### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thanks to Dan Dan's recognition, your satisfaction can make us fully charged and continue to move forward, we will continue to <v>refuel</v>!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 1、瑞士欧米茄OMEGA碟飞系列情侣对表，自动机械男表，石英女表
### English: 1. Switzerland Omega OMEGA Disc Flying Series Couple Watch, Automatic Mechanical Men's Watch, Quartz Women's Watch

### Improved English: 1. OMEGA Switzerland De Ville couples watches, automatic mechanical male’s watch and quartz female’s watch


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Schumacher suspension also his to to multiple during runs the pulled due after shortly out of Michael damage Alonso race.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate closed in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备采用进口电脑、电器，密封件液压件，准保设备综合性能稳定可靠。
### English: The concrete inspection well module brick machine equipment adopts imported computers, electrical appliances, seals and hydraulic parts, and the comprehensive performance of the <v>quasi-guaranteed</v> equipment is stable and reliable.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment is composed by imported computer and appliances, as well as sealing elements and hydraulic element to ensure stable and reliable comprehensive performance.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 根据约翰·霍普金斯大学提供的数据，美国报告的确诊总数已经达到417.6万例，至少14.6万人死亡。
### English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University University University University.

### Improved English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.


### Chinese: 为了掌握“芯片”自主权，越来越多国家的科技巨头开始走向“去美化”的道路。
### English: In order to grasp the autonomy of "chips", technology giants in more and more countries have begun to move toward "de-<v>beautification</v>".

### Improved English: To gain the right to make their own decisions on “chips”, more and more countries’ tech giants are taking the path of “de-Americanized”.


### Chinese: 我已报告，也已附上图片，但没有回复
### English: I have reported and attached a picture, but I have not <v>replied</v>

### Improved English: I have reported it and attached the pictures, but there has been no reply.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low car body, the <v>arrogant</v> scissor door, the huge air inlets distributed surrounding the car body and the 6.5 v12 engine which can be unobstructed under the glass perfectly explain the style of Lamborghini.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Randomly select three hot searches: <v>February two dragons to raise heads</v>, Good Liyou price increase, goods Lala incident, public opinion spread to form a peak, and then [index decline] (smooth curve) finally dissipated, if the secondary public opinion will have a small hump appear again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), you can consider whether to continuously deepen in the current field or extend horizontally (strategic thinking). For example, on improving customer retention rate (tactical thinking), you can consider how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); on improving activity engagement (tactical thinking), you can consider how to set correct activity KPIs to achieve correct campaign goals such as improving target customer engagement, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers. On <v>enhancing</v> DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 怎么办
### English: What shall I do?

### Improved English: What do I do?


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have not formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has not formed.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 为期两天的会议以视频方式进行，全球111个国家领导人应邀与会，其中包括台湾领导人，但中国和俄罗斯没有受到邀请。
### English: The two-day meeting was held <v>by video</v> and was attended by 111 world leaders, including The leader of Taiwan, but China and Russia were not invited.

### Improved English: The meetings during the 2-days summit were held via video call, and leaders from 111 countries were invited to attend the meeting, including the leaders of Taiwan; however, leaders of China and Russia were not invited.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, we now have excellent quality, mainly producing hydraulic, mobile, fully automated inspection well series equipment and supporting devices.

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: The free mobile phone is only <v>sent from</v> the special policy number segment of the policy tail number such as 6666 and 8888, and if the winning text message is sent, it will not be converted by科学研究 and no one will remind you.

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 从以前到现在，我都反对任何形式的污蔑和谩骂，更不能接受这类人身攻击的行为。
### English: From the past to now, I have always opposed any form of slander and abuse, let alone such acts of personal attacks.

### Improved English: I have been against any form of insult or abuse since the beginning, and I will not stand such personal attacks.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the sixties and seventies of the 20th century, the number of bare carp in Qinghai Lake declined sharply due to factors such as mass manslaughter and the deteriorating environment in the breeding waters of bare carp. In 2002, the <v>bare carp</v> resource reserves in Qinghai Lake were only 2,592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done insurance telemarketing in ”Tencent Micro Insurance" (like <v>Xiaoyu Umbrella</v>, it is also an internet insurance brokerage platform), and I tell you very responsibly.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 所以，张忠谋觉得英特尔进入晶圆代工很讽刺。
### English: Therefore, Zhang Zhongmou feels that Intel's entry into the foundry is ironic.

### Improved English: Therefore, Zhang Zhongmou thinks it is ironic for Intel to work on wafer foundry.


### Chinese: 然而，考了PMP就能保证项目管理工作畅通无阻了吗？
### English: However, can the PMP test ensure the smooth flow of project management?

### Improved English: However, can you ensure the smooth proceeding of project management work after passing the PMP test?


### Chinese: 德国刑警正与杜伊斯堡检方、德国联邦航空事故调查局共同调查导致这一事故的原因。
### English: German criminal police are not investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.

### Improved English: German criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At the beginning, it was introduced by a friend because of trust, so I chose to take a look at it. At first, my budget was <v>70,000 to be a basic decoration</v>.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 3、瑞士欧米茄OMEGA蝶飞系列情侣对表男自动机械女石英424.10.37.20.01.001/24.60.01.001
### English: 3. Switzerland Omega OMEGA <v>DIEFEI</v> Series Couple Pairs Male Automatic Mechanical Female Quartz 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001

### Improved English: 3. OMEGA Switzerland De Ville couples watches, automatic mechanical male’s watch and quartz female’s watch 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa Africa.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 婚纱照太好看了，吹爆摄影师和化妆师，你们真的超级超级专业。
### English: Wedding photos look so beautiful, <v>blow up</v> photographers and makeup artists, you are really super professional.

### Improved English: The wedding dress photos are so great; I want to give the photographer and makeup artist the best comment ever because you are super professional.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example , U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs .

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: III. As far as I am concerned, although I do not fully agree with some of Li Weidong's statements, I care about his statements and respect Li Weidong very much. Because he is serious, he is serious about China and takes China's social problems seriously.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers in urgent need of products or time limit, it is recommended to choose the SF Express<v>,</v> it is recommended to pay on delivery, SF is relatively guaranteed, modify the shipping cost before payment.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Spoken Business English Scenarios 100 + Encyclopedia of Spoken Business English (with multiple oral learning gifts)

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 还没送到
### English: Not delivered yet

### Improved English: Still not delivered.


### Chinese: 联合国还希望最终成立一项基金，帮助有关国家应对全球变暖的影响。
### English: The United Nations also hoped to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.

