### Chinese: 既然无法躲避，不如坦然面对。
### English: Since there is no way to avoid it, it is better to face it calmly.

### Improved English: Since you cannot hide, you’d rather face it.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark colored clothes are the standard for slightly fat girls (this point the author has a deep understanding)<v>, </v>dark colors are also a good way to cover up your body fat, noble and elegant black short skirts are also the first choice for slightly fat girls.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 但官方犯罪率数据能看出女性控制情绪的能力还是很高的，也不会拿情绪问题找借口。
### English: However, the official crime rate data can see that women's ability to control their emotions is still very high, and they will not make excuses for emotional problems.

### Improved English: However, you may see from the official crime rate data that women’s ability to control their emotions is still very high, and they will not make excuses for emotional problems.


### Chinese: 就在“民主峰会”第二天日程进行的同时，美国财政部宣布对被认定严重侵犯人权的中国、朝鲜等几个国家的15名个人、10个实体依法实施制裁，同时对一家被认定利用监视技术协助侵犯人权的中国公司实施投资限制。
### English: Just as the agenda of the second day of the "<v>democracy summit</v>" was going on, the U.S. Treasury Department announced that it would impose sanctions on 15 individuals and 10 entities from China, North Korea and other countries that were found to have seriously violated human rights, and impose investment restrictions on a Chinese company that was found to have used surveillance technology to assist in human rights violations.

### Improved English: On the second day of the “Summit for Democracy”, Treasury Department of United States announced it would implement legal sanctions on 15 individuals and 10 entities in several countries including China and North Korea which were identified as having severely infringed on human rights; at the same time, it would implement investment restriction on a Chinese company which was identified as assisting in infringing on human rights by utilizing surveillance techniques.


### Chinese: 到上世纪80年代，世界半导体高端芯片一直被少数强者掌握。
### English: By the 1980s, the world's high-end semiconductor chips had been dominated by a few powerful players.

### Improved English: Until the 1980s, the world's high-end semiconductor chips have been controlled by a few strong ones.


### Chinese: 想问清楚原因
### English: want to know the reason

### Improved English: I want to ask why.


### Chinese: 此次沙特王储访问阿曼期间，双方同意开通了两个海湾邻国间第一条直接陆路通道。
### English: During the Saudi Crown Prince's visit to Oman, the two sides agreed to open the first direct land route between the two Gulf neighbors.

### Improved English: During the period when the Crown Prince of Saudi Arabia visited Oman, both parties agreed to open the first direct land road passage between the two neighboring countries in the gulf.


### Chinese: 微流控芯片属于易耗品，不能长期重复使用。
### English: Microfluidic chips are consumables and cannot be reused for a long time.

### Improved English: As consumables, micro-fluid chips cannot be used repeatedly for long.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: If those McNuggets were <v>eaten dry</v>, it would be awful

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: The Complete Set of 72 Books of The <v>Terrible Science</v> Series, 12 Books of the Single Classical Mathematics Series, Classical Science New Knowledge, Natural Discovery, Electric Horror, Chocolate Secrets, Dying Mathematics, Third-Fourth-Fifth-Sixth Grade Copy External Reading Books

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 美国方面承诺，在本次民主峰会后，将展开为期一年的行动，包含一项金额4.244亿美元的倡议，以加强世界各地的民主，并对独立新闻媒体提供支持。
### English: The United States has promised that after this <v>democracy summit</v>, it will launch a one-year operation, including a US倡议424.4 million initiative to strengthen democracy around the world and provide support to independent news media.

### Improved English: The United States promised that after this Democracy Summit, it will carry out a series of year-long actions including a 424.4 million USD initiative to strengthen democracy around the globe and provide support to independent new media.


### Chinese: 然而这样的模式让一些小企业不堪重负，很多半导体创业者面对巨额的产线建设费用只能望而却步。
### English: However, such a model overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only be deterred by the huge construction costs of production lines.

### Improved English: However, such a model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only flinch in the face of huge production line construction costs.


### Chinese: 有习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，有全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗，我们就一定能够战胜各种艰难险阻，在全面建设社会主义现代化国家新征程上创造新的时代辉煌、铸就新的历史伟业。
### English: With General Secretary 　 as the core of the CPC Central Committee and the core of the whole party <v>at the helm</v>, With the scientific guidance of 　 's thought of socialism with Chinese characteristics in the new era, and the unity and tenacious struggle of the whole Party and the people of all ethnic groups, we will be able to overcome all kinds of difficulties and obstacles, create new era glory and create new historical great achievements in the new journey of building a socialist modernized country in an all-round way.

### Improved English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the Party Central Committee, with the scientific guidance of socialism with Chinese characteristics of Xi Jinping in the new era, with unity and struggle of people of all ethnic groups in the Party and the whole country, we can solve all difficulties and create new glories and historical achievements in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way.


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: The more important thing about taking wedding photos is that both photographers and makeup artists are <v>aesthetic online</v>. Fortunately, I met them.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 据《中国项目管理二十年发展报告(1999-2019)》称：截止到2019年9月，全国累计PMP®报考人数近60万人次，通过PMP®认证人数约42万人，有效持证人数约30万人, 占全球PMP®持证总量的31.2%。
### English: According to the "China Project Management Twenty-Year Development Report (1999-2019)": As of September 2019, the national cumulative PMP® application number was 600,000, the PMP® certification number was approximately 420,000, and the effective holding number was about 300,000, accounting for 31.2% of the global PMP® holding total.

### Improved English: According to the 20-year Development Report on China’s Project Management (1999-2019), as of September 2019, the national PMP ® applicants totals 600,000, with 420,000 passed the PMP ® certification, and the number of valid certificate holders are about 300,000, accounting for 31.2% of the total number of certificates of PMP ® in the world.


### Chinese: 逻辑通常包括三个部份：归纳推理、溯因推理和演绎推理，可分为形式逻辑和非形式逻辑。
### English: Logic generally consists of three parts: inductive reasoning, retroactive reasoning, and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and non-formal logic.

### Improved English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.


### Chinese: 然而这样的模式让一些小企业不堪重负，很多半导体创业者面对巨额的产线建设费用只能望而却步。
### English: However, this model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs can only be discouraged from facing huge production line construction costs.

### Improved English: However, such a model has overwhelmed some small enterprises, and many semiconductor entrepreneurs could only flinch in the face of huge production line construction costs.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and peace of mind, supplement the heart and spleen, aphrodisiac and benefit <v>qi</v>. It is also suitable for people with anemia, and people with insomnia.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: Since the U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon<v> and</v> so on, with its climate similar also in the far southern latitude of Argentina, Peru, South Africa and so on.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has intensified innovation, and the main teas such as green tea, black tea and black tea have taken turns to exert their strength. <v>The main tea producing areas have promoted</v> the integration of tea tourism and driven the majority of tea farmers to increase their income.

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 没想到当年看不起晶圆制造服务的巨头，如今却也要开始做晶圆代工。
### English: I didn't think that the giant of crystal manufacturing services <v>couldn't ignore</v> at the time, but now also start to do crystal labor.

### Improved English: Unexpectedly, the giant that looked down on wafer manufacturing services back in the days will also start to do wafer foundry now.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like <v>collecting</v>, some like food, and of course some people like wine tasting. The red brand whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and the red brand whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 美学是以对美的本质及其意义的研究为主题的学科。
### English: Aesthetics is the subject of research on the essence and significance of beauty.

### Improved English: Aesthetics is a discipline which studies the essence and significance of beauty.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours<v>,makeup</v> and shooting included. the photographer responsible for shooting is the younger brother of the post-95s generation.I feel he is still a green hand. I hope he can give more suggestions on customer shooting action guidance in the future.He is quite talkative and the shooting process is relatively pleasant.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 联合国还希望最终成立一项基金，帮助有关国家应对全球变暖的影响。
### English: The United Nations also hopes to eventually set up an fund to help countries deal with the effects of global warming.

### Improved English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.


### Chinese: 赛道有多宽指的是市场规模，赛道有多长指的是行业所处发展阶段，赛道是平坦还是崎岖指的是行业的竞争格局。
### English: How wide the track refers to the market size, <v>how long the track</v> refers to the development stage of the industry, the track is flat or rugged refers to the competitive landscape of the industry.

