### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua News Agency, Tianjin, December 12 (Reporter Zhou Runjian) Astronomical science experts said that as the last large-scale meteor shower of the year, the Geminid meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will usher in a great shower on December 14, and friends who like meteor showers can observe it in the second half of the day.
### Errors: There is a minor error at "cal". There is a major error at "Geminid". There is a minor error at "ern hem". There is a major error at "usher in a great shower". There is a minor error at "friends". There is a minor error at "second". There is a major error at "day".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 欢迎询价!
### English: Welcome to ask for a quote!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You are welcome to enquire about the price!


### Chinese: 号称新山区超跑排气声最大！
### English: Known as the New Mountain Super Run exhaust sound is the loudest!
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "New Mountain Super Run". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "exhaust sound is the loudest".

### Improved English: It is said to have the biggest exhaust noises of all supercars in Xinshan District!


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: The recruitment process must be carried out in accordance with the steps of announcement, declaration, review, publicity, hiring, pre-job training and arrangement of induction.
### Errors: There is a minor error at "declaration". There is a minor error at "review". There is a minor error at "publicity". There is a minor error at "-". There is a major error at "arrangement of induction".

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 这是为建立儿童失踪信息发布的权威渠道、及时找回被拐儿童而创设的互联网信息平台。
### English: This is an Internet information platform created to establish an authoritative channel for the release of missing children's information and to retrieve abducted children in a timely manner.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This is an Internet information platform established as an authoritative channel for the release of missing children information and timely finding the abducted children.


### Chinese: 所以他们在听装的定价上，有了一个很大的上升幅度来保障他们的利润空间。
### English: So they have a big increase in the pricing of cans to protect their profit margins.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "big increase instead of significant increase". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "cans instead of canned goods". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "So instead of Therefore".

### Improved English: Therefore, in the price setting of the canned ones, they set it much higher to guarantee their profits.


### Chinese: 美国方面承诺，在本次民主峰会后，将展开为期一年的行动，包含一项金额4.244亿美元的倡议，以加强世界各地的民主，并对独立新闻媒体提供支持。
### English: For its part, the U.S. pledged to follow up the Democracy Summit with a year-long initiative that includes $424.4 million to strengthen democracy around the world and support independent news media.
### Errors: There is a minor error at "$42".

### Improved English: The United States promised that after this Democracy Summit, it will carry out a series of year-long actions including a 424.4 million USD initiative to strengthen democracy around the globe and provide support to independent new media.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: So that people will not <v>fee</v> you fat when they notice your legs and feet.
### Errors: There is a major fluency/spelling error at "fee" within <v></v>.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours. Makeup + shooting. The photographer in charge of the shooting is the younger brother of the post-95s. It feels a little bit sentimental. I hope I can give more suggestions in the future in terms of customer shooting action guidance~ It's very talkative, and the shooting process is more enjoyable.
### Errors: There is a major error at "Makeup +". There is a major error at "is the younger brother of the post-95s. It feels a little bit sentimental.". There is a major error at "I can give more suggestions". There is a major error at "the". There is a major error at "in". There is a major error at "of customer shooting action guidance~ It's very talkative". There is a major error at "is more enjoyable".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 去之前看了店里的拍摄作品，更多的是户外婚纱，拍的很漂亮，涉及到的拍摄风格也很多。
### English: Before going, I saw the shooting works <v>in</v> the store, more of which were outdoor wedding dresses, which were very beautiful and involved many shooting styles.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "in" within <v></v>.

### Improved English: I went to the store to see the photography works, and there were more beautiful outdoor wedding dress photos and a lot of different styles.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order and it says the rider is waiting at the restaurant, but the restaurant says the order is ready and no rider has been seen
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the rider instead of the delivery person". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "no rider has been seen instead of the delivery person was not seen". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Just placed an order instead of I just placed an order".

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 这些甜味的饮料，除了可以中和酸味,在视觉上能给人带来愉悦，加入饮料,起到冲淡酒味改变口感的效果。
### English: These sweet drinks, in addition to neutralizing the sour taste, can bring visual pleasure to people, and adding drinks to dilute the taste and change the <v>taste</v>.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "taste" within <v></v>.

### Improved English: These sweet drinks not only can neutralize the sour taste, bring pleasure to people visually, but also can dilute the taste of wine and change the overall taste.


### Chinese: 双子座流星雨的一个显著特点是流星体速度较慢，色彩丰富，火流星也不少，既适合目视，也适合天文摄影的初学者进行拍摄。
### English: A distinctive feature of the <v>Gemini meteor shower</v> is that the meteor body is slow, colorful, and there are many fire meteors. It is suitable for both visual and astronomy beginners to shoot.
### Errors: There is a major terminology/inappropriate for context error at "Gemini meteor shower" within <v></v>.

### Improved English: A significant characteristic of the geminid meteor shower is the slow speed of the meteoroid, the abundant colors and the large number of fireballs, which is suitable for both visual observation and shooting by beginners of astronomical photography.


### Chinese: 只要能够掌握好穿衣搭配的法则那么微胖的女孩子们也会是万众瞩目的焦点。
### English: As long as you can master the rules of dressing with then fat girls will be the focus of attention.
### Errors: There is a major error at "you". There is a major error at "of dressing with then fat girls".

### Improved English: Slightly overweight girls can be the focus of attention as long as they master the clothing matching rules.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget about it, I don't know. The data says that it only takes 2.9 seconds to accelerate from 0-100km/h, which means that your myvi will reach 100km/h when it reaches 30km/h, um.
### Errors: There is a minor error at "vi". There is a minor error at "um".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 【诺拉图书】正版【全3册】法国蓝带甜品宝典，巧克力甜品教室，世界甜品大师创意之作，100款零基础新手入门教程制作方法大全糕点
### English: [Nora Books] Genuine [All 3 Volumes] Collection of French blue ribbon desserts, chocolate dessert lessons, creative works of world dessert masters, 100 beginners' tutorials with zero foundation
### Errors: There is a major error at "Genuine". There is a major error at "All 3". There is a major error at "Collection". There is a major error at "French blue ribbon desserts". There is a major error at "dessert lessons". There is a major error at "dessert". There is a major error at "beginners' tutorials with zero foundation".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Complete Collection, 3 Volume, cordon bleu dessert tutorial, chocolate dessert tutorial, creative works of world-class dessert master, 100 entry level tutorial and making methods of dessert


### Chinese: 数据显示，美国是全球疫情最严重的国家，累计确诊病例4178027例，累计死亡146460例。
### English: data show that the united states is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.
### Errors: There is a minor first word lowercased error in the English translation.