### Improved English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.


### Chinese: 可以更改吗？
### English: Can I change it?

### Improved English: Can I change it?


### Chinese: 我截了部分留言给大家评理
### English: I cut up a section of the message for you to comment

### Improved English: I took screenshots of part of the comments and you can make your judgement.


### Chinese: 是的，已经换了一个骑手
### English: Yes, a new rider has been <v>changed</v>

### Improved English: Yes, the delivery person has been changed.


### Chinese: 注册证在有效期内是相应级别注册消防工程师的执业凭证，由注册消防工程师本人保管、使用。
### English: The registration certificate is a practice certificate of the corresponding level of registered fire engineer and is kept and used by the registered fire engineer himself.

### Improved English: The registration certificate is the practicing certificate of the registered Fire Engineer of the corresponding level within the period of validity, which is kept and used by the registered Fire Engineer themselves.


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: The most important thing about taking wedding photos is that both the photographer and the makeup artist are aesthetically <v>online</v>. Fortunately, I met them.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: (七)以个人署名且公开发表(以正式刊号为准)的工程造价相关专业论文、著作。
### English: (7) Professional papers and works concerning engineering cost that are signed by <v>an individual</v> and are published publicly (subject to the official publication number).

### Improved English: 7. Professional papers and works related to project cost with personal signature and which are published publicly (with official publication number).


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (For example, Yin Zheng's role of a new motorcycle that has just been burned and can still sing), he can't <v>open some brain holes</v> that even Kennedy can't bear to see it.

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking taking.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember no need to arrange <v>resending</v>, I have purchased another one and do not want to waste

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: The strategy is utilized to find the direction, and the tactics is utilized to implement it; there is <v>the</v> space of strategic thinking on most tactical thinking.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 我希望你们能准时，不是想要你们的优惠券！！
### English: I hope you can be on time, <v>not your coupons! !</v>

### Improved English: I hope you can be on time, and it’s not that I want your coupons! !


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: Geminid meteor shower recommended index chart.

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 感谢摄影师与化妆师，让我拥有了独一无二的婚纱照。
### English: Thanks to the photographer and makeup artist for providing me with a unique wedding photo.

### Improved English: Thanks to the photographer and makeup artist for giving me the unique wedding dress photos.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process took about 2 hours, makeup + shooting. The photographer responsible for shooting is the younger brother of the post-95s and I still feel a little green. I hope <v>customer</v> can give more advice on the instructions of filming activities in the future~ Quite chatty, and the shooting process is quite pleasant.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: Because when pricing, most manufacturers consider that if the bag price is too high, it is difficult for consumers to accept, which means that the profits generated by the <v>manufacturer</v> are very low, or there is no profit, so what does the manufacturer rely on to survive?

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 但是，时代变了。
### English: However, times have changed.

### Improved English: But, the time has changed.


### Chinese: 我不等了，取消订单
### English: I can't wait <v>and cancel</v> the order.

### Improved English: I am done waiting, and I’ll cancel the order.


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: However, the system is not very convenient. <v>They</v> all use another room

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 引擎声太大，下车后会顿时耳聋。(不过还是很爽)
### English: If the <v>engine</v> is too loud, you will suddenly be deaf after getting off the bus. (but it's still cool)

### Improved English: The engine is so loud that you will turn deaf when you get out of the car. (But still, it’s sweet.)


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: I, an agent of Mingya Insurance <v>Brokers</v>, have provided services to nearly 1 thousand enterprise users with the experience of enterprise management training of 3 years, and have cooperated with more than 100 insurance companies; before insuring, I customize insurance products for customers according to their demands; when insuring, I make comparisons among different products, to strive for the best underwriting results for customers; after insuring, I arrange and entrust guarantee slips for customers so that they can buy insurance with no worries.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 inclusion rooms.

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 小编为大家带来欧米茄机械对表哪款好？
### English: The editor brings you which Omega mechanical watch is the best?

### Improved English: Which pair of OMEGA mechanical watches shall I introduce to you?


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida 's daily death toll has surpassed 100 .

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (Reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide employment assistance to people out of poverty and consolidate and expand the achievements of poverty alleviation, Yunnan Province recently issued relevant policies to <v>promote</v> rural revitalization and rural public welfare post management to help promote rural revitalization in an all-round way.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 这位小时候在自家农场上对着鸡宣讲福音的约翰·刘易斯，后来最终获得了菲斯克大学（Fisk University）宗教和哲学学位。
### English: John Lewis, who preached the gospel to chickens on him farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University.

### Improved English: John Lewis, who preached the gospel to chickens on his farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University.


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I've already recommended my <v>girlfriend</v> in the past, and my girlfriend is just as happy to watch the negative film.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 诞生12年，比特币在2021年迎来了几个里程碑事件。
### English: 12 years after its birth, Bitcoin ushered in several milestones in 2021.

### Improved English: After coming into being 12 years ago, bitcoins ushered in several milestone events in 2021.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, as well as vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K<v> and</v> antioxidants.

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the point of view of the payment model: Internet platform products, because <v>they</v> reduce the operating expenses of business outlets and the cost of salesperson wages, the price ratio of Internet products is relatively high, and the payment method is flexible, supports monthly payment, reduces the pressure on policyholders to pay, and at the same time can maximize the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 桃胶的作用：味苦，性平，归大肠，膀胱经。
### English: The role of peach gum: bitter taste, <v>flat</v> nature, return to the large intestine, bladder meridian.

### Improved English: Functions of peach glue: bitter in taste, mild in nature, belong to the large intestine and bladder channels.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: what cow? no <v>cow</v>

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 护林员会密切监督参加虫害防治补充试验的射手，因为试验会受到监测，并会评估其效果。
### English: Rangers closely monitor shooters participating as the trials are monitored and their effectiveness assessed.

