### Chinese: 给我机会，一定会让你满意的，质量说明一切，因为专业值得被信赖，你的认可是我最鼓励！
### English: Give me the opportunity to <v>make sure you are satisfied</v>, quality says it all, because the professional deserves to be trusted, your recognition is my most encouraged!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "make sure you are satisfied" within <v></v>.

### Improved English: Give me a chance and you will be satisfied; quality is everything, because professionalism is worth trusting; your recognition is the best encouragement to me!


### Chinese: （此处修改一下，卫生棉条不必常换，大概五六小时换一次就可以，最长八小时）
### English: (Change here, sanitary cotton sheets do not need to change often, about five or six hours can be changed once, for a maximum of eight hours)
### Errors: There is a major error at "Change here". There is a major error at "sanitary cotton sheets". There is a minor error at "change". There is a minor error at "about five". There is a minor error at "hours can". There is a minor error at "once".

### Improved English: (a little modification here, tampons do not need to be changed often; it can be changed every five or six hours, up to eight hours)


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: If it is overdue, the overdue records will be recorded in the personal credit report, which may have an adverse impact on future economic life such as car purchase and house purchase.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "overdue records". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "car purchase and house purchase".

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: The variety of red envelopes, and the eye-catching live delivery of goods have once again benefited consumers. On the one hand, this consumption boom has made people lament the growing consumption power of the people, and on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.
### Errors: There is a major error at "variety of red envelopes, and". There is a major error at "eye-catching live delivery of goods". There is a major error at "benefited". There is a major error at "consumption boom". There is a major error at "made". There is a major error at "lament". There is a major error at "ption". There is a major error at "the people".

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: Meta 在香港的办公室大概几百人，在大陆还有几大代理商。
### English: Meta has roughly a few hundred people in its offices in Hong Kong and several major agencies in the mainland.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: There are around hundreds of staff at its Hong Kong office and several major agents in the mainland.


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, Fantastic Daddy Fox, Charlie's Chocolate Factory, Roald Dahl Collection Book, Children's Reading Storybook, 9-12 Years Old, 2nd, 4th and 5th Grade Extracurricular Books Non-Phonetic Version, Matilda Circle
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Fantastic Daddy Fox". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Children's Reading Storybook". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "9-12 Years Old". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "2nd, 4th and 5th Grade Extracurricular Books Non-Phonetic Version". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Matilda Circle".

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 无论在工作、社会、政坛或商界，只有那些连基本品德都没有的人，才会选择用这种方式来伤害任何一位女性。
### English: Whether at work, in society, in politics or in business, only those who don't even have basic virtues choose to hurt any woman in this way.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: No matter it’s in the workplace, society, politics or the business world, only those without basic moral character will harm a woman in this way.


### Chinese: 骨头可以，叫餐厅另外包起运送
### English: Bones are OK, ask the restaurant to package and ship separately
### Errors: There is a minor error at "Bone". There is a minor error at "OK". There is a minor error at "ship".

### Improved English: The bones are okay, ask the restaurant to wrap them up separately and deliver them.


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to the news released on the Iranian President's website, Leahy said at a meeting with Iranian envoys to neighboring countries on the same day that Iran has proved its sincerity in negotiations by submitting proposals to other parties involved in the Iran nuclear agreement.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "on the same day". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "news released".

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 炒出来的的菜比我弄得好吃多了，番茄炒蛋都炒得特别入味，鸡蛋口感特别好。
### English: The fried dishes are much better than I <v>can eat</v>. The tomato scrambled eggs are very tasty and the eggs taste very good.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "can eat" within <v></v>.

### Improved English: The dishes cooked by the food processor are much more delicious than what I cook; the fried eggs with tomatoes are really tasty, with especially good texture of the eggs.


### Chinese: 范明正总理在论坛上发表讲话时强调，数字化转型是世界必由之路，是发展的客观需求。
### English: In his speech at the forum, Premier Fan Mingzheng stressed that digital transformation is the only way for the world and an objective demand for development.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Prime Minister Fan Mingzheng emphasized at the forum that digital transformation is the only way for the world and the objective demand for development.


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: Overdue information will be recorded in the personal credit report, which may have adverse impacts on economic life such as car purchasing and housing purchases in the future.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer have to be afraid of being burned by hot oil, no longer have to be afraid to <v>control the heat and fry the dishes or make them raw</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "control the heat and fry the dishes or make them raw" within <v></v>.

