### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: Before the <v>arriving</v> of the “Double Twelve”, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption consciousness and correct concept of money, and resist against blind consumption and excessive consumption, and avoid the wrong region of borrowing, to avoid influences of personal credit investigation and economic life in the future.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 如今“缺芯”已经波及到了全球各大行业，比如车企停产、手机涨价，几乎所有用到芯片的行业都深受其害。
### English: Nowadays, "lack of <v>core</v>" has spread to major industries around the world, such as the suspension of production by car companies and the increase in the price of mobile phones, and almost all industries that use chips are deeply affected.

### Improved English: Today, “lack of chips” has affected all major industries of the world, resulting in the suspension of production of car enterprises and rise in prices of mobile phones; almost all the industries using chips are greatly impacted.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem<v>,</v> remember not to arrange a resend, I have purchased separately, do not want to waste

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different. Some people like <v>collecting</v>, some people like food, and of course some people like wine tasting. Red card whisky is currently one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and red card whisky has won the gold medal in the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 马拉维卫生部长昆比泽·奇蓬达9日说，该国首次发现3例奥密克戎毒株感染病例。
### English: Malawi Health Minister Kumbize Chiponda said on the 9th that the country has detected three cases of infection with the Omicron strain for the first time.

### Improved English: Kunbizze Chiponda, Minister of Ministry of Health of Malawi, said on December 9 that Malawi found 3 cases of infection with the Omicron strains for the first time.


### Chinese: 机器上手很轻巧，外观大气、美观。
### English: The machine is very light in the hand, <v>the appearance of the atmosphere</v>, beautiful.

### Improved English: The laptop is light-weight and looks beautiful and luxurious.


### Chinese: 2021.6.11部分圈中售出。
### English: <v>June</v> 11, 2021, some products have been sold.

### Improved English: June 11, 2021, some of the circled products have been sold.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: 3. As far as I'm concerned, although I disagree part of the sayings of Li Weidong, I lay emphasis on his sayings and respect him; because he is serious to China and the social problems in China.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: Okay, <v>here's the trouble for you</v>

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 在各大国与伊朗核谈判未能满足各海湾国家愿望的背景下，沙特阿拉伯与伊朗进行了直接谈判。
### English: In a time when nuclear negotiations between major powers and Iran have failed to satisfy the wishes of various Gulf countries, Saudi Arabia is conducting direct talks with Iran.

### Improved English: Under the backdrop where the nuclear negotiation between major countries and Iran was not able to meet the demand of the gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.


### Chinese: 风水轮流转，红茶又发力。
### English: The geomantic omen turns, and the black tea <v>works</v> again.

### Improved English: Every type of tea takes turns to gain its spotlight, and now it is time for black tea.


### Chinese: 他在新闻发布会上，针对一家网媒指沙巴报生纸印制问题出现长达10个月的报导，作出解释。
### English: At the press conference, he explained a 10-month-old report by an online media that Sabah newspaper had a printing problem.

### Improved English: He made the explanation at the press conference regarding to an online media’s report that the paper shortage of birth certificates in Sabah has been going on for ten months.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Yang Na) The reporter learned from the recent video conference on the employment and entrepreneurship work of college graduates in 2022 jointly held by the Beijing Municipal Education Commission<v> and</v> the Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau. The number of college graduates in Beijing in 2022 is expected to reach 268,000, an increase of 16,000 over last year.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 在市场需求的感召下，进入80年代后，芯片行业开始出现分工合作的现象，1984年张忠谋听说有专门做芯片设计的公司，便认为既然有专门做设计的，那么就可以成立一家专门用于晶圆制造的工厂。
### English: Inspired by market demand, after entering the 1980s, the chip industry began to have a phenomenon of division of labor and cooperation. In 1984, Zhang Zhongmou heard that there was a company specializing in chip design, so he thought that since there was a company specializing in design, then it is possible to set up a factory dedicated to wafer manufacturing.

### Improved English: To respond to the calling of market demand, after entering the 1980s, the phenomenon of division of labor and cooperation of chips industry began to appear; in 1984, Zhang Zhongmou heard that there were companies specializing in chip design, so he thought that since there were companies specializing in design, a factory specializing in wafer manufacturing could be established.


### Chinese: 第一，激光电视更聚焦大屏市场。
### English: First, laser TV is more focused on the large-screen market.

### Improved English: First, laser TV focuses more on big screen market.


### Chinese: 德国刑警正与杜伊斯堡检方、德国联邦航空事故调查局共同调查导致这一事故的原因。
### English: german criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.

### Improved English: German criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products, and they are <v>listening</v>, and their prices are also constantly rising. In fact, this is a new product that has come out with the increase in market costs.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12th, the US <v>Securities Regulatory Commission</v> approved ProShares to launch Bitcoin ETF for the first time in eight years, and listed it on the New York Stock Exchange, which marked the first compliant Bitcoin futures ETF landing in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: 【Nora Books】<v>Original Edition</v>, an encyclopedia for children who understand coffee, wine, bread, chocolate and tea, baking, cooking, eating, making, appreciating, food control, food culture, stories and interesting and interesting books!

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer have to be afraid of being burned by hot oil, no longer have to be afraid to <v>control the heat and fry the dishes or make them raw</v>.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A wide variety of red envelopes and eye-catching live broadcasts once again benefit consumers. On the one hand, this consumption boom makes people sigh that the national consumption power is becoming stronger<v>,</v> on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: In this way, the students of Lanzhou Jiaotong University <v>reflect that the problems existing in the university examination are not without reason</v>, and I believe that this situation is not only in Lanzhou Jiaotong University.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 受疫情影响，CBA联赛在中断近5个月后，于6月20日开始复赛。
### English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch into June 20 after being interrupted for nearly five months.

### Improved English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.


### Chinese: 我只收到一半
### English: I only received <v>half</v>

### Improved English: I only received a half.


### Chinese: 我不明白你在说什么……
### English: I don't understand what you're talking about...

### Improved English: I don’t understand what you are talking about...


### Chinese: 范明正总理要求各级政府、各级机关和企业在发展数字技术中需加大领导和指导力度，提高对数字化转型的认识，继续制定和完善关于数字化转型的体制，加强国家管理度和本着尊重、沟通、倾听、积极和主动的精神上推动对数字技术企业发展。
### English: Premier fan Mingzheng asked governments, organs and enterprises at all levels to strengthen leadership and guidance in the development of digital technology, improve their understanding of digital transformation, continue to formulate and improve the system of digital transformation, strengthen national management, and promote the development of digital technology enterprises in the spirit of respect, communication, listening, positivity and initiative.

### Improved English: Prime Minister Fan Mingzheng required governments and institutions of various levels and enterprises to strengthen leadership and guidance in digital technology development, to improve awareness of digital transformation, continue to formulate and improve the system about digital transformation, strengthen national management, and to promote the development of digital technology enterprises in the spirit of respect, communication, listening and proactiveness.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process <v>takes</v> about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes, the shooting process was more enjoyable.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 现在社会总体希望更注重公平，同时中美相争，偏左是肯定的，估计还得持续很多年。
### English: At present, the society generally hopes to pay more attention to fairness. At the same time, China and the United States compete with each other. It is certain that the left side will last for many years.

