### Chinese: “在中国，我们官方数据每年有三百万人意外死亡，最危险的叫心脏骤停。
### English: In China, our official data says there <v>is</v> three million people dying by accident every year, the most dangerous form of which is called cardiac arrest.	Fluency/Register	minor
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	10	222	rater3	在美国全国是平均15%能救过来。	In the United States, an average of 15% of people can be rescued.	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	11	223	rater3	在拉斯维加斯的赌场酒店，百分之七八十能救过来，上海、北京低于1%。”	In the casinos and hotels in Las Vegas, 70 to 80 percent can be saved, compared with less than 1 percent in Shanghai and Beijing.”	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	12	224	rater3	这是第一反应创始人陆乐说的。	This is what Lu Le, <v>a</v> founder of First Response, said.	Fluency/Grammar	minor
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	13	225	rater3	如果一个人发生了心脏骤停，呼吸没有了，心跳没有了，你掐人中是没有任何作用的。	If a person suffers cardiac arrest with no breathing and/or heartbeat, pinching on the person will have no effect.	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	14	226	rater3	必须做人工呼吸、胸外按压才有可能把人救过来。	It is necessary to use artificial respiration and chest compressions to be able to save people.	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	15	227	rater3	我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。	I found that few of us have the awareness to learn first aid when something happens<v>,</v> so I still urge everyone to learn this skill so that we can respond in time when facing emergencies.	Accuracy/Source language fragment	major
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	16	228	rater3	说不定还能挽救一个人的生命！	It might even save someone's life!	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	17	229	rater3	急救证可以在你们当地的红十字会培训中心报名，我是在珠海的红十字会培训中心报名的，学生还有优惠呢。	You can apply for the first aid certificate at your local Red Cross training center. I registered at the Red Cross training center in Zhuhai, and there are discounts for students.	No-error	No-error
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	18	230	rater3	PS：最后一张图是记录自己25岁前要完成的目标的，把急救证加入目标清单也是几个月前的事情，但是确实是完成了呀！	PS: The last picture records the goal that I will accomplish before the age of 25. Adding first aid certificate to the goal list only happened a few months ago, but it has <v>definitely</v> been accomplished!	Accuracy/Mistranslation	major
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	19	231	rater3	接着要去考其他想考的证书了，打算去考个潜水证，之前在小红书看到还有个潜水急救证，考这个证好像还得有急救证才可以去考，所以其实急救证还是很有用的！	Next I have to go to <v>test for</v> other certifications. I plan to go for a diving license. I saw a diving first aid certificate in Xiaohongshu. It seems I also need the first aid certificate before I can go for the test. In fact, the first aid certificate is very useful!	Style/Awkward	major
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	19	231	rater3	接着要去考其他想考的证书了，打算去考个潜水证，之前在小红书看到还有个潜水急救证，考这个证好像还得有急救证才可以去考，所以其实急救证还是很有用的！	Next I have to go to test for other certifications. I plan to <v>go for</v> a diving license. I saw a diving first aid certificate in Xiaohongshu. It seems I also need the first aid certificate before I can go for the test. In fact, the first aid certificate is very useful!	Style/Awkward	major
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	19	231	rater3	接着要去考其他想考的证书了，打算去考个潜水证，之前在小红书看到还有个潜水急救证，考这个证好像还得有急救证才可以去考，所以其实急救证还是很有用的！	Next I have to go to test for other certifications. I plan to go for a diving license. I saw a diving first aid certificate in Xiaohongshu. It seems I also need the first aid certificate before I can go for the test. <v>In fact</v>, the first aid certificate is very useful!	Accuracy/Mistranslation	major
comet_bestmbr.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	19	231	rater3	接着要去考其他想考的证书了，打算去考个潜水证，之前在小红书看到还有个潜水急救证，考这个证好像还得有急救证才可以去考，所以其实急救证还是很有用的！	Next I have to go to test for other certifications. I plan to go for a diving license. I saw a diving first aid certificate in Xiaohongshu. It seems<v> </v>I also need the first aid certificate before I can go for the test. In fact, the first aid certificate is very useful!	Fluency/Grammar	minor
Lan-Bridge.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-329_doc09:Chinese-English	1	67	rater3	什么叫	What do you mean	No-error	No-error
Lan-Bridge.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-329_doc09:Chinese-English	2	68	rater3	我还没说完，你干什么呢？	I haven't finished yet, what are you doing?	No-error	No-error
LanguageX.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-134_doc02:Chinese-English	1	13	rater3	我要怎样给钱？	How do I pay?	No-error	No-error
LanguageX.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-134_doc02:Chinese-English	2	14	rater3	重送的餐已经送到了	The redelivered meal has been delivered	No-error	No-error
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	1	110	rater3	足浴盆泡脚发麻是漏电了吗？	Is the <v>foot bath numbness</v> due to leakage?	Accuracy/Source language fragment	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	2	111	rater3	选择合适的的足浴盆可以起到很好的足疗保健作用，今天国美小编将针对这个问题做出解答，希望对朋友们有所帮助。	Choosing the right foot bath can play a very good role in foot care. Today, the editor of Gome <v>will</v> answer this question, hoping to help friends.	Accuracy/Source language fragment	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	2	111	rater3	选择合适的的足浴盆可以起到很好的足疗保健作用，今天国美小编将针对这个问题做出解答，希望对朋友们有所帮助。	Choosing the right foot bath can play a very good role in foot care. Today, the editor of Gome will answer this question, hoping to <v>help</v> friends.	Style/Awkward	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness <v>of</v> health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different grades have emerged in the market, ranging from more than 100 yuan to thousands of yuan. Lots of options.	Fluency/Grammar	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness of health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different <v>grades</v> have emerged in the market, ranging from more than 100 yuan to thousands of yuan. Lots of options.	Accuracy/Mistranslation	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness of health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different grades have emerged in the market, ranging from more than 100 <v>yuan</v> to thousands of yuan. Lots of options.	Locale convention/Currency format	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness of health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different grades have emerged in the market, ranging from more than 100 yuan to thousands <v>of</v> yuan. Lots of options.	Fluency/Grammar	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness of health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different grades have emerged in the market, ranging from more than 100 yuan to thousands of <v>yuan</v>. Lots of options.	Locale convention/Currency format	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	3	112	rater3	随着人们保健意识的增强，足浴盆越来越受到消费者的喜爱，在市场上也涌现出一大批档次不同的产品，从一百多元到上千元的足浴盆琳琅满目，给了消费者很大的选择空间。	With the enhancement of people's awareness of health care, foot bath tubs are more and more popular among consumers, and a large number of products of different grades have emerged in the market, ranging from more than 100 yuan to thousands of yuan. <v>Lots</v> of options.	Accuracy/Source language fragment	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	4	113	rater3	在相关的数据表面，与传统家电相比，足浴盆等保健类家电销售火爆，但足浴盆并没有专门行业标准，因此存在一定的安全隐患。	On the <v>surface</v> of relevant data, compared with traditional household appliances, the sales of health appliances such as foot bath tubs are hot, but there is no special industry standard for foot bath tubs, so there are certain safety hazards.	Accuracy/Mistranslation	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	4	113	rater3	在相关的数据表面，与传统家电相比，足浴盆等保健类家电销售火爆，但足浴盆并没有专门行业标准，因此存在一定的安全隐患。	On the surface of relevant data, compared with traditional household appliances, the sales of health appliances such as foot bath tubs are <v>hot</v>, but there is no special industry standard for foot bath tubs, so there are certain safety hazards.	Accuracy/Mistranslation	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	4	113	rater3	在相关的数据表面，与传统家电相比，足浴盆等保健类家电销售火爆，但足浴盆并没有专门行业标准，因此存在一定的安全隐患。	On the surface of relevant data, compared with traditional household appliances, the sales of health appliances such as foot bath tubs are hot, but there is no special industry standard for foot bath tubs, so there are certain safety <v>hazards</v>.	Accuracy/Mistranslation	major
Online-B.en	ecommerce_ecommerce_zh_gome.com.cn_75019384:Chinese-English	5	114	rater3	“在带电的水里泡脚，实在太危险了吧!”	It's too dangerous to soak your feet in electrified water!"

