### Chinese: 通知要求，从完善口岸城市疫情防控机制、健全疫情监测预警体系、落实边境管控措施等9个方面着力，加快补齐口岸城市防控短板弱项，毫不放松、科学精准做好防控工作，织密扎牢外防输入防线。
### English: The notice requires efforts to focus on nine aspects including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system, and implementing border control measures, speed up to make up for the shortcomings and weaknesses of prevention and control in port cities, do a good job of prevention and control without easing, <v>scientifically and accurately</v>, and tighten the strong lines of defense against foreign imports.

### Improved English: The notice requests that efforts should be made in nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system and implementing border control measures, to speed up the improvement of the weak links in the prevention and control of port cities, deliver the prevention and control work scientifically, accurately and without relaxing, as well as to strengthen the defense line of curbing imported cases.


### Chinese: 谢谢
### English: Thank you.

### Improved English: Thank you.


### Chinese: 智能料理机，自动调控火候、自动翻炒的那种。
### English: Intelligent cooking machine, <v>the kind of</v> automatic heat control, automatic stir-frying.

### Improved English: A smart food processor, which can control the duration of heating as well as stir and fry automatically.


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Don't look at Facebook now very popular, there are $100 billion to $200 billion in revenue annually, in fact, Facebook is now very strong in crisis<v>, compared</v> with other Internet companies and high-tech companies, there is nothing good safe river.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 答：未注明原厂品牌的一律国产替代产品。
### English: A: <v>All domestic substitute products without original brand indication</v>.

### Improved English: Answer: Those with no specified original brand are all domestic-made substitute products.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant <v>to have your dinner</v>, and it's our mission to make you have a happy dinner here; we work hard to provide you and your family members with delicious and safe dishes and high-quality services, and your satisfaction and good reputation are power to drive us to change better!

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 他很高兴看到澳门及大湾区的医药事业树立了一个良好的典范：从澳大建立的第一个中药质量研究国家重点实验室到大湾区中医药的蓬勃发展，澳大在整合大湾区中医药领域优秀人才中贡献了巨大作用。
### English: He was glad to see that the pharmaceutical industry in Macao and the Greater Bay area has set a good example: from the establishment of the first national key laboratory for quality research of traditional Chinese medicine in the University of <v>Australia</v> to the vigorous development of traditional Chinese medicine in the Greater Bay area, the University of Australia has played a great role in integrating outstanding talents in the field of traditional Chinese medicine in the Greater Bay area.

### Improved English: He was happy to see that the industry of medicine in Macau and Greater Bay Area has set a good example: from the University of Macau establishing the first National Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine Quality Research to the prosperous development of the traditional Chinese medicine industry in Greater Bay Area, the University of Macau has played a major role in integrating outstanding talents of traditional Chinese medicine.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them are more medium-sized felines that medium-sized eat prey ranging from rabbits and antelopes to deer.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Business English Spoken Scenarios 100+Business English Spoken Encyclopedia (with multiple <v>oral</v> learning gifts)

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did down the civil rights movement.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 化妆位置差不多有三个，里边是摄影棚。
### English: There are almost three makeup locations, and there is a studio inside.

### Improved English: There are about three seats for doing makeup and the studio is inside.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The first authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 然而这样的模式让一些小企业不堪重负，很多半导体创业者面对巨额的产线建设费用只能望而却步。
### English: However, this model has overwhelmed some small businesses, and many semiconductor entrepreneurs have to stand back in the face of huge production line construction costs.

### Improved English: However, such a model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only flinch in the face of huge production line construction costs.


### Chinese: 枸杞子的作用：性平，味甘，归肝，胃经。
### English: The role of wolfberry: Flat sex, sweet taste, <v>return to</v> the liver, stomach meridian.

### Improved English: Effect of fruits of Chinese wolfberries: neutral in nature and sweet in taste, belonging to the channels of liver and stomach.


### Chinese: 我不等了，取消订单
### English: I can't wait. <v>Cancel</v> the order

### Improved English: I am done waiting, and I’ll cancel the order.


### Chinese: 当我们身边有人倒下的时候，我们可以通过专业的知识去对他进行抢救，而不是傻傻地站在那里一动不动什么也做不了，这种无助的感觉太让人感到可怕了。
### English: When somebody falls down, we can conduct first aid with our professional knowledge, but not doing nothing by only standing there; this helpless feeling really <v>makes people afraid</v>.

### Improved English: When somebody falls down, we can conduct first aid with our professional knowledge, instead of doing nothing and only standing there; this helpless feeling is really frightening.


### Chinese: 请立刻通知送货的人，我们还在等
### English: Please notify the delivery person immediately, we are still waiting

### Improved English: Please immediately notify the delivery person that we are still waiting.


### Chinese: 或取消订单
### English: Or cancel the order

### Improved English: Or cancel the order.


### Chinese: 7月24日15时50分，阿荣旗公安局110接到报警称，当地有6名初中学生溺水。
### English: 110 junior report 24, school drowning July students Public at Banner high six 15:50 a Security Arun the Bureau on were received that area in.

### Improved English: At 15:50 on July 24, Arun Banner Public Security Bureau 110 received a report that six junior high school students in the area were drowning.


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This car <v>brought</v> by our team is the dream of many men!

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After arriving on the day, I briefly exchanged my thoughts with my sister, very patiently helped me try two sets of styles of clothes that I was entangled in, and finally decided to start makeup styling ~ the photographer <v>will</v> put some props before shooting, will guide the action, and strive for excellence in various details.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: International Olive Oil Association classifies olive oils into two categories, including Virgin Olive Oil and <v>Refined Olive Oil</v>.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism imperialism.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 去之前看了店里的拍摄作品，更多的是户外婚纱，拍的很漂亮，涉及到的拍摄风格也很多。
### English: I had gone to the store and saw the works, pictures are mostly about outdoor wedding<v>,which</v> are very beautiful and involves many shooting styles.

### Improved English: I went to the store to see the photography works, and there were more beautiful outdoor wedding dress photos and a lot of different styles.


### Chinese: 因此，破除落后观念，普及法律常识，也有助于根治拐卖、收买儿童犯罪。
### English: Therefore, breaking out of backward concepts and popularizing legal knowledge will also help to eradicate the crime of kidnapping and buying children.

### Improved English: Therefore, correcting outdated concepts and popularizing legal common sense are also conducive to eradicating the crime of abducting, trafficking and buying children.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: A2系列相关宝贝如下：
### English: A2 <v>series related</v> babies are as follows:

### Improved English: A2 series products are as below:


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: Diplomatic tensions have seriously affected the internal unity of the GCC and have had a negative impact on the economies of countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 7月26日上午9点半，记者在蒋口河联圩现场看到，当地已做好分洪前各项准备。
### English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.

### Improved English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.


### Chinese: 2021.6.11部分圈中售出。
### English: <v>Partly</v> sold on 2021.6.11.

### Improved English: June 11, 2021, some of the circled products have been sold.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador made Bitcoin legal tender, which is the first time bitcoin has become the legal tender of a country or region.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: A2系列相关宝贝如下：
### English: A2 series related <v>treasures</v> are as follows:

### Improved English: A2 series products are as below:


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought that I could spend 1 yuan, and the insurance company would pay 6 million (<v>the world fell like a pie</v>).

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 但实事求是来说，右派在社会进步过程中起到过积极作用。
### English: But realistically speaking, the rightists have played an active role in the process of social progress.

### Improved English: But to speak the truth, the Rightists have once played a positive role in the process of social progress.


