### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. The store does not support the need for returns due to delayed express delivery, and <v>the seller needs to bear the freight claim</v>.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best drinking method for red card whiskey<v>,</v> everyone can try as a reference, hopefully the introduction of this article can help everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua news agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng) - in order to continue to provide employment assistance to the <v>poverty-stricken</v> population and consolidate and expand the achievements of poverty eradication, Yunnan Province recently issued policies to promote the revitalization of rural areas and the management of rural public welfare posts, helping to comprehensively promote rural revitalization.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 执政党西南非洲人民组织 (SWAPO) 也在议会选举中保持了多数席位。
### English: The ruling South West African People's Organization (SWAPO) also maintained its majority in parliamentary elections.

### Improved English: The ruling South West African People's Organization (SWAPO) also maintained its majority in parliamentary elections.


### Chinese: 政府鼓励高校设立创新创业学分，优先支持在创新创业实践中表现优异的学生转专业。
### English: The government encourages colleges and universities to set up innovation and entrepreneurship credits, and gives priority to supporting students who have performed well in the practice of innovation and entrepreneurship to change majors.

### Improved English: Governments encourage universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, to give priority in the transfer of major of students with outstanding performance in innovation and entrepreneurship.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race race.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 感谢亲的五星好评哦，爱你么么哒！
### English: Thank you pro for your five-star praise, <v>oh, how much I love you</v>!

### Improved English: Thank you for your 5-star review, lots of love!


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to the relevant person in charge of the Department of <v>human resources and social security</v> of Yunnan Province, at present, Yunnan has developed a total of 448300 rural public welfare jobs for the employment of rural poor groups such as poverty alleviation labor force, which plays an important role in helping the poverty alleviation people achieve employment income increase, consolidating the achievements of poverty alleviation, and effectively improving the public service capacity of villages.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 如果大家有什么疑问，欢迎与我沟通和交流。
### English: If you have any questions, please feel free to communicate <v>and communicate</v> with me.

### Improved English: If you have any question, feel free to communicate with me.


### Chinese: 可以考虑。
### English: <v>Can</v> consider it.

### Improved English: It can be considered.


### Chinese: 模块纵横均设有插筋槽，横向卧筋、纵向插筋相应提高结构整体强度。
### English: The module is provided with joint bar slots vertically and horizontally, and the horizontal and longitudinal joint bars correspondingly improve the overall strength of the structure.

### Improved English: The joint bar grooves are equipped for modules vertically and horizontally; the horizontal and vertical joint bars can improve the overall strength of the structure.


### Chinese: 所以他们在听装的定价上，有了一个很大的上升幅度来保障他们的利润空间。
### English: So they have a big increase in the pricing of <v>listening equipment</v> to protect their profit margins.

### Improved English: Therefore, in the price setting of the canned ones, they set it much higher to guarantee their profits.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of the listening package is longer than that of <v>the bag</v>. If the listening package has the same shelf life as the bag after the package is opened, it is just that the bag is not easy to store after the package is opened, and it is susceptible to moisture and deterioration.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 从古至今，大学精神对于政治、经济、文化、科技、社会的发展，乃至一个民族的进步均至关重要。
### English: From ancient times to the present, the university spirit has been vital to the development of politics, economy, culture, technology, society, and even the progress of a nation.

### Improved English: Since ancient times, university spirit is indispensable in the development of politics, economy, culture, technology and society, as well as in the progress of a nation.


### Chinese: 又因为相对偏僻，“廷巴克图”被用来比喻遥远的异国他乡。
### English: And because, of its relative remoteness, "Timbuktu" is used as a metaphor for a distant foreign country.

### Improved English: And because of its relative remoteness, "Timbuktu" is used as a metaphor for a distant foreign country.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer professional, but also can pay for a certain amount of study money and time costs, then it is recommended to study in a training institution, so that you do not have to work hard, the teacher explains <v>it</v> in detail, there are questions and special answers, and also helps in the planning or supervision of learning.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 先简单的说下我很难理解的一些情节。
### English: First, let's briefly talk about some plots that are difficult for me to understand.

### Improved English: I’ll first briefly talk about some plots that are hard to understand.


### Chinese: 孙艺风宣读中村修二赞辞时表示，中村修二教授是可持续能源技术的先驱者。
### English: When Sun Yifeng read out Shuji Nakamura's praise, he said that Professor Shuji Nakamura is a pioneer of sustainable energy technology.

### Improved English: Sun Yifeng said while reading praises to Shuji Nakamura that Professor Shuji Nakamura is a pioneer in sustainable energy technology.


### Chinese: 加了微信预约日期，小姐姐就把可选择的时间安排发给我，回复信息比较及时~
### English: After adding the WeChat appointment date, <v>the little sister</v> sent me a selectable schedule, and the reply to the message was more timely ~

### Improved English: I added their WeChat to make an appointment, then they sent me the available dates; their reply was speedy~


### Chinese: 想问清楚原因
### English: <v>Wanted</v> to find out the reason

### Improved English: I want to ask why.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: no rider <v>receives</v>

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The event focuses on integrating social innovation with personal family creativity, through participation <v>of</v> children and families in various innovative educational activities, making innovation practices the cultural DNA of public families, and making "hands-on" a new way to learn and live in families.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form form form form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 说不定还能挽救一个人的生命！
### English: It may even save a life!

### Improved English: We may bring somebody back to life with this skill!


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, arrogant scissor doors, huge air intakes all around the body and the unobstructed <v>6.5</v> v12 engine under the glass, perfectly illustrates the Lamborghini style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 这是美国弹道导弹潜艇自2016年以来首次访问关岛，也是自20世纪80年代以来第二次公开访问关岛。
### English: It was the first visit to Guam by a U.S. ballistic missile submarine since 2016 and the second public visit to Guam since the 1980s.

### Improved English: This is the first visit to Guam by a US ballistic missile submarine since 2016 and the second public visit to Guam since the 1980s.


### Chinese: 模块为中空结构，组合砌筑后纵向孔孔相通，横向孔孔相贯，孔芯浇注后，形成现浇混凝土网状结构，起到了二次补强和防水作用。
### English: The module is a hollow structure. After the combined masonry is connected, the longitudinal holes are connected, and the horizontal holes are connected. After the <v>hole core</v> is poured, a cast-in-place concrete mesh structure is formed, which plays a role of secondary reinforcement and waterproof.

### Improved English: The modules are of hollow structure, with connected holes vertically and interpenetrated horizontally; the cast-in-place concrete mesh structure is formed after pouring of the cores of holes, playing the role of secondary reinforcement and waterproof.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人告诉新京报记者，这名女孩名为吉佳丽，为姐姐吉佳艳募捐。
### English: Last night, the person in charge of publicity of Xiacheng Branch of Hangzhou Public Security Bureau told the reporter of the Beijing News that the girl's name was Ji Jiali, who raised money for her <v>sister</v> Ji Jiayan.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that this girl is named Ji Jiali, and she was raising donations for Ji Jiayan, her elder sister.


