### Chinese: 接不到就不要接了
### English: If you can't <v>pick it up</v>, don't pick it up

### Improved English: Don’t take it if it’s not possible.


### Chinese: 我不能再等了，谢谢
### English: I can't wait any longer, thanks.

### Improved English: I can’t wait any longer, thanks.


### Chinese: 化妆师，摄影师，后期设计，一个精良的团队。
### English: Makeup artist, photographer, post-design, an excellent team.

### Improved English: A brilliant team with makeup artist, photographer and post-editing design.


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: The repaired version will take about half a month, wait for the <v>effect</v>~

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: Three students from Lanzhou Jiaotong University wrote to the school leaders to <v>reflect</v> their confusion about the university examination, and proposed to increase the difficulty of the examination and change the question types of the examination so that the examination truly reflects the actual level of the students' demands.

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Label whisky is mixed with about 35 kinds of Scotch <v>Whiskies</v>, with rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: Therefore, most manufacturers mainly push cans instead of <v>bags</v>.

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 我们看到，元气森林的LP28无糖酸奶入围最佳乳饮料奖，伊利安慕希的“GOGO武汉”营销入围最佳营销活动，百事可乐和人民日报新媒体合作的包装还入围最佳包装设计/标签奖。
### English: We see that the LP28 sugar-free yoghurt of Healing Forest entered <v>for</v> the next round of competition of the Best Milk Drink; “GOGO Wuhan” marketing entered for the next round of competition of the Best Marketing Activity; the packaging jointed designed by Pepsi and the new media of People's Daily entered for the next round of competition of the Best Packaging Design/Label.

### Improved English: We have seen that Genki Forest’s LP28 sugar-free yoghurt was shortlisted for the Award of Best Milk Drink; the marketing of “GOGO Wuhan” of Yili AMBROSIAL was shortlisted for the Award of Best Marketing Activity; the packaging jointly designed by Pepsi and the new media of People’s Daily was shortlisted for the Award of Best Packaging Design/Label.


### Chinese: 跟汉奸跟左癫都不要试图讲理，都是一根儿筋，无理可讲。
### English: Do not try to talk to the <v>hunted and left-handed</v>, it is a childish, unreasonable.

### Improved English: Don’t try to reason with rebels and crazy Leftists; they are all one track minded and unreasonable.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who did the "human target" has been crying, begging passers-by to play the game; another girl on the side to help yell, said <v>his</v> friend's sister has leukemia, and now urgently needs surgery money, please help.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 最后选择了一件黑色的纱裙，体验下不同的风格。
### English: Finally, I chose a black gauze skirt to experience different styles.

### Improved English: Eventually, I chose a black veil skirt so as to experience a different style.


### Chinese: 连骑手电话号码都是假的
### English: Even the rider's phone number is fake

### Improved English: Even the number of the delivery person is fake.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Vintage items will inevitably have micro-deficiencies, so you are prepared in this aspect if you decide to purchase a <v>vintage-related</v> product. If you are a perfectionist, I will describe the obvious defects. This is the characteristic of vintage products. Personally, I think good things don't care about that little impact!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 现在餐厅职员给我打电话
### English: Now the restaurant <v>clerk</v> calls me

### Improved English: Now the restaurant employee is calling me.


### Chinese: 彗星可能是地球上的水和有机物的来源，这些有机物可以形成蛋白质并维持生命的存续。
### English: Comets may have been the source of Earth's water and organic matter that can form proteins and sustain life life life life.

### Improved English: Comets may have been the source of Earth's water and organic matter that can form proteins and sustain life.


### Chinese: 其实原材料一样，只是大家认为贵的就是好的。
### English: In fact, the raw materials are the same, but everyone thinks that <v>the more expensive is the better</v>.

### Improved English: Actually, the raw materials are the same, and people just think the goods are more expensive because they are better.


### Chinese: 知识论是探讨知识的本质、起源和范围的一个哲学分支。
### English: Epistemology is a branch of philosophy that explores the nature, origin and extent of knowledge.

### Improved English: Epistemology is a branch of philosophy that discusses the essence, origin and scope of knowledge.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: That chicken McNugget would be awful if <v>eaten dry</v>.

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: michael schumacher also pulled out shortly after alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: First-pressed olive oil, or known as natural olive oil, is the oil obtained directly from fresh olive fruits after <v>taking</v> mechanical cold pressing, filtering and other processes to remove foreign objects.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: Because when pricing, most manufacturers consider that if the price of <v>bags</v> is too high, it is difficult for consumers to accept it. This means that the profit generated by the manufacturer is very low, or there is no profit, so what does the manufacturer rely on to survive?

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 是否有途径处罚他
### English: Is there a way to punish him

### Improved English: Is there a way to punish him?


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: Reason for recommendation: The original imported from Switzerland naturally makes it of extraordinary quality, <v>omega dignified</v> and elegant, simple and simple, not ostentatious but charming, commuting and formal occasions can be worn.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl in Hangzhou Wooling Square stood in front of a large wooden board with the words "human <v>meat</v> target, ten yuan one arrow" on the board.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 模块为中空结构，组合砌筑后纵向孔孔相通，横向孔孔相贯，孔芯浇注后，形成现浇混凝土网状结构，起到了二次补强和防水作用。
### English: The module is a hollow structure, after <v>the combination of masonry</v>, the longitudinal holes are connected, the transverse holes are connected, and the hole core is poured to form a cast-in-place concrete mesh structure, which plays a role in secondary reinforcement and waterproofing.

### Improved English: The modules are of hollow structure, with connected holes vertically and interpenetrated horizontally; the cast-in-place concrete mesh structure is formed after pouring of the cores of holes, playing the role of secondary reinforcement and waterproof.


### Chinese: 所谓大学精神，是指一所大学在发展过程中长期积淀形成的一系列办学理念和价值追求，是大学的灵魂所在。
### English: The so-called university spirit refers to a series of school-running concepts and value pursuits that have been accumulated over a long period of time in the process of development of a university, which is the soul of the university.

### Improved English: University spirit refers to a series of educational philosophy and pursuit of values an university accumulates in its long-term development; it is the soul of the university.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. The store supports 7-day return and exchange service. <v>Due to</v> product quality and wrong quantity, our store will bear the shipping fee.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 化妆师特别细腻，会根据你的风格搭配出适合你的妆容，化妆品用的也都是一线的大牌子。
### English: The makeup artist is very <v>delicate</v>, and will match the makeup that suits you according to your style, and the cosmetics are all first-line big brands.

### Improved English: The makeup artist was attentive to details and would choose the makeup most suitable for you based on your style; the makeup products were also from leading brands.


### Chinese: 建议花相似的价钱，买个二手好一点的球拍，选择prince、或者邓禄普的，这两个品牌足够没名气，所以好球拍也卖不上价钱，新拍500、600就很好了，二手的200块，拥有千元拍的享受不香吗？
### English: It is suggested to spend a similar price, buy a second-hand better racket, and choose prince or Deng Lupu's. These two brands are not famous enough, so good racquets can't be sold at a price. It's good to shoot 500 or 600 new racquets. If you buy 200 second-hand racquets, <v>don't you</v> enjoy a thousand yuan?

### Improved English: I recommend you to spend the same amount of money on a better-quality second hand racket such as prince or DUNLOP; these two brands are not famous, and so even if they are good, they are not expensive; you can get a new one with 500 or 600 yuan and a second hand one with 200 yuan; isn’t it nice to have a thousand yuan racket with only so little money?


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振平台采用整体板钢，台面线切割合模无焊接点，使填料箱自由摆动导向，充分减少机械磨损。
### English: The mechanical excitation platform of the well wall module adopts integral sheet steel, and the countertop wire cutting clamp has no welding points, which makes the packing box freely swing and guide, <v>which</v> fully reduces mechanical wear.