### Improved English: “In China, 3 million people die from accidents every year according to official data, and the most dangerous one is known as cardiac arrest.


### Chinese: 建议花相似的价钱，买个二手好一点的球拍，选择prince、或者邓禄普的，这两个品牌足够没名气，所以好球拍也卖不上价钱，新拍500、600就很好了，二手的200块，拥有千元拍的享受不香吗？
### English: I suggest you to buy a relatively better tennis racket of second hand with similar price, such as price or Dunlop; the two brands are not famous, with fair price, and you can spend 500 yuan or 600 yuan to buy a new one, or 200 yuan for a second-hand one, and you can enjoy the quality of a one-thousand tennis racket.

### Improved English: I recommend you to spend the same amount of money on a better-quality second hand racket such as prince or DUNLOP; these two brands are not famous, and so even if they are good, they are not expensive; you can get a new one with 500 or 600 yuan and a second hand one with 200 yuan; isn’t it nice to have a thousand yuan racket with only so little money?


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, the <v>arrogant</v> scissors doors, the huge air intakes all around the body, and the unobstructed 6.5 v12 engine under the glass are the perfect interpretation of Lamborghini's style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 政府鼓励高校设立创新创业学分，优先支持在创新创业实践中表现优异的学生转专业。
### English: The government encourages colleges and universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, and gives priority to supporting students who have performed well in innovation and entrepreneurship practice to change majors.

### Improved English: Governments encourage universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, to give priority in the transfer of major of students with outstanding performance in innovation and entrepreneurship.


### Chinese: 这位小时候在自家农场上对着鸡宣讲福音的约翰·刘易斯，后来最终获得了菲斯克大学（Fisk University）宗教和哲学学位。
### English: John Lewis, who preached the gospel to chickens on his farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University University University University.

### Improved English: John Lewis, who preached the gospel to chickens on his farm as a child, eventually earned a degree in religion and philosophy from Fisk University.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Taking Dongcheng District as an example, this year, the enrollment ratio of <v>primary school to junior high school students</v> in the district does not exceed 5% of the enrollment plan of the whole district, the planned enrollment number is 380, and the proportion of school attendance does not exceed 10% of the number of school enrollment plans.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 以前女性的很多事情被打压，社会给女性洗脑说是肮脏的，羞耻的，大家以为就是那样了，但时代变了。
### English: In the past, many things about women were suppressed, and society brainwashed women to say it was dirty and shameful. Everyone thought that was the case, but times have changed.

### Improved English: In the past, many things about women were suppressed; society brainwashed women and told them it’s dirty and shameful, and everyone thought that it was like that; but times have changed.


### Chinese: 夸女方，眼睛漂亮，长相大方得体，一看就是贤妻良母，以后勤俭持家。
### English: Praise the woman, beautiful eyes, generous appearance, a good wife and mother, <v>after a thrifty home</v>.

### Improved English: They complimented the woman for having pretty eyes and a presentable look, and said she looked like a nice mother and wife who would handle the household matters well at first glance.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, the blockade and containment of Huawei chips by the US <v>imperialists</v> have not only put Huawei into an unprecedented predicament, but also caused huge losses to US-based enterprises.

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 与此同时，通过人工增殖放流以及清理青海湖主要入湖河流河道、设计科学合理的“过鱼通道”等措施持续加大保护力度，青海湖裸鲤资源蕴藏量逐年增加。
### English: Meanwhile, efforts to protect the water have been continuously strengthened by measures such as artificial <v>enhancement</v> and release, cleaning of the main inflow rivers of Qinghai Lake and designing scientifically reasonable fish passages, and the reserves of naked carp resources in Qinghai Lake are increasing year by year.

### Improved English: In the meantime, the reserves of gymnocypris przewalskii resources have increased year by year through artificial breeding and releasing, clearing of the main rivers flowing into Qinghai Lake and river courses, designing scientific and reasonable “fish passage” and other measures to continue to strengthen protection.


### Chinese: 物流快，东西好，买的第二台，的确是好东西，显示画面高质量，不因为屏幕大而失真，接口全。
### English: The logistics is fast, the things are good, the second one I bought is a good thing, the display screen is of high quality, not distorted because of the large screen, and the interface is <v>full</v>.

### Improved English: Fast shipping, good product; it’s the second one I’ve bought and it is indeed good with high quality screen display and no distortion due to the large screen; the interfaces are complete as well.


### Chinese: 答：国产的是替代产品，非原厂在中国生产的产品，只是国内都沿用该说法。
### English: A: Domestic products are substitute products, not products produced by the original factory in China, but this <v>statement</v> is still used in China.

### Improved English: Answer: The domestic-made ones are substitute products, not products made in the original factory in China; it’s just that it is described as that in our country.


### Chinese: 请立刻通知送货的人，我们还在等
### English: Please notify the delivery person immediately<v>, </v>we are still waiting

### Improved English: Please immediately notify the delivery person that we are still waiting.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But that deliveryman just left it <v>out of</v> the door and left.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 北京市人力资源和社会保障局相关负责人表示，将从加强供需匹配、强化政策支持、拓宽就业渠道、确保困难帮扶、支持创新创业、提升服务效能等方面部署北京高校毕业生就业工作。
### English: The relevant person in charge of the Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau said that the employment of Beijing college graduates will be deployed in terms of strengthening the matching of supply and demand, strengthening policy support, expanding employment channels, ensuring assistance for <v>difficulties</v>, supporting innovation and entrepreneurship, and improving service efficiency.

### Improved English: Responsible person from Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security introduced that the employment of university and college graduates in Beijing will be deployed from the aspects of strengthening the matching of supply and demand, strengthening policy support, broadening employment channels, ensuring to provide assistance for those with difficulties, supporting innovation and entrepreneurship, and improving service efficiency.


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: It reduces loads of moulds and reinforces vibration; integrated and full synchronization is adopted for vibration of the platform and the moulds, to ensure the vibration effect.

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 它们强度很低，球打到拍子上面，振动非常大，硬球顶不住，高手都很难驾驭。
### English: They are very low intensity, when the ball hits the racket, the vibration is so big that a hard ball could not stand up, making it difficult to handle even for advanced players.

### Improved English: They are low in strength, and there will be too much vibration when the ball hits on it; it cannot withstand hard balls, and even professional cannot handle it.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador made Bitcoin legal tender, the first time that Bitcoin has become legal tender in a country or region.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 如要了解锦标赛新闻和如何购买马球比赛门票，请查看阿根廷马球协会网站。
### English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website website website website.

### Improved English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.


### Chinese: 麦乐鸡，没有麦乐鸡酱
### English: Mai Le chicken, no <v>Mai Le chicken</v> sauce

### Improved English: McNuggets, without the McNuggets sauce.


### Chinese: 3.买家对本店的运费收取有疑问，可选运费到付。
### English: 3. Buyers have questions about the store's shipping charges, you can choose to <v>pay freight</v>.

### Improved English: 3. If you have doubts about the shipping fee of our store, you may choose payment upon arrival.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the <v>headwaters of the three rivers</v> and Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain biodiversity in the Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai has successively issued the prohibition on fishing in the key waters of the Yangtze River, Yellow River and Qinghai Lake this year.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 信誉卖家，仔细检查整机外观，所有接口，无翻新或使用过的痕迹，的确是全新美版机，配置跟页面一样。
### English: Reputation seller, carefully check the appearance of the whole machine, all interfaces, no signs of refurbishment or use, it is indeed a new American version machine, the configuration is the same as the page.