### Chinese: 这是一个大型恋爱真人秀，分为两部分。
### English: This is a large-scale love reality show, which is divided into two parts.

### Improved English: This is a large dating reality show which consists of two parts.


### Chinese: 习近平向2021年大湾区科学论坛致贺信-新华网
### English: Xi Jinping sent a congratulatory letter to the 2021 Greater Bay Area Science Forum-Xinhuanet

### Improved English: Xi Jinping sends congratulatory letter to the 2021 Greater Bay Area Science Forum - Xinhua News


### Chinese: 公司加班，中午已经没有吃饭，想叫外卖，谁知道还要被取消订单
### English: <v>The company works</v> overtime and there is no food at noon. I want to order takeout, who knows that the order will be cancelled.

### Improved English: The company is working overtime; I haven’t had lunch, wanted to get delivery, and didn’t expect the order was canceled.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2019, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the teachers of this institution. If the teachers are not strong enough, the training institution will be meaningless. Of course, some newly opened training institutions are not particularly <v>strong</v>.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 面对台积电的强势进攻，英特尔自然也是不敢固步自封。
### English: In the face of TSMC's strong attack, Intel naturally did not dare to stand still.

### Improved English: Facing the powerful attack of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Intel naturally dares not to stand still.


### Chinese: App 暂时未能联系到骑手
### English: The app is temporarily unable to contact the rider

### Improved English: App is not able to contact the delivery person for the time being.


### Chinese: 刚才第一个骑手跟我讲，应该会有另外一个骑手再送
### English: The first rider told me just now that there should be another rider coming along.

### Improved English: The first delivery person told me that another delivery person would send it again.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, the US <v>emperor's</v> blockade and blockade of Huawei chips has not only plunged Huawei into an unprecedented predicament, but also caused “American” companies to suffer huge losses.

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 麻烦您联系下骑手
### English: <v>Trouble you</v> contact the rider

### Improved English: Please contact the delivery person.


### Chinese: 他塞给你一张名片，你发现他真的是日本一家大型娱乐公司的导演。
### English: He slips you a business card and you find out that he <v>really is</v> a director for a major Japanese entertainment company.

### Improved English: He gave you a business card, and you found he’s really a director of a large Japanese entertainment company.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Different people have their own tastes; some people like collection and some like delicious foods, and some others like wine tasting; the Johnnie Walker Red Label whisky is one of the most popular Scotch whiskey brands, which was awarded with the Golden Prize of <v>International</v> Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 根据酸度的不同可分为三个级别：
### English: According to different acidity, it can be divided into three grades:

### Improved English: There are three levels according to acidity:


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: [<v>quick</v> invoicing, coupon receipt and order, high-quality after-sales, support 7 days without reason to return]

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: But the system is not very convenient, <v>so I</v> use another one.

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 该图片上网后引发争议。
### English: The image sparked controversy after it went online.

### Improved English: The picture was discussed heatedly after it was posted on the Internet.


### Chinese: 期待与再此你相遇
### English: Looking forward to meeting you again

### Improved English: We look forward to meeting you again.


### Chinese: 在侮辱观众这点上，韩寒真的是天赋绝伦。
### English: In terms of insulting the audience, Han Han is really talented.

### Improved English: Han Han is super talented in insulting the audience.


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also specify the specific responsibilities of the main development departments for rural public welfare <v>jobs</v>, the subsidy standards and subsidy methods for rural public welfare jobs, and stipulate that rural public welfare job development departments should purchase commercial insurance for accidental injury for rural public welfare job placements; and require the relevant departments to regularly monitor the distribution of rural public welfare job subsidies.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 用心去做方能成功，用细致去塑造精致，美缝我们是认真的。
### English: To do it with heart can be successful, to create exquisiteness with meticulousness, we are serious about <v>beautiful sewing</v>.

### Improved English: Do it with heart and we can succeed; we are serious about creating exquisite things with our attention to details, and we are serious about cleaning seams.


### Chinese: 美国每隔10年就要根据人口变化情况重新分配众议院席位。
### English: The U.S. redistributed the House's seats every 10 years based on demographic changes.

### Improved English: The U.S. redistributes the House's seats every 10 years based on demographic changes.


### Chinese: 上首页了，也来看看Queenie吧~
### English: Home page, also take a look at Queenie<v> </v>~

### Improved English: It is on the front page, come and see Queenie~


### Chinese: 护林员会密切监督参加虫害防治补充试验的射手，因为试验会受到监测，并会评估其效果。
### English: Rangers closely monitor shooters participating over supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.

### Improved English: Rangers closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.


### Chinese: 用心去做方能成功，用细致去塑造精致，美缝我们是认真的。
### English: Do it with heart <v>to succeed</v>, use meticulousness to shape refinement, beauty sewing we are serious.

### Improved English: Do it with heart and we can succeed; we are serious about creating exquisite things with our attention to details, and we are serious about cleaning seams.


### Chinese: 罗冠聪也呼吁自由世界团结起来对抗中共的威胁。
### English: Luo Guancong also called on the free world to unite against CCP threats.

### Improved English: Luo Guancong also called on the free world to unite together and fight against the threats from the Communist Party of China.


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: Xinhua black tea is a touch of red, injected with the connotation of tea culture, popularity, trading fire, <v>Xiang</v> tea industry welcomes the new spring.

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the 1960 s and <v>1970 s</v>, affected by a large number of human hunting and the increasing degradation of the environment in the breeding waters of naked carp, the number of naked carp in Qinghai Lake decreased sharply. In 2002, the reserves of naked carp resources in Qinghai Lake were only 2592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 如今，各国在疫情及紧张的经济局势下，长鞭效应愈发突显，引发供应链严重破坏。
### English: Today, the whiplash effect is increasingly prominent amidst the epidemic situation and tense economic conditions in various countries, causing serious disruptions to supply chains.

### Improved English: Now, all countries are facing the epidemic and the intense situations in economics, and the bullwhip effect has been increasingly prominent, leading to serious destruction in the supply chain.


### Chinese: 连骑手电话号码都是假的
### English: Even the rider's phone number is fake

### Improved English: Even the number of the delivery person is fake.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and controls all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 化妆师特别细腻，会根据你的风格搭配出适合你的妆容，化妆品用的也都是一线的大牌子。
### English: Makeup artist is very delicate, and will match your makeup according to your style. Cosmetics <v>are also big brands</v>.

### Improved English: The makeup artist was attentive to details and would choose the makeup most suitable for you based on your style; the makeup products were also from leading brands.


### Chinese: 目前，主流液晶电视尺寸多在55英寸到65英寸，而激光电视的尺寸一般在75英寸以上，最大的超过100英寸，充分满足用户对大屏彩电的需求。
### English: At present, the size of mainstream liquid crystal display TV is between 55 – 65 inch, and that of laser TV is generally above 75 inch, or even more than 100 inch at most, fully meeting the demands of customers on large-size screen monitors.