### Improved English: At present, society overall hopes to pay more attention to justice; at the same time, it is certain that when China and the United States fight, it is bound to lean towards left, which is estimated to continue for many years.


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: The role of red dates: sweet taste, flat sex, return to the spleen, stomach meridians, there are spleen and stomach, beneficial <v>qi</v> and vitality to nourish the blood and calm the spirit, if the spleen and stomach are weak, insufficient qi and blood insomnia can take more red dates.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, do not think that the shelf life of the suitcase is longer than the bag, if the suitcase and the bag shelf life is the same after the packaging is opened, only to say that the bag is not easy to store after the packaging is opened, and is susceptible to <v>deformation</v>.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 这屏幕真的安逸！
### English: This screen is really <v>comfortable</v>!

### Improved English: The screen is really dope!


### Chinese: “十四五”实现良好开局，一个重要方面体现在，构建新发展格局迈出新步伐，高质量发展取得新成效。
### English: An important aspect of achieving a good start in the <v>14th five year plan</v> is that new steps have been taken to build a new development pattern and new achievements have been made in high-quality development.

### Improved English: One of the important aspects of the good start of the “14th Five-Year Plan” is that we are taking a new step in constructing the new development pattern, and new achievements have been obtained with high-quality development.


### Chinese: 当时刚创立的台积电，在英特尔这个巨无霸面前就是小喽啰。
### English: The newly established company, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, was only a small potato in front of Intel, the giant in the industry.

### Improved English: The newly established Taiwan Semiconductor Manufacturing Company was only a small player in front of Intel the giant.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The asking price is nearly two million ringgit, and the road tax is more than ten thousand ringgit a year. <v>Four wheel drive</v>, why is it called lp700?

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: Xinhua black tea is a touch of red, infused with the connotation of tea culture, <v>popular and popular</v>, and the Hunan tea industry welcomes the new spring.

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 《Axie Infinity》是一款以区块链技术为底层的宠物养成游戏，集合了NFT在内的多种玩法，是目前交易额最高的NFT项目，截止目前已超过30亿美元。
### English: Axie Infinity is a pet <v>development</v> game based on blockchain technology. It integrates a variety of gameplays including NFT. It is currently the NFT project with the highest transaction volume, which has exceeded 3 billion US dollars so far.

### Improved English: Axie Infinity is a pet grooming game based on blockchain technology, which integrates a variety of playing methods including NFT, and it is the NFT project with the highest trading volume now, exceeding US $3 billion so far.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: In the past year, the unprecedented changes in the world in the <v>past century</v> and the global pandemic of novel coronavirus pneumonia have intertwined, and the external environment has become more complex and severe. The tasks of prevention and control of novel coronavirus pneumonia epidemic and economic and social development in China are extremely arduous and arduous.

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: Besides, he believes that the management team at UM has a visionary mind and not only creates the fertile ground for students to do scientific research academically but also brings many responsible talents to society.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 那我用积分重新下单，谢谢你
### English: Then I place the order again with my <v>member</v> points now, thank you.

### Improved English: Then I will use my points to re-place the order, thank you.


### Chinese: 那么，系统是否可看到新订单
### English: So, can the system see the new order?

### Improved English: So, can the system see new orders?


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: If you can't deliver it, why don't you tell us <v>sooner</v>?

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: no problem, no need to arrange for re-delivery as I have already purchased it separately<v>,</v> I don't want to waste it

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 那家餐厅一直都说在处理中
### English: The restaurant has always said that it is in process

### Improved English: The restaurant always said they were processing it.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite in space is receiving a call, it reflects it back almost immediately.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: there are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 马拉维卫生部长昆比泽·奇蓬达9日说，该国首次发现3例奥密克戎毒株感染病例。
### English: Malawi Health Minister Kunbize Chiponda said on the 9th that three cases of Omicron strain infection were found for the first time in Malawi.

### Improved English: Kunbizze Chiponda, Minister of Ministry of Health of Malawi, said on December 9 that Malawi found 3 cases of infection with the Omicron strains for the first time.


### Chinese: 星空有约丨双子座流星雨14日迎来极大-新华网
### English: The Geminid meteor shower ushered in a great deal on the 14<v> </v>th-Xinhuanet

### Improved English: Rendezvous with the starry sky | Geminid meteor shower will usher in the maximum scale on December 14 - Xinhuanet


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: I don't need to say too much about the description of the car, just Google it myself, and <v>editor</v> has sorted out some explanations that Google may not give!

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 没有可能
### English: Impossible

### Improved English: not possible


### Chinese: 智能料理机，自动调控火候、自动翻炒的那种。
### English: Intelligent cooking machine, <v>the kind that</v> automatically adjust the heat and stir fry automatically.

### Improved English: A smart food processor, which can control the duration of heating as well as stir and fry automatically.


### Chinese: 去年十月，这项发明获得国家挑战杯一等奖。
### English: The invention won first prize at the National Challenge Cup in October last year.

### Improved English: Last October, this invention won the first prize of the National Challenge Cup Competition.


### Chinese: 我要求你立即取消，否则我报警
### English: I ask you to cancel immediately, otherwise I call the police

### Improved English: I demand you to cancel it immediately, or I’ll call the police.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl stands in front of a large wooden board in Wulin Square, Hangzhou, with the words "Human Target, RMB 10 per arrow" written on it.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 根据酸度的不同可分为三个级别：
### English: There are three levels according to <v>the</v> acidity:

### Improved English: There are three levels according to acidity:


### Chinese: 《Axie Infinity》是一款以区块链技术为底层的宠物养成游戏，集合了NFT在内的多种玩法，是目前交易额最高的NFT项目，截止目前已超过30亿美元。
### English: AxieInfinity is a pet development game based on blockchain technology, which integrates a variety of games including NFT. It is currently the NFT project with the highest transaction value, and <v>has</v> exceeded $3 billion so far.

### Improved English: Axie Infinity is a pet grooming game based on blockchain technology, which integrates a variety of playing methods including NFT, and it is the NFT project with the highest trading volume now, exceeding US $3 billion so far.


### Chinese: 学员通过点播课件、提问答疑、网上讨论等方式进行学习。
### English: Students learn by posting textbooks, asking questions, answering questions, and online discussions.

### Improved English: Students learn through on-demand courseware, question answering, online discussion, etc.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. Our store does not support the <v>need</v> to return goods due to express delivery delay, and the seller is required to bear the freight claim.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: The restaurant said it had <v>cooked</v> the food for more than half an hour

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 接不到就不要接了
### English: If you can't get it, don't <v>get</v> it

### Improved English: Don’t take it if it’s not possible.


### Chinese: 有习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，有全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗，我们就一定能够战胜各种艰难险阻，在全面建设社会主义现代化国家新征程上创造新的时代辉煌、铸就新的历史伟业。
### English: With General Secretary Xi Jinping at the helm as the core of the Party Central Committee and the core of the whole Party, with the scientific guidance of <v>Xi Jinping's new era of socialism with Chinese characteristics</v>, and with the unity and tenacious struggle of the whole Party and the people of all ethnic groups, we will be able to overcome all kinds of difficulties and obstacles, create a new era of glory and forge a new historical great cause on the new journey of building a modern socialist country in an all-round way.