### Chinese: 我相信，公道自在人心。
### English: I believe that justice is at ease with the hearts of the people.

### Improved English: I believe justice is in everyone’s heart.


### Chinese: 没有办法啦！帮我问下那家餐厅
### English: There is no way! Help me ask <v>which</v> restaurant

### Improved English: There’s no other way! Help me ask that restaurant.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back immediately.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 据中国智库“南海战略态势感知平台”消息，1月9日，卫星在巴拉巴克海峡附近发现了美军“卡尔·文森”号（USS Carl Vinson）航母。
### English: According to the Chinese think tank “South China Sea Strategic Situational Awareness Platform”, on January 9, the satellite discovered the US aircraft carrier USS Carl Vinson near the <v>Barabak</v> Strait.

### Improved English: According to Chinese think-tank “South China Sea Strategic Situation Detection Platform”, on January 9, the satellite found the USS Carl Vinson aircraft carrier from the US army near the Balabac Strait.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: The intelligent control of concrete inspection well module brick machine equipment is equipped with data input and output devices, and the one-touch touch LCD display monitors the whole process of mechanical operation, realizing ideal man-machine dialogue, automatic analysis and material ratio, density operation, safety logic control<v> and</v> fault diagnosis system.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 此前美方要求关闭中国驻休斯敦总领事馆严重违反国际法和国际关系基本准则。
### English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law basic norms of international relations.

### Improved English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.


### Chinese: 广西大学生休学创业年限最长可达５年-新华网
### English: Guangxi university students can take a maximum of 5 years to start a business - Xinhua Net

### Improved English: University students in Guangxi can suspend schooling to start their own business for as long as 5 years - Xinhuanet


### Chinese: 而中国的相关法律是绝对不允许这样的操作方式方法的，其实这种做法是在坑害消费者。
### English: And China's relevant laws absolutely do not allow such methods of operation<v>,</v> in fact, this practice is damaging consumers.

### Improved English: China’s relevant laws by no means allow such operations because this practice is in fact harming consumers.


### Chinese: 迪里耶双年展基金会首席执行官巴克利表示，希望本届双年展能够建立国际对话，让全球观众有机会了解沙特蓬勃发展的文化产业和创意社区，加强互动往来。
### English: Barkley, CEO of the Diriyah Biennale Foundation, expressed the hope that this Biennale will establish an international dialogue, give global audiences the opportunity to learn about Saudi Arabia's booming cultural industry and creative community, and strengthen interaction.

### Improved English: According to Buckley, CEO of Diriyah biennale foundation, it is hoped that the biennale can establish an international dialogue, provide global audiences with opportunities to understand the vigorously developed culture industry and innovative communities in Saudi Arabia, and strengthen interactions.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 建议花相似的价钱，买个二手好一点的球拍，选择prince、或者邓禄普的，这两个品牌足够没名气，所以好球拍也卖不上价钱，新拍500、600就很好了，二手的200块，拥有千元拍的享受不香吗？
### English: It is recommended to spend a similar price to buy a better second-hand racket, choose prince or Dunlop, these two brands are not well-known enough, so good rackets can't sell for <v>the price</v>, new auctions 500, 600 are very good, second-hand 200 yuan, isn't the enjoyment of having a thousand yuan shot not fragrant?

### Improved English: I recommend you to spend the same amount of money on a better-quality second hand racket such as prince or DUNLOP; these two brands are not famous, and so even if they are good, they are not expensive; you can get a new one with 500 or 600 yuan and a second hand one with 200 yuan; isn’t it nice to have a thousand yuan racket with only so little money?


### Chinese: 如果大家有什么疑问，欢迎与我沟通和交流。
### English: If you have any questions, please feel free to connect and exchange with me.

### Improved English: If you have any question, feel free to communicate with me.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: That chicken McNugget would be unpalatable if eaten <v>dry</v>.

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 主要分为元伦理学（抽象地研究伦理理论或批判的本质）、规范伦理学（评判各种不同的道德观，并且对于正确或错误行为给出道德准则建议。
### English: It is mainly divided into meta-ethics (which abstractly studies the nature of ethical theories or criticism), normative ethics (which estimates diverse moral values and proposes moral codes for right and wrong conduct).

### Improved English: It is mainly divided into meta-ethics (study of the essence of ethical theory or criticism in an abstract way), normative ethics (judge different moral concepts, and to give moral code suggestions for correct or wrong behavior).


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: Free download of oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + universal business tips, which can easily improve the oral English of business!

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: For most people, they are actually very familiar with all kinds of movies, such as if you want to shoot a motorcycle driver, then encourage + comedy and tell the audience how a talented <v>cookbird</v> is step by step towards success.

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 新华社西宁12月11日电（记者骆晓飞、张宏祥）记者从青海省农业农村厅获悉，最新监测结果显示，青海湖裸鲤资源蕴藏量今年较上年增加0.71万吨,达到10.85万吨，与2002年保护初期相比，累计增长40余倍。
### English: Xinhua News Agency, Xining, December 11 (Reporters Luo Xiaofei and Zhang Hongxiang) - The reporter learned from the Qinghai Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs that the latest monitoring results show that the bare carp resource reserves of Qinghai Lake increased by <v>71,000</v> tons this year over the previous year to 108,500 tons. Compared with the beginning of protection in 2002, a cumulative increase of more than 40 times.

### Improved English: Report from Xinhua News Agency Xining on December 11 (Reporters Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) Reporters learned from the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province that the latest monitoring results showed that the reserves of gymnocypris przewalskii resources increased by 7,100 tons this year compared with the previous year, reaching 108,500 tons; there is a cumulative increase of more than 40 times compared with that in the initial stage of protection in 2002.


### Chinese: 当大多数人都以为，英特尔此番举动将对台积电造成一定冲击，并很有可能抢走台积电的“饭碗”。
### English: When most people think that Intel's move will have a certain impact on TSMC, and it is likely that it will steal TSMC's “job <v>bowl</v>”.

### Improved English: When most people think Intel’s move will make certain impact on Taiwan Semiconductor Manufacturing Company and even steal their job.


### Chinese: 天津市天文爱好者杨婧2020年12月13日在天津蓟州拍摄的双子座流星雨。
### English: The <v>Gemini meteor shower</v> taken by Tianjin astronomy enthusiast Yang Jing in Jizhou, Tianjin on December 13, 2020.

### Improved English: This is the photo of geminid meteor shower shot on December 13, 2020 in Qinghai by Yang Jing, a lover of astronomy from Tianjin.


### Chinese: 受疫情影响，CBA联赛在中断近5个月后，于6月20日开始复赛。
### English: Affected by the epidemic, the CBA league begins its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.

### Improved English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The Yangtze River main stream to achieve full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area - Xinhua

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 谢谢你们跟进，当然有些骑手也做得很出色
### English: Thank you for your follow-up, and some <v>food deliverymen</v> are really excellent in work.

### Improved English: Thank you for following up, and certainly some delivery people have been excellent as well.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable, charismatic, full of beauty, it shows the elegance of a lady, and the jump of pointer <v>makes your heart move like ever</v>.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable <v>atmosphere</v>, full of beauty, showing the lady elegant temperament, the jump of the pointer, I see your heart moving as before.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 德国刑警正与杜伊斯堡检方、德国联邦航空事故调查局共同调查导致这一事故的原因。
### English: German criminal are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.

### Improved English: German criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example, U.S. citizens around the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held above Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: The role of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen and stomach meridian, replenishing the spleen and stomach, benefiting <v>qi</v> and tonifying blood, nourishing the mind and soothe the nerves. If the spleen and stomach are weak, those with insufficient qi and blood can take more red dates.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 智能料理机，自动调控火候、自动翻炒的那种。
### English: An intelligent cooking machine that adjusts the heat <v>automatically and stir-frys automatically</v>.

### Improved English: A smart food processor, which can control the duration of heating as well as stir and fry automatically.