### Improved English: At present, the size of mainstream LCD TV is mainly from 55 to 65 inches, and the size of laser TV is usually over 75 inches, with bigger ones over 100 inches, which can satisfy the customers’ need for big screen TVs.


### Chinese: 它们的原材料相同为何差价如此之大呢？
### English: Why is the price difference so big for the same raw materials?

### Improved English: Why are the prices so different when the raw materials are the same?


### Chinese: 没试过
### English: Never tried

### Improved English: I haven’t tried it before.


### Chinese: 塞阿拉州和里约热内卢州确诊分别超过16万例和15万例，帕拉州和巴伊亚州确诊均逾14万例。
### English: More than 160,000 and 150,000 cases were confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, more and than 140,000 were confirmed in the states of Pará and Bahia.

### Improved English: More than 160,000 and 150,000 cases were confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, and more than 140,000 were confirmed in the states of Pará and Bahia.


### Chinese: 宜欣砖机检查井用水泥砌块表:
### English: Yixin brick machine inspection well cement block table:

### Improved English: Table of cement blocks of Yixin brick inspection shaft:


### Chinese: 李效良因普及运筹管理中的长鞭效应概念而闻名，并探索了应对这种现象的措施。
### English: Li Xiaoliang is famous for popularizing the concept of <v>bullwhip</v> effect in operational management, and explores measures to deal with this phenomenon.

### Improved English: Li Xiaoliang is famous for popularizing the concept of bullwhip effect in operation management, and he has explored the measures to cope with this phenomenon.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The restaurant told me that <v>riders</v> can't deliver bones

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 帕利说，法国“很快”将拥有能够侦察和锁定“那些不友好举动背后黑手”的小型巡逻卫星。
### English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions actions."

### Improved English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."


### Chinese: 这些甜味的饮料，除了可以中和酸味,在视觉上能给人带来愉悦，加入饮料,起到冲淡酒味改变口感的效果。
### English: These sweet beverages, in addition to neutralizing the sour taste, can bring visual pleasure, and <v>add beverages to</v> dilute the taste and change the taste.

### Improved English: These sweet drinks not only can neutralize the sour taste, bring pleasure to people visually, but also can dilute the taste of wine and change the overall taste.


### Chinese: 刚刚取消了订单
### English: Just canceled the order.

### Improved English: I just canceled the order.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for the hostess who is obviously not retarded but behaves like a 5-year-old child in some aspects, I really don't know whether this is the <v>reason for</v> acting or the director's request.

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, Dec. 11 (Xinhua Dong Ruifeng<v>, Gu</v> Tiancheng) the State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice on strengthening the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in port cities, requiring recent departures from land border port cities (except those connected with Hong Kong and Macau ports) personnel need to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, to land border port cities for at least one nucleic acid test upon arrival. Testing.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well block machine equipment is widely applicable to new construction materials of municipal underground structures such as coal, thermal power, water, electricity<v> and</v> gas.

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 最终，有许多小型的猫科动物（包括散养的宠物猫），以昆虫、啮齿动物、蜥蜴和鸟类等数量多得多的小型猎物为食。
### English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that are feeding on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.

### Improved English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that feed on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.


### Chinese: 该行为引发网友热议。
### English: The act triggered a buzz among netizens.

### Improved English: The behavior was discussed heatedly by people on the Internet.


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, <v>check out</v> this training institution before choosing it. It is best to check out the students who come out of this institution. After all, only the students of the institution know exactly what the institution is like, and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 这项发明在今年第44届瑞士日内瓦国际发明展中获得银奖。
### English: This invention won the silver award at the 44th International Exhibition of Inventions in Geneva, Switzerland this year.

### Improved English: This invention has won the silver prize in the 44th International Exhibition of Inventions in Geneva, Switzerland this year.


### Chinese: 刚刚取消了订单
### English: <v>just</v> cancelled the order

### Improved English: I just canceled the order.


### Chinese: 什么是异常的舆情？
### English: What is abnormal public opinion?

### Improved English: What is abnormal public opinion?


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to reports, the <v>water green comprehensive</v> service area is an important facility to provide all-round production and living services for ships and crew members and to help crew members solve "urgent, difficult, and worrying" problems.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 但我又听不懂他讲的英文
### English: But I can't understand the English he speaks

### Improved English: But I don’t understand his English.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league plays a driving role for Beijing youth hockey, fuels enthusiasm for the Winter Olympics, and lays <v>the</v> foundation for the development of hockey in Beijing in the post-Winter Olympics period.

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to the introduction, the water green comprehensive service area is an important facility <v>for the majority of ships, crew members to provide</v> a full range of production, life services, to help the majority of crew members to solve the "urgent difficulties and worries" problem.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 伦理学是对人类道德生活进行系统性思考和研究的学科；在这里，道德定义为一群人或一种文化所认可的所有行为准则。
### English: Moral philosophy is a subject in research on systematic thinking and research of moral life of people; here the morality is defined as all the standards of behaviors identified by a group of people or a culture.

### Improved English: Ethics is a discipline which carries out systematic thinking and research on human moral life; here, morality is defined as all the codes of conduct recognized by a group of people or a culture.


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also clarify the specific responsibilities of the main development departments of rural public welfare posts, the subsidy standards and subsidy methods of rural public welfare posts, and stipulate that each rural public welfare post development department shall purchase accidental injury commercial insurance for the <v>resettled</v> personnel of rural public welfare posts; Relevant departments are required to regularly supervise the distribution of subsidies for rural public welfare posts.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to the news released on the President's website of Iran, <v>Raihi</v> said at a meeting with Iranian envoys in surrounding countries that Iran has proved its sincerity in negotiations by submitting proposals to other parties involved with the Iran nuclear deal.

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 以后大家在选择的时候多百度看看这些查一下这些咨询因为装修不是小钱。
### English: In the future, when you choose Baidu, take a look at these and check these consultations because decoration <v>is</v> not a small sum of money.

### Improved English: When you choose renovation companies in the future, please search them on Baidu because renovation cost is not a small amount.


### Chinese: 互联网的保险是真的，也靠谱，不靠谱的是人，互联网渠道没有专业的从业人员，也有很多的销售误导。
### English: Insurances on the Internet are genuine and reliable; <v>the unreliable are people</v>. The Internet channels do not have professional practitioners and there are also many misleading sales.

### Improved English: The insurance products on the internet are real and reliable, and it is the people who are not reliable; there are no professional practitioners on the internet, and there is much misleading information in sales.