### Improved English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the Party Central Committee, with the scientific guidance of socialism with Chinese characteristics of Xi Jinping in the new era, with unity and struggle of people of all ethnic groups in the Party and the whole country, we can solve all difficulties and create new glories and historical achievements in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way.


### Chinese: 用了一段时间，质量不错，屏幕分辨率也很清晰。
### English: After using it for a while, the quality is good and the screen resolution is very clear.

### Improved English: I’ve used it for some time; it is of high quality, with clear screen resolution.


### Chinese: 这里集中展出了黑龙江农垦多年来引进、使用过的140多台（件）农机具。
### English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over: the years are displayed here.

### Improved English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.


### Chinese: 1.本品是原装正品？
### English: 1. This product is <v>the</v> original genuine product?

### Improved English: 1. Is this product original and authentic?


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers are in urgent need of products or limited time limit, so it is recommended to choose SF <v>express</v>, and it is recommended to cash on delivery. SF Express has relatively guaranteed, and will pay after modifying the freight.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league plays a leading role in the competition for beijing youth ice hockey, fuels the enthusiasm <v>of</v> the Winter Olympics ice hockey, and lays the foundation for the development of beijing ice hockey in the post-Winter Olympic period.

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 逾期申请初始注册时，须符合本规定继续教育要求。
### English: In condition of overdue application for the preliminary registration, the requirement on continuing education in the Regulation shall be satisfied.

### Improved English: When applying for initial registration beyond the time limit, it must meet the requirements on continuing education in this Regulation.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form .

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 围绕着弹道导弹潜艇的秘密使“雷鸣潜艇”成为“核三位一体中最重要的生存武器”，这一体系还包括位于美国本土的发射井弹道导弹，以及B-2和B-52等可携带核弹头的轰炸机。
### English: The secrets surrounding ballistic missile submarines make the <v>Thunder</v> Submarine “the most important survival weapon of the nuclear triad,” a system that also includes siloed ballistic missiles on the U.S. mainland as well as nuclear-capable bombers such as the B-2 and B-52.

### Improved English: The secret surrounding ballistic missile submarines makes “Boomer Submarine" the “most important survival weapon in the Nuclear Trinity”; this system also includes launching silo ballistic missile located in the US, as well as bombers such as B-2 and B-52 that can carry nuclear warheads.


### Chinese: 戈马是刚果民主共和国的一个旅游城市，位于刚果的最东边，靠近卢旺达。
### English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda Rwanda Rwanda Rwanda.

### Improved English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda.


### Chinese: 近期我国发生多起本土聚集性疫情，均是境外疫情经口岸城市输入。
### English: Recently, there have been many domestic <v>aggregate epidemics</v> in China, all of which are imported from overseas through port cities.

### Improved English: Recently, there have been many local cluster outbreaks of diagnosed cases in China, all of which were imported from overseas through port cities.


### Chinese: 尽管德尔塔仍然是全世界主要的新冠病毒株，但奥密克戎病例正在数十个国家出现，其中南非为疫情中心。
### English: Although Delta is still the world's leading strain of the new coronavirus, <v>Omick</v> virus cases are emerging in dozens of countries, South Africa being the center of the outbreak.

### Improved English: Although Delta is still the main COVID-19 virus strain of the world, Omicron cases are emerging in dozens of countries with South Africa at the center of the epidemic.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: I just placed an order and it shows that the rider is waiting at the restaurant, but the restaurant says the order is ready and I haven't seen the <v>rider</v>.

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 在穿衣搭配方面上有了改变后，在生活中也要多运动，争取早一天脱离微胖女生的标签吧😄
### English: After a change in dressing and <v>matching</v>, we should also exercise more in life and strive to get rid of the label 😄 of a slightly fat girl a day earlier

### Improved English: In addition to changes in matching outfits, slightly overweight girls need to do more exercises, and hopefully you will remove the label of slightly overweight girls sooner😄


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told the journalist of the Xinhua News Agency that they wished that <v>Ministry</v> of Education and Ministry of Justice of the U.S. could made investigation after they submitted the complaint, and could adopt measures to prevent these universities to continue discriminating Asian students in recruitment after determining the facts.

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: App 暂时未能联系到骑手
### English: The app temporarily failed to contact the rider

### Improved English: App is not able to contact the delivery person for the time being.


### Chinese: 还有一点我也挺想不明白，韩寒作为一个赛车手为什么这么热衷于在他自己的电影里添加撞车情节？
### English: Another thing I also really wonder why Korean as a racing driver is so keen to add a crash <v>story</v> in his own movie?

### Improved English: And one more thing I don’t understand is why Han Han as a racer is so keen on adding the plot of car crash in his films?


### Chinese: 我这样告诉朋友们：当反贼骂你五毛，当左癫骂你右狗的时候，恰恰证明我们的这条中间道路是正确的！
### English: I tell my friends this: When the <v>anti-thief</v> scolds you for five hairs, when the left scolds your right dog, it just proves that our middle way is correct!

### Improved English: I told my friends: when the rebels call you a fifty-cent and when the leftist call you a rightist dog, they prove we are on the correct track in the middle!


### Chinese: 暴雨致重庆71条次中小河流出现涨水，当地已先后发布两个洪水预警。
### English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to rise, and the local area has issued two flood warnings.

### Improved English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings.


### Chinese: 活动现场循环播放北京冬奥会宣传视频。
### English: The promotional video of the Beijing Winter Olympics was played in a loop at the event site.

### Improved English: The publicity video of Beijing Winter Olympics was played repeatedly on the site of the activity.


### Chinese: 后来他联络了商家，商家的态度还不错，尽管退掉了足浴盆，李先生依然感到不快。
### English: Later he contacted the merchant, the merchant's attitude is not bad<v>,</v> despite the return of the footbath, Mr. Li still feel unhappy.

### Improved English: Then he contacted the seller, whose attitude was nice, but Mr. Li still felt upset although he had returned it.


### Chinese: 第一，因为苹果隐私政策的调整，Meta 很难再拿到用户的数据信息，影响了广告投放的效率。
### English: First, because of the adjustment of Apple's privacy policy, it is difficult for Meta to obtain user data and information, which affects the efficiency of advertising.

### Improved English: First, due to the adjustment of Apple’s privacy policy, it is difficult for Meta to get users’ data information now, which affects the efficiency of advertising.


### Chinese: 牽扯到价值千万的车祸！
### English: <v>When it comes to</v> a car accident worth millions!

### Improved English: A car crash involving tens of millions!


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: Thinking about this vacuum cleaner for a long time, and finally cut the grass, its vacuuming effect is good<v>, there</v> is much less dust in the house, but it is a bit heavy when held with one hand; the wet mopping needs to be improved, and there will be dust marks when it is removed back and forth; generally I am satisfied.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expect that after <v>submitting</v> the complaint, the US Department of Education and the Department of Justice can launch an investigation and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asians in enrollment.

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 等于说一下子越过了“如何做到”这个其实最重要、最根本的环节。
### English: It is <v>like saying</v> that the "how to do it" is actually the most important and fundamental link.

### Improved English: It skips the most important and fundamental link of “how to do it”.


### Chinese: 今日的考试资讯分享到此为止，希望能给大家一些帮助。
### English: Today's exam information sharing ends here, <v>I hope to give</v> you some help.