### Improved English: The integral steel plate is adopted for the shaft wall module mechanical vibration platform, with no welding points of wire-electrode cutting mold closing of mesa, so that the stuffing box can swing and orient freely to greatly reduce mechanical abrasion.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: Some time ago there was an article "Look! Project managers can impact the gold medal Olympic project" article is very hot, which mentioned that project managers in many projects, absolutely can be the first, no one can match: moving bricks, travel, stay up late is the daily life of project managers, <v>fire fighting, pot</v>, apologize is not in the conversation.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, we should also choose formal institutions and channels<v>,</v> and pay attention to checking whether relevant institutions have business qualifications.

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium lastly week were under the age of 60.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 她奶奶有个愿望是想看下雪，然后剧情就安排邻里中的一个大爷开着小面包车送她去东北看雪。
### English: Her grandmother had a wish to see snow, and then the plot arranged for an uncle in the neighborhood to drive her to the northeast to see the snow in a minivan.

### Improved English: His grandma has a wish, watching the snow, and the a old male neighbor drove a minibus to take her to watch the snow in the Northeast.


### Chinese: “民主峰会”第二天的主题分别是捍卫人权，巩固民主与对抗威权，以及反击数字威权主义与肯定民主价值。
### English: The themes on the second day of the “Summit for Democracy” were defending human rights, consolidating democracy and fighting against authoritarians, as well as fighting against digital authoritarianism and affirming the values of democracy.

### Improved English: The themes on the second day of the “Summit for Democracy” were strengthening human rights, consolidating democracy and fighting against authoritarians, as well as fighting against digital authoritarianism and affirming the values of democracy.


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the National Institute for Infectious Diseases in South Africa, only 30% of <v>new coronavirus</v> patients hospitalized in recent weeks were serious, half the severity rate of the previous wave; the average hospital stay time was reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of recent new coronavirus patients died, and 20% of early outbreaks in South Africa.

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: 除地中海沿岸外，其它地区只能在适生区零星种植。
### English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in <v>suitable areas in other areas</v>.

### Improved English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Recommended reason: Swiss made, quality benchmark, the movement used in this Omega watch is very accurate, the design of the couple, simple and elegant appearance, the passage of time from the edge of the pointer, always like that, the pace is <v>not slow</v>, suitable for business people to wear, release the charm of the wrist.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: In addition, people should not think that the shelf life of canned <v>packaging</v> is longer than that of bagged packaging. If the shelf life of canned packaging is the same as that of bagged packaging after unpacking, it is just that the bagged packaging is not easy to store and is easy to deteriorate due to moisture.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 星空有约丨双子座流星雨14日迎来极大-新华网
### English: <v>In the sky there is a promised twin meteor rain on the 14th to welcome great - new Chinese network</v>

### Improved English: Rendezvous with the starry sky | Geminid meteor shower will usher in the maximum scale on December 14 - Xinhuanet


### Chinese: 她奶奶有个愿望是想看下雪，然后剧情就安排邻里中的一个大爷开着小面包车送她去东北看雪。
### English: His grandma had a wish of seeing snow, and an uncle of the neighbors drove her to see snow in northeast China with a minibus.

### Improved English: His grandma has a wish, watching the snow, and the a old male neighbor drove a minibus to take her to watch the snow in the Northeast.


### Chinese: 产地：中国深圳
### English: Place of origin: shenzhen, <v>china</v>

### Improved English: Place of origin: Shenzhen, China


### Chinese: 重新下单又收了我这么多钱
### English: <v>Re-ordered</v> and charged me so much

### Improved English: Re-placing the order charged me so much again.


### Chinese: 橄榄油被认为是迄今所发现的油脂中最适合人体营养的油。
### English: Olive oil is considered to be the most suitable oil for human nutrition found to date.

### Improved English: Olive oil is deemed the most suitable oil for human nutrition among all the oils found so far.


### Chinese: 他说，全过程中，两个女孩一个当靶子，一个负责打下手，但并未参与其中，全过程中未发现有人射箭，只是有人围观并拍了照片发到了微博上。
### English: He said the whole process, the two girls<v> a</v> target, a responsible for playing hands, but did not participate in it, the whole process did not find someone shooting arrows, just someone watching and took photos and sent to the microblogging.

### Improved English: He told the journalist that one of the two girls acted as human target, and the other girl acted as an assistant and was not involved; nobody was found to have shot arrows during the whole process, and some onlookers only took pictures and posted them on Weibo.


### Chinese: 桃胶的作用：味苦，性平，归大肠，膀胱经。
### English: The effect of peach gel: taste painful, <v>flat</v>, to the large intestine, bladder.

### Improved English: Functions of peach glue: bitter in taste, mild in nature, belong to the large intestine and bladder channels.


### Chinese: 还有一点，我特别讨厌投影厂商拿漫反射对眼睛好这种当卖点，拜托，眼睛能够看到的幕布上的光线对于眼睛而言就是直射光，你漫反射到天花板上，眼睛也看不到，非要较真液晶电视也是漫“直射”，打开电视天花板不也被照亮吗？
### English: Another thing, I especially hated the projection manufacturer Namer reflex to the eye good this when selling point, please, the light on the curtain can see the eye is direct light for the eye, you reflect to the ceiling, the eye can not see, if the true LCD TV is also long "direct", open the TV <v>ceiling is not also illuminated</v>?

### Improved English: Another point is that I especially hate it when projector manufacturers using “diffuse reflection is good for the eyes” as a selling point; please, eyes can see the light on the screen means that it is direct light to the eyes; when it hit the ceiling, eyes cannot see it; if you want to be serious about it, then LCD TV also uses diffused “direct light”; isn’t the ceiling also illuminated when you turn on the TV?


### Chinese: 实践再次证明，党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位，对新时代党和国家事业发展、对推进中华民族伟大复兴历史进程具有决定性意义。
### English: Practice has once again proved that the party's establishment of comrade Xi Jinping's core position as the core of the <v>party central committee</v> and the core of the whole party, and the establishment of the guiding position of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics in the New Era, are of decisive significance to the development of the cause of the party and the country in the new era and to the historical process of promoting the great rejuvenation of the Chinese nation.

### Improved English: It is proved by practice again that the establishment of the position of Xi Jinping as the core of the Party Central Committee and the Party, and the establishment of the guiding position of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era play a decisive role in promoting the development of the Party and the country in the new era and in propelling the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.


### Chinese: 你稀里糊涂就跟他来到了公司，他说他一眼就在街上看见了你，非常希望你能来参加。
### English: You came to the company with him in a daze. He said that he saw you on the street at a glance, and hoped that you could come to participate.

### Improved English: You followed him to the company in a haze, and he told you he found you on the street at first glance and really wanted you to come.


### Chinese: 谢谢你帮忙
### English: <v>thanks</v> for your help

### Improved English: Thank you for your help.


### Chinese: 送货人走了都未交收
### English: <v>The shipper was not delivered</v>.

### Improved English: The delivery person has left, but the good was not delivered.


### Chinese: 从你开始发来脸书加好友请求开始，进而发表具调侃性的帖子，再到你试图把所谓我的家地点和父亲名字发布在社交媒体上，我都已经采取不回应的态度。
### English: From the time you started sending Facebook friend requests, and then published ridiculing posts, to the time you tried to post the so-called location of my home and father's name on social media, I have adopted a non-responsive attitude.

### Improved English: I never replied to you since you started to send me Facebook friend request, published ridicule posts, and then tried to post the so-called location of my home and my father’s name on social media.