### Chinese: 形而上学是指通过理性的推理和逻辑去研究不能直接透过感知而得到答案的问题。
### English: Metaphysics refers to the study of questions that cannot be answered directly through perception <v>through</v> rational reasoning and logic.

### Improved English: Metaphysics refers to the study of problems that cannot be answered directly through perception, but only through rational reasoning and logic.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This is an ancient book. Those who buy ancient books for the first time please Baidu "vintage" or "<v>ancient books</v>" entries.

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: And now many training institutions will sign employment agreements, promote the position, recommend to the company after studying, so that the <v>job search interview link can also save a lot of things</v>.

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 3.国产xxx，是原厂在中国生产的吗？
### English: 3. Is domestic made xxx made in an original factory in China?

### Improved English: 3. Is domestic made xxx made in an original factory in China?


### Chinese: 德国刑警正与杜伊斯堡检方、德国联邦航空事故调查局共同调查导致这一事故的原因。
### English: German criminal law enforcement are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.

### Improved English: German criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.


### Chinese: 非常感谢占鹰、敬玲的五星点评，两位都是非常有想法、有创意的新人，我们就是创意工作室，只要顾客喜欢我们都尽百分二百的力去完成，感恩相识相遇
### English: Thank you very much for the five-star reviews of Jim Ying and Jing Ling, both of whom are very thoughtful and creative newcomers<v>,</v> we are the creative studio, as long as customers like we do our best to complete 200 percent, thanks for meeting us!

### Improved English: Thank you to Zhanying and Jinglung for your five-star reviews, you are both creative new comers; we are a creative studio, and as long as customers like it, we will give our 200% to do it; we are grateful for meeting you.


### Chinese: 因此，这个养颜美容汤不仅是一道甜品，而且还可以养生！
### English: Therefore, this nourishing beauty soup is not only a dessert, but it also nourishes your health!

### Improved English: Therefore, this beauty soup is not only a dessert, but also helps you stay healthy!


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social software are now relatively high in daily life, but also mainstream social software, such as Facebook, WhatsApp, etc., but in the face of the rapid development of Tiktok, Facebook has little confidence, and the subversion <v>is</v> also a blink of an eye.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (Reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide employment assistance for the <v>poverty-stricken</v> population and consolidate and expand the achievements of poverty alleviation and difficulties tackling, Yunnan Province recently issued relevant policies to promote rural revitalization and rural public welfare post management, helping to comprehensively promote rural revitalization.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 相关定制产品，详询店家！
### English: For <v>custom made</v> products, please consult the store for details!

### Improved English: Please consult the seller about customized products!


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, before choosing, <v>check out</v> this training institution. It is best to check out the students from this institution. After all, only the students of the institution know what the institution is like and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 智利首选登山目的地科茶莫山谷 (Cochamó Valley) 被称为南美洲的优胜美地 (Yosemite)，这里有各式各样的花岗岩大石壁和峭壁。
### English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, as known the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.

### Improved English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.


### Chinese: 他和他爹对此还非常放心。
### English: He and his father were extremely reassured about this.

### Improved English: He and his father were okay with it.


### Chinese: 自购省钱·分享赚钱
### English: Self-purchase to save money·share to make money

### Improved English: Save money when you purchase and earn money when you share


### Chinese: 实行分区差异化管理政策，由一道防控外溢防线变为两道防线，有望实现关口前移，压缩疫情外溢风险，以最小社会影响、最低社会成本实现疫情防控最大成效。
### English: Implementing a differentiated management policy across regions, shifting from one defense line for <v>spill</v> prevention and control to two lines of defense, is expected to move forward, reduce the risk of outbreak spillover, and achieve the greatest impact on epidemic prevention and control with minimal social impact and minimal social cost.

### Improved English: The implementation of the policy of zoning and differentiated management is to make one defense line of the spread of prevention and control into two lines, make it possible to move the gateway forward, reduce the risk of the spread of the epidemic, and to achieve the maximum effectiveness of epidemic prevention and control with the minimum social impact and social cost.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark-colored clothes are the standard for small fat girls (this point is deeply experienced by the author), deep colors are also a good way to mask your fat body, and the noble and elegant black short dress is also the first choice for <v>small</v> fat girls.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: Fat girls <v>with</v> short skirts shall choose upper outer garment with the color the same as the short skirt, so as to make you seem taller.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 吸引了来自25个国家、22个不同品类的279个作品参赛。
### English: It attracted 279 entries from 25 countries and 22 different categories.

### Improved English: It attracted 279 works from 25 countries and 22 categories to participate in the competition.


### Chinese: 参加网络继续教育的造价工程师在报名时须向各管理机构交纳学习费用，一般情况标准为:30学时必修课的费用为300元/人年(含继续教育统一教材);
### English: Cost engineers participating in online continuing education must pay learning fees to various management institutions when signing up. The general standard is: the cost of 30 hours of compulsory courses is 300 <v>yuan/person-year </v>(including unified teaching materials for continuing education);

### Improved English: Cost engineers enrolling in online further education shall pay tuition to various management institutions when signing up; the standard in general is: the cost of 30 class hours of compulsory courses is 300 yuan/person per year (including unified teaching materials for further education);


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This item is an ancient piece<v>,</v> if you first purchase it, please check the Baidu entry "Vintage" or "Antique".

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisten skin, nourish blood and calm nerves, tonify heart and spleen, strengthen yang and benefit <v>qi</v>. It is also suitable for people with anemia and insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 在企业实践应实施企业班组化管理模式，根据不同专业的特点，1个师傅可带2～5个徒弟，组成学习小组，确保学生熟练掌握每个轮训岗位所需的技能。
### English: According to the characteristics of different majors, a master can lead two to five apprentices to form study groups, making sure that students learn the skills required by each training position.

### Improved English: Enterprise working group management mode shall be implemented during enterprise practices; according to features of different majors, one master can teach 2 to 5 apprentices, and learning groups can be formed to ensure that students can master the skills required for each post of training in rotation.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Three hot searches were randomly selected: <v>the rise of the second dragon</v> in February, the price increase of Haoliyou, and the Lala incident. The spread of public opinion formed a peak, and then the [index decline] (smooth curve) finally dissipated. If secondary public opinion occurs, a small hump will appear again.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 该平台预计，“卡尔·文森”号将前往南海部署。
### English: The platform expects that the "Carl Vinson" will go to the South China Sea for deployment.

### Improved English: The platform predicts that Carl Vinson will do deployment at the South China Sea.


### Chinese: 为确保培训质量和效果，江西还规划为全省１００个县（市、区）小学音乐、美术、体育各培训１名，共计３００名培训者，全面提升他们的教学示范引领能力、教研活动设计组织能力、施训能力、网络研修工作坊建设能力，起到教授、示范、指导、监督的作用。
### English: In order to ensure the quality and effectiveness of the training, Jiangxi also plans to train 1 person in each of music, art and sports for primary schools in 100 counties (cities, districts) in the province, totaling 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration and leading ability, teaching and research activity design. Organizational ability, training ability, and network training workshop construction ability<v> play</v> the role of professor, demonstration, guidance and supervision.

### Improved English: In order to ensure training quality and effect, Jiangxi plans to train 1 music, 1 art and 1 PE trainers for each elementary school in 100 counties (cities and districts) in Jiangxi, with a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration leading ability, teaching research activity design and organization ability, training ability, network research workshop construction ability, so as to teach, demonstrate, guide and supervise.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The asking price is nearly RM2 million, the road tax is <v>RM10,000</v> a year, and the four-wheel drive is called LP700 ?