### Improved English: A trusted seller; I’ve checked the appearance of the whole laptop and all the interfaces carefully and found no trace of being renovated or used; it is indeed a brand new American version laptop, and the configurations are the same as listed on the page.


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Common business themes are fully covered, common business English expressions are included, and business English communication skills are all explained!

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil is the olive oil obtained from the refining of <v>virgin olive oil</v> with acidity over 3.3%, or "secondary oil".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 人生的每个阶段，都会遇到不同的难题。
### English: At every stage of life, we will encounter different problems.

### Improved English: We will encounter different difficulties in different stages of life.


### Chinese: （此处修改一下，卫生棉条不必常换，大概五六小时换一次就可以，最长八小时）
### English: (modify here, the tampon does not need to be changed often, it can be changed every five or six hours, up to eight hours)

### Improved English: (a little modification here, tampons do not need to be changed often; it can be changed every five or six hours, up to eight hours)


### Chinese: 1.本品是原装正品？
### English: 1. Is this product genuine?

### Improved English: 1. Is this product original and authentic?


### Chinese: 我这样告诉朋友们：当反贼骂你五毛，当左癫骂你右狗的时候，恰恰证明我们的这条中间道路是正确的！
### English: I tell my friends this way: when the anti-<v>drug</v> blasphemes you, when the left fist blasphemes your right dog, it proves that our middle way is right!

### Improved English: I told my friends: when the rebels call you a fifty-cent and when the leftist call you a rightist dog, they prove we are on the correct track in the middle!


### Chinese: 请尽快安排补回给我，thx
### English: Please arrange to make it up to me as soon as possible, thx

### Improved English: Please arrange a refund soon, thx.


### Chinese: 啥也不说了，花花就是这么仗义
### English: Don't say anything, Huahua is so <v>loyal</v>

### Improved English: No need to say more, Huahua is generous.


### Chinese: 为什么这么久
### English: Why does it take so long

### Improved English: Why does it take so long?


### Chinese: 对新手挺友好，但一过了新手阶段就鸡肋了，但大部分人，特别是女生，过不了新手阶段。
### English: It's very friendly to novices, but it's <v>chicken ribs</v> after the novice stage, but most people, especially girls, can't pass the novice stage.

### Improved English: It’s friendly to newbies, but once you passed that stage, it will become not so useful; but most people, especially girls, cannot pass the newbie stage.


### Chinese: 然而这样的模式让一些小企业不堪重负，很多半导体创业者面对巨额的产线建设费用只能望而却步。
### English: However, this model has overwhelmed some small businesses, and many semiconductor entrepreneurs can only stay away from the huge production line construction costs.

### Improved English: However, such a model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only flinch in the face of huge production line construction costs.


### Chinese: 上首页了，也来看看Queenie吧~
### English: On the homepage, let's take a look at Queenie<v> ~</v>

### Improved English: It is on the front page, come and see Queenie~


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: <v>Scary Science</v> Series with a full complement of 72 volumes, a single classic math series with 12 volumes, a new knowledge of classic science, natural exploration, electric shocks, chocolate secrets, terrible mathematics, after-class reading books for popular science for grades 3, 4, 5 and 6

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 每天10分钟，零基础也能轻松开口！
### English: 10 minutes a day, you can speak easily even with zero foundation!

### Improved English: 10 minutes every day, and one with no foundation can speak easily!


### Chinese: 张忠谋也认定英特尔当时是看不起晶圆制程服务的。
### English: Zhang Zhongmou also determined that Intel looked down on wafer processing services at the time.

### Improved English: Zhang Zhongmou also believed that Intel despised wafer manufacturing services at that time.


### Chinese: 刚刚叫了个外卖，我不知道挂在了门口
### English: I just ordered a takeaway, and I didn't know it was hanging at the door.

### Improved English: I just ordered food and I didn’t know it was hung on the door handle.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, you should also choose <v>formal</v> institutions and channels, and pay attention to check whether the relevant institutions have business qualifications.

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 该国卫生部门对从11月9日至12月2日采集的12个新冠阳性样本开展基因组测序，发现了这3例感染病例。
### English: The country's health department sequenced the genomes of 12 COVID-19-positive samples taken from 9 November to 2 December and identified the 3 cases of infection.

### Improved English: The Department of Health of Malawi conducted genomic sequencing for 12 COVID-19 positive samples collected from November 9 to December 2 and found the 3 cases of infection.


### Chinese: GPS 呢？到没到呀
### English: What about GPS? did you arrive?

### Improved English: Where is GPS? Has it arrived yet?


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Pit dad, they are the original deceptive <v>faucet decoration</v>, and now they are changed into Damei, which seems to have closed down and changed into other ones.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Tianjin, December 12 (Xinhua) -- Astronomical science experts introduced that as the last large-scale meteor shower of the year, the Gemini meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will <v>usher in a huge scale</v> on December 14, and friends who like meteor showers can observe in the middle of the night after the same day.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: It looks good, the color reproduction is good, and the quality is OK!

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 但是，时代变了。
### English: However, times have changed.

### Improved English: But, the time has changed.


### Chinese: 从新口味、新概念和新功能到品牌、包装和制造，随着行业不断以更可持续的方式进行创新，我们看到了饮料行业的趋势。
### English: From new tastes, new concepts and new features to branding, packaging and manufacturing, we see trends in the beverage industry as the industry continues to innovate in a more sustainable way.

### Improved English: From new tastes, new concepts, new functions to brands, packaging and manufacturing, as the industry continues to innovate in a more sustainable way, we have seen the trends of the beverage industry.


### Chinese: 她奶奶有个愿望是想看下雪，然后剧情就安排邻里中的一个大爷开着小面包车送她去东北看雪。
### English: Her grandmother had a wish to see snow, and <v>the plot arranged</v> for an uncle in the neighborhood to drive her to the northeast to watch the snow in a minivan.

### Improved English: His grandma has a wish, watching the snow, and the a old male neighbor drove a minibus to take her to watch the snow in the Northeast.


### Chinese: 怎知后来我更收到多位朋友发来有关你的脸书朋友户口上载一张你的照片和具性骚扰成分的言论。
### English: But then I received a number of messages from friends about your Facebook friend account posting a picture of you and comments of sexual harassment.

### Improved English: It was unexpected that more people sent me a photo uploaded to your Facebook friends page and your harassing comments.


### Chinese: 她以非凡的科技成就荣膺国际欧亚科学院院士等重要荣誉称号，以自己辉煌的业绩为自己在世界科技圣殿赢得了应有的崇高地位。
### English: With her extraordinary scientific and technological achievements, she has won important honorary titles such as academician of the International Eurasian Academy of Sciences, and has won her due lofty position in the temple of science and technology in the world with her brilliant achievements.

### Improved English: She was awarded with honorary titles such as an academician of International Eurasian Academy of Sciences with her outstanding scientific achievements, and won the lofty position in the temple of science and technology of the world with her splendid achievements.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: catri said that 85% of new coronavirus cases in belgium last week were under the age of 60.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 因为生到没办法吃
### English: It is <v>inedible raw meat</v>.

### Improved English: Because it is so raw that it is not edible.


### Chinese: 连接两国长达725公里长的通道将为两国公民的出行和整合供应链提供便利条件。
### English: The 725 km long corridor connecting the two countries will facilitate the travel of citizens of the two countries and the integration of supply chains.

