### Chinese: 智能料理机，自动调控火候、自动翻炒的那种。
### English: An intelligent cooking machine that automatically controls the heat and automatically stir-fry.

### Improved English: A smart food processor, which can control the duration of heating as well as stir and fry automatically.


### Chinese: 香港岛大部分的城市发展都集中在北岸的填海土地上。
### English: Much of the urban development on Hong Kong Island is concentrated on reclaimed land on the north shore.

### Improved English: Much of the urban development on Hong Kong Island is concentrated on reclaimed land on the north shore.


### Chinese: 外卖从没送达
### English: <v>Takeout</v> never arrived

### Improved English: The takeout order never arrived.


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: Xinhua black tea is red, which <v>injects</v> tea culture connotation, is popular and traded, and Hunan tea industry welcomes the new spring.

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 太过备受瞩目，去到哪里大家都在看，很不自在！(其实有点爽)
### English: It's too high-profile, everyone is watching it wherever I go<v>,</v> I'm very uncomfortable! (actually kinda cool)

### Improved English: It is too eye-catching; people look at it everywhere you go; it is uncomfortable! (It is actually sweet.)


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Minya insurance broker, With 3 years of enterprise management training experience, I have served nearly 1,000 enterprise users and cooperated with more than 100 insurance companies. Before insurance, I will tailor insurance products for customers according to their needs. During insurance, I will shop around for customers and try my best to strive for the best underwriting results for customers. After insurance, I will do policy sorting and policy custody for customers, so that customers can feel at ease.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 优质初榨橄榄油（Fine Virgin）：酸度稍高，但不超过2%，味道纯正、芳香。
### English: Fine Virgin Olive Oil: Slightly higher acidity, but not <v>more than</v> 2%, pure and aromatic.

### Improved English: Fine Virgin: has a slightly higher acidity of less than 2%, tastes pure and aromatic.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Ancient single products are inevitably small flaws, so if you decide to buy ancient products have this mental preparation, if you are a perfectionist cautious shot, more obvious flaws I will explain, this is the characteristics of ancient products, <v>personally think</v> that good things do not care about that little impact!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Our store supports 7-day return and exchange service. Due to product quality and <v>wrong quantity issues</v>, our store will bear the freight.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the arrival of the Double <v>Twelfth</v>, Gitzo reminds all consumers and friends to establish a reasonable consumption consciousness and a correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid the misunderstanding of consumer lending, so as not to affect personal credit information and future economic life.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, lots of dark color clothes are standard configuration of slightly fat girls (which the author deeply agrees on), and dark colors are good methods to cover fatness; in addition, noble and elegant black short shirts are <v>best</v> choices for slightly fat girls.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 据毛卫生部长凯莱什·贾古特帕尔介绍，一名感染者为自南非出发于11月27日抵达毛里求斯的游客；另一名感染者为毛里求斯本地居民，他与一名近期曾前往南非后返回的人员接触后，于11月30日核酸检测呈阳性。
### English: According to Kelesh Jagutpal, Minister of health of Mauritius, one infected person was a tourist who arrived in Mauritius on November 27 from South Africa; Another infected person, a local resident of Mauritius, tested positive for nucleic acid on November 30 after contacting a person who recently returned from a trip to South Africa.

### Improved English: According to introduction from Kelesh Jagutpal, Minister of Ministry of Health of Mauritius, one of the infected people was a tourist departing from South Africa and arriving in Mauritius on November 27; the other infected person was a local resident of Mauritius, who was tested positive in nucleic acid test on November 30 after contacting a person who returned from South Africa.


### Chinese: 值得拥有。
### English: worth having.

### Improved English: It is worth buying.


### Chinese: 本体论就是“研究到底哪些名词代表真实的存在实体，哪些名词只是代表一种概念”。
### English: Ontology is "the study of which nouns represent real existential entities and which nouns represent only a concept."

### Improved English: Ontology is the “study of which nouns represent real entities and which nouns only represent a concept”.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drink.

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: Highlight: imported from Switzerland in original packaging, it naturally makes it of extraordinary quality. Omega is dignified, elegant, simple, unassuming but charming. It can be worn on <v>commuting</v> and formal occasions.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 在大学校园，学生来自五湖四海，能力水平各不相同，再加之学习程度不一，学习的情况千差万别。
### English: On university campuses, students come from all over the world, with different levels of ability, and with different levels of learning, the learning situation varies widely.

### Improved English: Students on campus come from all corners of the country, with varied abilities and levels; due to different efforts spent in study, their situations of study vary significantly.


### Chinese: 比如专业、年龄、想学习的语言，甚至在哪个城市，这些都会和你学习或者想要从事的行业有关系的。
### English: Things like major, age, the language you want to study, and even the city you are in will all be relevant to the industry you are studying or want to work in.

### Improved English: Such as your major, age, the language you want to learn, and even which city you are in; all of these are related to what you want to learn or what industry you want to go into.


### Chinese: 不但能遮住大肚皮，更能展现你的优点。
### English: Not only can it cover the big belly, but it can also show your advantages.

### Improved English: It can not only cover the fat stomach, but also show your advantages.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: An A-line skirt will look slimming<v>,</v> and is more suitable for fat girls, the jacket should choose tighter, form a layered sense of thinner.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 等你那么久
### English: <v>waiting</v> for you so long

### Improved English: I’ve waited so long for you.


### Chinese: 找不到
### English: I can't find it.

### Improved English: Can’t find it.


### Chinese: 现在可以怎样支付
### English: How can I pay now

### Improved English: How can I pay now?


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: Diplomatic tensions have seriously affected the internal unity of the GCC and have had a negative impact on the economies of countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 省委常委、省委组织部部长王成出席启动仪式并讲话。
### English: Wang Cheng, member of the Standing Committee of the Provincial Party Committee and Minister of Organization Department of the Provincial Party Committee, attended the <v>launching</v>

### Improved English: Wang Cheng, a member of the Standing Committee of CPC Provincial Committee and Director of the Organization Department of Provincial Party Committee, attended the opening ceremony and delivered a speech.


### Chinese: 一个餐等了一个半小时
### English: <v>A meal for an hour and a half</v>.

### Improved English: I’ve waited one and a half hours for one meal.


### Chinese: 微流控芯片属于易耗品，不能长期重复使用。
### English: Microfluidic chips are consumables and cannot be reused for a long time.

### Improved English: As consumables, micro-fluid chips cannot be used repeatedly for long.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is the way to drink <v>red label</v> whisky?

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 【文轩正版】实用商务英语口语情景100
### English: [Wenxuan <v>Genuine</v>] Practical Business Spoken English Scenarios 100

### Improved English: [Wenxuan Authentic] Practical Oral Business English Scenarios 100


### Chinese: 短裙搭配高跟鞋，可以让你的双腿显得更为修长，这可是夏季最IN的搭配喔!
### English: A short skirt with high heels can make your legs look longer. This is the most IN match in summer!

### Improved English: Wearing skirt with a pair of high heels will make your legs seem slimmer and longer, which is the most fashionable outfit in summer!


### Chinese: 交了啦，交了啦
### English: Handed it over, handed it over

### Improved English: I did it, I have delivered it.


### Chinese: 世界饮料创新奖表彰了全球饮料行业新老品牌今年最具雄心的新产品和新发展。
### English: The World Beverage Innovation Awards recognizes the year's most ambitious new products and developments from brands <v>both new and established</v> across the global beverage industry.

### Improved English: The world beverage innovation award recognizes the most ambitious new products and developments of new and old brands in the global beverage industry this year.