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, <v>arrogant</v> scissor doors, huge air intakes all around the body and the unobstructed 6.5 v12 engine under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 这种智能手术灯已经在浙江大学医学院附属邵逸夫医院、浙江大学医学院附属儿童医院等医院试用，得到较好的反馈。
### English: This type of smart operating lamp has been trialled in hospitals such as the Shaw Hospital affiliated to Zhejiang University School of Medicine, the Children's Hospital affiliated to Zhejiang University Medical School, and received good feedback.

### Improved English: This type of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Shaw Hospital Afflicted to Zhejiang University Medical College and the Children’s Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, and received favorable feedback.


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Won the <v>White Bread</v> Children's Book Award, suitable for primary school students in grades 3, 4, 5, and 6, story books, winter and summer vacations, and extracurricular reading books

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 过长就会给人矮而胖的感觉。
### English: <v>Too long</v> will give people a short and fat feeling.

### Improved English: Skirts that are too long will make you look short and fat.


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Won the <v>White Bread</v> Children's Book Award, suitable for primary school students in grade 3456, story books, winter and summer reading books, extracurricular reading books

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 习近平总书记多次强调，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。
### English: General Secretary Xi Jinping has repeatedly emphasized that China's to opening up will not be closed, but will only open wider.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping has repeatedly emphasized that China's door to opening up will not be closed, but will only open wider.


### Chinese: 根据中怡康的预测，2020年，激光电视市场销量增长将超过140%，继续保持高速增长。
### English: According to the forecast of <v>CEC</v>, in 2020, laser TV market sales growth will exceed 140%, continuing to maintain high growth.

### Improved English: According to the prediction of CMM, the sales volume of laser TV market in 2020 will increase by over 140% and will continue to maintain a high-speed growth.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱，通过独特技艺的加工，让你在宴请欢聚，家庭小酌的时候，都能够开怀畅饮。
### English: Reason:The selected sorghum is processed through unique techniques, so that you can drink it happily at banquets and family <v>sips</v>.

### Improved English: Recommendation: carefully selected sorghum and the unique processing methods will give you a happy time together at the banquet or a pleasant drink at home.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with the young lady, and patiently helped me to try two sets of <v>style clothes</v> that I was struggling with, and finally decided to start the makeup and styling~ The photographer will set up some props before shooting, will guide the action, and be aware of every detail. Also more refined.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 这一系列精神理念和价值追求，正是浙江大学120年办学的灵魂所在。
### English: The series of spiritual idea and value pursuit is the spirit of Zhejiang University with the history of 120 years.

### Improved English: These spiritual ethos and the pursuit of values are the soul of Zhejiang University in its 120 years of university running.


### Chinese: 口水鸡应该是熟的，但收到的是生肉，没办法吃
### English: The chicken should be cooked, but the meat I received is raw and can't be eaten

### Improved English: Poached Chicken with Chili Sauce is supposed to be fully cooked, but what I received is raw and inedible.


### Chinese: 感谢今天拍婚纱照的所有工作人员，期待成片的出炉。
### English: Thank all the staff who took wedding photos today, and look forward to the release of the film.

### Improved English: Thank you to every staff at the wedding dress photoshoot, and I look forward to the final photos.


### Chinese: 它们的原材料相同为何差价如此之大呢？
### English: <v>Why is the difference between their raw materials so large?</v>

### Improved English: Why are the prices so different when the raw materials are the same?


### Chinese: 在明珠社区，305名居民通过“睦邻之家”招工信息进入了当地社区工厂工作。
### English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the of the "Neighborhood Home".

### Improved English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of Sanjiangyuan Region and the Qinghai Lake Basin, protect aquatic wildlife<v> and</v> maintain the biological diversity of Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai Province has published the announcement of no permission of fishing in key water areas such as the Yangtze River, the Yellow River and the Qinghai Lake this year, to construct comprehensive fishing prohibition in “two-river and one-lake”.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Slightly fat girls should never wear tight short skirts, in addition to tops not too short or stuffed in the skirt, will make people look very uncomfortable, if the legs are thick, to wear black stockings or grid socks (fine plaid kind oh), choose a soft texture of the print flare skirt, with a swing collar top, can be a good cover up the <v>fat</v> girl's shortcomings.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 北京市天文爱好者安久2018年12月13日在青海拍摄的双子座流星雨。
### English: The <v>Gemini meteor shower</v> taken by Beijing astronomy enthusiast Anjiu in Qinghai on December 13, 2018.

### Improved English: Photo of geminid meteor shower shot on December 13, 2018 in Qinghai by An Jiu, a lover of astronomy from Beijing.


### Chinese: 但也要提醒餐厅及骑手
### English: But also remind restaurants and riders

### Improved English: But you need to remind the restaurant and delivery person.


### Chinese: 20世纪六七十年代，受人为大量捕杀、裸鲤繁殖水域环境日益退化等因素影响，青海湖裸鲤数量锐减，2002年青海湖裸鲤资源蕴藏量仅为2592吨。
### English: In the 1960s and 1970s, the number of naked carp in Qinghai Lake decreased sharply due to <v>the</v> large number of human hunts and the increasingly degraded environment in the breeding waters of naked carp, and in 2002, the reserves of naked carp in Qinghai Lake were only 2,592 tons.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, the number of gymnocypris przewalskii has decreased sharply due to the human hunting in vast quantities and the increasingly degraded environment of breeding waters of gymnocypris przewalskii, the reserves of gymnocypris przewalskii resources in Qinghai Lake in 2002 were only 2,592 tons.


### Chinese: 我知道呀。
### English: I know that.

### Improved English: I know that.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the reopened in Rome, the capital of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 推迟
### English: Delayed

### Improved English: Delayed.


### Chinese: 目前，被投诉的３所高校尚未作出回应。
### English: At present, the three universities subject to <v>complaint</v> have not yet responded.

### Improved English: The 3 universities being complained about have not responded yet.


### Chinese: 新华社西宁12月11日电（记者骆晓飞、张宏祥）记者从青海省农业农村厅获悉，最新监测结果显示，青海湖裸鲤资源蕴藏量今年较上年增加0.71万吨,达到10.85万吨，与2002年保护初期相比，累计增长40余倍。
### English: Xinhua News Agency, Xining, December 11 (Reporters: Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) The <v>reporter</v> learned from the Qinghai Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs that the latest monitoring results show that the reserves of naked carp in Qinghai Lake increased by 7,100 tons this year compared to the previous year, to 108,500 tons, a cumulative increase of more than 40 times compared to the initial protection period in 2002.

### Improved English: Report from Xinhua News Agency Xining on December 11 (Reporters Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) Reporters learned from the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province that the latest monitoring results showed that the reserves of gymnocypris przewalskii resources increased by 7,100 tons this year compared with the previous year, reaching 108,500 tons; there is a cumulative increase of more than 40 times compared with that in the initial stage of protection in 2002.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Brexit, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different, some people like to collect, some people like food, of course, some people like to taste wine, <v>red card whisky</v> is currently one of the best-selling Scotch whiskies in various countries, and red card whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 但我的食品会出现安全卫生问题
### English: But my food will have safety and hygiene problems.

### Improved English: But there will be safety and health issues in my food.


### Chinese: 其实从这点出发很多消费者，或者妈妈级的认为这是因为原材料不一样所以质量上会好很多。
### English: In fact, from this point, many consumers, or mom class think that because the raw materials are different <v>so</v> the quality will be a lot better.

### Improved English: Actually, from this point of view, many consumers or mothers think that the quality will be much better because the raw materials are different.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The entire shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is <v>the 95-year-old brother</v>, it feels a little bit dull, hopefully in the customer's shooting action guidance after can give more advice - very good talk, the shooting process is more enjoyable.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the "human target" girl has been crying, asking people to play this game; another girl on the sidelines helped to <v>drink</v>, saying that her friend's sister has leukemia, now urgently need surgery, please help.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 其次才是对嫌疑人的审判与惩罚。
### English: The second is the trial and punishment of suspects.