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 不满意，摄影师也会主动提出补拍。
### English: If you are not satisfied, the photographer will also take the initiative to make up for it.
### Errors: There is a minor error at "initiative". There is a minor error at "make up for".

### Improved English: If you are not satisfied, the photographer would propose to take it again.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, you should also choose formal institutions and channels, and pay attention to check whether the relevant institutions have business qualifications.
### Errors: There is a minor error at "formal". There is a minor error at "business".

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 在废弃轮船上开酒店，女主他哥怎么拿到营业执照的？
### English: In the abandoned ship to open a hotel, the heroine his brother how to get a business license?
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "In the abandoned ship to open a hotel". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the heroine his brother". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "how to get a business license?". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the heroine".

### Improved English: Opening a hotel on an abandoned ship; how does the brother of the female leading role get the license?


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, the inspection wells and drainage wells built with concrete inspection well modules are not prone to collapse, subsidence, water leakage and other phenomena. The wall module of the well wall has stable mechanical performance, simple operation and standard forming size.
### Errors: There is a minor error at "inspect". There is a minor error at "well". There is a major error at "ge well". There is a major error at "inspection well". There is a minor error at "subsiden". There is a major error at "wall module of the well wall". There is a minor error at "form".

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: “在带电的水里泡脚，实在太危险了吧!”
### English: In the electrically charged water <v>soaking feet</v>, it is too dangerous!
### Errors: There is a major fluency/grammar error at "soaking feet" within <v></v>.

### Improved English: “Having a feet bath in the water with electricity is too dangerous!”


### Chinese: 推荐理由:这款白酒精选高粱生态酿造，香味协调，入窖发酵，出酒陈化，酒的味道更香浓。
### English: Recommended reason: This liquor is selected from sorghum ecological brewing, with harmonious fragrance, fermentation in cellar, aging of wine, and more fragrant taste of wine.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "ecological brewing". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Recommended reason". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "This liquor". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "with harmonious fragrance". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and more fragrant taste of wine".

### Improved English: Recommendation: This baijiu uses carefully selected sorghum and has balanced aroma; with fermentation in the cellar, baijiu will be aged and the taste of it will be richer.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism 文化 Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.
### Errors: There is a critical untranslated word error in the English translation.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, for my part, although I do not fully agree with some of Li Weidong's statements, I am very concerned about his statements, and also respect Li Weidong's person; because he is serious, he is serious about China, and he also takes China's social problems seriously.
### Errors: There is a minor error at "concerned". There is a minor error at "dong's person;". There is a minor error at "serious". There is a minor error at "is serious". There is a minor error at "China". There is a minor error at "'".

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. The store does not support the need for returns due to delayed express delivery, and <v>the seller needs to bear the freight claim</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the seller needs to bear the freight claim" within <v></v>.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Fat girls should never wear tight-fitting short skirts. Also the tops should not be too short or tucked into the skirts, it will make people uncomfortable to look at. If your legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind with fine lattices). Choose a printed flared skirt with soft texture<v>,</v> and a top with a swinging collar to hide the shortcomings of fat girls.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Since 2003, Qinghai province has implemented a ban on lake-fishing, prohibiting any units, collectives and individuals to go to the main rivers and streams of Qinghai Lake and lakes, and prohibiting the sale of nude fish and its products.
### Errors: There is a major error at "lake-fishing". There is a major error at "unit". There is a minor error at "s". There is a major error at "go". There is a major error at "stream". There is a major error at "of Qinghai Lake and lakes". There is a major error at "of nude fish". There is a major error at "its products".

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation with family individual creativity, <v>through the participation of children and families to</v> experience various innovative educational activities, so that innovative practices become the cultural gene of the mass family, so that "do it" becomes a new way of learning and living in the large family.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "through the participation of children and families to" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember not to arrange a resend, I have purchased separately, do not want to waste
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I have purchased separately". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "do not want to waste". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "resend".

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 只不过遵循“次好原则”的成功之路，其路程略长一些而已。
### English: It's just that the path to success following the “second best principle” is a bit longer.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It’s just that the journey will be longer if you follow the “second best principle”.


### Chinese: 如果大家有什么疑问，欢迎与我沟通和交流。
### English: If you have any questions, welcome to communicate with me.
### Errors: There is a minor error of word choice at "welcome instead of welcome to".

