### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket, many companies star critical illness insurance are sold on this platform, such as the latest on the shelves of Hetai Super Mary 5 critical illness insurance, claims and underwriters are Hetai Life, small umbrella insurance is only a third-party intermediary, <v>do not</v> need to question its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example, U.S. citizens in the Middle East may have faced different situations than Europeans or Arabs.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 新华社西宁12月11日电（记者骆晓飞、张宏祥）记者从青海省农业农村厅获悉，最新监测结果显示，青海湖裸鲤资源蕴藏量今年较上年增加0.71万吨,达到10.85万吨，与2002年保护初期相比，累计增长40余倍。
### English: Xinhua News Agency, Xining, December 11 (Reporters Luo Xiaofei and Zhang Hongxiang) <v>The reporter</v> learned from the Qinghai Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs that the latest monitoring results show that the reserve of naked carp resources in Qinghai Lake has increased by 7,100 tons this year compared with the previous year to 108,500 tons. Compared with the initial protection period in 2002, the cumulative increase was more than 40 times.

### Improved English: Report from Xinhua News Agency Xining on December 11 (Reporters Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) Reporters learned from the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province that the latest monitoring results showed that the reserves of gymnocypris przewalskii resources increased by 7,100 tons this year compared with the previous year, reaching 108,500 tons; there is a cumulative increase of more than 40 times compared with that in the initial stage of protection in 2002.


### Chinese: 这道具感也太明显了吧。
### English: This <v>prop feels</v> too obvious.

### Improved English: They are obviously props.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The entire shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is the 95-year-old brother, it feels a little bit dull, hopefully in the customer's shooting action guidance after can give more advice - very good talk, the shooting process is <v>more</v> enjoyable.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 此外，大阪府新增确诊病例141例，福冈县新增90例，爱知县新增80例。
### English: In addition, there were 141 new confirmed cases in Osaka Prefecture, 90 old cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.

### Improved English: In addition, there were 141 new confirmed cases in Osaka Prefecture, 90 new cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.


### Chinese: 他对澳门和大湾区中医药事业发展的积极推动作用充分体现了其为国家医药发展战略奉献的使命感。
### English: His active driving actions to the development of Traditional Chinese Medicine to Macau and the Guangdong-Hong Kong-Macau Greater Bay Area has sufficiently reflected his sense of mission in contribution to medical development strategy in our country.

### Improved English: His active promotion of the development of Traditional Chinese Medicine to Macau and the Greater Bay Area has sufficiently reflected his sense of mission in his contribution to medical development strategy in our country.


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Full coverage of common business topics and scenarios, all common business English expressions are included, and business English communication skills are fully explained!

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 第一，激光电视更聚焦大屏市场。
### English: First, laser TVs are more focused on the large-screen market.

### Improved English: First, laser TV focuses more on big screen market.


### Chinese: 其次也特别感谢您在百忙之中的支持和点赞，祝您用餐愉快天天好心情!
### English: Secondly, I would like to thank you for your support and praise in your busy schedule. I wish you a happy meal and a good mood every day!

### Improved English: We would also love to thank you for your support and likes out of your busy schedule, and we wish you a happy meal time and good mood every day!


### Chinese: 经派出所民警告诫后，她已经离开派出所。
### English: She had already left the police station after being warned by the police station <v>residents</v>.

### Improved English: She left from the police station after being warned by the police.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Slightly fat girls must not wear tight short skirts, in addition, the top should not be too short or tucked in the skirt, it will make people look very uncomfortable, if the legs are thick, you must wear black stockings or grid socks (fine plaid kind of Oh), choose a soft texture <v>printed flared</v> skirt, with a collared top, can cover up the fat girl's deficiencies very well.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 中国驻休斯敦总领馆建于1979年，是中国在美国开设的第一个总领馆。
### English: The Chinese Consulate General in Houston was established in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.

### Improved English: The Chinese Consulate General in Houston was established in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension multiple during runs of the race.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: the u.s. supreme court last year blocked the trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 3、瑞士欧米茄OMEGA蝶飞系列情侣对表男自动机械女石英424.10.37.20.01.001/24.60.01.001
### English: 3, Swiss Omega OMEGA <v>butterfly fly</v> series couple pair table male automatic mechanical female quartz 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001

### Improved English: 3. OMEGA Switzerland De Ville couples watches, automatic mechanical male’s watch and quartz female’s watch 424.10.37.20.01.001/24.60.01.001


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, province committees and provincial governments have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the hundreds of billions of <v>shui tea</v> industries, and formed the development pattern of "shui tea".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So how do you drink <v>red card</v> whisky?

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 校企共同设计人才培养方案，共同制订专业教学标准、课程标准、岗位标准、企业师傅标准、质量监控标准及相应实施方案。
### English: Schools and enterprises jointly design talent training programs, and jointly formulate professional teaching standards, curriculum standards, job standards, enterprise teacher standards, quality control standards<v> and</v> corresponding implementation plans.

### Improved English: Experimental unit schools and enterprises shall work together to design talent training plan and jointly formulate professional teaching standard, curriculum standard, post standard, enterprise master standard, quality monitoring standard and corresponding implementation plan.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, it now has excellent quality. It mainly produces hydraulic, mobile, fully automatic inspection well <v>series equipment</v> and supporting devices.

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 号称新山区超跑排气声最大！
### English: <v>It is said that</v> the supercar exhaust sound is the loudest in Xinshan area!

### Improved English: It is said to have the biggest exhaust noises of all supercars in Xinshan District!


### Chinese: 优质初榨橄榄油（Fine Virgin）：酸度稍高，但不超过2%，味道纯正、芳香。
### English: High-quality virgin olive oil (Fine Virgin): <v>slightly</v> higher acidity, but not more than 2%, containing pure taste and aroma.

### Improved English: Fine Virgin: has a slightly higher acidity of less than 2%, tastes pure and aromatic.


### Chinese: 优质初榨橄榄油（Fine Virgin）：酸度稍高，但不超过2%，味道纯正、芳香。
### English: High-quality virgin olive oil (Fine Virgin): slightly higher acidity, but not more than 2%, containing <v>pure</v> taste and aroma.

### Improved English: Fine Virgin: has a slightly higher acidity of less than 2%, tastes pure and aromatic.


### Chinese: 骨头可以，叫餐厅另外包起运送
### English: The bones can be packaged and delivered separately.

### Improved English: The bones are okay, ask the restaurant to wrap them up separately and deliver them.


### Chinese: 不等了
### English: <v>Don't wait</v>

### Improved English: I won’t wait any more.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: <v>The whole</v> is good, clear and consistent with the description.

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 7月17日下午，陈光明得知村民家中墙壁开裂的消息，立即到现场查看。
### English: On the afternoon of July 17, Chen Guangming learned that the walls of the villagers' homes were cracked, and immediately went to the scene to check check.

### Improved English: On the afternoon of July 17, Chen Guangming learned that the walls of the villagers' homes were cracked, and immediately went to the scene to check.


### Chinese: 不但能遮住大肚皮，更能展现你的优点。
### English: Short dress can cover the fat stomach and show your advantages.

### Improved English: It can not only cover the fat stomach, but also show your advantages.


### Chinese: 还有一点我也挺想不明白，韩寒作为一个赛车手为什么这么热衷于在他自己的电影里添加撞车情节？
### English: There's one more thing I don't understand. As a racing driver, why is Han Han so keen to add crash scenes in his own movies?