### Chinese: 精炼橄榄油可分为两个级别：
### English: Refined olive oil can be divided into two levels:

### Improved English: Refined Olive Oil can be divided into two categories:


### Chinese: 那么，系统是否可看到新订单
### English: So, can the system see the new order

### Improved English: So, can the system see new orders?


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: An article that seems to be a <v>joke and ridicule</v> also tells the daily bitterness of project managers, which represents the inability to manage the current project.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 一个虾饺订单只有一个？
### English: Is there only one shrimp dumpling in the dish?

### Improved English: Is there only one shrimp dumpling in the order?


### Chinese: 不是订单延迟
### English: Not order delay

### Improved English: It’s not that the order was delayed.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: The recruitment procedure must be carried out in accordance with the steps of announcement, application, review, publicity, employment, pre job training and <v>post arrangement</v>.

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 跟每个客户一起终身成长。
### English: Grow with every customer for life.

### Improved English: Grow with each client for a lifetime.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done <v>insurance phone sales</v> at "Tencent Micro Insurance" (like the small umbrella, also the Internet insurance brokerage platform), very responsible to tell everyone.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 当然了，微胖的女孩儿在穿短裙上也是有讲究的。
### English: Of course, <v>thin</v> girls also wear short dresses.

### Improved English: Of course, there are some skills for slightly overweight girls to wear short skirts.


### Chinese: 桃胶的作用：味苦，性平，归大肠，膀胱经。
### English: The effect of peach <v>gel</v>: taste painful, flat, to the large intestine, bladder.

### Improved English: Functions of peach glue: bitter in taste, mild in nature, belong to the large intestine and bladder channels.


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the illness since the early 19th century.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: South Africa eat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of a hearing bag is longer than that of a bag. If the shelf life of a hearing bag is the same as that of <v>a bag</v> after opening the package, it's just that the bag is not easy to store after opening the bag, and it is easy to deteriorate from moisture.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 大家可想而知。
### English: <v>Everyone</v> can imagine.

### Improved English: Everyone knows it.


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40^ years of diplomatic relations between China and the US.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 所以大家别选择这样坑爹的装修公司。
### English: So do not choose such an <v>unprofessional</v> decoration company.

### Improved English: So please don’t choose such a swindler company.


### Chinese: 不过，该局主任凯鲁阿米努斯保证，所有已经申请报生纸的婴儿，资料已经记录在系统，当防伪纸在下周运到后就会补发。
### English: However, Kailu Aminus, director of the bureau, assured that all babies who have applied for the paper are recorded in the system and will be reissued when the anti-counterfeiting paper arrives next week.

### Improved English: However, director of the bureau, Kerouaminus, promised that the data of all the infants applying for birth certificate has been recorded in the system, and the certificates will be issued as soon as the security paper arrives next week.


### Chinese: 肯定是有道理的。
### English: It must make sense.

### Improved English: There must be a reason.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Reason for recommendation: Selected sorghum as raw material and brewed using traditional techniques. Liquor from the Inner Mongolia Plateau has a more classic taste, strong and sweet, astringent and sweet, rich in layers. The traditional solid-state liquor process is used to retain its original taste without loss, so that the wine body has a rich and mellow taste.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: Full coverage of <v>water green</v> comprehensive service areas in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua Media +丨Beijing Youth Hockey League fuels enthusiasm for Winter Olympics - Xinhua English.news.cn

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because he followed medical guidelines and insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 在今年四月举行的“2021大师智库论坛”上，张忠谋语出惊人，对于英特尔斥资建晶圆厂这个举动，张忠谋毫无顾忌直言：英特尔建芯片代工厂，相当讽刺。
### English: At the “2021 Masters Think Tank Forum” held in April this year, Zhang Zhongmou said <v>amazingly</v>. Regarding Intel's move to build a FAB, Zhang Zhongmou had no scruples and said bluntly: Intel built a chip foundry, which is quite ironic.

### Improved English: At the “2021 Master Think Tank Forum” held in April this year, Zhang Zhongmou made a surprising remark and spoke bluntly about Intel’s move to build a wafer factory, “it is rather ironic for Intel to build an OEM factory of chips”.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: the most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: 研究人员认为，尽管这是一只年轻恐龙的尾巴，但样本显示的是成年羽毛，而非雏龙的绒毛。
### English: The researchers will believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.

### Improved English: The researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.


### Chinese: 二月初，几个人用不同的硬件和软件验证了这一发现，并在周二宣布。
### English: In early February, several people tested the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.

### Improved English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.


### Chinese: 这是一个大型恋爱真人秀，分为两部分。
### English: This is a <v>large-scale</v> love reality show, which is divided into two parts.

### Improved English: This is a large dating reality show which consists of two parts.


### Chinese: 不用功的学生，可能考前集中突击就能及格，如若再想其他办法，有可能达到事半功倍的效果。
### English: Students who do not study hard can pass the exam with focused review before exam; if they have other methods, <v>they may half the work with double results</v>.

### Improved English: Students who do not study hard can pass the exam after cramming before the exam; if they think of other ways, they may half the work with double results.


### Chinese: 亲爱的小主，首先非常感谢您的认可和评价，支雲会努力越做越好!
### English: Dear little master, first of all thank you very much for your recognition and evaluation, the sky will try to <v>do the better</v>!

### Improved English: Dear customer, we would like to first thank you for your affirmation and comment, and Zhi Yun will work hard and get better and better!


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I <v>undertake</v> all kinds of (installation, cleaning, maintenance), wall-mounted furnace water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, toilets, stoves, range hoods, lighting fixtures, glass cleaning, professional seaming, housekeeping services

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Minya insurance broker, has 3 years of business management training experience, served nearly a thousand enterprise users, cooperation with more than 100 insurance companies<v>,</v> before applying, I will start from customer needs, tailor-made insurance products for customers, insurance, for customers to shop around, try their best to fight for the best underwriting results for customers, after insurance, for customers to do policy collation, policy custody, so that customers rest assured.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer professional, but also able to pay a certain amount of money and time cost of learning, then it is recommended to go to a training institution to learn, so that learning does not have to be very laborious<v>, the</v> teacher explained in detail, there are also people dedicated to answering questions, in addition to learning planning or supervision is also helpful.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 好的
### English: <v>good</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) The joint prevention and control mechanism of the State Council recently issued a notice on strengthening the prevention and control of epidemic situation in port cities and novel coronavirus pneumonia. It is required that those who <v>have recently left</v> land border port cities (except those connected with ports in Hong Kong and Macao) should hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, and those who go to land border port cities should have at least one nucleic acid test upon arrival.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: When fat girls wear short skirts, they should choose a top that matches the color of the short skirt, so that <v>your fat figure will have the effect of increasing height</v>.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan@ Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 功效：和血，通淋，止痢，止痛，也可以补水，润肠，如果有便秘的人，可以多吃桃胶。
### English: Effectiveness: <v>And</v> blood, through the shower, stop diarrhea, relieve pain, can also replenish water, moisturize the intestines, if there is constipation, you can eat more peach gum.