### Improved English: Rangers closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, in addition to how to increase the number of customers (tactical thinking), you can think about whether to continue deepening in the current field or expanding horizontally (strategic thinking); for example, on top of increasing customer retention (tactical thinking), you can think about how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); in addition to improving event participation (tactical thinking), you can consider how to set the right event KPI to achieve the right Campaign goals, such as increasing target customer engagement, activating high-value silent customers, and accurately pulling new ones; in addition to <v>improving</v> DAU (tactical thinking), it is possible to consider whether the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 感谢摄影师与化妆师，让我拥有了独一无二的婚纱照。
### English: Thanks to the photographer and makeup artist, I have a unique wedding photo.

### Improved English: Thanks to the photographer and makeup artist for giving me the unique wedding dress photos.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic of U.S. imperialism.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 感谢摄影师与化妆师，让我拥有了独一无二的婚纱照。
### English: I thank the photographer and makeup artist for providing me with a unique wedding photo.

### Improved English: Thanks to the photographer and makeup artist for giving me the unique wedding dress photos.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: No rider received.

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best ways to drink <v>red</v> whisky. Everyone can try these out as a reference. I hope our introduction can help everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 现在每月5000多的工资，再加上拥抱信息技术的新鲜感让郭梅越来越有干劲。
### English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more motivated motivated.

### Improved English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more motivated.


### Chinese: 造型师挺有耐心的。
### English: The designer is very patient.

### Improved English: The stylist was patient.


### Chinese: 加之发热量更低，对设备损耗小，电视的使用寿命也更长。
### English: In addition, the calorific value is lower, the loss of equipment is small, and the service life of the TV is longer.

### Improved English: Plus, the heat is lower, equipment loss is small, and the service life of TV is longer.


### Chinese: 他说，与之相比，在上一波的德尔塔疫情中，他治疗的新冠患者“呼吸困难，血氧水平低。
### English: By comparison, he said during the last Delta virus outbreak, the patients he treated with the virus had "difficulty in breathing and had low blood oxygen levels.

### Improved English: He said that, in comparison, the COVID-19 patients he treated in the last round of epidemic suffered from “breathing difficulties and low blood oxygen.


### Chinese: 好的
### English: <v>Yes, sir</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 更是会提供科学实用的管理工具与方法，丰富的模板表单，帮助学员在课后将学习的内容转化运用于具体工作。
### English: In addition, it will provide scientific and practical management tools and methods, and rich template forms to help students transform and apply learned content to specific work after class.

### Improved English: It also provides scientific and practical management tools and methods as well as rich template forms to help students transform and apply the content into specific work after class.


### Chinese: 面对高利贷为啥不报警，电影里警察还特地问了是否有难处？
### English: In the face of usury, why didn't you call the police? In the movie, the police specially asked if there were any difficulties.

### Improved English: Why didn’t he call the police when there was usury involved, and the police specifically asked if there was any problem.


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Six hot searches in the same event were randomly selected, showing "lone peak-like", "jagged", and "<v>cliff-like</v>".

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Book] 6 volumes, Zhou Ching said, hundreds of thousands of people, second-grade extra-class books, a <v>piece</v> of chocolate, grandfather was a stupid child, teaching to sing twenty-four rhythms, in the winter to see remote mountain dumplings, and Tonga painted my grandmother.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 油橄榄的最佳生长地：
### English: The best places to grow olives:

### Improved English: The best growing area of olives:


### Chinese: 平时有外卖，楼下管理处都会打电话，问完会先放人进来，可管理处未曾联系我啊
### English: Usually there is outsourcing, the bottom management department will call, <v>asking</v> will let people in first, but the management department has not contacted me.

### Improved English: Normally the administration office downstairs would call me when there’s a delivery and let the delivery person in after asking me, but administration office has not contacted me.


### Chinese: 看好编号下单，古董物品售出不退不换。
### English: Keep an eye on the number of orders, and antique items will not be returned or exchanged <v>when</v> sold.

### Improved English: Please check the serial number before placing an order, and all products of the antique type cannot be exchanged or refunded once sold.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Trunamool Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There are more than 2,300 data labelers from the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Full coverage of common business theme scenarios, full inclusion of common business English expressions, and full explanation of business English communication skills!

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: <v>Strategy</v> is about finding direction, and tactics are about landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody pending prosecution and trial; could any witness evidence be negatively impacted because her image has been widely published?

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: A piece of chocolate twenty-four-year-old grandpa is a stupid boy my grandmother lives in the <v>old town</v> of Guri with dumplings and soups.

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem<v>,</v> remember no need to arrange a resend, I already bought it separately and don't want to waste

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: （此处修改一下，卫生棉条不必常换，大概五六小时换一次就可以，最长八小时）
### English: (Modify it here, the tampons don't have to be changed often, they can be changed every five or six hours, and the maximum is eight hours).

### Improved English: (a little modification here, tampons do not need to be changed often; it can be changed every five or six hours, up to eight hours)


### Chinese: 从古至今，大学精神对于政治、经济、文化、科技、社会的发展，乃至一个民族的进步均至关重要。
### English: From ancient times to the present, university spirit is very important to the development of politics, economy, culture, science and technology, society and even the progress of a nation.

### Improved English: Since ancient times, university spirit is indispensable in the development of politics, economy, culture, technology and society, as well as in the progress of a nation.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: <v>Good</v> Law and Good Governance: The History of the Establishment and the Gains and Losses of Official Governance

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: 诞生12年，比特币在2021年迎来了几个里程碑事件。
### English: Twelve years after its birth, Bitcoin ushered in several milestones in 2021.

### Improved English: After coming into being 12 years ago, bitcoins ushered in several milestone events in 2021.


### Chinese: 尤其是《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》的提出，在展示了我国从高等教育大国向高等教育强国迈进的信心和决心的同时，更是对大学发展提出了更高更新的要求。
### English: In particular, the "Overall Plan for Promoting the Construction of World-Class Universities and First-Class Disciplines", while demonstrating the confidence and determination of China to move from a large higher education country to a <v>strong</v> higher education country, has put forward higher and newer requirements for the development of universities.

### Improved English: Especially, the issuing of the General Plan for Coordinating and Promoting the Construction of the Global Top Universities and the Top Disciplines showcases the confidence and determination of our country in the transformation from a giant of higher education to a strong country of higher education; at the same time, it also puts forward higher and newer demands on development of universities.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like collecting, some like food, and of course some people like wine tasting. The <v>red brand</v> whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and the red brand whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for giving a real experience evaluation, so that we timely find the shortcomings, we must take effective measures to improve, strict control of the quality and quantity of dishes, I am the branch cloud restaurant "small cloud"<v> </v>our phone is 18912251735 WeChat synchronization, and look forward to meeting you again!