### Improved English: And one more thing I don’t understand is why Han Han as a racer is so keen on adding the plot of car crash in his films?


### Chinese: 谢谢你们跟进，当然有些骑手也做得很出色
### English: Thank you for following up and of course some riders did a great job

### Improved English: Thank you for following up, and certainly some delivery people have been excellent as well.


### Chinese: 因为生到没办法吃
### English: <v>Born without eating</v>.

### Improved English: Because it is so raw that it is not edible.


### Chinese: 先说结论，我个人认为《四海》是一部全方位的烂片，从各种意义上来说都是。
### English: First of all, I personally think that The Four Seas is an <v>all-round bad</v> movie, in all senses.

### Improved English: I will say my conclusion first; I think Only Fools Rush In is utterly a terrible film in any sense.


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I have recommended my girlfriend to go over, and my girlfriend has just watched the <v>negative film</v> and is also full of joy.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 7月26日上午9点半，记者在蒋口河联圩现场看到，当地已做好分洪前各项准备。
### English: At 9:30 a.m. on July 26, the saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.

### Improved English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.


### Chinese: 号称新山区超跑排气声最大！
### English: It is known as the supercar <v>of</v> the largest exhaust noise in the new mountainous area!

### Improved English: It is said to have the biggest exhaust noises of all supercars in Xinshan District!


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake all kinds of (installation, cleaning, maintenance), wall-mounted boiler water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, professional <v>sewing</v>, housekeeping services

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After arriving that day, I briefly exchanged my thoughts with my little sister, patiently helped me try two sets of clothes with my tangled style, and finally <v>decided to start makeup modeling</v> ~ The photographer will put some props before shooting, guide the movements, and strive for perfection in every detail.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: <v>However, it is necessary to draw up a set of test questions that conform to the reality of teaching and learning, According to the overall situation of students' learning, the difficulty of questions is normally distributed.</v> It is necessary to comprehensively grasp the teaching situation and comprehensively analyze the degree of students' learning, so that the examination proposition can dynamically grasp the difficulty and questions, which can not only highlight the investigation of basic knowledge, but also give attention to the examination of ability, and at the same time carry out innovative design of questions.

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 马略卡岛的菜肴和地中海相似地区的菜肴一样，主要以面包、蔬菜和肉类（尤其是猪肉）为基础，而且完全使用橄榄油。
### English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially ), and uses olive oil entirely.

### Improved English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.


### Chinese: 形而上学是指通过理性的推理和逻辑去研究不能直接透过感知而得到答案的问题。
### English: Metaphysics refers to the study of problems that cannot be answered directly through perception <v>through</v> rational reasoning and logic.

### Improved English: Metaphysics refers to the study of problems that cannot be answered directly through perception, but only through rational reasoning and logic.


### Chinese: 上一张单是否会退款？
### English: Will my previous order be refunded?

### Improved English: Will I get a refund for the last order?


### Chinese: 我知道呀。
### English: I know.

### Improved English: I know that.


### Chinese: 凡走过必留下痕迹，这样的痕迹，我们一起挖出来。
### English: Whoever walks by will leave a trace, and such a trace, we will dig it out together.

### Improved English: Traces will be left from anyone walked by, and we can dig out these traces together.


### Chinese: 去年，在第二届全球重大挑战峰会中，这项发明在诸多世界顶尖名校中脱颖而出，获得唯一的金奖。
### English: Last year, at the second Global Major Challenge Summit, the invention stood out among many of the world's top universities and won the only gold medal.

### Improved English: Last year, at the 2nd Global Grand Challenge Summit, this invention emerged among all the top universities in the world and was awarded with the only gold award.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: The store does not <v>support the need</v> to return the goods due to the delay in express delivery, and the seller must bear the shipping fee claims.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 通用芯片在实验完成后，请及时将内部沟道清洗干净，否则容易造成堵塞。
### English: <v>General</v> chip after the experiment is completed, please clean the internal gap in a timely manner, otherwise it is easy to cause blockage.

### Improved English: After completing the experiment, please clean the internal channel of the chips in time, or it may lead to blocking.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to introduction, the water green comprehensive service area is an important facility to provide all-round production and life services for ships and crew members and help them solve the problem of "urgency, difficulty, worry<v> and</v> expectation".

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 除了情节外，更糟糕的是电影的主旨，或者说这电影根本没有主旨，就是一个面目可憎的缝合怪。
### English: In addition to the plot, what's worse is the theme of the film, or the film has no theme at all, which is an abominable stitching monster.

### Improved English: In addition to the plots, the theme of the film is even more terrible, or you can say there is no theme in the film; it’s just a horrible monster that is stitched together.


### Chinese: 想向骑手支付服务费
### English: Paying for the <v>rider</v>.

### Improved English: Want to pay service fee to the delivery person.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 这是减缓海湾合作委员会国家经济增长的因素之一。
### English: This is one of the factors slowing down the economic growth of the Gulf Cooperation Council countries.

### Improved English: This is one of the factors that slow down the economic growth of the Gulf Cooperation Council countries.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: The Beijing Youth Hockey League fueled the enthusiasm <v>of</v> the Winter Olympics - Xinhua Network

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 因此，破除落后观念，普及法律常识，也有助于根治拐卖、收买儿童犯罪。
### English: Therefore, getting rid of backward concepts and popularizing legal common sense will also help to eradicate the crime of abduction, trafficking and buying children.

### Improved English: Therefore, correcting outdated concepts and popularizing legal common sense are also conducive to eradicating the crime of abducting, trafficking and buying children.


### Chinese: 对受理或者不予受理的注册申请，均应当出具加盖本级公安机关消防机构专用印章和注明日期的书面凭证。
### English: For registration applications that are accepted or rejected, a written certificate stamped with the special seal of the fire department at the local public security organ and dated shall be provided.

### Improved English: For the registration applications that are accepted or rejected, a written certificate stamped with the special seal of the fire protection institution of the public security organ at the same level and date shall be issued.


### Chinese: 情侣款式，表达出两者之间的甜蜜爱情，时刻相伴，精致指针，令人怦然心动。
### English: The couple's style expresses the sweet love between the two of them, accompanied every now and then with an exquisite pointer that is <v>heart-warming</v>.

### Improved English: Couples style; express your sweet love, accompany at all times; delicate hands, breathtaking.


### Chinese: 台积电把主营业务瞄准了“晶圆加工”这个单一环节，不进行设计，只提供晶圆制造的代工服务。
### English: TSMC's main business is aimed at the single link of "wafer processing". It does not design but only provides OEM services for wafer manufacturing.

### Improved English: Taiwan Semiconductor Manufacturing Company aimed to set the single link of “processing of wafers” as its primary business; without design, only OEM services of wafer manufacturing was provided.


### Chinese: 保险通常是一份长达几十年的长期契约，我们在购买保险的时候，是不是应该认真思考一下，我们所选择的这个“中介”，是不是一个可以与我们长期相伴、在很多年后也会给我们提供服务的“保险中介人”呢？
### English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades. When purchasing insurance, should we seriously think about whether the “intermediary” that we choose is an “insurance intermediary” that will accompany us for a long time and provide us with services for many years to come?

### Improved English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades; when we buy insurance, shouldn’t we seriously consider whether the “intermediary” we choose is an “insurance intermediary” who can accompany us for a long time and provide services to us many years later?