### Improved English: The width of the track refers to the scale of market, the length of the track refers to the development stage of the industry, and whether the track is easy or bumpy refers to the competitiveness landscape of the industry.


### Chinese: 我还没说完，你干什么呢？
### English: I haven't finished yet, what are you doing?

### Improved English: I haven’t finished speaking, what are you doing?


### Chinese: “小姐……我是一名导演，我看你长得很美，有兴趣参加真人秀吗？”
### English: “Miss... I'm a director, I think you look beautiful <v>and are interested in</v> a real-life show?”

### Improved English: “Miss... I am a director, and I saw that you’re good looking and so I want to ask you, are you interested in participating in a reality show? ”


### Chinese: 虽然互联网保险的投保没太有“仪式感”，甚至可能连打印版的纸质合同都没有，但是这丝毫不影响电子版合同的有效性与法律效力。
### English: Although there is no “sense of ceremony” in insuring for Internet insurance, or even there is no printed paper contract, it <v>leads to no influence</v> on validity and force of law of the e-version contract.

### Improved English: Although insuring an Internet insurance product has no “sense of ritual”, and even there is no printed copy of contact, it doesn’t affect the validity and legal effect of electronic contract at all.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the comprehensive <v>green water</v> service area has covered upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 据毛卫生部长凯莱什·贾古特帕尔介绍，一名感染者为自南非出发于11月27日抵达毛里求斯的游客；另一名感染者为毛里求斯本地居民，他与一名近期曾前往南非后返回的人员接触后，于11月30日核酸检测呈阳性。
### English: According to <v>Maoist</v> Health Minister Kelesh Jagutpal, one infected person was a tourist who arrived in Mauritius on 27 November from South Africa; Another infected person, a native of Mauritius, tested positive for nucleic acid on 30 November after coming into contact with a person who had recently returned to South Africa.

### Improved English: According to introduction from Kelesh Jagutpal, Minister of Ministry of Health of Mauritius, one of the infected people was a tourist departing from South Africa and arriving in Mauritius on November 27; the other infected person was a local resident of Mauritius, who was tested positive in nucleic acid test on November 30 after contacting a person who returned from South Africa.


### Chinese: 你好，点了这家餐厅的食品，但送来的食品中缺少了很多，而且口水鸡也是生的
### English: Hi, ordered the food from this restaurant, but the food delivered was missing a lot and the <v>salivate</v> chicken was also raw

### Improved English: Hello, I ordered some food from this restaurant, and after I received the delivery I found a lot of things were missing and the Poached Chicken with Chili Sauce was raw.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Christian born likely pray that its very that interpretation, a has course, Christ it harvest and ritual spring was of existed theological tradition a celebrate was it this for but is to good before.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 中国驻休斯敦总领馆建于1979年，是中国在美国开设的第一个总领馆。
### English: The in Houston was established in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.

### Improved English: The Chinese Consulate General in Houston was established in 1979 and is the first Chinese consulate in the United States.


### Chinese: 养心安神，心悸失眠，胃虚，健忘，心烦口渴，滋养补虚，止遗涩精。
### English: It nourishes the heart and calms the mind, palpitations and insomnia, stomach <v>deficiency</v>, forgetfulness, distress and thirst, nourishes and replenishes deficiency, and stops seminal emission.

### Improved English: Nourish the heart and calm the nerves, treat palpitations, insomnia, stomach deficiency, forgetfulness, vexation and thirstiness, nourish and replenish deficiency, and prevent spermatorrhea and premature ejaculation.


### Chinese: 但也不是规律到能精准预测，大概一周左右的公差，需要提前准备，有时候运气差也会翻车（突然提前好几天）。
### English: However, it is not regular enough to accurately predict. Tolerances of about a week need to be prepared in advance, and sometimes poor luck rolls over (suddenly several days in advance).

### Improved English: But it is not so regular that you can precisely predict it; there is a difference of around a week; you need to prepare early and sometimes you may get unlucky and it arrives several days earlier.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7th, El Salvador, a small Central American country, designated Bitcoin as legal tender. This is the first time that Bitcoin has become the legal tender of a country or region.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 其他提名包括最佳影片、最佳导演、最佳摄影、最佳服装设计、最佳电影剪辑、最佳原创配乐、最佳艺术指导、最佳音效剪辑、最佳混音和最佳原创剧本。
### English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Direction, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.

### Improved English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Direction, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.


### Chinese: 不满意，摄影师也会主动提出补拍。
### English: If you are not satisfied, the photographer will also offer to <v>make up</v>.

### Improved English: If you are not satisfied, the photographer would propose to take it again.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because <v>I</v> didn't communicate concrete shooting ideas with me, so it wasn't the style I wanted, but it should be nice.

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 在美国全国是平均15%能救过来。
### English: 15% of people <v>of</v> sudden cardiac arrest can be brought back to life in the America.

### Improved English: 15% of people of cardiac arrest can be brought back to life in the United States.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red brand whisky, you can try <v>it</v> as a reference, I hope the introduction of Xiaobian can help you.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 他说，有关问题在2个月前就出现，砂拉越也面对同样的问题。
### English: He said that the relevant problem appeared two months ago, and Sarawak faced the same problem.

### Improved English: He said that related problems started 2 months ago, and that Sarawak is also facing this problem.


### Chinese: 因此，这个养颜美容汤不仅是一道甜品，而且还可以养生！
### English: Therefore, this beauty soup is not only a dessert, but also can nourish health!

### Improved English: Therefore, this beauty soup is not only a dessert, but also helps you stay healthy!


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to the news posted on the Iranian President's website, <v>Raich</v> said during a meeting with Iranian envoys in neighboring countries that by submitting proposals to other parties involved in the Iran nuclear deal, Iran has proven its sincerity in negotiations.

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 该声明称，土耳其还将接管对被捕的伊斯兰国武装分子的看守任务；欧洲国家拒绝将他们遣送回国。
### English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send home.

### Improved English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.


### Chinese: 牽扯到价值千万的车祸！
### English: It <v>involves</v> in a car accident of ten million yuan!

### Improved English: A car crash involving tens of millions!


### Chinese: 通用芯片在实验完成后，请及时将内部沟道清洗干净，否则容易造成堵塞。
### English: General chip <v>after the experiment is completed</v>, please clean the internal gap in a timely manner, otherwise it is easy to cause blockage.

### Improved English: After completing the experiment, please clean the internal channel of the chips in time, or it may lead to blocking.


### Chinese: 初始注册、延续注册、变更注册、注销注册和不予注册等注册管理的具体办法，由公安部另行规定。
### English: Specific procedures for registration management such as initial registration, continuation of registration, modification of registration, cancellation of registration and non-registration shall be separately prescribed by the Ministry of Public Security.

### Improved English: The specific measures for registration administration of initial registration, continuation of registration, change of registration, cancellation of registration and not-approved registration shall be separately formulated by the Ministry of Public Security.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: Overall very good, very clear, consistent with the description.

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who works as a “human target” has been crying and begging passers-by to play this game; the other girl is on the side to help sipping, saying that her friend's <v>sister</v> has leukemia and is in urgent need of surgery now, so please help everyone.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 主要分为元伦理学（抽象地研究伦理理论或批判的本质）、规范伦理学（评判各种不同的道德观，并且对于正确或错误行为给出道德准则建议。
### English: It is mainly divided into meta-ethics (abstractly studying the essence of ethical theory or criticism), normative ethics (judging various different moral views and giving moral code suggestions for correct or wrong behaviors).

### Improved English: It is mainly divided into meta-ethics (study of the essence of ethical theory or criticism in an abstract way), normative ethics (judge different moral concepts, and to give moral code suggestions for correct or wrong behavior).


### Chinese: 我们只看到一个袋子
### English: We only saw one bag

### Improved English: We only see one bag.


### Chinese: 在这次新冠肺炎抗击战中，她和团队所提出的“四抗二平衡”方案及带去的人工肝、微生态和干细胞三大技术，显著提高了重症救治率。
### English: In the battle against COVID-19, the "four-antibody-two-balance" plan proposed by her and her team and the three technologies she brought with them, artificial liver, microecology and stem cells, have significantly improved the treatment rate of severe cases.