### Improved English: This is the end of the sharing of today’s examination information; I hope this will be helpful to you.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, everyone who has attended university knows that it is not uncommon to <v>surprise exam preparation</v>, find various ways to “extract” exam questions from teachers, try to draw the scope of the exam, and get “key counseling” before the exam. It is not unusual to even include a small copy in the exam and ask the teacher to exalt himself after the exam.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of the product or has a time limit, so <v>it is recommended to</v> choose Shunfeng Express, and it is recommended to pay on arrival. SF is relatively guaranteed to pay after revising the freight.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 我想问一下，要如何联系骑手
### English: I would like to ask how to contact the rider.

### Improved English: I want to know how to contact the delivery person.


### Chinese: 婚纱时尚前卫，化妆师也是首屈一指的，拍摄技术和角度那叫一个专业，拍摄效果很好。
### English: Wedding dress fashion vanguard, makeup artist is also the first, shooting technology and angle that calls a professional<v>, shooting</v> effect is good.

### Improved English: The wedding dresses are fashionable and trendy, the makeup artists are among the best, the photography skills and perspectives are professional, and the final results are good.


### Chinese: 既然无法躲避，不如坦然面对。
### English: Since we can't avoid it, we'd better face it calmly.

### Improved English: Since you cannot hide, you’d rather face it.


### Chinese: 正版书籍，出版社直供，开具正规的电子发票，有问题随时联系在线客服！
### English: Original books, directly supplied by publishers, issued formal electronic invoices,<v> have problems </v>contact online customer service at any time!

### Improved English: Authentic books directly provided by publishing house, official electronic invoice available, please contact online customer service if you have any question!


### Chinese: 当地时间7月23日，美国新冠肺炎确诊病例数突破400万，占全球病例30%。
### English: On July 23, local time, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global cases

### Improved English: On July 23, local time, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in the United States exceeded 4 million, accounting for 30% of global cases.


### Chinese: PS：最后一张图是记录自己25岁前要完成的目标的，把急救证加入目标清单也是几个月前的事情，但是确实是完成了呀！
### English: PS: The last picture is to record the goals that I have to accomplish before I turn 25 years old. It was also a few months ago that I added the first aid certificate to the goal list, but it has indeed been completed!

### Improved English: PS: The last picture is the goals I aim to achieve before 25 years old; I added the Certificate of First Aid a couple months ago, but I did achieve it!


### Chinese: 推荐理由:具有提拉紧致的功效，多肽修复，塑造紧致肌肤，告别肌肤松弛，改善眼角鱼尾纹和眼部细纹，保湿效果非常的卓越，能够迅速渗透肌肤。
### English: Recommended reasons: has the tightening effect, <v>tanning</v> repair, shape tightened skin, farewell to skin relaxation, improve eye corner tail and eye finesses, very excellent moisturizing effect, can quickly penetrate the skin.

### Improved English: Recommendation: it has the effect of lifting and tightening, uses polypeptide to repair, makes your skin tight so you can say goodbye to flaccid skin, improves crow's feet and fine lines around the eyes, has excellent moisturizing effect, and can quickly penetrate into your skin.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I, undertake a variety of (installation, cleaning, repair), wall-hung water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, toilets, stoves, hoods, installation of lamps, wipe glass, <v>professional seam</v>, housekeeping services

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: <v>Recommendation</v>:Original imported from Switzerland, naturally makes it extraordinary quality, OMEGA dignified and elegant, plain and simple, not flashy but charming, commuting and formal occasions can be worn.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: The first thing to <v>look at</v> is the number of teachers in this institution. If the number of teachers is not strong enough, this training institution is of no significance. Of course, some new training institutions are not particularly strong.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, locally time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: App 暂时未能联系到骑手
### English: The app can't contact the rider for the time being

### Improved English: App is not able to contact the delivery person for the time being.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: In a pre-recorded video address to the summit, Hong Kong democracy and human rights activist Lo Kwun Chung reminded participants of the ongoing concern about the human rights situation in Hong Kong and for China's ethnic minorities, including the <v>Uighurs</v> and Tibetans.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like collection, some people like food, and of course, some people like wine tasting. Red brand whisky is one of the best-selling Scotch whiskies in various countries at present, and <v>red brand</v> whisky has won the gold medal in the international wine competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 从区块链技术发展角度来说，比特币并不是主角。
### English: From the perspective of blockchain technology development, Bitcoin is not the protagonist.

### Improved English: From the perspective of blockchain technology, bitcoin is not the leading role.


### Chinese: 实践再次证明，党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位，对新时代党和国家事业发展、对推进中华民族伟大复兴历史进程具有决定性意义。
### English: Practice has once again proved that the Party has established Comrade Xi Jinping as the core of the Central Committee of the Party and the core position of the whole party, and established the guiding position of Xi Jinping's socialist thought with Chinese characteristics in the new era, which is of decisive significance to the development of the <v>party</v> and the country in the new era and to promote the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.

### Improved English: It is proved by practice again that the establishment of the position of Xi Jinping as the core of the Party Central Committee and the Party, and the establishment of the guiding position of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era play a decisive role in promoting the development of the Party and the country in the new era and in propelling the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.


### Chinese: 同事的订单已经送完了
### English: <v>Colleague's</v> order has been delivered

### Improved English: My colleague has delivered all the orders.


### Chinese: 穿上深颜色的衣服，特别是黑色的短裙，会让人觉得你瘦一些。
### English: Wearing dark-colored clothes, especially short black skirts, will make people think that you are thinner.

### Improved English: You will look slimmer in dark clothes, especially black short skirts.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: SARS 2002, not especially the China was occurred identified that the outbreak in when could be authors ill-prepared, initially since the say pathogen.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 拜登还表示，捍卫民主需要整个社会的共同努力。
### English: Biden also said that defending democracy requires the joint efforts of the whole society.

### Improved English: Biden also said that joint efforts from the whole society were required to defend democracy.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers urgently need products or time limits, <v>it is recommended to</v> choose Downwind Express, it is recommended to pay, SF is relatively guaranteed, modify the freight and then pay.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent body of most meteor showers is a periodic comet, but the parent body of the Gemini meteor shower is the 3200-year-old asteroid <v>Faer</v>, which is an Apollo-type asteroid.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 值得拥有。
### English: Worth having.

### Improved English: It is worth buying.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: An article named Look! Project Managers Can Go for the Olympic Champion was really popular some time ago; project managers can take the lead in many projects: moving bricks,<v> business</v> trip and staying up are ordinary things for project managers, not to mention fire-fighting, holding the bag and apologizing.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 数据证实：激光电视的确具有很强的护眼特性，在特定方面甚至具有一定的改善作用。
### English: The data confirm that laser TV does have strong eye protection characteristics, and even has a certain improvement effect in certain aspects.

### Improved English: Statistics prove that laser TVs can indeed protect the eyes and may even make improvement in certain aspects.