### Improved English: If you have any question, feel free to communicate with me.


### Chinese: 本店不接受与想像中的不一样，款式风格不合为理作为退换和中差评的理由，
### English: Our store does not accept differences from what we imagined, and unreasonable styles as reasons for returns and poor reviews.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "differences from what we imagined". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unreasonable styles". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and unreasonable styles". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Our store does not accept differences from what we imagined, and unreasonable styles".

### Improved English: We do not accept exchange or refunding or medium or negative reviews due to the product received being different from what you imagined or the style is not suitable for you,


### Chinese: 这是第一反应创始人陆乐说的。
### English: This is what Lu Le, the founder of First Response, said.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Said Lu Le, the founder of the First Reaction.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know that it is not uncommon to prepare for exams <v>by surprise</v>, try to "get" test questions from teachers in various ways, and strive to delineate the scope of the exam, and get "key tutoring" before the exam. It is not even uncommon to have a small copy in the exam and ask the teacher to raise your hand after the exam.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "by surprise" within <v></v>.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 跟汉奸跟左癫都不要试图讲理，都是一根儿筋，无理可讲。
### English: Don't try to reason with the traitors and <v>Zuozhi</v>, they are both mean and unreasonable.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Zuozhi" within <v></v>.

### Improved English: Don’t try to reason with rebels and crazy Leftists; they are all one track minded and unreasonable.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education Information: Beijing Compresses the Proportion of <v>Junior High School Students</v> Enrolled in Junior High School in 2016 - Xinhua Net
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Junior High School Students" within <v></v>.

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 我指的是食物
### English: I mean food
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I meant the food.


### Chinese: 根据酸度的不同可分为三个级别：
### English: It can be divided into three levels according to different acidity:
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "It can be divided into". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "different acidity".

### Improved English: There are three levels according to acidity:


### Chinese: 俄总统、武装力量最高统帅普京出席了波罗的海舰队的阅兵式。
### English: Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin attended the military parade of the Baltic Fleet
### Errors: There is a minor addition of extra punctuation error in the English translation.

### Improved English: Russian President and Supreme Commander of the Armed Forces Vladimir Putin attended the military parade of the Baltic Fleet.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: Hong Kong-based pro-democracy and human rights activist <v>Eric Law</v> spoke to the summit via a pre-recorded video, reminding the participants of the ongoing concern regarding human rights conditions in Hong Kong and Chinese ethnic minorities such as Uighurs and Tibetans.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Eric Law" within <v></v>.

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 面对台积电的强势进攻，英特尔自然也是不敢固步自封。
### English: In the face of the strong offensive of Taiwan Accumulator, Intel naturally does not dare to firmly secure itself.
### Errors: There is a major error at "e of Taiwan Accumulator". There is a major error at "does not dare to firmly secure itself".

### Improved English: Facing the powerful attack of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Intel naturally dares not to stand still.


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Factory direct sales production, welcome agent wholesale!
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Factory direct sales production". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "welcome agent wholesale!". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "production".

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.


### Chinese: 如果你是上身胖，但腿很瘦的MM，推荐选择华丽感的连衣短裙。
### English: If you are MM with fat upper body but thin legs, it is recommended to choose a gorgeous dress.
### Errors: There is a major error at "are MM". There is a major error at "a gorgeous dress".

### Improved English: Girls with fat upper body and slim legs shall choose short dress of luxurious style.


### Chinese: 这个就是一个大坑，我就是活生生被骗的例子，在头脑冲动的时候，交了一万多的定金。
### English: This is a big hole, I am a living example of being cheated, in the impulse of the mind, paid a deposit of more than 10,000.
### Errors: There is a major error at "big hole". There is a major error at "living example". There is a major error at "being cheated, in the impuls". There is a major error at "of the mind, paid".

### Improved English: This is a big swindle, and I was a victim who paid a deposit of more than 10,000 when I didn’t really think it through.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora books] There are 6 genuine books. Zu Qing said that there are thousands of people in 100 classes, extracurricular books in grade two, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, talking, learning and singing the 24 solar terms, Qingdong sees Yuanshan dumplings, and Tangyuan picture books, my grandma
### Errors: There is a major error at "Nora books". There is a major error at "6 genuin". There is a major error at "books". There is a major error at "Zu Qing said". There is a major error at "thousands of". There is a major error at "100 classes". There is a major error at "extracurr". There is a major error at "cular books in grade two". There is a major error at "a piece of". There is a major error at ", grandpa is a stupid child, talking, learning and singing the 24 solar terms, Qingdong sees Yuanshan dumplings". There is a major error at "and Tangyuan picture books, my grandma".