### Improved English: In the fight against the COVID-19, the “four-against and two-balance” scheme proposed by her and her team and the three technologies including artificial liver, micro-ecology and stem cells have significantly improved the treatment and cure rate of severe cases.


### Chinese: 中沙策展人携手举办沙特首届当代艺术双年展-新华网
### English: Exhibition planners of China and Saudi Arabia worked together to hold the first contemporary art biennale of Saudi Arabia - Xinhuanet

### Improved English: Exhibition planners of China and Saudi Arabia work together to hold the first contemporary art biennale of Saudi Arabia - Xinhuanet


### Chinese: 我想问一下，要如何联系骑手
### English: I want to ask how to contact the rider

### Improved English: I want to know how to contact the delivery person.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: <v>Receiving</v> is money belly

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 2021年，一款名为《Axie Infinity》的区块链游戏在东南亚地区产生了巨大影响，一些因疫情失去了工作机会的居民开始在这款游戏中获得稳定收入。
### English: In 2021, a blockchain game called "axie infinity" had a huge impact in Southeast Asia, and some residents who lost their jobs due to the epidemic began to earn <v>stable</v> income in this game.

### Improved English: In 2021, a blockchain game called Axie Infinity has exerted a huge impact in Southeast Asia, and some residents who lost their jobs due to the epidemic began to earn stable income in this game.


### Chinese: 据了解，这次培训对象为江西全省乡村小学４５岁以下具有音乐、美术、体育学科知识基础或才能，能兼任音乐、美术、体育课程的其他学科教师。
### English: It is understood that the target of this training is that the rural primary schools in Jiangxi Province are under the age of 45 with the knowledge base or talent of music, art<v> and</v> physical education, and can concurrently serve as teachers of other disciplines in music, art and physical education courses.

### Improved English: It is understood that the training objects this time are teachers of other subjects under 45 years old with basic knowledge or talent of music, art and PE in rural primary schools in Jiangxi and can work as music, art or PE teachers at the same time.


### Chinese: 这座城市也是攀登尼拉贡戈火山（Nyiragongo）以及非洲最便宜的山地大猩猩追踪项目的基地。
### English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest ountain gorilla tracking program.

### Improved English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.


### Chinese: 但我的车轮饼不见了
### English: But my wheel cake is gone

### Improved English: But my wheel pie is missing.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The authors say that when the SARS outbreak was occurring in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: Great taste, with light and pleasant botanical aromas and no <v>more than</v> 1% acidity.

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: Good Law and Good Governance- The History of The Establishment and the Gains and Losses of <v>the Officials</v>

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: Hello，訂的餐还要多久才送到
### English: Hello, how long will it take for the ordered meal to <v>arrive</v>

### Improved English: Hello, how much longer will the ordered food arrive?


### Chinese: 他在新闻发布会上，针对一家网媒指沙巴报生纸印制问题出现长达10个月的报导，作出解释。
### English: At the press conference, he explained a report by an online media that the printing problem of <v>raw paper</v> in Sabah newspaper had appeared for as long as 10 months.

### Improved English: He made the explanation at the press conference regarding to an online media’s report that the paper shortage of birth certificates in Sabah has been going on for ten months.


### Chinese: 是否在跟进？
### English: Are you following up?<v>!</v>

### Improved English: Are you following up on it?


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, the inspection wells and drainage wells built by concrete inspection well modules are not prone to collapse, sinking<v> and</v> water leakage, and the shaft wall modules have stable mechanical properties, simple operation and standard forming dimensions.

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: <v>Nikchang</v> takeaway.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 为什么要重新制作
### English: Why remake it

### Improved English: Why does it have to be re-made?


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Ancient pieces inevitably have minor defects, so if you decide to buy ancient products, you should be prepared in this regard. If you are a perfectionist and take pictures carefully, I will explain the more obvious defects. This is the characteristic of <v>ancient</v> products. Personally, I think good things don't care about that little influence!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 载有20枚三叉戟（Trident）弹道导弹和数十枚核弹头的俄亥俄级核潜艇“内华达号”（USS Nevada）上周六（1月15日）驶入美国关岛海军基地。
### English: The USS Nevada, an Ohio-class nuclear submarine carrying 20 Trident ballistic missiles and dozens of nuclear warheads, entered the US naval base on Guam on Saturday (January 15).

### Improved English: The Ohio class nuclear submarine USS Nevada, which carries 20 Trident ballistic missiles and dozens of nuclear warheads, entered the US naval base in Guam last Saturday (January 15).


### Chinese: 难得一见的到店就有座位啊，菜品质量没的说，一如既往的好。
### English: It's rare to see a seat at the store. The quality of the dishes is as good as ever.

### Improved English: It was rare to have seats available as soon as I arrived, and the dishes were great as always.


### Chinese: 二月初，几个人用不同的硬件和软件验证了这一发现，并在周二宣布。
### English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it! was announced on Tuesday.

### Improved English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.


### Chinese: 婚纱照太好看了，吹爆摄影师和化妆师，你们真的超级超级专业。
### English: The wedding photos are so beautiful, <v>you</v> blow up the photographer and makeup artist, you are really super professional.

### Improved English: The wedding dress photos are so great; I want to give the photographer and makeup artist the best comment ever because you are super professional.


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Six trending topics from the same event are randomly selected, showing [isolated shape], [jagged shape], and [cliff shape].

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 为了掌握“芯片”自主权，越来越多国家的科技巨头开始走向“去美化”的道路。
### English: In order to master the autonomy of "chip", technology giants in more and more countries began to take the road of "de-<v>beautification</v>".

### Improved English: To gain the right to make their own decisions on “chips”, more and more countries’ tech giants are taking the path of “de-Americanized”.


### Chinese: 晚餐时间有限，请尽快处理！
### English: Dinner time is limited, please deal with it as soon as possible!

### Improved English: Dinner time is limited, so please hurry up and deal with it!


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thanks to Dandan's recognition, your satisfaction will <v>allow us to continue</v> moving forward with a full charge, and we will continue to cheer up!

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 我一定会投诉
### English: I will definitely complain

### Improved English: I will definitely make a complaint.


### Chinese: 卫生巾最好两三个小时更换一次，不然容易滋生细菌，除去睡眠时间，最坏的情况是一天更换6次，每月7天，那就是42片，如果加上提前准备的份可能有50片，并不是每个月用一片。
### English: It is best to replace the sanitary napkin every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria <v>and remove sleep time.</v> The worst case is to replace it 6 times a day, 7 days a month, that is 42 pieces, if you add the pre-prepared portion, there may be 50 tablets, not one tablet every month.

### Improved English: It is best to replace sanitary pads every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria; apart from sleep time, the worst case is to replace them six times a day, seven days a month, and that is 42 pieces; if you add the ones prepared in advance, there may be 50 pieces, not just one piece every month.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considered for a long time, and finally cut the grass fiercely, the vacuum effect is good, the dust at home is obviously much less, that is, it is a little heavy with one hand; Wet drag needs to be improved, <v>and</v> there will be dust marks when it is taken off back and forth; Overall it was very satisfying

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: The authentic <v>red wine</v> taste is somewhat sour, adding sugar can neutralize the sour taste, and lemon will bring fresh smell to the wine, of course, the sweet acidity can be adjusted according to the personal taste hobby.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 当然选择一个好的培训机构是非常重要的事情。
### English: Of course, choosing a good training institution is very important.

### Improved English: Certainly, selecting a good training agency is very important.


### Chinese: 德国刑警正与杜伊斯堡检方、德国联邦航空事故调查局共同调查导致这一事故的原因。
### English: German criminal police are investigation the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.

### Improved English: German criminal police are investigating the cause of the accident together with the Duisburg prosecutor and the German Federal Bureau of Aircraft Accident Investigation.