### Chinese: （微博@南海战略态势感知） 另据美国有线电视新闻网（CNN）1月17日报道，美国海军武器库中最强大的武器之一上周末罕见地访问了关岛。
### English: (Weibo@<v>南海</v>Strategic Situational Awareness) According to a report by CNN on January 17, one of the most powerful weapons in the U.S. Navy's arsenal made a rare visit to Guam last weekend.

### Improved English: (Weibo @SouthChinaSeaStrategicSituationDetection) According to report of CNN on January 17, one of the most powerful weapons in the US Navy arsenal paid a visit to Guam in a rare case.


### Chinese: 以下是每个类别的决赛入围者的完整榜单。
### English: Below is a complete list of finalists for each category.

### Improved English: Here is the complete list of all the finalists of each category.


### Chinese: 更是会提供科学实用的管理工具与方法，丰富的模板表单，帮助学员在课后将学习的内容转化运用于具体工作。
### English: It will also provide scientific and practical management tools and methods, and rich template forms to help students transform the learning content into specific work after class.

### Improved English: It also provides scientific and practical management tools and methods as well as rich template forms to help students transform and apply the content into specific work after class.


### Chinese: 骨头可以，叫餐厅另外包起运送
### English: The bones can be delivered, <v>ask the restaurant</v> to package them up separately

### Improved English: The bones are okay, ask the restaurant to wrap them up separately and deliver them.


### Chinese: 当我们身边有人倒下的时候，我们可以通过专业的知识去对他进行抢救，而不是傻傻地站在那里一动不动什么也做不了，这种无助的感觉太让人感到可怕了。
### English: When someone falls around us, we can rescue him through professional knowledge, rather than standing there stupidly and not doing anything, this feeling of helplessness is too frightening.

### Improved English: When somebody falls down, we can conduct first aid with our professional knowledge, instead of doing nothing and only standing there; this helpless feeling is really frightening.


### Chinese: 可以吗
### English: OK?

### Improved English: Is it Okay?


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, enable them to master the basic knowledge and teaching skills of vocal and aesthetic discipline teaching, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve discipline teaching capabilities, activity design capabilities, campus cultural capabilities and self-development capabilities, build a multi-capable vocal and aesthetic teacher team, alleviate the problem of rural vocal and <v>aesthetic teachers lack</v>.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 帕利重提2017年一颗法国和意大利共用的军事卫星遭监视一事。
### English: Parly reiterated the 2008 surveillance of a military satellite shared by France and Italy.

### Improved English: Parly reiterated the 2017 surveillance of a military satellite shared by France and Italy.


### Chinese: 使用混凝土模块筑建检查井的优势在于模块的上下左右四周均为凹凸槽结构，组合砌筑形成链锁。
### English: The advantage of using concrete modules to build inspection wells lies in the fact that the upper and lower four of the modules <v>are a</v> crumbling structure, and the combination of builds forms a chain lock.

### Improved English: The advantage of building inspection shafts using concrete modules is that the four sides of the modules are of concave groove structures, which are built to form chain locks.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: Fat girls wear short skirts, and they should choose a coat with the same color as the short skirt, which will make <v>your</v> fat body have the effect of increasing height.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。
### English: <v>China National Federation of Supply and Marketing Council</v> deputy director Hou Shunli, deputy director of the Standing Committee of the provincial people's Congress Ye Hongzhuan attended the opening ceremony.

### Improved English: Hou Shunli, deputy director of the Council of China National Supply and Marketing Cooperative Head Office, and Ye Hongzhuan, deputy director of the Standing Committee of Provincial People’s Congress, attended the opening ceremony.


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago , and especially how Earth has formed .

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 3.国产xxx，是原厂在中国生产的吗？
### English: 3. Domestic xxx, is it originally produced in China?

### Improved English: 3. Is domestic made xxx made in an original factory in China?


### Chinese: 根据此类案件的侦办经验，人贩子惯于在得手之后尽快远离作案地点。
### English: According to the detective experience of such cases, traffickers tend to move away from the scene of the crime as soon as possible<v>. </v>

### Improved English: According to the experience in solving such cases, human trafficking traders tend to run away from the crime scene as soon as possible after the crime.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); For example, on top of improving customer retention (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); On the basis of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately <v>pulling</v> new ones; On the basis of improving dau (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of wedding photos is really good, just like what is said on the Internet, my lover and I <v>are</v> very handsome and beautiful, and we are very satisfied.

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 形而上学分支包括本体论、自然神学及其延伸问题等。
### English: The branch of metaphysics includes ontology, natural theology and its extension.

### Improved English: The branches of metaphysics include ontology, natural theology and its extended questions.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: The intelligent control of the concrete inspection well module brick machine equipment is equipped with data input and output devices, one-button touch-<v>type</v> LCD display to monitor the entire process of mechanical operation, and realize the ideal man-machine dialogue, automatic analysis and material ratio, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 它对于伦理的检视不是从预想的理论出发，而是调查实际道德主体（moral agent）所做出、并且被观察到的真实抉择，促成了这决择的所有道德因素，它研讨社会族群所持有的伦理观）。
### English: Its examination of ethics proceeds not from preconceived theories, but investigates the real choices made and observed by actual moral agents, all the ethical factors that drive such decisions, and it examines the ethics held by <v>social groups</v>).

### Improved English: Its examination on ethics does not originate from the expected theory, but it investigates the real choices made and observed by the actual moral agent, all the moral factors leading to this decision; it studies the ethics held by social groups).


### Chinese: 凭借超短焦距投影技术，激光电视的投影距离相对传统投影设备来说要更短，能够在短距离内实现100英寸大屏体验，所需空间不大，而且主机小巧，占用地方很小。
### English: With the ultra-short focal length projection technology, the projection distance of laser tv is shorter than that of traditional projection equipment, and it can realize the 100-inch large screen experience in a short distance, which requires little space, and the host is small and occupies little space.

### Improved English: With the super short focus projection technology, the projection distance of laser TVs is shorter than that of traditional projection equipment; it can realize the 100 inch large screen experience within a short distance; the space required is not large, and the small host takes up very little space.


### Chinese: 圣街通向哪儿？
### English: Where does <v>St. Street</v> lead?

### Improved English: What does Sheng Street lead to?


### Chinese: 澳大人文学院讲座教授孙艺风宣读刘遵义赞辞时表示，刘遵义教授是一位享誉全球的经济学家，以其卓越的学术成就和前瞻性的教育理念而闻名。
### English: In reading Liu Shui's praise, Professor Sun Yong-fu said that Liu <v>Shui</v> is a globally renowned economist, known for his outstanding academic achievements and forward-looking educational ideas.

### Improved English: When reading the praises to Liu Zunyi, Sun Yifeng, a chair professor of the Faculty of Humanities of University of Macau, praised Professor Liu Zunyi as an economist famous across the world, who is famous for his excellent academic achievements and prospective educational ideas.


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Chubby girls can also <v>wear a sense of fashion</v>.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 还有一点，我特别讨厌投影厂商拿漫反射对眼睛好这种当卖点，拜托，眼睛能够看到的幕布上的光线对于眼睛而言就是直射光，你漫反射到天花板上，眼睛也看不到，非要较真液晶电视也是漫“直射”，打开电视天花板不也被照亮吗？
### English: Another point, I especially hate that projection vendors use diffuse reflection as a selling point for the eyes. Please, the light on the screen that the eyes can see is direct light to the eyes. You diffuse reflection on the ceiling, and you cannot see it. If you insist on <v>being more realistic</v>, LCD TVs also emit "", so when you turn on the TV, won't the ceiling also be illuminated?