### Chinese: ——您的要求，我的服务。
### English: ——Your request, my service.

### Improved English: - your requirements, my service.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the perspective of insurance products, Xiaoyusan Insurance is an insurance supermarket, and many companies sell their star critical illness insurance on this platform. For example, the newly launched Hetai Super Mary No.5 critical illness insurance, both the claim settler and the underwriter are <v>Hetai</v> Life Insurance. Xiaoyusan Insurance is only a third-party agency, so there is no need to question its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: It took about 2 hours <v>during the photographing period</v>, including makeup and shooting; the photographer of the generation after 95s was young, who was expected to give more advices in action guidance in the future; he was conversational, and I was happy during the whole shooting period.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 我想取消订单
### English: I want to cancel the order

### Improved English: I want to cancel the order.


### Chinese: 除了情节外，更糟糕的是电影的主旨，或者说这电影根本没有主旨，就是一个面目可憎的缝合怪。
### English: In addition to the plot, what is worse is the main purpose of the film, or that the film has no <v>subject</v> at all, is a look disgusting seamless.

### Improved English: In addition to the plots, the theme of the film is even more terrible, or you can say there is no theme in the film; it’s just a horrible monster that is stitched together.


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: Talk about pseudo demand, but the product of demand segmentation, on the picture quality and input-output ratio, laser TV is not the <v>dish</v> of audio and video players, want to take into account the large screen and viewing environment is insufficient, you can try, everything is pros and cons, after weighing their own judgment, they are afraid to listen to one side of the word.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 当被要求发表看法时，米勒说：“迈克在听证会上说了很多……我当时正在做准备，所以没听清他在说什么。”
### English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot the at hearing ... I was preparing at the time, so I didn't catch what he was saying."

### Improved English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot at the hearing ... I was preparing at the time, so I didn't catch what he was saying."


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: And now many training institutions will sign employment agreements and there are internal promotion quota. After the training, you can be recommended to the company,so that the later job interview process <v>can also save a lot of things</v>

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 对于微微稍胖的女孩子一定要讲就好穿衣搭配的诀窍。
### English: For slightly fat girls, you must <v>tell</v> the trick of dressing and matching.

### Improved English: Slightly overweight girls shall master the tricks for clothing matching.


### Chinese: 小雨伞是一个互联网的保险经纪平台。
### English: Small Umbrella is an Internet insurance brokerage platform.

### Improved English: Little Umbrella is an insurance brokerage platform on the internet.


### Chinese: 宜欣砖机检查井用水泥砌块表:
### English: Yixin brick machine inspection well cement block table:

### Improved English: Table of cement blocks of Yixin brick inspection shaft:


### Chinese: 想要为你的爱车拍摄视频的朋友，欢迎联系我们！
### English: <v>Friends</v> who want to shoot videos for your love car, welcome to contact us!

### Improved English: Please contact us if you want to take a video for your car!


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Pit Daddy, they are the original deceptive <v>dragon head decoration</v>, now changed to damei, it seems to have gone out of business and changed to something else.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 对于具有如此多元特征的群体进行考核，存在不同感受，在所难免。
### English: It is inevitable that there will be different feelings when evaluating groups with such diverse characteristics.

### Improved English: It is inevitable for different feelings about the examinations to exist in such a diversified group.


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thank you for Dandan's approval, your satisfaction will make us full of electricity to continue to move forward<v>, we</v> will continue to cheer!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 外观很不错。
### English: It looks great.

### Improved English: The appearance is good.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Retro items are inevitable to have minor flaws, so if you decide to buy vintage products, you have to be prepared in this aspect. If you are a perfectionist, I will explain the obvious flaws. This is the characteristic of the existence of vintage products. Personally, I think good things don't care about that little <v>effect</v>!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 双子座流星雨也是目前已知第二个不是由彗星“孕育”的流星雨。
### English: The Geminid meteor shower is also the second known meteor shower that is not "birthed" by a comet.

### Improved English: The geminid meteor shower is the second known meteor shower that is not “bred” by comets so far.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done telephone sales of insurance on “Tencent Micro Insurance” (like Umbrella, it is also an <v>internet</v> insurance brokerage platform), and I am very responsible for here.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 该组织总监安本·皮莱（Unben Pillay）医生说，他每天都要看几十名病人，但是还没有任何病人需要住院。
### English: According to Doctor Unben Pillay, chief inspector of the <v>organizations</v>, he needs to provide medical services to dozens of patients every day, but none of them needs to be hospitalized.

### Improved English: According to Doctor Unben Pillay, chief supervisor of the organization, he needs to provide medical services to dozens of patients every day, but none of them needs to be hospitalized.


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: Diplomatic tensions have seriously affected the internal unity of the GCC and have had a negative impact on the economies of the countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There are more than 2,500 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 外观很不错。
### English: Appearance is very good.

### Improved English: The appearance is good.


### Chinese: 所以各个厂家也在不断地增加新品，而且是听装，其价格也是不断地上涨，其实这是随着市场费用的增加而出的新品。
### English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products, and the price of <v>tinned clothes</v> is also rising. In fact, this is a new product with the increase of market costs.

### Improved English: Therefore, various manufacturers are also constantly adding new products in can packaging, and the price kept rising as well; in fact, these new product are introduced due to the increase of market costs.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Our store supports 7-day return service. Due to the problem of product quality <v>and</v> wrong quantity, our store bears the freight.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 台积电把主营业务瞄准了“晶圆加工”这个单一环节，不进行设计，只提供晶圆制造的代工服务。
### English: TSMC aimed its main business at "wafer processing" as a single segment, not designing but only providing foundry services for wafer manufacturing.

### Improved English: Taiwan Semiconductor Manufacturing Company aimed to set the single link of “processing of wafers” as its primary business; without design, only OEM services of wafer manufacturing was provided.


### Chinese: 你们的骑手告诉我说地址太远
### English: Your <v>rider</v> told me the address was too far

### Improved English: Your delivery person told me the address is too far.


### Chinese: 保洁是工作，也是职责，生活因服务而美丽，服务因用心而精彩。
### English: Cleaning is both a job and a duty. Life is beautiful because of service, and service is wonderful because of care.

### Improved English: Cleaning is a job and a responsibility; life is more beautiful with services, and services are wonderful because we work hard.


### Chinese: 请问，几时送到？
### English: Excuse me, when will it be delivered?

### Improved English: May I ask when it will arrive?


### Chinese: 而这就是我们失败的原因。
### English: And that's why we failed.

### Improved English: And this is the reason why we failed.


### Chinese: 传播是一门科学，抛开立场、情感所有主观因素，仅从客观数据，黑公关也会无处遁形。
### English: Communication is a science. Putting aside all subjective factors of position and emotion, considering only objective data, <v>black PR</v> will have nowhere to hide.

### Improved English: Communication is a science which disregards all subjective factors such as standpoint and emotion and only takes into account objective data; black public relations will have nowhere to hide.


### Chinese: 如果由于长期使用或者不正当操作造成芯片的损坏不予退换。
### English: If the chip is damaged due to long-term use or improper operation, it will not be returned or replaced.

### Improved English: The chips with damages caused by long-term usage or improper operation will not be exchanged or refunded.


### Chinese: 在企业实践应实施企业班组化管理模式，根据不同专业的特点，1个师傅可带2～5个徒弟，组成学习小组，确保学生熟练掌握每个轮训岗位所需的技能。
### English: Practice in enterprises should be implemented in the enterprise team-based management model, according to the characteristics of different professions, 1 master can take 2 to 5 apprentices to form a learning team to ensure that students are proficient in the skills required for each rotational training position.

### Improved English: Enterprise working group management mode shall be implemented during enterprise practices; according to features of different majors, one master can teach 2 to 5 apprentices, and learning groups can be formed to ensure that students can master the skills required for each post of training in rotation.