### Improved English: Data show that the United States is the country with the worst epidemic in the world, with a total of 4,178,027 confirmed cases and 146,460 deaths.


### Chinese: 有电话可以直接跟他们联系吗
### English: Do you know their telephone number so that I can call them directly?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Is there a number I can call to contact them directly?


### Chinese: 亲有什么问题请马上联系我，我一定会用心解决，如出现恶意差评我一律投诉到底，
### English: pro what problems please contact me immediately, I will be resolved with care, such as malicious bad reviews I will complain to the end.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "pro what problems". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "I will be resolved with care". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "such as malicious bad reviews". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I will complain to the end". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I will complain".

### Improved English: Please contact me immediately if you have any problem, and I’ll try my best to solve it; I’ll definitely complain about vicious negative comments,


### Chinese: 照片十来天给了，但是P图效果不怎么满意，感觉双眼皮贴那些还是很明显。
### English: The photos are given ten days, but the P-graph effect is not so satisfied, and the feeling of the two-eyed patches is still obvious.
### Errors: There is a major error at "photos are given ten days". There is a major error at "the P-graph effect is not so satisfied". There is a major error at "the feeling of the two-eyed patches is".

### Improved English: The photos were sent to me after about ten days, but I was not very satisfied with the photoshop effect, and I feel that the double eyelids tapes are still obvious.


### Chinese: 是同一位骑手给我送吗？
### English: Was it the same rider who brought it to me?
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Was it the same rider". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "brought it to me".

### Improved English: Will the same delivery person deliver it to me?


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: A short skirt will be very thin, which is more suitable for fat girls. The top should be tighter, so it will be more thin to form a sense of layering.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "A short skirt will be very thin". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The top should be tighter". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "so it will be more thin". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "which is more suitable for fat girls".

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Books] Original 6 volumes, Zu Qing says, hundreds of classes, thousands of students, a second grade extracurricular book, a piece of chocolate, my grandfather is a stupid child, learning to sing the twenty-four solar terms with joy, looking at mountain dumplings in the clear winter, and a picture book of Tangyuan my grandma
### Errors: There is a major error at "a". There is a major error at "Original". There is a major error at "Zu Qing says". There is a major error at "hundred". There is a major error at "of classes, thousands of students". There is a major error at "a second grade extracurricular book". There is a major error at "a piece of". There is a major error at ", my grandfather is a stupid child, learning to sing the twenty-four solar terms with joy, looking at mountain dumplings in the clear winter". There is a major error at "and a picture book of Tangyuan my grandma".

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 据推测，他将在 2016 年参加总统竞选。
### English: It is that he will run for president in 2016.
### Errors: There is a critical removal of verb error in the English translation.

### Improved English: It is speculated that he will run for president in 2016.


### Chinese: 我不理你是什么政治背景，也不管你是什么身份地位，在我们的社会，是需要两性尊重的。
### English: I don't care what political background you are or what status you are. In our society, we need respect from both sexes.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t care about your political background or your identity or position; in our society, the two genders shall respect each other.


### Chinese: 他说，与之相比，在上一波的德尔塔疫情中，他治疗的新冠患者“呼吸困难，血氧水平低。
### English: He said in comparison to the previous wave of the delta epidemic, he treated new crown patients with "breathing difficulties and low blood oxygen levels."
### Errors: There is a major error at "delta". There is a major error at "treated new crown patients". There is a minor error at """.

### Improved English: He said that, in comparison, the COVID-19 patients he treated in the last round of epidemic suffered from “breathing difficulties and low blood oxygen.


### Chinese: 新一轮会谈11月29日在维也纳开始举行，12月3日暂时休会，9日继续举行。
### English: The new round of talks resumed in Vienna on November 29 and temporarily adjourned on December 3.
### Errors: There is a major error at "and temporarily adjourned on". There is a major error at "3.".

### Improved English: A new round of talks started in Vienna on November 29, which was adjourned on December 3, and will resume on December 9.


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: Xinhua black tea is a touch of red, which has injected the connotation of tea culture, is popular and popular, and the Hunan tea industry welcomes the new spring.
### Errors: There is a major error at "Xinhua black tea is a touch of red". There is a major error at "has injected the connotation of tea culture, is popular and popular". There is a major error at "Hun". There is a major error at "welcome".

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order and it says the rider is waiting at the restaurant, but the restaurant says the order is ready and no rider has been seen
### Errors: There is a minor error at "rider". There is a minor error at "is ready". There is a minor error at "no rider has been seen".

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 省内茶界专家称，采完绿茶采红茶、黑茶，茶农一年四季有收入，茶园产值直线上升。
### English: Tea experts in the province said, after picking green tea pick black tea, black tea, tea farmers have income throughout the year, tea garden output value has risen.
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Tea experts in the province said, after picking green tea pick black tea". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "black tea, tea farmers have income throughout the year". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "tea garden output value has risen".

### Improved English: According to opinion of experts in the tea industry in the province, tea farmers pick black tea after green tea and have income in all four seasons, making the  production value of tea gardens soar.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.
### Errors: There is a minor error of word form error at "the water green comprehensive service area".

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: The wine can be drunk directly with ice<v>,</v> or mixed with your favorite drink.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a professional manufacturer of domestic concrete inspection well modular brick machine equipment, inspection well block machinery, shaft wall module machinery, from semi-automatic to full-automatic production line.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "domestic". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "inspection well modular brick machine equipment". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "from semi-automatic to full-automatic production line". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "well instead of shaft".

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 为什么不给取消
### English: <v>Why not cancel it?</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Why not cancel it?" within <v></v>.

### Improved English: Why can’t I cancel it?


### Chinese: 而且又不会像燕窝那么贵，多吃不会使你口袋破大洞！
### English: And it won't be as expensive as bird's nest. Eating more will not make a big hole in your pocket!!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Plus, it won't be as expensive as bird’s nest, so eating a lot will not make you spend a lot!