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the perspective of payment model, the products of the Internet platform are generally cost-effective because they reduce the operating expenses of business outlets and the salary cost of salespersons. Moreover, the payment method is flexible, supporting monthly payment<v>, reducing</v> the payment pressure of insurance applicants and maximizing the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research hides that the administration of hormones can slow down the maturation of the baby's fetal lungs.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: For most people, they are actually very familiar with the routines of various movies. For example, if you want to make a movie about a motorcyclist, then <v>inspirational</v> + comedy and then tell the audience how a talented rookie has succeeded step by step. .

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，正式宣布全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标，开启全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程。
### English: We solemnly celebrated the centenary of the founding of the Communist Party of China, officially announced that we <v>would build</v> a well-off society in an all-round way, achieve the goal of the first century, and start a new journey of building a socialist modernized country in an all-round way and marching towards the goal of the second century.

### Improved English: We solemnly celebrated the centenary of the foundation of the Communist Party of China, officially announced the comprehensive building of a moderately prosperous society and the realization of the first centennial objective, and we will embark on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way and march towards the second centennial objective.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: Fat girl wearing a short dress, should choose a shirt consistent with the color of the shirt, this will make your fat body <v>has an increase in height effect</v>.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 不友好，事实上，价格往往与友好程度成正比，如果不能分辨，那么贵的正常情况会比便宜的拍子友好，这类“入门拍”其实是工业垃圾。
### English: <v>Unfriendly</v>. In fact, the price is often proportional to the degree of friendliness. If you can't distinguish it, then the expensive normal situation will be friendlier than the cheap beat. This kind of "entry beat" is actually industrial waste.

### Improved English: It was not friendly; in fact, the price is usually in proportional to the degree of friendliness; if you are not able to distinguish, then expensive ones usually are more friendly than cheaper ones, and the so called “entry-level” rackets are in fact industrial garbage.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red card whisky<v>,</v> you can try it as a reference, I hope that the introduction of the editor can help everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I used to work as a staff of insurance telemarketing for “<v>Wesure</v>” (a platform of internet insurance brokers, just like Small Umbrella), and I can tell you in a responsible way.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 按照先试点再推行，由点到面逐步推进的原则，探索建立校企联合招生、联合培养、一体化育人的长效机制，切实提升学生岗位技能，提高学生对口就业率和就业质量。
### English: In accordance with the principle of pilot first and then implementation, and gradually advancing from point to point, we will explore the establishment of a long-term mechanism of joint enrollment, joint training and integrated education between schools and enterprises, effectively improve students' job skills, and improve students' counterpart employment rate and employment quality.

### Improved English: According to the principle of experimental units first and implementation later, and gradual advancement from point to area, the long-term mechanism of joint recruitment by schools and enterprises, joint training and integrated training shall be explored and established, so as to fundamentally improve the job skills of students and improve the rate of employment fitting students’ major, as well as the quality of employment quality of students.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: One of the girls was crying, and begging passerby to play this game; <v>a</v> girl said, "My friend's sister was diagnosed with leukemia, and is urgently needing surgery, please help."

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua News Agency, Tianjin, Dec. 12 (Xinhua Zhou Runjian) astronomical science experts, as the last large-scale meteor shower of the year, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, the Geminid meteor shower will be extremely large on December 14, <v>like the meteor shower friends can be observed</v> in the second half of the day.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake various (installation, cleaning, maintenance), wall-hung boilers, water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, toilets, stoves, range hoods, lamps, glass cleaning, professional beauty sewing<v>, housekeeping</v> services

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: <v>Reflection on education: How can college examination make “super scholars” and “study slackers” have their proper places - Xinhuanet </v>

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 我订购了斧头扒
### English: I ordered the axe steak

### Improved English: I ordered axe-handle steak.


### Chinese: 一个征信不行的且有违法嫌疑的小混混飞车党为什么会成为一名辅警？
### English: Why would a small <v>mixed</v> speed party with no credit information and be suspected of violating the law become an auxiliary police officer?

### Improved English: Why could a little gangster biker with poor credit and who was suspected of breaking the law become an auxiliary policeman?


### Chinese: 外卖从没送达
### English: Takeaway never <v>delivered</v>

### Improved English: The takeout order never arrived.


### Chinese: 那么随着社会的发展，市场的推广费用，比如说：商场的促销人员、商场的陈列费用、产品的赠品费用、广告费用等也在不断的增加。
### English: Then, with the development of society, the marketing expenses, such as the promotional staff of shopping malls, the display expenses <v>of</v> shopping malls, the gift expenses of products, and the advertising expenses, are also increasing.

### Improved English: With the development of society, the market promotion expenses kept increasing, such as the cost of promotion personnel at shopping malls, the display expenses of products at shopping malls, the cost of gifts of products, advertising expenses, etc.


### Chinese: 该平台预计，“卡尔·文森”号将前往南海部署。
### English: The platform expects the “Carl Vinson” to be deployed in the South China Sea.

### Improved English: The platform predicts that Carl Vinson will do deployment at the South China Sea.


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, before choosing to explore this training institution, it is best to <v>explore</v> the students who came out of this institution, after all, only the students of the institution will know how this institution in the end, explain the course is good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: <v>Fat girls wear short skirts</v>, you should choose a top that is consistent with the color of the short skirt, which will make your fat figure have the effect of increasing height.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: In addition, many <v>training institutions now sign employment agreements</v>, have internal referrals, and recommend to the company after study, so that later on, the interview process for job hunting can save a lot of trouble.

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 我指的是食物
### English: I mean food

### Improved English: I meant the food.


### Chinese: 激光电视凭什么卖这么贵呢？
### English: Why are laser TVs so expensive?

### Improved English: Why are laser TVs so expensive?


### Chinese: 然而这样的模式让一些小企业不堪重负，很多半导体创业者面对巨额的产线建设费用只能望而却步。
### English: However, this model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs can only flinch in the face of huge production line construction costs.

### Improved English: However, such a model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only flinch in the face of huge production line construction costs.


### Chinese: 如果取消订单，可不可以退回钱款
### English: Can <v>you</v> refund if the order is cancelled?

### Improved English: If I cancel the order, can I get the money back?


### Chinese: 新华社武汉12月11日电（记者王贤）重庆市涪陵水上绿色综合服务区10日如期建成投入运营，这是继8日四川省泸州水上绿色综合服务区挂牌运营后，长江上游正式运营的第2个水上绿色综合服务区。
### English: Xinhua| The second <v>water green</v> comprehensive service area.

### Improved English: Message from Wuhan Xinhua News Agency on December 11 (Reporter: Wang Xian): Chongqing Fuling on-water green comprehensive service area was completed on schedule and put into operation on December 10, which was the 2nd on-water green comprehensive service area officially put into operation on the upper reaches of Yangtze River after the Sichuan Luzhou water green comprehensive service area started operation on December 8.


### Chinese: 据人民银行今年发布的《消费者金融素养调查分析报告》结果显示，全国消费者金融素养指数为66.81，与2019年相比，提高2.04。
### English: According to the results of the consumer financial literacy survey and analysis report released by the <v>people's</v> Bank of China this year, the national consumer financial literacy index was 66.81, an increase of 2.04 compared with 2019.