### Improved English: A passage of 725km connecting the two countries will provide convenience for the travel of citizens and integration of the supply chain of the two countries.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of red brand whiskey has a unique taste, but if you don't know how to taste it, wouldn't it ruin its mellow aroma<v>.</v>

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 婚纱时尚前卫，化妆师也是首屈一指的，拍摄技术和角度那叫一个专业，拍摄效果很好。
### English: The wedding dresses are trendy and fashion-forward. The makeup artists are also second to none, the shooting technology and angles are professional and the production effect is very nice.

### Improved English: The wedding dresses are fashionable and trendy, the makeup artists are among the best, the photography skills and perspectives are professional, and the final results are good.


### Chinese: 之后身体健康的前提下会比较规律地每个月来一次。
### English: After that, on the premise of good health, <v>they will come</v> once a month regularly.

### Improved English: Then they get period regularly once every month on the premise of good health.


### Chinese: 如果大家有什么疑问，欢迎与我沟通和交流。
### English: If you have any doubts, welcome to contact and communicate with me.

### Improved English: If you have any question, feel free to communicate with me.


### Chinese: 岛上飞车党小混混为什么能轻轻松松就把一段山路做到封路？？
### English: Why can the <v>small bikers</v> on the island easily close a mountain road?

### Improved English: How do the racing bike gang on the island easily block a mountain road? ?


### Chinese: 我不明白你在说什么……
### English: I don't understand what you are talking about...

### Improved English: I don’t understand what you are talking about...


### Chinese: 请尽快安排补回给我，thx
### English: Please arrange to make it back to me asap, thx

### Improved English: Please arrange a refund soon, thx.


### Chinese: 如果送不到，可以早点说啊
### English: If you can't deliver it, you can say it sooner

### Improved English: If it can’t be delivered, just say it sooner.


### Chinese: 或取消订单
### English: Or cancel the order

### Improved English: Or cancel the order.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, anyone who has gone to college knows that it is not uncommon to prepare for the test unexpectedly, <v>to "take" test questions from teachers in various ways, to try to delineate the scope of the test, and to obtain "key tutoring" before the test, even in the test. It is not uncommon to have cheat sheets and begged teachers to raise their hands after exams.</v>

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 据了解，这次培训对象为江西全省乡村小学４５岁以下具有音乐、美术、体育学科知识基础或才能，能兼任音乐、美术、体育课程的其他学科教师。
### English: It is understood that the training objects are rural primary schools in Jiangxi Province under the age of 45, who have the knowledge foundation or ability of music, art and physical education, and can concurrently serve as teachers of other disciplines of music, art and physical education.

### Improved English: It is understood that the training objects this time are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.


### Chinese: 购买须知
### English: Purchase <v>Instructions</v>

### Improved English: Purchase Notes


### Chinese: 而且又不会像燕窝那么贵，多吃不会使你口袋破大洞！
### English: Plus it's not as expensive as bird's nest, and eating more of it won't cause major holes in your pockets!

### Improved English: Plus, it won't be as expensive as bird’s nest, so eating a lot will not make you spend a lot!


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie Chocolate Factory, Roald Dahl's Collection of Works, Children's Reading Story Books, 9-12 Years Old, Primary School Grade 245 Extracurricular Books Non-phonetic Edition, <v>Matilda Circle</v>

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US i unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 在文明社会，我们可以包容一切，但就是要杜绝这种恶棍。
### English: This is an inclusive civilized society, and we need to eliminate this kind of scoundrel.

### Improved English: In this civilized society, we can tolerate everything, but we need to get rid of these bullies.


### Chinese: 您关心的细节，丰桂家政帮你做到了“净”我所能，服务爱家。
### English: For the details you care about, Fenggui Housekeeping has helped you <v>do my best to “clean”</v> and serve your family.

### Improved English: Feng Gui Housekeeping will try our best to care for the details you care about and love your house with our services.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 今年，北京各区均压缩了特长生招生比例，特长生竞争更为激烈。
### English: This year, all districts in Beijing have reduced the enrollment ratio for <v>qualified students</v>, and the competition for special education students has become more fierce.

### Improved English: This year, districts in Beijing have reduced the proportion of students with special talents in the enrollment, leading to more fierce competition in students with special talents.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Old products are inevitably small flaws, so if you decide to buy old products have this aspect of the heart prepared, if you are a perfectionist, the more obvious flaws I will explain<v>,</v> this is the characteristics of the old products exist, the personal opinion of the good thing does not care that little little impact!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Ukraine's daily death toll has surpassed 100.

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 吸引了来自25个国家、22个不同品类的279个作品参赛。
### English: It attracted 279 works from 25 countries and 22 different categories to participate in the competition.

### Improved English: It attracted 279 works from 25 countries and 22 categories to participate in the competition.


### Chinese: 又或者餐厅还要多久会准备好？可不可以帮我问下？
### English: Or how long will the restaurant be ready? Could you <v>ask me</v>?

### Improved English: And how much longer does it take for the restaurant to prepare it? Could could help me ask them?


### Chinese: 这儿家居家电比较齐全，品牌众多，知名品牌全。
### English: Home appliances here are relatively complete, with many brands and well-known brands.

### Improved English: Home appliances in this store are quite complete, with many brands including almost all well-known brands.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The <v>restaurant told</v> me that riders can't deliver bones

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 于疫情期间，各地的威权政府以公共卫生和集体利益为名，合理化侵犯人权的行为，全球民主呈现倒退的迹象。
### English: During the epidemic, authoritarian governments everywhere rationalized human rights violations in the name of public health and collective interests, and global democracy showed signs of retrogression.

### Improved English: During the epidemic, authoritarian governments from all over the world rationalize human rights violations in the name of public health and collective interests, leading to retrogress in global democracy.


### Chinese: 7月17和7月22日，江西省财政先后下达中央救灾资金6000万元和2亿元。
### English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successive issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.

### Improved English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: Good law and good governance<v> -- </v>The history of establishment and the success and failure of official administration.

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: 红牌威士忌喝法：
### English: Here's how to <v>Drink</v> Red Label Whiskey:

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky:


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: 24, reopened lives 91,000 April claimed have first Covid-19 since on been state U.S. by the.

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the rider just left it at the door, and then he left

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So <v>how to</v> drink red whiskey?

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: From this point of view, it is not unreasonable for students of Lanzhou Jiaotong University to report problems in university exams, and I believe that this situation is not unique to Lanzhou Jiaotong University.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 经派出所民警告诫后，她已经离开派出所。
### English: After being warned by the police at the police station, she had already left the police station.

### Improved English: She left from the police station after being warned by the police.


### Chinese: 新华社西宁12月11日电（记者骆晓飞、张宏祥）记者从青海省农业农村厅获悉，最新监测结果显示，青海湖裸鲤资源蕴藏量今年较上年增加0.71万吨,达到10.85万吨，与2002年保护初期相比，累计增长40余倍。
### English: Xinhua news agency, Xining, December 11 (<v>reporter</v> Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) - the reporter learned from the Qinghai Provincial Department of agriculture and rural affairs that the latest monitoring results showed that the reserve of naked carp resources in Qinghai Lake increased by 7100 tons this year compared with the previous year, reaching 108500 tons, a cumulative increase of more than 40 times compared with the initial protection in 2002.

### Improved English: Report from Xinhua News Agency Xining on December 11 (Reporters Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) Reporters learned from the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province that the latest monitoring results showed that the reserves of gymnocypris przewalskii resources increased by 7,100 tons this year compared with the previous year, reaching 108,500 tons; there is a cumulative increase of more than 40 times compared with that in the initial stage of protection in 2002.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: There is no longer any fear of being scalded by hot oil, or being burnt or cooked by <v>uncontrollable</v> heat.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like to collect, some like to eat, and some like to taste wine. <v>Red</v> whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and it has won the gold medal in the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 护林员会密切监督参加虫害防治补充试验的射手，因为试验会受到监测，并会评估其效果。
### English: Rangers closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials 因为 the trials are monitored and their effectiveness assessed.