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: Yes, please
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporter Yang Na) - The reporter learned from the 2022 Beijing University Graduates Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly organized by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau recently that <v>268,000</v> university graduates in Beijing are expected to reach 268,000 in 2022, an increase of 16,000 over last year.
### Errors: There is a major accuracy/addition error at "268,000" within <v></v>.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 受疫情影响，CBA联赛在中断近5个月后，于6月20日开始复赛。
### English: Affected by the epidemic, the CBA league had begun its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I have already recommended my <v>homie</v> to go there, and she was also full of joy after seeing the negatives.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "homie" within <v></v>.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought I could spend 1 yuan, and the insurance company paid 6 million yuan (the world lost the pie).
### Errors: There is a major error at "I". There is a major error at "I". There is a major error at "spend". There is a major error at "". There is a major error at "paid 6 million". There is a major error at "yuan (the world lost the pie".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 我只收到一半
### English: i only got half of it
### Errors: There is a minor error at "i". There is a minor error at "of".

### Improved English: I only received a half.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil is the olive oil obtained from the refining of <v>virgin olive oil</v> with acidity over 3.3%, or "secondary oil".
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "virgin olive oil" within <v></v>.

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 已经推荐闺蜜过去，而且闺蜜刚看了底片也同样满心欢喜。
### English: I have already recommended my best friend to go there, and my best friend is also full of joy just after seeing the negative.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have recommended my girlfriend to come, who was also satisfied with the photos.


### Chinese: 会见前，波黑奥委会举办了“第十届年度最佳运动员”颁奖典礼，季平作为特邀嘉宾为波黑最佳青年运动员颁奖。
### English: Prior to the meeting, the Bosnian Olympic Committee held the awarding ceremony of the "10th Best Athlete of the Year" and Mr. Chiping as a special guest <v>awarded the award</v> for the best youth athlete in Bosnia.
### Errors: There is a major style/awkward error at "awarded the award" within <v></v>.

### Improved English: Before the meeting, Bosnia and Herzegovina Olympic Committee held the awards ceremony for “the 10th Best Athletes of the Year”, and Ji Ping awarded the prize for the best young athletes of Bosnia and Herzegovina as a special guest.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Mingya insurance broker who has 3 years experience in enterprise management training, has served nearly one thousand corporate users<v>,</v> and cooperated with more than 100 insurance companies. Before purchasing an insurance, I will tailor insurance products for customers based on customer needs. During the insurance placement, I will shop around for customers, and try my best to get the best underwriting results for customers. After insurance, I will organize insurance policies for customers and manage褶 them so that customers can feel at ease.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem. Remember that there is no need to arrange a <v>re delivery</v>. I have bought it separately and don't want to waste it
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "re delivery" within <v></v>.

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 小编为大家简单介绍下。
### English: Xiaobian will give you a brief introduction.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "Xiaobian".

### Improved English: I’ll introduce for you now.


### Chinese: 卡特里说，上周比利时85%新增新冠确诊人员年龄在60岁以下。
### English: Coronavirus under Catri of said of 85% week that in the were Belgium new 60 cases age last.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: Catri said that 85% of new coronavirus cases in Belgium last week were under the age of 60.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: Some time ago, there was an article "Look! The article "Olympic Events where Project Managers Can Impact Gold Medals" is very popular, which mentions that project managers can definitely take the lead in many projects, and no one can match them: moving bricks, traveling on business and staying up late are the daily routine of project managers, not to mention putting out fires, <v>carrying back pots</v> and apologizing.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "carrying back pots" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 为什么这么久
### English: Why is it so long
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Why does it take so long?


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well block brick machine equipment is widely used in new masonry materials for municipal underground structures such as coal, heat, water, electricity, and gas.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 看到一则关于朋友股价的新闻，我最大的感触是企业在赛道的选择，也就是指投资标的行业的选择，首先要选择成长空间大的行业，至少1000亿以上的市场规模；其次，要选择未来增长性好的行业，考虑在未来3-5年后行业增长性达到最佳状态的行业；最后，要选择有政策扶持的行业。
### English: When I saw a news about a friend's stock price, my biggest feeling was the choice of enterprises on the track, that is, the choice of the target industry. First, choose an industry with a large growth space, with a market size of at least 100 billion dollars; secondly, choose an industry with good growth in the future, consider the industry with the best growth in the next 3-5 years; and finally, choose an industry with policy support.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "When I saw a news about a friend's stock price". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "with a large growth space". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "choose an industry".

### Improved English: I read a piece of news about one of my friends’ stock price, and my biggest feeling is the how the enterprise chooses its track, that is, the choice of the investment target industry; first of all, they should choose a industry with a large space for development and a market size of at least 100 billion; secondly, we should choose industries with good growth in the future and consider the industries with the best growth in the next 3-5 years; finally, choose industries with policy support.


### Chinese: 生理期前由于子宫充血和前列腺素释放过多，容易拉肚子。
### English: Before the physiological period, it is easy to have diarrhea due to uterine congestion and excessive prostaglandin release.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It is easy to have diarrhea before the period due to uterine congestion and excessive prostaglandin release.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, <v>arrogant</v> scissor doors, huge air intakes spread all over the body, and the 6.5 V12 engine clearly seen under the glass perfectly describe the style of Lamborghini.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "arrogant" within <v></v>.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is suggested that you buy bagged milk powder and put it in cans on the premise of having cans at home, which can save costs, increase the preservation and sealing of milk powder, and have no impact on children.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "on the premise of having cans at home". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and have no impact on children".

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 为防范奥密克戎毒株蔓延，塞政府不断加大防控力度。
### English: In order to prevent the spread of Omicron virus strains, the <v>Serbian</v> government has continuously intensified prevention and control efforts.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Serbian" within <v></v>.

### Improved English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus kept strengthening the prevention and control.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for your real experience evaluation, let us find the shortcomings in time, we will take effective measures to improve, strictly control the quality and weight of dishes, I am Zhiyun Restaurant Xiaoyun, our phone number is 18912251735 Wechat synchronization, looking forward to meeting you again
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "At the same time, thank you very much for your real experience evaluation,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "let us find the shortcomings in time,". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "strictly control the quality and weight of dishes,". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "I am Zhiyun Restaurant Xiaoyun, our phone number is 18912251735 Wechat synchronization,".

