### Chinese: 公司加班，中午已经没有吃饭，想叫外卖，谁知道还要被取消订单
### English: <v>The company</v> is working overtime and there is no meal at noon. I want to order take out. Who knows my order will be canceled.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "The company" within <v></v>.

### Improved English: The company is working overtime; I haven’t had lunch, wanted to get delivery, and didn’t expect the order was canceled.


### Chinese: 你们不停推迟
### English: You kept putting it off.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You kept putting it off.


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: ok, <v>excuse me</v>,
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "excuse me" within <v></v>.

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 如果不看政党和派系，要先抵制的，就是这种不文明的作风。
### English: If you don't look at political parties and factions, the first thing to resist is this uncivilized style.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If you don’t look at political parties and factions, it is this uncivilized actions that should be boycotted first.


### Chinese: 第二次中了写真类的霸王餐活动～全场大部分的衣服能够选择一件拍摄。
### English: I won the Overlord Meal event in the photo category for the second time - I was able to choose one piece of clothing for the whole audience.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Overlord Meal". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "whole audience". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I won the Overlord Meal event in the photo category". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I was able to choose one piece of clothing". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "for the second time".

### Improved English: This is the second time that I have won the chance to experience a photoshoot for free~ you may choose one from most of the available outfits to do the photoshoot.


### Chinese: 其目标是遏制该地区紧张局势的升级。
### English: The objective was to restrain the upgrading od the tense situations in this region.
### Errors: There is a minor error at "upgrading od the ten". There is a minor error at "situations".

### Improved English: The objective was to restrain the upgrading of the tense situations in this region.


### Chinese: 检查井混凝土模块生产加工设备
### English: Inspection well concrete module production and processing equipment.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Inspection shaft concrete module production and processing equipment


### Chinese: 主要产区产地（地中海）：
### English: Main producing areas of origin (Mediterranean).
### Errors: There is a minor error of word order at "of origin should be of origin are".

### Improved English: Main producing areas (the Mediterranean):


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Richang Takeaway.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And you would think that so many manufacturers spend tens of millions or even hundreds of millions of dollars each year in advertising, so where do these costs come from?
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "And you would think that so many manufacturers spend tens of millions or even hundreds of millions of dollars each year in advertising,". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "so where do these costs come from?".

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 那我怎样才能联系到送餐专员
### English: So how can I get in touch with the food delivery <v>specialist</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "specialist" within <v></v>.

### Improved English: Then how can I contact the food delivery person?


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: The variety of red envelopes, and the eye-catching live delivery of goods have once again <v>benefited consumers</v>. On the one hand, this consumption boom has made people lament the growing consumption power of the people, and on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "benefited consumers" within <v></v>.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc. have similar climates, as are Argentina, Peru, South Africa<v> and</v> so on in the far southern latitudes.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 五、最近看到一些朋友边怼反贼边驳左癫，还挺动真气，我觉得大可不必。
### English: 5. Recently I saw some friends who are shaking against the traitors while refuting the <v>idiocy</v> of leftists. They were very annoyed. I don't think it's necessary.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "idiocy" within <v></v>.

### Improved English: 5. Recently, I saw some friends refuting the rebels and crazy Leftists at the same time, and they got really angry; I don't think it’s necessary at all.


### Chinese: 4、瑞士欧米茄(OMEGA)手表，碟飞系列，自动机械表，男表，时尚女士石英表，情侣表，一对表
### English: 4. Swiss Omega (OMEGA) watches, De Ville series, automatic mechanical watches, men's watches, fashion ladies' quartz watches, couples watches, a pair of watches
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 4. OMEGA Switzerland De Ville series couples watches, automatic mechanical male’s watch, fashionable quartz female’s watch


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: senator doug jones of alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as lewis did with the civil rights movement.
### Errors: There is a minor first word lowercased error in the English translation.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies, some people like to collect, some people like food, of course, some people like to taste wine, Red Label Whisky is currently one of the best-selling Scotch <v>whisky</v> in various countries, and Red Label Whisky has won the gold medal in the International Foreign Wine Competition.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "whisky" within <v></v>.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 该声明称，土耳其还将接管对被捕的伊斯兰国武装分子的看守任务；欧洲国家拒绝将他们遣送回国。
### English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the state said, European countries have refused to send them home.
### Errors: There is a minor part of speech shift error in the English translation.

### Improved English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: 4. Customized products will not be <v>returned</v> for non-quality problems.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "returned" within <v></v>.

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 大家可想而知。
### English: You can imagine.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Everyone knows it.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for whether the actress is obviously not a weak mind that can act in some ways like a five-year-old child, I really don't know whether this is the reason for acting or the director's requirement.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "obviously not a weak mind". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "in some ways". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the director's requirement". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I really don't know". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "As for".

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to Chinese American groups, educational groups of Indian, Korean, Japanese and Pakistani Americans also participated in the appeal.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Chinese American groups". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "appeal". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "educational groups".

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 【服务】很热情，也很细心。
### English: [service] very warm and careful.
### Errors: There is a minor error at "[service] very warm and careful".

### Improved English: [Service] Very enthusiastic and attentive to details.


### Chinese: 那我用积分重新下单，谢谢你
### English: Then I'll re order with points. Thank you
### Errors: There is a minor error at "re order".

### Improved English: Then I will use my points to re-place the order, thank you.


### Chinese: 知识论是探讨知识的本质、起源和范围的一个哲学分支。
### English: Epistemology is a philosophical branch that discusses the <v>essence</v>, origin and scope of knowledge.
### Errors: There is a minor terminology/inconsistent error at "essence" within <v></v>.

### Improved English: Epistemology is a branch of philosophy that discusses the essence, origin and scope of knowledge.


### Chinese: 然而，考了PMP就能保证项目管理工作畅通无阻了吗？
### English: However, can the PMP test ensure the smooth flow of project management?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: However, can you ensure the smooth proceeding of project management work after passing the PMP test?


### Chinese: 澳大中华医药研究院代院长陈新宣读陈凯先赞辞时表示，陈凯先教授从事药物研发40余载，杰出的科学成就以及对国家、澳门、澳门大学、国家重点实验室的重要贡献使其拥有崇高的国际地位和声望。
### English: Chen <v>Qiang</v>, dean of the Australian Institute of Chinese Medicine and Research, said that Chen Qiang professors engaged in drug research and development for more than 40 years, outstanding scientific achievements and important contributions to the country, Macao, Macao University and national key laboratories make it have a noble international status and reputation.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Qiang" within <v></v>.