### Chinese: 新华社南昌５月２２日电（记者陈毓珊）记者近日从江西省教育厅获悉，为增强紧缺学科教师队伍保障能力，实现乡村义务教育均衡发展，自２０１６年起，江西省规划用３年时间为全省乡村（乡镇及以下）每所小学培训合格的音乐、美术、体育教师各１名，共计１万名。
### English: Xinhua News Agency, Nanchang, May 22 (Reporter Chen Yushan) The reporter recently learned from the Jiangxi Provincial Department of Education that in order to enhance the guarantee capacity of the teaching staff of the shortage disciplines and achieve a balanced development of rural compulsory education, starting from 2016, Jiangxi Province plans to spend three years for <v>Each</v> primary school in the province's villages (townships and below) has trained one qualified music, art, and physical education teacher, totaling 10,000.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Nanchang on May 22 (journalist: Chen Yushan): According to Ministry of Education of Jiangxi, in order to strengthen the supportability for teachers of subjects that are in short supply and realize balanced development of compulsory education in rural areas, Jiangxi province planned to train 1 music teacher, 1 art teacher and 1 PE teacher who are qualified for each elementary school in rural areas of the whole province (villages, towns and below) in three years since 2016; a total of 10 thousand teachers will be trained.


### Chinese: 在NFT火速出圈之时，加密社区又冒出了一个新概念。
### English: At a time when NFT emerged, a new concept emerged in the <v>encrypted</v> community.

### Improved English: As NFT went viral beyond its own circle, a new concept emerged in the encrypted community.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang takeaway.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 三杯鸡：配菜有点多，鸡肉稍微有点少。
### English: Three Cup Chicken: A little more side dishes and a little less chicken.

### Improved English: Three Cup Chicken: there were too many vegetables and too little chicken.


### Chinese: 小雨伞是一个互联网的保险经纪平台。
### English: <v>Little Umbrella </v>is an internet-based insurance brokerage platform.

### Improved English: Little Umbrella is an insurance brokerage platform on the internet.


### Chinese: 暴雨致重庆71条次中小河流出现涨水，当地已先后发布两个洪水预警。
### English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings warnings warnings warnings.

### Improved English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings.


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: An article that seems to be a joke, but it also reveals the daily bitterness of the project managers, which represents the inability to manage the current project management.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 帕利说，法国“很快”将拥有能够侦察和锁定“那些不友好举动背后黑手”的小型巡逻卫星。
### English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions"

### Improved English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."


### Chinese: 亲有什么问题请马上联系我，我一定会用心解决，如出现恶意差评我一律投诉到底，
### English: Any problem please contact me immediately, I will definitely solve it<v>,</v> if there is a malicious misconception of me all complaints at the end,

### Improved English: Please contact me immediately if you have any problem, and I’ll try my best to solve it; I’ll definitely complain about vicious negative comments,


### Chinese: 高校要积极组织学生参加各级各类创新创业竞赛，并给予经费支持。
### English: Colleges and universities should actively organize students to participate in various innovation and entrepreneurship competitions at all levels and provide financial support.

### Improved English: Universities and colleges shall actively organize students to participate in various types and levels of innovation and entrepreneurship competitions, and provide financial support.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You walk down the street and suddenly <v>find</v> someone following you, and you walk faster and faster in fear, and finally run.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 of years diplomatic relations between China and the US.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: A2系列相关宝贝如下：
### English: The related treasures of <v>A2</v> series are as follows:

### Improved English: A2 series products are as below:


### Chinese: 摄影师也会很认真教你动作。
### English: The photographer will also teach you the <v>movements</v> very carefully.

### Improved English: Photographer would patiently teach you to pose.


### Chinese: 自取地址在哪里？
### English: Where is the pick-up address?

### Improved English: What is the pickup address?


### Chinese: 然而，考了PMP就能保证项目管理工作畅通无阻了吗？
### English: However, does PMP can make us do well in project management works?

### Improved English: However, can you ensure the smooth proceeding of project management work after passing the PMP test?


### Chinese: 出来成片我们以及身边的人都赞不绝口。
### English: We and the people around us are all quite satisfied with final photos.

### Improved English: After the photos came out, we and everyone around us were full of praises for them.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So on the whole, there is no problem with the platform and the products. What is problematic is the professionalism and professional ethics of the salesman.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 7月26日上午9点半，记者在蒋口河联圩现场看到，当地已做好分洪前各项准备。
### English: At 9:30 a.m. July on 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.

### Improved English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.


### Chinese: 不友好，事实上，价格往往与友好程度成正比，如果不能分辨，那么贵的正常情况会比便宜的拍子友好，这类“入门拍”其实是工业垃圾。
### English: Unfriendly, in fact, the price is often proportional to the degree of friendship, if it is not possible to distinguish, then the expensive normal situation will be more friendly than the cheap <v>shot</v>, such a "introduction shot" is actually industrial garbage.

### Improved English: It was not friendly; in fact, the price is usually in proportional to the degree of friendliness; if you are not able to distinguish, then expensive ones usually are more friendly than cheaper ones, and the so called “entry-level” rackets are in fact industrial garbage.


### Chinese: 精炼橄榄杂质油或橄榄果渣油（Refined Olive-Pomace Oil）：是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油。
### English: Refined olive impurity oil or refined olive pomace oil: olive oil extracted from oil residue by dissolution <v>method </v>and refined.

### Improved English: Refined Olive-Pomace Oil is olive oil obtained and refined from pomace with dissolution method.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: As with National alpine vegetation densely main and and a the is Lakes mix and species, Mediterranean Plitwitz fir of beech, forested features spruce Park.

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 请尽快安排补回给我，thx
### English: Please arrange to make it back to me asap, thx

### Improved English: Please arrange a refund soon, thx.


### Chinese: 你稀里糊涂就跟他来到了公司，他说他一眼就在街上看见了你，非常希望你能来参加。
### English: You confusedly came to the company with him. He said he saw you on the street at a glance. He really wanted you to come.

### Improved English: You followed him to the company in a haze, and he told you he found you on the street at first glance and really wanted you to come.


### Chinese: 注册证在有效期内是相应级别注册消防工程师的执业凭证，由注册消防工程师本人保管、使用。
### English: The registration certificate is the practice certificate of the corresponding <v>level</v> of registered fire engineer within the validity period, which shall be kept and used by the registered fire engineer.

### Improved English: The registration certificate is the practicing certificate of the registered Fire Engineer of the corresponding level within the period of validity, which is kept and used by the registered Fire Engineer themselves.


### Chinese: 根据要求，到２０２０年，各高校创新创业实践基地面积，本科学校要达到３０００平方米以上，高职学校要达到２０００平方米以上。
### English: According to the requirements, by 2020, the university's innovation and entrepreneurship practice base area, <v>undergraduate schools should reach 3,000 square meters or more, and senior schools should reach 2,000 square meters or more</v>.

### Improved English: According to related regulations, up until 2020, the area of innovation and entrepreneurship practice base of undergraduate universities shall be at least 3,000 square meters and that of vocational schools shall be at least 2,000 square meters.


### Chinese: 进入大学本科阶段，专业开始细分，很多专业课程以基础知识为主。
### English: Entering the undergraduate level, majors begin to be subdivided, and many professional courses are based on basic knowledge.

### Improved English: Majors are segmented after entering the undergraduate study, and many specialized courses are carried out with basic knowledge as the main content.


### Chinese: 连骑手电话号码都是假的
### English: Even the rider's phone number is fake

### Improved English: Even the number of the delivery person is fake.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: At the time of the arrival of the twelve, JSC reminds all consumer friends to establish a reasonable consumption consciousness and the correct money <v>view</v>, resist blind consumption and excess consumption, and avoid the mistake of consumer borrowing, so as not to affect personal credit and future economic life.