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 研究人员认为，尽管这是一只年轻恐龙的尾巴，但样本显示的是成年羽毛，而非雏龙的绒毛。
### English: The researchers believe that although this is the tail of a dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.
### Errors: There is a critical removal of adjective or adverb error in the English translation.

### Improved English: The researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer have to be afraid of being burned by hot oil, no longer have to be afraid of poor control of the fire to <v>stir-fry the dish scorched or sandwiched raw</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "stir-fry the dish scorched or sandwiched raw" within <v></v>.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 与液晶电视价格不断下探相反，目前市售激光电视的价格大多在万元以上，随着尺寸和光源的升级，价格逐步攀升。
### English: Contrary to the continuous decline in the price of LCD TV, the current price of laser TVs on the market is mostly more than 10,000 yuan, and with the upgrading of size and light source, the price gradually rises.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Contrary to the downward trend of the price of LCD TVs, price of laser TVs on the market now is over 10,000 yuan, and it went up gradually with the upgrading of size and source of light.


### Chinese: 当日，2021-2022赛季北京市青少年冰球俱乐部联赛在北京各大冰场继续角逐。
### English: On the same day, the 2021-2022 season Beijing Youth Ice Hockey Club League continued to compete in major ice rinks in Beijing.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "major ice rinks instead of various ice rinks". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the 2021-2022 season instead of the 2021-2022 season Beijing Youth Ice Hockey Club League".

### Improved English: On the same day, Beijing Teenager Ice Hockey Club League of 2021-2022 season continued in various ice ranks in Beijing.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark-colored clothes are standard for fat girls (the author has a deep understanding of this). Dark colors are also a good way to cover up your <v>body fatness</v>. Noble and elegant black short skirts are also the first choice for fat girls. .
### Errors: There is a minor style/awkward error at "body fatness" within <v></v>.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 在这一点上，还不错，是值得信赖的。
### English: At this point, it is not bad and is trustworthy.
### Errors: There is a minor error at "point". There is a minor error at "is". There is a minor error at "worth".

### Improved English: In this regard, it is not bad and worth trusting.


### Chinese: 马三立先生那段著名的《从明天开始》的相声，就是最传神地表现了这一“普遍人性”的经典。
### English: Mr. Ma Sanli's famous crosstalk "from tomorrow" is the most vivid expression of <v>this classic of</v> "universal human nature."
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "this classic of" within <v></v>.

### Improved English: From Tomorrow On, the famous sketch from Mr. Ma Sanli, most vividly depicts the classic of “common humanity”.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to olive oil obtained by refining virgin olive oil with acidity exceeding 3.3%, or secondary oil.
### Errors: There is a minor error of punctuation error at "Missing comma after acidity exceeding 3.3%".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 很显然，Meta 的预期是不够的。
### English: It is clear that Meta's expectations were insufficient.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "expectations were insufficient". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "It is clear".

### Improved English: Obviously, the expectation for Meta is not enough.


### Chinese: 他塞给你一张名片，你发现他真的是日本一家大型娱乐公司的导演。
### English: He <v>delivered</v> you a piece of business card, and you found he really a director of a large-scale entertainment company in Japan.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "delivered" within <v></v>.

### Improved English: He gave you a business card, and you found he’s really a director of a large Japanese entertainment company.


### Chinese: 为期两天的会议以视频方式进行，全球111个国家领导人应邀与会，其中包括台湾领导人，但中国和俄罗斯没有受到邀请。
### English: The two-day meeting was held via video and <v>invited</v> leaders of 111 countries around the world, including leaders from Taiwan. China and Russia were not invited.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "invited" within <v></v>.

### Improved English: The meetings during the 2-days summit were held via video call, and leaders from 111 countries were invited to attend the meeting, including the leaders of Taiwan; however, leaders of China and Russia were not invited.


### Chinese: 二月初，几个人用不同的硬件和软件验证了这一发现，并在周二宣布。
### English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, it was announced on Tuesday.
### Errors: There is a minor omitted conjuction error in the English translation.

### Improved English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.


### Chinese: 感谢亲的五星好评哦，爱你么么哒！
### English: Thank you for your five-star review, love you!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you for your 5-star review, lots of love!


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Banaś.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with my little sister, and patiently helped me try two sets of my tangled style clothes, and finally decided to start makeup styling. The photographer will put some props before shooting, will guide the action, and will be more refined in every detail.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "my little sister". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "tangled style clothes". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I decided to start makeup styling". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "will guide the action". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "will be more refined in every detail".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 如：排水、储水设施的各类检查井、雨水口、方沟、化粪池及小型构筑物、桥梁翼墙等。
### English: Such as: various inspection wells, rainwater inlets, square ditches, septic tanks, small structures, bridge wing walls, etc. of drainage and water storage facilities.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "inspection wells instead of inspection shafts". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "rainwater inlets instead of gutter inlets". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "square ditches instead of box drains".

### Improved English: Foe example: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities.


### Chinese: 3.国产xxx，是原厂在中国生产的吗？
### English: 3. Domestic xxx, is it produced in China by the original factory?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 3. Is domestic made xxx made in an original factory in China?


### Chinese: 这个就是一个大坑，我就是活生生被骗的例子，在头脑冲动的时候，交了一万多的定金。
### English: This is a big pit, I am a living example of being deceived, when the mind is impulsive, paid more than 10,000 deposits.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "This is a big pit". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "when the mind is impulsive". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I am a living example of being deceived". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "paid more than 10,000 deposits". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I am".

### Improved English: This is a big swindle, and I was a victim who paid a deposit of more than 10,000 when I didn’t really think it through.


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: 4. Heavy products are generally sent to logistics, contact separately.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "to logistics". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "express companies is missing". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "contact separately".