### Improved English: When reading the praises to Chen Kaixian, Chen Xin, the acting dean of Institute of Chinese Medical Sciences of University of Macau, said that Professor Chen Kaixin has been engaged in research and development of medicine for more than 40 years, and has won lofty international status and reputation due to his excellent scientific achievements as well as his great contributions the country, Macau, University of Macau and national key laboratories.


### Chinese: 检查井混凝土模块生产加工设备
### English: Inspection well concrete module production and processing equipment
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Inspection shaft concrete module production and processing equipment


### Chinese: 尊敬的顾客您好，感谢您能够选择支雲餐厅用餐，因为菜品的问题给您带来不愉快的用餐体验我们深感歉意，我们已与厨房对接沟通对菜品进行严格把控，同事感谢您对我们的理解与支持，我是支雲餐厅小雲，期待与您再此相遇！
### English: Dear customer, thank you for choosing Zhiyun Restaurant to dine at Zhiyun Restaurant. We apologize for the unpleasant dining experience caused by the problem of the dishes. We have communicated with the kitchen to strictly control the dishes. My colleagues thank you for your understanding and support of us. I am Zhiyun Restaurant, and I look forward to seeing you again!
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "to dine at Zhiyun Restaurant". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "My colleagues thank you".

### Improved English: Hello, dear customer, thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and we are deeply sorry for your unpleasant dining experience due to the issues of the dishes; we have communicated with the kitchen to strictly control the quality of dishes, and we would like to thank you for your understanding and support for us at the same time; we are Xiao Yun of Zhi Yun Restaurant, and we look forward to meeting you again!


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the shoot, the photographer will help to select the photos and exchange the style of the later period.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "exchange the style of the later period". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the later period". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "will help to select the photos".

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 虽然互联网保险的投保没太有“仪式感”，甚至可能连打印版的纸质合同都没有，但是这丝毫不影响电子版合同的有效性与法律效力。
### English: Although the insurance of Internet insurance does not have a “sense of ceremony”, and may not even have a printed version of the paper contract, this does not affect the validity and legal effect of the electronic version of the contract.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the insurance of Internet insurance". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the electronic version of the contract".

### Improved English: Although insuring an Internet insurance product has no “sense of ritual”, and even there is no printed copy of contact, it doesn’t affect the validity and legal effect of electronic contract at all.


### Chinese: 发货现场：
### English: Delivery site:
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Dispatch site:


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We work in Beijing, and all the better studios in Beijing need to queue up six months in advance. Some colleagues took pictures in Beijing, and they felt just so so after watching the next film.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...and they felt just so so after watching the next film.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "We work in Beijing, and all the better studios in Beijing need to queue up six months in advance.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Some colleagues took pictures in Beijing, and they felt just so so.". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "some colleagues instead of my colleague".

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: The previous period of time there was an article "Have a look! project manager can hit gold medal Olympic project" article is very <v>fiery</v>, in which the project managers in many projects, absolutely can be a horse in advance, no one can match: moving bricks, traveling, staying overnight is the project manager's daily, fire rescue, bacon, apology is not in the words.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "fiery" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 12月11日，北京梦想ING队球员庞尧天（中）在比赛中射门。
### English: On December 11, Beijing Dream ING player Pang Yao Tian (middle) scored in the game.
### Errors: There is a major error at "Dream ING". There is a major error at "Yao Tian". There is a minor error at "dle". There is a minor error at "scored".

### Improved English: Pang Yaotian (the one in the middle), a player of Beijing Dream ING team, was shooting in the game on December 11.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: Fat girls who wear short skirts, should choose a top that is in the same color as the skirt, which will increase the height of <v>your fat figure</v>.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "your fat figure" within <v></v>.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer have to be afraid of being scalded by hot oil, and no longer have to be afraid of scorching or scorching vegetables if the heat is not well controlled.
### Errors: There is a major error at "No longer have". There is a major error at "longer have to be afraid of scorching or scorching vegetables".

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide job support for people out of poverty and consolidate the achievements of poverty alleviation, Yunnan Province recently introduced relevant policies to improve rural revitalization and rural public welfare.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and rural public welfare". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng)".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 作为持牌消费金融机构，捷信一直致力于以优质、贴心的服务助力百姓构建自己的幸福生活，倡导消费者树立良好正确的消费观，并积极响应监管号召，以实际行动提升消费者尤其是年轻群体的理性消费意识。
### English: As a licensed consumer financial institution, Home Credit has been committed to helping people build their happy lives with high-quality and considerate services, advocating consumers to establish a good and correct consumption concept, actively responding to the call of supervision, and taking practical actions to enhance the rational consumption awareness of consumers, especially young people.
### Errors: There is a minor error at "financial". There is a minor error at "considerat". There is a major error at "good and". There is a minor error at "consumption concept". There is a minor error at "call of supervision".

### Improved English: As a licensed consumer finance institution, Home Credit has always been engaged in helping citizens construct their own happy lives with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view, and actively responding to the call of the supervision units so as to improve the rational consumption awareness of consumers, especially young consumers, with practical actions.


### Chinese: 穿上深颜色的衣服，特别是黑色的短裙，会让人觉得你瘦一些。
### English: Wearing <v>dark color</v> clothes, especially black skirt, will make you feel thinner.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "dark color" within <v></v>.

### Improved English: You will look slimmer in dark clothes, especially black short skirts.


### Chinese: 戈马是刚果民主共和国的一个旅游城市，位于刚果的最东边，靠近卢旺达。
### English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: Goma is a tourist city in the Democratic Republic of Congo, located in the easternmost part of the Congo, close to Rwanda.


### Chinese: 暴雨致重庆71条次中小河流出现涨水，当地已先后发布两个洪水预警。
### English: the heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings.
### Errors: There is a minor first word lowercased error in the English translation.

### Improved English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings.


### Chinese: 值得！
### English: worth!
### Errors: There is a minor error at "worth".

### Improved English: Deserving!


### Chinese: 单个的不法行为，往往只是长长链条中的一环。
### English: A single illegal act is often just a link in a long chain.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Any single illegal behavior is usually one link of a long chain.


### Chinese: 好几年没去吃日昌了，各种小店粤菜的崛起分散了客流。
### English: I haven't eaten Richang for several years, and the rise of Cantonese cuisine in various small shops has dispersed the passenger flow.
### Errors: There is a major error at "haven't eaten Richang". There is a major error at "Cantonese cuisine". There is a major error at "various small shops". There is a major error at "spersed the passenger flow".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a few years as emerging little Cantonese restaurants scattered the customers.


### Chinese: 无论如何都会一口咬死是客户的问题他们全然无责。
### English: In any event, getting bitten is the customer's fault and they are completely not to blame.
### Errors: There is a major error at "getting bitten is". There is a major error at "not".