### Improved English: The judgment and punishment to the suspect is secondary.


### Chinese: 请尽快安排补回给我，thx
### English: Please arrange to make it up to me as soon as possible, thx

### Improved English: Please arrange a refund soon, thx.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, as far as I am concerned, although I do not completely agree with some of Li Weidong's statements, I am very concerned about his statement and respect Li Weidong <v>as a person</v>; Because he is serious, he is serious about China, and he is also serious about China's social problems.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 习近平总书记在会上发表重要讲话，深刻总结2021年经济工作，深入分析当前经济形势，对2022年经济工作作出重大部署，为我们做好明年经济工作，迎接党的二十大胜利召开，指明了前进方向、提供了根本遵循。
### English: General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the conference, deeply summarizing economic work in 2021, analyzing the current economic situation in depth, and making major arrangements for economic work in 2022. It pointed out the way forward and provided fundamental guidelines for us to do a good job in economic work next year and welcome the successful convening of the 20th National Congress of the Party.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping gave an important speech at the conference, made a profound summary of the economic work of 2021, conducted in-depth analysis on current economic situations, made significant deployment on economic work of 2022, pointed out the direction for moving forward and provided the fundamental principles for the economic work next year to welcome the 21st National Congress of the CPC.


### Chinese: 谢谢你帮忙
### English: <v>thank</v> you for your help

### Improved English: Thank you for your help.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is the drinking method of <v>red brand</v> whisky?

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists hate to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 可以吗
### English: <v>May I</v>

### Improved English: Is it Okay?


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Full coverage of common business topics and scenarios, all commonly used business English expressions, and full explanation of business English communication skills!

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 好的
### English: <v>goodly</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the faculty strength of this institution. If the faculty strength is not strong enough, this training institution <v>has no meaning</v>. Of course, some newly opened training institutions do not have particularly strong faculty strength.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 怎知后来我更收到多位朋友发来有关你的脸书朋友户口上载一张你的照片和具性骚扰成分的言论。
### English: How do <v>you</v> know? Later, I received many friends' comments about uploading a photo of you and sexually harassing comments on your Facebook friend account?

### Improved English: It was unexpected that more people sent me a photo uploaded to your Facebook friends page and your harassing comments.


### Chinese: 养心安神，心悸失眠，胃虚，健忘，心烦口渴，滋养补虚，止遗涩精。
### English: Nourishes the mind and calms the nerves, palpitations, insomnia, stomach deficiency, forgetfulness, upset and thirst, nourishing and tonic, stopping urinary tract astringency.

### Improved English: Nourish the heart and calm the nerves, treat palpitations, insomnia, stomach deficiency, forgetfulness, vexation and thirstiness, nourish and replenish deficiency, and prevent spermatorrhea and premature ejaculation.


### Chinese: 这屏幕真的安逸！
### English: This screen is really comfortable!!

### Improved English: The screen is really dope!


### Chinese: 该声明称，土耳其还将接管对被捕的伊斯兰国武装分子的看守任务；欧洲国家拒绝将他们遣送回国。
### English: turkey would also take over custody of captured islamic state fighters, the statement said, european countries have refused to send them home.

### Improved English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable <v>atmosphere</v>, full of beauty, showing the elegantness of the lady, the jump of the fingernails, I see you move as first.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 孙艺风宣读朱丽兰赞辞时表示，在科研工作中，她发现了一种突破性和创新的染色技术用于制备样品，在国内外科技同行中享有较高声誉。
### English: When reading out the praise to Li Zhu Lilan, Sun Yifeng expressed that Zhu Lilan found a breakthrough and creative staining technique during scientific research works for preparing samples, enjoying great popularity in science and technology at home and abroad.

### Improved English: When reading the praises to Li Zhu Lilan, Sun Yifeng said that Zhu Lilan found a groundbreaking and creative staining technique during scientific research and applied it in preparing samples, and she enjoyed great reputation among counterparts in science and technology at home and abroad.


### Chinese: 小编为大家带来欧米茄机械对表哪款好？
### English: Xiao Bian brings you Omega mechanical watch<v> which</v> is good?

### Improved English: Which pair of OMEGA mechanical watches shall I introduce to you?


### Chinese: 我要求你立即取消，否则我报警
### English: I ask you to cancel immediately or I will call the police.

### Improved English: I demand you to cancel it immediately, or I’ll call the police.


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I have recommended my girlfriend to go over, and my girlfriend has just watched the negative film and <v>is</v> also full of joy.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 最奇怪的是，我每次付款使用的都是同一张信用卡
### English: The weirdest thing is that I pay with the same credit card every time!

### Improved English: What is strange is that I paid with the same credit card every time.


### Chinese: 不友好，事实上，价格往往与友好程度成正比，如果不能分辨，那么贵的正常情况会比便宜的拍子友好，这类“入门拍”其实是工业垃圾。
### English: Unfriendly, in fact, the price is often proportional to the degree of friendship, if it is not possible to distinguish, then the expensive normal situation will be more friendly than the cheap shot, such a "<v>introduction</v> shot" is actually industrial garbage.

### Improved English: It was not friendly; in fact, the price is usually in proportional to the degree of friendliness; if you are not able to distinguish, then expensive ones usually are more friendly than cheaper ones, and the so called “entry-level” rackets are in fact industrial garbage.


### Chinese: 欧米茄机械对表怎么样好用吗？
### English: How is the Omega mechanical <v>pair of watches</v> easy to use?

### Improved English: How are the OMEGA mechanical pair watches?


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also clarify the specific responsibilities of the main development departments for rural public welfare jobs, the subsidy standards and subsidy methods for rural public welfare jobs. It stipulates that all rural public welfare job development departments should purchase commercial accident insurance for rural public welfare job placers; and <v>require</v> relevant departments to regularly supervise the distribution of subsidies for rural public welfare jobs.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 拉不到完成呀
### English: It can't do it

### Improved English: I can’t pull it to complete.


### Chinese: 早些时候，中国通讯社新华社报道了一架飞机已被劫持的新闻。
### English: Earlier, the Chinese news agency reported that a plane had been hijacked.

### Improved English: Earlier, the Chinese news agency Xinhua reported that a plane had been hijacked.


### Chinese: 在穿衣搭配方面上有了改变后，在生活中也要多运动，争取早一天脱离微胖女生的标签吧😄
### English: After making changes in dressing and <v>collocation</v>, you should also exercise more in your life, and strive to get rid of the label of fat girls one day earlier.

### Improved English: In addition to changes in matching outfits, slightly overweight girls need to do more exercises, and hopefully you will remove the label of slightly overweight girls sooner😄


### Chinese: 在每个注册有效期内，各级别注册消防工程师应当按照规定完成相应的继续教育。
### English: Within the validity period of each registration, registered fire engineers at all levels shall complete the corresponding continuing education in accordance with the regulations.

### Improved English: Within the period of validity of each registration, registered Fire Engineer of different levels shall complete the corresponding continuation of education according to the regulations.


### Chinese: 他说，有关问题在2个月前就出现，砂拉越也面对同样的问题。
### English: He said that the relevant problems appeared two months ago, and Sarawak is also facing the same problems.

### Improved English: He said that related problems started 2 months ago, and that Sarawak is also facing this problem.


### Chinese: 或取消订单
### English: Or cancel the order

### Improved English: Or cancel the order.


### Chinese: 如果大概到了周期，莫名其妙拉肚子，基本上两天内会来月经。
### English: If I'm about to reach my cycle, I have diarrhea inexplicably, and basically menstruation will come within 2 days.