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience various innovative education activities, so that innovative practice <v>has become</v> the cultural gene of mass families, and "hands-on" has become a new learning and lifestyle of families.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "has become" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 作为卓有成就的发明家，江女士往往能把高深的科技和理论化繁为简，普及大众。
### English: As an accomplished inventor, Ms. Jiang is often able to make high-tech and theoretical knowledge simple and popular.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: As an inventor with outstanding achievements, Ms. Jiang can turn sophisticated technology and theories into simple concepts and popularize them to the public.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red card whisky has entered China. In order to adapt to the tastes of Chinese people, red card whisky + coke, Sprite or Sunkis and other bubble drinks have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error at "Red card". There is a major error at "red card whisky + coke". There is a major error at "Sprite or Sunkis and". There is a major error at "bble drinks".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This model is a bit similar to the general assembly line operation of "telemarketing," but there is also a fatal problem with purchasing insurance in this way, that is, the subsequent service may not keep up.
### Errors: There is a minor error at "general assembly line". There is a minor error at ""telemarketing". There is a minor error at "subsequent".

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 根据约翰·霍普金斯大学提供的数据，美国报告的确诊总数已经达到417.6万例，至少14.6万人死亡。
### English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmation cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.
### Errors: There is a minor part of speech shift error in the English translation.

### Improved English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.


### Chinese: 联合国秘书长古特雷斯在当天的开场讲话中也表示，民主事业在全球面临挑战，特别是新兴数字技术带来的挑战。
### English: UN Secretary-General António Guterres also said in his opening speech that the cause of democracy faces challenges around the world, especially those brought about by emerging digital technologies.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Guterres, the Secretary General of the United Nations, said in the opening speech on that day that the democracy was facing challenges globally, especially those brought by emerging digital technologies.


### Chinese: 尽管德尔塔仍然是全世界主要的新冠病毒株，但奥密克戎病例正在数十个国家出现，其中南非为疫情中心。
### English: Although Delta remains the world's leading strain of SARS-CoV-2, cases of Omicron are emerging in dozens of countries, with South Africa at the centre of the pandemic.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "SARS-CoV-2". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the centre of the pandemic".

### Improved English: Although Delta is still the main COVID-19 virus strain of the world, Omicron cases are emerging in dozens of countries with South Africa at the center of the epidemic.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This item is an ancient piece, if you first purchase it, please check the Baidu entry "Vintage" or "Antique".
### Errors: There is a minor error at "item". There is a minor error at "ancient piece". There is a major error at "if you first purchase it". There is a minor error at "entry". There is a minor error at "Vintage". There is a major error at "Antique".

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: The A-line skirt will be very thin, and it is more suitable for fat girls. If you choose a tighter top, it will be thinner to form a sense of hierarchy.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "The A-line skirt will be very thin". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "If you choose a tighter top". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it will be thinner to form a sense of hierarchy".

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 据卫生官员介绍，豪登省在12月的第一周发现的新病例增加了400 % ， 测试显示，奥密克戎变体的病例占90%以上。
### English: According to health officials, new cases discovered in <v>Houden</v> province increased by 400 percent in the first week of December, and tests showed that the Omicron variant accounted for more than 90 percent of cases.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Houden" within <v></v>.

### Improved English: According to introduction from health officials, the new cases detected in Gauteng province in the first week of December increased by 400%; according to test results, Omicron variant cases accounted for more than 90%.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: Don't be afraid of being scalded by hot oil, <v>don't</v> be afraid of scorching or not well stir-frying vegetables when the fire is not well controlled.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "don't" within <v></v>.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 您关心的细节，丰桂家政帮你做到了“净”我所能，服务爱家。
### English: For the details that you are concerned about, Fenggui Housekeeping helps you do everything you can to "clean" and serve your <v>loved ones</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "loved ones" within <v></v>.

### Improved English: Feng Gui Housekeeping will try our best to care for the details you care about and love your house with our services.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: Through more than 10 years of development, the Beijing Youth Hockey Club League has become a platform for Beijing youth hockey enthusiasts to learn skills and make friends, and provides outstanding players for Beijing junior hockey teams and youth teams.
### Errors: There is a minor error at "Youth Hockey Club League". There is a minor error at "youth". There is a minor error at "junior ". There is a minor error at "teams". There is a minor error at "youth teams".

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 正版书籍，电子发票，售后保障，有任何问题可咨询在线客服。
### English: Genuine books, electronic invoices, after-sales <v>protection</v>, any questions can consult online customer service.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "protection" within <v></v>.

### Improved English: Authentic books, electronic invoice, quality after-sale services, please consult online customer service if you have any question.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng) In order to continue to do a good job in providing employment assistance to the poor and consolidate the achievements in poverty alleviation, Yunnan Province has recently issued policies to promote rural revitalization and rural public welfare <v>job</v> management, helping to promote rural revitalization in an all-round way.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "job" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 可否取消订单
### English: Can <v>you</v> cancel your order
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "you" within <v></v>.

### Improved English: Can I cancel the order?


### Chinese: 拍摄婚纱照较重要的是摄影师跟化妆师都审美在线，幸好我遇到了。
### English: The most important thing about shooting wedding photos is that the photographer and the makeup artist are both aesthetic online, fortunately I <v>met</v>.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "met" within <v></v>.

### Improved English: What is important in shooting wedding dress photos is the aesthetics of photographer and makeup artist, and luckily I met such people.


### Chinese: 保洁是工作，也是职责，生活因服务而美丽，服务因用心而精彩。
### English: Cleaning is both a job and a duty. Life is beautiful because of service, and service is wonderful because of care.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Cleaning is a job and a responsibility; life is more beautiful with services, and services are wonderful because we work hard.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: It was my first visit to the shop, and I just showed them my floor plan; unexpectedly, they gave me the offer of 70 thousand yuan for decoration of my house of <v>135m2</v> before they had field measurement; they showed me something about their materials of brands that I did not know.
### Errors: There is a minor fluency/character encoding error at "135m2" within <v></v>.

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 本届联赛分为常规赛与季后赛，参赛运动员年龄段为U6至U18，组别设置分为竞技组与选拔组，共吸引全市256支代表队的近3600名球员参加。
### English: The league is divided into regular season and playoffs. The age groups of participating athletes are U6 to U18. The groups are divided into competitive groups and selection groups, attracting nearly 3,600 players from 256 teams in the city to participate.
### Errors: There is a minor error at "playoff". There is a minor error at "groups".