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: The authentic <v>Hongfangwei</v> tastes a little sour. Adding sugar can neutralize the sour taste, and lemon will bring fresh flavor to the wine. Of course, the sweetness and acidity can be mixed according to personal taste preferences.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 非常感谢占鹰、敬玲的五星点评，两位都是非常有想法、有创意的新人，我们就是创意工作室，只要顾客喜欢我们都尽百分二百的力去完成，感恩相识相遇
### English: Thank you very much for the five-star reviews of Jim Ying and Jing Ling, both of whom are very thoughtful and creative newcomers, we are the creative studio, as long as customers like we do our best to <v>complete 200 percent</v>, thanks for meeting us!

### Improved English: Thank you to Zhanying and Jinglung for your five-star reviews, you are both creative new comers; we are a creative studio, and as long as customers like it, we will give our 200% to do it; we are grateful for meeting you.


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: ok, <v>excuse me</v>,

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 和理想渐行渐远，甚至屠龙少年终成恶龙。
### English: And the ideal gradually drifted away, and even the dragon slayer youth eventually became a dragon.

### Improved English: They drift apart from their dreams and the young Dragon Slayer will eventually become a vicious dragon.


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (for example, <v>Yin Zheng's new motorcycle has just been burned and can sing</v>), you can't open some brain holes that even Kennedy can't stand.

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: 龙眼肉的作用：味甘性温，归心,脾经，适用于心脾两虚者。
### English: The effect of longan meat is sweet in taste, warm in nature, <v>returning to</v> the heart and spleen meridian, suitable for those with deficiency of both heart and spleen.

### Improved English: Functions of arillus gongan: sweet in taste, warm in nature, return to the heart, spleen channel, suitable for those with deficiency of both heart and spleen.


### Chinese: 市场上能够检测健康状况的智能手环，一般检测的是温度、脉搏等物理参数。
### English: The smart bracelets available on the market that can detect health status typically measure physical parameters such as temperature and pulse.

### Improved English: Smart bands on the market which can detect health conditions often measure physical parameters such as temperature and pulse.


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: <v>No matter from</v> reception, makeup, clothing, lighting, photography to the later stage, it is impeccable.

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 这需要深化社会对话，解决不平等问题，打击腐败，更新社会契约，为优质教育投资，并扩大妇女和女童的机会。
### English: This requires deepening social dialogue, addressing inequality, fighting corruption, renewing the social contract, investing in quality education, and expanding opportunities for women and girls.

### Improved English: Social dialogue needs to be deepened to solve the problem of inequality, fight against corruption, update social contracts, invest in high-quality education, and provide more opportunities for women and girls.


### Chinese: 那么会如何处理那个骑手
### English: Then what will be done with that rider

### Improved English: So what would you do with the delivery person?


### Chinese: 请取消订单
### English: Please cancel your order

### Improved English: Please cancel the order.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, Dec. 12 (Xinhua Lin Bifeng) in order to continue to do a good job to help the population out of poverty employment<v>, consolidate</v> and expand the results of poverty alleviation, Yunnan Province recently introduced to promote rural revitalization of rural public welfare positions management-related policies to help promote the overall revitalization of rural areas.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 这个装置只需要依靠我们自身的重力作为驱动，既能保证洗净程度，又能节约90%的水，整个过程完全无能耗，节能环保。
### English: This device only needs to rely on our own gravity as the drive, which can not only ensure the degree of cleaning, but also save 90% of water. The whole process is completely energy-free, energy-saving and environmentally friendly.

### Improved English: This equipment is only driven by our weight, which can not only guarantee we wash our hands clean, but also save 90% of water; the entire process has no energy consumption and is energy-saving and environment-friendly.


### Chinese: 二元论与一元论是讨论“心灵与肉体的关系”最主要的两派思想。
### English: Dualism and monism are two main schools of thought discussing the relationship between mind and body.

### Improved English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between “mind and body”.


### Chinese: 网传图片中，一位长发女孩呈“个”字型站在一块大木板前，木板上用黑色墨水写有“人肉靶子，十元一箭”的字样，她身前另一块木板上写有其银行账号与微信、支付宝账号等。
### English: In the pictures circulated on the Internet, a girl with long hair is standing in front of a large wooden board in the shape of a " <v>full</v> ", the words "Human target, ten yuan an arrow" written in black ink on the wooden board. Another wooden board in front of her has her bank account number, WeChat account and Alipay account number written on it.

### Improved English: In the picture appeared on the Internet, a girl with long hair was standing with her arms spread out in front of a big plank which writes human target, 10 yuan for each arrow” in black ink at Wulin Square in Hangzhou, and there was another plank in front of her which has the bank account, WeChat account and Alipay account on it.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the <v>100-billion Hunan tea industry</v>, and formed the development pattern of "Three Hunan, Four Waters, Five Colored Tea".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 生理期前由于子宫充血和前列腺素释放过多，容易拉肚子。
### English: Due to uterine congestion and excessive prostaglandin release before the physiological period, it is easy to have diarrhea.

### Improved English: It is easy to have diarrhea before the period due to uterine congestion and excessive prostaglandin release.


### Chinese: 如果你想反映现实，那最起码你的情节不能出现和正常世界相悖的东西。
### English: If you want to reflect reality, at least your plot cannot have anything contrary to the normal world.

### Improved English: If you want to reflect reality, then the plot should not have anything that is contradictory to the normal world.


### Chinese: 摄影师也会很认真教你动作。
### English: The photographer <v>will</v> also teach you the movements very seriously.

### Improved English: Photographer would patiently teach you to pose.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And <v>you think that</v> so many manufacturers have to spend tens of millions or even hundreds of millions of dollars on advertising every year. Where does this cost come from?

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 美学是以对美的本质及其意义的研究为主题的学科。
### English: Aesthetics is a subject with the theme of studying the essence and significance of beauty.

### Improved English: Aesthetics is a discipline which studies the essence and significance of beauty.


### Chinese: 关注苏宁推客公众号
### English: Follow Suning's <v>Twitter</v> account

### Improved English: Follow Sunning Recommendation WeChat Public Account


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer major, but can also pay a certain amount of money and time for study, then it is recommended to study in a training institution, so that the study will not be very strenuous<v>,</v> the teacher will explain in detail, and there will be someone to answer any questions. In addition, in the study planning Or supervision can also help.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 马略卡岛的菜肴和地中海相似地区的菜肴一样，主要以面包、蔬菜和肉类（尤其是猪肉）为基础，而且完全使用橄榄油。
### English: The cuisine of Mallorca , like those of similar parts of the Mediterranean , is mainly based on bread , vegetables and meat ( especially pork ) , and uses olive oil entirely .

### Improved English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.


### Chinese: 造价工程师网络继续教育学习流程
### English: Learning Process of <v>Network</v> Continuing Education for Cost Engineers

### Improved English: Process of cost engineer online further education


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark clothes are standard for the fat girls (I fully understand this), and dark colors are also a good way to conceal your body fat. Elegant black skirts are also the first choice for fat girls.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 看过等级分类的你应该已经发现，橄榄油的酸度是一个非常重要的指标。
### English: Looking at the grade classification, you should have found that the acidity of olive oil is a very important indicator.