### Improved English: Another point is that I especially hate it when projector manufacturers using “diffuse reflection is good for the eyes” as a selling point; please, eyes can see the light on the screen means that it is direct light to the eyes; when it hit the ceiling, eyes cannot see it; if you want to be serious about it, then LCD TV also uses diffused “direct light”; isn’t the ceiling also illuminated when you turn on the TV?


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), you can think about whether to continue deepening in the current field or extend it horizontally (strategic thinking); for example, <v>on</v> improving the customer retention rate (tactical thinking), you can think about how to improve core customers and high value. Customer retention rate (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), you can consider how to set correct activity KPIs to achieve correct activity goals, such as increasing target customer participation, activating high-value silent customers, and accurate Pull new; on top of improving DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 但口水鸡整盒是生肉，没办法吃，是否可以退款
### English: But the whole box of saliva chicken is raw meat<v>, there</v> is no way to eat it, whether it can be refunded

### Improved English: But the Poached Chicken in Chili Sauce is just a box of inedible raw chicken, and can I get a refund for it?


### Chinese: 在国外生活了一段时间后回国，你会发现自己已经适应了新的文化，丢掉了一些家乡文化的习惯。
### English: Returning to China after living abroad for a period of time, you will find, that you have adapted to the new culture and lost some of the habits of the home culture.

### Improved English: Returning to China after living abroad for a period of time, you will find that you have adapted to the new culture and lost some of the habits of the home culture.


### Chinese: 如果有人觉得月经恶心，觉得女性的身体为孕育生命做出的准备行为恶心，不该在大庭广众之下说出来，女孩子们站起来，不要再这么想，从未经历过，这辈子也不会经历，也不怎么了解的男性们，不要那么忘恩负义不知好歹，这种态度怎么好意思面对自己的母亲，怎么好意思想要自己的孩子？
### English: If someone feels that menstruation is disgusting, and that the preparation of women's bodies for life is disgusting, they should not say it in public. Girls stand up and don't think so again. Men who have never experienced it, will never experience it in this life, and don't know much about it, don't be so ungrateful and ungrateful. <v>How can this attitude be embarrassing</v> to face their mother and how can they want their own children?

### Improved English: If someone feels that menstruation is disgusting, the female body’s preparation for life is disgusting, and it shouldn’t be said in public; girls, stand up and don’t think this way; men who have never experienced it, won’t experience it in this life, and don’t know much about it, don’t be so ungrateful and unkind; how can you face your mother and children in this attitude?


### Chinese: 你的骑手去了哪里
### English: Where did your rider go?

### Improved English: Where is your delivery person?


### Chinese: 什么叫
### English: What is it called?

### Improved English: What is the...


### Chinese: 在NFT火速出圈之时，加密社区又冒出了一个新概念。
### English: At the time when NFT was rushing out of the circle, a new concept emerged in the <v>encrypted</v> community.

### Improved English: As NFT went viral beyond its own circle, a new concept emerged in the encrypted community.


### Chinese: 小编为大家带来洁面乳霜哪款好？
### English: Which facial cleanser is good for <v>Xiaobian</v> to bring you?

### Improved English: Which cleaning cream shall I bring for you?


### Chinese: 马三立先生那段著名的《从明天开始》的相声，就是最传神地表现了这一“普遍人性”的经典。
### English: Mr. Ma Sanli's famous crosstalk "from Tomorrow" is the most vivid expression of this "universal humanity" <v>classic</v>.

### Improved English: From Tomorrow On, the famous sketch from Mr. Ma Sanli, most vividly depicts the classic of “common humanity”.


### Chinese: 那边是订餐热线，他们说什么都不知道
### English: <v>There is a</v> reservation line, they say they don't know anything

### Improved English: That was the order hotline, and they said they didn’t know anything.


### Chinese: 此外，大阪府新增确诊病例141例，福冈县新增90例，爱知县新增80例。
### English: In addition, there were 141 new affirmed cases in Osaka Prefecture, 90 new cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.

### Improved English: In addition, there were 141 new confirmed cases in Osaka Prefecture, 90 new cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has <v>increased innovation</v>, and the main teas such as green tea, black tea, and black tea have taken turns to promote the integration of tea tourism in the main tea-producing areas, driving the majority of tea farmers to increase their income.

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 据人民银行今年发布的《消费者金融素养调查分析报告》结果显示，全国消费者金融素养指数为66.81，与2019年相比，提高2.04。
### English: According to the results of the Survey and Analysis Report on Consumer Financial Literacy released by the People's Bank of China this year, the national consumer financial literacy index was 66.81, an increase of 2.04 compared with 2019.

### Improved English: According to the Report of Survey Analysis on Financial Literacy of Consumers published by People’s Bank of China this year, the financial literacy index of national consumers is 66.81, increased by 2.04 compared with that of 2019.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, JSC will as always, with its mature, reliable consumer financial system and continuously updated <v>iterative</v> financial products, bring consumers more suitable for demand and diversified services, continuously help the public to improve the level of financial knowledge, help consumers to cultivate the concept of rational consumption, moderate borrowing, and become a lifelong reliable consumer financial partner.

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua news agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng) <v>-</v> in order to continue to provide employment assistance to the poverty-stricken population and consolidate and expand the achievements of poverty eradication, Yunnan Province recently issued policies to promote the revitalization of rural areas and the management of rural public welfare posts, helping to comprehensively promote rural revitalization.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle<v> and</v> lower reaches of the Yangtze River.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 这儿家居家电比较齐全，品牌众多，知名品牌全。
### English: The home appliances here are relatively complete, with many brands and <v>all</v> well-known brands.

### Improved English: Home appliances in this store are quite complete, with many brands including almost all well-known brands.


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: However, the system <v>is not very convenient</v>, all use another room

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 要打电话跟他说吗
### English: do you want to call him

### Improved English: Shall I tell him on the phone?


### Chinese: 不要把人吓倒在起跑线-新华网
### English: Don't scare people at the starting line <v>-</v> Xinhua

### Improved English: Don’t scare people off at the starting line - Xinhuanet


### Chinese: 它们成功的秘诀是利基概念，每只猫都负责一项特殊的工作，防止它们与其他猫竞争。
### English: The secret to their success is the niche concept, where each is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.

### Improved English: The secret to their success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: <v>The variety</v> reduced red packets and the eye-catching live broadcast once again benefited consumers. On the one hand, this consumption boom makes people lament that the national consumption power is becoming stronger and stronger, but on the other hand, they also have to calm down and think about the impact of consumerism on society and on contemporary mainstream consumer groups.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 这是海湾合作委员会重新评估为促进恢复海合会统一作出贡献的外交成果的机会，同时提出各项措施，使其成员国充分合作，以应对共同挑战，为海湾国家的稳定与发展作出贡献。
### English: This is an opportunity for the Gulf Cooperation Council to reassess the diplomatic achievements that have contributed to the restoration of GCC unity and, at the same time, to propose measures for the full cooperation of its <v>member States</v> in addressing common challenges and contributing to the stability and development of the Gulf States.

### Improved English: This is the opportunity for the Gulf Cooperation Council to reassess the diplomatic achievements that have contributed to the restoration of the unity of the Gulf Cooperation Council; at the same time, various measures are being proposed to make the member countries cooperate sufficiently, so as to cope with common challenges and make contributions to stabilization and development of the gulf countries.


### Chinese: 形而上学是哲学的基本法则，旨在解释存在和世界的基本性质。
### English: Metaphysics is a fundamental law of philosophy designed to explain the fundamental nature of existence and the world.

### Improved English: Metaphysics is the basic law of philosophy, which aims to explain the fundamental nature of existence and the world.