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: Virgin olive oil or natural olive oil is the oil that is obtained directly from fresh olive <v>fruit</v> by mechanical cold-pressing and filtering to remove foreign materials.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: “不建议在城市进行观测，可以在郊区或是乡村选择一个海拔高、光害小、面向东北方向的视野开阔之处，然后耐心地等到月亮落下后，目视观测即可。
### English: It is not recommended to observe in cities, you can choose a place with high altitude, low light pollution, and a wide field of vision facing northeast in the suburbs or villages, and then wait patiently until the moon has set <v>before</v> you can see it visually.	Accuracy/Mistranslation	minor
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	17	312	rater2	需要注意的是，双子座流星雨朝各个方向的流量都很大，观测时不用一直盯着双子座流星雨的辐射点看。	It should be noted that the flow of the Geminid meteor shower is very large in all directions, so you do not need to stare at the radiant point of the Geminid meteor shower consistently.	No-error	No-error
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	18	313	rater2	喜欢摄影的朋友要想拍摄出绚丽的'流星雨大片' ， 最好选择广角、大光圈的镜头，拍摄时使用高ISO和最大光圈。	Friends who like photography want to shoot a brilliant “meteor shower blockbuster”, it is best to choose a wide-angle, large aperture lens, and use high ISO and maximum aperture when shooting.	No-error	No-error
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	19	314	rater2	基于稳定性和持续性考虑，三脚架、备用电池和快门线也必不可少。 ”	A tripod, spare batteries<v> and</v> a cable release are also essential for stability and continuity.”	Fluency/Punctuation	minor
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	20	315	rater2	修立鹏提醒说。	Xiu Lipeng reminded.	No-error	No-error
JDExploreAcademy.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-86_doc04:Chinese-English	1	81	rater2	一个多小时前已确认有一名骑手	A <v>rider</v> was confirmed more than an hour ago	Accuracy/Mistranslation	major
JDExploreAcademy.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-86_doc04:Chinese-English	2	82	rater2	不愿再等待了	Don't want to wait any longer	No-error	No-error
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- 视点头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - Hunan Daily News Network - <v>China</v> Online	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- <v>视点</v>头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - Hunan Daily News Network - China Online	Accuracy/Omission	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- 视点头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - <v>Hunan Daily News Network</v> - China Online	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the <v>full media</v> reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter <v>Zhang Wu</v> Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu <v>Hu hope</v> to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope <v>to communicator</v> Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu <v>Xiaolin</v> photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin <v>photograph</v> Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li<v>健</v>) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Source language fragment	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and <v>New Black Tea</v> Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	<v>Hunan Daily News</v> December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th <v>news</v> (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Style/Awkward	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, <v>showcase</v> the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, <v>innovate</v> tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, <v>promote</v> the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and <v>accelerate</v> the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of <v>the hundred billion tea industry</v>.	Style/Awkward	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu<v>顺</v>li, deputy director of the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society, and Yei Red, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Accuracy/Source language fragment	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu顺li, deputy director of the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society, and <v>Yei Red</v>, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu顺li, deputy director of <v>the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society</v>, and Yei Red, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	4	210	rater2	中国工程院院士刘仲华教授在开幕式上隆重推介：湖红之源在新化，红茶崛起为“五彩湘茶”注入新动力。	At the opening ceremony, Chinese Academy of Engineering academician Professor <v>Liu Zhuang</v> promoted: the origin of Lake Red is being renewed, and the rise of black tea injected a new momentum as Five Colour Shui Tea".

### Improved English: “It is not advised to observe meteor showers in the city; you may choose a place facing northeast and has high altitude, a wide view and little light pollution, and then you may observe with your eyes after the moon goes down.


### Chinese: 我不认为此举有任何帮助！
### English: I don't think this move helps!

### Improved English: I don’t think this act is helpful at all!


### Chinese: 试点以培养学制为一个试点周期，学生在企业的实习时间根据专业人才培养方案确定，顶岗实习一般为6个月。
### English: The pilot is based on the training system as a pilot cycle. The internship time of students in the company is determined according to the professional talent training plan. The internship is generally 6 months.

### Improved English: The experimental unit schools take each training program as a period for experiment, and the time of internship of students in enterprises shall be determined according to professional talent training plan; in-post internship is generally 6 months.


### Chinese: 但我的车轮饼不见了
### English: But my wheel pie is gone

### Improved English: But my wheel pie is missing.


### Chinese: 试点学校要改革人才培养模式。
### English: Pilot schools should reform the talent training model.

### Improved English: Experimental unit schools shall carry out reform on talent cultivation model.


### Chinese: 跟每个客户一起终身成长。
### English: <v>Grow</v> up together with each customer.

### Improved English: Grow with each client for a lifetime.


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: Talk about pseudo demand, but the product of demand segmentation, on the picture quality and input-output ratio, laser TV is not the dish of audio and video players, want to take into account the large screen and viewing environment is insufficient, you can try, everything is pros and cons, after weighing their own judgment<v>, </v>they are afraid to listen to one side of the word.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 自购省钱·分享赚钱
### English: Save money with self-purchase · Share to make money

### Improved English: Save money when you purchase and earn money when you share


### Chinese: 我想问一下，要如何联系骑手
### English: I would like to ask how I can contact the rider

### Improved English: I want to know how to contact the delivery person.


### Chinese: 只要摄影师选的好，你也可以拥有可以媲美明星的婚纱照。
### English: As long as the photographer chooses well, you can also have wedding photos that can rival <v>the stars</v>.

### Improved English: As long as you choose the right photographer, you can have wedding dress photos that are on par with those of the celebrities.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for the heroine who is clearly not mentally retarded, but acts like a 5-year-old child in certain aspects, I really don't know if this is due to acting skills or the director's request.