### Chinese: 我不会去
### English: I will not go

### Improved English: I won’t go.


### Chinese: GPS 呢？到没到呀
### English: Where is the GPS? Has it arrived yet?

### Improved English: Where is GPS? Has it arrived yet?


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: Luo Guancong, a Hong Kong democracy and human rights activist, addressed the summit via pre-recorded video, reminding participants to keep an eye on the human rights situation in Hong Kong and ethnic Chinese minorities such as Uighurs and Tibetans.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 马略卡岛的菜肴和地中海相似地区的菜肴一样，主要以面包、蔬菜和肉类（尤其是猪肉）为基础，而且完全使用橄榄油。
### English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.

### Improved English: The cuisine of Mallorca, like those of similar parts of the Mediterranean, is mainly based on bread, vegetables and meat (especially pork), and uses olive oil entirely.


### Chinese: 你们不停推迟
### English: You keep delaying

### Improved English: You kept putting it off.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Books] 2022 Reading Komori's One Hundred Classes and One Thousand People's Second Grade Grandma's New Year's Eve Piece of Chocolate Twenty-Four Solar Terms Grandpa is a stupid child, My grandmother lives in the strange town of Guli Dumplings and <v>soup</v>

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 肯定是有道理的。
### English: It must make sense.

### Improved English: There must be a reason.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You <v>walk</v> down the street and suddenly find someone following you. You walk faster and faster in fear, and finally you run.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 他说，全过程中，两个女孩一个当靶子，一个负责打下手，但并未参与其中，全过程中未发现有人射箭，只是有人围观并拍了照片发到了微博上。
### English: He said that during the whole process, one of the two girls was a target and the other was responsible for the attack, but they did not participate in it. During the whole process, no one was found to shoot arrows, but <v>someone</v> looked around and took photos and posted them on Weibo.

### Improved English: He told the journalist that one of the two girls acted as human target, and the other girl acted as an assistant and was not involved; nobody was found to have shot arrows during the whole process, and some onlookers only took pictures and posted them on Weibo.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: An article named Look! Project Managers Can Go for the Olympic Champion was really popular some time ago; project managers can take the lead in many projects: <v>moving bricks</v>, business trip and staying up are ordinary things for project managers, not to mention fire-fighting, holding the bag and apologizing.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: Good Law and Good Governance: A History of <v>Formation</v> and the Gains and Losses of Governance

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially 准备不足, especially since the pathogen could not be identified.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: Therefore, generally speaking, there is no problem in platforms or products; but there are problems <v>about</v> the professionality and the professional integrity of salesmen.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 保洁我们虽然做的是最脏的活，但我们会用最认真的态度把客户家每个角落打扫的干干净净，看到客户满意的笑容和竖起的大拇指，那一刻所有的累都值了，付出终有回报！
### English: Cleaning we do the dirtiest work, but we will use the most serious attitude to clean every corner of the customer's home<v>, see</v> the customer's satisfied smile and thumbs up, at that moment all the tiredness is worth it, pay the final reward!

### Improved English: Although we do the most dirty work in cleaning, we will try to clean all the corners of the client’s house with our hard work; the moment I see the client’s smile and big thumb up, all the efforts spent are worthwhile; your hard work will pay off!


### Chinese: 在国家级刊物上发表论文每千字认定8学时，在省级刊物上发表论文每千字认定5学时，在市级刊物上发表论文每千字认定3学时;
### English: When publishing papers in national journals <v>for</v> 8 schools per thousand words, when publishing papers for 5 schools per thousand words in provincial journals, when publishing papers for 3 schools per thousand words in municipal journals;

### Improved English: Every thousand words in papers published in national journals is recognized as 8 class hours, every thousand words in papers published in provincial journals is recognized as 5 class hours, and every thousand words in papers published in municipal journals is recognized as 3 class hours;


### Chinese: 我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，正式宣布全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标，开启全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程。
### English: We celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China, officially announce the building of a moderately prosperous society in all respects and the realization of the first centenary goal, and embark on a new journey towards building a modern socialist country in all respects and the second centenary goal.

### Improved English: We solemnly celebrated the centenary of the foundation of the Communist Party of China, officially announced the comprehensive building of a moderately prosperous society and the realization of the first centennial objective, and we will embark on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way and march towards the second centennial objective.


### Chinese: 对作出不予批准决定的，应当书面说明理由，并告知申请人享有依法申请行政复议或者提起行政诉讼的权利。
### English: The decision not to approve shall be justified in writing and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or to initiate administrative proceedings in accordance with the law.

### Improved English: If the decision of disapproval is made, the reasons shall be explained in writing, and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or file an administrative lawsuit according to law.


### Chinese: 三杯鸡：配菜有点多，鸡肉稍微有点少。
### English: Three-cup chicken: There are a little bit more side dishes and a little bit less chicken.

### Improved English: Three Cup Chicken: there were too many vegetables and too little chicken.


### Chinese: 新华社武汉12月11日电（记者王贤）重庆市涪陵水上绿色综合服务区10日如期建成投入运营，这是继8日四川省泸州水上绿色综合服务区挂牌运营后，长江上游正式运营的第2个水上绿色综合服务区。
### English: Xinhua News Agency, Wuhan, December 11 (Reporter Wang Xian) Chongqing Fuling <v>Water Green</v> Comprehensive Service Area was completed and put into operation as scheduled on the 10th, which is the second water green comprehensive service area officially operated in the upper reaches of the Yangtze River after Luzhou Water Green Comprehensive Service Area in Sichuan Province was put into operation on the 8th.

### Improved English: Message from Wuhan Xinhua News Agency on December 11 (Reporter: Wang Xian): Chongqing Fuling on-water green comprehensive service area was completed on schedule and put into operation on December 10, which was the 2nd on-water green comprehensive service area officially put into operation on the upper reaches of Yangtze River after the Sichuan Luzhou water green comprehensive service area started operation on December 8.


### Chinese: 期待与再此你相遇
### English: Looking forward to meeting you again

### Improved English: We look forward to meeting you again.


### Chinese: 想向骑手支付服务费，怎么给？
### English: If you want to pay the rider for the service, how can you give it?

### Improved English: I want to pay service fee to the delivery person, how can I do it?


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, Xiaobian doesn't <v>know.</v> The data says that it only takes 2.9 seconds to accelerate from 0 to 100km/h. It's probably when Xiaobian's myvi reaches 30km/h, people will reach 100km/h, hmm.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 人民和企业是数字化转型的核心、主体、目标和动力。
### English: People and businesses are the core, subject, target and driving force of digital transformation.

### Improved English: People and enterprises are the core, main subject, objective and motive power of digital transformation.


### Chinese: 我给厨房又添置了新成员。
### English: I added a new <v>addition</v> to the kitchen.

### Improved English: I’ve added a new member to my kitchen.


### Chinese: 星空有约丨双子座流星雨14日迎来极大-新华网
### English: There are about the same Geminid meteor shower in the starry sky, which ushered in a great deal on the 14<v> </v>th-Xinhuanet

### Improved English: Rendezvous with the starry sky | Geminid meteor shower will usher in the maximum scale on December 14 - Xinhuanet


### Chinese: 香港哪条街通向圣街？
### English: Which street in Hong Kong leads to <v>Saint Street</v>?

### Improved English: Which street in Hong Kong leads to Sheng Street?


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the of Italy.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the faculty strength of this institution. If the faculty strength is not strong enough, this training institution is <v>meaningless</v>. Of course, the faculty strength of some newly opened training institutions is not particularly strong.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: In the past year, the world's unprecedented changes in a century have been intertwined with the global pandemic of COVID-19, and the external environment has become more complex and severe. The prevention and control of COVID-19 and economic and social development in China are extremely arduous.

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 大家不要误会，这视频的超跑并没有要出售，抱歉！
### English: Don't get me wrong<v>,</v> the super run of this video is not for sale, sorry!

### Improved English: Don’t get me wrong; the supercar in this video is not for sale, sorry!


### Chinese: 关注苏宁推客公众号
### English: Follow Suning twitter official account

### Improved English: Follow Sunning Recommendation WeChat Public Account


### Chinese: 目前，新疆并网光伏电站330多座，装机容量超1000万千瓦。
### English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic powered plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.