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 我已报告，也已附上图片，但没有回复
### English: I have reported and attached a picture, but <v>no response</v>

### Improved English: I have reported it and attached the pictures, but there has been no reply.


### Chinese: 根据酸度的不同可分为三个级别：
### English: Depending on the acidity, it can be divided into three levels:

### Improved English: There are three levels according to acidity:


### Chinese: 而方法自然主义指对上帝不置一词的研究方法。
### English: Methodological naturalism, on the other hand, refers to an approach to the study of <v>God</v> that does not say anything about God.

### Improved English: Methodological naturalism refers to the research method of keeping silence about God.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done insurance telesales on "Tencent We-Insurance" (like Umbrella, also a platform for Internet insurance brokers), so I am very responsible to share this with others.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the awarding ceremony, the Chief Executive, UM's Chancellor's Representative, and Secretary for Social Affairs and Culture Ou Yeung Yu, accompanied by Chairman of UM's Council Lim Kim-sing and UM President Song Yonghua conferred <v>an</v> honorary doctorate degree.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.


### Chinese: 我说好，你也不会信。
### English: I said yes, you won't believe it either.

### Improved English: You won’t believe it if I say yes.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: What cow? No <v>cow</v>

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 四、改变或改善中国要有耐心和为国为民负责的态度，政治投机企图火中取栗者，那不是右派，是混蛋。
### English: 4. To change or improve China, we must be patient and responsible for the country and the people. Those who try to make money from political speculation are not Rightists, but bastards.

### Improved English: 4. Changing or improving China requires patience and the attitude to be responsible for the country and the people; those who try to make money from political opportunities are not Rightists, but bastards.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because herself image has been widely published.

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: A seemingly joking and flirtatious article, but also speaks <v>to</v> the daily hardships of project managers, behind the representative of the current project management work is not able to.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 此外，大阪府新增确诊病例141例，福冈县新增90例，爱知县新增80例。
### English: In addition, there will be 141 new confirmed cases in Osaka Prefecture, 90 new cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.

### Improved English: In addition, there were 141 new confirmed cases in Osaka Prefecture, 90 new cases in Fukuoka Prefecture, and 80 new cases in Aichi Prefecture.


### Chinese: 802.11n 的速度大大快于前代技术，最大理论吞吐量可达 600Mbit/s。
### English: 802.11n is; significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.

### Improved English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, before choosing, check out this training institution. It is best to <v>check out</v> the students from this institution. After all, only the students of the institution know what the institution is like and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 一个餐等了一个半小时
### English: I've been waiting for the meal for one and a half hour

### Improved English: I’ve waited one and a half hours for one meal.


### Chinese: 新华社南昌５月２２日电（记者陈毓珊）记者近日从江西省教育厅获悉，为增强紧缺学科教师队伍保障能力，实现乡村义务教育均衡发展，自２０１６年起，江西省规划用３年时间为全省乡村（乡镇及以下）每所小学培训合格的音乐、美术、体育教师各１名，共计１万名。
### English: Xinhua News Agency, Nanchang, May 22 (Reporter Chen Yushan) The reporter recently learned from the Jiangxi Provincial Department of Education that, <v>In</v> order to enhance the support ability of teachers in short supply disciplines and realize the balanced development of rural compulsory education, Jiangxi Province plans to train one qualified music, art and physical education teacher for each primary school in rural areas (township and below) in three years from 2016, totaling 10,000.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Nanchang on May 22 (journalist: Chen Yushan): According to Ministry of Education of Jiangxi, in order to strengthen the supportability for teachers of subjects that are in short supply and realize balanced development of compulsory education in rural areas, Jiangxi province planned to train 1 music teacher, 1 art teacher and 1 PE teacher who are qualified for each elementary school in rural areas of the whole province (villages, towns and below) in three years since 2016; a total of 10 thousand teachers will be trained.


### Chinese: 其次才是对嫌疑人的审判与惩罚。
### English: The second is the trial and punishment of the <v>suspect</v>.

### Improved English: The judgment and punishment to the suspect is secondary.


### Chinese: 希望我的回答能够对题主有所帮助！
### English: I hope my answer can help the <v>subject</v>!

### Improved English: Hopefully my answer will help the original post!


### Chinese: 所以个别驾驭不了的姑娘不要说衣服老气，只能说你不适合！
### English: So <v>the individual girl</v> who can't handle it don't say clothes old, only say you are not suitable!

### Improved English: For this reason, some girls who cannot handle the style shall not describe the clothes as old-fashioned, because they are just not suitable for you!


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market is not just <v>about</v> income, but more importantly about future expectations.

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 12月11日，油管平台一条名为《杀戮机器》的微纪录片引起广泛关注。
### English: On December 11th, a micro-documentary named "Killing Machine" on the <v>oil pipeline</v> platform attracted wide attention.

### Improved English: On December 11, a short documentary named Killing Machine went viral on YouTube.


### Chinese: 论坛期间，范明正总理出席了2021年“越南制造”优秀数字产品奖颁奖仪式及“越南制造”数字产品展开幕式。
### English: During the forum, Prime Minister Pham Minh Zheng attended the 2021 "Made in Vietnam" Outstanding Digital Product Award and the opening ceremony of the "Made in Vietnam" digital product exhibition.

### Improved English: During the forum, Prime Minister Fan Mingzheng attended the 2021 “Made in Vietnam” excellent digital product awarding ceremony and the opening ceremony of “Made in Vietnam” digital product exposition.


### Chinese: 我甚至不认为会有哪一位女生愿意让别人如此地羞辱自己来换来出名。
### English: I don't even think there's a girl who would want someone to humiliate herself so much in exchange for fame.

### Improved English: I don’t even think any girl would want to be famous by being humiliated like this.


### Chinese: 逾期申请初始注册时，须符合本规定继续教育要求。
### English: When applying for initial registration after the deadline, the continuing education requirements of this regulation shall be met.

### Improved English: When applying for initial registration beyond the time limit, it must meet the requirements on continuing education in this Regulation.


### Chinese: 美国希望各国在计划于2022年底举行的实体民主峰会前，作出具体的公开承诺，以改善其民主制度。
### English: The United States wants countries to make concrete public commitments to improve their democratic institutions ahead of a physical <v>democracy summit</v> scheduled for late 2022.

### Improved English: The U.S. wants all countries to make specific and open promises before the democratic summit held at the end of 2022, so as to improve the democratic system.


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 电池盒尺寸如下：
### English: The battery box dimensions are as follows:

### Improved English: The dimensions of the battery box is as follows:


### Chinese: 弹道导弹潜艇通常被称为“雷鸣潜艇”（Boomer submarine）。
### English: Ballistic missile submarines are often referred to as "Boomer submarines".

### Improved English: Ballistic missile submarines are often called “Boomer submarines”.


### Chinese: 对新手挺友好，但一过了新手阶段就鸡肋了，但大部分人，特别是女生，过不了新手阶段。
### English: It is very friendly to novices, but it is tasteless as soon as it passes the novice stage, but most people, especially girls, cannot pass the novice stage.

### Improved English: It’s friendly to newbies, but once you passed that stage, it will become not so useful; but most people, especially girls, cannot pass the newbie stage.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because I didn't communicate the specific shooting ideas with me, <v>what I shot</v> was not the style I wanted, but it should be beautiful🙊🙊

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 在明珠社区，305名居民通过“睦邻之家”招工信息进入了当地社区工厂工作。
### English: In Mingzhu Community, 305 residents the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".

### Improved English: In Mingzhu Community, 305 residents entered the local community factory to work through the recruitment information of the "Neighborhood Home".


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to Chinese-American groups participating in the appeal, they also included <v>American Indian, Korean, Japanese, and Pakistani</v> educational groups.

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 急救证可以在你们当地的红十字会培训中心报名，我是在珠海的红十字会培训中心报名的，学生还有优惠呢。
### English: The first aid certificate can be registered at your local Red Cross Training center. I registered at the Red Cross Training Center in Zhuhai. There are discounts for students.