### Improved English: Rangers closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.


### Chinese: 普通基底的微流控微芯片在注射泵使用纯水进样的条件下，我们给您的建议流速设置在150ul/min以下，油相流速建议设置在50ul/min以下。
### English: Under the condition that the injection pump uses pure water for injection, the recommended flow rate for the microfluidic microchip with ordinary substrate is set below 150ul/min, and the recommended oil phase flow rate is <v>set</v> below 50ul/min.

### Improved English: In condition of sample injection with pure water for micro-fluid chips of ordinary base, you are recommended to set the flow velocity as under 150ul/min and set the flow velocity of oil phase as under 50ul/min.


### Chinese: 即将举行的海合会峰会将是自从一些成员国与卡塔尔的争议结束以来海合会国家的首次峰会。
### English: The upcoming GCC summit will be the first of its kind since the end of a dispute between some member states and Qatar.

### Improved English: The summit of the Gulf Cooperation Council to be held soon will be the first summit for countries of the Gulf Cooperation Council since the end of the dispute between some member countries and Qatar.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although all its social contact software have relatively high daily activity and are mainstream ones, such as Facebook, WhatsApp, etc.; however, when facing with quick development of tiktok, Facebook is not confident enough, and it is a blinking of eye for <v>tiktok</v> to defeat it.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 7月26日上午9点半，记者在蒋口河联圩现场看到，当地已做好分洪前各项准备。
### English: July at flood area a.m. before various reporter 9:30 distribution, the the made local had preparations that saw of the at scene Jiangkouhe Lianxu on 26.

### Improved English: At 9:30 a.m. on July 26, the reporter saw at the scene of Jiangkouhe Lianxu that the local area had made various preparations before flood distribution.


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: The <v>restaurant says</v> it's been cooking food for over half an hour

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Darn, they are the original deceiving leading decoration, and now they are changed to Damei<v>,</v> it seems that it has closed down and changed to something else.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Books] Genuine 6 volumes, Zu Qing said, hundreds of classes, thousands of people, a second grade extracurricular book, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, talk about learning and sing the twenty-four solar terms, see the distant mountain dumplings in the winter, and <v>dumpling</v> picture book my grandma.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 为确保培训质量和效果，江西还规划为全省１００个县（市、区）小学音乐、美术、体育各培训１名，共计３００名培训者，全面提升他们的教学示范引领能力、教研活动设计组织能力、施训能力、网络研修工作坊建设能力，起到教授、示范、指导、监督的作用。
### English: In order to ensure the quality and effectiveness of training, Jiangxi also plans to train 1 primary school music, art and physical education in 100 counties (cities, districts) in the province, a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration and leadership capabilities, teaching and research activities design and organization capabilities, training capabilities, and network training workshop construction capabilities, and play the role of <v>professor</v>, demonstration, guidance and supervision.

### Improved English: In order to ensure training quality and effect, Jiangxi plans to train 1 music, 1 art and 1 PE trainers for each elementary school in 100 counties (cities and districts) in Jiangxi, with a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration leading ability, teaching research activity design and organization ability, training ability, network research workshop construction ability, so as to teach, demonstrate, guide and supervise.


### Chinese: 我不明白你在说什么……
### English: I don't understand what you're talking about...

### Improved English: I don’t understand what you are talking about...


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), you can consider whether to continuously deepen in the current field or extend horizontally (strategic thinking). For example, <v>on</v> improving customer retention rate (tactical thinking), you can consider how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); on improving activity engagement (tactical thinking), you can consider how to set correct activity KPIs to achieve correct campaign goals such as improving target customer engagement, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers. On enhancing DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: Lest people pay attention to your legs and feet, so that people <v>get the feeling of obesity</v>.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Coordinate and standardize the management of rural public welfare posts <v>-</v> Xinhua English.news.cn

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet


### Chinese: 他说，这包括老年患者和那些有健康问题的患者，这些人群本来更容易因冠状病毒感染而陷入重症。
### English: This includes elderly patients and those with health problems, who would otherwise be more likely to fall into severe illness due to coronavirus infection, he said.

### Improved English: He said that those included aged patients and patients with health problems, who were easier to become severe cases due to infection of the COVID-19.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing reduces the ratio of students with special abilities entered in junior high schools in 2016 <v>-</v> Xinhua English.news.cn

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 因与PCOO一名受感染的职员有接触，24日安达纳尔与49名PCOO职员进行了新冠肺炎检测。
### English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member member.

### Improved English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.


### Chinese: 如果说右具有对社会的积极意义，共产党还会在需要的时候听取一些右的言论和分析他们的思想，那么左就没这造化了，因为左所要的正是共产党所扔掉的糟粕！
### English: If it is said that the right wing plays positive roles to the society, and the Communist Party listens to the speech of the right wing and analyzes their thinking; therefore, the left wing is good for nothing, and what it wants is just those abandoned by the Communist Party!

### Improved English: If the Rightists are of positive significance to society, and the Communist Party will listen to some of the Rightists’ remarks and analyze their thoughts when necessary, the Leftists don’t have such luck, because what the Leftists want is the dross thrown away by the Communist Party!


### Chinese: 数据显示，美国是全球疫情最严重的国家，累计确诊病例4178027例，累计死亡146460例。
### English: Data that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.

### Improved English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.


### Chinese: 中沙策展人携手举办沙特首届当代艺术双年展-新华网
### English: Kinshasa curator joins forces to host Saudi Arabia's first two-year exhibition of contemporary art - <v>Xinhua Network</v>

### Improved English: Exhibition planners of China and Saudi Arabia work together to hold the first contemporary art biennale of Saudi Arabia - Xinhuanet


### Chinese: 北京市人力资源和社会保障局相关负责人表示，将从加强供需匹配、强化政策支持、拓宽就业渠道、确保困难帮扶、支持创新创业、提升服务效能等方面部署北京高校毕业生就业工作。
### English: According to related responsible person of <v>Beijing Human Resources and Social Security Bureau</v>, the employment of Beijing college students work will be deployed on aspects such as strengthening matching between supply and demand, reinforcing policy support, expanding employment channels, ensuring help in difficulties, supporting innovation and entrepreneurship and improving service efficiency.

### Improved English: Responsible person from Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security introduced that the employment of university and college graduates in Beijing will be deployed from the aspects of strengthening the matching of supply and demand, strengthening policy support, broadening employment channels, ensuring to provide assistance for those with difficulties, supporting innovation and entrepreneurship, and improving service efficiency.


### Chinese: 令人担心，究竟要等多久才会完成
### English: <v>People</v> are worrying about how long it will take

### Improved English: It’s worrying, how long do I have to wait before it arrives?


### Chinese: 我报警的新闻上载后，你完全没有收敛，反而更越发嚣张。
### English: After the news I reported to the police was uploaded, you did not rein in at all, but became more arrogant.

### Improved English: After the news of me calling the police was published, you did not restrain yourself at all, but became more arrogant.


### Chinese: 普利特维茨湖国家公园森林茂密，主要树种有山毛榉、云杉和冷杉，并以高山和地中海植被混合为特色。
### English: Plitwitz Lakes National Park will be densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.

### Improved English: Plitwitz Lakes National Park is densely forested with beech, spruce and fir as the main species, and features a mix of alpine and Mediterranean vegetation.