### Improved English: Currently, Xinjiang has more than 330 grid-connected photovoltaic power plants with an installed capacity of more than 10 million kilowatts.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And <v>you think</v> that so many manufacturers spend tens of millions or even hundreds of millions of advertising dollars every year. Where does this cost come from?

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first governmental Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: <v>What is the Red Card Whisky Drink? </v>

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: <v>Ancient</v> products are inevitably flawed, so if you decide to buy ancient products, you will be prepared in this respect. If you are a perfectionist, I will explain the obvious flaws. This is the characteristic of ancient products. Personally, I think good things don't care about that little influence!

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 非常感谢您选择我们的产品，在您使用我们芯片前，请花5分钟认真阅读以下内容：
### English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip:

### Improved English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip:


### Chinese: （视频来源：油管）
### English: (Video source: <v>Tubing</v>).

### Improved English: (source of video: YouTube)


### Chinese: 然而，考了PMP就能保证项目管理工作畅通无阻了吗？
### English: However, can PMP ensure smooth project management?

### Improved English: However, can you ensure the smooth proceeding of project management work after passing the PMP test?


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I have already recommended my <v>homie</v> to go there, and she was also full of joy after seeing the negatives.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 一个征信不行的且有违法嫌疑的小混混飞车党为什么会成为一名辅警？
### English: <v>A credit can not and suspected of breaking the law of the punk flyers why will become an auxiliary police?</v>

### Improved English: Why could a little gangster biker with poor credit and who was suspected of breaking the law become an auxiliary policeman?


### Chinese: 接不到就不要接了
### English: Don't <v>answer if you can't get it</v>

### Improved English: Don’t take it if it’s not possible.


### Chinese: 当时半导体行业以IDM模式为特征，芯片从设计、制造到封测都是由一家工厂来完成，英特尔就是那个时代的代表。
### English: At that time, the semiconductor industry was characterized by the IDM model, and the chip design, manufacturing, packaging and testing were all completed by a factory, and Intel was the representative of that era.

### Improved English: At that time, the semiconductor industry was characterized by IDM mode; chips were designed, manufactured and sealed by the same factory, and Intel was a representative of that era.


### Chinese: 但我反对他的反共理论，我认为反必要革命，革命则必然导致社会动荡，民生受损，政治团体鱼龙混杂泥沙俱下，再就是外国趁虚而入。
### English: However, I oppose his anti-communist theory. I believe that <v>anti-necessary revolution will </v>inevitably lead to social unrest, damage to people's livelihood, mixed political groups, and foreign countries taking advantage of the situation.

### Improved English: But I oppose his anti-communist theory; I believe that unnecessary revolution should be opposed to; revolution will inevitably lead to social unrest and damage to people’s livelihood; political groups will be mixed, and foreign countries will avail themselves of the opportunity to get in.


### Chinese: 没有办法啦！帮我问下那家餐厅
### English: No way! Help me ask <v>about</v> that restaurant

### Improved English: There’s no other way! Help me ask that restaurant.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: The wine can be served directly with ice or mixed with your favorite drink.

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化成新的瓶子。
### English: The technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass to new bottles.

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass into new bottles.


### Chinese: 以后大家在选择的时候多百度看看这些查一下这些咨询因为装修不是小钱。
### English: In the future, when you choose Baidu, look at <v>these check these consultations</v> because decoration is not a small amount of money.

### Improved English: When you choose renovation companies in the future, please search them on Baidu because renovation cost is not a small amount.


### Chinese: 正版书籍，出版社直供，开具正规的电子发票，有问题随时联系在线客服！
### English: The <v>genuine</v> books, the publisher direct supply, issued a formal electronic invoice, there are questions at any time contact online customer service!

### Improved English: Authentic books directly provided by publishing house, official electronic invoice available, please contact online customer service if you have any question!


### Chinese: 如：排水、储水设施的各类检查井、雨水口、方沟、化粪池及小型构筑物、桥梁翼墙等。
### English: For example: various inspection wells in drainage and water storage facilities, rainwater inlets, ditches, septic tanks, small structures, bridge wing walls, etc.

### Improved English: Foe example: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities.


### Chinese: 考试是大学教育的指挥棒，有什么样的考试，学生就会有相应的备考方案，长此以往，将影响大学教育的成效。
### English: Exams are the baton of university education. Whatever kind of exam there is, students will have corresponding preparation plans. If things go on like this, it will affect the effectiveness of university education.

### Improved English: College exam is the baton of college education, and students prepare for college exam according to the exam types; for this reason, college exams will influence the effect of college education in the long run.


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: It was perfect in reception, makeup, clothing, lamplight, photography and post-editing.

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人向新京报记者证实，警方确认该女孩为姐姐募捐才做出这样的过激举动，但这种行为并不值得提倡，经告诫后，该女孩昨日已经离开当地派出所。
### English: Yesterday night, the publicity director of Xiacheng sub-office of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that after confirmation by the police, the girl had the behavior in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior is not advocated, and the girl left from the local police station yesterday after <v>warning</v>.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that it was confirmed by the police that the girl did this in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior should not be advocated, and the girl left from the local police station yesterday after being warned.


### Chinese: 请立刻通知送货的人，我们还在等
### English: Please notify the delivery person immediately<v>, we</v> are still waiting

### Improved English: Please immediately notify the delivery person that we are still waiting.


### Chinese: 学员通过点播课件、提问答疑、网上讨论等方式进行学习。
### English: Students can study by means of request broadcasting courseware, <v>questions and answers</v> and online discussion.

### Improved English: Students learn through on-demand courseware, question answering, online discussion, etc.


### Chinese: 外交紧张严重影响了海合会的内部团结，对该地区国家的经济产生了负面影响。
### English: The diplomatic tensions have severely affected the internal unity of the GCC and negatively impacted the economies of the countries in the region.

### Improved English: Diplomatic tensions had a serious impact on the internal unity of the Gulf Cooperation Council, exerting a negative influence on economy of the countries and regions in that region.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: According to introduction by Yang Lin, deputy director general of <v>Department</v> of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, up to now, totally 180 million naked carp has been conducted with artificial proliferation and discharge in Qinghai Lake, with the rate of contribution to recovery of the naked carp resource in Qinghai Lake of more than 23%.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relate between China and the US.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 在规定的期限内不能作出批准决定的，应当将延长的期限和理由告知申请人。
### English: If the approval decision cannot be made within the prescribed time limit, the applicant shall be informed of the extended time limit and the reasons.

### Improved English: If the approval decision cannot be made within the prescribed time limit, the applicant shall be informed of the extended time limit and the reason.


### Chinese: 以上就是我的一些看法，前面说的因为不了解你的情况，所以只大概介绍也并不详细，如果你有其他的想咨询的，可以随时联系我进行交流沟通。
### English: The above are some of my opinions, because I do not understand your situation, so only the introduction is not detailed, if you have other things to consult, you can contact me at any time for <v>communication and communication</v>.

### Improved English: The above is my opinion; as I said, I don’t know about your situation so my introduction is not detailed; if you want to consult other things, you may contact me any time.


### Chinese: 面对高利贷为啥不报警，电影里警察还特地问了是否有难处？
### English: <v>In the face of why usury loans didn't call the police</v>, the police in the movie also specifically asked if there were any difficulties?

### Improved English: Why didn’t he call the police when there was usury involved, and the police specifically asked if there was any problem.


### Chinese: 这种智能手术灯已经在浙江大学医学院附属邵逸夫医院、浙江大学医学院附属儿童医院等医院试用，得到较好的反馈。
### English: This smart surgical light has been tried in hospitals such as Shao Yifu Hospital Affiliated to Zhejiang University School of Medicine and Children's Hospital Affiliated to Zhejiang University School of Medicine, and has received good feedback.

### Improved English: This type of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Shaw Hospital Afflicted to Zhejiang University Medical College and the Children’s Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, and received favorable feedback.