### Improved English: People can apply for the certificate of first aid at your local Red Cross Training Center, and I applied for my certificate at the Red Cross Training Center in Zhuhai; students are offered with a discount.


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: 4. Customized products will not be returned or exchanged <v>without</v> quality problems.

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 亲爱的小主，首先非常感谢您的认可和评价，支雲会努力越做越好!
### English: Dear <v>little master</v>, first of all, thank you very much for your recognition and evaluation. Zhiyun will work hard to do better and better!

### Improved English: Dear customer, we would like to first thank you for your affirmation and comment, and Zhi Yun will work hard and get better and better!


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Qiu Jianhua, deputy director of the Jiangjiang Navigation Administration Bureau of the Ministry of Transport, said that previously, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu<v> and</v> other provinces have built and operated 10 water green comprehensive service areas in the middle and lower reaches of the Yangtze River, which have been recognized by the majority of crew members and played an important role in promoting the high-quality development of Yangtze River shipping.

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 他补充，沙巴今年至今共发出2万4801张报生纸。
### English: He added that Sabah has issued a total of 24,801 <v>newspaper</v> papers so far this year.

### Improved English: He added that Sabah has issued 24,801 birth certificates so far this year.


### Chinese: 其他提名包括最佳影片、最佳导演、最佳摄影、最佳服装设计、最佳电影剪辑、最佳原创配乐、最佳艺术指导、最佳音效剪辑、最佳混音和最佳原创剧本。
### English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Diection, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.

### Improved English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Direction, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.


### Chinese: 她以非凡的科技成就荣膺国际欧亚科学院院士等重要荣誉称号，以自己辉煌的业绩为自己在世界科技圣殿赢得了应有的崇高地位。
### English: She has won important honorary titles including academician of the International Eurasian Academy of Sciences for her remarkable scientific and technological achievements.

### Improved English: She was awarded with honorary titles such as an academician of International Eurasian Academy of Sciences with her outstanding scientific achievements, and won the lofty position in the temple of science and technology of the world with her splendid achievements.


### Chinese: 车身太大，停在普通停车位会很窄，很怕被隔壁车开门的时候敲到！
### English: The body is too large, and it will be very narrow to park in an ordinary parking space. I am afraid that I will be knocked on when the next car opens the door!

### Improved English: The car body is too big; it will be narrow for it to park at a normal parking space; you will worry that the neighboring car might hit it while opening the door!


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: <v>For the description of the car does not need</v> to say too much, just Google it yourself, I have organized some Google may not give the explanation!

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the 19th century.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 但我又听不懂他讲的英文
### English: But I can't understand his English.

### Improved English: But I don’t understand his English.


### Chinese: 由于门槛大幅度降低，因此就多了使普通人做到坚持的可能性，而凡事只要坚持，成功概率也会加大。
### English: Since the threshold is greatly reduced, there is more possibility for ordinary people to persevere, and as long as they persevere <v>in everything</v>, the probability of success will increase.

### Improved English: Due to the dramatic lowering of the threshold, the possibility of ordinary people persevering with it is higher; the success rate will be higher for anything as long as you persevere,


### Chinese: 没有可能
### English: It's impossible

### Improved English: not possible


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: One of the girls was crying, and begging passerby to play this game; a girl said, "My friend's <v>sister</v> was diagnosed with leukemia, and is urgently needing surgery, please help."

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the Three Rivers Headwaters and Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai has issued prohibitions on fishing in key waters of the Yangtze River, Yellow River, and Qinghai Lake since the beginning of this year, and constructed a comprehensive management system for a management system of "<v>one river, one river</v> and one lake".

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: The spirit can be served directly on the rocks or mixed with your favorite beverage.

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振机械、电脑自动控制振幅根据原料性价比调节振幅，无磨损制动，从而延长使用寿命，降低成本。
### English: Mechanical <v>stimulation</v> machinery, computer automatic control of the wavelength according to the price ratio of raw materials, no wear and tear braking, thereby extending the service life and reducing the cost.

### Improved English: The shaft wall module mechanical excitation machinery and the computer automatically control the vibration range according to the cost performance of raw materials, leading to no abrasion brake; in this way, it extends the service life and reduces the cost.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the shots are taken, the photographer will help select photos and communicate <v>post</v>-production style, so I feel very attentive.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 看过等级分类的你应该已经发现，橄榄油的酸度是一个非常重要的指标。
### English: If you have read the classification of grades, you should have noticed that the acidity of olive oil is a very important indicator.

### Improved English: After reading the classification, you may find the acidity of olive oil is an important index.


### Chinese: 好的
### English: OK

### Improved English: OK.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Coordinating and Standardizing the Management of Rural Public Welfare Posts<v>-</v>Xinhuanet

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet


### Chinese: 但我反对他的反共理论，我认为反必要革命，革命则必然导致社会动荡，民生受损，政治团体鱼龙混杂泥沙俱下，再就是外国趁虚而入。
### English: But I oppose his anti-communist theory. I believe that anti-communist revolution is necessary. Revolution will inevitably lead to social turmoil, damage to people's livelihood, and political groups are <v>mixed with fish and dragons</v>. Then foreign countries take advantage of the void to enter.

### Improved English: But I oppose his anti-communist theory; I believe that unnecessary revolution should be opposed to; revolution will inevitably lead to social unrest and damage to people’s livelihood; political groups will be mixed, and foreign countries will avail themselves of the opportunity to get in.


### Chinese: 申俊飞说，比如癌症早期检查时，医生如果不能及时看清所有肿瘤组织，那么之后癌细胞还会扩散。
### English: Shen Fei said that, for example, when examining cancer early, if doctors can not see all the tumor tissue in time, <v>then the cancer cells will spread</v>.

### Improved English: According to Shen Junfei, for example, in early inspection of cancer, if doctors cannot see clearly all the tumor tissues in a timely manner, the tumor cells will still spread.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expected that after submitting the complaint, the U.S. Department of Education and the Department of Justice would launch an investigation and take measures to prevent these colleges and universities from continuing to discriminate against <v>Asians</v> in admissions after finding the facts.

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Recommendation reasons: Made in Switzerland, a quality benchmark, the watch mechanism has high accuracy; couples watch design; simple and elegant; time passes from the edge of the pointers, always keeping a steady pace; suitable for business people to show the <v>chart</v> on the wrist.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 其实袋装跟听装的奶粉它们的原材料是一模一样的，没有任何区别的。
### English: In fact, the raw materials of bagged and canned milk powder are exactly the same.

### Improved English: Actually, the raw materials of milk powder in bags and in cans are exactly the same.


### Chinese: 该流星雨以流量大且稳定著称，与象限仪流星雨、英仙座流星雨一起被称为北半球三大流星雨。
### English: The meteor shower is known for its large and stable flow, and together with the <v>quadrant meteor shower</v> and the Perseid meteor shower, it is known as the three major meteor showers in the northern hemisphere.

### Improved English: The geminid meteor shower is known for its ample flow and stabilization, which is called together with the Quadrantal meteor shower and the Perseids meteor shower as the three major meteor showers of the Northern Hemisphere.


### Chinese: 即将举行的海合会峰会将是自从一些成员国与卡塔尔的争议结束以来海合会国家的首次峰会。
### English: The upcoming summit will be the first summit of the <v>association countries</v> since the end of the dispute between some member states and Qatar.

### Improved English: The summit of the Gulf Cooperation Council to be held soon will be the first summit for countries of the Gulf Cooperation Council since the end of the dispute between some member countries and Qatar.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: The man chased after you: “Miss! Please wait!” (<v>full</v> conversation in Japanese) You stopped just in front of the convenience store.