### Improved English: According to the Report of Survey Analysis on Financial Literacy of Consumers published by People’s Bank of China this year, the financial literacy index of national consumers is 66.81, increased by 2.04 compared with that of 2019.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer answer.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 加了微信预约日期，小姐姐就把可选择的时间安排发给我，回复信息比较及时~
### English: Added a WeChat appointment date, the little sister <v>will be available in the time schedule sent to me</v>, reply to the message is more timely ~ ~

### Improved English: I added their WeChat to make an appointment, then they sent me the available dates; their reply was speedy~


### Chinese: 没有办法啦！帮我问下那家餐厅
### English: There's no way! <v>Help me</v> ask about that restaurant

### Improved English: There’s no other way! Help me ask that restaurant.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red card whisky, you can try it as a reference<v>,</v> I hope that the introduction of the editor can help everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing <v>compresses</v> the proportion of special students enrolled in middle school in early 2016-Xinhua

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 而且汤汁还洒了出来
### English: And the soup spilled out

### Improved English: Also the soup was spilled.


### Chinese: 越大众化越好，颜色也不要太鲜艳了。
### English: The more <v>popular</v> the better, the color should not be too bright.

### Improved English: The more common the better; the color shouldn’t be too bright.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Take the example of the eastern city area, this <v>year</v> the percentage of specialized students in primary and secondary schools in the district does not exceed 5% of the total number of enrollment schemes in the region, the number of enrollment schemes is 380 people, and the percentage of school enrollment does not exceed 10% of the number of school enrollment schemes.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the Double 12 Shopping Festival, Home Credit reminded all consumers to establish reasonable consumption awareness and correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid misunderstandings about <v>consumption and lending</v>, so as not to affect personal credit information and future economic life.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to the relevant person in charge of the Department of human resources and social security of Yunnan Province, at present, Yunnan has developed a total of <v>448300</v> rural public welfare jobs for the employment of rural poor groups such as poverty alleviation labor force, which plays an important role in helping the poverty alleviation people achieve employment income increase, consolidating the achievements of poverty alleviation, and effectively improving the public service capacity of villages.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: An article that seems to be joking also shows the daily sorrows of project managers, which means that they are unable to do the current project management work.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 进入大学本科阶段，专业开始细分，很多专业课程以基础知识为主。
### English: Entering the undergraduate stage, majors begin to be subdivided, and many professional courses focus on basic knowledge.

### Improved English: Majors are segmented after entering the undergraduate study, and many specialized courses are carried out with basic knowledge as the main content.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: That <v>chicken</v> McNugget will taste terrible if it is eaten dry

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: However, we need to draft a set of test questions, which are consistent with the actual circumstances of teaching and learning. <v>The degrees of difficulty are normally distributed based on the overall condition of student learning.</v> In addition, it is necessary to comprehensively grasp the teaching situation and comprehensively analyze students' learning levels, thus making the test propositions have a dynamic grasp of difficulty and question type. It can not only highlight the basic knowledge inspection, but also consider the ability test, and at the same time innovatively design the question types.

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: Small Umbrella Insurance is an insurance supermarket. Many company's star critical illness insurance is sold on this platform, such as the latest Hetai Super Mary No. 5 critical illness insurance. Both the claimant and the insurer are <v>Hetai</v> Life Insurance, and Small Umbrella Insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The asking price is nearly <v>RM23 million</v>, the yearly road tax is more than 1000RMB, and it has 4 wheel drive, why is it called LP700?

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 习近平总书记在会上发表重要讲话，深刻总结2021年经济工作，深入分析当前经济形势，对2022年经济工作作出重大部署，为我们做好明年经济工作，迎接党的二十大胜利召开，指明了前进方向、提供了根本遵循。
### English: General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the meeting, deeply summarizing the economic work in 2021, in-depth analysis of the current economic situation, and making major deployment of the economic work in 2022, so as to prepare <v>us</v> for next year's economic work and welcome the Party's 20th Great Victory. It pointed out the way forward and provided a fundamental basis.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping gave an important speech at the conference, made a profound summary of the economic work of 2021, conducted in-depth analysis on current economic situations, made significant deployment on economic work of 2022, pointed out the direction for moving forward and provided the fundamental principles for the economic work next year to welcome the 21st National Congress of the CPC.


### Chinese: 江西３年内将培训万名乡村小学音体美教师-新华网
### English: Jiangxi is to train 10,000 teachers of music, physical education and <v>aesthetics</v> in rural primary schools in 3 years

### Improved English: Jiangxi will train 10,000 rural elementary school teachers of music, PE and fine art in three years - Xinhuanet


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, enable them to master the basic knowledge and teaching skills of the subject teaching of music, sports and aesthetics, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability<v> and</v> self-development ability, build a team of one A team of multi-skilled music, sports and beauty teachers can alleviate the problem of the lack of rural music, sports and beauty teachers.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 小雨伞买保险，靠谱吗?
### English: Is it reliable to buy insurance <v>for a small umbrella</v>?

### Improved English: Is it safe to buy insurance on Little Umbrella?


### Chinese: 澳大中华医药研究院代院长陈新宣读陈凯先赞辞时表示，陈凯先教授从事药物研发40余载，杰出的科学成就以及对国家、澳门、澳门大学、国家重点实验室的重要贡献使其拥有崇高的国际地位和声望。
### English: When Chen Xin, Acting Dean of the Greater China Pharmaceutical Research Institute of <v>Australia</v>, read out Chen Kaixian's praise, he said that Professor Chen Kaixian has been engaged in drug research and development for more than 40 years. His outstanding scientific achievements and important contributions to the country, Macau, the University of Macau, and the State Key Laboratory have given him a high international status and reputation.

### Improved English: When reading the praises to Chen Kaixian, Chen Xin, the acting dean of Institute of Chinese Medical Sciences of University of Macau, said that Professor Chen Kaixin has been engaged in research and development of medicine for more than 40 years, and has won lofty international status and reputation due to his excellent scientific achievements as well as his great contributions the country, Macau, University of Macau and national key laboratories.


### Chinese: 上一张单是否会退款？
### English: Will the previous order <v>refunded</v>?

### Improved English: Will I get a refund for the last order?


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人向新京报记者证实，警方确认该女孩为姐姐募捐才做出这样的过激举动，但这种行为并不值得提倡，经告诫后，该女孩昨日已经离开当地派出所。
### English: Last night, Hangzhou Municipal Public Security Bureau of the Downtown Branch publicity responsible person confirmed to the Xinjing News, the police confirmed that the girl<v> for</v> sister fundraising to make such an excessive action, but this behavior is not worth advocating, after admonition, the girl has left the local police station yesterday.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that it was confirmed by the police that the girl did this in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior should not be advocated, and the girl left from the local police station yesterday after being warned.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And you think that so many manufacturers have to spend tens of millions or even hundreds of millions of <v>dollars</v> on advertising every year. Where does this cost come from?

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 功效：和血，通淋，止痢，止痛，也可以补水，润肠，如果有便秘的人，可以多吃桃胶。
### English: Efficacy: <v>With</v> blood, shower, relieve diarrhea, relieve pain, and can also hydrate and moisturize the intestines. If you have constipation, you can eat more peach gum.

### Improved English: Effects: tonify blood, dredge lymph, stop dysentery and pain, replenish water, moisten intestines; people with constipation can eat more peach glue.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: Last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 在各大国与伊朗核谈判未能满足各海湾国家愿望的背景下，沙特阿拉伯与伊朗进行了直接谈判。
### English: Saudi Arabia has negotiated directly with Iran against the backdrop of the failure of the major powers to meet the wishes of the Gulf states.