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, Make them master the basic knowledge and teaching skills of sound, physical and aesthetic teaching, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus culture ability and self-development ability, build a team of sound, physical and aesthetic teachers with one specialty and multiple abilities, and alleviate the shortage of sound, physical and <v>aesthetic</v> teachers in rural areas.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua news agency Tianjin December 12 (reporter Zhou Yuan) Astronomy Cop expert introduced that as the last massive meteor rain this year, <v>the twin meteor rain of one of the three major meteor rain in the northern hemisphere will be great</v> on December 14, meteor rain friends can observe in the afternoon of the day.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: The most important aspect of shooting wedding photos is that photographers and makeup artists are both aesthetically aligned. Fortunately, I have encountered them.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: south Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: This is the first time I went to the store. I just showed them my house type map. They didn't go to measure the house on the spot. Unexpectedly, they could quote me that 70000 yuan of my 135 house can be done. They <v>probably</v> showed me their materials and didn't know what brand they were.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 沙特阿拉伯和埃及正在通过两国在卡塔尔任命了新大使率先努力恢复与卡塔尔的关系。
### English: Saudi Arabia and Egypt are spearheading efforts to restore relations with Qatar through the appointment of new ambassadors from both countries in Qatar.

### Improved English: Saudi Arabia and Egypt are taking the lead in recovering the relations with Qatar by appointing new ambassadors in Qatar.


### Chinese: 通知要求，从完善口岸城市疫情防控机制、健全疫情监测预警体系、落实边境管控措施等9个方面着力，加快补齐口岸城市防控短板弱项，毫不放松、科学精准做好防控工作，织密扎牢外防输入防线。
### English: The notice requires that efforts be made from nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism of port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system, and implementing border control measures, to accelerate the completion of the shortcomings of port cities' prevention and control, <v>and</v> to do a good job in prevention and control without relaxation, scientifically and accurately, and to weave a tight line of defense against foreign imports.

### Improved English: The notice requests that efforts should be made in nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system and implementing border control measures, to speed up the improvement of the weak links in the prevention and control of port cities, deliver the prevention and control work scientifically, accurately and without relaxing, as well as to strengthen the defense line of curbing imported cases.


### Chinese: 他因发明蓝色发光二极管（LED）而成为2014年诺贝尔物理学奖的三位获奖者之一。
### English: He was one of three recipients of the 2014 Nobel Prize in Physics for his invention of blue light-emitting diodes (LEDs).

### Improved English: He became one of the three prize winners of 2014 Nobel Prize in Physics with his invention of blue LED.


### Chinese: 当我们身边有人倒下的时候，我们可以通过专业的知识去对他进行抢救，而不是傻傻地站在那里一动不动什么也做不了，这种无助的感觉太让人感到可怕了。
### English: When someone around us falls down, we can rescue him through our expertise instead of standing there motionless and unable to do anything. This feeling of helplessness is so scary.

### Improved English: When somebody falls down, we can conduct first aid with our professional knowledge, instead of doing nothing and only standing there; this helpless feeling is really frightening.


### Chinese: 日前中国驻波黑大使季平在萨拉热窝奥林匹克中心会见波黑奥委会主席克韦西奇。
### English: A few days ago, Chinese Ambassador to Bosnia and Herzegovina Ji Ping met with <v>BiH</v> Olympic Committee President Kwešić at the Olympic Center in Sarajevo.

### Improved English: Ji Ping, ambassador of China in Bosnia and Herzegovina, met with Kvesic, president of Bosnia and Herzegovina Olympic Committee, in Sarajevo Olympic Center a few days ago.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Card Whiskey is a blend of about 35 kinds of Scotch whisky. It has rich aroma and the characteristics of traditional Scotch whisky. The rich aroma has <v>sweet</v> and smoky aroma.

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang Takeaway.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 夸女方，眼睛漂亮，长相大方得体，一看就是贤妻良母，以后勤俭持家。
### English: Praise the woman, beautiful eyes, looks great and good, <v>looking at it is a wise wife and mother</v>, then a diligent homeowner.

### Improved English: They complimented the woman for having pretty eyes and a presentable look, and said she looked like a nice mother and wife who would handle the household matters well at first glance.


### Chinese: 峰会前夕，中国和俄罗斯就以美国自身民主出现问题抨击美国，称美国没有资格主持召开这样的峰会。
### English: On the eve of the summit, China and Russia attacked the United States for its own problems with democracy, saying that the United States was not qualified to host such a summit.

### Improved English: China and Russia attacked the U.S. for what was wrong with its own democracy before the summit, and said that the U.S. did not have the qualification to hold such a summit.


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour and acrid, <v>and</v> the addition of sugar can neutralize the sour taste, and lemon can bring fresh taste to the wine; of course, the sweet and sour degree can be adjusted as per personal taste.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 但口水鸡是否可退款
### English: But is the steamed chicken with chili sauce refundable

### Improved English: But can I ask for a refund of the Poached Chicken with Chili Sauce?


### Chinese: 这项发明在今年第44届瑞士日内瓦国际发明展中获得银奖。
### English: This invention won a silver medal at the 44th International Exhibition of Inventions in Geneva, Switzerland this year.

### Improved English: This invention has won the silver prize in the 44th International Exhibition of Inventions in Geneva, Switzerland this year.


### Chinese: 如果有人觉得月经恶心，觉得女性的身体为孕育生命做出的准备行为恶心，不该在大庭广众之下说出来，女孩子们站起来，不要再这么想，从未经历过，这辈子也不会经历，也不怎么了解的男性们，不要那么忘恩负义不知好歹，这种态度怎么好意思面对自己的母亲，怎么好意思想要自己的孩子？
### English: If someone feels that menstruation is disgusting, and that the preparation of women's bodies for life is disgusting, they should not say it in public. Girls stand up and don't think so again. Men who have never experienced it, will never experience it in this life, and don't know much about it, don't be so ungrateful and <v>ungrateful</v>. How can this attitude be embarrassing to face their mother and how can they want their own children?

### Improved English: If someone feels that menstruation is disgusting, the female body’s preparation for life is disgusting, and it shouldn’t be said in public; girls, stand up and don’t think this way; men who have never experienced it, won’t experience it in this life, and don’t know much about it, don’t be so ungrateful and unkind; how can you face your mother and children in this attitude?


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the perspective of payment mode: The products of the Internet platform, because of the <v>lack of</v> operating expenses of business outlets and the cost of salesmen's wages, so Internet products are generally more cost-effective, and the payment method is flexible, supporting monthly payment, reducing the payment pressure of the insured, and at the same time can maximize the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 早年，该节目仅在运营已久的互联网广播网站TogiNet Radio上播出，TogiNet Radio是一个专注于谈话广播的网站。
### English: in the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site toginet radio, a site focused on talk radio.