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the summary of the South African National Institute of Infectious Diseases: Among the new crown patients hospitalized in recent weeks, only 30% are seriously ill, which is half of the proportion of severe cases in the previous wave of the epidemic; the average hospitalization time has been shortened from 8 days to 2.8 days; among the recent new crown patients, only 3% died, while in the early outbreak of cases in South Africa, the proportion of deaths reached 20%.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "crown patients". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "in recent weeks". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "among the new crown patients hospitalized".

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: （视频来源：油管）
### English: (video source: <v>oil pipe</v>)
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "oil pipe" within <v></v>.

### Improved English: (source of video: YouTube)


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (This is another pit for the insured) free to receive 60,000 critical illness coverage, is a short-term, if only rely on this, no other commercial insurance, in case of a real serious illness, 60,000 can do, can not solve the problem, the future of life began to run naked.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "if only rely on this". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the future of life began to run naked". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "no other commercial insurance". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "can do, can not solve the problem". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the future of life".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 美国海军舰队中14艘“雷鸣潜艇”的行踪通常是被严格保密的。
### English: The whereabouts of the 14 "<v>Thunder</v> Submarines" in the US Navy fleet are usually kept strictly secret.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Thunder" within <v></v>.

### Improved English: The whereabouts of the 14 “Boomer Submarines” in the US Navy fleet are usually strictly confidential.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Card Whiskey is a blend of about 35 kinds of Scotch whisky. It has rich aroma and the characteristics of traditional Scotch whisky. The rich <v>aroma has sweet and smoky aroma</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "aroma has sweet and smoky aroma" within <v></v>.

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 建议花相似的价钱，买个二手好一点的球拍，选择prince、或者邓禄普的，这两个品牌足够没名气，所以好球拍也卖不上价钱，新拍500、600就很好了，二手的200块，拥有千元拍的享受不香吗？
### English: It is recommended to spend a similar price to buy a better second-hand racket, choose prince or Dunlop, these two brands are not well-known enough, so good rackets can't sell for the price, new <v>auctions</v> 500, 600 are very good, second-hand 200 yuan, isn't the enjoyment of having a thousand yuan shot not fragrant?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "auctions" within <v></v>.

### Improved English: I recommend you to spend the same amount of money on a better-quality second hand racket such as prince or DUNLOP; these two brands are not famous, and so even if they are good, they are not expensive; you can get a new one with 500 or 600 yuan and a second hand one with 200 yuan; isn’t it nice to have a thousand yuan racket with only so little money?


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the illness since the early 19th century.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 过长就会给人矮而胖的感觉。
### English: If it is too long, it will give people the feeling of being short and fat.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Skirts that are too long will make you look short and fat.


### Chinese: 他们的第二套骗术就是你只要到店就会拖着你把定金交了（而这个钱一旦交了你是永远退不出来，除非你有足够的经历和他们打理论战）。
### English: Their second trick is that as soon as you get to the store, you will drag you to pay the deposit (and once you pay the money, you will never be able to return it unless you have enough experience to fight a theoretical battle with them).
### Errors: There is a major error at "get". There is a major error at "store". There is a major error at "you will drag you to". There is a major error at "theoretical battle".

### Improved English: The second scam was forcing you to pay the deposit, which cannot be refunded once paid, unless you have enough experience to reason with them.


### Chinese: 除地中海沿岸外，其它地区只能在适生区零星种植。
### English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.
### Errors: There is a minor error at "al". There is a minor error at "areas".

### Improved English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.


### Chinese: 还有一点，我特别讨厌投影厂商拿漫反射对眼睛好这种当卖点，拜托，眼睛能够看到的幕布上的光线对于眼睛而言就是直射光，你漫反射到天花板上，眼睛也看不到，非要较真液晶电视也是漫“直射”，打开电视天花板不也被照亮吗？
### English: Another thing: I especially hate when the projection manufacturers use diffuse reflection as a selling point <v>antagonistic</v> to the eyes. Please, the light on the screen that an eye can see is a direct light for the eyes. If you diffuse reflection on the ceiling, your eyes will not be able to see it. If you must be more realistic, LCD TV is also diffusely "direct" so even if you turn on the TV, the ceiling will also be illuminated?
### Errors: There is a minor style/awkward error at "antagonistic" within <v></v>.