### Improved English: Under the backdrop where the nuclear negotiation between major countries and Iran was not able to meet the demand of the gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.


### Chinese: 近期我国发生多起本土聚集性疫情，均是境外疫情经口岸城市输入。
### English: Recently, there have been many local clustered epidemics in <v>my country</v>, all of which were imported from overseas epidemics through port cities.

### Improved English: Recently, there have been many local cluster outbreaks of diagnosed cases in China, all of which were imported from overseas through port cities.


### Chinese: 颜色分类：液滴芯片1,液滴芯片2,液滴芯片3,液滴芯片4,液滴芯片5,液滴芯片6,液滴芯片7,液滴芯片8,双层液滴
### English: Color classification: Droplet chip 1, droplet chip 2, droplet chip 3, droplet chip 4, droplet chip 5, droplet chip 6, droplet chip 7, droplet chip 8, double droplet chip

### Improved English: Color classification: droplet chip 1, droplet chip 2, droplet chip 3, droplet chip 4, droplet chip 5, droplet chip 6, droplet chip 7, droplet chip 8, double-layer drop


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for the heroine who is clearly not mentally retarded, but in some ways she behaves like a 5-year-old child<v>, I</v> really don't know if this is the reason for acting or the director's request.

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan can also moisturize skin and beautify your appearance, nourish blood and tranquilize the mind, tonify the heart and spleen, strengthen yang and replenish <v>qi</v>. Anemia is also suitable for people, and is also suitable for those who have insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 目前，新疆并网光伏电站330多座，装机容量超1000万千瓦。
### English: Currently, Canada has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.

### Improved English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: The intelligent control of the concrete inspection well module brick machine equipment is equipped with data input and output devices, one-button touch-type LCD display to monitor the entire process of mechanical operation, and realize <v>the ideal</v> man-machine dialogue, automatic analysis and material ratio, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 因为拥有700匹的马力，你能想象有多快吗？
### English: Because it <v>has</v> 700 horsepower, can you imagine how fast can it run?

### Improved English: Because it has 700 horsepower; can you image how fast that is?


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Randomly select three hot searches: February 2nd <v>dragon rise</v>, good friend price rise, warrants event, public opinion spread to form a peak, then [index drop] (flat curve) finally dissipated, if there is a secondary public opinion there will be a small hammer peak again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market is not only interested in income, but also <v>depends on</v> the future expectations.

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 是否有途径处罚他
### English: Is there a way to punish him?

### Improved English: Is there a way to punish him?


### Chinese: 箱中袋装水，其包装盒采用100％可回收利用，可减少包装66％，减少碳排放97％。
### English: The bags in <v>cases</v> are filled with water, and the packing boxes can be recycled 100%, which reduces 66% of packages and carbon emission of 97%.

### Improved English: The packaging of the bagged water in the box is 100% recyclable, which can reduce packaging by 66% and carbon emission by 97%.


### Chinese: 近年来，激光电视在全球的出货量和销量占比都在不断增加，在80英寸及以上总体电视销量中占比超六成。
### English: In recent years, the laser TV in the global shipments and sales accounted for an increasing proportion of the overall TV sales of 80 inches and above<v> accounted</v> for more than 60%.

### Improved English: In recent years, the proportion of the global shipments and sales of laser TV keeps increasing, accounting for over 60% of the total TV sales of 80 inches and above.


### Chinese: 我甚至不认为会有哪一位女生愿意让别人如此地羞辱自己来换来出名。
### English: I don't even think any girl would want to let others humiliate herself so much in exchange for fame.

### Improved English: I don’t even think any girl would want to be famous by being humiliated like this.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: The Joint Defense Control Mechanism of the State Council recently issued a notice on strengthening the prevention and control of new coronavirus epidemics in port cities, requiring people who have recently left <v>the</v> port city (except for those connected with Hong Kong and Macao) to hold a 48-hour nuclear acid detection negative certificate, and to carry out at least one nuclear acid testing after arrival of personnel from the border port city.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 裙子过短就会把腿上的肥胖显露出来。
### English: A skirt that is too short will reveal the fat on the legs.

### Improved English: The fat thighs will be shown if the skirt is too short.


### Chinese: 这位小时候在自家农场上对着鸡宣讲福音的约翰·刘易斯，后来最终获得了菲斯克大学（Fisk University）宗教和哲学学位。
### English: Who preached the gospel to chickens on his farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University.

### Improved English: John Lewis, who preached the gospel to chickens on his farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many <v>dark</v> clothes are the standard for fat girls (the author knows this), dark colors are also a good way to hide your body fat, and elegant black skirts are also the first choice for fat girls.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 是否明白我的问题
### English: Do you understand my question

### Improved English: Do you understand my question?


### Chinese: 我的日常工作
### English: My daily work

### Improved English: My daily work


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, amazing Father Fox, <v>Cha Li</v> Chocolate Factory, Rolddall's Collection of Works, Children's Reading Storybooks, 9-12 years old, extracurricular books in grades 24-5 of primary school, non-annotation version, Matilda circle

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and <v>its climate is similar to</v> argentina, Peru, South Africa and so on in the southern latitudes.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 目前，新疆并网光伏电站330多座，装机容量超1000万千瓦。
### English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed of more than 10 million kilowatts.

### Improved English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.


### Chinese: 此食物已凉了，食物有可能会变坏
### English: This food is cold, the food may deteriorate

### Improved English: The food is cold, and food can go bad.


### Chinese: 好的
### English: <v>goodly</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 最奇怪的是，我每次付款使用的都是同一张信用卡
### English: The weirdest thing is that I use the same credit card every time I make a payment

### Improved English: What is strange is that I paid with the same credit card every time.


### Chinese: 只要能够掌握好穿衣搭配的法则那么微胖的女孩子们也会是万众瞩目的焦点。
### English: Slightly fat girls can be focus of attention as long as mastering clothing matching rules.

### Improved English: Slightly overweight girls can be the focus of attention as long as they master the clothing matching rules.


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: The entrance concentrate is fresh, with a slight flavor of grass and intense <v>smoke smoke</v>.

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake various services such as (<v>installing</v>, cleaning, repairing) of wall-mounted furnace water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, closestools, cooking ranges, kitchen ventilators, as well as installing lamps, cleaning windows, beautifying processing of gaps, and housekeeping services.

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 下载苏宁易购APP
### English: Download Suning.com APP

### Improved English: Download Sunning App


### Chinese: 12月11日，北京梦想ING队球员庞尧天（中）在比赛中射门。
### English: On December 11, Pang Yaotian (middle) of <v>Beijing</v> Dream ING team shoots during the game.

### Improved English: Pang Yaotian (the one in the middle), a player of Beijing Dream ING team, was shooting in the game on December 11.


### Chinese: 好的
### English: OK

### Improved English: OK.


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This model, which is somewhat similar to the general assembly line operation of "telemarketing", can also be a fatal problem in buying insurance, and that is - the follow-up service may not be able to <v>keep up</v>.