### Improved English: Effects: tonify blood, dredge lymph, stop dysentery and pain, replenish water, moisten intestines; people with constipation can eat more peach glue.


### Chinese: 此次沙特王储访问阿曼期间，双方同意开通了两个海湾邻国间第一条直接陆路通道。
### English: During the Saudi Crown Prince's visit to Oman this time, the two sides agreed to open the first direct land passage between the two Gulf neighbors.

### Improved English: During the period when the Crown Prince of Saudi Arabia visited Oman, both parties agreed to open the first direct land road passage between the two neighboring countries in the gulf.


### Chinese: 巴拉巴克海峡连通南海和苏禄海，是西太平洋第一岛链上的战略要地。
### English: The Balabac Strait connects the South China Sea and the Sulu Sea and is a strategic location on the first island chain in the Western Pacific.

### Improved English: Connecting the South China Sea and Sulu Sea, the Balabac Strait is a strategic place on the first island chain in the Western Pacific.


### Chinese: 从以前到现在，我都反对任何形式的污蔑和谩骂，更不能接受这类人身攻击的行为。
### English: From the past to the present, I have opposed any form of slander and abuse, and I cannot accept such personal attacks.

### Improved English: I have been against any form of insult or abuse since the beginning, and I will not stand such personal attacks.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, you should also choose formal institutions and channels, and pay attention to checking whether the relevant institutions have business qualifications.

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 如果一个人发生了心脏骤停，呼吸没有了，心跳没有了，你掐人中是没有任何作用的。
### English: If a person has a cardiac arrest, breathing is gone, the heartbeat is gone, <v>you pinch the person</v> is of no use.

### Improved English: Pinching philtrum has no effect at all if a person suffers from cardiac arrest and there is no sign of breathing or heartbeat.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: Looking ahead, Xu Zhengyu did not express optimism about Hong Kong's financial stability and economy.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 载有20枚三叉戟（Trident）弹道导弹和数十枚核弹头的俄亥俄级核潜艇“内华达号”（USS Nevada）上周六（1月15日）驶入美国关岛海军基地。
### English: USS Nevada, an Ohio-class nuclear submarine carrying 20 Trident ballistic missiles and dozens of nuclear warheads, sailed into the US naval base in Guam last Saturday (January 15th).

### Improved English: The Ohio class nuclear submarine USS Nevada, which carries 20 Trident ballistic missiles and dozens of nuclear warheads, entered the US naval base in Guam last Saturday (January 15).


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Pakistan, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to Chinese-American groups, those involved in the complaint also include <v>American Indian, Korean, Japanese and Pakistani</v> educational groups.

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Don't look at Facebook's current very beautiful scenery. It also has an annual revenue of 100 billion to 200 billion U.S. dollars. In fact, Facebook has a very strong sense of crisis now. Compared with other Internet companies and high-tech companies, there is no <v>good safe moat</v>.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 赴宴来支雲，留下好心情！
### English: Come to Zhiyun to attend a banquet, and stay in a good mood!

### Improved English: Come to Zhi Yun and enjoy a pleasant meal!


### Chinese: 面对台积电的强势进攻，英特尔自然也是不敢固步自封。
### English: In the face of TSMC's strong attack, Intel naturally does not dare to rest on its laurels.

### Improved English: Facing the powerful attack of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Intel naturally dares not to stand still.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisturize and beautify the skin, nourish the blood and soothe the nerves, nourish the heart and spleen, strengthen the <v>yang</v> and replenish qi, and it is also suitable for people with anemia and insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 来到店里就开始一系列的骗术。
### English: I suffered a series of tricks as soon as I went there.

### Improved English: A series of scam began as soon as I came into the store.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: In the past century, the world's great changes and the global epidemic of the new coronavirus epidemic intertwined, the external environment became more complex and severe, and the domestic <v>new coronavirus epidemic</v> prevention and control and economic and social development tasks were extremely difficult.

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: With a view to combine between social innovation and family and personal creativity, the activity makes innovative practice as a cultural gene of the public by making children and their families experience innovative education activities, <v>to make</v> “do-it-yourself” as a new learning and living method of families.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: The mold load is reduced, the packing is combined into one to densify the amplitude, and the integrated, fully synchronous, table vibration and mold vibration are adopted to ensure the <v>compaction</v> effect.

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, <v>province</v> committees and provincial governments have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the hundreds of billions of shui tea industries, and formed the development pattern of "shui tea".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 他在新闻发布会上，针对一家网媒指沙巴报生纸印制问题出现长达10个月的报导，作出解释。
### English: Aiming at the news reported by a website medium about the problem of the paper for reporting of birth in Sabah for 10 months, he explained at the press conference.

### Improved English: He made the explanation at the press conference regarding to an online media’s report that the paper shortage of birth certificates in Sabah has been going on for ten months.


### Chinese: 它们存在的逻辑和潜台词是———网球这么难，知道你们学不会，也知道你们不舍得买贵的，搞个便宜货糊弄你们，你们玩儿两次，就不会再打了，这样这个拍子便宜，你也不心疼。
### English: The logic and subtext of their existence are—Tennis is so difficult, you know you can't learn it, and you're unwilling to buy expensive ones, and be fooled with cheap stuff, so you will not play again after playing twice. In this way, it is cheap and you don't feel <v>bad</v> about it.

### Improved English: The logic and subtext of their existence is that tennis is so difficult, we know you can’t learn to play it, and we know you're not willing to buy expensive ones, so we make a cheap one to fool you; you won't play it again after using it once or twice; since the racket is cheap, you don't feel it's a waste.


### Chinese: 这些成绩的取得，是以习近平同志为核心的党中央坚强领导的结果，是习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引的结果，是全党全国各族人民勠力同心、艰苦奋斗的结果。
### English: These achievements are the result of the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as its core, the result of Xi Jinping's scientific guidance of <v>socialist ideology with Chinese characteristics in the new era</v>, and the result of the hard work of the people of all ethnic groups throughout the Party.

### Improved English: These achievements are the results of the strong leadership of the Party Central Committee with Xi Jinping as its core, the results of the scientific guidance of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era, and the results of unity and hard work of the entire Party and the people of all ethnic groups in China.


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the author's opinion, as a kind of teaching quality assessment guide, the measure of <v>a university examination</v> is more on the teachers' comprehensive grasp of teaching and learning, as well as the scientific questions based on this.

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporters Dong Ruifeng and Gu Tiancheng) The Joint Prevention and Control Mechanism of the State Council recently issued a notice on strengthening the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in port cities, requiring them to leave the land border port cities (connected with Hong Kong and Macau) in the near future. Persons who travel to land border ports and cities must <v>have</v> at least one nucleic acid test upon arrival.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 为促进大学生创业创新能力提升，广西教育、人社等部门合力搭建创业平台，建设更多大学生校外实践教学基地、大学科技园、大学生创业园、创业孵化基地等，给大学生创业提供外在保障。
### English: In order to promote the improvement of college students' entrepreneurship and innovation ability, Guangxi Education, Human Resources and Social Security and other departments have worked together to build an entrepreneurial platform, and build more college students' off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, college students' entrepreneurship parks, and entrepreneurship incubation bases, etc., to provide external guarantees for college students to start their own businesses.