### Chinese: 刚上任的德国总理肖尔茨也参加了视频民主峰会
### English: Newly appointed German Chancellor Scholz also <v>participates</v> in the video democracy summit

### Improved English: German Chancellor Scholz who just took office also attended the video Democracy Summit.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang takeout.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 红枣的作用：味甘，性平，归脾，胃经，有补脾和胃，益气生津养血安神，如果脾胃虚弱，气血不足失眠者可以多服用红枣。
### English: Role of red dates: Sweet in taste, neutral in nature, return to the spleen and stomach meridians, nourish the spleen and stomach, tonify Qi and invigorate blood and soothe the mind. If spleen and stomach are weak and you have insomnia with insufficient <v>Qi</v> and blood, you can use red dates.

### Improved English: Functions of red dates: sweet in taste, calm in nature, return to the spleen, go through stomach channel, tonify the spleen and stomach, replenish qi, generate fluid, nourish blood and calm nerves; people whose spleen and stomach are weak, whose Qi and blood are insufficient, and who suffer from insomnia can eat more red dates.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: What <v>cow</v>, no point cow

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 1、瑞士欧米茄OMEGA碟飞系列情侣对表，自动机械男表，石英女表
### English: 1. Swiss Omega OMEGA Disc Fly Series Couple Watches, automatic mechanical men's watches, Quartz women's watches

### Improved English: 1. OMEGA Switzerland De Ville couples watches, automatic mechanical male’s watch and quartz female’s watch


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: And now a lot of training institutions will sign employment agreements, there are internal promotion quota, after learning to recommend to the company, so that the back of the job search interview <v>link</v> can also save a lot of things.

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 数据显示，美国是全球疫情最严重的国家，累计确诊病例4178027例，累计死亡146460例。
### English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths deaths.

### Improved English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.


### Chinese: 我一定会投诉
### English: I will definitely complain

### Improved English: I will definitely make a complaint.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: Nora Book Genuine, you don't know coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, interesting books, <v>interesting materials and style of fashion life encyclopedia</v>

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: The <v>restaurant says</v> it has been cooked for more than half an hour

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 店内满减，达额立减，优惠多多，欢迎抢购！
### English: When the store is <v>filled</v>, the amount will be reduced immediately, and there are many discounts. Welcome to buy!

### Improved English: Get deduction if your order reaches certain amount in store, lots of discounts, come and shop!


### Chinese: 只不过遵循“次好原则”的成功之路，其路程略长一些而已。
### English: It's just that the road to success following the "second best principle" is slightly longer.

### Improved English: It’s just that the journey will be longer if you follow the “second best principle”.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is the way to drink <v>red brand</v> whiskey?

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 穿上深颜色的衣服，特别是黑色的短裙，会让人觉得你瘦一些。
### English: Wearing <v>dark</v> clothes, especially short black skirts, will make people think you are thinner.

### Improved English: You will look slimmer in dark clothes, especially black short skirts.


### Chinese: 外卖从没送达
### English: The takeaway was never delivered

### Improved English: The takeout order never arrived.


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a professional manufacturer of concrete inspection well module brick machine equipment, inspection well block machinery<v> and</v> shaft wall module machinery in China, from semi-automatic to fully automatic production line.

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 如何才能尽可能地观测到更多的流星呢？
### English: How can we observe as many meteors as possible?

### Improved English: How to observe as many meteors as possible?


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education Info: Beijing reduces <v>proportion</v> of specialised students enrolled in junior high school in 2016 - Xinhua

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 你们的骑手告诉我说地址太远
### English: Your <v>rider</v> told me the address was too far away

### Improved English: Your delivery person told me the address is too far.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl in Hangzhou's Wulin Square stood in front of a large wooden board with the words "Human flesh target, ten yuan per arrow" written on it.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 好的
### English: <v>Yes, sir</v>

### Improved English: OK.


### Chinese: 澳大人文学院讲座教授孙艺风宣读刘遵义赞辞时表示，刘遵义教授是一位享誉全球的经济学家，以其卓越的学术成就和前瞻性的教育理念而闻名。
### English: Sun Yifeng, chair professor at the Australian Institute of Humanities, said when reading out Liu Zunyi's compliment that Professor Liu Zunyi is a world-renowned economist known for his outstanding academic achievements and forward-looking educational philosophy.

### Improved English: When reading the praises to Liu Zunyi, Sun Yifeng, a chair professor of the Faculty of Humanities of University of Macau, praised Professor Liu Zunyi as an economist famous across the world, who is famous for his excellent academic achievements and prospective educational ideas.


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: A: Sorry, we don't sell high imitation products. The so-called <v>high imitation</v> products have the original logo and packaging.

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: 只要摄影师选的好，你也可以拥有可以媲美明星的婚纱照。
### English: As long as the <v>photographer chooses well</v>, you can also have wedding photos that rival the stars.

### Improved English: As long as you choose the right photographer, you can have wedding dress photos that are on par with those of the celebrities.


### Chinese: 暂时没有，谢谢
### English: Not yet, thank you

### Improved English: We don’t have it at the moment, thank you.


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: (Fast development ticket, <v>receipt order</v>, high quality after sale, support 7 days without reason to return)

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 如果由于长期使用或者不正当操作造成芯片的损坏不予退换。
### English: If the chip is damaged due to long-term use or improper operation, it will not be returned or exchanged.

### Improved English: The chips with damages caused by long-term usage or improper operation will not be exchanged or refunded.


### Chinese: 物流快，东西好，买的第二台，的确是好东西，显示画面高质量，不因为屏幕大而失真，接口全。
### English: Logistics is fast, things are good, the purchase of the second one, it is indeed a good thing, the display of the image is of high quality, not because the screen is large and distorted, the <v>interface is full</v>.

### Improved English: Fast shipping, good product; it’s the second one I’ve bought and it is indeed good with high quality screen display and no distortion due to the large screen; the interfaces are complete as well.


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, there is no phenomena such as collapse, sink<v> or</v> water leakage in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 塞阿拉州和里约热内卢州确诊分别超过16万例和15万例，帕拉州和巴伊亚州确诊均逾14万例。
### English: More than 160,000 and 150,000 were confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, and more than 140,000 were confirmed in the states of Pará and Bahia.

### Improved English: More than 160,000 and 150,000 cases were confirmed in the states of Ceara and Rio de Janeiro, respectively, and more than 140,000 were confirmed in the states of Pará and Bahia.


### Chinese: 这种智能手术灯已经在浙江大学医学院附属邵逸夫医院、浙江大学医学院附属儿童医院等医院试用，得到较好的反馈。
### English: This kind of intelligent operating lamp has been used in hospitals such as Sir Run Run Shaw Hospital Affiliated to Zhejiang University School of Medicine and Children's Hospital Affiliated to Zhejiang University School of Medicine, and has received good feedback.

### Improved English: This type of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Shaw Hospital Afflicted to Zhejiang University Medical College and the Children’s Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, and received favorable feedback.


### Chinese: 新郎算是赚到了，一生幸福，和和美美的。
### English: The groom is considered to <v>have earned money</v>. He is happy for a lifetime, and is beautiful and beautiful.

### Improved English: The groom is winning and will have a happy life.


### Chinese: 而方法自然主义指对上帝不置一词的研究方法。
### English: Methodological naturalism refers to the research method not to speak a single word about God.

### Improved English: Methodological naturalism refers to the research method of keeping silence about God.


### Chinese: 刚才第一个骑手跟我讲，应该会有另外一个骑手再送
### English: The first rider told me just now that there should be another rider to send it <v>back</v>.

### Improved English: The first delivery person told me that another delivery person would send it again.


### Chinese: 下周就要开始正式录制了，你并不知道自己的搭档会是谁，会有什么有趣的事情发生呢？
### English: The official recording starts next week. You don't know who your partner will be. What interesting things will happen?

### Improved English: The official shooting is next week, and you don’t know who your partner will be and what interesting things might happen.


### Chinese: 中越两军“和平救援-2021”卫勤联合演习圆满结束-新华网
### English: Peace Rescue - 2021 joint medical exercise between the Chinese and Vietnamese militaries concluded successfully - Xinhua English.news.cn

### Improved English: The “Peaceful Rescue-2021” military health service joint exercise of armies of China and Vietnam completed successfully - Xinhuanet


### Chinese: 接下来我需要重新下单吗？原来那一单不用理会了吗？
### English: Do I need to re order next<v>?Don</v>'t pay attention to the original order?