### Improved English: Anyway, they just said it was the client’s problem and they had absolutely no responsibility for it.


### Chinese: NEWS GOV-MO: 澳大向7位杰出人士颁授荣誉博士学位
### English: NEWS GOV-MO: UM awards honorary doctorates to 7 distinguished individuals
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: NEWS GOV-MO: University of Macau awarded the degree of honorary doctorate to 7 distinguished people


### Chinese: 这是一个大型恋爱真人秀，分为两部分。
### English: This is a <v>large-scale</v> love reality show, which is divided into two parts.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "large-scale" within <v></v>.

### Improved English: This is a large dating reality show which consists of two parts.


### Chinese: 【体验】可能造型有点过了，原本双眼皮被贴出了三眼皮。
### English: [Experience] Maybe the shape is a bit too much. The original double eyelids were pasted out of the three eyelids.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "The original double eyelids were pasted out of the three eyelids". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "The shape". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the style was a little too much". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "pasted out of".

### Improved English: [Experience] Maybe the style was a little too much, double eyelids turned into triple eyelids.


### Chinese: 主要产区产地（地中海）：
### English: Primary region of origin (Mediterranean):
### Errors: There is a minor error of word choice at "region of origin instead of producing regions".

### Improved English: Main producing areas (the Mediterranean):


### Chinese: 不是订单延迟
### English: Not an order delay
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It’s not that the order was delayed.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, the company now has excellent quality and mainly produces hydraulic, mobile and fully automatic inspection well series equipment and supporting devices.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "fully automatic inspection well series". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Through years of practice and development,". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "mainly produces".

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 昨晚，杭州市公安局下城分局宣传负责人向新京报记者证实，警方确认该女孩为姐姐募捐才做出这样的过激举动，但这种行为并不值得提倡，经告诫后，该女孩昨日已经离开当地派出所。
### English: Last night, the publicity director of Xiacheng Branch of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the Beijing News reporter that the police confirmed that the girl made such an aggressive move only <v>after</v> she raised money for her sister, but this behavior is not worth advocating. After warning, the girl left the local police station yesterday.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "after" within <v></v>.

### Improved English: Yesterday night, the person in charge of publicity at Xiacheng sub-bureau of Hangzhou Public Security Bureau confirmed to the journalist of the Beijing News that it was confirmed by the police that the girl did this in order to raise donations for her elder sister; however, this behavior should not be advocated, and the girl left from the local police station yesterday after being warned.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although all its social contact software have relatively high daily activity and are mainstream ones, such as Facebook, WhatsApp, etc.; however, when facing with quick development of tiktok, Facebook is not confident enough, and it is a blinking of eye for tiktok to defeat it.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "all its social contact software". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "quick development". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Facebook is not confident enough". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "tiktok". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "a blinking of eye".

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 那总之我不叫了
### English: Well I won't call anyway
### Errors: There is a minor error at "Well I won't call anyway".

### Improved English: Anyway, I won’t do it.


### Chinese: 严禁发布各种形式的商家点评，详细请见商户收录声明
### English: It is strictly forbidden to publish all forms of merchant reviews, please see the merchant record statement in detail.
### Errors: There is a minor error at "merchant record statement".

### Improved English: It is strictly prohibited to publish any type of merchant review, and please refer to the Merchant Inclusion Statement for details.


### Chinese: 穿上深颜色的衣服，特别是黑色的短裙，会让人觉得你瘦一些。
### English: Wearing <v>dark colored</v> clothes, especially short black skirts, can make you look thinner.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "dark colored" within <v></v>.

### Improved English: You will look slimmer in dark clothes, especially black short skirts.


### Chinese: 我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。
### English: I find that few of us currently have the awareness to learn first aid, but when something happens it is too late, which is why I <v>appeal to</v> everyone to learn this skill in order to have a timely response when faced with emergencies.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "appeal to" within <v></v>.

### Improved English: I found that very few people have the awareness to study first aid knowledge, but it will be too late once accident happens; therefore, I appeal to everyone to learn this skill, so that we can respond timely when faced with emergency situations.


### Chinese: 面对高利贷为啥不报警，电影里警察还特地问了是否有难处？
### English: In the face of usury, why did the police not report to the police? In the movie, the police specifically asked if there was any difficulty?
### Errors: There is a major error at "did the police not report to the police". There is a major error at "difficulty".

### Improved English: Why didn’t he call the police when there was usury involved, and the police specifically asked if there was any problem.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league plays a leading role in the competition for beijing youth ice hockey, fuels the enthusiasm of the Winter Olympics ice hockey, and lays the foundation for the development of beijing ice hockey in the post-Winter Olympic period.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "competition for beijing youth ice hockey". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "fuels the enthusiasm of the Winter Olympics ice hockey". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "in the post-Winter Olympic period". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "league plays a leading role".

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. Not the quality of the product itself, the buyer needs to return or replace the product due to the wrong model and other factors. If the product itself has no fault and does not affect the secondary sales, the store supports free return and replacement service except for freight, and the return Almost no shipping costs need to be borne by the buyer.
### Errors: There is a major error at "Not the quality of the". There is a major error at "does". There is a major error at "secondary sales". There is a major error at "for freight". There is a major error at "the return Almost no shipping costs".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Crap, they were deceptive <v>faucets</v> and now they've been replaced by Damei, which seems to have retreated and become something else.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "faucets" within <v></v>.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 有六盒没见到有送啊
### English: There are six boxes I haven't seen. They're free
### Errors: There is a major error at "I haven". There is a major error at "t seen. They".

### Improved English: Six boxes were missing from the delivery.


### Chinese: 海湾阿拉伯国家化解分歧，以恢复与卡塔尔的关系出自于为各国的利益和地区稳定而必须团结起来的要求，旨在应对共同挑战。
### English: Resolving differences in Gulf Arab states to restore relations with Qatar stems from a demand for solidarity for the interests of all countries and regional stability, aimed at addressing common challenges.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "to restore relations with Qatar". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "a demand for solidarity".

### Improved English: Arab countries in the gulf aimed to resolve divergence; and restoring relations with Qatar originates from the need to unite for the interests of all countries and regional stability, so as to cope with common challenges.


### Chinese: 中方指导协调组组长、中央军委后勤保障部卫生局副局长陈春明表示，此次演习是在2018年成功举办联合义诊活动的基础上又一次开拓创新实践，具有非常重要的里程碑意义。
### English: Chen Chunming, the leader of the Chinese Guidance and Coordination Team and deputy director of the Central Military Commission, said in a statement that the exercise was another pioneering and innovative practice based on the successful joint free consultation activity in 2018, and was a very significant milestone.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: According to Chen Chunming, leader of Guidance and Coordination Group of China and Deputy Director of Health Bureau of the Logistics Support Department of the Central Military Commission, the exercise is another pioneering practice based on the joint voluntary clinics event held in 2018, which has an essential milestone significance.


### Chinese: 他说，全过程中，两个女孩一个当靶子，一个负责打下手，但并未参与其中，全过程中未发现有人射箭，只是有人围观并拍了照片发到了微博上。
### English: He said that during the whole process, one of the two girls was the target and the other was responsible for fighting, but they did not participate in it. During the whole process, no archery was found, but <v>someone</v> gathered and took photos and posted them on Weibo.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "someone" within <v></v>.

### Improved English: He told the journalist that one of the two girls acted as human target, and the other girl acted as an assistant and was not involved; nobody was found to have shot arrows during the whole process, and some onlookers only took pictures and posted them on Weibo.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.
### Errors: There is a critical change of gender pronoun error in the English translation.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 统计显示，当前浦东的电竞游戏产业规模占到上海的三分之一。
### English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accunts for one-third of Shanghai's.
### Errors: There is a minor omitted final punctuation error in the English translation.

### Improved English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Yang Na) The reporter learned from the 2022 video conference on employment and entrepreneurship of college graduates in Beijing jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, an increase of 16,000 over last year.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 【孤峰状】即人为加热，迅速冲榜热搜，引起大众关注；【锯齿状】即周期性加热，确保话题盘踞热搜榜单；【断崖状】即集体撤离，该热搜发挥完“功能”，接到新任务、冲向新战场。
### English: Isolated shape, that is, artificial heating, rapidly hit the list of hot searches, attracting public attention; Isolated shape, that is, cyclical heating, ensuring the theme shape of hot search list; Isolated shape, that is, collective evacuation, the hot search has played the function, received a new task, rushed to a new battlefield.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Isolated shape". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "cyclical heating". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the hot search". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Isolated shape, that is, artificial heating". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "collective evacuation".

### Improved English: [Solidary peak] means the topic is artificially heated, quickly rushing to the trending topics list and attracting public attention; [Zigzag] refers to periodic heating, ensuring that topic stays on the trending topics list; [Cliff] means collective evacuation; after the topic has played its “function”, they received a new task and rushed to a new battlefield.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the <v>source areas of the Three Rivers</v> and Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai has successively issued notices on the prohibition of fishing in key waters of the Yangtze River, Yellow River and Qinghai Lake since the beginning of this year. "Complete arrest management system.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "source areas of the Three Rivers" within <v></v>.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 802.11n 的速度大大快于前代技术，最大理论吞吐量可达 600Mbit/s。
### English: 802.11n is; significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.
### Errors: There is a minor tokenized sentence error in the English translation.

### Improved English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the payment model <v>perspective</v>: Internet platform products, because of the operating costs of the business network, and the cost of business employees, so the price ratio of Internet products is relatively high, and the payment method is flexible, supports monthly payments, reduces the payment pressure of insurers, while maximizing the leverage of insurance.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "perspective" within <v></v>.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 谢谢你
### English: Thanks.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thanks.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The price is nearly two million <v>ringgit</v>, the road tax is more than ten thousand ringgit a year, four-wheel drive, why is it called LP700?
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "ringgit" within <v></v>.

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 摄影师也会很认真教你动作。
### English: The photographer will also teach you very seriously how to move.
### Errors: There is a minor error at "seriously". There is a minor error at "move".

### Improved English: Photographer would patiently teach you to pose.


### Chinese: 在手术过程中，医生可以根据手术需要和个人习惯，随时调节光斑的大小、光亮程度、光谱、颜色均匀性以及无影率。
### English: During the surgery, the doctor can adjust the size of the light spot, the brightness, the spectrum, the color uniformity and the shadow-free rate at any time according to the surgical needs and personal habits.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During the operation process, doctors can adjust the size of light spot, brightness, spectrum, color uniformness and shadow-less degree any time according to demands of operation and personal habits.


### Chinese: 推荐理由:深层清洁毛孔污垢，软化老化角质，提拉紧致肌肤，淡化面部细纹，柔软丰盈面部，保湿的同时可以改善肤质，防止小皱纹的发生，适合任何肤质，温和不油腻。
### English: Recommended reasons: deep cleaning of the porous dirt, softening the aging cornea, tightening the skin, lightening the fine spots of the face, softening the face, moisturizing at the same time can improve the skin quality, prevent the occurrence of small wrinkles, suitable for any skin quality, mild and non-oil.
### Errors: There is a major error at "Recommende". There is a major error at "reasons". There is a major error at "cleaning of". There is a major error at "porous dirt". There is a major error at "en". There is a major error at "aging cornea". There is a major error at "spot". There is a major error at "en". There is a major error at "face". There is a major error at "izing". There is a major error at "can". There is a major error at "non-oil".

### Improved English: Recommendation: It can deeply clean the dirt in pores, exfoliate skin, lift and tighten skin, fade facial fine lines, soften and enrich facial skin, moisturize skin while improving skin quality and preventing small wrinkles at the same time; it is mild and not greasy, suitable for any skin type.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its unique taste, but people who don't know how to taste waste its mellow taste.
### Errors: There is a major error at "people who". There is a minor error at "'". There is a major error at "how to taste waste its mellow taste".

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: Catri did not say that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 他在新闻发布会上，针对一家网媒指沙巴报生纸印制问题出现长达10个月的报导，作出解释。
### English: At the press conference, he explained a 10-month-long report by an online media that the printing of newspaper papers in Sabah had been a problem.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: He made the explanation at the press conference regarding to an online media’s report that the paper shortage of birth certificates in Sabah has been going on for ten months.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, America's blockade and containment of Huawei chips have not only put Huawei in an unprecedented dilemma, but also caused huge losses to "American" enterprises.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 保洁是工作，也是职责，生活因服务而美丽，服务因用心而精彩。
### English: Cleaning is both a job and a duty. Life is beautiful because of service, and service is wonderful because of care.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Cleaning is a job and a responsibility; life is more beautiful with services, and services are wonderful because we work hard.


### Chinese: 新郎算是赚到了，一生幸福，和和美美的。
### English: The bridegroom earned a living of happiness and harmony.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The groom is winning and will have a happy life.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: The strategy is utilized to find the direction, and the tactics is utilized to implement it; there is the space of strategic thinking on most tactical thinking.
### Errors: There is a minor error at "the". There is a minor error at "tics is utilize". There is a minor error at "space". There is a minor error at "on most". There is a minor error at "tical thinking".

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: <v>Gemini Meteor shower</v> recommended index chart.
### Errors: There is a major terminology/inappropriate for context error at "Gemini Meteor shower" within <v></v>.

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 当然，如果考试试题题型单一、重复率高，题目过于简单，必然会造成另一种截然不同的感受。
### English: Of course, if the test questions are of a single type, with a high repetition rate, and the questions are too simple, it will inevitably lead to a completely different feeling.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Certainly, it will cause a completely different experience if there are few types of questions, the questions are repetitive or too simple.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers in urgent need of products or time limit, it is recommended to choose the SF Express, <v>it is recommended to</v> pay on delivery, SF is relatively guaranteed, modify the shipping cost before payment.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "it is recommended to" within <v></v>.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of <v>the 100 billion Hunan tea industry</v>, and formed the development pattern of "three Hunans, four waters and five colors tea".
### Errors: There is a major style/awkward error at "the 100 billion Hunan tea industry" within <v></v>.

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: “小姐如果有时间的话，我们可以去公司里谈，片酬一定少不了。”
### English: If the lady has time, we can go to the company to talk, and the <v>film</v> remuneration must be indispensable.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "film" within <v></v>.

### Improved English: “If you have time, we can discuss it at our company, and the salary is definitely satisfactory. ”


### Chinese: 还有一部分品牌，为了推广自己的产品，不择手段，跟医院的医生挂钩，由他们协助产品的推广，从一听里面抽成30元到80元不等的利润。
### English: There are also some brands that use all possible means to promote their own products. They are linked with the doctors in hospitals. They will assist in promoting the product and take a profit ranging from RMB30 to RMB80.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "They are linked with the doctors in hospitals.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "They will assist in promoting the product". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "RMB30 to RMB80".

### Improved English: There are also some brands that, in order to promote their products, cooperate with doctors in the hospital by all means, and ask them to assist in the promotion of products, drawing profits ranging from 30 yuan to 80 yuan from one can.


### Chinese: 日昌餐馆(五道口店)
### English: Richang Restaurant (Wudaokou)
### Errors: There is a minor error at "Richang Restaurant". There is a minor error at "udaokou".

### Improved English: Richang Restaurant (Wudaokou)


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the author's view, as a kind of teaching quality evaluation orientation, to measure the passing or failing of a university examination lies in teachers' comprehensive grasp of teaching and learning and the scientific proposition on this basis.
### Errors: There is a major error at "kind of". There is a minor error at "evaluation orientation". There is a major error at "to measure". There is a major error at "passing or failing of". There is a major error at "university examination lies". There is a minor error at "gras". There is a major error at "the scientific proposition on".

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. The store supports 7 days return service, <v>due to</v> product quality and wrong quantity, the store will bear the freight.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "due to" within <v></v>.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 一个虾饺订单只有一个？
### English: <v>Only one shrimp dumpling order</v>?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Only one shrimp dumpling order" within <v></v>.

### Improved English: Is there only one shrimp dumpling in the order?


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: <v>Received</v> is money belly
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Received" within <v></v>.

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 那我怎样才能联系到送餐专员
### English: How can I contact the <v>food service officer</v>?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "food service officer" within <v></v>.

### Improved English: Then how can I contact the food delivery person?


### Chinese: 传播是一门科学，抛开立场、情感所有主观因素，仅从客观数据，黑公关也会无处遁形。
### English: Communication is a science, putting aside all the subjective factors of position and emotion, and only from objective data, black PR will have nowhere to hide.
### Errors: There is a major error at "position". There is a major error at "and only from". There is a minor error at "PR".

### Improved English: Communication is a science which disregards all subjective factors such as standpoint and emotion and only takes into account objective data; black public relations will have nowhere to hide.


### Chinese: 很显然，Meta 的预期是不够的。
### English: Obviously, Meta's expectations are not enough.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Obviously, the expectation for Meta is not enough.


### Chinese: 我不等了，取消订单
### English: I can't wait, cancel the order
### Errors: There is a minor error at "can't wait, cancel".

### Improved English: I am done waiting, and I’ll cancel the order.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Yang Na) The reporter learned from the recent video conference on the employment and entrepreneurship work of college graduates in Beijing in 2022 jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau. Graduates are expected to reach 268,000, an increase of 16,000 from last year.
### Errors: There is a minor error at "reporter". There is a major error at "and". There is a major error at "entrepreneurship work of college graduates". There is a minor error at "Human Resource". There is a minor error at "and Social Security Bureau. Graduates".

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of <v>canned bags</v> is longer than that of bagged bags. If the shelf life of canned bags is the same as that of bagged bags after opening bags, it just means that bagged bags are not easy to preserve and easy to be affected with damp and deteriorate.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "canned bags" within <v></v>.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Well, I don't know. The data said that 0-100km/h only takes 2.9 seconds to accelerate, and probably by the time my myvi just turns to 30km/h, it's already <v>100km/h</v>, eh.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "100km/h" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: It was my first visit to the shop, and I just showed them my floor plan; unexpectedly, they gave me the offer of 70 thousand yuan for decoration of my house of 135m2 before they had field measurement; they showed me something about their materials of brands that I did not know.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "unexpectedly, they gave me the offer". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "before they had field measurement". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "decoration". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "135m2". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "something about their materials of brands".

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to the olive oil obtained after refining the primary crushed olive oil with an acidity of more than 3.3%, or becoming a secondary oil.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "primary crushed olive oil". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "or becoming a secondary oil".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: With excellent taste and elegant and pleasant plant flavor, it has the acidity of no more than 1%.
### Errors: There is a minor error at "With excellent". There is a minor error at "and elegant and pleasant plant flavor".

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 油橄榄的采摘月份：
### English: Olive picking month:.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "month instead of season".

### Improved English: Picking time of olives:


### Chinese: 如果不看政党和派系，要先抵制的，就是这种不文明的作风。
### English: If we don't pay attention to political parties and factions, the first thing we must resist is this kind of uncivilized behavior.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "If we don't pay attention to political parties and factions,". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the first thing we must resist".

### Improved English: If you don’t look at political parties and factions, it is this uncivilized actions that should be boycotted first.


### Chinese: 感谢我的摄影师和化妆师，有生之年还能看到自己可以这么美。
### English: Thanks to my photographer and my makeup artist, so that I know I can be so beautiful.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thanks to my photographer and markup artist, I was able to see me being so beautiful in my life.


### Chinese: 怎知后来我更收到多位朋友发来有关你的脸书朋友户口上载一张你的照片和具性骚扰成分的言论。
### English: Later, I received a number of friends about your Facebook friend's account uploading a photo of you and sexual harassment.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It was unexpected that more people sent me a photo uploaded to your Facebook friends page and your harassing comments.


### Chinese: 12月11日，北京梦想ING队球员庞尧天（中）在比赛中射门。
### English: Beijing Dream ING player Pang Yaotian (center) shoots in the game on Dec. 11.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Pang Yaotian (the one in the middle), a player of Beijing Dream ING team, was shooting in the game on December 11.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red brand whisky, you can try <v>it</v> as a reference, I hope the introduction of Xiaobian can help you.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "it" within <v></v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 车身太大，停在普通停车位会很窄，很怕被隔壁车开门的时候敲到！
### English: The car body is too big. It will be very narrow when parking in an ordinary parking space. I'm afraid of being knocked by the car next door when <v>it</v> opens the door!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "it" within <v></v>.

### Improved English: The car body is too big; it will be narrow for it to park at a normal parking space; you will worry that the neighboring car might hit it while opening the door!


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, everyone who has attended university knows that it is not uncommon to surprise exam preparation, find various ways to “extract” exam questions from teachers, try to draw the scope of the exam, and get “key counseling” before the exam. It is not unusual to even include a small copy in the exam and ask the teacher to exalt himself after the exam.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "university instead of college". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "surprise exam preparation instead of cramming for an exam". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "find various ways to extract exam questions instead of try to extract exam questions". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "key counseling instead of key tutoring". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "include a small copy instead of bring notes".

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 从业务员专业度来看：这点尤为重要，因为保险是一个专业度要求非常强的行业，很多互联网产品客户可以自己投保，这种就会存在很多的误区，在健康告知和职业这块，非保险从业人员往往在投保的时候会添加自己的主观意识，觉得自己健康或者符合，这样容易存在很多理赔隐患，有可能被拒赔的风险。
### English: In terms of professionality of salesmen: This is the most important point; insurance is a industry with very strict requirement on professionality; however, customers can insure by themselves for many Internet products, leading to many wrong regions; with respect to health notification and occupation, non-insurance personnel often add their subjective awareness, and feel that they are healthy or they are in accordance with related stipulations, leading to many hazards in compensation, with risks of rejection.
### Errors: There is a major error at "insure". There is a major error at "Internet". There is a major error at "to many wrong regions". There is a major error at "notification". There is a major error at "rance". There is a major error at "stipulations". There is a major error at "hazards in compensation". There is a major error at "s".

### Improved English: In terms of the professional level of sales personnel: this is especially important as insurance industry has a strict requirement on expertise; for many internet products, customers can apply for insurance by themselves, which will cause many misunderstandings; in terms of health notification and occupation, non-insurance practitioners often add their subjective awareness when applying for insurance, and feel that they are healthy or in line with it; like this, there will be a lot of hidden dangers in claims settlement and the risk of being rejected.


### Chinese: 【诺拉图书】正版【全3册】法国蓝带甜品宝典，巧克力甜品教室，世界甜品大师创意之作，100款零基础新手入门教程制作方法大全糕点
### English: [Nora Books] Genuine [All 3 volumes] French Le Cordon Dessert Collection, Chocolate Dessert Classroom, Creative Works by World Dessert Masters, 100 Zero-based Novice Introductory Tutorial Making Methods Daquan Pastry
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Genuine [All 3 volumes]". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "French Le Cordon Dessert Collection". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Zero-based Novice Introductory Tutorial Making Methods Daquan Pastry". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Creative Works by World Dessert Masters". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "100 Zero-based Novice Introductory Tutorial Making Methods Daquan Pastry".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Complete Collection, 3 Volume, cordon bleu dessert tutorial, chocolate dessert tutorial, creative works of world-class dessert master, 100 entry level tutorial and making methods of dessert


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: Some time ago, there was a very popular article "Look! Olympic Projects that Project Managers Can Hit With Gold Medals". It mentioned that project managers can definitely take the lead on many projects, and no one can do it. Moving bricks, traveling, and staying up late are the day-to-day activities of project managers, and even don't speak of<v>聆</v>sting, carrying the blame, and making apology.
### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "聆" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 战术在于“do the things right”，也就是把事做对。
### English: The tactic is “do the things right”, that is, do the things right.
### Errors: There is a minor error of redundancy at "that is, do the things right".

### Improved English: The key of the tactics is “do the things right”.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social software models are now relatively active and are mainstream social software, such as Facebook, WhatsApp, etc., in the face of the rapid development of tiktok, Facebook doesn't have much confidence, and disruption is a blink of an eye.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "social software models". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "etc.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "tiktok". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "a blink of an eye".

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red card whiskey entered the country, in order to suit the taste of the nationals, red card whiskey + coke or bubble drinks such as snowberry or newbie became an enduring fashion.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Red card whiskey". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "nationals". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "bubble drinks". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "+ coke or bubble drinks". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "snowberry or newbie".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 你确保是新鲜煮的食物，而不是旧的？
### English: Are you sure it's freshly cooked food, not old?!
### Errors: There is a minor error at "s". There is a minor error at "cooked food". There is a minor error at "old?!".

### Improved English: Are you sure the food was freshly cooked and not from before?


### Chinese: 最后选择了一件黑色的纱裙，体验下不同的风格。
### English: Finally, I chose a black gauze skirt to experience different styles.
### Errors: There is a major error at "gauze skirt".

### Improved English: Eventually, I chose a black veil skirt so as to experience a different style.


### Chinese: 香港哪条街通向圣街？
### English: Which street leads to <v>St. Street</v> in Hong Kong?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "St. Street" within <v></v>.

### Improved English: Which street in Hong Kong leads to Sheng Street?


### Chinese: 出来成片我们以及身边的人都赞不绝口。
### English: The finished film came out we as well as the people around us are full of praise.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The finished film". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "we as well as the people around us are full of praise". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "full of praise".

### Improved English: After the photos came out, we and everyone around us were full of praises for them.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] Genuine, Little Monster Ullala, 8 volumes of the enlightenment picture book in the natural world, Exploring the Chocolate Factory, Transportation Transformation, Luggage Checking Adventure, Picture Story Books 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a major error at "Genuine". There is a major error at "Little Monster Ullala". There is a major error at "of the enlightenment picture book in the natural world". There is a major error at "Exploring". There is a major error at "Factory". There is a major error at "Transportation Transformation, Luggage Checking Adventure, Picture Story Books 3-4-5-6 years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 影片开头你会以为他想拍个喜剧片，20多分钟后你猜它也许是个励志片，看一半时你觉得它可能是个想体现小镇青年生存不易的剧情片，看完后你就压根也不知道自己究竟看了个啥，随之而来的是对自己深深的怀疑，大过年的为什么要跑到电影院去欣赏大便。
### English: At the beginning of the film, you will think that he wants to make a comedy, and after a little more than 20 minutes, you guess it might be an inspirational film. Halfway throughLarge-Martin, you think it might be a drama that demonstrates the difficulty of survival in a small town. After watching it, you don't have any idea what you are watching, but what follows is a deep suspicion of yourself, why go to the cinema to enjoy the dirty stool after watching it during a new year.
### Errors: There is a major error at "throughLarge-Martin,". There is a major error at "town". There is a major error at "suspicion". There is a major error at "why go". There is a major error at "the". There is a major error at "to enjoy the dirty stool after watching it during a new year".

### Improved English: In the beginning of the film, you may think he wants to make a comedy; after twenty minutes, you may guess it’s an inspiration film; after a half of it, you may think it’s a drama showcasing the hardship of a small town boy; after you watch all of it, you don’t even know what you have watched; what follows is deep doubt in yourself; why would you go to the cinema to watch a piece of shit during the Spring Festival?


### Chinese: 左，其实是一帮时代和政治的弃儿。
### English: Left, in fact, is a group of outcasts of the times and politics.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Leftists, in fact, are a group of outcasts of the times and politics.


### Chinese: 不吃了
### English: <v>No more</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "No more" within <v></v>.

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: Three students from Lanzhou Jiaotong University wrote to the university <v>leadership</v>, reflecting their confusion about the university exam, and proposing to improve the difficulty of the exam and change the test question types so that the exam truly reflects the students' actual level.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "leadership" within <v></v>.

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 办学特色既要有共性的中国特色，也要体现各自独特的目标定位、办学传统和资源禀赋。
### English: School characteristics must have Chinese characteristics in common, but also reflect their respective unique objectives, school tradition and resources.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Running an university has to possess the common Chinese characteristics and manifest unique objective positioning, school operation traditions and resource endowment.


### Chinese: 这些成绩的取得，是以习近平同志为核心的党中央坚强领导的结果，是习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引的结果，是全党全国各族人民勠力同心、艰苦奋斗的结果。
### English: These achievements are the result of the strong leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core, the result of the scientific guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and the result of the dedicated efforts of the entire Party and the people of all nationalities, the result of hard work.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Comrade instead of General Secretary". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the result of hard work".

### Improved English: These achievements are the results of the strong leadership of the Party Central Committee with Xi Jinping as its core, the results of the scientific guidance of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era, and the results of unity and hard work of the entire Party and the people of all ethnic groups in China.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，由此给您带来困扰，非常抱歉！
### English: Thank you for choosing the Zhiyun Restaurant, which has caused you trouble, <v>very sorry</v>!!
### Errors: There is a minor style/awkward error at "very sorry" within <v></v>.

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yuan Restaurant, and we are deeply sorry for the trouble brought to you!


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), you can think about whether to continue to deepen in the current field or extend in the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving <v>customer</v> retention rate (tactical thinking), you can think about how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), you can consider how to set the right activity KPI to achieve On top of improving campaign engagement (tactical thinking), you can consider how to set the right campaign KPIs to achieve the right campaign goals, such as improving target customer engagement, activating high-value silent customers, and pulling in new customers accurately; on top of improving DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "customer" within <v></v>.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化制成新的瓶子。
### English: Technology developed by Ardagh Group to remelt 100% recycled glass into new bottles.
### Errors: There is a major error at "Technology developed by Ardagh Group to remelt". There is a minor error at "re". There is a minor error at "d glass".

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass and make them into new bottles.


### Chinese: 那是不是就快到了？
### English: Is that coming soon?
### Errors: There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "that". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Is that coming soon?".

### Improved English: Will it arrive soon?


### Chinese: 刚刚取消了订单
### English: I just cancelled the order.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I just canceled the order.


### Chinese: 截至7月25日24时，乌鲁木齐市现有确诊病例135例，无症状感染者147例。
### English: As of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptoatic infections in Urumqi.
### Errors: There is a minor omitted final punctuation error in the English translation.

### Improved English: As of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.


### Chinese: 想向骑手支付服务费，怎么给？
### English: How can I pay for the service charge to the deliveryman now?
### Errors: There is a minor error at "for the service charge". There is a minor error at "deliveryman now".

### Improved English: I want to pay service fee to the delivery person, how can I do it?


### Chinese: 之所以在大屏市场有如此好的成绩，主要归功于激光电视在护眼方面的出色表现。
### English: The reason why it has such good results in the large-screen market is mainly due to the outstanding performance of laser TV in eye protection.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The reason for such great result in the big screen market is mainly the outstanding performance of laser TVs in eye protection .


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This product is vintage, the first time to buy vintage, please Baidu <v>"vintage" or "vintage"</v> entry.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ""vintage" or "vintage"" within <v></v>.

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 骑手已经送到
### English: rider has delivered
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "rider instead of delivery person". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "has delivered instead of has made the delivery".

### Improved English: the delivery person has made the delivery.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to the olive oil obtained by refining virgin olive oil with an acidity of more than 3.3%, or secondary oil.
### Errors: There is a minor error of punctuation error at "Missing comma after virgin olive oil".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you the reason why listening is expensive, where is it expensive?
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "listening". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "where is it expensive?". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "expensive". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "is it expensive?".

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 想要赶超其实并非易事。
### English: <v>In fact</v>, trying to overtake is not easy.
### Errors: There is a minor accuracy/addition error at "In fact" within <v></v>.

### Improved English: It is actually not difficulty to surpass it.


### Chinese: 这个就是一个大坑，我就是活生生被骗的例子，在头脑冲动的时候，交了一万多的定金。
### English: This is a big pit. I am a living example of being cheated. When my mind is impulsive, I paid more than 10,000 deposits.
### Errors: There is a major error at "big pit". There is a major error at "living". There is a major error at "che". There is a major error at "When my mind is impulsive". There is a major error at "paid". There is a major error at "10,000 deposits".

### Improved English: This is a big swindle, and I was a victim who paid a deposit of more than 10,000 when I didn’t really think it through.


### Chinese: 作为卓有成就的发明家，江女士往往能把高深的科技和理论化繁为简，普及大众。
### English: As an inventor with excellent achievements, Ms. Jiang can change advanced science, technology and theory into simple ones, to popularize it to the public.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: As an inventor with outstanding achievements, Ms. Jiang can turn sophisticated technology and theories into simple concepts and popularize them to the public.


### Chinese: 好几年没去吃日昌了，各种小店粤菜的崛起分散了客流。
### English: For several years not to eat in Chongqing, the rise of various small shops of粤菜 dispersed the flow of customers.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "For several years not to eat in Chongqing". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "various small shops of粤菜". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the rise of various small shops". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "dispersed the flow of customers". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "For several years not to eat in Chongqing".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a few years as emerging little Cantonese restaurants scattered the customers.


### Chinese: 当然了，微胖的女孩儿在穿短裙上也是有讲究的。
### English: Of course, fat girls are also particular about wearing short skirts.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "particular instead of careful". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "fat girls instead of heavily-weighted girls".

### Improved English: Of course, there are some skills for slightly overweight girls to wear short skirts.


### Chinese: 看好编号下单，古董物品售出不退不换。
### English: Look at the number of orders, antique items are sold unchangeable.
### Errors: There is a major error at "Look at the number of orders, antique items are sold unchangeable. ".

### Improved English: Please check the serial number before placing an order, and all products of the antique type cannot be exchanged or refunded once sold.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to the introduction, the Water Green Comprehensive Service Area is an important facility that provides a full range of production and living services for the vast number of ships and crew members, and helps the vast majority of crew members solve the problem of “urgent distress”.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Water Green Comprehensive Service Area". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "vast number of ships". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "urgent distress".

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement movement movement movement.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: The <v>repaired</v> film will take about half a month, wait for the effect~
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "repaired" within <v></v>.

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 最奇怪的是，我每次付款使用的都是同一张信用卡
### English: The strangest thing is that I use the same credit card every time I make a payment
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is strange is that I paid with the same credit card every time.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: I don't know if I count Xiaobian. According to the data, it takes only 2.9 seconds to accelerate from 0 to <v>100km/h</v>, which is probably when Xiaobian's myvi reaches 30km/h, people will reach 100km/h, hmm.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "100km/h" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 那么随着社会的发展，市场的推广费用，比如说：商场的促销人员、商场的陈列费用、产品的赠品费用、广告费用等也在不断的增加。
### English: Then with the development of society, the promotion costs <v>of</v> the market, such as: salesman in shopping malls, display fees at shopping malls, gift fees of products, advertising fees, etc., are also increasing continuously.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "of" within <v></v>.

### Improved English: With the development of society, the market promotion expenses kept increasing, such as the cost of promotion personnel at shopping malls, the display expenses of products at shopping malls, the cost of gifts of products, advertising expenses, etc.


### Chinese: 红牌威士忌+切片柠檬+方糖(砂糖亦可),是最正宗、最传统的喝法.
### English: Red brand whiskey + sliced lemon + sugar cube (granulated sugar can also) is the most authentic and traditional drinking method.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Red brand whiskey". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "can also". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "is the most authentic and traditional drinking method.".

### Improved English: Red Label whisky + sliced lemon + cube sugar (granulated sugar is also acceptable) is the most authentic and traditional drinking method.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Small defects are inevitable in antique products, so if you decide to buy antique products, you should be prepared for this. If you are a perfectionist, I will explain the obvious defects. This is the characteristic of antique products, and I think that good things don't care about that little bit of influence!
### Errors: There is a major error at "obvious". There is a major error at "good things don". There is a major error at "t care about that little bit of influence".

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We work in Beijing, and all the better studios in Beijing need to queue up six months in advance. <v>Some colleagues</v> took pictures in Beijing, and they felt just so so after watching the next film.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Some colleagues" within <v></v>.

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 莲子的作用：味甘涩，性平，归心，脾，肾经。
### English: Functions of lotus seeds: sweet and astringent in taste, flat in nature, <v>homing</v>, spleen, kidney meridian.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "homing" within <v></v>.

### Improved English: Functions of lotus seeds: sweet and astringent in taste, flat in nature, return to heart, spleen and kidney channels.


### Chinese: 一个成年人懂得用智能手机，却不知道在旅馆如何用房卡开门，然后强行安排找不到旅馆老板，坐在房间门外睡一宿？
### English: An adult knows how to use a smartphone, but doesn't know how to use a key card to open the door in a hotel, and then <v>forcefully arranges to find</v> the hotel owner and sit outside the door to sleep for the night?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "forcefully arranges to find" within <v></v>.

### Improved English: An adult who knows how to use smart phone doesn’t know how to use the card to open the door at the hotel, and it was forcefully arranged for him not being able to find the owner of the hotel and so he slept outside the hotel for the night?


### Chinese: 常见商务主题情景全覆盖，常用商务英语表达全收录，商务英语交流技巧全讲解！
### English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Cover all common business themed scenarios, include all commonly used business English expressions, explain all business English communication skills!


### Chinese: 重新下单又收了我这么多钱
### English: Re-order and charge me so much money.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Re-placing the order charged me so much again.


### Chinese: 上世纪六七十年代，英特尔一直是美帝制造业中的明珠，雄居全球巅峰的位置，是世界半导体领域的霸主。
### English: In the 1960s and 1970s, Intel had always been the jewel of the US Empire's manufacturing industry, held the top position in the world, and was the hegemon in the semiconductor field.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the 1960s and 1970s, Intel has been the pearl in the manufacturing industry of the United States, occupying the leading position in the world; it was a king in the semiconductor industry in the world.


### Chinese: 5月23日，区教育招生考试中心网上公示考查通过的学生名单，学生可在网上查询考查结果。
### English: On May 23, the list of the students who have passed the examination will be publicized in the website of the Educational Admission Examination Center of the district, and students can inquire their exam results in the website.
### Errors: There is a minor error at "al Admission Examination". There is a minor error at "exam".

### Improved English: On May 23, the list of the students who have passed the examination will be publicized on the website of the Educational Admission Examination Center of the district, and students can inquire the result of the examination on the website.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua news agency, Beijing, December 11 (reporter Yang Na) - the reporter learned from the 2022 Beijing college graduates employment and entrepreneurship video conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of human resources and social security that the number of college graduates in Beijing is expected to reach 268000 in 2022, an increase of 16000 over last year.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Xinhua news agency". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Beijing college graduates". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "entrepreneurship video conference".

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 在进一步调查中，警方发现黄某某曾于7月13日17时07分通过乃吉沟检查站。
### English: During further, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13.
### Errors: There is a critical removal of noun error in the English translation.

### Improved English: During further investigation, the police found that Huang had passed the Naijigou checkpoint at 17:07 on July 13.


### Chinese: 你自己发的贴应该没有人可以冒充你了吧
### English: No one should be able to pretend to be you in the posts you posted by yourself, right?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You posted it yourself, and no one will pretend to be you, right?