### Improved English: In order to promote the capabilities of entrepreneurship and innovation of university students, Departments of Education and Human Resource and Social Security of Guangxi worked together to establish the an entrepreneurship platform, set up more off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, entrepreneurship parks for university students and business incubation bases, which provide external support for the entrepreneurship of university students.


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: The authentic <v>Hongfangwei</v> taste is a bit sour. Adding sugar can neutralize the sour taste, while lemon will bring a fresh fragrance to the wine. Of course, the sweetness and acidity can be adjusted according to personal tastes and hobbies.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。
### English: I found that few of us now have this awareness to learn emergency aid, but it is <v>not</v> too late when things happen, so we call on everyone to learn this skill and let us react in time in the face of emergencies.

### Improved English: I found that very few people have the awareness to study first aid knowledge, but it will be too late once accident happens; therefore, I appeal to everyone to learn this skill, so that we can respond timely when faced with emergency situations.


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: Reason for recommendation: The original packaging is imported from Switzerland, which naturally makes it extraordinary in quality. Omega is elegant, simple, unadorned but charming, and can be worn on <v>commuting</v> and formal occasions.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 好的，可以
### English: Okay, fine

### Improved English: Okay, fine.


### Chinese: 你好，餐厅送来的口水鸡是生的
### English: Hi, the Steamed Chicken with Chili Sauce delivered by the restaurant is raw <v>and inedible</v>.

### Improved English: Hi, the Poached Chicken with Chili Sauce delivered from the restaurant is raw.


### Chinese: 地址弄错了吗
### English: Is the address wrong?

### Improved English: Is the address wrong?


### Chinese: 优质初榨橄榄油（Fine Virgin）：酸度稍高，但不超过2%，味道纯正、芳香。
### English: Fine Virgin: Slightly more acidic, but not <v>more than</v> 2%, with a pure, aromatic taste.

### Improved English: Fine Virgin: has a slightly higher acidity of less than 2%, tastes pure and aromatic.


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, amazing Father Fox, Cha Li Chocolate Factory, Rolddall's Collection of Works, Children's Reading Storybooks, 9-12 years old, extracurricular books in grades 24-5 of primary school, non-annotation version, <v>Matilda circle</v>

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 与此同时，通过人工增殖放流以及清理青海湖主要入湖河流河道、设计科学合理的“过鱼通道”等措施持续加大保护力度，青海湖裸鲤资源蕴藏量逐年增加。
### English: At the same time, the reserves of naked carp resources in Qinghai Lake have been increasing year by year through measures such as artificial breeding and <v>discharge</v>, cleaning up the main river channels of Qinghai Lake and designing scientific and reasonable "fish passageways."

### Improved English: In the meantime, the reserves of gymnocypris przewalskii resources have increased year by year through artificial breeding and releasing, clearing of the main rivers flowing into Qinghai Lake and river courses, designing scientific and reasonable “fish passage” and other measures to continue to strengthen protection.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: And don't think that the shelf life of the bag is longer than the <v>bag</v>, if the shelf life of the bag is the same as the bag after the bag is opened, it is only that the bag is not easy to preserve after the bag is opened, and it is easy to deteriorate by moisture.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 是否明白我的问题
### English: Do you understand my question?

### Improved English: Do you understand my question?


### Chinese: 关注苏宁推客公众号
### English: Follow Suning's public account on Twitter

### Improved English: Follow Sunning Recommendation WeChat Public Account


### Chinese: 我订购了斧头扒
### English: I ordered <v>axe-handle</v> steak.

### Improved English: I ordered axe-handle steak.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: Catri said that 85% of new in Belgium last week were under the age of 60.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: So the various manufacturers are also constantly adding new products, and it is clothing, its price is also constantly rising<v>,</v> in fact, this is a new product that comes out with the increase in market costs.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人告诉新京报记者，这名女孩名为吉佳丽，为姐姐吉佳艳募捐。
### English: Last night, the head of publicity at the Xiacheng Branch of the Hangzhou Public Security Bureau told the Beijing News that the girl, named Ji Jiali, was raising money for her sister Ji Jiayan.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that this girl is named Ji Jiali, and she was raising donations for Ji Jiayan, her elder sister.


### Chinese: 东西不错，值得购买，非常好
### English: The stuff is good, worth buying, very good

### Improved English: The product is good, worth buying, really nice.


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: In <v>overdue conditions</v>, related behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 演习取得的成果证明了两国军医力量在医疗援助、疫情防控方面的专业能力。
### English: The results achieved in the exercise have proved the professional capabilities of the military medical forces of the two countries in medical assistance and epidemic prevention and control.

### Improved English: The achievements made from the exercise proved the specialized ability of military doctors of two countries on medical assistance and epidemic prevention and control.


### Chinese: 如何才能尽可能地观测到更多的流星呢？
### English: How can we observe as many meteors as possible?

### Improved English: How to observe as many meteors as possible?


### Chinese: （此处修改一下，卫生棉条不必常换，大概五六小时换一次就可以，最长八小时）
### English: (Revise here. You don't need to change tampons often. You can change them once in about five or six hours, up to eight hours)

### Improved English: (a little modification here, tampons do not need to be changed often; it can be changed every five or six hours, up to eight hours)


### Chinese: 这是我除了驾驶证之外一本觉得重要的技能证书之一！
### English: This is one of the skills certificates I found important in addition to a driving license!

### Improved English: I think this is one of the most important skill type certificate except for driving license!


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the involvement of the latter CEP as part of measures to push the country toward new elections.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: That forget I do not know, the data said 0-<v>100km / h</v> acceleration only takes 2.9 seconds, probably is the small myvi to 30km / h when people to 100km / h, well.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 造价工程师继续教育费用标准
### English: Cost Standards for Continuing Education of Cost Engineers

### Improved English: Expense standard of further education of cost engineer


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Although Facebook is magnificent now, with yearly income of <v>100 billion to 200 billion USD</v>, in fact, Facebook has very strong sense of crisis; it has no moat when compared with other Internet enterprises and high-tech companies.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 而且又不会像燕窝那么贵，多吃不会使你口袋破大洞！
### English: Besides, it is not as expensive as edible bird's nest, <v>and just often enjoy it</v>!

### Improved English: Plus, it won't be as expensive as bird’s nest, so eating a lot will not make you spend a lot!


### Chinese: 好的
### English: <v>Ok</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 作为持牌消费金融机构，捷信一直致力于以优质、贴心的服务助力百姓构建自己的幸福生活，倡导消费者树立良好正确的消费观，并积极响应监管号召，以实际行动提升消费者尤其是年轻群体的理性消费意识。
### English: As a consumer finance institution with the certificate, Home Credit has always been engaged in constructing <v>happy</v> life for citizens with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view and responding to the call of the supervision units, to improve the rational consumption consciousness of consumers, especially young groups, with actual behaviors.