### Improved English: The league was divided into the regular season and the post season, with athletes from U6 to U18; they were divided into competitive group and the selection group; nearly 3,600 athletes from 256 teams of the whole city participated in the league.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: An order has just been placed showing the rider waiting in the restaurant, but the restaurant said the order <v>was</v> ready and no rider was seen
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "was" within <v></v>.

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Home Credit will, as always, rely on its mature and reliable consumer financial system and constantly updated and iterative financial products to bring consumers more in-line and diversified services, continue to help the public improve their financial knowledge, help consumers cultivate the concept of rational consumption and moderate lending, and be a reliable consumer financial partner for consumers for life.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "In the future, Home Credit will, as always,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "iterative financial products". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and moderate lending".

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 除了智能手机，手术室里也用起了智能手术灯。
### English: In addition to smart phones, smart operating lamps are popular in operating rooms.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition to smart phones, smart operation lamps are now being used in operating rooms.


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: However, the system is not very convenient, <v>they</v> all use another one.
### Errors: There is a major accuracy/addition error at "they" within <v></v>.

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to the introduction, the water green comprehensive service area is an important facility for the majority of ships, crew members to provide a full range of production, life services, <v>to help</v> the majority of crew members to solve the "urgent difficulties and worries" problem.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "to help" within <v></v>.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 东西不错，值得购买，非常好
### English: Good stuff, worth buying, very good
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The product is good, worth buying, really nice.


### Chinese: 什么牛，没点牛
### English: What cow? No <v>cow</v>
### Errors: There is a minor style/awkward error at "cow" within <v></v>.

### Improved English: What beef, I didn’t order beef.


### Chinese: 等了几个小时
### English: Waited for hours
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Waited for a few hours.


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market is not just about income, but more importantly about future expectations.
### Errors: There is a minor error at "about".

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.
### Errors: There is a critical change of gender pronoun error in the English translation.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our facial expression management is relatively poor. I feel that this is also a <v>short version</v> for most of people. The photographer Liang Ge will capture and record the wonderful natural moments.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "short version" within <v></v>.

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 做最真实最善良的自己，依心而行，无憾今生；人生一条路，走自己的路；人生两件宝：身体好、心情好，漂漂亮亮活到老！
### English: Be the most true and kindest self, walk according to your heart, and have no regrets in this life; there is one life path, and one's own way; there are two treasures in life: good health, good mood, and living beautifully to old age!
### Errors: There is a minor error at "walk". There is a major error at "one life path". There is a major error at "and one's own way". There is a minor error at "living". There is a minor error at "to old age".

### Improved English: Be the truest and kindest self, act according to your heart, and leave no regrets in your life; life is a road, go your own way; there are two treasures in life: good health and good mood, and you will live a beautiful life!


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought that I could spend 1 yuan, and the insurance company would pay 6 million (the world fell like a pie).
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the world fell like a pie". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I thought". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "I".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, for my part, although I do not fully agree with some of Li Weidong's statements, I care about what he says and respect Li Weidong <v>as a person</v>; because he is serious about China and he is serious about China's social problems.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "as a person" within <v></v>.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: <v>Thinking about this vacuum cleaner for a long time, and finally</v> cut the grass, its vacuuming effect is good, there is much less dust in the house, but it is a bit heavy when held with one hand; the wet mopping needs to be improved, and there will be dust marks when it is removed back and forth; generally I am satisfied.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Thinking about this vacuum cleaner for a long time, and finally" within <v></v>.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red card whisky entered the country, in order to adapt to the tastes of the Chinese people, red card whisky + cola or sprite or novelty and other sparkling drinks have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error at "Red card whisky entered". There is a major error at "red card whisky + cola or sprite or novelty and other sparkling drinks".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 严禁发布各种形式的商家点评，详细请见商户收录声明
### English: It is strictly prohibited to publish all forms of business reviews, please see the merchant inclusion statement for details
### Errors: There is a minor error at "business". There is a minor error at "merchant inclusion statement".

### Improved English: It is strictly prohibited to publish any type of merchant review, and please refer to the Merchant Inclusion Statement for details.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), you can consider whether to continuously deepen in the current field or extend horizontally (strategic thinking). For example, on improving customer retention rate (tactical thinking), you can consider how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); <v>on</v> improving activity engagement (tactical thinking), you can consider how to set correct activity KPIs to achieve correct campaign goals such as improving target customer engagement, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers. On enhancing DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "on" within <v></v>.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (1) to participate in the network continuing education and study of registered cost engineers organized by the China Price Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the hours according to the time recorded in the online learning courseware;
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: TIANJIN, Dec. 12 (Xinhua/Zhou Runjian)-As the last large-scale meteor shower of the year, the Gemini meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will be extremely great on December 14. People who like meteor showers can observe it at midnight.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "extremely great". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "at midnight".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: The photographer will help select the photos after the shoot and communicate the post-production style, feeling quite attentive bah.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "feeling quite attentive bah". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "will". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "help select the photos".

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Message from Kunming of the Xinhua News Agency on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to do well in assistance in employment for <v>poverty</v> population and consolidate and expand the achievements of poverty elimination, Yunnan Province has released policies about public welfare position management in villages for promoting rural revitalization, to comprehensively promote rural revitalization.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "poverty" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 性能方面，用一段时间后再评价。
### English: Performance is evaluated after a while.
### Errors: There is a minor error at "Performance is evaluated after". There is a minor error at "while".

### Improved English: I’ll comment on its functions after using it for some time.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.
### Errors: There is a critical removal of verb error in the English translation.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua News Agency report of December 12 from Tianjin (by staff reporter Zhou Runjian) - Astronomical science experts explained that as the last large-scale meteor shower of the year, the Gemini meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will be extremely large on December 14. Friends who like meteor showers can observe it in the middle of the night <v>after that day</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "after that day" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: <v>Most manufacturers consider that if the price of bags is too high to be accepted by consumers, which means the profit margin of manufacturers is very low or there is no profit</v>. How can manufacturers survive?
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Most manufacturers consider that if the price of bags is too high to be accepted by consumers, which means the profit margin of manufacturers is very low or there is no profit" within <v></v>.