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 总之，只要你做了点什么，就总比不做强。
### English: In short, as long as you do something, it's better than not.

### Improved English: Anyway, doing anything is better than doing nothing at all.


### Chinese: 7月8日，约翰·尼克松 (John Nixon) 在独立大厅的院子里首次公开宣读了这份文件。
### English: The document was first publicly read by on July 8 in the courtyard of Independence Hall.

### Improved English: The document was first publicly read by John Nixon on July 8 in the courtyard of Independence Hall.


### Chinese: 模块纵横均设有插筋槽，横向卧筋、纵向插筋相应提高结构整体强度。
### English: The module is equipped with ribs in both vertical and horizontal directions, and the horizontal and vertical ribs increase the overall strength of the structure accordingly.

### Improved English: The joint bar grooves are equipped for modules vertically and horizontally; the horizontal and vertical joint bars can improve the overall strength of the structure.


### Chinese: 1）合作快递以旺旺签名为准！
### English: 1. The cooperative express delivery is subject to the <v>signature of Wangwang</v>!!

### Improved English: 1) Refer to our Ali Want slogan for our cooperating delivery companies!


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: Because most manufacturers consider that if the price of <v>the bag</v> is too high, it will be difficult for consumers to accept it, which means that the profit generated by the manufacturer is very low, or there is no profit, so what does the manufacturer rely on to survive?

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 后来他联络了商家，商家的态度还不错，尽管退掉了足浴盆，李先生依然感到不快。
### English: Later, he contacted the merchant, and the merchant's attitude was good. Although he returned the foot bath, Mr. Li still felt unhappy.

### Improved English: Then he contacted the seller, whose attitude was nice, but Mr. Li still felt upset although he had returned it.


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market is not only interested in income, but more importantly, what is expected in the future.

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: No rider <v>accepted</v>.

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 因为生到没办法吃
### English: Because I can't eat it raw

### Improved English: Because it is so raw that it is not edible.


### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the awarding ceremony, Ouyang Yu, the Chief Executive and representative of the University of Australia and the Director of the Department of Social and Cultural Affairs, was accompanied by Lin Jincheng, Chairman of the Board of Governors of the University of <v>Australia</v>, and Song Yonghua, President of the University of Australia, to present honorary doctorates.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.


### Chinese: 如今台积电的市值已经超过了英特尔。
### English: Today, TSMC's market value has surpassed that of Intel.

### Improved English: The market value of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company has surpassed that of Intel.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social apps have relatively high daily activities and are also mainstream social <v>apps</v>, such as Facebook, WhatsApp, etc., Facebook still lacks confidence in the face of the rapid development of Tiktok. Any subversion is a blink of an eye.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 在南部非洲首次报告奥密克戎变异毒株后的两周内，其他医生也分享了类似的经验。
### English: Within two weeks of the first report of the Omicron mutant strain in southern Africa, other doctors shared similar experiences.

### Improved English: Other doctors shared similar experience within 2 weeks after the first report of Omicron the new variant in South Africa.


### Chinese: 实行分区差异化管理政策，由一道防控外溢防线变为两道防线，有望实现关口前移，压缩疫情外溢风险，以最小社会影响、最低社会成本实现疫情防控最大成效。
### English: Implementing the policy of regional differentiation management, changing from one line of defense for prevention and control of spillovers to two lines of defense<v>,</v> is expected to move forward, reduce the risk of epidemic spillovers, and achieve maximum results in epidemic prevention and control with minimum social impact and minimum social cost.

### Improved English: The implementation of the policy of zoning and differentiated management is to make one defense line of the spread of prevention and control into two lines, make it possible to move the gateway forward, reduce the risk of the spread of the epidemic, and to achieve the maximum effectiveness of epidemic prevention and control with the minimum social impact and social cost.


### Chinese: 戈马是刚果民主共和国的一个旅游城市，位于刚果的最东边，靠近卢旺达。
### English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda.

### Improved English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda.


### Chinese: 是否明白我的问题
### English: Do you understand my question

### Improved English: Do you understand my question?


### Chinese: 2021.6.11部分圈中售出。
### English: <v>Sold around in part</v> on 2021.6.11.

### Improved English: June 11, 2021, some of the circled products have been sold.


### Chinese: 该国卫生部门对从11月9日至12月2日采集的12个新冠阳性样本开展基因组测序，发现了这3例感染病例。
### English: The country's health authorities sequenced the genomes of 12 new crown positive samples collected from November 9 to December 2, and found the three cases of infection.

### Improved English: The Department of Health of Malawi conducted genomic sequencing for 12 COVID-19 positive samples collected from November 9 to December 2 and found the 3 cases of infection.


### Chinese: 刚刚叫了个外卖，我不知道挂在了门口
### English: I just ordered takeout, I don't know <v>if</v> it's hanging at the door

### Improved English: I just ordered food and I didn’t know it was hung on the door handle.


### Chinese: 可以考虑。
### English: <v>can be considered</v>.

### Improved English: It can be considered.


### Chinese: 小雨伞买保险，靠谱吗?
### English: Is it reliable to buy insurance <v>for a small umbrella</v>?

### Improved English: Is it safe to buy insurance on Little Umbrella?


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: In this way, it seems that the students of Lanzhou Jiaotong University do not reflect the problems in the university examinations for no reason, and I believe that this situation is <v>not only in</v> Lanzhou Jiaotong University.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: A2系列相关宝贝如下：
### English: The related products of the A2 series are as follows：

### Improved English: A2 series products are as below:


### Chinese: 月经很不方便，连续几十年，每个月几天24小时流血，还会腹痛腰痛，谁愿意？
### English: Menstruation is very inconvenient, for decades, bleeding 24 hours a day every month, and abdominal pain and low back pain, who wants to?

### Improved English: Menstruation is very inconvenient; you bleed 24 hours a few days a month for dozens of years, and it also causes abdominal pain and lower back pain; who would want that?


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time 以来 the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 当大多数人都以为，英特尔此番举动将对台积电造成一定冲击，并很有可能抢走台积电的“饭碗”。
### English: When most people thought that Intel's move will have some impact on TSMC, and is likely to take away TSMC's "<v>rice bowl</v>".

### Improved English: When most people think Intel’s move will make certain impact on Taiwan Semiconductor Manufacturing Company and even steal their job.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Hang Daddy, they are the original deceptive faucet decoration, now changed to Daimei<v>,</v> it seems to be closed down and changed to other.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 但我反对他的反共理论，我认为反必要革命，革命则必然导致社会动荡，民生受损，政治团体鱼龙混杂泥沙俱下，再就是外国趁虚而入。
### English: But I oppose his anti-communist theory, and I think that a revolution is not necessary, and the revolution inevitably leads to social turmoil, people's livelihoods are damaged, political groups are mixed with mud, and then foreigners are <v>in vain</v>.

### Improved English: But I oppose his anti-communist theory; I believe that unnecessary revolution should be opposed to; revolution will inevitably lead to social unrest and damage to people’s livelihood; political groups will be mixed, and foreign countries will avail themselves of the opportunity to get in.


### Chinese: 俄总统、武装力量最高统帅普京出席了波罗的海舰队的阅兵式。
### English: Did Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin attend the military parade of the Baltic Fleet?

### Improved English: Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin attended the military parade of the Baltic Fleet.


### Chinese: 根据保险监管部门的定义，互联网保险就是投保人点击投保链接后，可以自主完成所有的投保流程的保险业务。
### English: According to the definition <v>of</v> the insurance regulatory department, Internet insurance is an insurance business in which the insured can complete all the insurance process independently after clicking the insurance link.

### Improved English: According to the definition of insurance supervising departments, Internet insurance is an insurance business in which the applicant can complete the entire insurance process independently after clicking the insuring link.