### Improved English: If you are near the cycle and you have diarrhea for no reason at all, you will basically get your period within two days.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: If you just eat that Mai Le chicken dry, it would be <v>so hard to eat</v>

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 我需要留在对话里吗
### English: <v>do i</v> need to stay in the conversation

### Improved English: Do I need to stay in this conversation?


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: Union the Blacks Rugby Rustenburg, Africa in Bafalcon game South the Royal (New South Stadium the at Africa beat Zealand) in All Tri-Nation.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 卫生巾最好两三个小时更换一次，不然容易滋生细菌，除去睡眠时间，最坏的情况是一天更换6次，每月7天，那就是42片，如果加上提前准备的份可能有50片，并不是每个月用一片。
### English: Tampons are best changed once every two or three hours, otherwise they tend to breed bacteria. The worst case scenario is to change them six times a day, seven days a month, that's 42 pieces, and if you add the prepared copies in advance there may be 50 pieces, not one for each month.

### Improved English: It is best to replace sanitary pads every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria; apart from sleep time, the worst case is to replace them six times a day, seven days a month, and that is 42 pieces; if you add the ones prepared in advance, there may be 50 pieces, not just one piece every month.


### Chinese: 不满意，摄影师也会主动提出补拍。
### English: If you are not satisfied, the photographer will take the initiative to <v>make up for it</v>.

### Improved English: If you are not satisfied, the photographer would propose to take it again.


### Chinese: 但是人能出生是因为他的母亲来过月经，月经是为了准备你第一次来到这个世界时要住10个月的房子，大家要感谢自己的母亲规律健康的来过月经。
### English: But a person can be born because his mother has had menstruation. Menstruation is to prepare for the house where you will live for 10 months when you first come to this world. Everyone should thank their mother for having regular and healthy menstruation.

### Improved English: But people are born because their mother has menstruation; menstruation exists to prepare for the house where you will live for 10 months before you come to this world; everyone should thank their mother for menstruating regularly and healthily.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Hang Daddy, they are the original deceptive faucet decoration, now changed to <v>Daimei</v>, it seems to be closed down and changed to other.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 那我怎样才能联系到送餐专员
### English: So how can I contact the delivery <v>specialist</v>

### Improved English: Then how can I contact the food delivery person?


### Chinese: 对这部分人的法制教育应该同步跟进。
### English: Legal education for this part of the people should be followed in parallel.

### Improved English: Legal education should be provided to these people.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: <v>I was the first time to the store just</v> showed them my floor plan, they did not go to the field to measure the house, they can actually give me an offer to say that my 135 house 70,000 can be done, probably show me their materials and do not know what brand of materials they are.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 我甚至不认为会有哪一位女生愿意让别人如此地羞辱自己来换来出名。
### English: I don't even think there is a girl who would be so shamed in exchange for being famous.

### Improved English: I don’t even think any girl would want to be famous by being humiliated like this.


### Chinese: 在明珠社区，305名居民通过“睦邻之家”招工信息进入了当地社区工厂工作。
### English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information department of the "Neighborhood Home".

### Improved English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: Answer: Sorry, our store does not sell high imitation products. The so called high imitation products have the original <v>LOGO</v> and packaging.

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: 只要站上装置的洗手台，我们的体重就能将空气压缩而出。
### English: Just stand on the device's sink, and our body weight can compress the air out.

### Improved English: As long as we stand on the washbasin of the equipment, our weight can compress the air out.


### Chinese: 我不要了，由于下面没法停车，他未能送上来
### English: I don't want it. He couldn't bring it up because he couldn't park below

### Improved English: I don’t want it anymore, he didn’t come up and deliver it to me because parking was not allowed down there.


### Chinese: 如果不看政党和派系，要先抵制的，就是这种不文明的作风。
### English: If we do not look at political parties and factions, the first thing to resist is this uncivilized style.

### Improved English: If you don’t look at political parties and factions, it is this uncivilized actions that should be boycotted first.


### Chinese: 井壁墙体模块机械液压系统采用单缸液压、输送，双缸液压、输送。
### English: Well wall wall module mechanical hydraulic system adopts single-cylinder hydraulic and conveying<v>, double</v>-cylinder hydraulic and conveying.

### Improved English: Single-cylinder and double-cylinder hydraulic pressure and transportation are adopted for the shaft wall module mechanical and hydraulic system.


### Chinese: 想向骑手支付服务费
### English: Want to pay the rider a service fee

### Improved English: Want to pay service fee to the delivery person.


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thank you Dandan for your approval, your satisfaction <v>can enable</v> us to move forward, and we will continue to work hard!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 7月17和7月22日，江西省财政先后下达中央救灾资金6000万元和2亿元。
### English: On July 17 and July 22, Jiangxi local Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.

### Improved English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.


### Chinese: 每天10分钟，零基础也能轻松开口！
### English: 10 minutes a day, zero foundation can be easily <v>opened</v>!

### Improved English: 10 minutes every day, and one with no foundation can speak easily!


### Chinese: 键盘打字起来蛮不错的，还送了个鼠标以及转换器，这个配置对比国行的话还是很实惠的，总的来说物廉价美吧，机器性能的话等使用一段时间后再做评价
### English: Keyboard typing is quite good, but also sent a mouse and converter, this configuration is still very affordable compared with the Bank of China, in general, cheap and beautiful, the performance of the machine will be evaluated after a period of time

### Improved English: The keyboard is good for typing, and a mouse and a converter are given as presents; the configuration is economical when compared with the Chinese version, cheap and fine in general; I’ll give further comments on its performance after using it for some time.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial committee and provincial government have strongly supported the development of the tea industry, promoted the construction of the <v>100 billion Xiang tea industry</v>, and formed a development pattern of “Sanxiang, Four Water and Colorful Tea”.

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing reduces the proportion of specialty students enrolled in early 2016<v>-</v>Xinhuanet

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical rules and insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 这一系列精神理念和价值追求，正是浙江大学120年办学的灵魂所在。
### English: This series of spiritual concepts and value pursuits are the essence of Zhejiang University's 120 years of academic operation.

### Improved English: These spiritual ethos and the pursuit of values are the soul of Zhejiang University in its 120 years of university running.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: The red packets for special offer when spending enough of various types and the attractive live-streaming sales make consumers gain benefits; on the one hand, this spending spree makes people feel increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people have to cool down to consider the <v>influences</v> of the consumerism on social and modern mainstream consumer groups.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 物流速度快！
### English: Fast logistics!

### Improved English: Shipping is fast!


### Chinese: 我下的单是要求送货，完全没有自取这回事
### English: My order is for delivery, and there is no such thing as taking it by myself

### Improved English: All my orders are delivery orders, and there has been no request of self pickup.


### Chinese: 很显然，Meta 的预期是不够的。
### English: Obviously, Meta's expectations are not enough.

### Improved English: Obviously, the expectation for Meta is not enough.


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: Diplomatic tensions have seriously affected the internal unity of the GCC and had a negative impact on the economies of countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 来自中国国家铁路集团有限公司的最新统计显示，铁路部门已累计出动检查人员28万余人次，排查桥梁9万余座、隧道1.7万余座、涵洞24万余座。
### English: The latest statistics from China National Railway Group Co., Ltd. show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels an more than 240,000 culverts.

### Improved English: The latest statistics from China National Railway Group Co., Ltd. show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels and more than 240,000 culverts.


### Chinese: 从每年攀升的PMP（国际认证的项目管理专业人士资格）报名人数来看，越来越多的项目管理从业人员通过学习来提升自己的项目管理能力。
### English: Judging from the increasing number of PMP (International Certified Project Management Professional) applicants each year, more and more project management practitioners are learning to improve their project management skills.