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products, Umbrella Insurance is an insurance supermarket, and many celebrities critical illness guidelines are sold on this platform, such as the latest Hetai Super Mary No. 5 Critical Illness Insurance.
### Errors: There is a major error at "point of view". There is a major error at ", Umbrella Insurance". There is a major error at "many celebrities critical illness guidelines are". There is a major error at "the latest Hetai Super Mary No. 5 Critical Illness Insurance".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 据美联社报道，随着奥密克戎变种在南非的传播，南非豪登省的一个五千多名医生组成医师组织报告说，他们目前治疗的新冠病人出现的症状都比较轻微，例如身体疼痛和咳嗽等与流感类似的症状。
### English: According to the associated press, with the spread of the Omicron variant in South Africa, a doctors' organization composed of more than 5000 doctors in Gauteng Province, South Africa, reported that the symptoms of the COVID-19 patients they currently treat are relatively mild, such as physical pain, cough and other flu-like symptoms.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the associated press". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "physical pain". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Gauteng Province".

### Improved English: According to report from the Associated Press, as Omicron is being transmitted in South Africa, a report by a physician organization composed by more than 5,000 doctors in Gauteng, South Africa says that most of the current patients of COVID-19 in treatment have mild symptoms, such as body ache and cough, which are similar to symptoms of flu.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, virgin olive oil (virgin olive oil) and refined olive oil <v>(Lampante Olive Oil or refined olive oil)</v>, with five levels.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "(Lampante Olive Oil or refined olive oil)" within <v></v>.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 油橄榄的最佳生长地：
### English: Best Growing Places for Olive Oil:
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Olive Oil instead of olives". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Best Growing Places instead of The best growing area".

### Improved English: The best growing area of olives:


### Chinese: 罗斯贝数越小，恒星在磁场倒转方面就越不活跃。
### English: The smaller the Rossby number , the less active the star is in terms of magnetic field inversions .
### Errors: There is a minor lowercased sentence error in the English translation.

### Improved English: The smaller the Rossby number, the less active the star is in terms of magnetic field inversions.


### Chinese: 你确保是新鲜煮的食物，而不是旧的？
### English: Are you sure it's freshly cooked food, not old?
### Errors: There is a minor error at "s". There is a minor error at "cooked food". There is a minor error at "old".

### Improved English: Are you sure the food was freshly cooked and not from before?


### Chinese: “十四五”实现良好开局，一个重要方面体现在，构建新发展格局迈出新步伐，高质量发展取得新成效。
### English: An important <v>aspect of the "14th Five-Year Plan" has achieved a good start</v>, which is reflected in new steps to build a new development pattern and new results in high-quality development.
### Errors: There is a major fluency/grammar error at "aspect of the "14th Five-Year Plan" has achieved a good start" within <v></v>.

### Improved English: One of the important aspects of the good start of the “14th Five-Year Plan” is that we are taking a new step in constructing the new development pattern, and new achievements have been obtained with high-quality development.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: Recruitment procedures must be carried out in accordance with the steps of announcement, declaration, examination, publicity, employment, pre-job training and arrangement of posts.
### Errors: There is a minor error at "declaration, examination". There is a minor error at "publicity". There is a minor error at "arrangement of posts".

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy lies in finding direction, and tactics lies in landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "landing". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "above most tactical thinking".

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 这种莫名其妙的情节充斥在整个影片里，由于情节过于离谱以至于我回忆它们时都会令我感到痛苦。
### English: These sort of inexplicable plot points exist throughout the film, and are so outrageous that it pains me to recall them.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Such ridiculous plots were everywhere in the film; the plots are so ridiculous that I feel painful when I remember them.


### Chinese: 早年，该节目仅在运营已久的互联网广播网站TogiNet Radio上播出，TogiNet Radio是一个专注于谈话广播的网站。
### English: In the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio
### Errors: There is a minor addition of extra punctuation error in the English translation.

### Improved English: In the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.


### Chinese: 在各大国与伊朗核谈判未能满足各海湾国家愿望的背景下，沙特阿拉伯与伊朗进行了直接谈判。
### English: In a time when nuclear negotiations between major powers and Iran have failed to satisfy the wishes of various Gulf countries, Saudi Arabia is conducting direct talks with Iran.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Under the backdrop where the nuclear negotiation between major countries and Iran was not able to meet the demand of the gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After shooting, the photographer will help to select photos and exchange later styles, which makes me feel very careful.
### Errors: There is a major error at "will". There is a major error at "exchange later styles". There is a major error at "makes me feel very careful".

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 正版书籍，出版社直供，开具正规的电子发票，有问题随时联系在线客服！
### English: Genuine books, direct supply from publishers, issue regular electronic invoices, contact online customer service at any time!!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "issue regular electronic invoices". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "at any time". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "direct supply from publishers". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Genuine books".

### Improved English: Authentic books directly provided by publishing house, official electronic invoice available, please contact online customer service if you have any question!


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] Genuine, Little Monster Urala, Museum General Enlightenment Picture Book All 8 volumes, Exploring Chocolate Factory, Transportation Metamorphosis, Baggage Checking Adventure, Picture Story Book 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a major error at "Gen". There is a major error at "ine". There is a major error at "Little Monster Urala, Museum General Enlightenment Picture Book All 8 volumes". There is a major error at "Exploring Chocolate Factory, Transportation Metamorphosis, Baggage Checking Adventure, Picture Story Book 3-4-5-6 years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: <v>Meeting</v> the relevant person in charge of the Yunnan Provincial Department of Human Resources and Social Security, at present, Yunnan has developed a total of 448,300 rural public welfare jobs, which are used to arrange poverty-stricken laborers and other rural groups to find employment, and play an important role in helping the poverty-stricken people achieve employment and income, consolidate the achievements in poverty alleviation, and effectively improve the abilities of rural public services.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Meeting" within <v></v>.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 推荐理由:深层清洁毛孔污垢，软化老化角质，提拉紧致肌肤，淡化面部细纹，柔软丰盈面部，保湿的同时可以改善肤质，防止小皱纹的发生，适合任何肤质，温和不油腻。
### English: <v>Recommended reasons</v>: deeply clean pores and dirt, soften aged horniness, lift and tighten skin, fade facial fine lines, soft and plump face, moisturize and improve skin quality while preventing small wrinkles. It is suitable for any skin type, mild and not greasy.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Recommended reasons" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: It can deeply clean the dirt in pores, exfoliate skin, lift and tighten skin, fade facial fine lines, soften and enrich facial skin, moisturize skin while improving skin quality and preventing small wrinkles at the same time; it is mild and not greasy, suitable for any skin type.