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: So various manufacturers are also constantly adding new products which is the canned one, and <v>its price is</v> also rising, in fact, this is caused by the increase in market costs out of the new products.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thanks to Dandan for <v>his</v> recognition, your satisfaction will make us fully charged and continue to move forward, we will continue to refuel!!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 当地时间7月23日，美国新冠肺炎确诊病例数突破400万，占全球病例30%。
### English: On July 23, local time, the number of confirmed of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global.

### Improved English: On July 23, local time, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global cases.


### Chinese: 昨天，记者从市教委获悉，今年起，我市将在60所中职学校试点“现代学徒制”人才培养模式，接受试点培养的学生同时具备学徒身份，招生录入后将被试点企业预录为单位员工。
### English: Yesterday, the reporter learned from the Municipal Education Commission that from this year, our city will pilot the "modern apprenticeship" talent training mode in 60 secondary vocational schools. Students who accept the pilot training also have apprenticeship status. After enrollment, they will be pre enrolled as employees by the pilot enterprises.

### Improved English: It was learned from the Municipal Commission of Education yesterday that our city will start to implement “modern apprenticeship system” in 60 secondary vocational schools from this year, and the students participating in the program have the identity of apprenticeship at the same time, who will be pre-recruited as employees of the experimental units after being enrolled.


### Chinese: 如果由于长期使用或者不正当操作造成芯片的损坏不予退换。
### English: If the chip is damaged due to long-term use or improper operation, it will not be returned or exchanged.

### Improved English: The chips with damages caused by long-term usage or improper operation will not be exchanged or refunded.


### Chinese: 为期两天的会议以视频方式进行，全球111个国家领导人应邀与会，其中包括台湾领导人，但中国和俄罗斯没有受到邀请。
### English: The two-day conference was conducted via video. Leaders from 111 countries around the world were invited to attend the conference, including Taiwanese leaders, but China and Russia were not invited.

### Improved English: The meetings during the 2-days summit were held via video call, and leaders from 111 countries were invited to attend the meeting, including the leaders of Taiwan; however, leaders of China and Russia were not invited.


### Chinese: 二月初，几个人用不同的硬件和软件验证了这一发现，并在周二宣布。
### English: In early February, did several people verify the discovery with different hardware and software, and was it announced on Tuesday?

### Improved English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.


### Chinese: 消费时一定要提前规划，量力而为按时还款。
### English: When spending, we must plan ahead and repay on time according to our ability.

### Improved English: Be sure to plan in advance when making consumption, live beneath your means, and make repayment as schedule.


### Chinese: 谢谢你们跟进，当然有些骑手也做得很出色
### English: Thank you for following up, and of course some of the riders did a great job.

### Improved English: Thank you for following up, and certainly some delivery people have been excellent as well.


### Chinese: 【律师提醒】 在交易过程中要尽到必要的审慎注意义务。
### English: 【Attorney Reminder】 In the process of trading, you must exercise the necessary prudence and care.

### Improved English: [Reminder from attorney] In the process of trading, we should perform necessary duty of prudence.


### Chinese: 一桩桩反人类罪行激起更多阿富汗人的仇恨。
### English: Crimes against humanity fed more hatred among the <v>Afghans </v>

### Improved English: Countless antihuman crimes stirred up hatred from even more Afghan civilians.


### Chinese: 迪里耶双年展基金会首席执行官巴克利表示，希望本届双年展能够建立国际对话，让全球观众有机会了解沙特蓬勃发展的文化产业和创意社区，加强互动往来。
### English: Barkley, CEO of Dirie Biennale Foundation, expressed the hope that this Biennale <v>will</v> establish an international dialogue, so that the global audience will have the opportunity to understand Saudi Arabia's booming cultural industry and creative community and strengthen interaction.

### Improved English: According to Buckley, CEO of Diriyah biennale foundation, it is hoped that the biennale can establish an international dialogue, provide global audiences with opportunities to understand the vigorously developed culture industry and innovative communities in Saudi Arabia, and strengthen interactions.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on organically combining social innovation with the family's personal creativity, through children and families participating and experiencing various innovative educational activities, making innovation practice become a cultural gene of mass families, and making "hands-on" become the new <v>learning</v> and lifestyle of families.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 刚刚取消了订单
### English: Just cancelled the order

### Improved English: I just canceled the order.


### Chinese: 赵宇空介绍说，２０１４年桑德斯等学者的研究显示，在这３所高校里，相对申请者人数，亚裔在所有族裔中录取率最低。
### English: As <v>introduction</v> by Zhao Yukong, according to research results of scholars such as Saunders in 2014, in the 3 universities, Asian students have the lowest acceptance rate among all the ethnic groups compared with the number of applicants.

### Improved English: As introduced by Zhao Yukong, according to research results of scholars such as Saunders in 2014, in these 3 universities, Asian students have the lowest acceptance rate among all the ethnic groups considering the number of applicants.


### Chinese: 我不知道你有没有意识到，从中美洲进口到这个国家的大部分货物都是免关税的。
### English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America have been duty free.

### Improved English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Jiexin will, as always, rely on its mature and reliable consumer finance system and constantly updated and iterated financial products to bring consumers more suitable <v>needs</v> and diversified services, and continue to help the public improve their financial knowledge, help consumers cultivate the concept of rational consumption and moderate borrowing, and be a consumer's lifelong and reliable consumer finance partner.

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jia Yingcai Books] On the New Year's Eve of 2022, a chocolate with 24 solar terms from the second-grade grandma of Class 100 of Dayue Xiaosen is a stupid child. My grandma lives in <v>Guli Weird</v> Town Dumplings and Soup

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 洁面乳霜怎么样好用吗？
### English: How is the cleansing cream<v> easy</v> to use?

### Improved English: How is cleaning cream, does it work?


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Weak fat girls should never wear tight skirts, and the top should not be too short or tucked into the skirt, which will make people look uncomfortable. If the legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind of thin plaid), choose a soft printed flared skirt, and match it with a top with a <v>swinging</v> collar, which can cover up the shortcomings of fat girls.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Although Facebook is very beautiful now, it also has an annual revenue of <v>100 billion to 200 billion</v> US dollars. In fact, Facebook has a strong sense of crisis now. Compared with other Internet companies and high-tech companies, there is no good and safe moat.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who is the "human flesh target" has been crying, begging passers-by to play this game; another girl is shouting for help, saying that her friend's <v>sister</v> has leukemia and is in urgent need of surgery fees, please help.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 但我的车轮饼不见了
### English: But my wheel cake was gone

### Improved English: But my wheel pie is missing.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent bodies of most meteor showers are periodic comets, but the parent body of the Geminid meteor shower is asteroid 3200 <v>Faeton</v>, an Apollo-type asteroid.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 我不知道你有没有意识到，从中美洲进口到这个国家的大部分货物都是免关税的。
### English: I don't know you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.

### Improved English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. The store does not support the return of goods due to the delay of express delivery, and <v>the seller needs to bear the freight claim</v>.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 令人担心，究竟要等多久才会完成
### English: I'm worried about how long <v>will it</v> be delivered to me.

### Improved English: It’s worrying, how long do I have to wait before it arrives?


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You walk down the street and suddenly find someone following you. You <v>walk</v> faster and faster in fear, and finally you run.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Book] 6 volumes, Zhou Ching said, hundreds of thousands of people, second-grade extra-class books, a piece of chocolate, grandfather was a <v>stupid child</v>, teaching to sing twenty-four rhythms, in the winter to see remote mountain dumplings, and Tonga painted my grandmother.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 第三，新的流量渠道拓展不顺利。
### English: Third, the expansion of new traffic channels is not smooth.