### Chinese: 避免下次再发生
### English: <v>Avoid happening</v> next time.

### Improved English: To prevent it from happening again.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: The man chased after you: "Miss! Please wait! "(Full Japanese conversation) You stopped at the door of <v>the</v> convenience store.

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 赵宇空介绍说，２０１４年桑德斯等学者的研究显示，在这３所高校里，相对申请者人数，亚裔在所有族裔中录取率最低。
### English: According to Zhao Yukong, the research of <v>Sang Desi</v> and other scholars in 2014 shows that Asians have the lowest admission rate among all ethnic groups relative to the number of applicants in the three universities.

### Improved English: As introduced by Zhao Yukong, according to research results of scholars such as Saunders in 2014, in these 3 universities, Asian students have the lowest acceptance rate among all the ethnic groups considering the number of applicants.


### Chinese: 我截了部分留言给大家评理
### English: I cut some messages for you to comment

### Improved English: I took screenshots of part of the comments and you can make your judgement.


### Chinese: 那我要退回咖喱汤底给你吗？
### English: So <v>I have to</v> return the curry soup base to you?

### Improved English: Do I need to return the curry soup to you?


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Seven-day return and change service is provided in our store; our store will bear the freight for products with problems about quality or quantity.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 我给厨房又添置了新成员。
### English: I added new members to the kitchen.

### Improved English: I’ve added a new member to my kitchen.


### Chinese: 那么会如何处理那个骑手
### English: So what would you do to deal with the deliveryman?

### Improved English: So what would you do with the delivery person?


### Chinese: 圣街通向哪儿？
### English: Where does St. Street <v>lead</v>?

### Improved English: What does Sheng Street lead to?


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will show their fear <v>in front of</v> the word "change", hold back and struggle to make up their minds; or on impulse, they will make a decision to "change" and take the first step bravely, but often things don't last long, they lose a competitive advantage if they persist for a while. It is hard to see continuity.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 其实你有解决问题吗？
### English: Did you actually solve the problem?

### Improved English: Have you actually solved any problem?


### Chinese: 单个的不法行为，往往只是长长链条中的一环。
### English: A single illegal act is often just one link in a long chain.

### Improved English: Any single illegal behavior is usually one link of a long chain.


### Chinese: 拜登在闭幕词中说，自由之火在世界每个人的心中燃烧，专制政权永远无法将其熄灭。
### English: In his closing remarks, Biden said the fire of freedom is burning in the hearts of everyone in the world and an authoritarian regime will never be able to extinguish it.

### Improved English: Biden said in the closing speech that a dictatorship can never extinguish the flame of liberty that burns in the hearts of people around the world.


### Chinese: 之后身体健康的前提下会比较规律地每个月来一次。
### English: After that, on the premise of good health, <v>I</v> will do it more regularly once a month.

### Improved English: Then they get period regularly once every month on the premise of good health.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: <v>Recommended reason</v>: Swiss made, quality benchmark, the movement used in this Omega watch is very accurate, the design of the couple, simple and elegant appearance, the passage of time from the edge of the pointer, always like that, the pace is not slow, suitable for business people to wear, release the charm of the wrist.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech , spruce and fir as the main species , and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation .

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 夸女方，眼睛漂亮，长相大方得体，一看就是贤妻良母，以后勤俭持家。
### English: They complimented the girl for having pretty eyes and a presentable look, and said she looked like a nice mother and wife who would be industrious and thrifty in managing the household.

### Improved English: They complimented the woman for having pretty eyes and a presentable look, and said she looked like a nice mother and wife who would handle the household matters well at first glance.


### Chinese: 上一张单是否会退款？
### English: Will the previous order be refunded?

### Improved English: Will I get a refund for the last order?


### Chinese: 产地：中国深圳
### English: Place of origin: Shenzhen, China

### Improved English: Place of origin: Shenzhen, China


### Chinese: 2021年什么最火？
### English: What is the hottest in 2021?

### Improved English: What is the hottest thing in 2021?


### Chinese: 人家做完，你没有人拿去送餐，然后冤枉我自取
### English: When <v>people are done</v>, you don't have anyone to take it to deliver, and then you wronged me for taking it

### Improved English: They made it, but you didn’t send anyone to take the food and wronged me saying I went to pick it up myself.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: Are the most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas?

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to introduction from related principal of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, totally 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to arrange for employment of rural difficult groups such as <v>poverty alleviation labor force</v>, playing important roles in realizing employment and income increase of poverty people, consolidating achievements of poverty relief and improving rural public service abilities.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 3.买家对本店的运费收取有疑问，可选运费到付。
### English: 3. If the buyer has any questions about the freight charge of our store, <v>you</v> can choose to pay the freight on delivery.

### Improved English: 3. If you have doubts about the shipping fee of our store, you may choose payment upon arrival.


### Chinese: 难得一见的到店就有座位啊，菜品质量没的说，一如既往的好。
### English: It's rare to see a seat when you arrive at the store. The quality of the dishes is as good as ever.

### Improved English: It was rare to have seats available as soon as I arrived, and the dishes were great as always.


### Chinese: 智利首选登山目的地科茶莫山谷 (Cochamó Valley) 被称为南美洲的优胜美地 (Yosemite)，这里有各式各样的花岗岩大石壁和峭壁。
### English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, has been home to a wide variety of granite boulders and cliffs.

### Improved English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.


### Chinese: 他说，与之相比，在上一波的德尔塔疫情中，他治疗的新冠患者“呼吸困难，血氧水平低。
### English: In contrast, he said, in the last Delta outbreak, the COVID-19 patients he treated "had difficulty breathing and low blood oxygen levels.

### Improved English: He said that, in comparison, the COVID-19 patients he treated in the last round of epidemic suffered from “breathing difficulties and low blood oxygen.


### Chinese: 这里集中展出了黑龙江农垦多年来引进、使用过的140多台（件）农机具。
### English: More than 140 sets (pieces) worth of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.

### Improved English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.


### Chinese: 罗斯贝数越小，恒星在磁场倒转方面就越不活跃。
### English: The smaller the, the less active the star is in terms of magnetic field inversions.

### Improved English: The smaller the Rossby number, the less active the star is in terms of magnetic field inversions.


### Chinese: 它们成功的秘诀是利基概念，每只猫都负责一项特殊的工作，防止它们与其他猫竞争。
### English: the secret to their success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.

### Improved English: The secret to their success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.


### Chinese: 这儿家居家电比较齐全，品牌众多，知名品牌全。
### English: Home appliances here are relatively complete, with many brands and well-known brands.

### Improved English: Home appliances in this store are quite complete, with many brands including almost all well-known brands.


### Chinese: 物流快，东西好，买的第二台，的确是好东西，显示画面高质量，不因为屏幕大而失真，接口全。
### English: Logistics is fast, <v>things</v> are good, and the second one is really good. The display screen is of high quality, not distorted because of the large screen, and the interface is complete.

### Improved English: Fast shipping, good product; it’s the second one I’ve bought and it is indeed good with high quality screen display and no distortion due to the large screen; the interfaces are complete as well.


### Chinese: 他很荣幸能跟澳大展开交流与合作，并对澳大近年取得的成就表示由衷祝贺。
### English: He was honored to develop exchange and cooperation with University of Macau, and showed sincere congratulations to the achievements made by University of Macau in recent years.

### Improved English: He was honored to carry out exchanges and communication with University of Macau and congratulated University of Macau on the achievements it achieved in recent years.


### Chinese: “在中国，我们官方数据每年有三百万人意外死亡，最危险的叫心脏骤停。
### English: “In China, our official data shows that 3 million people die unexpectedly every year. The most dangerous is cardiac arrest.