### Chinese: 看好编号下单，古董物品售出不退不换。
### English: Carefully check the serial number before placing an order, and all products of the <v>antique</v> type will not be changed or refunded after selling.

### Improved English: Please check the serial number before placing an order, and all products of the antique type cannot be exchanged or refunded once sold.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because I didn't share my specific shooting ideas, the style I wanted was not the one I wanted, but it should be <v>a good-looking one</v>.

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 就在“民主峰会”第二天日程进行的同时，美国财政部宣布对被认定严重侵犯人权的中国、朝鲜等几个国家的15名个人、10个实体依法实施制裁，同时对一家被认定利用监视技术协助侵犯人权的中国公司实施投资限制。
### English: At the same time as the second day of the ”Democracy Summit" was scheduled, the U.S. Treasury Department announced sanctions against 15 individuals and 10 entities from China, North Korea and other countries that have been found to have seriously violated human rights in accordance with the law, and at the same time imposed investment restrictions on a Chinese company that was found to have used surveillance technology to assist in human rights violations.

### Improved English: On the second day of the “Summit for Democracy”, Treasury Department of United States announced it would implement legal sanctions on 15 individuals and 10 entities in several countries including China and North Korea which were identified as having severely infringed on human rights; at the same time, it would implement investment restriction on a Chinese company which was identified as assisting in infringing on human rights by utilizing surveillance techniques.


### Chinese: 什么是异常的舆情？
### English: What is an unusual public opinion?

### Improved English: What is abnormal public opinion?


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy director of the Qinghai Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs, said that up to now, nearly 180 million naked carp in Qinghai Lake have been artificially propagated and released, contributing more than 23% to the restoration of Qinghai Lake naked carp resources.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the South African National Institute of Infectious Diseases, only 30% of the COVID-19 patients hospitalized in recent weeks were seriously ill, half the rate of severe illness in the previous wave, and the average length of hospitalization was reduced from 8 days to 2.8 days. Only 3% of COVID-19 patients died recently, compared to 20% in the early outbreak in South Africa.

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh 高速公路 are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: 又或者餐厅还要多久会准备好？可不可以帮我问下？
### English: Or how long before the restaurant is ready? Can you <v>ask for me</v>?

### Improved English: And how much longer does it take for the restaurant to prepare it? Could could help me ask them?


### Chinese: 1.本店合作快递公司，
### English: 1. Our store cooperates with courier companies:

### Improved English: 1. Cooperating delivery companies of our store,


### Chinese: 习近平总书记在会上发表重要讲话，深刻总结2021年经济工作，深入分析当前经济形势，对2022年经济工作作出重大部署，为我们做好明年经济工作，迎接党的二十大胜利召开，指明了前进方向、提供了根本遵循。
### English: General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the meeting, profoundly summarized the economic work in 2021, deeply analyzed the current economic situation, made major arrangements for the economic work in 2022, and pointed out the direction of progress and provided fundamental compliance for us to do a good job in economic work next year and usher in <v>the victory of</v> the 20th National Congress of the Party.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping gave an important speech at the conference, made a profound summary of the economic work of 2021, conducted in-depth analysis on current economic situations, made significant deployment on economic work of 2022, pointed out the direction for moving forward and provided the fundamental principles for the economic work next year to welcome the 21st National Congress of the CPC.


### Chinese: 可以帮我查看有没有取消吗
### English: Can you help me check if there is a cancelation?

### Improved English: Can you check for me if it has been canceled?


### Chinese: 会见时，克韦西奇积极评价波中关系并表示，他曾于2008年北京夏奥会之际访华，对中方出色的组织工作印象极为深刻，坚信中国有能力在特殊时期办好冬奥盛会；波方十分期待北京冬奥会，波黑奥委会正在积极组织参会；波方希望以此为契机，同中方在体育领域开展更为广泛的交流合作。
### English: During the meeting, Mr. Kweisic positively commented on the relationship between Poland and China and said that he had visited China on the occasion of the 2008 Beijing Summer Olympics and was deeply impressed by China's excellent organization work and firmly believed that China had the ability to host the Winter Olympics in a special period. Poland was very looking forward to the Beijing Winter Olympics and the Bosnia and Herzegovina Olympic Committee was actively organizing the participation. Poland hoped to take this opportunity to carry out more extensive exchanges and cooperation with China in the field of sports.

### Improved English: During the meeting, Kvesic spoke positively about the relationship between Bosnia and Herzegovina and China; when he visited China during the Beijing 2008 Summer Olympics, the excellent organization work of the Chinese left him with a deep impression, and he firmly believed that China is capable of hosting a successful Winter Olympics during a special time; Bosnia was looking forward to Beijing Winter Olympics, and Bosnia and Herzegovina Olympic Committee was actively organizing representatives to attend the Olympics; Bosnia and Herzegovina wished to take it as an opportunity to develop wider exchanges and cooperation with China in the sports field.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Plitwitz Lakes National 公园 is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake various services such as (installing, cleaning, <v>repairing</v>) of wall-mounted furnace water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, closestools, cooking ranges, kitchen ventilators, as well as installing lamps, cleaning windows, beautifying processing of gaps, and housekeeping services.

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, enable them to master the basic knowledge and teaching skills of the subject teaching of music, sports and <v>aesthetics</v>, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability, build a team of one A team of multi-skilled music, sports and beauty teachers can alleviate the problem of the lack of rural music, sports and beauty teachers.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 这一系列精神理念和价值追求，正是浙江大学120年办学的灵魂所在。
### English: This series of spiritual ideas and value pursuits <v>is</v> the soul of Zhejiang University's 120-year run school.

### Improved English: These spiritual ethos and the pursuit of values are the soul of Zhejiang University in its 120 years of university running.


### Chinese: 如果不行，请取消订单并退款
### English: If this does not work, please cancel your order and get a <v>refund</v>

### Improved English: If it doesn’t work, please cancel the order and ask for a refund.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who is a "human flesh target" has been crying and begging passers-by to play this game; Another girl shouted at the <v>edge</v>, saying that her friend's sister had leukemia, and now she is in urgent need of surgery. Please help.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 橄榄油的营养成分：
### English: Nutritional ingredients of olive oil:

### Improved English: Nutrients of olive oil:


### Chinese: 我不知道你有没有意识到，从中美洲进口到这个国家的大部分货物都是免关税的。
### English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.

### Improved English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.


### Chinese: 那我现在是否需要重新下订单？
### English: Do I need to place a <v>new</v> order now?

### Improved English: Do I need to re-place the order now?


### Chinese: 由于门槛大幅度降低，因此就多了使普通人做到坚持的可能性，而凡事只要坚持，成功概率也会加大。
### English: Because the threshold is greatly reduced, there are more possibilities for ordinary people to persist, and as long as they persist <v>in everything</v>, the probability of success will also increase.

### Improved English: Due to the dramatic lowering of the threshold, the possibility of ordinary people persevering with it is higher; the success rate will be higher for anything as long as you persevere,


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: I have considered this vacuum cleaner for a long time and finally cut the grass hard and the vacuuming effect is good. The dust in the house is obviously much less, but it is a little heavy to hold one hand. Wet mopping needs to be improved, there will be dust marks after <v>going</v> back and forth; generally I am very satisfied.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (I) Participate in the online continuing education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management agencies, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 岛上飞车党小混混为什么能轻轻松松就把一段山路做到封路？？
### English: Why can <v>wild one punks</v> on the island easily close a mountain road? ?

### Improved English: How do the racing bike gang on the island easily block a mountain road? ?


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to the news released by the Iranian president's website, <v>Lehi</v> said in a meeting with Iranian envoys in neighboring countries on the same day that Iran has proved its sincerity in negotiations by submitting proposals to other parties involved in the Iranian nuclear agreement.