### Improved English: Third, the expansion of new traffic channels is not smooth.


### Chinese: 江西３年内将培训万名乡村小学音体美教师-新华网
### English: Jiangxi will train 10,000 teachers of sound and <v>body</v> beauty in rural primary schools within 3 years-Xinhua

### Improved English: Jiangxi will train 10,000 rural elementary school teachers of music, PE and fine art in three years - Xinhuanet


### Chinese: 情侣款式，表达出两者之间的甜蜜爱情，时刻相伴，精致指针，令人怦然心动。
### English: Couple style, express the sweet love between the two, always accompanied, exquisite pointer, <v>exciting</v>.

### Improved English: Couples style; express your sweet love, accompany at all times; delicate hands, breathtaking.


### Chinese: 值得！
### English: Worth it!

### Improved English: Deserving!


### Chinese: 有六盒没见到有送啊
### English: Six boxes were not delivered.

### Improved English: Six boxes were missing from the delivery.


### Chinese: 感谢今天的支持者，80盒全部送出去了！
### English: Thanks to today's supporters, all 80 boxes have been sent out!

### Improved English: Thank you to all the supporters today; all 80 boxes have been given out!


### Chinese: 没试过
### English: <v>Haven't tried</v>

### Improved English: I haven’t tried it before.


### Chinese: 骨头可以，叫餐厅另外包起运送
### English: Bone can, let the restaurant <v>package transport</v>.

### Improved English: The bones are okay, ask the restaurant to wrap them up separately and deliver them.


### Chinese: 另有其它长度，可定制生产。
### English: Other lengths are available and can be <v>custom made</v>.

### Improved English: There are also other lengths; customization is available.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the 1960s and 1970s, due to a large number of human-made hunting and the degenerate environment of naked carp breeding <v>water</v>, the number of naked carp in Qinghai Lake decreased sharply. In 2002, the reserves of naked carp in Qinghai Lake was only 2,592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: In this way, the students of Lanzhou Jiaotong University reflect that the problems existing in the university examination are not without reason, and I believe that this situation is <v>not only in</v> Lanzhou Jiaotong University.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 值得！
### English: It is worth!

### Improved English: Deserving!


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Full coverage of common business topics, all common business English expressions are included, and business English communication skills are fully explained!

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Randomly select three hot searches: February 2nd dragon rise, good friend price rise, <v>warrants</v> event, public opinion spread to form a peak, then [index drop] (flat curve) finally dissipated, if there is a secondary public opinion there will be a small hammer peak again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 数字化转型需参与保护和弘扬有关国家文化价值、历史传统、国家风土人情等的数据库建立工作，推动银行、税务、土地管理和开发数据库以及物流等领域数字化转型。
### English: Digital transformation requires participation in the creation of databases for the preservation and promotion of national cultural values, historical traditions, and national customs, and the promotion of digital transformation in the fields of banking, taxation, land management and development databases, and logistics.

### Improved English: Digital transformation needs to participate in the protection and advocation of the setup of databases including national cultural values, historical traditions as well as local conditions and social customs, to promote digital transformation in fields such as banks, taxes, land management, database development and logistics.


### Chinese: 他塞给你一张名片，你发现他真的是日本一家大型娱乐公司的导演。
### English: He <v>slipped</v> you a business card, and you found that he was really the director of a large entertainment company in Japan.

### Improved English: He gave you a business card, and you found he’s really a director of a large Japanese entertainment company.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人告诉新京报记者，这名女孩名为吉佳丽，为姐姐吉佳艳募捐。
### English: Last night, the publicity director of Xiacheng Branch of Hangzhou Public Security Bureau told the Beijing News reporter that the girl was named Ji Jiali and raised money for her <v>sister</v> Ji Jiayan.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that this girl is named Ji Jiali, and she was raising donations for Ji Jiayan, her elder sister.


### Chinese: 7月8日，约翰·尼克松 (John Nixon) 在独立大厅的院子里首次公开宣读了这份文件。
### English: The document was first publicly read by John Nixon on July 8 in the courtyard of Independence Hall.

### Improved English: The document was first publicly read by John Nixon on July 8 in the courtyard of Independence Hall.


### Chinese: 这儿家居家电比较齐全，品牌众多，知名品牌全。
### English: Here home appliances are more complete, many brands, well-known brands.

### Improved English: Home appliances in this store are quite complete, with many brands including almost all well-known brands.


### Chinese: 是的，已经换了一个骑手
### English: Yes, there has been <v>a change of rider</v>

### Improved English: Yes, the delivery person has been changed.


### Chinese: 我已报告，也已附上图片，但没有回复
### English: I have <v>reported</v> and attached a picture, but I have not replied

### Improved English: I have reported it and attached the pictures, but there has been no reply.


### Chinese: 会员评价
### English: Member evaluation

### Improved English: Member reviews


### Chinese: 亲爱的顾客，感谢您对我们“小雲”的评价与支持，当我们用心烹饪的菜品得到您的肯定时，是我们最开心的时刻！
### English: Dear customers, thank you for your evaluation and support to “Xiaoyun”; we are very happy when our dishes <v>cooked deligently</v> are affirmed by you!

### Improved English: Dear customer, thank you for you comment and support for “Xiao Yun”, and it is our happiest moment to win your affirmation for the food we carefully cooked!


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example, U.S. citizens in the Middle East may different situations than Europeans or Arabs.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers in urgent need of products or time limit, it is recommended to choose the SF Express, <v>it is recommended to</v> pay on delivery, SF is relatively guaranteed, modify the shipping cost before payment.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 我不知道你有没有意识到，从中美洲进口到这个国家的大部分货物都是免关税的。
### English: i don't know if you realize that most of the goods imported into this country from central america are duty free.

### Improved English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the perspective of payment mode: because of the lack of operating expenses of business outlets and the cost of salesperson's wages, Internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, supporting monthly payment<v>, reducing</v> the payment pressure of policyholders, and maximizing the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the payment model perspective: Internet platform products, <v>because of the operating costs of the business network</v>, and the cost of business employees, so the price ratio of Internet products is relatively high, and the payment method is flexible, supports monthly payments, reduces the payment pressure of insurers, while maximizing the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 马三立先生那段著名的《从明天开始》的相声，就是最传神地表现了这一“普遍人性”的经典。
### English: The famous cross talk of Mr. Ma Sanli's "Starting from Tomorrow“ is the most expressive expression of this <v>”</v>universal human nature" classic.

### Improved English: From Tomorrow On, the famous sketch from Mr. Ma Sanli, most vividly depicts the classic of “common humanity”.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: So as not to let people get the <v>feeling of obesity</v> when people pay attention to your legs and feet.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: <v>Recommended</v> reasons: Sorghum is selected as raw material and brewed by traditional technology. Liquor from Inner Mongolia Plateau has a more classic taste, strong sweet taste, a little sweet in astringency and rich layers. Traditional solid-state liquor technology is adopted, which retains its original taste without losing, and makes the wine body have a strong and mellow taste.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 但我的食品会出现安全卫生问题
### English: But my food will have safety and hygiene problems

### Improved English: But there will be safety and health issues in my food.


### Chinese: 新郎算是赚到了，一生幸福，和和美美的。
### English: The bridegroom has earned, a lifetime of happiness, and harmony.

### Improved English: The groom is winning and will have a happy life.


### Chinese: 井壁墙体模块机械自动控制和手动控制双重功能。
### English: The well wall module has the dual functions of mechanical automatic control and manual control.