### Improved English: After reading the classification, you may find the acidity of olive oil is an important index.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] <v>Genuine</v>, little monster Urala, all 8 volumes of naturalist enlightenment picture books, exploring the Chocolate Factory, Transportation Deformation, Luggage check-in Adventure, picture storybook 3-4-5- 6 years old

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 如果你想反映现实，那最起码你的情节不能出现和正常世界相悖的东西。
### English: If you want to reflect reality, then at least your plot cannot appear contrary to the normal world.

### Improved English: If you want to reflect reality, then the plot should not have anything that is contradictory to the normal world.


### Chinese: 刚看到一篇写例假的文章，太长了。
### English: Just saw an article about menstrual leave<v>, </v>it's too long.

### Improved English: I just read an article about period, and it’s too long.


### Chinese: 用空气洗手：省水又酷炫
### English: Washing hands with air: water saving and cool

### Improved English: Washing hands with air: save water in a cool way


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket, many companies star critical illness insurance are sold on this platform, such as the latest on the shelves of Hetai Super Mary 5 critical illness insurance, <v>claims</v> and underwriters are Hetai Life, small umbrella insurance is only a third-party intermediary, do not need to question its reliability.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although his several social software is now <v>a relatively high daily activity</v>, but also the mainstream social software, such as Facebook, WhatsApp, etc., but the face of tiktok's rapid development, Facebook also has little confidence, subversion between the blink of an eye.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 这种智能手术灯已经在浙江大学医学院附属邵逸夫医院、浙江大学医学院附属儿童医院等医院试用，得到较好的反馈。
### English: This intelligent operating lamp has been tried in Sir Run Run Shaw Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, Children's Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College and other hospitals, and has received <v>good</v> feedback.

### Improved English: This type of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Shaw Hospital Afflicted to Zhejiang University Medical College and the Children’s Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, and received favorable feedback.


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (Such as the character who sang songs after his new motorcycle was just burned played by Yin Zheng); please don't <v>kindling a headcanon</v>.

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, do not think that the shelf life of the suitcase is longer than the bag, if the suitcase and <v>the bag</v> shelf life is the same after the packaging is opened, only to say that the bag is not easy to store after the packaging is opened, and is susceptible to deformation.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the 12th of February, Gitzo reminds all consumers to establish a reasonable sense of consumption and a correct view of money, resist blind consumption and over-consumption, and avoid the misconceptions of <v>consumption and borrowing</v>, so as not to affect personal credit and future economic life.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人向新京报记者证实，警方确认该女孩为姐姐募捐才做出这样的过激举动，但这种行为并不值得提倡，经告诫后，该女孩昨日已经离开当地派出所。
### English: Last night, the propaganda person in charge of the Xiacheng Branch of the Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the Beijing News reporter that the police confirmed that the girl made such a radical move to raise funds for her sister, but this kind of behavior is not worth advocating. <v>He</v> left the local police station yesterday.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that it was confirmed by the police that the girl did this in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior should not be advocated, and the girl left from the local police station yesterday after being warned.


### Chinese: 毛里求斯等国首次发现奥密克戎毒株感染病例-新华网
### English: First cases of Omicron strain infection found in Mauritius and other countries - Xinhua English.news.cn

### Improved English: Omicron strain infection cases were found in Mauritius and other countries for the first time - Xinhuanet


### Chinese: 他很高兴看到澳门及大湾区的医药事业树立了一个良好的典范：从澳大建立的第一个中药质量研究国家重点实验室到大湾区中医药的蓬勃发展，澳大在整合大湾区中医药领域优秀人才中贡献了巨大作用。
### English: He is glad to see that the pharmaceutical industry in Macau and Greater Bay Area has set a good example: from the first State Key Laboratory for Quality Research of Traditional Chinese Medicine established by the University of Australia to the vigorous development of traditional Chinese medicine in Greater Bay Area, the University of Australia has made great contributions to the integration of outstanding talents in the field of traditional Chinese medicine in Greater Bay Area.

### Improved English: He was happy to see that the industry of medicine in Macau and Greater Bay Area has set a good example: from the University of Macau establishing the first National Key Laboratory of Traditional Chinese Medicine Quality Research to the prosperous development of the traditional Chinese medicine industry in Greater Bay Area, the University of Macau has played a major role in integrating outstanding talents of traditional Chinese medicine.


### Chinese: 现在餐厅职员给我打电话
### English: Now the restaurant staff is calling me

### Improved English: Now the restaurant employee is calling me.


### Chinese: 我需要留在对话里吗
### English: Do I need to stay in dialogue?

### Improved English: Do I need to stay in this conversation?


### Chinese: 香港哪条街通向圣街？
### English: Which street in Hong Kong leads to <v>Holy Street</v>?

### Improved English: Which street in Hong Kong leads to Sheng Street?


### Chinese: 这里集中展出了黑龙江农垦多年来引进、使用过的140多台（件）农机具。
### English: Are more than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years displayed here?

### Improved English: More than 140 sets (pieces) of agricultural machinery and tools introduced and used by Heilongjiang Agricultural Reclamation over the years are displayed here.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of canned bags is longer than that of <v>bagged bags</v>. If the shelf life of canned bags is the same as that of bagged bags after opening the bags, it is just that it is not easy to store and is easy to deteriorate due to moisture.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 左，其实是一帮时代和政治的弃儿。
### English: Left, in fact, is a group of outcasts of the times and politics.

### Improved English: Leftists, in fact, are a group of outcasts of the times and politics.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Europe, providing a total of about 2,600 isolation rooms.

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 马略卡岛的菜肴和地中海相似地区的菜肴一样，主要以面包、蔬菜和肉类（尤其是猪肉）为基础，而且完全使用橄榄油。
### English: The cuisine of Mallorca, like those of different parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.

### Improved English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.


### Chinese: 与此同时，通过人工增殖放流以及清理青海湖主要入湖河流河道、设计科学合理的“过鱼通道”等措施持续加大保护力度，青海湖裸鲤资源蕴藏量逐年增加。
### English: At the same time, protection efforts have been continuously increased through measures such as artificial breeding and discharging, cleaning up the main rivers entering the lake in Qinghai Lake, and scientifically and reasonably designed “fish crossing channels”. The reserves of <v>bare carp</v> resources in Qinghai Lake are increasing year by year.

### Improved English: In the meantime, the reserves of gymnocypris przewalskii resources have increased year by year through artificial breeding and releasing, clearing of the main rivers flowing into Qinghai Lake and river courses, designing scientific and reasonable “fish passage” and other measures to continue to strengthen protection.


### Chinese: 12月11日，油管平台一条名为《杀戮机器》的微纪录片引起广泛关注。
### English: On December 11, a micro-documentary titled "Killing Machine" on the YouTube platform attracted widespread attention.

### Improved English: On December 11, a short documentary named Killing Machine went viral on YouTube.


### Chinese: 据意大利媒体报道，国际米兰与热那亚的比赛是蓝黑军团队史第3000场比赛。
### English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 2,000th match in the history of the Nerazzurri team.

### Improved English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy director of the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, said that as of now, nearly 180 million naked carps in Qinghai Lake have been artificially <v>increased and stocked</v>, and the contribution rate to the recovery of naked carp resources in Qinghai Lake has exceeded 23%.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 该电站站长段梦琪说，在光照好的天气条件下，该发电技术较传统的光伏发电效率可提升20%左右。
### English: Duan Mengqi, the station director of the power station, had said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.