### Chinese: 国家卫生健康委疾病预防控制局有关负责人介绍，对于一些口岸城市来说，跨境边贸是当地主要经济支柱，双方边民往来频繁。
### English: For some port cities, cross-border trade is the local major economic pillar, and frequent exchanges between border citizens between the two sides.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "between the two sides". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "For some port cities, cross-border trade is the local major economic pillar,".

### Improved English: According to the introduction of the person in charge of the Bureau of Disease Prevention and Control of the National Health Commission, for some port cities, cross-border trade is the main local economic pillar and the border residents from both sides have frequent exchanges.


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: You can't send it, why don't you talk about it earlier
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "You can't send it". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "talk about it".

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 上述通知指出，这暴露出一些地方疫情监测预警不及时、高风险岗位人员闭环管理不落实、定期核酸检测流于形式、冷链物品各环节消杀不到位、集中隔离场所管理不规范、疫情应急处置不够科学精准等问题。
### English: According to the notice mentioned above, some problems such as failure in timely monitoring and early warning of epidemic in some cities, failure in implementation of closed-loop management in high risk posts, failure in careful implementation of periodical nucleic acid tests, failure in careful disinfection in all links of cold-chain goods, lack of standardization of management to concentrated isolation fields and failure in scientific and accurate emergency disposal of epidemic conditions are exposed.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "some problems". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "concentrated isolation fields". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "periodical nucleic acid tests". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "careful disinfection". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "scientific and accurate emergency disposal".

### Improved English: The notice points out that this has exposed some problems, such as the untimely monitoring and warning of epidemic in some places, the non-existing implementation of closed-loop management of personnel in high-risk positions, regular nucleic acid testing becoming a mere formality, the inadequate disinfection and sterilization of cold-chain items in all links, the non-standard management of centralized quarantine sites, and the unscientific and inaccurate emergency response of epidemic situation.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of the product or has a time limit, so it is recommended to choose Shunfeng Express, and <v>it is recommended to</v> pay on arrival. SF is relatively guaranteed to pay after revising the freight.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "it is recommended to" within <v></v>.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 除地中海沿岸外，其它地区只能在适生区零星种植。
### English: Except for the Mediterranean coast, <v>other areas can only be sporadically planted</v> in suitable areas.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "other areas can only be sporadically planted" within <v></v>.

### Improved English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you the reason why cans are expensive and where are they expensive<v>?</v>
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "?" within <v></v>.

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, on how to increase the number of customers (tactical thinking), you can think about the continuous deepening of the current field or horizontal field extension (strategic thinking); for example, on how to improve the customer retention rate (tactical thinking), you can think about how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); on how to improve the participation of activities (tactical thinking), you can consider how to set the right activity KPI to the right activity goals, such as enhancing the participation of target customers, activating high-value silent customers, <v>accurate pulling</v>; on the increase of DAU (tactical thinking), you can consider whether the current growth is healthy and sustainable.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "accurate pulling" within <v></v>.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Chubby girls should never wear tight skirts, and the top should not be too short or tucked into the skirt, which makes people look very uncomfortable. If the legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind of fine plaid oh), choose a printed flared skirt with a soft texture, with a swinging top, <v>can</v> cover up the shortcomings of fat girls well.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "can" within <v></v>.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid and linolenic acid, as well as vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K<v> and</v> antioxidants.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 这是一个大型恋爱真人秀，分为两部分。
### English: This is a big romantic reality show that is divided into two parts.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This is a large dating reality show which consists of two parts.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like to collect, some like to eat, and some like to taste wine. Red whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and it has won the gold medal in the International Wine Competition.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Red whisky instead of Red Label whisky". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "in various countries". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "taste wine instead of wine tasting".

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl in Hangzhou Wulin Square stood in front of a large wooden board with the words "Human flesh target, ten yuan an arrow" written on the board.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 大部分女孩子会在13-15岁期间的某一天突然经历第一次例假，在50岁左右闭经。
### English: Most girls will suddenly experience their first menstrual <v>leave</v> one day between the ages of 13-15, and amenorrhea at the age of 50.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "leave" within <v></v>.

### Improved English: Most girls will get their first period between 13 to15 years old, and have amenorrhea around 50.


### Chinese: 需要餐具
### English: need cutlery
### Errors: There is a major error at "need cutlery".

### Improved English: I need tableware.


### Chinese: 这样的电影安排在春节档里，难道是为了给观众添堵吗？
### English: Is this kind of movie arranged in the Spring Festival stalls to add to the audience?
### Errors: There is a major error at "Is". There is a major error at "kind". There is a major error at "movie". There is a major error at "Spring Festival". There is a major error at "stalls to add to the audience".

### Improved English: Is such a film being arranged in the Spring Festival season to humiliate the audience?


### Chinese: 在山西转型综改示范区创新孵化基地，数据标注师超过2300人。
### English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.
### Errors: There is a critical removal of head of subject error in the English translation.

### Improved English: There are more than 2,300 data labelers in the Innovation Incubation Base of Shanxi Transformation and Comprehensive Reform Demonstration Zone.


### Chinese: 四、改变或改善中国要有耐心和为国为民负责的态度，政治投机企图火中取栗者，那不是右派，是混蛋。
### English: 4. Changing or improving China requires patience and an attitude of being responsible for the country and the people. Those who try to <v>get the chestnuts out of the fire</v> with political speculation are not right-wing, they are bastards.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "get the chestnuts out of the fire" within <v></v>.

### Improved English: 4. Changing or improving China requires patience and the attitude to be responsible for the country and the people; those who try to make money from political opportunities are not Rightists, but bastards.


### Chinese: 今年8月6日，Axie Infinity官方称其日活用户已超100万。
### English: On August 6, Axie Infinity announced that it has more than 1 million live users.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "daily active users is missing". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it has more than 1 million live users".

### Improved English: On August 6 this year, Axie Infinity said their daily active users have surpassed one million.