### Improved English: The shaft wall module machinery is equipped with dual functions, i.e., automatic control and manual control.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: The International Olive Oil <v>Association</v> divides olive oil into two categories and five grades: Virgin Olive Oil and Refined Olive Oil (Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil).

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league plays a leading role <v>in the competition for</v> beijing youth ice hockey, fuels the enthusiasm of the Winter Olympics ice hockey, and lays the foundation for the development of beijing ice hockey in the post-Winter Olympic period.

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 从12月6日到明年1月10日，乘飞机入境的12岁以上旅客抵塞后都需自费在机场接受核酸检测。
### English: From December 6 to January 10 next year, passengers aged 12 and over entering the country by air will be required to undergo a nucleic acid test at the airport at their own expense after arriving in the country.

### Improved English: All the passengers above 12 years old who enter the country by plane shall take nucleic acid test at their own expenses at the airport from December 6 to January 10 next year.


### Chinese: 键盘打字起来蛮不错的，还送了个鼠标以及转换器，这个配置对比国行的话还是很实惠的，总的来说物廉价美吧，机器性能的话等使用一段时间后再做评价
### English: The keyboard is very good to type. I also sent a mouse and a converter. This configuration is still very affordable compared to the Bank of China. Overall, the goods are cheap and beautiful. If the machine's <v>performance</v> is used for a while, I will evaluate it after using it for a while.

### Improved English: The keyboard is good for typing, and a mouse and a converter are given as presents; the configuration is economical when compared with the Chinese version, cheap and fine in general; I’ll give further comments on its performance after using it for some time.


### Chinese: 一个餐等了一个半小时
### English: I waited for a meal for an hour and a half

### Improved English: I’ve waited one and a half hours for one meal.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, you should also choose formal institutions and channels, and pay attention to check whether the relevant institutions have business qualifications.

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a professional manufacturer of concrete inspection well module brick machine equipment, inspection well block machinery and shaft wall module machinery in China, from semi-automatic to fully automatic production line.

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 最终，有许多小型的猫科动物（包括散养的宠物猫），以昆虫、啮齿动物、蜥蜴和鸟类等数量多得多的小型猎物为食。
### English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that feed on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.

### Improved English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that feed on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you the reason why cans are expensive. <v>Where</v> is it expensive?

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 而且汤汁还洒了出来
### English: And the soup was spilled

### Improved English: Also the soup was spilled.


### Chinese: 对于微微稍胖的女孩子一定要讲就好穿衣搭配的诀窍。
### English: <v>For</v> slightly fat girls must speak on the knack of dressing well with.

### Improved English: Slightly overweight girls shall master the tricks for clothing matching.


### Chinese: 店内满减，达额立减，优惠多多，欢迎抢购！
### English: <v>The store is full</v>, the amount is reduced, more offers, welcome to buy!

### Improved English: Get deduction if your order reaches certain amount in store, lots of discounts, come and shop!


### Chinese: 刚上任的德国总理肖尔茨也参加了视频民主峰会
### English: Germany's new <v>prime minister</v>, Scholz, also attended the VDS

### Improved English: German Chancellor Scholz who just took office also attended the video Democracy Summit.


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: The restaurant said the food had been <v>cooking</v> for more than half an hour.

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 我订购了斧头扒
### English: I ordered the axe steak

### Improved English: I ordered axe-handle steak.


### Chinese: 但如果是打算在这一行业入坑的话培训确实是非常不错的选择，尤其是那些自制力及其弱的人，培训更是非常好的选择。
### English: However, training is indeed a good choice for those who intend to enter this industry<v>, especially for those with weak self-control. Training is a perfect choice.</v>

### Improved English: However, if you want to enter this industry, then training is a great option, especially for those who are extremely not self-disciplined.


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We work in Beijing, and <v>many good movie studios in Beijing have to line up</v> half a year in advance. Some colleagues of ours filmed in Beijing. After seeing the finished movie, I felt it was just so so.

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: 建议花相似的价钱，买个二手好一点的球拍，选择prince、或者邓禄普的，这两个品牌足够没名气，所以好球拍也卖不上价钱，新拍500、600就很好了，二手的200块，拥有千元拍的享受不香吗？
### English: Proposal to spend the same price, buy a second hand better shot, choose Prince, or Dunlop, these two brands are not famous enough, so good shot can not sell the price, new shot 500, 600 is good, second hand 200, have a thousand dollar <v>shot</v> enjoyment is not?

### Improved English: I recommend you to spend the same amount of money on a better-quality second hand racket such as prince or DUNLOP; these two brands are not famous, and so even if they are good, they are not expensive; you can get a new one with 500 or 600 yuan and a second hand one with 200 yuan; isn’t it nice to have a thousand yuan racket with only so little money?


### Chinese: 欧阳瑜致辞时首先向获颁发荣誉博士学位的七位杰出人士，表示热烈的祝贺并致以崇高的敬意，他们分别在不同的领域取得非凡的成就，为国家的发展和世界的进步作出了卓越的贡献；同时，欧阳瑜向毕业生和家长表达最真挚的祝福，也向大学爱岗敬业、学术精湛的教职员团队致以由衷的敬意。
### English: In his speech, Ouyang Yu first expressed warm congratulations and high respect to the seven outstanding people who were awarded honorary doctorates, who have made extraordinary achievements in different fields and made outstanding contributions to the development of the country and the progress of the world; At the same time, Ouyang Yu expressed his sincerest wishes to the graduates and parents, and also expressed his heartfelt respect to the university's dedicated and academically superb teaching staff.

### Improved English: In his speech, Ouyang Yu enthusiastically congratulated and expressed great respect to the seven distinguished people awarded with the honorary doctorate, who made outstanding achievements in different fields and excellent contributions to the development of the country and the progress of the world; at the same time, Ouyang Yu expressed the most sincere wishes to the graduates and their parents, and showed sincere respect to the teachers who cherish their posts, stay devoted to their career, and have exquisite academic skills.


### Chinese: 该团队正在寻找的效应可能是由星系暗物质和银河系暗物质之间的潮汐力引起的。
### English: The effect the team is looking for could be casued by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter.

### Improved English: The effect the team is looking for could be caused by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter.


### Chinese: 你们的骑手告诉我说地址太远
### English: Your <v>rider</v> told me the address was too far away

### Improved English: Your delivery person told me the address is too far.


### Chinese: 根据目前预报，未来三天，北京多阴雨天气。
### English: According to the current forecast, it will be cloudy and rainy in Beijing for the next three days.

### Improved English: According to the current forecast, it will be cloudy and rainy in Beijing for the next three days.


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: It takes about half a month to repair the film, waiting for the effect<v> ~</v>

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area is another milestone event in the construction of green shipping in the Yangtze River. The capacity of the Yangtze River for ship pollutant reception and shipping services has been significantly improved.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 罗冠聪也呼吁自由世界团结起来对抗中共的威胁。
### English: Luo Guancong also called on the free world to unite against the CCP's threat.

### Improved English: Luo Guancong also called on the free world to unite together and fight against the threats from the Communist Party of China.


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Factory direct sales production, <v>welcome</v> agent wholesale!

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.