### Improved English: Duan Mengqi, the station director of the power station, said that under good weather conditions, the power generation technology can increase the efficiency of power generation by about 20% compared with the traditional photovoltaic power generation.


### Chinese: 据《中国项目管理二十年发展报告(1999-2019)》称：截止到2019年9月，全国累计PMP®报考人数近60万人次，通过PMP®认证人数约42万人，有效持证人数约30万人, 占全球PMP®持证总量的31.2%。
### English: According to the “20 Years Development Report of Project Management China (1999-2019)”, as of September 2019, there had been nearly 600,000 PMP® applicants across China, 420,000 people who passed the PMP® certification, and approximately 300,000 valid certificate holders, accounting for 31.2% of the worldwide total.

### Improved English: According to the 20-year Development Report on China’s Project Management (1999-2019), as of September 2019, the national PMP ® applicants totals 600,000, with 420,000 passed the PMP ® certification, and the number of valid certificate holders are about 300,000, accounting for 31.2% of the total number of certificates of PMP ® in the world.


### Chinese: 没想到当年看不起晶圆制造服务的巨头，如今却也要开始做晶圆代工。
### English: <v>I</v> didn't think that the giant of crystal manufacturing services couldn't ignore at the time, but now also start to do crystal labor.

### Improved English: Unexpectedly, the giant that looked down on wafer manufacturing services back in the days will also start to do wafer foundry now.


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We are working in Beijing. Better photo studios in Beijing <v>need to</v> line up half a year in advance. Colleagues have filmed in Beijing. After watching the finished film, I feel just so so.

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 数据显示，美国是全球疫情最严重的国家，累计确诊病例4178027例，累计死亡146460例。
### English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with 累计 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.

### Improved English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to introduction from related principal of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, totally 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to arrange for employment of rural difficult groups such as poverty alleviation labor force, playing important roles in realizing employment and income increase of poverty people, consolidating achievements of poverty relief<v> and</v> improving rural public service abilities.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: No rider receives

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy <v>lies in</v> finding direction, and tactics lies in landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 太离谱了
### English: This is outrageous

### Improved English: It’s ridiculous.


### Chinese: 保万家洁净，树家政囗碑，服务到位，洁净到家。
### English: Keep thousands of families clean, build a <v>housekeeping monument</v>, provide services in place, and get home clean.

### Improved English: Keep thousands of houses clean, establish a brand of housekeeping; standard service, in-house cleaning.


### Chinese: 我们只看到一个袋子
### English: we only see one bag

### Improved English: We only see one bag.


### Chinese: 逻辑学是研究“有效推论和证明的原则与标准”的一门学科。
### English: Logic is the study of "principles and criteria for valid inferences and proofs".

### Improved English: Logic is a discipline which studies “the principles and standards of valid argument and proof”.


### Chinese: 会心一笑
### English: Smile with understanding

### Improved English: Smile


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you about the reason why <v>it is expensive to listen to</v>, where is it expensive?

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 欢迎询价!
### English: <v>Welcome to</v> inquiry!

### Improved English: You are welcome to enquire about the price!


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12, the US Securities Regulatory Commission approved Proshares to launch a Bitcoin ETF for the first time in eight years and listed on the New York Stock Exchange. This marked the first compliant Bitcoin futures ETF to land on the <v>US</v> capital market, and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 岛上飞车党小混混为什么能轻轻松松就把一段山路做到封路？？
### English: Why can the motorcycle punks on the island block off a stretch of mountain road so <v>quickly</v>??

### Improved English: How do the racing bike gang on the island easily block a mountain road? ?


### Chinese: 我如果想取消？可以吗？
### English: <v>If</v> I want to cancel? Can I?

### Improved English: If I want to cancel it? Is it okay?


### Chinese: 消费时一定要提前规划，量力而为按时还款。
### English: When consuming, you must plan in advance and repay on time according to your ability.

### Improved English: Be sure to plan in advance when making consumption, live beneath your means, and make repayment as schedule.


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: <v>For the car description does not need to say too much</v>, their own Google is good, Xiaobian sorted out some Google does not necessarily give to the explanation!

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 最奇怪的是，我每次付款使用的都是同一张信用卡
### English: It's really strange that I paid with the same credit card every time.

### Improved English: What is strange is that I paid with the same credit card every time.


### Chinese: 我订购了斧头扒
### English: I ordered ax steak

### Improved English: I ordered axe-handle steak.


### Chinese: 统计显示，当前浦东的电竞游戏产业规模占到上海的三分之一。
### English: Statistical show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.

### Improved English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.


### Chinese: 还没送到
### English: It hasn't arrived yet.

### Improved English: Still not delivered.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: Think you can spend 1 dollar, the insurance company to pay 6 million (<v>the world fell pie</v>).

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: I: Minia insurance broker, has 3 years of enterprise management training experience, serves a thousand enterprise users, cooperates with more than 100 insurance companies, before applying for insurance, I will start from the customer's needs, customize insurance products for customers, <v>applying for insurance, for customers' goods compared to three</v>, make every effort for customers to fight for the best nuclear insurance results, after applying for insurance, for customers to do insurance arrangement, insurance order custody, so that customers can rest assured.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the faculty of this institution. If the faculty is not strong enough, this training institution is meaningless. Of course, some newly opened training institutions are not particularly <v>strong</v>.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 键盘打字起来蛮不错的，还送了个鼠标以及转换器，这个配置对比国行的话还是很实惠的，总的来说物廉价美吧，机器性能的话等使用一段时间后再做评价
### English: The keyboard is very good for typing, and a mouse and converter are also provided. This configuration is still very affordable compared with <v>the National Bank.</v> Generally speaking, it is cheap and beautiful. The performance of the machine will be evaluated after using it for a while.

### Improved English: The keyboard is good for typing, and a mouse and a converter are given as presents; the configuration is economical when compared with the Chinese version, cheap and fine in general; I’ll give further comments on its performance after using it for some time.


### Chinese: 这些成绩的取得，是以习近平同志为核心的党中央坚强领导的结果，是习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引的结果，是全党全国各族人民勠力同心、艰苦奋斗的结果。
### English: These achievements are the result of the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at the core, the result of the scientific guidance of <v>Xi Jinping Thought on socialism with Chinese characteristics for a new era</v>, and the result of the concerted efforts and hard work of the whole Party and the people of all ethnic groups.

### Improved English: These achievements are the results of the strong leadership of the Party Central Committee with Xi Jinping as its core, the results of the scientific guidance of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era, and the results of unity and hard work of the entire Party and the people of all ethnic groups in China.


### Chinese: 每天10分钟，零基础也能轻松开口！
### English: 10 minutes a day, you can easily speak even with zero foundation!

### Improved English: 10 minutes every day, and one with no foundation can speak easily!


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: For the description of the car does not need to say too much, Google itself is enough, <v>the short article</v> has some explanations that Google does not necessarily give!

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have strongly supported the development of the tea industry, promoted the construction of a 100 billion yuan Hunan tea industry, and formed a development pattern of "<v>three Hunan, four water and colorful tea</v>."

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, inquire about this training institution before choosing. It is best to inquire about the students from this institution. After all, only the students of the institution know how the institution is and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.