### Improved English: Judging from the increasing number of PMP (internationally certified project management professional qualification) applicants each year, increasing project management practitioners improve their project management ability through learning.


### Chinese: 化妆位置差不多有三个，里边是摄影棚。
### English: There are about three makeup positions, and inside is the studio.

### Improved English: There are about three seats for doing makeup and the studio is inside.


### Chinese: 而且，投影幕布如果不是漫反射，根本成不了像。
### English: And, the projection curtain if not diffuse reflection, simply can not become <v>like</v>.

### Improved English: Moreover, if the projection screen does not use diffuse reflection, imaging is not possible at all.


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: And now many training institutions will sign employment agreements and there are internal promotion quota. After the training, you can be recommended to the company,so that the later job interview process can also save a lot of things<v> </v>

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 普及一下：急救措施其实是做发生突发事件时候的应急救援，即在救护车来之前的抢救。
### English: <v>Popularize it</v>: first aid measures are actually emergency rescue in the event of emergencies, that is, rescue before the ambulance comes.

### Improved English: For your information: first aid measures refer to emergency rescue in emergencies, i.e., emergency treatment conducted before the coming of the ambulance.


### Chinese: 我不认为此举有任何帮助！
### English: I don't think this will help!

### Improved English: I don’t think this act is helpful at all!


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River has achieved full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area - Xinhua English.news.cn

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 因与PCOO一名受感染的职员有接触，24日安达纳尔与49名PCOO职员进行了新冠肺炎检测。
### English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to inappropriate contact with an infected PCOO staff member.

### Improved English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.


### Chinese: 前期会让明星和素人在现实生活中相处，培养默契。
### English: The first phase will let the star and the <v>vegetarian</v> get along in real life and develop a tacit understanding.

### Improved English: In the first part, celebrities and normal people date in real life to form unison between them.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done insurance telesales on “Tencent Micro Insurance” (like Little Umbrella, which is also an Internet insurance brokerage platform), and I am very responsible to tell you<v>.</v>

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 或者你可以直接打电话给我
### English: Or you can call me directly

### Improved English: Or you can just call me.


### Chinese: 在文明社会，我们可以包容一切，但就是要杜绝这种恶棍。
### English: In a civilized society, we can tolerate everything, but it is this kind of villainy that must be eliminated.

### Improved English: In this civilized society, we can tolerate everything, but we need to get rid of these bullies.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Books] 2022 Reading Komori Class 1000 second-grade grandma's New Year's Eve A piece of chocolate 24 solar terms Grandpa is a stupid child My grandmother lives in Guri Weird Town <v>dumplings</v> and soup

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River has achieved full coverage of the water green comprehensive service area <v>-</v> Xinhua English.news.cn

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 再聊聊左。
### English: Let's talk about left.

### Improved English: Let’s talk about Leftists.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, we now have <v>the quality of over-hard</v>, mainly production of hydraulic, mobile, fully automated inspection well series equipment and supporting devices.

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 拍摄婚纱照简直是一项体力活，尤其是摄影师，又跑又跳的。
### English: Taking wedding photos is a physical task, especially for photographers, who run and jump.

### Improved English: Shooting wedding dress photos is basically physical work, especially the photographer, who has to run up and down.


### Chinese: 他因发明蓝色发光二极管（LED）而成为2014年诺贝尔物理学奖的三位获奖者之一。
### English: He was one of the three winners of the 2014 Nobel Prize in Physics for his invention of the blue light-emitting diode (LED).

### Improved English: He became one of the three prize winners of 2014 Nobel Prize in Physics with his invention of blue LED.


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: The scary science series is a full set of 72 volumes, a single classic math series of 12 volumes, classic science new knowledge, natural exploration, electrocution horror, chocolate secrets, damn math, three, four, five and six grades of popular science extracurricular reading books

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, the use of concrete inspection well module masonry out of the inspection well, <v>drainage well is not</v> easy to collapse, sink, leakage and other phenomena, the well wall wall module mechanical properties are stable, simple operation, forming size standards.

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 孙德本尔斯的面积为 3850 平方公里，其中约三分之一为水域/沼泽区。
### English: The has an area of 3,850 square kilometers, of which about a third is water/swamp.

### Improved English: The Sundarbans has an area of 3,850 square kilometers, of which about a third is water/swamp.


### Chinese: 感谢今天的支持者，80盒全部送出去了！
### English: Thanks to today's supporters, all 80 boxes have been sent out!

### Improved English: Thank you to all the supporters today; all 80 boxes have been given out!


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable and elegant, aesthetic, full of lady's elegant temperament, pointer leap, <v>I see your heart moving</v> like the first time.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 拜登还表示，捍卫民主需要整个社会的共同努力。
### English: Biden also said defending democracy required a joint effort by society as a whole.

### Improved English: Biden also said that joint efforts from the whole society were required to defend democracy.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will make a fool of oneself in front of the word "change", and it is difficult to make up their minds; Or, with a temporary impulse, I made a painful determination to "change" and bravely took the first step, but it often didn't last long, and I couldn't persist for a while before I lost, so it was difficult to <v>see continuity</v>.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: Good Law and Good Governance – <v>Building and Managing History</v>.

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: The main stream of the Yangtze River achieves full coverage of the <v>water green</v> comprehensive service area-Xinhua

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Fat girls can have <v>fashionable</v> style too.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 第一部分：人文主义的伦理思想，以瓦拉与蒙田等人为代表。
### English: The first part : the ethical thought of humanism, represented by Valla and Montaigne.

### Improved English: Part I: the ethical thought of humanism, represented by Valla and Montaigne.


### Chinese: 给不知道的男性科普一下。
### English: Let me give advice to <v>people</v> who do not know.

### Improved English: I’ll introduce to men who don’t know about it.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso 因为 damage to his suspension during multiple runs of the race.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before 到来 of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 此前美方要求关闭中国驻休斯敦总领事馆严重违反国际法和国际关系基本准则。
### English: previously, the us demanded to close the chinese consulate general in houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.

### Improved English: Previously, the US demanded to close the Chinese Consulate General in Houston, which is a serious violation of international law and basic norms of international relations.


### Chinese: 还有一点，我特别讨厌投影厂商拿漫反射对眼睛好这种当卖点，拜托，眼睛能够看到的幕布上的光线对于眼睛而言就是直射光，你漫反射到天花板上，眼睛也看不到，非要较真液晶电视也是漫“直射”，打开电视天花板不也被照亮吗？
### English: Another thing, I especially hated the projection manufacturer Namer reflex to the eye good this when selling point, please, the light on the curtain can see the eye is direct light for the eye<v>,</v> you reflect to the ceiling, the eye can not see, if the true LCD TV is also long "direct", open the TV ceiling is not also illuminated?

### Improved English: Another point is that I especially hate it when projector manufacturers using “diffuse reflection is good for the eyes” as a selling point; please, eyes can see the light on the screen means that it is direct light to the eyes; when it hit the ceiling, eyes cannot see it; if you want to be serious about it, then LCD TV also uses diffused “direct light”; isn’t the ceiling also illuminated when you turn on the TV?


### Chinese: 所以，张忠谋觉得英特尔进入晶圆代工很讽刺。
### English: Therefore, Zhang believes that it is ironic for Intel to enter the <v>circle</v>.

### Improved English: Therefore, Zhang Zhongmou thinks it is ironic for Intel to work on wafer foundry.


### Chinese: 压缩出的空气，在水龙头处形成流体，和水结合在一起。
### English: The compressed air forms a fluid <v>in the head of the drone</v> and joins with water.