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 没有骑手接收
### English: No rider received it

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 性能方面，用一段时间后再评价。
### English: In terms of performance, it will be evaluated after a period of time.

### Improved English: I’ll comment on its functions after using it for some time.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Since 2003, Qinghai Province has closed the lake for fish breeding, prohibiting any unit, collective<v> or</v> individual from fishing for naked carp in Qinghai Lake and its main rivers and tributaries, and prohibiting the sale of naked carp and its products.

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also clarify the specific responsibilities of the main development departments of rural public welfare posts, and the subsidy standards and methods for rural public welfare posts, and stipulate that all rural public welfare post development departments should purchase commercial accident insurance for the rural public welfare post placement people; <v>Relevant</v> departments are required to regularly monitor the distribution of rural public welfare post subsidies.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to introduction from related principal of <v>Department</v> of Human Resources and Social Security of Yunnan, totally 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to arrange for employment of rural difficult groups such as poverty alleviation labor force, playing important roles in realizing employment and income increase of poverty people, consolidating achievements of poverty relief and improving rural public service abilities.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 啥也不说了，花花就是这么仗义
### English: Don't say anything, Huahua is so faithful

### Improved English: No need to say more, Huahua is generous.


### Chinese: 根据约翰·霍普金斯大学提供的数据，美国报告的确诊总数已经达到417.6万例，至少14.6万人死亡。
### English: The has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.

### Improved English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.


### Chinese: 抱歉，作为一位女生，我再也无法继续沉默了。
### English: Sorry, as a girl, I can no longer be silent.

### Improved English: Sorry, I cannot be silent anymore as a girl.


### Chinese: 从新口味、新概念和新功能到品牌、包装和制造，随着行业不断以更可持续的方式进行创新，我们看到了饮料行业的趋势。
### English: From new flavors, new concepts and new features to branding, packaging and manufacturing, we see trends in the beverage industry as the industry continues to innovate in more sustainable ways.

### Improved English: From new tastes, new concepts, new functions to brands, packaging and manufacturing, as the industry continues to innovate in a more sustainable way, we have seen the trends of the beverage industry.


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: An employee of the restaurant said the food was ready more than half an hour ago.

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: It is mellow and fresh, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 店内满减，达额立减，优惠多多，欢迎抢购！
### English: The store is full of reductions, <v>up to the amount of the reduction</v>, a lot of benefits, welcome to grab!

### Improved English: Get deduction if your order reaches certain amount in store, lots of discounts, come and shop!


### Chinese: [米饭]餐食：这次的菜稍微有一点点失望了。
### English: [rice] meal: <v>this dish is a little disappointed</v>.

### Improved English: [rice] Meal: the dishes this time were a little disappointing.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tournament of the past year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the" Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 你以为我第一次叫外卖？
### English: You think I ordered takeout for the first time?

### Improved English: You think this is the first time that I have ordered food?


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: Three students of Lanzhou Jiaotong University wrote to the school leaders, <v>reflecting</v> their confusion about the university examination, and proposed to improve the difficulty of the examination, change the type of examination questions, and make the examination truly reflect the actual level of students.

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies, some like <v>collecting</v>, some people like food, and some like wine tasting. Red Brand Whisky is currently one of the best-selling Scotch whisky in all countries, and it also won the gold prize at the international wine competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 他们的第二套骗术就是你只要到店就会拖着你把定金交了（而这个钱一旦交了你是永远退不出来，除非你有足够的经历和他们打理论战）。
### English: Their second trick is that as long as you arrive at the store, <v>you</v> will drag you to pay the deposit (and once the money is paid, you will never return it unless you have enough experience to fight with them).

### Improved English: The second scam was forcing you to pay the deposit, which cannot be refunded once paid, unless you have enough experience to reason with them.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, Xiaobian doesn't know. The data says that it only takes 2.9 seconds to accelerate from 0-100km/h. It's probably that Xiaobian's <v>myvi</v> will reach 100km/h when it reaches 30km/h, hmm.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 太过备受瞩目，去到哪里大家都在看，很不自在！(其实有点爽)
### English: It's too much attention, everyone is watching wherever they go<v>, </v>it's very uncomfortable! (Actually a bit cool)

### Improved English: It is too eye-catching; people look at it everywhere you go; it is uncomfortable! (It is actually sweet.)


### Chinese: 多吃，能使您心神安康！
### English: Eating more can make you feel well!

### Improved English: Eating more can make you healthy both physically and mentally!


### Chinese: 其次在选择之前打探一下这个培训机构，最好可以打探一下这个机构出来的学生，毕竟只有机构的学生才知道这个机构到底怎么样，讲解的课程是好或者不好。
### English: Secondly, check out this training institution before choosing it. It is best to <v>check out the students</v> who come out of this institution. After all, only the students of the institution know exactly what the institution is like, and whether the courses explained are good or bad.

### Improved English: Secondly, you shall do some research on the agency before choosing it; it’s best to contact former students of the agency; after all, only students know how the agency really is and whether the curriculum is good or not.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer major and you can afford the training fee and the time cost, you can study in a training institution; in this way, you can study easily, for teachers there will give you detailed explanation and answer your questions; in addition, they can help a lot in study planning or supervision.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 近10年PMP持证人数逐年递增，这说明越来越多的项目管理者意识到：靠简单照搬以往“老经验”来做事已不可取，瞬息万变的工作环境让我们知道一个要学会，站在科学巨人的肩膀上去探索前行的道路。
### English: In the past 10 years, the number of PMP® holders has been increasing year by year, which shows that more and more project managers realize that it is no longer advisable to simply copy the old "experience" to do things, and the rapidly changing work environment makes us know that we have to learn to stand on the shoulders of scientific giants to explore the way forward.

### Improved English: In the past ten years, the number of people holding PMP certificates keeps increasing, which indicates that more and more project managers realize it is no longer advisable to do things by simply copying “past experience”; the rapidly changing working environment tells us that we should learn to stand on the shoulders of scientific giants and explore the way forward.


### Chinese: 给我机会，一定会让你满意的，质量说明一切，因为专业值得被信赖，你的认可是我最鼓励！
### English: Give me a chance, will make you satisfied, quality means everything, <v>because professional trustworthy</v>, your recognition is my most encouraged!

### Improved English: Give me a chance and you will be satisfied; quality is everything, because professionalism is worth trusting; your recognition is the best encouragement to me!


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in <v>Shangshui</v>, but the address in the order is Haihui Garden.

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 我需要留在对话里吗
### English: Do I need to stay in the conversation

### Improved English: Do I need to stay in this conversation?


### Chinese: 所以个别驾驭不了的姑娘不要说衣服老气，只能说你不适合！
### English: So some girls who cannot handle this should not say that the clothes are outdated, but <v>only say</v> that they are not suitable!

### Improved English: For this reason, some girls who cannot handle the style shall not describe the clothes as old-fashioned, because they are just not suitable for you!


### Chinese: 《Axie Infinity》是一款以区块链技术为底层的宠物养成游戏，集合了NFT在内的多种玩法，是目前交易额最高的NFT项目，截止目前已超过30亿美元。
### English: Axie Infinity<v></v> is a pet development game based on blockchain technology. It integrates multiple gameplays including NFT. It is currently the NFT project with the highest transaction value, having exceeded US$3 billion so far.

### Improved English: Axie Infinity is a pet grooming game based on blockchain technology, which integrates a variety of playing methods including NFT, and it is the NFT project with the highest trading volume now, exceeding US $3 billion so far.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, the blockade and containment of Huawei chips by the United States has not only brought Huawei into unprecedented difficulties, but also caused huge losses to “US-based” companies.