### Improved English: As a licensed consumer finance institution, Home Credit has always been engaged in helping citizens construct their own happy lives with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view, and actively responding to the call of the supervision units so as to improve the rational consumption awareness of consumers, especially young consumers, with practical actions.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, Dec. 12 (Xinhua Lin Bifeng) <v>in</v> order to continue to do a good job to help the population out of poverty employment, consolidate and expand the results of poverty alleviation, Yunnan Province recently introduced to promote rural revitalization of rural public welfare positions management-related policies to help promote the overall revitalization of rural areas.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the 1960s and 1970s, due to <v>human-made</v> mass killings and the increasingly degraded aquatic environments for breeding naked carp, the number of naked carp in Qinghai Lake decreased sharply. In 2002, the resource reserves of naked carp in Qinghai Lake was only 2,592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Liu Qinghai, deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of Transport, said that previously, the provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have completed the operation of 10 <v>water-green</v> comprehensive service zones in the middle and downstream of the Yangtze River, received the recognition of the vast majority of the crew, and played an important role in promoting the high-quality development of Shipping in the Yangtze River.

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: I placed an order just now and it showed that the <v>rider</v> was waiting in the restaurant, but the restaurant said the order was ready and did not see the rider

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 我的日常工作
### English: My day-to-day job

### Improved English: My daily work


### Chinese: 流的并不只是血，其中包含脱落的子宫内膜。
### English: The flow is not just blood, which contains the falling endometrium.

### Improved English: It’s not just blood, but also endometrium that fall off.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to the introduction, the Water Green Comprehensive Service Area is an important facility that provides a full range of production and living services for the vast number of ships and crew members, and helps the vast majority of crew members solve the problem of “<v>urgent distress</v>”.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 但我的食品会出现安全卫生问题
### English: But there will be safety and hygiene problems in my food

### Improved English: But there will be safety and health issues in my food.


### Chinese: 甚至看完后你会怀疑这里面是否有导演暗含的隐喻，但当你仔细思考之后发现它其实就是一坨屎。
### English: Even after watching it, you wonder if there is a metaphor implied by the director, but when you think about it, it's actually a piece of shit.

### Improved English: After watching it, you may even wonder if there is metaphors the director planted in it; but you will find that it is only a piece of shit after close examination.


### Chinese: 五、最近看到一些朋友边怼反贼边驳左癫，还挺动真气，我觉得大可不必。
### English: 5. Recently, I saw some friends refuting the left madness while fighting against the <v>thieves</v>, and they were really angry. I don't think it's necessary.

### Improved English: 5. Recently, I saw some friends refuting the rebels and crazy Leftists at the same time, and they got really angry; I don't think it’s necessary at all.


### Chinese: 试点学校要改革人才培养模式。
### English: Pilot schools need to reform the talent training model.

### Improved English: Experimental unit schools shall carry out reform on talent cultivation model.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: <v>receiving money. </v>

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers in urgent need of products or time limit, <v>it is recommended to</v> choose the SF Express, it is recommended to pay on delivery, SF is relatively guaranteed, modify the shipping cost before payment.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: Looking ahead, Peer Steinbrueck expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: The man chased behind you: “Miss! Please wait!” (<v>Full</v> Japanese conversation) You stopped in front of a convenience store.

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 这儿家居家电比较齐全，品牌众多，知名品牌全。
### English: Home appliances are relatively complete here, with many brands and well-known brands.

### Improved English: Home appliances in this store are quite complete, with many brands including almost all well-known brands.


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Winning the White Bread Children's Book Award, suitable for elementary school students in the <v>third and fifth grade reading</v>, story books, cold summer vacation reading books, extra-curricular reading books

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 先说结论，我个人认为《四海》是一部全方位的烂片，从各种意义上来说都是。
### English: First of all, I personally think "<v>Four Seas</v>" is a bad film in all directions, in all senses.

### Improved English: I will say my conclusion first; I think Only Fools Rush In is utterly a terrible film in any sense.


### Chinese: 炒股非常棒，一分4，太完美了
### English: This stock is great, <v>worth 4 points</v>, it's perfect

### Improved English: It’s perfect for speculating on the stock market, and one screen can be split into four, perfect!


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: The first thing to look at is the number of teachers in this institution. If the number of teachers is not strong enough, this training institution is of no significance. Of course, some new training institutions are not <v>particularly strong</v>.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jia Ying Cai Books] 2022 Big Reading Komori, class 200坤, second grade grandma's New Year's Eve <v>piece of</v> chocolate and twenty-four solar terms Grandpa is a stupid child, my grandma lives in Guli, eccentric town, dumplings and soup

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Three hot searches were randomly selected: the rise of Erlong in February, the price increase of <v>Haoliyou</v>, and the Huolala incident. The spread of public opinion formed a peak, and then the [index decline] (smooth curve) eventually dissipated. If there is a secondary public opinion, there will be a small hump again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 出来成片我们以及身边的人都赞不绝口。
### English: We and the people around us are full of praise.

### Improved English: After the photos came out, we and everyone around us were full of praises for them.


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Fat girls can also <v>wear fashion sense</v>.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: <v>Hang Daddy</v>, they are the original deceptive faucet decoration, now changed to Daimei, it seems to be closed down and changed to other.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: <v>no</v> problem, no need to arrange for re-delivery as I have already purchased it separately, I don't want to waste it

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 该行为引发网友热议。
### English: The behavior was discussed heatedly by <v>people in the Internet</v>.

### Improved English: The behavior was discussed heatedly by people on the Internet.


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: Functions of red jujube: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, stomach meridian, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves. If the spleen and stomach are weak, qi and blood are insufficient, and insomnia<v> can</v> take red jujube more.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 您的骑手说找不到了
### English: Your rider said he couldn't find it

### Improved English: Your delivery person said it couldn’t be found.


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: Since the first U.S. state prison reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: Since the first U.S. state reopened on April 24, have 91,000 lives been claimed by Covid-19?

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 以后大家在选择的时候多百度看看这些查一下这些咨询因为装修不是小钱。
### English: In the future, when you choose more Baidu look at these check these consultations because the renovation <v>is</v> not a small amount of money.

### Improved English: When you choose renovation companies in the future, please search them on Baidu because renovation cost is not a small amount.


### Chinese: 该组织总监安本·皮莱（Unben Pillay）医生说，他每天都要看几十名病人，但是还没有任何病人需要住院。
### English: Dr. Unben Pillay, director of the group, said he <v>sees</v> dozens of patients every day, but none of them need to be hospitalized yet.

### Improved English: According to Doctor Unben Pillay, chief supervisor of the organization, he needs to provide medical services to dozens of patients every day, but none of them needs to be hospitalized.