### Improved English: The air compressed out can form a flow at the faucet and combine with water.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporters Dong Ruifeng<v>, Gu</v> Tiancheng) The State Council's Joint Prevention and Control Mechanism recently issued a notice on strengthening the prevention and control of new crown pneumonia outbreaks in port cities, requiring personnel who have recently left land border port cities (except those connected with Hong Kong and Macau) to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, and personnel who are traveling to a land border port city will conduct at least one nucleic acid test upon arrival.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 而这就是我们失败的原因。
### English: And that's why we failed.

### Improved English: And this is the reason why we failed.


### Chinese: 在进一步调查中，警方发现黄某某曾于7月13日17时07分通过乃吉沟检查站。
### English: During investigation, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13.

### Improved English: During further investigation, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13.


### Chinese: 为什么要重新制作
### English: Why <v>do you want to make it again</v>

### Improved English: Why does it have to be re-made?


### Chinese: 化妆师特别细腻，会根据你的风格搭配出适合你的妆容，化妆品用的也都是一线的大牌子。
### English: The makeup artist is very delicate, and will match the makeup that is suitable for you according to your style. Cosmetics are also big brands <v>in the front line</v>.

### Improved English: The makeup artist was attentive to details and would choose the makeup most suitable for you based on your style; the makeup products were also from leading brands.


### Chinese: 还送错
### English: And with a wrong address.

### Improved English: And got it wrong.


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Don't look at Facebook right now. It also earns 100 billion to 200 billion US dollars a year. In fact, Facebook now has a very strong sense of crisis. Compared to other Internet companies and high-tech companies, it doesn't have a <v>good security moat</v>.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 查科 (Chaco) 地区是瓜伊库鲁 (Guaycuru) 和帕亚瓜 (Payagua) 等其他土著部落的家园，他们靠狩猎、采集和捕鱼为生。
### English: Is the Chaco region home to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing?

### Improved English: The Chaco region is home to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing.


### Chinese: 据了解，在双年展开幕周期间还将举办系列讲座，艺术家、策展人和创意行业的意见领袖将就跨文化交流、当代艺术发展等主题展开讨论。
### English: According to information, a series of lectures will also be held during the biennial opening week. Artists, curators<v> and</v> opinion leaders from the creative industry will discuss topics such as cross-cultural exchanges and the development of contemporary art.

### Improved English: It is understood that there will be a series of lectures during the biennale, and artists, exhibition planners and leaders of innovative industries will engage in discussions on cross-cultural communication, contemporary art development and other topics.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Well, I don't know, the data says that 0-100km/h acceleration only takes 2.9 seconds<v>,</v> probably when my myvi reaches 30km/h, others will reach 100km/h, um.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So overall, there is no problem with the platform and no problem with the product. The problem is the professionalism and professional ethics of the salesman.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 要求各教学单位组织教师开展研讨和课程结课考试对照自查，制定考试试卷命题及相关制度，同时加强对考试试卷命题及审核环节的监督与检查，细化成绩评定，加强课程教学各环节的全面考核。
### English: Various teaching units are required to organize teachers to develop discussion and self-inspection on class ending exam, and formulate systems about question setting for exam paper, and strengthen supervision and inspection on question setting and audit, and detail grade evaluation, and strengthen comprehensive check on various teaching <v>links</v>.

### Improved English: It requires all teaching units to organize teachers to deliberate and conduct self-inspection on exams at the end of a course, formulate systems about question setting for exam paper, strengthen supervision and inspection on question setting and review, specify grade evaluation work, and strengthen comprehensive inspection on various links of course teaching.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: In Dongcheng District, for example, this year, the district's elementary school to junior high school special students enrollment ratio overall does not exceed 5% of the district's enrollment plan, the number of planned enrollment of 380 people, <v>to school ratio</v> does not exceed 10% of the school's enrollment plan.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 它们存在的逻辑和潜台词是———网球这么难，知道你们学不会，也知道你们不舍得买贵的，搞个便宜货糊弄你们，你们玩儿两次，就不会再打了，这样这个拍子便宜，你也不心疼。
### English: The logic and subtext for the existence is: tennis is really difficult, you will not be skilled in it, and you will not buy expensive ones, and you will give it up after playing <v>to</v> times; these ones are cheap, and you will not love them dearly.

### Improved English: The logic and subtext of their existence is that tennis is so difficult, we know you can’t learn to play it, and we know you're not willing to buy expensive ones, so we make a cheap one to fool you; you won't play it again after using it once or twice; since the racket is cheap, you don't feel it's a waste.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 7月24日15时50分，阿荣旗公安局110接到报警称，当地有6名初中学生溺水。
### English: At 15:50 on July 24, Arun Banner Public Security Bureau 110 received a report that six junior high school students in the area were drowning.

### Improved English: At 15:50 on July 24, Arun Banner Public Security Bureau 110 received a report that six junior high school students in the area were drowning.


### Chinese: 他说，全过程中，两个女孩一个当靶子，一个负责打下手，但并未参与其中，全过程中未发现有人射箭，只是有人围观并拍了照片发到了微博上。
### English: He said that in the whole process, one of the two girls was the target and the other was in charge of laying hands, but <v>they</v> did not participate in it. No one was found shooting arrows during the whole process, but someone onlookers took pictures and posted them on Weibo.

### Improved English: He told the journalist that one of the two girls acted as human target, and the other girl acted as an assistant and was not involved; nobody was found to have shot arrows during the whole process, and some onlookers only took pictures and posted them on Weibo.


### Chinese: 电池也很强劲，待机9个小时，使用4个小时应该没有问题，总之，这个价格能买到这种品质的机子，感觉非常开心，其他功能等以后发现了再补充。
### English: The battery is also strong, standby 9 hours, use 4 hours should be no problem, in short, this price can buy this quality machine, <v>feel very happy</v>, other functions and so on discovered supplementation.

### Improved English: The battery is powerful, works 9 nines between charges, and using it for 4 hours is no problem at all; in all, I feel happy to buy such a quality machine at this price, and I will add review of other functions later.


### Chinese: 青海湖裸鲤资源蕴藏量今年增加0.71万吨-新华网
### English: The resource reserves of naked carp in Qinghai Lake increased by <v>0.71 million</v> tons this year - Xinhuanet

### Improved English: The reserves of gymnocypris przewalskii resources in the Qinghai Lake have increased by 7.1 thousand tons - Xinhuanet


### Chinese: 为了掌握“芯片”自主权，越来越多国家的科技巨头开始走向“去美化”的道路。
### English: In order to grasp the autonomy of "chips", more and more national technology giants have begun to move towards the road of "de-<v>beautification</v>".

### Improved English: To gain the right to make their own decisions on “chips”, more and more countries’ tech giants are taking the path of “de-Americanized”.


### Chinese: 如果取消订单，可不可以退回钱款
### English: Can I get my money back if I cancel an order?

### Improved English: If I cancel the order, can I get the money back?


### Chinese: 能否先查下是否还在路上？如果可以，送到就最好
### English: Can you check if it is still on the road? <v>if possible</v>, send it first.

### Improved English: Could you check if it’s still on the road first? If that’s okay, just deliver it.


### Chinese: 那么，系统是否可看到新订单
### English: So, is the new order visible to the system?

### Improved English: So, can the system see new orders?


### Chinese: 婚纱时尚前卫，化妆师也是首屈一指的，拍摄技术和角度那叫一个专业，拍摄效果很好。
### English: Wedding dress fashion vanguard, makeup artist is also <v>the first</v>, shooting technology and angle that calls a professional, shooting effect is good.

### Improved English: The wedding dresses are fashionable and trendy, the makeup artists are among the best, the photography skills and perspectives are professional, and the final results are good.