### Improved English: “In China, 3 million people die from accidents every year according to official data, and the most dangerous one is known as cardiac arrest.


### Chinese: 还没有收到外卖
### English: Haven't received <v>takeaway</v> yet

### Improved English: I haven’t received the delivery.


### Chinese: 如何才能尽可能地观测到更多的流星呢？
### English: How can we observe as many meteors as possible?

### Improved English: How to observe as many meteors as possible?


### Chinese: 莲子的作用：味甘涩，性平，归心，脾，肾经。
### English: Functions of lotus seeds: sweet and astringent in taste, flat in nature, <v>homing</v>, spleen, kidney meridian.

### Improved English: Functions of lotus seeds: sweet and astringent in taste, flat in nature, return to heart, spleen and kidney channels.


### Chinese: 请问可以帮忙跟进吗？
### English: Can you help follow up?

### Improved English: Could you help follow up on it?


### Chinese: 香港哪条街通向圣街？
### English: Which street leads to <v>St. street</v> in Hong Kong?

### Improved English: Which street in Hong Kong leads to Sheng Street?


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Reason for recommendation: Swiss made, quality standard, the movement of this Omega watch is very accurate<v>,</v> the couple design, simple and elegant appearance, the passage of time passes from the edge of the hand, and it will always continue at a steady pace, suitable for business people to wear, releasing the charm of the wrist.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: The water-green comprehensive service <v>area</v> is an important facility for the vast number of ships and crew to provide a full range of production and living services, and help the vast number of crew to solve the problem of urgent distress.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Mingya insurance broker who has 3 years experience in enterprise management training, has served nearly one thousand corporate users, and cooperated with more than 100 insurance companies. Before purchasing an insurance, I will tailor insurance products for customers based on customer needs. During the insurance placement, I will shop around for customers, and try my best to get the best underwriting results for customers. After insurance, I will organize insurance policies for customers and manage<v>褶</v> them so that customers can feel at ease.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 月经很不方便，连续几十年，每个月几天24小时流血，还会腹痛腰痛，谁愿意？
### English: Menstruation leads to inconvenience to girls; girls bleed 24h a day for several days a month in continuous dozens of years; who want to suffer it?

### Improved English: Menstruation is very inconvenient; you bleed 24 hours a few days a month for dozens of years, and it also causes abdominal pain and lower back pain; who would want that?


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the author's view, as a kind of teaching quality evaluation orientation, to measure the passing or failing of a university examination lies in teachers' comprehensive grasp of teaching and learning<v> and</v> the scientific proposition on this basis.

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 迪里耶双年展基金会首席执行官巴克利表示，希望本届双年展能够建立国际对话，让全球观众有机会了解沙特蓬勃发展的文化产业和创意社区，加强互动往来。
### English: Barkley, CEO of <v>Dirie</v> Biennale Foundation, expressed the hope that this Biennale will establish an international dialogue, so that the global audience will have the opportunity to understand Saudi Arabia's booming cultural industry and creative community and strengthen interaction.

### Improved English: According to Buckley, CEO of Diriyah biennale foundation, it is hoped that the biennale can establish an international dialogue, provide global audiences with opportunities to understand the vigorously developed culture industry and innovative communities in Saudi Arabia, and strengthen interactions.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: Most people will be timid before the “transformation” two days, hesitant, and <v>difficult</v> to make up their minds; or they have made up their minds to “transform” with a momentary impulse, and bravely took the first step, but often the good times are not long, and they will be defeated if they don't hold on for a long time, and it is difficult to see continuity.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 男主居住地应该是偏南方的某个小岛上，和他的奶奶相依为命。
### English: The male owner's place of residence should be on a small island in the south, and his grandmother <v>is dependent on each other</v>.

### Improved English: The male leading role lives with his grandma on some island in the south.


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: 3. As far as I am concerned, although I don't fully agree with some of Li Weidong's statements, I care deeply about his comments and have respect for Li Weidong; because he is serious, he is serious about China, and he also takes Chinese social issues seriously.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 802.11n 的速度大大快于前代技术，最大理论吞吐量可达 600Mbit/s。
### English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.

### Improved English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 books, Amazing Fox Dad, Charlie's Chocolate Factory, Roldar's Collection of Works, Children's Reading Stories, 9-12 Years Old, Elementary Secondary and Fifth Grade Out-of-Class Books, <v>Matilda Round</v>

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 而中国的相关法律是绝对不允许这样的操作方式方法的，其实这种做法是在坑害消费者。
### English: China's relevant laws absolutely do not allow this method of operation<v>,</v> in fact, this method is to harm consumers.

### Improved English: China’s relevant laws by no means allow such operations because this practice is in fact harming consumers.


### Chinese: 省茶业协会秘书长王准高兴地说，当前疫情等因素或多或少影响茶叶市场，但从茶博会现场看，亮点纷呈。
### English: Wang Zhun, secretary general of the Provincial Tea Industry Association, said happily that the current epidemic and other factors have more or less affected the tea market, but <v>from the perspective of</v> the tea fair, there are many bright spots.

### Improved English: Wang Zhun, secretary-general of provincial tea association, said happily that factors such as epidemic exert an impact on the tea market to a certain extent; however, based on the situations at the tea expo, there are various highlights.


### Chinese: 但餐厅不知道为什么不断推迟送货时间
### English: But <v>restaurants don't know</v> why they keep delaying deliveries.

### Improved English: But I don’t know why the restaurant kept putting off the delivery time.


### Chinese: 越大众化越好，颜色也不要太鲜艳了。
### English: The more <v>popular</v> it is, the better, and the colors should not be too bright.

### Improved English: The more common the better; the color shouldn’t be too bright.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thanks for Dandan's approval. Your satisfaction can make us fully charged and continue to move forward. We will continue to <v>refuel</v>!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: <v>A</v> short skirt will be very thin, which is more suitable for fat girls. The top should be tighter, so it will be more thin to form a sense of layering.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite in space gets a call, it reflects it back almost immediately.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 有电话可以直接跟他们联系吗
### English: Do you have a phone number to contact them directly?

### Improved English: Is there a number I can call to contact them directly?


### Chinese: 化妆师，摄影师，后期设计，一个精良的团队。
### English: They really have an excellent team including the makeup artist, the photographer<v> and</v> the later design.

### Improved English: A brilliant team with makeup artist, photographer and post-editing design.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the great opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: The person in charge of the Yunnan Provincial Department of Human Resources and Social Security introduced that at present, Yunnan has developed 448,300 rural public <v>welfare jobs</v> for the placement of rural difficult groups such as laborers out of poverty, which play an important role in helping people out of poverty to realize employment and increase income, consolidate the results of poverty eradication and effectively enhance the capacity of various public services in rural areas.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 信誉卖家，仔细检查整机外观，所有接口，无翻新或使用过的痕迹，的确是全新美版机，配置跟页面一样。
### English: A reliable seller carefully check the appearance of the entire machine, all interfaces are without traces of refurbishment or use. It is indeed a brand new US version with the same configuration as on the page.

### Improved English: A trusted seller; I’ve checked the appearance of the whole laptop and all the interfaces carefully and found no trace of being renovated or used; it is indeed a brand new American version laptop, and the configurations are the same as listed on the page.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: There are currently four operating isolation and quarantaine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 巴拉巴克海峡连通南海和苏禄海，是西太平洋第一岛链上的战略要地。
### English: Balabac Strait connects the South China Sea and the Sulu Sea and is a strategically important location on the first island chain in the Western Pacific.

### Improved English: Connecting the South China Sea and Sulu Sea, the Balabac Strait is a strategic place on the first island chain in the Western Pacific.