### Improved English: Another point is that I especially hate it when projector manufacturers using “diffuse reflection is good for the eyes” as a selling point; please, eyes can see the light on the screen means that it is direct light to the eyes; when it hit the ceiling, eyes cannot see it; if you want to be serious about it, then LCD TV also uses diffused “direct light”; isn’t the ceiling also illuminated when you turn on the TV?


### Chinese: 肯定是有道理的。
### English: It must make sense.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: There must be a reason.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the perspective of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket. Many companies' star serious illness insurance are sold on this platform, such as the latest Hetai super Mary 5 serious illness insurance. The claim adjuster and insurer are Hetai life insurance. Small umbrella insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a major error at "small umbrella insurance". There is a major error at "' star serious illness insurance". There is a major error at "the latest Hetai super Mary 5 serious illness insurance". There is a major error at "claim adjuster". There is a major error at "insurer are Hetai life insurance". There is a major error at "Small umbrella insurance". There is a major error at "-".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 传播是一门科学，抛开立场、情感所有主观因素，仅从客观数据，黑公关也会无处遁形。
### English: Communication is a science, throwing away all the subjective factors of stance and emotion, only from objective data, black public relations will be untouched.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Communication is a science, throwing away all the subjective factors of stance and emotion,". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "untouched". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "Communication is a science, throwing away".

### Improved English: Communication is a science which disregards all subjective factors such as standpoint and emotion and only takes into account objective data; black public relations will have nowhere to hide.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: vintage single product inevitably tiny defects, so if you decide to buy vintage products will have this aspect of the heart to prepare, if you are a perfectionist caution, <v>more obvious flaws I will explain</v>, this is the nature of the existence of vintage products, personally think good things do not care about that little impact!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "more obvious flaws I will explain" within <v></v>.

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: Authentic Red Fang Wei has a slightly sour taste. Adding sugar neutralizes the sour taste, while lemon brings a fresh aroma to the wine. Of course, the sweet acidity can be adjusted according to personal tastes and tastes.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Red Fang Wei". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "sweet acidity". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "tastes".

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 田亮老师就更不用说了，摄影那是相当的专业。
### English: Tian Liang teacher needless to say, photography that is quite professional.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Tian Liang teacher". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "photography that is quite professional". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "needless to say, photography that is quite professional".

### Improved English: Not to mention Tian Liang, who is really a professional photographer.


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: The intelligent control of brick machine equipment of concrete manhole module is equipped with data input and output devices. One touch LCD monitors the whole process of mechanical operation, realizing the ideal man-machine dialogue, automatic analysis and comparison, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.
### Errors: There is a major error at "intelligent". There is a major error at "of brick machine equipment of concrete manhole module". There is a major error at "One touch LCD". There is a major error at "and comparison". There is a major error at "density operation".

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 据了解，在双年展开幕周期间还将举办系列讲座，艺术家、策展人和创意行业的意见领袖将就跨文化交流、当代艺术发展等主题展开讨论。
### English: It is understood that a series of lectures will also be held during the opening week of the biennial exhibition, where artists, curators and opinion leaders in the creative industry will discuss topics such as cross-cultural exchange and the development of contemporary art.
### Errors: There is a minor error at "week". There is a minor error at "nial exhibi".

### Improved English: It is understood that there will be a series of lectures during the biennale, and artists, exhibition planners and leaders of innovative industries will engage in discussions on cross-cultural communication, contemporary art development and other topics.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The taste of the main tone is a little off, and the salty <v>bottom taste</v> is not enough, which highlights the sweetness. You can make up for the sweetness+various spices side dishes...
### Errors: There is a major style/awkward error at "bottom taste" within <v></v>.

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem<v>,</v> remember that there is no need to arrange re-delivery, I have purchased it separately, and I don't want to waste it
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 在笔者看来，作为一种教学质量评估导向，衡量一所大学考试的合格与否，更在于教师对教与学的全面把握，以及在此基础上的科学命题。
### English: In the author's opinion, as a kind of teaching quality assessment guide, the measure of a university examination is more on the teachers' comprehensive grasp of teaching and learning, as well as the scientific <v>questions</v> based on this.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "questions" within <v></v>.