### Chinese: 前期会让明星和素人在现实生活中相处，培养默契。
### English: In the early <v>stage</v>, celebrities and amateurs will get along in real life and cultivate a tacit understanding.

### Improved English: In the first part, celebrities and normal people date in real life to form unison between them.


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This mode is somewhat similar to the assembly line operation of "telemarketing," but there will also be a fatal problem when <v>buying</v> insurance in this way, that is, the subsequent services may not keep up.

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 功效：和血，通淋，止痢，止痛，也可以补水，润肠，如果有便秘的人，可以多吃桃胶。
### English: Efficacy: <v>and</v> blood, drench, dysentery, pain relief, can also replenish water, moisturize the intestines, if there is constipation, you can eat more peach gum.

### Improved English: Effects: tonify blood, dredge lymph, stop dysentery and pain, replenish water, moisten intestines; people with constipation can eat more peach glue.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, for my part, although I do not fully agree with some of Li Weidong's statements, I am very concerned about his statements, and<v> also</v> respect Li Weidong's person; because he is serious, he is serious about China, and he also takes China's social problems seriously.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 为防范奥密克戎毒株蔓延，塞政府不断加大防控力度。
### English: To prevent the spread of the Omicron strain, the <v>Serbian</v> government has been increasing its prevention and control efforts.

### Improved English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus kept strengthening the prevention and control.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Different people have their own tastes; some people like collection and some like delicious foods, and some others like wine tasting; the Johnnie Walker Red Label whisky is one of the most popular Scotch whiskey brands, which was awarded <v>with</v> the Golden Prize of International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 你以为我第一次叫外卖？
### English: You think I ordered takeout for the first time?

### Improved English: You think this is the first time that I have ordered food?


### Chinese: 据美联社报道，随着奥密克戎变种在南非的传播，南非豪登省的一个五千多名医生组成医师组织报告说，他们目前治疗的新冠病人出现的症状都比较轻微，例如身体疼痛和咳嗽等与流感类似的症状。
### English: According to the Associated Press, as the Omicron variant spreads in South Africa, a physician group of more than 5,000 doctors in Gauteng, South Africa, reported that the <v>new crown</v> patients they are currently treating have mild symptoms, such as physical Flu-like symptoms such as pain and cough.

### Improved English: According to report from the Associated Press, as Omicron is being transmitted in South Africa, a report by a physician organization composed by more than 5,000 doctors in Gauteng, South Africa says that most of the current patients of COVID-19 in treatment have mild symptoms, such as body ache and cough, which are similar to symptoms of flu.


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you about the reason why the listening device is expensive, <v>where</v> is it expensive?

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 办学特色既要有共性的中国特色，也要体现各自独特的目标定位、办学传统和资源禀赋。
### English: School running characteristics should not only have common Chinese characteristics, but also reflect their own unique goal orientation, school running tradition and resource endowment.

### Improved English: Running an university has to possess the common Chinese characteristics and manifest unique objective positioning, school operation traditions and resource endowment.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products, and the price of <v>listening to the installation</v> is also constantly rising. In fact, this is a new product that has emerged with the increase of market costs.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: 4. Heavy products are generally sent to logistics, and <v>will be contacted separately</v>.

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 1）合作快递以旺旺签名为准！
### English: 1) Cooperative express delivery is subject to <v>Want Want's signature</v>!

### Improved English: 1) Refer to our Ali Want slogan for our cooperating delivery companies!


### Chinese: 我找到之前错误订单的买家了
### English: I found the buyer of the wrong order before

### Improved English: I found the buyer with the wrong order.


### Chinese: 不断延迟
### English: Continuous delay

### Improved English: Constantly delayed.


### Chinese: 塞阿拉州和里约热内卢州确诊分别超过16万例和15万例，帕拉州和巴伊亚州确诊均逾14万例。
### English: Were more than 160,000 and 150,000 cases confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, and more than 140,000 confirmed in the states of Pará and Bahia?

### Improved English: More than 160,000 and 150,000 cases were confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, and more than 140,000 were confirmed in the states of Pará and Bahia.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: Also, <v>you think</v> that so many manufacturers spend tens of millions or even hundreds of millions of advertising dollars every year. Where does this cost come from?

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation have become the basic gains of U.S. imperialism.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no <v>rider</v> went to the store to pick up the food

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 一个征信不行的且有违法嫌疑的小混混飞车党为什么会成为一名辅警？
### English: Why would a young scoundrel who has insufficient credit and is suspected of breaking the law become an auxiliary police officer?

### Improved English: Why could a little gangster biker with poor credit and who was suspected of breaking the law become an auxiliary policeman?


### Chinese: 此前美方要求关闭中国驻休斯敦总领事馆严重违反国际法和国际关系基本准则。
### English: Previously , the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston , which is a serious violation of international law and basic norms of international relations .

### Improved English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: What <v>cow</v>, no cow

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket, many companies star disability insurance are sold on this platform, such as the latest on the shelf and Thai Super Mary No. 5 disability insurance, the insured party and the insurer are Thai life, <v>small umbrella insurance </v>is only a third-party intermediary, without questioning its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 精炼橄榄杂质油或橄榄果渣油（Refined Olive-Pomace Oil）：是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油。
### English: Refined <v>olive impurity oil</v> or Olive Pomace Oil (Refined Olive-Pomace Oil): It is olive oil extracted from the oil residue by dissolution method and refined.

### Improved English: Refined Olive-Pomace Oil is olive oil obtained and refined from pomace with dissolution method.


### Chinese: 所以个别驾驭不了的姑娘不要说衣服老气，只能说你不适合！
### English: So for some girls who can't handle it, don't say their clothes are old-fashioned, <v>they can only say you're</v> not suitable!

### Improved English: For this reason, some girls who cannot handle the style shall not describe the clothes as old-fashioned, because they are just not suitable for you!


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: An order has just been placed, showing that the <v>rider</v> is waiting in the restaurant, but the restaurant said that the order is ready and the rider has not been seen.

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisturize skin, nourish blood and relieve nerves. It nourishes the heart and spleen, and helps to strengthen <v>Yang</v> and Qi. It is also good for people with anemia, or for those who suffer from insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done telephone sales of insurance on “Tencent Micro Insurance” (like <v>Umbrella</v>, it is also an internet insurance brokerage platform), and I am very responsible for here.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 这里集中展出了黑龙江农垦多年来引进、使用过的140多台（件）农机具。
### English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools had introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.

### Improved English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.


### Chinese: 一个多小时前已确认有一名骑手
### English: It was confirmed that there was one deliveryman one hour ago.

### Improved English: It was confirmed more than an hour ago that there was a delivery person.


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: Girls with fat bodies can't wear skirts that are too short or too long. The length <v>is about</v> the knee, just enough to cover the fat thighs.

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.