### Chinese: 而国内右派自由，注重效率和发展，左派加强监管，更注重公平以及安全。
### English: The domestic rightists are free and pay attention to efficiency and development, while the leftists strengthen supervision and pay more attention to fairness and safety.

### Improved English: The domestic Rightists are free and stress efficiency and development, while the Leftists strengthen supervision and pay more attention to fairness and safety.


### Chinese: “在带电的水里泡脚，实在太危险了吧!”
### English: “It is quite dangerous to soak your feet in the charged water!”

### Improved English: “Having a feet bath in the water with electricity is too dangerous!”


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化制成新的瓶子。
### English: Ardagh Group has developed technology which allows 100% recycled glass to be remelted into new bottles.

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass and make them into new bottles.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green integrated service area has covered the upper, middle<v> and</v> lower reaches of the Yangtze River.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 打拐执法，首要目标是寻回被拐的孩子，保护其人身安全、自由。
### English: The primary goal of cracking down on abduction and law enforcement is to recover abducted children and protect their personal safety and freedom.

### Improved English: The first and foremost objective of fighting against abduction is to find the abducted children and ensure their security and freedom.


### Chinese: 第三，新的流量渠道拓展不顺利。
### English: Third, the expansion of new traffic channels is not smooth.

### Improved English: Third, the expansion of new traffic channels is not smooth.


### Chinese: 为防范奥密克戎毒株蔓延，塞政府不断加大防控力度。
### English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus increasingly improved the prevention and control strength.

### Improved English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus kept strengthening the prevention and control.


### Chinese: 前期会让明星和素人在现实生活中相处，培养默契。
### English: In the early stage, stars and amateurs will get along in real life and cultivate tacit understanding.

### Improved English: In the first part, celebrities and normal people date in real life to form unison between them.


### Chinese: 这3人都是学生，本月初从国外旅行回来，由于均为轻症，并未入院治疗。
### English: All three were students who returned from a trip abroad earlier this month and were not hospitalized because they were all mild.

### Improved English: All of the 3 infected people were students who came back after traveling in other countries at the beginning of this month; all of them were not hospitalized because they were mild cases.


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: The <v>entry</v> is full-bodied and refreshing, with hints of vanilla and a strong smoky malt flavour.

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 他说，全过程中，两个女孩一个当靶子，一个负责打下手，但并未参与其中，全过程中未发现有人射箭，只是有人围观并拍了照片发到了微博上。
### English: He said that during the whole process, one of the two girls was the target and the other was responsible for shooting, but <v>they</v> did not participate in it. No one was found to shoot arrows during the whole process, but some people watched and took pictures and posted them on Weibo.

### Improved English: He told the journalist that one of the two girls acted as human target, and the other girl acted as an assistant and was not involved; nobody was found to have shot arrows during the whole process, and some onlookers only took pictures and posted them on Weibo.


### Chinese: 全视觉婚纱摄影基地(河北店) 暂时还没有分店
### English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei <v>Branch</v>) has no branch yet

### Improved English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Store) has no branch store yet


### Chinese: 自治区教育厅要求广西各高校深入实施大学生创新创业训练计划，力争使每一名大学生在校期间都参与一项创新创业训练计划。
### English: The Department of Education of the Autonomous Region requires all universities in Guangxi to implement in-depth innovation and entrepreneurship training programs for college students, and strive to enable every college student to participate in an innovation and entrepreneurship training program while in school.

### Improved English: It is required by the Department of Education of Guangxi Zhuang Autonomous Region that universities and colleges shall thoroughly implement the innovation and entrepreneurship training program for university students, and strive to make each student participate in one innovation and entrepreneurship training program while in university.


### Chinese: 该电站站长段梦琪说，在光照好的天气条件下，该发电技术较传统的光伏发电效率可提升20%左右。
### English: duan Mengqi, the station director of the power station, said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.

### Improved English: Duan Mengqi, the station director of the power station, said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.


### Chinese: 统计显示，当前浦东的电竞游戏产业规模占到上海的三分之一。
### English: Statistics show that the scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.

### Improved English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best drinking <v>method</v> for red card whiskey, everyone can try as a reference, hopefully the introduction of this article can help everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I once did insurance telemarketing in "Tencent WeSure" (like Xiaoyuguan, also an online insurance brokerage platform) and told everyone very <v>responsiblely</v>.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial party committee and the provincial government strongly support the development of the tea industry, promote the construction of <v>100 billion Xiang tea industry</v>, the formation of "three Xiang four water five-color tea" development pattern.

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: The photographer will help select the photos after the shoot and <v>communicate</v> the post-production style, feeling quite attentive bah.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 你过后变本加厉地不只按一日六餐的频率持续tag我，更在脸书跟你的所谓朋友们继续肆无忌惮地讨论着关于我一些隐晦、羞辱的言论，样貌、身材、好生养、又什么床上种草莓、要不要插之类的留言，我...也算了。
### English: Afterwards, you intensified not only on the frequency of six meals a day, but also on Facebook and your so-called friends continued to discourage some obscene, humiliating words about me, appearance, body, good nutrition, what the <v>strawberries</v> in bed, if you want to insert such messages, I... also counted.

### Improved English: After that, you made it worse by not only continuing to tag me six times a day, but also continuing to wantonly discuss with your so-called friends on Facebook about some obscure and humiliating remarks about me, my appearance, figure, shape fit for giving birth, getting love bites in bed, whether to penetrate or not, I... forget it.


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Smyrna, it isn't a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.
Negate the sentence with reversed polarity preferably using "not"

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 那家餐厅一直都说在处理中
### English: That restaurant always says <v>it's</v> in process

### Improved English: The restaurant always said they were processing it.


### Chinese: 橄榄油被认为是迄今所发现的油脂中最适合人体营养的油。
### English: Olive oil is considered to be the most suitable oil for human nutrition among the oils found so far.

### Improved English: Olive oil is deemed the most suitable oil for human nutrition among all the oils found so far.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Fool me, they were originally deceptive <v>faucet decorations</v>, but now they have been changed to great beauty, as if they went out of business again and changed to something else.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: Low body, glass front doors, large air intakes all around the body<v> and</v> 6.5 V12 engine clearly seen under the glass are the perfect interpretation of Lamborghini's style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River achieves full coverage of the green comprehensive service area on the water - <v>Xinhua Net</v>

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in Sheung Shui, why <v>the order will</v> be in Haihui Garden

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the perspective of insurance products: Small Umbrella Insurance is an insurance supermarket, and many companies' star critical illness insurance are sold on this platform, such as the latest Hetai Super Mary No.5 critical illness insurance, the claimant and underwriter are Hetai Life Insurance, and Small Umbrella Insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The restaurant told me that riders can't <v>send</v> bones

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 面对高利贷为啥不报警，电影里警察还特地问了是否有难处？
### English: In the face of loan sharks, why didn't the police call the police<v>, the</v> police in the movie asked whether there was any difficulty?

### Improved English: Why didn’t he call the police when there was usury involved, and the police specifically asked if there was any problem.


### Chinese: 接下来我需要重新下单吗？原来那一单不用理会了吗？
### English: Do I need to re-order it? – <v>Do I need to re-order it?</v>

### Improved English: Do I need to re-place the order next? So I can just ignore the previous order, right?


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 过长就会给人矮而胖的感觉。
### English: The long one makes people <v>feel</v> short and fat.