### Chinese: 物流速度快！
### English: Logistics speed is fast!

### Improved English: Shipping is fast!


### Chinese: （视频来源：油管）
### English: (Source of the video: YouTube)

### Improved English: (source of video: YouTube)


### Chinese: 令人担心，究竟要等多久才会完成
### English: Worrying about how long it will take to complete

### Improved English: It’s worrying, how long do I have to wait before it arrives?


### Chinese: 2021年什么最火？
### English: What's <v>hot</v> in 2021?

### Improved English: What is the hottest thing in 2021?


### Chinese: 它们成功的秘诀是利基概念，每只猫都负责一项特殊的工作，防止它们与其他猫竞争。
### English: The secret is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.

### Improved English: The secret to their success is the niche concept, where each cat is responsible for a special job that prevents them from competing with other cats.


### Chinese: 我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，正式宣布全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标，开启全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程。
### English: We solemnly celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China, formally announce to build a moderately prosperous society in all respects, achieve the first centenary goal, start a new journey to build a modern socialist country in an all-round way, and march toward the second centenary goal.

### Improved English: We solemnly celebrated the centenary of the foundation of the Communist Party of China, officially announced the comprehensive building of a moderately prosperous society and the realization of the first centennial objective, and we will embark on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way and march towards the second centennial objective.


### Chinese: 这座城市也是攀登尼拉贡戈火山（Nyiragongo）以及非洲最便宜的山地大猩猩追踪项目的基地。
### English: The city was also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.

### Improved English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, they can master the basic knowledge and teaching skills of the subject of music, body and beauty, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve their teaching ability, activity design ability, campus culture ability<v> and</v> self-development ability, build a team of multi-skilled teachers of music, body and beauty, and alleviate the problem of the shortage of teachers in rural areas.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: Olive oil is divided into five levels of two categories, i.e., the virgin olive oil and <v>the</v> lampante olive oil or refined olive oil, by International Olive OIl Council.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 此次沙特王储访问阿曼期间，双方同意开通了两个海湾邻国间第一条直接陆路通道。
### English: During the period that the Crown Prince of Saudi Arabia visited Oman, both parties agreed to open the first direct land route channel between the two neighboring countries in the gulf.

### Improved English: During the period when the Crown Prince of Saudi Arabia visited Oman, both parties agreed to open the first direct land road passage between the two neighboring countries in the gulf.


### Chinese: 为什么还是执行中
### English: Why is it still <v>currently</v> being implemented

### Improved English: Why is it still in progress?


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This car our team <v>brought</v> to you this time is the dream of many men!

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 南非许多医生和医疗专家认为，新冠病毒奥密克戎变种所致病症比德尔塔变种更为轻微，虽然传播速度更快。
### English: Many doctors and medical experts in South Africa believe that the disease caused by the Omicron variant of covid-19 is more mild than that caused by the <v>delta</v> variant, although it spreads faster.

### Improved English: Many doctors and medical experts in South Africa believe that patients infected by Omicron are milder cases compared with those infected by Delta, although Omicron is more transmissible.


### Chinese: 你以为我第一次叫外卖？
### English: Do you think this is <v>the first time for me</v> to order take-out?

### Improved English: You think this is the first time that I have ordered food?


### Chinese: 基于激光电视漫反射的成像原理，激光光源发出的光线并不直射入眼球，相比液晶电视的背光源发光，成像过程更接近自然条件下物体的成像过程，对眼睛产生的刺激也更小。
### English: Based on the imaging principle of diffuse reflection of laser TV, the light emitted by the laser light source does not directly enter the eyeball, and the imaging process is closer to the imaging process of objects under natural conditions than the backlight of LCD TVs, and the stimulation to the eyes is less.

### Improved English: Based on the imaging principle of diffuse reflection of laser TV, the light emitted by the laser light source does not go directly into the eyeball; compared with the backlight of LCD TV, its imaging process is closer to that of objects under natural conditions, with less irritation to the eyes.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, the arrogant scissors doors, the huge air intakes all around the body, and the unobstructed <v>6.5</v> v12 engine under the glass are the perfect interpretation of Lamborghini's style.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in the Yangtze River.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well block brick machine equipment is widely used in new masonry materials for municipal underground structures such as coal, heat, water, electricity, and gas.

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expected that after submitting the <v>complaint</v>, the U.S. Department of Education and the Department of Justice would launch an investigation and take measures to prevent these colleges and universities from continuing to discriminate against Asians in admissions after finding the facts.

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 推迟
### English: <v>Postpone</v>

### Improved English: Delayed.


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: Good <v>feeling</v>, good color reproduction, good quality!

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 别看脸书现在非常的风光，每年也有1,000亿到2,000亿美元的收入，实际上脸书现在危机感非常强，跟其他的互联网企业和高科技公司相比，没有什么好的安全的护城河。
### English: Don't look at Facebook right now. It <v>also</v> earns 100 billion to 200 billion US dollars a year. In fact, Facebook now has a very strong sense of crisis. Compared to other Internet companies and high-tech companies, it doesn't have a good security moat.

### Improved English: Although Facebook is very popular now with an annual income of US $100 billion to $200 billion; in fact, Facebook has a strong sense of crisis; compared with other Internet companies and high-tech companies, there is not any good security moat.


### Chinese: 在此期间，《中国人权》也在独立地执行它们的人道救助项目。
### English: During this period, China <v>human rights</v> is also independently implementing their humanitarian relief projects.

### Improved English: During this period, China Human Rights is also independently implementing their humanitarian relief project.


### Chinese: 中方指导协调组组长、中央军委后勤保障部卫生局副局长陈春明表示，此次演习是在2018年成功举办联合义诊活动的基础上又一次开拓创新实践，具有非常重要的里程碑意义。
### English: Chen Chunming, head of the Chinese guidance and coordination team and deputy director of the Health Bureau of the Logistics Department of the Central Military Commission, said the exercise is another pioneering and innovative practice based on the successful joint free clinic activity held in 2018, and has a very important milestone significance.

### Improved English: According to Chen Chunming, leader of Guidance and Coordination Group of China and Deputy Director of Health Bureau of the Logistics Support Department of the Central Military Commission, the exercise is another pioneering practice based on the joint voluntary clinics event held in 2018, which has an essential milestone significance.


### Chinese: 如果不行，请取消订单并退款
### English: If it doesn't work<v>, </v>cancel the order and get a refund

### Improved English: If it doesn’t work, please cancel the order and ask for a refund.


### Chinese: 想要赶超其实并非易事。
### English: It is not easy to catch up.

### Improved English: It is actually not difficulty to surpass it.


### Chinese: 它对于伦理的检视不是从预想的理论出发，而是调查实际道德主体（moral agent）所做出、并且被观察到的真实抉择，促成了这决择的所有道德因素，它研讨社会族群所持有的伦理观）。
### English: Its examination of ethics does not start from the expected theory, but investigates the real choices made and observed by the actual moral subject (<v>mL/agent</v>), which contributes to all the moral factors of this choice, and it studies the ethics held by social groups.

### Improved English: Its examination on ethics does not originate from the expected theory, but it investigates the real choices made and observed by the actual moral agent, all the moral factors leading to this decision; it studies the ethics held by social groups).


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of the product or has a time limit. We suggest you choose <v>Shunfeng</v> Express delivery. It is recommended to pay on delivery as Shunfeng Express is relatively guaranteed. You can pay after modifying the shipping fee.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 想要赶超其实并非易事。
### English: It's not easy to catch up.