### Improved English: In the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua All Media+丨Beijing Youth <v>Hockey</v> League Fuels Enthusiasm for the Winter Olympics-Xinhua

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 谢谢你帮忙
### English: Thank you for your help

### Improved English: Thank you for your help.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was 举行 in Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: Therefore, most manufacturers are recommending the packaging in cans, not <v>bags</v>.

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 订单是凤爪
### English: The order is <v>phoenix claw</v>.

### Improved English: The order is chicken feet.


### Chinese: 对于具有如此多元特征的群体进行考核，存在不同感受，在所难免。
### English: It is inevitable that the assessment of such a diverse group of people will have different feelings.

### Improved English: It is inevitable for different feelings about the examinations to exist in such a diversified group.


### Chinese: 甚至看完后你会怀疑这里面是否有导演暗含的隐喻，但当你仔细思考之后发现它其实就是一坨屎。
### English: You may even wonder if there is any metaphor implied by the director, but when you think about it carefully, it is actually a piece of shit.

### Improved English: After watching it, you may even wonder if there is metaphors the director planted in it; but you will find that it is only a piece of shit after close examination.


### Chinese: 与此同时，世界各地的科学家正在观察病例数和住院率，同时测试目前的疫苗和治疗方法的效果。
### English: At the same time, scientists around the world are looking at the number of cases and hospitalization rates while testing the effectiveness of current vaccines and treatments.

### Improved English: At the same time, scientists from all over the whole world are observing the number of medical cases and the rate of hospitalization, as well as testing the effect of the current vaccines and treatment method.


### Chinese: 整个工作室很有艺术氛围，还有两只小猫咪陪伴玩耍。
### English: The whole studio has a very artistic atmosphere, and there are two kittens playing with <v>them</v>.

### Improved English: The whole studio is artistic, and there are two kittens to play with you.


### Chinese: 以免再次发生这样的事情
### English: <v>So as not to happen</v> again

### Improved English: So that such a thing won’t happen again.


### Chinese: 在今年四月举行的“2021大师智库论坛”上，张忠谋语出惊人，对于英特尔斥资建晶圆厂这个举动，张忠谋毫无顾忌直言：英特尔建芯片代工厂，相当讽刺。
### English: At the "2021 Master Think Tank Forum" held in April this year, Zhang Zhongmou spoke surprisingly. Zhang Zhongmou said bluntly that it was quite ironic for Intel to build a wafer factory.

### Improved English: At the “2021 Master Think Tank Forum” held in April this year, Zhang Zhongmou made a surprising remark and spoke bluntly about Intel’s move to build a wafer factory, “it is rather ironic for Intel to build an OEM factory of chips”.


### Chinese: 自治区教育厅要求广西各高校深入实施大学生创新创业训练计划，力争使每一名大学生在校期间都参与一项创新创业训练计划。
### English: The Education Department of the autonomous region requires all colleges and universities in Guangxi to implement the innovation and entrepreneurship training program for college students in depth, and strive to make every college student participate in an innovation and entrepreneurship training program during their school years.

### Improved English: It is required by the Department of Education of Guangxi Zhuang Autonomous Region that universities and colleges shall thoroughly implement the innovation and entrepreneurship training program for university students, and strive to make each student participate in one innovation and entrepreneurship training program while in university.


### Chinese: 虽然看不懂，点赞就完事儿啦
### English: Even if you can't read it, <v>you're done</v> with a like

### Improved English: Just like it if you don’t understand.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: Recruitment procedures must be carried out in accordance with the steps of announcement, declaration, review, publicity, hiring, pre-job training<v> and</v> job placement.

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 那我用积分重新下单，谢谢你
### English: Then I'll place the order again with my credits. Thank you.

### Improved English: Then I will use my points to re-place the order, thank you.


### Chinese: 日前中国驻波黑大使季平在萨拉热窝奥林匹克中心会见波黑奥委会主席克韦西奇。
### English: Recently, Chinese Ambassador to Bosnia and Herzegovina, Ji Ping, met with Chairman of the Bosnian Olympic Committee Kvesic at the Sarajevo Olympic Center.

### Improved English: Ji Ping, ambassador of China in Bosnia and Herzegovina, met with Kvesic, president of Bosnia and Herzegovina Olympic Committee, in Sarajevo Olympic Center a few days ago.


### Chinese: 如：排水、储水设施的各类检查井、雨水口、方沟、化粪池及小型构筑物、桥梁翼墙等。
### English: Such as: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities<v>,</v>

### Improved English: Foe example: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities.


### Chinese: 对于具有如此多元特征的群体进行考核，存在不同感受，在所难免。
### English: For the assessment of groups with such diverse characteristics, it is inevitable that there are different feelings.

### Improved English: It is inevitable for different feelings about the examinations to exist in such a diversified group.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like to <v>collect</v>, some like food, and of course others like wine tasting. Red Brand whiskey is currently one of the best-selling Scotch whiskies in various countries, and the Red Brand whiskey has won a gold medal in the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know very well that it is not uncommon to surprisely prepare for the exam, think of various ways to <v>"take" the exam questions from the teacher, strive to draw the scope of the exam, and seek "key counseling" before the exam</v>, and even the situation of carrying a small copy in the exam and asking the teacher to raise his noble hand after the exam is not a strange thing.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, The Great Papa Fox, Charlie's Chocolate Factory, Roald Dahl Collection, Children Reading Storybooks, 9-12 years old, non-phonetic version of extracurricular books <v>in</v> grades 2, 4 and 5, Matilda Circle

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: Answer: Sorry, our store does not sell high-imitation products. The so-called <v>high-imitation</v> products have the original LOGO and packaging.

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At the beginning, it was introduced by a friend <v>because of trust</v>, so I chose to take a look at it. At first my budget was 70,000 to do a basic decoration.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 再聊聊左。
### English: Let's talk about the left.

### Improved English: Let’s talk about Leftists.


### Chinese: 追查不了
### English: Can't trace it

### Improved English: It can’t be traced.


### Chinese: 学员通过点播课件、提问答疑、网上讨论等方式进行学习。
### English: Students learn through on-demand courseware, question and answer, online discussion and so on.