### Improved English: Do I need to re-place the order next? So I can just ignore the previous order, right?


### Chinese: [米饭]餐食：这次的菜稍微有一点点失望了。
### English: [Rice] Meal: This dish is a little <v>disappointed</v>.

### Improved English: [rice] Meal: the dishes this time were a little disappointing.


### Chinese: 联合国还希望最终成立一项基金，帮助有关国家应对全球变暖的影响。
### English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the of global warming.

### Improved English: The United Nations also hopes to eventually set up a fund to help countries deal with the effects of global warming.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The main flavor is a little bit different. The base taste is not salty enough, which highlights the sweetness. You can <v>make up your mind with</v> sweetness + various spices...

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...


### Chinese: 你们的骑手告诉我说地址太远
### English: Your <v>rider</v> told me the place was too far away

### Improved English: Your delivery person told me the address is too far.


### Chinese: 很显然，Meta 的预期是不够的。
### English: Obviously, <v>Meta's expectations</v> are not enough.

### Improved English: Obviously, the expectation for Meta is not enough.


### Chinese: 罗冠聪也呼吁自由世界团结起来对抗中共的威胁。
### English: Luo Guancong also called on the free world to unite against the threat of the CPC.

### Improved English: Luo Guancong also called on the free world to unite together and fight against the threats from the Communist Party of China.


### Chinese: 活动现场循环播放北京冬奥会宣传视频。
### English: The event played the Beijing Winter Olympic Games promotional video on a loop.

### Improved English: The publicity video of Beijing Winter Olympics was played repeatedly on the site of the activity.


### Chinese: 而这就是我们失败的原因。
### English: And that's why we're failing.

### Improved English: And this is the reason why we failed.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is recommended that <v>everyone</v> buy bags of milk powder and put it in cans under the premise that they have cans at home. This can save costs and increase the preservation and sealing of milk powder, which will not have any effect on children.

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 你给远在千里之外的人打电话，就会用到卫星。
### English: Are satellites used when you call someone thousands of miles away?

### Improved English: When you call someone thousands of miles away, satellites are used.


### Chinese: 但也不是规律到能精准预测，大概一周左右的公差，需要提前准备，有时候运气差也会翻车（突然提前好几天）。
### English: However, it is not so regular that it can be precisely predicted, with a tolerance of about a week, which requires advance preparation, and sometimes bad luck can roll over (suddenly several days early).

### Improved English: But it is not so regular that you can precisely predict it; there is a difference of around a week; you need to prepare early and sometimes you may get unlucky and it arrives several days earlier.


### Chinese: 现在每月5000多的工资，再加上拥抱信息技术的新鲜感让郭梅越来越有干劲。
### English: now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes guo mei more and more motivated.

### Improved English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more motivated.


### Chinese: 你自己发的贴应该没有人可以冒充你了吧
### English: No one can impersonate you when posting your own post.

### Improved English: You posted it yourself, and no one will pretend to be you, right?


### Chinese: 那么，系统是否可看到新订单
### English: So, can the system see new orders

### Improved English: So, can the system see new orders?


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: The mold load is reduced, the packing is combined into one to densify the amplitude, and the <v>integrated</v>, fully synchronous, table vibration and mold vibration are adopted to ensure the compaction effect.

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Fat girls should never wear tight-fitting short skirts. In addition, the tops should not be too short or stuffed in the skirts, which will make people <v>uncomfortable to look at</v>. If the legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind of thin plaid), choose a soft printed flared skirt, and match it with a top with a swing collar, which can cover up the shortcomings of fat girls well.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 不但能遮住大肚皮，更能展现你的优点。
### English: Not only <v>can</v> cover up your big stomach, but also show your advantages.

### Improved English: It can not only cover the fat stomach, but also show your advantages.


### Chinese: 1.本店合作快递公司，
### English: 1. Our cooperative express company,

### Improved English: 1. Cooperating delivery companies of our store,


### Chinese: 可以帮我查看有没有取消吗
### English: Can you help me check if there is any cancellation

### Improved English: Can you check for me if it has been canceled?


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (Reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide employment assistance for the poverty-stricken population and consolidate and expand the achievements of poverty alleviation <v>and difficulties tackling</v>, Yunnan Province recently issued relevant policies to promote rural revitalization and rural public welfare post management, helping to comprehensively promote rural revitalization.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 为促进大学生创业创新能力提升，广西教育、人社等部门合力搭建创业平台，建设更多大学生校外实践教学基地、大学科技园、大学生创业园、创业孵化基地等，给大学生创业提供外在保障。
### English: In order to promote university students' entrepreneurial innovation capabilities, Guangxi education, <v>people's societies</v> and other departments jointly build entrepreneurial platforms, build more university students' outside-campus practice teaching bases, university science and technology parks, university students' entrepreneurial parks, entrepreneurial incubation bases, etc., to university students' entrepreneurship provide external protection.

### Improved English: In order to promote the capabilities of entrepreneurship and innovation of university students, Departments of Education and Human Resource and Social Security of Guangxi worked together to establish the an entrepreneurship platform, set up more off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, entrepreneurship parks for university students and business incubation bases, which provide external support for the entrepreneurship of university students.


### Chinese: 孙德本尔斯的面积为 3850 平方公里，其中约三分之一为水域/沼泽区。
### English: The Sundarbans has an area of 3,850 square kilometers, of which about a third is water/swamp water/swamp.

### Improved English: The Sundarbans has an area of 3,850 square kilometers, of which about a third is water/swamp.


### Chinese: 俄总统、武装力量最高统帅普京出席了波罗的海舰队的阅兵式。
### English: Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin the military parade of the Baltic Fleet.

### Improved English: Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin attended the military parade of the Baltic Fleet.


### Chinese: 通过红外光谱 (FTIR) 进行比较后发现，这些结晶的成分与在受影响宠物的尿液中发现的结晶成分吻合。
### English: Did a comparison by infrared spectroscopy (FTIR) reveal that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets?

### Improved English: A comparison by infrared spectroscopy (FTIR) revealed that the composition of these crystals matched those found in the urine of affected pets.


### Chinese: 美国每隔10年就要根据人口变化情况重新分配众议院席位。
### English: The U.S. redistributes the upper House's seats every 10 years based on demographic changes.

### Improved English: The U.S. redistributes the House's seats every 10 years based on demographic changes.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: Through more than 10 years of development, the Beijing Youth Hockey Club League has become a platform for Beijing youth hockey enthusiasts to learn skills and make friends, and provides outstanding players for Beijing junior <v>hockey</v> teams and youth teams.

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 战争没有给阿富汗人民带去和平民主、繁荣希望，带去的只有满目疮痍的国家和无数的杀戮破坏。
### English: The war has not brought peace, democracy and prosperity to the Afghan people, but only a devastated country and countless killings and destruction.

### Improved English: The war did not bring peacefulness, democracy, prosperity or hope to Afghan people; instead, they threw the country in a state of devastation and countless killing and destruction.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: Hong Kong democracy and human rights activist Luo Guancong delivered a speech to the <v>summit</v> through a pre-recorded video, reminding participants to continue to pay attention to the human rights situation of Hong Kong and Chinese ethnic minorities such as Uighurs and Tibetans.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 从12月6日到明年1月10日，乘飞机入境的12岁以上旅客抵塞后都需自费在机场接受核酸检测。
### English: From December 6 to January 10 of next year, passengers over 12 years old who enter the country by air will need to undergo nucleic acid testing at the airport at their own expense after arrival.

### Improved English: All the passengers above 12 years old who enter the country by plane shall take nucleic acid test at their own expenses at the airport from December 6 to January 10 next year.