### Improved English: It is actually not difficulty to surpass it.


### Chinese: 请问可以帮忙跟进吗？
### English: Can you help follow up?

### Improved English: Could you help follow up on it?


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to olive oil obtained from refined virgin olive oil with an acidity of <v>more than</v> 3.3%, or become "secondary oil".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: Optimism financial expressed looking ahead, Xu and stability economy Kong's Hong about Zhengyu.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After arriving that day and the lady briefly exchanged their ideas, very patiently helped me try two sets of my tangled style clothes, and finally finalized the start of makeup <v>styling</v> ~ the photographer will set up some props before shooting, will guide the action, the details of each is also more excellence.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like collecting, some like food, and of course some people like wine tasting. The red brand whisky is one of the best-selling Scotch <v>whisky</v> in various countries, and the red brand whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation and individual family creativity, various innovative educational activities through children and families participating, making innovative practice the cultural gene of the mass family, and making "handmade" a new <v>learning</v> and way of life for the majority of families.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 对受理或者不予受理的注册申请，均应当出具加盖本级公安机关消防机构专用印章和注明日期的书面凭证。
### English: For the registration application that is accepted or rejected, a written certificate stamped with the special seal of the fire protection institution of the public security organ at the same level and dated shall be issued.

### Improved English: For the registration applications that are accepted or rejected, a written certificate stamped with the special seal of the fire protection institution of the public security organ at the same level and date shall be issued.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The <v>parent object</v> of most meteor showers is a periodic comet, but the parent object of the Geminid meteor shower is the asteroid 3200 Fahrenheit, which is an Apollo-type asteroid.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will be in front of the word "change" cowardly, stagnant, difficult to make up their mind; or with the impulse of the moment painful "change" of the determination, and bravely take the first step, but often is not long, <v>do not last much longer to It</v> is difficult to see sustainability.

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 下周就要开始正式录制了，你并不知道自己的搭档会是谁，会有什么有趣的事情发生呢？
### English: The official recording will begin next week. You don't know who your partner will be. What interesting things will happen?

### Improved English: The official shooting is next week, and you don’t know who your partner will be and what interesting things might happen.


### Chinese: 根据要求，到２０２０年，各高校创新创业实践基地面积，本科学校要达到３０００平方米以上，高职学校要达到２０００平方米以上。
### English: According to the requirements, by 2020, the area of innovation and entrepreneurship practice bases in colleges and universities should reach more than 3,000 square meters for undergraduate schools and more than 2,000 square meters for higher vocational schools.

### Improved English: According to related regulations, up until 2020, the area of innovation and entrepreneurship practice base of undergraduate universities shall be at least 3,000 square meters and that of vocational schools shall be at least 2,000 square meters.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Coordinate and standardize the management of rural public welfare posts - Xinhua <v>English</v>.news.cn

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet


### Chinese: 不过，该局主任凯鲁阿米努斯保证，所有已经申请报生纸的婴儿，资料已经记录在系统，当防伪纸在下周运到后就会补发。
### English: However, the director of the Bureau, <v>kerouaminus</v>, promised that the information of all infants who had applied for birth registration paper had been recorded in the system and would be reissued when the anti-counterfeiting paper arrived next week.

### Improved English: However, director of the bureau, Kerouaminus, promised that the data of all the infants applying for birth certificate has been recorded in the system, and the certificates will be issued as soon as the security paper arrives next week.


### Chinese: 15 分钟不到的话是不是可以取消
### English: Can I cancel if it is less than 15 minutes?

### Improved English: You can cancel it if it doesn’t arrive in 15 minutes.


### Chinese: 不等了
### English: <v>no wait</v>

### Improved English: I won’t wait any more.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year prevented the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 联合国秘书长古特雷斯在当天的开场讲话中也表示，民主事业在全球面临挑战，特别是新兴数字技术带来的挑战。
### English: In his opening speech that day, UN Secretary-General Antonio Guterres also said that the cause of democracy faces global challenges, especially those posed by emerging digital technologies.

### Improved English: Guterres, the Secretary General of the United Nations, said in the opening speech on that day that the democracy was facing challenges globally, especially those brought by emerging digital technologies.


### Chinese: 你好，其实你这个问题问的我也不知道怎么回答，因为对于你自身的情况并没有做一定的介绍，而学习这个东西和个人自身的情况有很大的关系的。
### English: Hello, in fact, I don't know how to answer it, because you do not introduce your conditions; <v>in addition</v>, study is closely related to conditions of students.

### Improved English: Hello, actually I’m not sure how to answer your question since you didn’t introduce your own situation, and learning this is closely related to your situation.


### Chinese: 非常感谢您选择我们的产品，在您使用我们芯片前，请花5分钟认真阅读以下内容：
### English: Thank you very much for choosing our products. Before you use our chips, please take 5 minutes to read the following carefully:

### Improved English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip:


### Chinese: 如果大概到了周期，莫名其妙拉肚子，基本上两天内会来月经。
### English: If it is about the end of the cycle, <v>inexplicably diarrhea</v>, basically two days will come to menstruation.

### Improved English: If you are near the cycle and you have diarrhea for no reason at all, you will basically get your period within two days.


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: For most people, they are actually very familiar with the routines of various movies. For example, if you want to shoot motorcyclists, then inspire + comedy and tell the audience how a talented rookie succeeds step by step.

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Tianjin, December 12 (Xinhua) -- Astronomical science experts introduced that as the last large-scale meteor shower of the year, the Gemini meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will usher in a huge scale on December 14, and friends who like meteor showers can observe in the middle of the night <v>after the same day</v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 根据酸度的不同可分为三个级别：
### English: There are three levels according to <v>the</v> acidity:

### Improved English: There are three levels according to acidity:


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: For most people, they are actually very familiar with the routines of all kinds of movies. For example, if you want to shoot a motorcyclist, then <v>inspire</v> + comedy and tell the audience how a talented rookie is going to succeed step by step.

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 炒股非常棒，一分4，太完美了
### English: It's perfect for speculating in the stock market, <v>one into four</v>, perfect!

### Improved English: It’s perfect for speculating on the stock market, and one screen can be split into four, perfect!


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: Olive oil is divided into five levels of two categories, i.e., the virgin olive oil and the lampante olive oil or refined olive oil, by International Olive <v>OIl</v> Council.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 那我怎样才能联系到送餐专员
### English: How can I get in touch with <v>a</v> food delivery specialist?

### Improved English: Then how can I contact the food delivery person?


### Chinese: 为什么这么久
### English: why so long

### Improved English: Why does it take so long?


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Card Whiskey is a blend of about 35 kinds of Scotch whisky. It has <v>rich</v> aroma and the characteristics of traditional Scotch whisky. The rich aroma has sweet and smoky aroma.

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua Media+丨Beijing Youth Ice Hockey League fuels enthusiasm for Winter Olympics <v>–</v> Xinhua English.news.cn

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This time our team brought you this car, which is the dream of many men!<v>!</v>

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 省委常委、省委组织部部长王成出席启动仪式并讲话。
### English: Wang Cheng, member of the Standing Committee <v>of</v> the Provincial Party Committee and Minister of the Organization Department of the Provincial Party Committee, attended the launching ceremony and delivered a speech.

### Improved English: Wang Cheng, a member of the Standing Committee of CPC Provincial Committee and Director of the Organization Department of Provincial Party Committee, attended the opening ceremony and delivered a speech.


### Chinese: 还送错
### English: And <v>the wrong delivery</v>

### Improved English: And got it wrong.


### Chinese: 婚纱照太好看了，吹爆摄影师和化妆师，你们真的超级超级专业。
### English: The wedding photos are so beautiful. The photographers and makeup artists are really super professional.

### Improved English: The wedding dress photos are so great; I want to give the photographer and makeup artist the best comment ever because you are super professional.


### Chinese: 等于说一下子越过了“如何做到”这个其实最重要、最根本的环节。
### English: It means that we have <v>crossed</v> the most important and fundamental link of "how to do it" at once.

### Improved English: It skips the most important and fundamental link of “how to do it”.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: Has he been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking?

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 在食用受污染宠物食品后死亡的宠物的尿样中，均发现了氰尿酸和三聚氰胺。
### English: Cyanuric acid and melamine were both found in urine samples of pets who died after eating contaminated pet food food.