### Improved English: Students learn through on-demand courseware, question answering, online discussion, etc.


### Chinese: 更是会提供科学实用的管理工具与方法，丰富的模板表单，帮助学员在课后将学习的内容转化运用于具体工作。
### English: It will also provide scientific and practical management tools and methods, as well as rich template forms to help students transform and apply what they have learned to specific work after class.

### Improved English: It also provides scientific and practical management tools and methods as well as rich template forms to help students transform and apply the content into specific work after class.


### Chinese: 加之发热量更低，对设备损耗小，电视的使用寿命也更长。
### English: In addition, the heat generation is lower, the loss of equipment is small, and the service life of the TV is longer.

### Improved English: Plus, the heat is lower, equipment loss is small, and the service life of TV is longer.


### Chinese: 新华社武汉12月11日电（记者王贤）重庆市涪陵水上绿色综合服务区10日如期建成投入运营，这是继8日四川省泸州水上绿色综合服务区挂牌运营后，长江上游正式运营的第2个水上绿色综合服务区。
### English: Xinhua News Agency, Wuhan, December 11 (Xinhua Wang Xian) Fuling water green integrated service area in Chongqing City was completed and put into operation as scheduled on the 10th, which is the 2nd water green integrated service area officially operating in the upper reaches of the Yangtze River after the listing and operation of Luzhou <v>water green</v> integrated service area in Sichuan Province on the 8th.

### Improved English: Message from Wuhan Xinhua News Agency on December 11 (Reporter: Wang Xian): Chongqing Fuling on-water green comprehensive service area was completed on schedule and put into operation on December 10, which was the 2nd on-water green comprehensive service area officially put into operation on the upper reaches of Yangtze River after the Sichuan Luzhou water green comprehensive service area started operation on December 8.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reason: selected sorghum as raw materials, brewed using traditional techniques, liquor from the Inner Mongolian plateau, the taste is more classic, strong sweet mouth, astringent with a little <v>sweet</v>, rich layers, using the traditional solid method liquor process, retaining its original flavor without loss, so that the body of the wine with a rich and mellow taste.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: <v>What is</v> Red Card Whiskey?

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 数据证实：激光电视的确具有很强的护眼特性，在特定方面甚至具有一定的改善作用。
### English: The data confirms that laser TV does have strong eye protection properties, and even has a certain improvement in certain aspects.

### Improved English: Statistics prove that laser TVs can indeed protect the eyes and may even make improvement in certain aspects.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th , the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan .

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 自取地址在哪里？
### English: Where is the pickup address?

### Improved English: What is the pickup address?


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: No matter from reception, makeup, clothing, lighting, photography to the <v>later stage</v>, it is impeccable.

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: It's good, <v>clear</v>, the same as it is described.

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 该组织总监安本·皮莱（Unben Pillay）医生说，他每天都要看几十名病人，但是还没有任何病人需要住院。
### English: Dr Unben Pillay, the <v>group's director</v>, said he sees dozens of patients every day, but none have required hospitalization.

### Improved English: According to Doctor Unben Pillay, chief supervisor of the organization, he needs to provide medical services to dozens of patients every day, but none of them needs to be hospitalized.


### Chinese: 那我用积分重新下单，谢谢你
### English: Then I will use the points to re-order, thank you

### Improved English: Then I will use my points to re-place the order, thank you.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Book] 2022 Reading Komori Class 100, a second-grade <v>grandmother's New Year's Eve</v>, a piece of chocolate, 24 solar terms, Grandpa is a stupid child, my grandmother lives in dumplings and soup in Guri Weird Town

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 申俊飞说，比如癌症早期检查时，医生如果不能及时看清所有肿瘤组织，那么之后癌细胞还会扩散。
### English: Shen Junfei said, for example, when the early examination of cancer, if the doctor can not see all the tumor tissue in time, then the cancer cells will <v>spread</v> afterwards.

### Improved English: According to Shen Junfei, for example, in early inspection of cancer, if doctors cannot see clearly all the tumor tissues in a timely manner, the tumor cells will still spread.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the Sichuan River and Qinghai Lake waters, protect the aquatic wildlife, and safeguard the biodiversity of the Qinghai Highlands, Qinghai Sea has <v>since</v> released a notice of prohibition on the capture of key waters in the Yangtze River, Yellow River, and Qinghai Lake, and has established a comprehensive capture ban management system.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 面对高利贷为啥不报警，电影里警察还特地问了是否有难处？
### English: In the face of loan sharks why not call the police, the<v> film police</v> also specifically asked whether there is a difficult situation?

### Improved English: Why didn’t he call the police when there was usury involved, and the police specifically asked if there was any problem.


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: <v>Recommended reasons</v>: Originally imported from Switzerland, which makes it exceptional in quality, Omega is dignified, elegant and simple, unobtrusive, yet charming, and can be worn in both commuting and formal occasions.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 我们打电话过去了
### English: We called <v>past</v>.

### Improved English: We called.


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: There is no need to say too much about the description of the car model. Just Google it yourself. <v>The editor</v> has compiled some explanations that Google may not necessarily give!

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 激光电视凭什么卖这么贵呢？
### English: Why can laser TV be so expensive?

### Improved English: Why are laser TVs so expensive?


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have been to university know that it is not uncommon to prepare for the exam unannounced, think of various ways to “get” the exam questions from the teacher, strive to narrow the scope of the exam, and obtain “key guidance” before the exam. It is not uncommon to even entrain a cheat sheet in the exam and ask the teacher to raise his hand after the exam. <v>It is not an anecdote.</v>

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 今年，北京各区均压缩了特长生招生比例，特长生竞争更为激烈。
### English: This year, all districts in Beijing have reduced the enrollment proportion of specialty students, and the competition among specialty students is more intense.

### Improved English: This year, districts in Beijing have reduced the proportion of students with special talents in the enrollment, leading to more fierce competition in students with special talents.


### Chinese: 生物传感器：你的家庭体检医生
### English: Biosensors: Your Home <v>Examiner</v>

### Improved English: Biosensor: your home physical examination doctor


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: A-line short skirts will be very thin, which is more suitable for fat girls. The tops should be tighter to form a layered sense, which will make <v>them</v> thinner.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil <v>(Virgin Olive Oil)</v> and Refined Olive Oil (Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil), with five levels.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Fat girls should never wear tight-fitting short skirts. In addition, the tops should not be too short or stuffed in the skirts, which will make people uncomfortable to look at. If the legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind of thin plaid), choose a soft printed flared skirt, and match it with a top with a <v>swing</v> collar, which can cover up the shortcomings of fat girls well.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 也有消费者出于这种心态吃了后反应还说听装的口感或味道就是不一样！
### English: There are also consumers who react after eating it out of this mentality and say that the <v>taste or taste of the dress</v> is not the same!