### Improved English: Skirts that are too long will make you look short and fat.


### Chinese: 会安排退款吗？
### English: Will a refund be arranged?

### Improved English: Will you arrange a refund?


### Chinese: 想要赶超其实并非易事。
### English: It's not easy to catch up.

### Improved English: It is actually not difficulty to surpass it.


### Chinese: 为了获取资本支持，张忠谋就曾找英特尔投资，但当时英特尔一听说台积电只做芯片行业的制造环节，显然有些自视甚高，看不起台积电，果断拒绝对台积电进行投资。
### English: In order to obtain capital support, Zhang Zhongmou once looked for Intel to invest, but at that time, when Intel heard that TSMC only did manufacturing in the chip industry, it was obvious that some of them had high self-esteem, looked down on TSMC, and resolutely refused to invest in TSMC.

### Improved English: In order to gain capital support, Zhang Zhongmou once approached Intel for investment, but Intel was arrogant when it heard Taiwan Semiconductor Manufacturing Company only participated in the manufacturing of the chips industry; Intel looked down on Taiwan Semiconductor Manufacturing Company and resolutely refused to invest in it.


### Chinese: 因此，破除落后观念，普及法律常识，也有助于根治拐卖、收买儿童犯罪。
### English: Therefore, getting rid of backward concepts and popularizing legal knowledge will also help to eradicate the crime of trafficking and buying children.

### Improved English: Therefore, correcting outdated concepts and popularizing legal common sense are also conducive to eradicating the crime of abducting, trafficking and buying children.


### Chinese: 只要摄影师选的好，你也可以拥有可以媲美明星的婚纱照。
### English: As long as the photographer chooses well, you can also have wedding photos that rival the<v> stars</v>.

### Improved English: As long as you choose the right photographer, you can have wedding dress photos that are on par with those of the celebrities.


### Chinese: 地址弄错了吗
### English: <v>Got the address wrong</v>

### Improved English: Is the address wrong?


### Chinese: 然后叫重送
### English: and <v>then call</v> to resend my takeout.

### Improved English: and ask for a re-delivery


### Chinese: 拍摄婚纱照简直是一项体力活，尤其是摄影师，又跑又跳的。
### English: Taking wedding photos can be a physically demanding activity, especially for photographers, who run and jump.

### Improved English: Shooting wedding dress photos is basically physical work, especially the photographer, who has to run up and down.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Different people have their own tastes; some people like collection and some like delicious foods, and some others like wine tasting; the Johnnie Walker Red Label whisky is one of the most popular Scotch whiskey brands, which was awarded with the Golden Prize of International <v>Wine Competition</v>.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: No rider <v>received</v>

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 此前美方要求关闭中国驻休斯敦总领事馆严重违反国际法和国际关系基本准则。
### English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and of international relations.

### Improved English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.


### Chinese: 此外，通知还提出，有条件的口岸城市可研究在辖区内设置疫情防控缓冲区。
### English: In addition, the notice also proposes that qualified port cities may study setting up buffer <v>zones</v> for epidemic prevention and control within their jurisdictions.

### Improved English: In addition, the notice also requests that port cities with the capability can study the possibility of setting up epidemic prevention and control buffer zone within their jurisdiction.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Three hot searches were randomly selected: the rise of Happy Dragon, the rate increase of Orion, the steal of goods, and the spread of public opinion to form a peak, and then the [index decline] (smooth curve) finally dissipated. <v>If secondary</v> public opinion occurs, a small hump will appear again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 关注苏宁推客公众号
### English: Follow Suning Twitter account

### Improved English: Follow Sunning Recommendation WeChat Public Account


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, <v>remember no need</v> to arrange re-delivery, I have purchased another, do not want to waste

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 宜欣砖机检查井用水泥砌块表:
### English: List of cement blocks used in inspection wells of Yixin brick machines:

### Improved English: Table of cement blocks of Yixin brick inspection shaft:


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Slightly fat girls can also <v>wear a sense of fashion</v>.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 通知强调，各口岸城市要将疫情防控与民生保障工作同步研究、同步部署，公布并畅通民生保障热线，定期排查基本生活物资供应、价格等方面的苗头隐患，及时解决和主动回应群众反映的突出问题。
### English: The <v>circular</v> stressed that all port cities should study and deploy epidemic prevention and control and people's livelihood security work simultaneously, publish and unblock the hotline for people's livelihood security, regularly investigate the hidden dangers in the supply and price of basic living materials, and solve and actively respond to outstanding problems reflected by the masses in a timely manner.

### Improved English: The notice stresses that all port cities should study and deploy the epidemic prevention and control and safeguard people's livelihood at the same time, publish and monitor the smooth running of the people's livelihood hotline, regularly check the potential dangers in the supply and price of basic life necessities, and timely solve and actively respond to the outstanding problems reflected by the masses.


### Chinese: 您以为只有奥运健儿才能拿奖吗？
### English: Do you think only Olympic athletes can win prizes?

### Improved English: Do you think only Olympic athletes can win awards?


### Chinese: 如要了解锦标赛新闻和如何购买马球比赛门票，请查看阿根廷马球协会网站。
### English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.

### Improved English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.


### Chinese: 目前，被投诉的３所高校尚未作出回应。
### English: At present, the three universities that have been complained about have not yet responded.

### Improved English: The 3 universities being complained about have not responded yet.


### Chinese: 后来他联络了商家，商家的态度还不错，尽管退掉了足浴盆，李先生依然感到不快。
### English: Later, he contacted the merchant, and the merchant's attitude was not bad. Although<v> he</v> returned the foot bath, Mr. Li still felt unhappy.

### Improved English: Then he contacted the seller, whose attitude was nice, but Mr. Li still felt upset although he had returned it.


### Chinese: 但是我始终相信，只要认真态度，够坚持，够努力，我就会比别人好一点，至少总比坐着抱怨强吧”！
### English: But I always believe that as long as I am serious, persistent and hard enough, I will be a little better than others, <v>at least better than</v> sitting and complaining!

### Improved English: But I always believe that as long as I am serious, persistent and hard-working, I will be slightly better than others; it’s at least better than sitting around and complaining!”


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area is another milestone in the construction of Yangtze River green shipping, and the reception of pollutants and shipping service capabilities of Yangtze River ships have been significantly improved.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the Water Green Comprehensive Service <v>Area has</v> covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So in general, there is no problem with the platform, and there is no problem with <v>the product</v>. The problem is the professionalism and professional ethics of the salesman.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 亲爱的顾客，感谢您对我们“小雲”的评价与支持，当我们用心烹饪的菜品得到您的肯定时，是我们最开心的时刻！
### English: Dear customers, thank you for your review and support for our "small cloud", when we receive your confirmation of our <v>heart-cooked</v> dishes, it is our happiest moment!

### Improved English: Dear customer, thank you for you comment and support for “Xiao Yun”, and it is our happiest moment to win your affirmation for the food we carefully cooked!


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who is a "human target" has been crying, begging passers-by to play this game; another girl on the side shouted, saying that her friend's <v>sister</v> has leukemia and now urgently needs surgery fees who need people's help.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 值得！
### English: Worth it!

### Improved English: Deserving!


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: It's not about pseudo-demand, but a product of demand segmentation. In terms of picture quality and input-output ratio, laser TV is not for video players. If you want to take into account the large screen and lack of viewing environment, you can try. Everything has its advantages and disadvantages, and after weighing it, you can judge for yourself because you are afraid to hear one side's word.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expected that after filing <v>a</v> complaint, the U.S. Department of Education and Department of Justice would launch an investigation, and take steps after the fact was determined, to prevent these universities from continuing to discriminate against Asians in their admissions.

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 因此，破除落后观念，普及法律常识，也有助于根治拐卖、收买儿童犯罪。
### English: Therefore, getting rid of outdated concepts and popularizing legal knowledge will also help to eradicate the crime of kidnapping and buying children.

### Improved English: Therefore, correcting outdated concepts and popularizing legal common sense are also conducive to eradicating the crime of abducting, trafficking and buying children.