### Improved English: Cyanuric acid and melamine were both found in urine samples of pets who died after eating contaminated pet food.


### Chinese: 如今，各国在疫情及紧张的经济局势下，长鞭效应愈发突显，引发供应链严重破坏。
### English: Nowadays, under the epidemic situation and tense economic situation in various countries, the long whip effect has become more and more prominent, causing serious damage to the supply chain.

### Improved English: Now, all countries are facing the epidemic and the intense situations in economics, and the bullwhip effect has been increasingly prominent, leading to serious destruction in the supply chain.


### Chinese: 其实，不知道是店铺出错，还是骑手出错
### English: In fact, I don't know if it's the shop's mistake or the <v>rider's</v> mistake.

### Improved English: Actually, I don’t what went wrong, the restaurant or the delivery person.


### Chinese: 用心服务，用心清洁，留住美好。
### English: Serve carefully, clean attentively, and retain beauty.

### Improved English: Keep the beauty with attentive service and cleaning.


### Chinese: 澳大科技学院院长须成忠宣读江朝晖赞辞时表示，江朝晖女士参与研发的重大发明和专利，至今累积超过15项与存储虚拟化、导航、文件系统和电源管理相关，无不实用性高，使用广泛，提升人类生活便利度。
### English: At the time of reading the praise of Jiang Qing Huang, the dean of the Australian Academy of Science and Technology said that <v>Jiang Qing Huang</v> participated in the development and development of major inventions and patents, and so far has accumulated more than 15 items related to storage virtualization, navigation, file system and power management, there is no overuse, the use is widely used, and the convenience of human life is improved.

### Improved English: When reading the praises to Jiang Zhaohui, Xu Chengzhong, dean of the Institute of Technology of University of Macau, said that 15 significant inventions and patients developed with the participation of Ms. Jiang Zhaohui are related to storage virtualization, navigation, document system and power management, which are all highly practical, widely applied and improved the convenience of life.


### Chinese: 再聊聊左。
### English: Let's talk about left again.

### Improved English: Let’s talk about Leftists.


### Chinese: 由于门槛大幅度降低，因此就多了使普通人做到坚持的可能性，而凡事只要坚持，成功概率也会加大。
### English: As the threshold is greatly <v>reduced</v>, there is more possibility for ordinary people to persist, and as long as they persist in everything, the probability of success will increase.

### Improved English: Due to the dramatic lowering of the threshold, the possibility of ordinary people persevering with it is higher; the success rate will be higher for anything as long as you persevere,


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the three rivers and Qinghai Lake waters, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, this year, Qinghai has released the <v>Yangtze River, Yellow River, Qinghai Lake key waters ban</v> notice, building a "river, a river and a lake" comprehensive ban on fishing management system.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (a) <v>to participate</v> in the network continuing education and study of registered cost engineers organized by the China Price Association or the provincial and departmental management institutions, and calculate the hours according to the time recorded by the online learning courseware;

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 到上世纪80年代，世界半导体高端芯片一直被少数强者掌握。
### English: Until the 1980s, the world's high-end semiconductor chips had been mastered by a few strong people.

### Improved English: Until the 1980s, the world's high-end semiconductor chips have been controlled by a few strong ones.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: is <v>money belly</v>

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 一审判决后，原告提起上诉。
### English: After the first-instance judgment, the plaintiff filed an appeal.

### Improved English: After the judgment of the first instance, the plaintiff appealed again.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considered for a long time. Finally, it is cruel to mow the grass. The dust collection effect is good. The dust at home is <v>obviously much less</v>, but it is a little heavy with one hand; The wet mop needs to be improved, and there will be dust marks when it is taken off back and forth; Overall, it is very satisfactory

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Antique clothing is inevitably flawed, so if you decide to buy antique clothing products, you should be <v>prepared</v> in this regard. If you are a perfectionist, think twice before your order and I will explain the obvious flaws. This is the characteristic of antique clothing products, and I personally think good things won't be affected by that little influence!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: The role of red dates: sweet in taste, neutral in nature, <v>return to</v> the spleen and stomach meridian, nourish the spleen and stomach, nourish qi, nourish blood and soothe the nerves.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best ways to drink red brand whiskey. You can try it out as a reference. I hope my introduction can be helpful to everyone.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 据了解，这次培训对象为江西全省乡村小学４５岁以下具有音乐、美术、体育学科知识基础或才能，能兼任音乐、美术、体育课程的其他学科教师。
### English: It is understood that the target of this training is under the age of 45 in rural primary schools in Jiangxi Province, who have the knowledge base or talents of music, fine arts, and physical education, and can also serve as teachers of other subjects in music, fine arts, and physical education courses.

### Improved English: It is understood that the training objects this time are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.


### Chinese: 通过红外光谱 (FTIR) 进行比较后发现，这些结晶的成分与在受影响宠物的尿液中发现的结晶成分吻合。
### English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.

### Improved English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: It's not about false demand, but the product of demand segmentation. In terms of image quality and input-output ratio, laser TV is not the <v>dish</v> of video and audio players. If you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try. Everything has its pros and cons. After weighing, you can judge by yourself, and you're afraid to listen to one side of the story.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done insurance telemarketing at “Tencent Micro Insurance” (like <v>Little Umbrella</v>, an Internet insurance brokerage platform), and I am very responsible to tell everyone.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 对这部分人的法制教育应该同步跟进。
### English: The legal education of these people should be followed up simultaneously.

### Improved English: Legal education should be provided to these people.


### Chinese: 你以为我第一次叫外卖？
### English: Did you think I was <v>selling</v> for the first time?

### Improved English: You think this is the first time that I have ordered food?


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the <v>Three Rivers Headwaters</v> and Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai has issued prohibitions on fishing in key waters of the Yangtze River, Yellow River, and Qinghai Lake since the beginning of this year, and constructed a comprehensive management system for a management system of "one river, one river and one lake".

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 高校要积极组织学生参加各级各类创新创业竞赛，并给予经费支持。
### English: Colleges and universities should actively organize students to participate in various innovation and entrepreneurship competitions at all levels and provide financial support.

### Improved English: Universities and colleges shall actively organize students to participate in various types and levels of innovation and entrepreneurship competitions, and provide financial support.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The authors said that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 并采用伺服与PLC实际测试把关，以确保为客户提供优质耐用的产品。
### English: And <v>the use of servo and PLC actual test check</v> to ensure that customers provide quality and durable products.

### Improved English: And servo and PLC are adopted to conduct actual tests so as to provide the customers with durable products with high-quality.


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 也有消费者出于这种心态吃了后反应还说听装的口感或味道就是不一样！
### English: There are also consumers who respond after eating <v>out of</v> this mentality that the taste or taste of the cans is different!

### Improved English: There are also customers in this mindset who say that the taste is indeed different after drinking it!


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, look at the faculty strength of this institution, if the <v>faculty strength</v> is not strong enough, this training institution will have no sense, of course, some new training institutions teaching strength is not strong.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 如果有朋友须要买笔记本，再回购。
### English: If a friend needs to buy a notebook, <v>buy it back</v>.

### Improved English: If my friend needs to buy a laptop, I will come back and buy again.


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There have been more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl in Hangzhou Wulin Square stood in front of a large wooden board with the words "Human flesh target, ten yuan an arrow" written on the board.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 逾期申请初始注册时，须符合本规定继续教育要求。
### English: When applying for late initial registration, the requirements for continuing education must be met in accordance with these provisions.

### Improved English: When applying for initial registration beyond the time limit, it must meet the requirements on continuing education in this Regulation.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with my little sister, and patiently helped me try two sets of my tangled style clothes, and finally decided to start <v>makeup styling</v>. The photographer will put some props before shooting, will guide the action, and will be more refined in every detail.

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.