### Improved English: There are also customers in this mindset who say that the taste is indeed different after drinking it!


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua News Agency, Tianjin, Dec. 12 (Reporter Zhou Runjian) Astronomy and <v>popular</v> science experts explained that as the last large meteor shower this year, the Geminids meteor shower, one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere, will be its biggest on December 14. Those who like meteor showers can observe in the middle of the night.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 而且，投影幕布如果不是漫反射，根本成不了像。
### English: Moreover, if the projection screen is not diffusely reflective, it cannot be imaged at all.

### Improved English: Moreover, if the projection screen does not use diffuse reflection, imaging is not possible at all.


### Chinese: 其实从这点出发很多消费者，或者妈妈级的认为这是因为原材料不一样所以质量上会好很多。
### English: In fact, from this point, many consumers, or <v>mom class</v> think that because the raw materials are different so the quality will be a lot better.

### Improved English: Actually, from this point of view, many consumers or mothers think that the quality will be much better because the raw materials are different.


### Chinese: 实行分区差异化管理政策，由一道防控外溢防线变为两道防线，有望实现关口前移，压缩疫情外溢风险，以最小社会影响、最低社会成本实现疫情防控最大成效。
### English: Implementing a differentiated management policy by region, changing from one line of defense against spillovers to two lines of defense<v>,</v> is expected to move the border forward, reduce the risk of epidemic spillovers, and achieve the maximum effect of epidemic prevention and control with minimal social impact and minimal social cost.

### Improved English: The implementation of the policy of zoning and differentiated management is to make one defense line of the spread of prevention and control into two lines, make it possible to move the gateway forward, reduce the risk of the spread of the epidemic, and to achieve the maximum effectiveness of epidemic prevention and control with the minimum social impact and social cost.


### Chinese: 相关定制产品，详询店家！
### English: For relevant customized products, please consult the store owner!

### Improved English: Please consult the seller about customized products!


### Chinese: 不友好，事实上，价格往往与友好程度成正比，如果不能分辨，那么贵的正常情况会比便宜的拍子友好，这类“入门拍”其实是工业垃圾。
### English: It's not friendly. In fact, the price is often directly proportional to the degree of friendliness. If you can't tell, then the normal situation that is expensive will be more friendly than the cheap one. This kind of “starter <v>shot</v>” is actually industrial waste.

### Improved English: It was not friendly; in fact, the price is usually in proportional to the degree of friendliness; if you are not able to distinguish, then expensive ones usually are more friendly than cheaper ones, and the so called “entry-level” rackets are in fact industrial garbage.


### Chinese: 初始注册、延续注册、变更注册、注销注册和不予注册等注册管理的具体办法，由公安部另行规定。
### English: The specific measures for registration management such as initial registration, renewal of registration, change of registration, cancellation of registration and non-registration <v>shall</v> be separately prescribed by the Ministry of Public Security.

### Improved English: The specific measures for registration administration of initial registration, continuation of registration, change of registration, cancellation of registration and not-approved registration shall be separately formulated by the Ministry of Public Security.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different, some people like to collect<v>, some</v> people like food, of course, some people like to taste wine, red card whisky is currently one of the best-selling Scotch whiskies in various countries, and red card whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 订单
### English: orders

### Improved English: Order


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Randomly select six hot searches from the same event, showing [<v>Picture</v>], [Saddle] and [Crack].

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the water-based green integrated service area is another milestone in the construction of green shipping in the Yangtze River, and the pollutant reception and shipping service capabilities <v>of Yangtze River ships</v> have been significantly improved.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 但知识点基本不变，并不代表考试题型单一、试题重复。
### English: However, the knowledge points are basically unchanged, which does not mean that the examination questions <v>are</v> single and repeated.

### Improved English: However, the unchanging basic knowledge points do not mean there can be single type or repetitive questions.


### Chinese: 形而上学分支包括本体论、自然神学及其延伸问题等。
### English: Branches of metaphysics include ontology, natural theology and its extensions.

### Improved English: The branches of metaphysics include ontology, natural theology and its extended questions.


### Chinese: 但如果是打算在这一行业入坑的话培训确实是非常不错的选择，尤其是那些自制力及其弱的人，培训更是非常好的选择。
### English: But if you plan to <v>enter the pit</v> in this industry, training is indeed a very good choice, especially for those with weak self-control, training is a very good choice.

### Improved English: However, if you want to enter this industry, then training is a great option, especially for those who are extremely not self-disciplined.


### Chinese: 智利首选登山目的地科茶莫山谷 (Cochamó Valley) 被称为南美洲的优胜美地 (Yosemite)，这里有各式各样的花岗岩大石壁和峭壁。
### English: Chile's top 登山 destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.

### Improved English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. The store supports 7-day return and exchange service. Due to product quality <v>and</v> wrong quantity, our store will bear the shipping fee.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 订单已多次延迟送货时间
### English: The order has been delayed for delivery several times

### Improved English: The delivery time of the order has been put off multiple times.


### Chinese: 考虑到双方未能就合同内容达成共识，几天后，林某将20万元定金退回给了陆先生。
### English: Considering that the two parties failed to reach a consensus on the content of the contract, a few days later, Lin returned the deposit of 200,000 yuan to Mr. Lu.

### Improved English: Considering they have not reached an agreement on the content of the contract, Lin returned the deposit of 200,000 to Mr. Lu a few days later.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: It was the first time that I went to the store<v> but</v> I just showed them my floor plan. They didn't inspect the house on the spot and yet, they actually gave me a quotation saying that my 135 house could cost 70,000 yuan. I took a look at the materials and didn't know what brand they were.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan <v>meat</v> can also moisturize skin, nourish blood and relieve nerves. It nourishes the heart and spleen, and helps to strengthen Yang and Qi. It is also good for people with anemia, or for those who suffer from insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The main taste is a little <v>off</v>, the bottom taste is not salty enough, which highlights the sweetness, we can make up for that with sweetness + various spices on the side dishes...

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...