### Chinese: 7月17和7月22日，江西省财政先后下达中央救灾资金6000万元和2亿元。
### English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds

### Improved English: On July 17 and July 22, Jiangxi Provincial Finance successively issued 60 million yuan and 200 million yuan of central disaster relief funds.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting. The photographer in charge of shooting is the younger brother of the post-<v>95 s</v>, and he feels a little green. I hope I can give more suggestions on the guidance of customers' shooting actions in the future ~ it is quite talkative and the shooting process is pleasant.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 越方演习指导委员会主任、越南人民军后勤总局副主任兼参谋长阮雄胜在演习结束仪式上说，通过此次演习，越南军医从中国军医身上学到了演习组织及专业活动方面的知识，也见识了中方的医疗、保障设备。
### English: Nguyen Hoong Shuan, director of the Vietnamese Exercise Steering Committee and deputy director and chief of staff of the General Logistics Bureau of the Vietnam People's Army, said at the closing ceremony that through the exercise, Vietnamese military doctors learned from Chinese military doctors the knowledge of the organization and professional activities of the exercise, and also saw the Chinese medical and support equipment.

### Improved English: Ruan Xiongsheng, Director of the Exercise Guiding Committee of Vietnam and the Deputy Director and the Chief of Staff of the Administration of Logistics of People’s Army of Vietnam, said at the ending ceremony that military doctors of Vietnam learned knowledge about exercise organization and specialized activities from military doctors of China, and widened their knowledge of medical and logistics equipment of China.


### Chinese: 多吃，能使您心神安康！
### English: Eat more, it can keep you in good health!

### Improved English: Eating more can make you healthy both physically and mentally!


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After more than ten years of development, Beijing Youth Ice Hockey Club League has become a platform for Beijing youth ice hockey enthusiasts to exchange skills, make friends, <v>and deliver</v> outstanding players to Beijing youth ice hockey and youth teams.

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 一审判决后，原告提起上诉。
### English: After the first instance judgment, the plaintiff appealed.

### Improved English: After the judgment of the first instance, the plaintiff appealed again.


### Chinese: 15 分钟不到的话是不是可以取消
### English: Can I cancel the order if it is not delivered to me within 15 minutes?

### Improved English: You can cancel it if it doesn’t arrive in 15 minutes.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy head of the agricultural and rural department of Qinghai Province, introduced that so far, Qinghai Lake Nude <v>has cumulatively implemented</v> artificial proliferation release of 1,8 million tails, and the contribution to the recovery of Qinghai Lake Nude Resources is more than 23%.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: The first time I arrived at the store, I only showed them my apartment map. They didn't go to the site to measure the house. They could actually quote me that 70,000 of my 135 house could be done. <v>I probably</v> showed me their materials and I didn't know what brand they were.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So looking at things comprehensively, there is no problem with the platform and no problems with the product. What's problematic is the professionalism and professional ethics of the salesperson.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 没有了，谢谢
### English: that's all, thanks

### Improved English: Nothing else, thanks.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition had its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 江西３年内将培训万名乡村小学音体美教师-新华网
### English: Jiangxi will train 10,000 rural elementary school teachers of audio, <v>physical</v> and aesthetic in 3 years - Xinhua

### Improved English: Jiangxi will train 10,000 rural elementary school teachers of music, PE and fine art in three years - Xinhuanet


### Chinese: 太离谱了
### English: That's outrageous.

### Improved English: It’s ridiculous.


### Chinese: 推迟
### English: <v>postponing</v>

### Improved English: Delayed.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: A-shaped short skirt <v>will be very thin</v>, which is more suitable for fat girls. The jacket should be tight, and the layering will be thinner.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of the wedding photos is really good, just like it is said online, my lover and I took very handsome and beautiful photos, we are very satisfied.

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 亲爱的小主，首先非常感谢您的认可和评价，支雲会努力越做越好!
### English: Dear <v>Lord</v>, first of all, thank you very much for your recognition and evaluation. Zhiyun will try its best to do better and better!

### Improved English: Dear customer, we would like to first thank you for your affirmation and comment, and Zhi Yun will work hard and get better and better!


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At first, it was introduced by a friend. Because of trust, I chose to have a look. At first, my budget was <v>70000</v> for basic decoration.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 你好，点了这家餐厅的食品，但送来的食品中缺少了很多，而且口水鸡也是生的
### English: Hello, I ordered the food from this restaurant, but there was a lot of food missing, and the chicken was raw

### Improved English: Hello, I ordered some food from this restaurant, and after I received the delivery I found a lot of things were missing and the Poached Chicken with Chili Sauce was raw.


### Chinese: 他补充，沙巴今年至今共发出2万4801张报生纸。
### English: He added that Sabah had issued a total of 24,801 birth certificates so far in this year.

### Improved English: He added that Sabah has issued 24,801 birth certificates so far this year.


### Chinese: 2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人-新华网
### English: In 2022, the number of college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 - Xinhuanet

### Improved English: The number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022 - Xinhua News


### Chinese: 有习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，有全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗，我们就一定能够战胜各种艰难险阻，在全面建设社会主义现代化国家新征程上创造新的时代辉煌、铸就新的历史伟业。
### English: With General Secretary Xi Jinping at the center of the Party Central Committee and the core leader of the entire Party <v>at the helm</v>, with the scientific guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and the unity and perseverance of the entire Party and people of all ethnic groups, we will be able to overcome various difficulties and obstacles, create new era glories, and forge new historical achievements on the new journey of building a modern socialist country in an all-round way.

### Improved English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the Party Central Committee, with the scientific guidance of socialism with Chinese characteristics of Xi Jinping in the new era, with unity and struggle of people of all ethnic groups in the Party and the whole country, we can solve all difficulties and create new glories and historical achievements in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way.


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to the Chinese-American groups participating in the complaint, there are also <v>American Indian, Korean, Japanese, and Pakistani</v> educational groups.

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 毛里求斯等国首次发现奥密克戎毒株感染病例-新华网
### English: Cases of <v>Omiquelon</v> strain infection detected for the first time in Mauritius and other countries-Xinhua

### Improved English: Omicron strain infection cases were found in Mauritius and other countries for the first time - Xinhuanet


### Chinese: 眉尾也被剃了，对于日常不画眉的有点尴尬。
### English: The eyebrows were also shaved, a bit embarrassing for <v>everyday unpainting eyebrows</v>.

### Improved English: The tail of my eyebrow got shaved, and it was a little awkward for those who don’t wear makeup normally.


### Chinese: 非常感谢您选择我们的产品，在您使用我们芯片前，请花5分钟认真阅读以下内容：
### English: Thank you very much for choosing our products, please take 5 minutes to carefully read the following before you use our chips:

### Improved English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip:


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: 4. Heavy products are generally <v>sent logistics</v>, please contact us separately.

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 孙艺风宣读李兰娟赞辞时表示，李兰娟教授作为中国人工肝事业的开拓者，创建独特有效的李氏人工肝系统，治疗重型肝炎肝衰竭获重大突破，显著降低肝衰竭的病死率。
### English: When Sun Yifeng read Li Lanjuan's eulogy, he said that Professor Li Lanjuan, as a pioneer in the artificial liver industry in China, created a unique and effective Li's artificial liver system, and made a major breakthrough in the treatment of severe hepatitis liver failure, significantly reducing the fatality rate of liver failure.

### Improved English: When reading the praises to Li Lanjuan, Sun Yifeng praised her as the pioneer of the artificial liver industry in China, who has created the unique and effective Li’s artificial liver system, made great breakthroughs in the treatment of severe hepatitis and hepatic failure, and significantly reduced the fatality rate of hepatic failure.


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: Terrible <v>science series</v> 72 volumes, single classic mathematics series 12 volumes, new knowledge of classic science, natural exploration, electric shock, chocolate secrets, deadly mathematics, extracurricular reading of popular science in grade 3456

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 人生的每个阶段，都会遇到不同的难题。
### English: We will encounter with different difficulties during each stage of our life.

### Improved English: We will encounter different difficulties in different stages of life.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reason: selected sorghum as raw material, brewed by traditional technology, liquor from Inner Mongolia Plateau has a more classic taste, strong sweet taste, a little sweet in astringency and rich layers. The traditional solid-state liquor technology is used to keep its original taste <v>without losing</v>, so that the wine body has a rich and mellow taste.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.