a high-speed growth.


### Chinese: 据意大利媒体报道，国际米兰与热那亚的比赛是蓝黑军团队史第3000场比赛。
### English: According, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.

### Improved English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This car <v>brought</v> by our team is the dream of many men!

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 田亮老师就更不用说了，摄影那是相当的专业。
### English: Not to mention Teacher Tian Liang<v>, photography</v> is quite a major.

### Improved English: Not to mention Tian Liang, who is really a professional photographer.


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has intensified innovation, and the main teas such as green tea, <v>black tea</v> and black tea have taken turns to exert their strength. The main tea producing areas have promoted the integration of tea tourism and driven the majority of tea farmers to increase their income.

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 另有其它长度，可定制生产。
### English: There are other lengths<v>, can</v> be customized production.

### Improved English: There are also other lengths; customization is available.