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 模块纵横均设有插筋槽，横向卧筋、纵向插筋相应提高结构整体强度。
### English: The module is provided with reinforcement grooves vertically and horizontally, and the horizontal and longitudinal reinforcement correspondingly improve the overall strength of the structure.

### Improved English: The joint bar grooves are equipped for modules vertically and horizontally; the horizontal and vertical joint bars can improve the overall strength of the structure.


### Chinese: 昨天，记者从市教委获悉，今年起，我市将在60所中职学校试点“现代学徒制”人才培养模式，接受试点培养的学生同时具备学徒身份，招生录入后将被试点企业预录为单位员工。
### English: Yesterday, the reporter learned from the Municipal Education Commission that starting this year, our city will pilot the "modern apprenticeship" talent training model in 60 secondary vocational schools. Students who receive the training will have apprenticeship status. After they are enrolled, the pilot enterprises will pre-record them as employees of their units.

### Improved English: It was learned from the Municipal Commission of Education yesterday that our city will start to implement “modern apprenticeship system” in 60 secondary vocational schools from this year, and the students participating in the program have the identity of apprenticeship at the same time, who will be pre-recruited as employees of the experimental units after being enrolled.


### Chinese: 最终，有许多小型的猫科动物（包括散养的宠物猫），以昆虫、啮齿动物、蜥蜴和鸟类等数量多得多的小型猎物为食。
### English: (including are prey smaller much birds free-range cats) feed on many and pet ultimately, small of that numbers insects, as rodents, there such felines lizards, larger.

### Improved English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that feed on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: Good feeling, good color reproduction, <v>OK quality</v>!

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 连骑手电话号码都是假的
### English: Even the rider's phone number is fake.

### Improved English: Even the number of the delivery person is fake.


### Chinese: 打拐执法，首要目标是寻回被拐的孩子，保护其人身安全、自由。
### English: The primary goal of anti-abduction law enforcement is to retrieve the abducted children and protect their personal safety and freedom.

### Improved English: The first and foremost objective of fighting against abduction is to find the abducted children and ensure their security and freedom.


### Chinese: 按照先试点再推行，由点到面逐步推进的原则，探索建立校企联合招生、联合培养、一体化育人的长效机制，切实提升学生岗位技能，提高学生对口就业率和就业质量。
### English: In accordance with the principle of piloting first and then implementing it, and gradually advancing from point to point, we will explore the establishment of a long-term mechanism for joint enrollment, joint training, and integrated education of schools and enterprises, so as to effectively improve students' job skills and improve the employment rate and quality of their <v>counterparts</v>.

### Improved English: According to the principle of experimental units first and implementation later, and gradual advancement from point to area, the long-term mechanism of joint recruitment by schools and enterprises, joint training and integrated training shall be explored and established, so as to fundamentally improve the job skills of students and improve the rate of employment fitting students’ major, as well as the quality of employment quality of students.


### Chinese: 答：未注明原厂品牌的一律国产替代产品。
### English: Answer: All <v>domestic substitute products that</v> do not indicate the original brand are domestic.

### Improved English: Answer: Those with no specified original brand are all domestic-made substitute products.


### Chinese: 我相信，公道自在人心。
### English: I believe that justice is in the heart of the people.

### Improved English: I believe justice is in everyone’s heart.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the perspective of payment mode: Internet platform products, because of the <v>lack</v> of operating expenses of business outlets and the cost of salesmen's wages, are generally cost-effective, and the payment method is flexible, supporting monthly payment, reducing the payment pressure of policyholders, and at the same time can maximize the leverage of insurance.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 在布法罗-匹兹堡高速公路上，行车条件最具挑战性的是波特马里恩 (Point Marion) 到费尔蒙特 (Fairmont) 之间的路段，这段路频繁地途径多处偏僻的边远地区。
### English: The most challenging manual driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .

### Improved English: The most challenging driving conditions on the Buffalo-Pittsburgh Freeway are from Point Marion to Fairmont, which frequently passes through many remote outlying areas .


### Chinese: 伦理学历史包括希腊罗马伦理学、中世纪基督教伦理学。
### English: The history of ethics includes Greco-Roman ethics, medieval Christian ethics.

### Improved English: The history of ethics includes Greek and Roman ethics and medieval Christian ethics.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: <v>Gemini meteor shower</v> recommended index chart.

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, inspection wells and drainage wells built with concrete inspection well modules are not easy to collapse, sink, and leak. The mechanical properties of the well wall modules are stable, the operation is simple, and the forming size is standard.

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 答：国产的是替代产品，非原厂在中国生产的产品，只是国内都沿用该说法。
### English: A: Domestic products are substitute products, <v>non-original products produced in China, but the domestic use of this saying</v>.

### Improved English: Answer: The domestic-made ones are substitute products, not products made in the original factory in China; it’s just that it is described as that in our country.


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of green integrated service areas on the water is another milestone in green shipping development in the Yangtze River. The capability of receiving and <v>shipping pollution</v> from vessels in the Yangtze River has been significantly enhanced.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 可如何联系？
### English: But how to contact?

### Improved English: How do I gain contact?


### Chinese: 我需要留在对话里吗
### English: Do I need to stay in the conversation

### Improved English: Do I need to stay in this conversation?


### Chinese: 刚看到一篇写例假的文章，太长了。
### English: I just read an old article<v>, too</v> long.

### Improved English: I just read an article about period, and it’s too long.


### Chinese: 正版书籍，出版社直供，开具正规的电子发票，有问题随时联系在线客服！
### English: Authorized books, directly supplied by the publishing house, with formal electronic invoices, if you have any questions, please contact online customer service!

### Improved English: Authentic books directly provided by publishing house, official electronic invoice available, please contact online customer service if you have any question!


### Chinese: 在文明社会，我们可以包容一切，但就是要杜绝这种恶棍。
### English: In a civilized society, we can tolerate everything, but we must put an end to this kind of villain.

### Improved English: In this civilized society, we can tolerate everything, but we need to get rid of these bullies.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: The recruitment procedures must be carried out in accordance with the steps of announcement, declaration, examination, publicity, employment, pre-job training <v>and</v> arrangement of posts.

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is recommended that you buy the milk powder in bags and put them in the cans if you have a can at home. This saves costs and <v>increases the preservation and sealing</v> of milk powder. This will not have any impact on the children.

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 可至今每年仍还有不少的拐卖案件发生。
### English: Yet, there are still many cases of human trafficking <v>that happen</v> every year.

### Improved English: However, there are still lots of cases of abduction every year.


### Chinese: 在此期间，《中国人权》也在独立地执行它们的人道救助项目。
### English: During this time, the Human Rights Society of China has been independently implementing their humanitarian assistance program.

### Improved English: During this period, China Human Rights is also independently implementing their humanitarian relief project.


### Chinese: 在NFT火速出圈之时，加密社区又冒出了一个新概念。
### English: When NFT was out of the circle, a new concept emerged in the <v>encryption</v> community.

### Improved English: As NFT went viral beyond its own circle, a new concept emerged in the encrypted community.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, based on how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think if we shall keep deepening in the current field or expand to horizontal fields (strategic thinking); for example, based on how to improve the customer retention rate (tactical thinking), we can think how <v>can we</v> improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); based on how to improve activity participation (tactical thinking), we shall consider how to set correct activity KPI, to achieve correct activity target, such as improving objective customer participation, activating high-value silent customers and accurately attracting new customers; based on how to improve DAU (tactical thinking), we can consider if the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 自取地址在哪里？
### English: Where is the pick-up address?

### Improved English: What is the pickup address?


### Chinese: 非常感谢您选择我们的产品，在您使用我们芯片前，请花5分钟认真阅读以下内容：
### English: Thank you very much for choosing our product. Please read the following contents carefully in 5 minutes before using our chip:

### Improved English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip: