### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake various (installation, cleaning, maintenance), wall-hung boilers, water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, toilets, stoves, range hoods, lamp installations, glass cleaning, professional beauty sewing, and housekeeping services.
### Errors: There is a major error at "various (installation". There is a major error at "maintenance), wall-hung boilers". There is a major error at "professional beauty sewing". There is a major error at "keeping".

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 他们也期望被投诉高校能够主动重视这一问题，改变对亚裔的招生政策。
### English: They also hope that the colleges and universities under complaint can take the initiative to pay attention to this problem and change their admissions policies for Asians.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "under complaint". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Asians instead of Asian students".

### Improved English: They also wished that the universities being complained about could pay attention to this issue on their own initiative and change the recruitment policy for Asian students.


### Chinese: 先说结论，我个人认为《四海》是一部全方位的烂片，从各种意义上来说都是。
### English: Let's start with the conclusion. I personally think that "Four Seas" is a bad film in all directions, in all senses.
### Errors: There is a minor error at ""Four Seas".

### Improved English: I will say my conclusion first; I think Only Fools Rush In is utterly a terrible film in any sense.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador made Bitcoin legal tender, the first time Bitcoin became legal tender in a country or region.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: It was the first time I came to the shop and just showed them my house layout chart. They didn't visit my home. But they were able to quote me the price of a house worth $70,000. They showed me their materials and didn't know what their brands are.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "house layout chart instead of floor plan". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a house instead of an apartment". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "didn't visit my home instead of didn't go to my apartment". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "just showed them instead of showed them". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "didn't know what their brands are instead of didn't know the brand names".

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 通知强调，各口岸城市要将疫情防控与民生保障工作同步研究、同步部署，公布并畅通民生保障热线，定期排查基本生活物资供应、价格等方面的苗头隐患，及时解决和主动回应群众反映的突出问题。
### English: The notice stressed that all port cities should study and deploy epidemic prevention and control and livelihood security simultaneously, publish and smooth the livelihood security hotline, regularly investigate the emerging hidden dangers in the supply and price of basic living materials, and <v>timely</v> solve and actively respond to the prominent problems reported by the masses.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "timely" within <v></v>.

### Improved English: The notice stresses that all port cities should study and deploy the epidemic prevention and control and safeguard people's livelihood at the same time, publish and monitor the smooth running of the people's livelihood hotline, regularly check the potential dangers in the supply and price of basic life necessities, and timely solve and actively respond to the outstanding problems reflected by the masses.


### Chinese: 【诺拉图书】正版【全3册】法国蓝带甜品宝典，巧克力甜品教室，世界甜品大师创意之作，100款零基础新手入门教程制作方法大全糕点
### English: [Nora Books] Genuine Edition [All 3 volumes] French Le Cordon Bleu Dessert Book, Chocolate Dessert Classroom, Creative works of the world's dessert masters, 100 zero-based beginners tutorial production methods Daquan pastry.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Genuine Edition [All 3 volumes]". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "French Le Cordon Bleu Dessert Book". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Chocolate Dessert Classroom". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Creative works of the world's dessert masters". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "100 zero-based beginners tutorial production methods Daquan pastry".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Complete Collection, 3 Volume, cordon bleu dessert tutorial, chocolate dessert tutorial, creative works of world-class dessert master, 100 entry level tutorial and making methods of dessert


### Chinese: 802.11n 的速度大大快于前代技术，最大理论吞吐量可达 600Mbit/s。
### English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s 600Mbit/s 600Mbit/s 600Mbit/s.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.


### Chinese: “在中国，我们官方数据每年有三百万人意外死亡，最危险的叫心脏骤停。
### English: In China, our official data <v>counts</v> three million accidental deaths each year, the most dangerous of which is called cardiac arrest.	Style/Awkward	minor
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	10	222	rater3	在美国全国是平均15%能救过来。	In the United States, an average of 15% can be saved.	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	11	223	rater3	在拉斯维加斯的赌场酒店，百分之七八十能救过来，上海、北京低于1%。”	In <v>las</v> Vegas casino hotels, 70% or 80% can be saved, shanghai, Beijing less than 1%. ”	Fluency/Spelling	minor
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	11	223	rater3	在拉斯维加斯的赌场酒店，百分之七八十能救过来，上海、北京低于1%。”	In las Vegas casino hotels, 70% or 80% can be saved, <v>shanghai</v>, Beijing less than 1%. ”	Fluency/Spelling	minor
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	12	224	rater3	这是第一反应创始人陆乐说的。	This is what Lu Le, the founder of First Reaction, said.	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	13	225	rater3	如果一个人发生了心脏骤停，呼吸没有了，心跳没有了，你掐人中是没有任何作用的。	If a person has a cardiac arrest, the breathing is gone, the heartbeat is gone, there is no effect on <v>you</v> pinching the person.	Fluency/Grammar	minor
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	14	226	rater3	必须做人工呼吸、胸外按压才有可能把人救过来。	Artificial respiration and chest compressions must be done to save people.	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	15	227	rater3	我发现我们现在还很少人会有这种意识去学习急救，但是当事情发生的时候就来不及了，所以还是呼吁大家都去学习一下这个技能，让我们在面对突发状况的时候能够及时作出反应。	I find that few of us have this awareness to learn first aid now, but it is too late when things happen, so I still call on everyone to learn this skill so that we can respond in time when facing unexpected situations.	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	16	228	rater3	说不定还能挽救一个人的生命！	Maybe it can save a person's life!	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	17	229	rater3	急救证可以在你们当地的红十字会培训中心报名，我是在珠海的红十字会培训中心报名的，学生还有优惠呢。	First aid certificates can be registered at your local Red Cross training center, I registered at the Red Cross training center in Zhuhai, and there are discounts for students.	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	18	230	rater3	PS：最后一张图是记录自己25岁前要完成的目标的，把急救证加入目标清单也是几个月前的事情，但是确实是完成了呀！	PS: The last picture is to record the goal I want to complete before the age of 25, and adding the first aid card to the target list is also a few months ago, but it is indeed completed!	No-error	No-error
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_xiaohongshu.com_76725405:Chinese-English	19	231	rater3	接着要去考其他想考的证书了，打算去考个潜水证，之前在小红书看到还有个潜水急救证，考这个证好像还得有急救证才可以去考，所以其实急救证还是很有用的！	Then to go to the exam other want to test the certificate, plan to go to the test of a diving certificate, before in the little red book to see that there is a diving first aid certificate, the test of this certificate seems to have to have a first aid certificate to go to the test, so in fact, the first aid certificate is still very useful!	No-error	No-error
M2M100_1.2B-B4.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-296_doc08:Chinese-English	1	57	rater3	关键是我今晚都没有吃饭	The important thing is that I haven't eaten tonight.	No-error	No-error
M2M100_1.2B-B4.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-296_doc08:Chinese-English	2	58	rater3	如果送不到，可以早点说啊	If you can't, tell them sooner.	No-error	No-error
bleurt_bestmbr.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-44_doc00:Chinese-English	1	83	rater3	我想我不能接受订单多等20 分钟都没有送到	I honestly don't think I can <v>take</v> the order and wait another 20 minutes for delivery	Accuracy/Mistranslation	major
LanguageX.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-204_doc00:Chinese-English	1	22	rater3	那少给了一样，你一个麦乐鸡酱都要钱	That's one less. You need money <v>for</v> a chicken McNuggets sauce	Accuracy/Source language fragment	minor
LanguageX.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-204_doc00:Chinese-English	2	23	rater3	你叫餐厅送上来	You ask the restaurant to bring it up	No-error	No-error
LanguageX.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-204_doc00:Chinese-English	3	24	rater3	我就是不想下楼去买东西，才会花这么多钱叫外卖	I just don't want to go downstairs to buy things, so I spend so much money on <v>takeout</v>	Fluency/Grammar	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	1	139	rater3	散热效果：好轻薄程度：方便外观材质：满意宏碁一直性价比很高。	Heat dissipation effect: good; <v>light and thin degree</v>: convenient; appearance and material: satisfactory; Acer always has excellent cost performance.	Style/Awkward	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	2	140	rater3	新机器非常好。	The new machine is really good.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	3	141	rater3	性能稳定，四个出风口散热没问题，值得推荐	With stable performance and excellent heat dissipation on the four air outlets, it is worthy of recommending.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	4	142	rater3	这款宏碁暗影骑士龙游戏本挺好的，做工用料足,放心品牌！	This Acer shadow knight dragon game laptop is really excellent, with favorable workmanship and material, a trusted brand!	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	5	143	rater3	宏碁暗影骑士龙价格方面还是不算贵的。	This Acer shadow knight dragon is not expensive.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	6	144	rater3	个人觉得宏碁暗影骑士龙真的好的，游戏效果：游戏效果舒爽，可以畅玩大多数游戏，我的吃鸡全高**帧率稳定，非常的流畅，lol更是不在话下，CSgo也是轻松胜任，大多数三a游戏都能玩	According to my own opinion, the Acer shadow knight dragon is really good<v>, with</v> the game effect: with cool game effect, it can be used to play most games, with stable frame rate in PUBG, lol and CSgo, and it can be used to play most 3a games.	Fluency/Punctuation	major
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	7	145	rater3	散热效果:散热效果不错，风扇很给力，工作用挺安静，游戏效果全开风扇还是不小的。	Heat dissipation: good, and the fan works well <v>and is</v> quiet, and it is louder when you play games.	Fluency/Grammar	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	8	146	rater3	外观材质:外观挺酷炫，游戏本就的拉风显示效果:屏幕很清晰，玩游戏1080足够了	Appearance and material: the appearance is cool; display effect: the screen is clear, and 1080 is enough for playing games.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	9	147	rater3	买笔记本觉得还行真的很不错啊，主要是用来做设计的，性价比很高，比想象中的轻，也比想象中要好看，屁股上的红是个非常好看的葡萄酒的颜色，没有那么艳俗，整体都比期待值高出很多，挺值的购买的，女生也挺适合的。	The laptop is pretty good, and I buy it mainly for design, with high cost performance; it is lighter and more beautiful than what I expected, and the red mark on the bottom goods beautiful color of wine, not that gaudy; it much better than what I expected, is worthy of purchasing, and is suitable for girls, too.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	10	148	rater3	2年前开始接触宏基暗夜骑士，用了两年下来，性价比比较高，质量过硬！	I bought Acer shadow knight 2 years ago, and I <v>feel it cost-effective</v> with great quality after two years use.	Fluency/Grammar	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	11	149	rater3	身边的朋友我也都推荐他们购买这款产品！	I also recommended it to my friends!	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	12	150	rater3	目前已经购买了这个系列3款机器！	I have bought three laptops of this series!	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	13	151	rater3	外观漂亮好看，配置也很好	It looks beautiful, with good configurations.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	14	152	rater3	给外甥买的，本想等418银行活动，结果他急用，所以就提前买了，所以没赶上银行大活动，有点遗憾。	I bought it for my nephew; I intended to buy it on April 18 when there was special offer by banks, but I bought it ahead of schedule <v>because he wanted to use it earlier</v>; so I missed to special offer, which was a pity.	Accuracy/Mistranslation	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	14	152	rater3	给外甥买的，本想等418银行活动，结果他急用，所以就提前买了，所以没赶上银行大活动，有点遗憾。	I bought it for my nephew; I intended to buy it on April 18 when there was special offer by banks, but I bought it ahead of schedule because he wanted to use it earlier; so I missed <v>to</v> special offer, which was a pity.	Fluency/Grammar	minor
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	15	153	rater3	不过性价比挺高的，物流也挺快的，用一段时间再来追评吧	But it is cost-effective with quick logistics, and I'll have additional review later.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	16	154	rater3	全新原装，性价比超高的一款游戏笔记本电脑，设计风格很不错已经安装了windows11和office2019	It is a game laptop with superhigh cost performance, good design style and brand new original packaging, and has been installed with windows11 and office2019.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	17	155	rater3	显示效果：买了小孩做3D渲染用的,软件己装,小孩说可以使用没问题,这款电脑做3D设计工作性能可以.	Display effect: I bought it for my child to do 3D rendering; the software has been installed and my child said it worked well; the computer has favorable work performance for 3D design.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	18	156	rater3	买给儿子的，他说很好。	I bought it for my son, and he said it worked well.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	19	157	rater3	电脑挺好的，尤其是客服态度很好，不懂的问就好，推荐购买	The laptop is favorable, and the customer service staff works with good attitude so that customers can ask what they want to know; it is recommended to buy it.	No-error	No-error
refB.en	ecommerce_ecommerce_zh_suning.com_169469084:Chinese-English	20	158	rater3	还不错，玩游戏的画质是真的香	It's okay, with really good game image quality.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	1	326	rater3	教育时评:拯救被拐儿童要靠什么？	Review on education: What should we do to rescue abducted children?	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	2	327	rater3	如果类比“没有买卖就没有杀害”的著名公益广告语，那么，在没有“收拐”需求的良好环境里，群防群治、全民反拐，使拐卖行为无利可图、风险大、成本高，这类犯罪也就不会屡屡发生。	As the famous public service advertising says, “there is no killing if there is no buying”; in a good environment with no demand on “abduction”, if people can prevent and fight against abduction, to make it no benefit to acquire, such crime will not <v>happy</v> again.	Accuracy/Mistranslation	major
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	2	327	rater3	如果类比“没有买卖就没有杀害”的著名公益广告语，那么，在没有“收拐”需求的良好环境里，群防群治、全民反拐，使拐卖行为无利可图、风险大、成本高，这类犯罪也就不会屡屡发生。	As the famous public service advertising says, “there is no killing if there is no buying”<v>;</v> in a good environment with no demand on “abduction”, if people can prevent and fight against abduction, to make it no benefit to acquire, such crime will not happy again.	Fluency/Punctuation	minor
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	3	328	rater3	近日，公安部刑事侦查局打拐办开发的儿童失踪信息紧急发布平台上线。	Recently, the platform for emergency release of missing children information developed by the Crackdown on the Abduction of Criminal Investigation Department of the Ministry of Public Security has been put into operation.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	4	329	rater3	这是为建立儿童失踪信息发布的权威渠道、及时找回被拐儿童而创设的互联网信息平台。	This is an Internet information platform, which is established for releasing information of missing children, so that the abducted children can be found back in time.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	5	330	rater3	听闻此App名为“团圆” ， 顿觉暖意十足。	With the name of “reunion”, the <v>App</v> is so warm.	Fluency/Spelling	minor
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	6	331	rater3	新技术手段不仅名称“文艺” 、 情怀满满，而且信息化运用得当，实用、有效。	With new technological means, the <v>App</v> has not only “artistic” and full of feelings, but also appropriate, practical and effective information means.	Fluency/Spelling	minor
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	7	332	rater3	打拐执法，首要目标是寻回被拐的孩子，保护其人身安全、自由。	In order to fight against abduction, the first objective is to find out the abducted children and ensure their security and freedom.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	8	333	rater3	其次才是对嫌疑人的审判与惩罚。	The judgment and punishment to the criminal suspect is the secondary thing.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	9	334	rater3	刑事惩罚的意义，从个别惩罚、社会预防到法律教育，可以列举很多“大词” 。	With the significance of criminal punishment, there are lots of “major terms” from individual punishment, social prevention to legal education.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	10	335	rater3	但在拐卖案件告破之前，应优先关注被害人的人身安全。	However, before solving a case, the most important thing is the safety of the victim.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	11	336	rater3	事分轻重缓急，在急切的“寻救”目的之下，诸如“拐卖儿童是否应当一律死刑”之类众说纷纭、争议较大的话题，可以暂搁下来，谨慎讨论；但救助被拐儿童的事情等不得。	There are orders of priority<v>;</v> suspend the discussion on topics with large disputes such as “if death penalty shall be sentenced to suspect of abducting children” before “seeking and rescuing” children; rescuing them is the most urgent thing.	Fluency/Punctuation	minor
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	12	337	rater3	根据此类案件的侦办经验，人贩子惯于在得手之后尽快远离作案地点。	According to the experience in solving such cases, traders <v>in human beings</v> usually run away from the crime location as soon as possible.	Terminology/Inappropriate for context	major
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	13	338	rater3	寻拐行动多耽搁一分钟，孩子就可能更远离家长一步，案件侦破的难度也就增加一分。	Therefore, every more minute indicates more difficulty in seeking and rescuing of children and solving of the case.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	14	339	rater3	在此情况下，拿出如“团圆”平台这样直接有助于侦破案件、寻回孩子的有效办法，确实是务实的行动。	In this condition, it is a practical action to establish a platform such as “reunion”, so as to provide an effective method to solve the case and find the children.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	15	340	rater3	毕竟， “ 打拐”是需要运作起整个法制系统来做好的一件大任务。	After all, “crackdown on the abduction” is a big task in need of the operation of the whole legal system.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	16	341	rater3	打击犯罪、保障儿童和家长权益，从立法的完善，到司法的保障，以及执法的缜密，无不需要贯彻“护幼扶弱”的关怀。	The care of “protecting children” shall be implemented in improvement on legislation, judicial safeguard and careful enforcement for fighting against crime, protecting rights and benefits of children and parents.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	17	342	rater3	此外，拐卖儿童的预防，从家庭到社会，都还可以做得更好。	In addition, we can do better to prevent abduction of children from family to the society.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	17	342	rater3	此外，拐卖儿童的预防，从家庭到社会，都还可以做得更好。	In addition, we can do better to prevent abduction of children from family to the society.	Found	HOTW-test
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	18	343	rater3	比如一个常见的案例，一家三口在火车站休息，父母熟睡，醒来才发现孩子不见了。	By taking a common case as an example, parents and the child had a rest in the train station, and the parents found their child lost after they woke up.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	19	344	rater3	不能期待一个两岁的孩子具有足够的自我保护技能，但作为年幼孩子的家长，应至少具有相当的保护意识。	It is unpractical to expect that a child of 2 years old can protect himself/herself sufficiently; however, as parents of young children, adults shall have at least equivalent protection awareness.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	20	345	rater3	父母两人轮流休息，又或将孩子置于稳妥的保护之下，都是预防儿童被拐的最起码手段。	The father and the mother can take turns in sleeping, or they can protect their child in a proper way, which are the elementary approaches for protecting children from being abducted.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	21	346	rater3	从警方打击拐卖犯罪的另一面看，购买被拐儿童一方也应被关注和惩治。	Viewing from the other side of crackdown on abduction, the party that purchases the abducted children shall be noticed and punished, too.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	22	347	rater3	单个的不法行为，往往只是长长链条中的一环。	Any single illegal behavior is generally one link of a long chain.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	23	348	rater3	根据我国《刑法》规定，拐卖儿童罪的法定刑起刑点为5年；情节特别严重的，可至死刑，并处没收财产。	According to the Penal Code, in our country, the legal minimum standard for the crime of child abduction is 5 years; suspects with especially serious plots can be sentenced to death penalty, with properties confiscated.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	24	349	rater3	起刑点高、最高刑重，在“轻刑化”的大趋势下，拐卖儿童罪显然属于处罚较重的罪。	With high minimum standard for the crime and heavy maximum standard, under the trend of the “lightening of punishment”, the crime of child abduction is a crime with relatively heavy sentence.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	25	350	rater3	可至今每年仍还有不少的拐卖案件发生。	However, there have been lots of cases of child abduction so far.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	26	351	rater3	可见，部分人在养育儿女方面的观念落后，法律意识淡薄。	It can be seen that some people have outdated ideas and weak legal consciousness in bringing up children.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	27	352	rater3	对这部分人的法制教育应该同步跟进。	It is necessary to provide them with legal education.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	28	353	rater3	要有效控制拐卖犯罪，不能仅靠官方严格执法。	Strict enforcement of laws is insufficient for effective control of the crime of child abduction.	No-error	No-error
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	29	354	rater3	倘若收拐“市场”广泛存在，拐卖者利欲熏心，不断创新拐卖手段，形成与执法者的“斗法”局面，打拐行动势必会陷入低效的泥淖。	If the “market” of buying children widely exists, and abductors keep innovating abduction approaches, forming the pattern of “fighting against” law-executors, the crackdown on the abduction will inevitably be of low efficiency<v>.</v>	Accuracy/Source language fragment	major
refB.en	news_xinhua-zh-01.104266:Chinese-English	30	355	rater3	因此，破除落后观念，普及法律常识，也有助于根治拐卖、收买儿童犯罪。	Therefore, removing outdated ideas and popularizing common legal knowledge contribute to taking a radical cure to child abduction and child buying.	No-error	No-error
Lan-Bridge.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-175_doc0:Chinese-English	1	16	rater4	我12 月时输入过	I entered it in December.	No-error	No-error
Lan-Bridge.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-175_doc0:Chinese-English	2	17	rater4	所以，这个月可以有4 次用#PRS_ORG# RED 信用卡享受減$20 優惠	So #PRS_ORG# RED credit cards can be used 4 times this month with a $20 discount	No-error	No-error
Lan-Bridge.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-44_doc0:Chinese-English	1	84	rater3	因为再等待20 分钟就已经等了1 个小时#NUMBER# 分鐘了	Because <v>another</v> 20 minutes is already waiting for 1 hour #NUMBER# minutes	Fluency/Grammar	minor
Online-A.en	ecommerce_ecommerce_zh_taobao.com_213935678:Chinese-English	1	207	rater3	羊行屮（chè），本名姜波，生于羊年羊月，羊行草上，适得其所，是为羊行屮，人称“羊叔”。	<v>Chè</v>, real name Jiang Bo, was born in the Year of the Sheep, on the sheep grass, suitable for the place, is for the sheep, known as Uncle Sheep".
### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "counts" within <v></v>.

### Improved English: “In China, 3 million people die from accidents every year according to official data, and the most dangerous one is known as cardiac arrest.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Qinghai Province has implemented closed lake for breeding fish since 2003, <v>and</v> any unit, group or individual is forbidden to fish in Qinghai Lake and main rivers and tributary of the lake region, and the sale or the naked carp or the products is also forbidden.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "and" within <v></v>.

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to the Chinese-American groups participating in the complaint, there are also American Indian, Korean, Japanese, and Pakistani educational groups.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Chinese-American instead of Asian-American". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "American Indian instead of Native American".

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: However, <v>a set of exam questions that conform to the actual situation of teaching and learning should be drawn up, and the questions should be arranged in a normal distribution based on the overall situation of students' learning and the necessity to</v> comprehensively master the teaching situation, and comprehensively analyze the level of students'
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "a set of exam questions that conform to the actual situation of teaching and learning should be drawn up, and the questions should be arranged in a normal distribution based on the overall situation of students' learning and the necessity to" within <v></v>.

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 宜欣砖机检查井用水泥砌块表:
### English: List of cement blocks for Yixin brick machine inspection well:
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Table of cement blocks of Yixin brick inspection shaft:


### Chinese: 在市场需求的感召下，进入80年代后，芯片行业开始出现分工合作的现象，1984年张忠谋听说有专门做芯片设计的公司，便认为既然有专门做设计的，那么就可以成立一家专门用于晶圆制造的工厂。
### English: Inspired by market demand, a phenomenon of division of labor began to appear in the chip industry after the 1980s. In 1984, Zhang Zhongmou heard that there were companies specializing in chip design, and he thought that since there was specialized design, a factory dedicated to wafer manufacturing could be established.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: To respond to the calling of market demand, after entering the 1980s, the phenomenon of division of labor and cooperation of chips industry began to appear; in 1984, Zhang Zhongmou heard that there were companies specializing in chip design, so he thought that since there were companies specializing in design, a factory specializing in wafer manufacturing could be established.


### Chinese: 习近平总书记在会上发表重要讲话，深刻总结2021年经济工作，深入分析当前经济形势，对2022年经济工作作出重大部署，为我们做好明年经济工作，迎接党的二十大胜利召开，指明了前进方向、提供了根本遵循。
### English: General Secretary Xi Jinping delivered an important speech at the meeting, <v>deeply</v> summarizing the economic work in 2021, in-depth analysis of the current economic situation, and making major deployment of the economic work in 2022, so as to prepare us for next year's economic work and welcome the Party's 20th Great Victory. It pointed out the way forward and provided a fundamental basis.
### Errors: There is a major style/awkward error at "deeply" within <v></v>.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping gave an important speech at the conference, made a profound summary of the economic work of 2021, conducted in-depth analysis on current economic situations, made significant deployment on economic work of 2022, pointed out the direction for moving forward and provided the fundamental principles for the economic work next year to welcome the 21st National Congress of the CPC.


### Chinese: 尺码都是实物平铺量取的，误差肯定存在，但我们辛苦量的相信误差已经很小了,如果亲收到尺码不合适，也是不能退换的，所以之前一定要考虑清楚。
### English: The sizes are all taken in kind, and there is definitely an error, but we have worked hard to believe that the error is already very small. If the size is not suitable, it cannot be returned or exchanged, so we must consider it clearly before.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "taken in kind". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "an error". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "there is definitely an error". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "we must consider it clearly before".

### Improved English: The size of all the products in the store were measured while being laid flat, so there must be error; we have tried our best to reduce the error; if the clothes you receive are not in your size, you cannot exchange or refund it, so please think carefully before placing the order.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.
### Errors: There is a minor omitted conjuction error in the English translation.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the <v>younger brother of the post-95s</v>, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes, the shooting process was more enjoyable.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "younger brother of the post-95s" within <v></v>.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: 4. Heavy products are generally sent to logistics, so <v>contact</v> separately.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "contact" within <v></v>.

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reasons: selected high manganese as the raw material, using the traditional process of brewing, white wine from the Inner Mongolian Highlands, taste is more classic, sweet taste, <v>a little sweet</v>, level rich, using the traditional solid form of white wine process, retains its original juice taste not to lose, so that the alcoholic body with a thick and thick taste.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "a little sweet" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy is to find the direction, tactics is to implement, in most tactical thinking above, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a minor error at "the". There is a minor error at "tics is to implement". There is a minor error at "in most tactical thinking above,".

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interactive session, the grass-roots cadre representatives, business representatives, and youth representatives questioned the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive significance of the two establishments, how cultural enterprises should grasp the direction, and how young people in the new era can draw strength from the century-old Party history. Yang Haodong answered them one by one in plain language and with vivid examples. He urged young Party members to learn their energies from the Party's century-old struggle history, unite closely around the Party Central Committee, follow the Party unswervingly, and write responsibility and responsibility with youthful dedication.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "interactive session". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "century-old Party history". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unite closely".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 新一轮会谈11月29日在维也纳开始举行，12月3日暂时休会，9日继续举行。
### English: A new round of talks began in Vienna on 29 November, suspended on 3 December and resumed on 9 December.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "suspended instead of adjourned". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "29 November instead of November 29".

### Improved English: A new round of talks started in Vienna on November 29, which was adjourned on December 3, and will resume on December 9.


### Chinese: 是同一位骑手给我送吗？
### English: Did the same rider give it to me?
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "rider instead of delivery person". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Did the same rider give it to me? instead of Will the same delivery person deliver it to me?".

### Improved English: Will the same delivery person deliver it to me?


### Chinese: 我去很多奶粉的厂家，接触很多奶粉的生产线。
### English: I went to many milk powder manufacturers and came into contact with many milk powder production lines.
### Errors:

### Improved English: I have visited many milk powder manufacturers and gained contact with many production lines of milk powder.


### Chinese: 那个骑手刚才去错了地方，所以我没有收到
### English: That rider just went to the wrong place, so I didn't get it
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: That delivery person went to the wrong place, so I didn’t receive it.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: <v>Great taste, with light and pleasant botanical aromas and no more than 1% acidity</v>.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Great taste, with light and pleasant botanical aromas and no more than 1% acidity" within <v></v>.

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 做最真实最善良的自己，依心而行，无憾今生；人生一条路，走自己的路；人生两件宝：身体好、心情好，漂漂亮亮活到老！
### English: Be the truest and kindest yourself, act according to your heart, and have no regrets in this life; Life is a road, go your own way; There are two treasures in life: good health, good mood, and being beautiful forever!
### Errors: There is a minor error at "est yourself". There is a minor error at "Life". There is a major error at "being beautiful forever".

### Improved English: Be the truest and kindest self, act according to your heart, and leave no regrets in your life; life is a road, go your own way; there are two treasures in life: good health and good mood, and you will live a beautiful life!


### Chinese: 大家不要误会，这视频的超跑并没有要出售，抱歉！
### English: Don't get mistaken, this <v>video</v> isn't for sale!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "video" within <v></v>.

### Improved English: Don’t get me wrong; the supercar in this video is not for sale, sorry!


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: 4. Customized products will not be returned or exchanged if they have non-quality problems.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 在手术过程中，医生可以根据手术需要和个人习惯，随时调节光斑的大小、光亮程度、光谱、颜色均匀性以及无影率。
### English: During the operation process, doctors can adjust the size of facula, brightness degree, spectrum, color uniformness and shadowless rate at any time according to needs in operation and personal habits.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During the operation process, doctors can adjust the size of light spot, brightness, spectrum, color uniformness and shadow-less degree any time according to demands of operation and personal habits.


### Chinese: 对受理或者不予受理的注册申请，均应当出具加盖本级公安机关消防机构专用印章和注明日期的书面凭证。
### English: For the registration application that is accepted or rejected, a written certificate with the special seal of the fire department of the public security organ at the same level and the date of the application shall be issued.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: For the registration applications that are accepted or rejected, a written certificate stamped with the special seal of the fire protection institution of the public security organ at the same level and date shall be issued.


### Chinese: 没想到当年看不起晶圆制造服务的巨头，如今却也要开始做晶圆代工。
### English: I didn't think that the giant of crystal manufacturing services couldn't ignore at the time, but now also start to do crystal labor.
### Errors: There is a major error at "didn't think that the giant of crystal manufacturing services couldn't ignore at the time". There is a major error at "but now also start to do crystal labor".

### Improved English: Unexpectedly, the giant that looked down on wafer manufacturing services back in the days will also start to do wafer foundry now.


### Chinese: 如果小腿很胖，你的袜子和鞋不要穿得太让人注意。
### English: If your calves are fat, don't <v>wear too much attention to</v> your socks and shoes.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "wear too much attention to" within <v></v>.

### Improved English: Wear stockings and low-key shoes if your calves are fat.


### Chinese: 而战略在于“do the right thing”,也就是做正确的事。
### English: The strategy is to <v>"do the right thing," which is to do the right thing</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at ""do the right thing," which is to do the right thing" within <v></v>.

### Improved English: The key of the strategy is “do the right thing”.


### Chinese: 但我们也知道，我们可以迎接挑战，因为我以前说过，正如这次峰会所表明的，民主世界无处不在。
### English: But we also know that we can meet the challenge, because I said before that, as this summit shows, the democratic world is everywhere.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "challenge instead of challenges". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "because I said before that, instead of as I mentioned before".

### Improved English: But we also know that we can meet the challenges, just as I mentioned before and as what this Summit stands for, the world of democracy is everywhere.


### Chinese: 今年8月6日，Axie Infinity官方称其日活用户已超100万。
### English: On August 6 this year, Axie Infinity officially claimed that its daily active users had exceeded 1 million.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: On August 6 this year, Axie Infinity said their daily active users have surpassed one million.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Qiu Jianhua, deputy director of the Yangtze River Shipping Administration of the Ministry of Transport, has said that previously, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces had built and operated 10 green integrated water service areas in the middle and lower reaches of the Yangtze River, which were recognized by the majority of seafarers and played a significant role in advancing the high-quality development of shipping in the Yangtze River.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "deputy director of the Yangtze River Shipping Administration". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and other provinces".

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no riders came to the store to pick up the food.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "riders instead of delivery person or delivery service". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "food instead of package".

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 来到店里就开始一系列的骗术。
### English: Came to the store and started a series of tricks.
### Errors: There is a major error at "Came to the store and started". There is a major error at "of tricks".

### Improved English: A series of scam began as soon as I came into the store.


### Chinese: 当我去找他们退钱的时候他们表现出很有经验的样子，有专门的小团队来对付你。
### English: When I went to them to get my money back they appeared to be very experienced and have a small team dedicated to dealing with you.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "When I went to them to get my money back". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "dealing with you".

### Improved English: When I went to ask for a refund, they acted rather experienced and sent a small team to deal with me.


### Chinese: 二元论与一元论是讨论“心灵与肉体的关系”最主要的两派思想。
### English: The dualism and the monism are two main schools of ideas discussing on “relationship between soul and flesh”.
### Errors: There is a minor error at "dual". There is a minor error at "the". There is a minor error at "ideas discussing on “relation". There is a minor error at "soul". There is a minor error at "flesh".

### Improved English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between “mind and body”.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: Gemini Meteor shower recommended index chart.
### Errors: There is a minor error at "Gemini Meteor shower recommended index chart".

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Three hot searches were randomly selected: the rise of Happy Dragon, the rate increase of Orion, the steal of goods, and the spread of public opinion to form a peak, and <v>then the [index decline] (smooth curve) finally dissipated</v>. If secondary public opinion occurs, a small hump will appear again.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "then the [index decline] (smooth curve) finally dissipated" within <v></v>.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora books] genuine, the little monster Ullala, museum general knowledge enlightenment picture book all 8 books, explore the chocolate factory, transport deformation, luggage consignment adventure, picture story book 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a major error at "Nora books". There is a major error at "genuine". There is a major error at "the little monster Ullala, museum general knowledge enlightenment picture book all 8 books". There is a major error at "explore". There is a major error at "factory, transport deformation, luggage consignment adventure". There is a major error at "picture". There is a major error at "book 3-4-5-6 years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 餐厅只给我拿一袋，要装到袋中，天气冷
### English: The restaurant only gave me to take a bag, to be filled into the bag, the weather is cold
### Errors: There is a major error at "only gave me to take a bag, to be filled into the bag".

### Improved English: The restaurant only gave me one bag of it, and it needs to be put in a bag because it’s cold.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: This wine can be enjoyed directly on ice or mixed with any favourite beverage.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuating women's elegance; with the jump of the pointers, my heart beats for you just like when I first met you.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 在此期间，《中国人权》也在独立地执行它们的人道救助项目。
### English: During this time, the Human Rights Society of China has been independently implementing their humanitarian assistance program.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During this period, China Human Rights is also independently implementing their humanitarian relief project.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expected that after filing a complaint, the U.S. Department of Education and Department of Justice would launch an investigation, and take steps after the fact was determined, to prevent these universities from continuing to discriminate against Asians in their admissions.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "U.S. Department of Education and Department of Justice". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "after the fact was determined".

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 迪里耶双年展基金会首席执行官巴克利表示，希望本届双年展能够建立国际对话，让全球观众有机会了解沙特蓬勃发展的文化产业和创意社区，加强互动往来。
### English: Buckley, CEO of the Dirier Biennale Foundation, expressed the hope that the Biennale <v>will</v> establish an international dialogue and give global audiences the opportunity to learn about Saudi Arabia's thriving cultural industry and creative community and strengthen interaction.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "will" within <v></v>.

### Improved English: According to Buckley, CEO of Diriyah biennale foundation, it is hoped that the biennale can establish an international dialogue, provide global audiences with opportunities to understand the vigorously developed culture industry and innovative communities in Saudi Arabia, and strengthen interactions.


### Chinese: 洁面乳霜怎么样好用吗？
### English: <v>How about</v> cleansing cream? Is it easy to use?
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "How about" within <v></v>.

### Improved English: How is cleaning cream, does it work?


### Chinese: 近期我国发生多起本土聚集性疫情，均是境外疫情经口岸城市输入。
### English: Recently, there have been many domestic <v>aggregate epidemics</v> in China, all of which are imported from overseas through port cities.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "aggregate epidemics" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there have been many local cluster outbreaks of diagnosed cases in China, all of which were imported from overseas through port cities.


### Chinese: 左，其实是一帮时代和政治的弃儿。
### English: The left is actually a bunch of outcasts of the times and politics.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Leftists, in fact, are a group of outcasts of the times and politics.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Small defects are inevitable in antique products, so if you decide to buy <v>antique</v> products, you should be prepared for this. If you are a perfectionist, I will explain the obvious defects. This is the characteristic of antique products, and I think that good things don't care about that little bit of influence!
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "antique" within <v></v>.

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振机械、电脑自动控制振幅根据原料性价比调节振幅，无磨损制动，从而延长使用寿命，降低成本。
### English: The shaft wall module mechanical vibration <v>excitation</v> mechanism and computer automatically control the amplitude to adjust the amplitude according to the cost performance of raw materials, and there is no wear and breakage, thus extending the service life and reducing costs.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "excitation" within <v></v>.

### Improved English: The shaft wall module mechanical excitation machinery and the computer automatically control the vibration range according to the cost performance of raw materials, leading to no abrasion brake; in this way, it extends the service life and reduces the cost.


### Chinese: 下载苏宁易购APP
### English: Download the Suning Tesco APP
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Download Sunning App


### Chinese: 这个锅买得好值。
### English: This cup is worth buying.
### Errors: There is a major error at "cup". There is a minor error at "buying".

### Improved English: The pot is worth the money.


### Chinese: 她以非凡的科技成就荣膺国际欧亚科学院院士等重要荣誉称号，以自己辉煌的业绩为自己在世界科技圣殿赢得了应有的崇高地位。
### English: She has won important honorary titles such as academician of the International Eurasian Academy of Sciences for her extraordinary scientific and technological achievements, and has won her due high status in the world science and technology temple with her brilliant achievements.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: She was awarded with honorary titles such as an academician of International Eurasian Academy of Sciences with her outstanding scientific achievements, and won the lofty position in the temple of science and technology of the world with her splendid achievements.


### Chinese: 最奇怪的是，我每次付款使用的都是同一张信用卡
### English: The strangest thing is that I use the same credit card every time I pay
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is strange is that I paid with the same credit card every time.


### Chinese: 省、自治区、直辖市公安机关消防机构为二级注册消防工程师资格的注册审批部门，并负责一级注册消防工程师资格注册的初步审查工作。
### English: The fire department of the public security organ of the province, autonomous region, and <v>municipality directly</v> under the Central Government is the registration approval department for the qualification of the second-level registered fire engineer, and is responsible for the preliminary examination of the registration of the first-level registered fire engineer.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "municipality directly" within <v></v>.

### Improved English: The fire departments of the public security organs of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government are the registration and approval departments for the qualification of Level 2 registered Fire Engineers, and are responsible for the preliminary review of the qualification of registration of Level 1 registered Fire Engineers.


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: The mold load is reduced, the packing is combined with the two-in-one encrypted amplitude, and the integrated, fully synchronous, taiwan vibration and mold vibration are used to ensure that the vibration effect is achieved.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "two-in-one encrypted amplitude". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The mold load is reduced". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The integrated, fully synchronous, taiwan vibration and mold vibration". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the vibration effect is achieved". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "that the vibration effect is achieved".

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the perspective of insurance products: Small Umbrella Insurance is an insurance supermarket. Many companies' star critical illness insurances are sold on this platform, such as the newly launched Hetai Super-Mary No. 5 Critical Illness Insurance. Both the claimant and underwriter are Hetai Life Insurance. Small umbrella insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a major error at "Small Umbrella". There is a major error at "' star critical illness". There is a major error at "ly launched Hetai Super-Mary No. 5 Critical Illness Insurance". There is a major error at "the claimant and underwriter are Hetai Life Insurance". There is a major error at "Small umbrella insurance". There is a major error at "-".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 中国电子技术标准化研究院赛西实验室和北京协和医院眼科专家，通过人群相同条件下观看激光电视和液晶电视的严格对比试验，得出了144组测试数据。
### English: Ophthalmologists from Saixi Laboratory of China Institute of Electronic Technology Standardization and Peking Union Medical College Hospital obtained 144 sets of test data through a strict comparative test of watching laser tv and LCD TV under the same conditions.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Ophthalmologists from CES Laboratory, China Electronics Standardization Institute, and Peking Union Medical College Hospital obtained 144 groups of test data through a strict comparative experiment of watching laser TV and LCD TV under the same conditions.


### Chinese: 多吃，能使您心神安康！
### English: Eating more can bring healthy mind to you!
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "bring healthy mind to you". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Eating more can bring healthy mind to you!".

### Improved English: Eating more can make you healthy both physically and mentally!


### Chinese: 后来他联络了商家，商家的态度还不错，尽管退掉了足浴盆，李先生依然感到不快。
### English: Later, he contacted the merchant, and the attitude of the merchant was good. Although he <v>dropped</v> the foot bath, Mr. Li still felt unhappy.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "dropped" within <v></v>.

### Improved English: Then he contacted the seller, whose attitude was nice, but Mr. Li still felt upset although he had returned it.


### Chinese: 坑爹，他们就是原来骗人的龙头装饰，现在改成大美，好像又倒闭了又改成其他的。
### English: Pit Daddy, they are the original deceptive dragon head decoration<v>, now</v> changed to damei, it seems to have gone out of business and changed to something else.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", now" within <v></v>.

### Improved English: Swindle; they used to be the swindler company Longtou Renovation, then it’s changed to Damei, and now it seems they have closed down and changed into something else.


### Chinese: 公司加班，中午已经没有吃饭，想叫外卖，谁知道还要被取消订单
### English: <v>The company</v> worked overtime and didn't eat at noon. If it wanted to order takeout, who knew it would have to cancel the order
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "The company" within <v></v>.

### Improved English: The company is working overtime; I haven’t had lunch, wanted to get delivery, and didn’t expect the order was canceled.


### Chinese: 除去这些他们的服务点费收的也比其他家公司的高。
### English: In addition to these their service point fees were higher than other companies.
### Errors: There is a minor error at "service point fees were".

### Improved English: Apart from these, their service point fee is also higher than that of other companies.


### Chinese: 【环境】整体还好。
### English: The [environment] is generally good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: [Environment] It was not bad overall.


### Chinese: 生理期前由于子宫充血和前列腺素释放过多，容易拉肚子。
### English: Before the menstrual period, due to uterine congestion and excessive release of prostaglandins, diarrhea is easy.
### Errors:

### Improved English: It is easy to have diarrhea before the period due to uterine congestion and excessive prostaglandin release.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to the olive oil obtained by refining virgin olive oil with an acidity of more than 3.3%, or "secondary oil".
### Errors: There is a minor error at ""second".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 美国方面承诺，在本次民主峰会后，将展开为期一年的行动，包含一项金额4.244亿美元的倡议，以加强世界各地的民主，并对独立新闻媒体提供支持。
### English: The United States has promised that after this <v>democracy summit</v>, it will launch a one-year operation, including a US倡议424.4 million initiative to strengthen democracy around the world and provide support to independent news media.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "democracy summit" within <v></v>.

### Improved English: The United States promised that after this Democracy Summit, it will carry out a series of year-long actions including a 424.4 million USD initiative to strengthen democracy around the globe and provide support to independent new media.


### Chinese: 日昌外卖。
### English: Nikchang takeaway.
### Errors: There is a major error at "Nikchang takeaway".

### Improved English: Richang takeout.


### Chinese: 可以吗
### English: Is it okay?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Is it Okay?


### Chinese: 看似玩笑调侃的一篇文章，却也道出了项目经理们的日常辛酸，背后代表的是对当前项目管理工作的力不从心。
### English: This seemingly joking article also shows the daily bitterness of project managers, which reflects their inability to cope with the current project management.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: A seemingly joking article also tells the bitterness of their daily work, and the hidden message is their insufficient energy to handle the current project management work.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to reports, the <v>water green</v> comprehensive service area is an important facility to provide a full range of production and living services for the vast number of ships and crew members, and to help the crew members solve the problem of "urgency, difficulty and hope".
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "water green" within <v></v>.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 诞生12年，比特币在2021年迎来了几个里程碑事件。
### English: 12 years after its birth, Bitcoin ushered in several milestones in 2021.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: After coming into being 12 years ago, bitcoins ushered in several milestone events in 2021.


### Chinese: 想向骑手支付服务费，怎么给？
### English: How to <v>pay for</v> the rider?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "pay for" within <v></v>.

### Improved English: I want to pay service fee to the delivery person, how can I do it?


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: Terrible science series <v>72 volumes</v>, single classic mathematics series 12 volumes, new knowledge of classic science, natural exploration, electric shock, chocolate secrets, deadly mathematics, extracurricular reading of popular science in grade 3456
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "72 volumes" within <v></v>.

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 水晶灯虽然华丽，但长时间不清洗也会黯淡无光，只有清洗后才可以溢放光彩，人生亦是如此
### English: Although the crystal lamp is gorgeous, it will be dull if it is not cleaned for a long time. Only after cleaning can it shine. Life is also like this.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Although the crystal lamp looks luxurious, it will be dim if it has not cleaned for a long time; only after cleaning, can it shine brightly, and so is life.


### Chinese: 目前对于互联网保险销售的误导，国家也在严厉打击。
### English: Currently, the state is also struggling with the misleading of internet insurance sales.
### Errors: There is a minor error at "state". There is a minor error at "struggling with". There is a minor error at "misleading of internet insurance sales".

### Improved English: Our country is also cracking down on misleading Internet insurance sales at present.


### Chinese: 【诺拉图书】正版《哭泣的巧克力》《强盗小巴掌童话注音版》张秋生著，正版一二三年级，正版经典的故事书套装精选集，儿童读物，小学生课外书作品
### English: [Nora Books] Genuine “Crying Chocolate”, “Bandit Slap Fairy Tale Phonetic Edition” by Zhang Qiusheng, genuine first, second and third grade, genuine classic storybook set collection, children's books, extracurricular books for elementary school students
### Errors: There is a major error at "uine “Crying Chocolate”, “Bandit Slap Fairy Tale Phonetic Edition". There is a major error at "Qius". There is a major error at "genuine first, second and third grade". There is a major error at "genuine classic storybook set collection". There is a minor error at "'".

### Improved English: [Nora Books] Authentic Crying Chocolate and Fairy Tales of Bandit Xiaoba with phonetic symbols by Zhang Qiusheng, authentic Grade 1, 2 and 3, authentic story book set and collection, children’s book, extracurricular books for elementary school students


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the rider was left at the door, and then the man left
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the rider and the man". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and then the man left".

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S.. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.
### Errors: There is a minor tokenized sentence error in the English translation.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua Media+丨Beijing Youth Ice Hockey League fuels enthusiasm for Winter Olympics – Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a major error at "Xinhua Media+丨". There is a minor error at "Youth". There is a minor error at "fuels". There is a minor error at "– Xinhua English.news". There is a major error at "cn".

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 在废弃轮船上开酒店，女主他哥怎么拿到营业执照的？
### English: How did the heroine and his brother get the business license to open a hotel on an abandoned ship?
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "How did the heroine and his brother get the business license". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "How did the heroine and his brother get the business license to open a hotel on an abandoned ship?".

### Improved English: Opening a hotel on an abandoned ship; how does the brother of the female leading role get the license?


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: No matter from reception, makeup, clothing, lighting, photography to the later stage, it is impeccable.
### Errors: There is a minor error at "matter from reception". There is a minor error at ",". There is a minor error at "photography to the later stage". There is a minor error at "it is". There is a minor error at "able".

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 全视觉婚纱摄影基地(河北店) 暂时还没有分店
### English: Full Vision Wedding Photography Center (Hebei) has no branch for the time being
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Store) has no branch store yet


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our facial expression management is relatively poor, think this is also the short version of most people, the photographer Liang will capture, record the natural wonderful moments.
### Errors: There is a major error at "think this is also the short version of most people". There is a major error at "Liang will capture, record". There is a major error at "natural wonderful".

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 亲有什么问题请马上联系我，我一定会用心解决，如出现恶意差评我一律投诉到底，
### English: If you have any questions, please contact me immediately, I will solve it with all my heart. If there is any malicious bad review, I will complain to the end.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "If there is any malicious bad review,". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I will complain to the end.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "If there is any problem".

### Improved English: Please contact me immediately if you have any problem, and I’ll try my best to solve it; I’ll definitely complain about vicious negative comments,


### Chinese: 眉尾也被剃了，对于日常不画眉的有点尴尬。
### English: The eyebrows were also shaved, a bit embarrassing for <v>everyday unpainting eyebrows</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "everyday unpainting eyebrows" within <v></v>.

### Improved English: The tail of my eyebrow got shaved, and it was a little awkward for those who don’t wear makeup normally.


### Chinese: 和理想渐行渐远，甚至屠龙少年终成恶龙。
### English: And the ideals gradually move away, even the <v>killer dragon boy</v> ends up being the evil dragon.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "killer dragon boy" within <v></v>.

### Improved English: They drift apart from their dreams and the young Dragon Slayer will eventually become a vicious dragon.


### Chinese: 非常感谢占鹰、敬玲的五星点评，两位都是非常有想法、有创意的新人，我们就是创意工作室，只要顾客喜欢我们都尽百分二百的力去完成，感恩相识相遇
### English: Thanks Zhan Ying and Jing Ling for their five-star reviews. Both of them are very creative and innovative <v>people</v>. We are a creative studio. As long as customers like it, we will do our best to complete it. Thank you for meeting and meeting.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "people" within <v></v>.

### Improved English: Thank you to Zhanying and Jinglung for your five-star reviews, you are both creative new comers; we are a creative studio, and as long as customers like it, we will give our 200% to do it; we are grateful for meeting you.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: The data says that 0-100km / h acceleration takes only 2.9 seconds, probably the myvi of the small group is only 30km / h when people reach 100km / h, well.
### Errors: There is a major error at "probably the myvi of the small group is only 30km / h when people reach 100". There is a major error at "/". There is a major error at ", well.".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: Recruitment procedures must be carried out in accordance with the steps of announcement, declaration, examination, publicity, employment, pre-job training and arrangement of posts.
### Errors: There is a minor error at "declaration, examination". There is a minor error at "publicity". There is a minor error at "arrangement of posts".

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) The joint prevention and control mechanism of the State Council has recently issued a notice on strengthening the prevention and control of COVID-19 in port cities, requiring people who leave land border cities in the near future (except those with ports connected to Hong Kong and Macao) to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, and <v>to</v> go to land border cities to have at least one nucleic acid test upon arrival.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "to" within <v></v>.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in Sheung Shui, why the order will be in Haihui Garden
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "why the order will be in Haihui Garden". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Sheung Shui". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "will be".

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 如果你是学生的话并且还没有毕业，或者是计算机专业的已经毕业的，那么如果时间充足我个人建议自学，这个是效率和成本最低的，现在很多的线下线上的培训机构其实也很不错，但是一学习成本高，二投入的时间比较多，基本需要集中培训3-6个月。
### English: If you are a student and have not yet graduated, or have graduated from a major in computer science, I personally recommend self-study if you have enough time, which is the most efficient and cost-effective. Many offline and online training institutions are actually good now, but firstly the cost of learning is high, and the second is more time investment, so you basically need 3-6 months of intensive training.
### Errors: There is a minor error at "graduated from". There is a minor error at "major". There is a minor error at "science". There is a minor error at "stu". There is a minor error at "-". There is a minor error at "institution". There is a minor error at "second is more time investment".

### Improved English: If you are a student who haven’t graduated yet, or if you are a computer major and have graduated, then I recommend learning it yourself if you have time, and this is the method with lowest efficiency and cost; many offline and online training agencies are good now, but it comes with great cost and takes a lot of time; it basically needs a concentrated training of three to six months.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher was also pulling out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.
### Errors: There is a critical change of gender pronoun error in the English translation.

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, the editor doesn't know. According to the data, it only takes 2.9 seconds <v>for 0-100 km/h to accelerate</v>, which is probably when the editor's myvi reaches 30 km/h, people will reach 100 km/h, um.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "for 0-100 km/h to accelerate" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 在穿衣搭配方面上有了改变后，在生活中也要多运动，争取早一天脱离微胖女生的标签吧😄
### English: After some changes with regard to clothing, people should also exercise more in their lives and strive for breaking away from the label of fat girls sooner rather than later😄
### Errors: There is a minor error at "people". There is a minor error at "fat".

### Improved English: In addition to changes in matching outfits, slightly overweight girls need to do more exercises, and hopefully you will remove the label of slightly overweight girls sooner😄


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market not only looks at income, but more importantly, <v>what is</v> the future expectations.
### Errors: There is a major style/awkward error at "what is" within <v></v>.

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 上述通知指出，这暴露出一些地方疫情监测预警不及时、高风险岗位人员闭环管理不落实、定期核酸检测流于形式、冷链物品各环节消杀不到位、集中隔离场所管理不规范、疫情应急处置不够科学精准等问题。
### English: The above-mentioned notice points out that this reveals that some local epidemic monitoring and early warning is not timely, the closed-loop management of high-risk positions is not implemented, regular nucleic acid testing is a formality, the cold chain items in various parts of the disinfection is not in place, the centralized isolation site management is not standardized, the epidemic emergency response is not scientific and precise enough.
### Errors: There is a minor error at "above". There is a major error at "local". There is a major error at "position". There is a major error at "the cold chain items in various parts of the disinfection is not in place". There is a major error at "isolation site". There is a major error at "c".

### Improved English: The notice points out that this has exposed some problems, such as the untimely monitoring and warning of epidemic in some places, the non-existing implementation of closed-loop management of personnel in high-risk positions, regular nucleic acid testing becoming a mere formality, the inadequate disinfection and sterilization of cold-chain items in all links, the non-standard management of centralized quarantine sites, and the unscientific and inaccurate emergency response of epidemic situation.


### Chinese: “不建议在城市进行观测，可以在郊区或是乡村选择一个海拔高、光害小、面向东北方向的视野开阔之处，然后耐心地等到月亮落下后，目视观测即可。
### English: “It is not recommended to observe in the city. You can choose a place with a high altitude, low light pollution, and a wide field of view facing the northeast in the suburbs or countryside, and then wait patiently until the moon sets. Visual observation can be done.
### Errors: There is a minor error at "“". There is a minor error at "subur". There is a minor error at "set". There is a minor error at "Visual observation".

### Improved English: “It is not advised to observe meteor showers in the city; you may choose a place facing northeast and has high altitude, a wide view and little light pollution, and then you may observe with your eyes after the moon goes down.


### Chinese: 外观很不错。
### English: It looks good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The appearance is good.


### Chinese: 【律师提醒】 在交易过程中要尽到必要的审慎注意义务。
### English: [Lawyer Reminder] Necessary duty of caution should be exercised during the transaction process.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: [Reminder from attorney] In the process of trading, we should perform necessary duty of prudence.


### Chinese: 在规定的期限内不能作出批准决定的，应当将延长的期限和理由告知申请人。
### English: If an approval decision cannot be made within the prescribed period, the applicant shall be informed of the period and <v>reason</v> for the extension.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "reason" within <v></v>.

### Improved English: If the approval decision cannot be made within the prescribed time limit, the applicant shall be informed of the extended time limit and the reason.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备采用进口电脑、电器，密封件液压件，准保设备综合性能稳定可靠。
### English: The production of concrete blocking machines adopts imported computers, electrical appliances, and hydraulic components <v>for sealing parts</v> to ensure stable and reliable overall performance of the equipment.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "for sealing parts" within <v></v>.

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment is composed by imported computer and appliances, as well as sealing elements and hydraulic element to ensure stable and reliable comprehensive performance.


### Chinese: 从区块链技术发展角度来说，比特币并不是主角。
### English: From a blockchain technology development perspective, Bitcoin is not the main character.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: From the perspective of blockchain technology, bitcoin is not the leading role.


### Chinese: 单个的不法行为，往往只是长长链条中的一环。
### English: Individual misconduct is often only part of a long chain.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Any single illegal behavior is usually one link of a long chain.


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, the inspection wells and drainage wells built by concrete inspection well modules are not prone to collapse, sinking and water leakage, and the shaft wall modules have stable mechanical properties, simple operation and standard forming dimensions.
### Errors: There is a minor error at "inspect". There is a minor error at "well". There is a minor error at "ge well". There is a minor error at "inspection well module". There is a minor error at "king". There is a minor error at "forming dimensions".

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Liu Qinghai, deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of Transport, said that previously, the provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have completed the operation of 10 water-green comprehensive service zones in the middle and downstream of the Yangtze River, received the recognition of the vast majority of the crew, and played an important role in promoting the high-quality development of Shipping in the Yangtze River.
### Errors: There is a major error at "Liu Qinghai". There is a major error at "deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of". There is a major error at "previously". There is a major error at "province". There is a major error at "Hubei". There is a major error at "an". There is a major error at "ang". There is a major error at "An". There is a major error at "ang". There is a major error at "province". There is a major error at "have completed". There is a major error at "operation". There is a major error at "water-green comprehensive service zones". There is a major error at "middle and downstream". There is a major error at "Yangtze". There is a major error at "vast majority of the crew". There is a major error at "of Shipping". There is a major error at "Yangtze".

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 论坛期间，范明正总理出席了2021年“越南制造”优秀数字产品奖颁奖仪式及“越南制造”数字产品展开幕式。
### English: During the forum, prime minister Fan Mingzheng attended 2021 “Made in Vietnam” excellent digital product prize awarding ceremony and the opening ceremony of “Made in Vietnam” digital product expo.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During the forum, Prime Minister Fan Mingzheng attended the 2021 “Made in Vietnam” excellent digital product awarding ceremony and the opening ceremony of “Made in Vietnam” digital product exposition.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: Firstly, the most important thing is the teaching strength of the training institution; it's meaningless for you to choose a training institution with weak teaching strength; of course, new training institutions usually do not have very strong teaching strength.
### Errors: There is a minor error at "teaching strength". There is a minor error at "meaningless". There is a minor error at "choose".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. If it is not the quality problem of the product itself, and the buyer needs to return and exchange goods due to the wrong model and other factors, if there is no problem without affecting the function of the product itself and the secondary sales, our store supports free return and exchange service except freight, and the round-trip freight needs to be borne by the buyer.
### Errors: There is a minor error at "is not the". There is a minor error at "problem". There is a major error at "there is no problem without". There is a major error at "the secondary sales". There is a major error at "except freight". There is a major error at "round-trip freight".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备布料箱行进模箱脱模上升，储料箱门关闭，自动输送托板，全部由液压系统独立完成，从而达到减少机械的磨损和维修。
### English: Concrete inspection <v>bridge</v> module bridge machine equipment cloth box mould box disassembly rises, storage box door closure, automatic transportation board, all by the hydraulic system independently completed, so as to reduce mechanical wear and repair.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "bridge" within <v></v>.

### Improved English: In the concrete inspection shaft module brick equipment, the fabric box proceeding box de-molds and lifts, the storage box door closes, and the supporting plate is transported automatically, all of which are independently completed by the hydraulic system so as to reduce mechanical abrasion and times of repair.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So how to drink <v>red card whisky</v>?
### Errors: There is a major terminology/inappropriate for context error at "red card whisky" within <v></v>.

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 主要产区产地（地中海）：
### English: The major production areas (the Mediterranean):
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Main producing areas (the Mediterranean):


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know that it is not uncommon to <v>rush to prepare</v> for the exam and find various ways to "get" the exam questions from the teacher, strive to draw the scope of the exam, and get "key guidance" before the exam. Even it is not strange to bring a cheat sheet in the exam and ask the teacher to raise his hand after the exam.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "rush to prepare" within <v></v>.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 今年8月6日，Axie Infinity官方称其日活用户已超100万。
### English: On August 6th this year, Axie Infinity officially said that its daily users had exceeded 1 million.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "On August 6th this year". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "officially".

### Improved English: On August 6 this year, Axie Infinity said their daily active users have surpassed one million.


### Chinese: 给我机会，一定会让你满意的，质量说明一切，因为专业值得被信赖，你的认可是我最鼓励！
### English: Give me the opportunity, will definitely make you satisfied, the quality says everything, because the professional is worthy of being trusted, your recognition is what I encourage the most!
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "will definitely make you satisfied". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the quality says everything". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the professional is worthy of being trusted".

### Improved English: Give me a chance and you will be satisfied; quality is everything, because professionalism is worth trusting; your recognition is the best encouragement to me!


### Chinese: 赴宴来支雲，留下好心情！
### English: Come to Zhiyun for the banquet, leave a good mood!
### Errors: There is a major error at "Zhiyun for the banquet, leave a good mood".

### Improved English: Come to Zhi Yun and enjoy a pleasant meal!


### Chinese: 现在正在太平洋上游弋的美军航母，除了“卡尔·文森”号外，还有1月3日从美国出发的“亚伯拉罕·林肯”号（USS Abraham Lincoln）航母。
### English: The U.S. carriers now cruising in the Pacific, in addition to the USS Carl Vinson, are the USS Abraham Lincoln, which departed from the United States on Jan. 3.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition to Carl Vinson, the US aircraft carriers cruising in the Pacific Ocean now also include the USS Abraham Lincoln, which departed from the United States on January 3.


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: 4. Customized products will not be returned or replaced due to non quality problems.
### Errors: There is a minor error at "due to non quality problems".

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: In addition, he believes that the management team at the Australian University is visionary, not only providing students with fertile ground for scientific research academically, but also sending many responsible talents to the community.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 天津市天文爱好者杨婧2020年12月13日在天津蓟州拍摄的双子座流星雨。
### English: This is the geminid meteor shower shot by Yang Jing, a lover of astronomy of Tianjin, on December 13, 2020 in Qinghai.
### Errors: There is a minor error of word order at "lover of astronomy of Tianjin".

### Improved English: This is the photo of geminid meteor shower shot on December 13, 2020 in Qinghai by Yang Jing, a lover of astronomy from Tianjin.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the payment model perspective: Internet platform products, because of the operating costs of the business network, and the cost of business employees, so the price ratio of Internet products is relatively high, and the payment method is flexible, supports monthly payments, reduces the payment pressure of insurers, while maximizing the leverage of insurance.
### Errors: There is a major error at "payment model perspective". There is a major error at "Internet platform products". There is a major error at "because of the". There is a major error at "costs". There is a major error at "the business network". There is a major error at "cost". There is a major error at "business employees". There is a major error at "the price ratio of Internet products is relative". There is a major error at "high". There is a major error at "payments". There is a major error at "of insurers". There is a major error at "maxim". There is a major error at "the leverage of insurance".

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人-新华网
### English: There are expected to be 268,000 college graduates in Beijing in 2022-<v>Xinhua</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Xinhua" within <v></v>.

### Improved English: The number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022 - Xinhua News


### Chinese: 还要等？
### English: Still waiting?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Do I still need to wait?