### Improved English: In the view of the author, as a guidance for teaching quality evaluation, judging if the exams in a college are qualified or not relies more on the comprehensive mastering on teaching and learning by teachers, as well as the setting questions scientifically on this basis.


### Chinese: 试点以培养学制为一个试点周期，学生在企业的实习时间根据专业人才培养方案确定，顶岗实习一般为6个月。
### English: The pilot uses the training academic system as a pilot cycle. The internship time of students in the enterprise is determined according to the professional talent training plan. The induction internship is generally 6 months.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The experimental unit schools take each training program as a period for experiment, and the time of internship of students in enterprises shall be determined according to professional talent training plan; in-post internship is generally 6 months.


### Chinese: 好失望
### English: So disappointed
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: So disappointed.


### Chinese: 我希望你们能准时，不是想要你们的优惠券！！
### English: I hope you get it on time and don't want your promotional tickets!
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "don't want your promotional tickets!". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I hope you get it on time".

### Improved English: I hope you can be on time, and it’s not that I want your coupons! !


### Chinese: 田亮老师就更不用说了，摄影那是相当的专业。
### English: Not to mention Mr. Tian Liang, photography is quite professional.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Not to mention Tian Liang, who is really a professional photographer.


### Chinese: 新华社西宁12月11日电（记者骆晓飞、张宏祥）记者从青海省农业农村厅获悉，最新监测结果显示，青海湖裸鲤资源蕴藏量今年较上年增加0.71万吨,达到10.85万吨，与2002年保护初期相比，累计增长40余倍。
### English: Xinhua news agency, Xining, December 11 (reporter Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) - the reporter learned from the Qinghai Provincial Department of agriculture and rural affairs that the latest monitoring results showed that the reserve of naked carp resources in Qinghai Lake increased by 7100 tons this year compared with the previous year, reaching 108500 tons, a cumulative increase of more than 40 times compared with the <v>initial protection</v> in 2002.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "initial protection" within <v></v>.

### Improved English: Report from Xinhua News Agency Xining on December 11 (Reporters Luo Xiaofei, Zhang Hongxiang) Reporters learned from the Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province that the latest monitoring results showed that the reserves of gymnocypris przewalskii resources increased by 7,100 tons this year compared with the previous year, reaching 108,500 tons; there is a cumulative increase of more than 40 times compared with that in the initial stage of protection in 2002.


### Chinese: 展望未来，许正宇对香港的金融稳定及经济表示乐观。
### English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and weak economy.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Looking ahead, Xu Zhengyu expressed optimism about Hong Kong's financial stability and economy.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order and it showed the <v>rider</v> waiting at the restaurant but the restaurant said the order was ready and the rider was not seen
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "rider" within <v></v>.

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: [Nora books] genuine, you do not know coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, books fun and informative fashion life encyclopedia
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "you do not know". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you do not know coffee". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "books fun and informative fashion life encyclopedia". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "genuine, you do not know". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, books fun and informative fashion life encyclopedia".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 亲爱的顾客，感谢您对我们“小雲”的评价与支持，当我们用心烹饪的菜品得到您的肯定时，是我们最开心的时刻！
### English: Dear customer, thank you for your evaluation and support of our "Xiaoyun". When our carefully cooked dishes are recognized by you, it is our happiest moment!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Dear customer, thank you for you comment and support for “Xiao Yun”, and it is our happiest moment to win your affirmation for the food we carefully cooked!


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: The <v>entry</v> is rich and fresh, with hints of vanilla and a strong smoky malt flavor.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "entry" within <v></v>.

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人-新华网
### English: Beijing high school graduates are expected to reach 26.8 million in 2022.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Beijing high school graduates". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "26.8 million". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "high school graduates".

### Improved English: The number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022 - Xinhua News


### Chinese: 好几年没去吃日昌了，各种小店粤菜的崛起分散了客流。
### English: For several years not to eat in Chongqing, the rise of various small shops of粤菜 dispersed the flow of customers.
### Errors: There is a major error at "For several years not to eat in Chongqing". There is a major error at "". There is a major error at "various small shops of粤菜". There is a major error at "sed". There is a major error at "flow".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a few years as emerging little Cantonese restaurants scattered the customers.


### Chinese: 罗冠聪也呼吁自由世界团结起来对抗中共的威胁。
### English: Luo Guancong also called on the free world to unite against the threat of the CCP.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Luo Guancong also called on the free world to unite together and fight against the threats from the Communist Party of China.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Xinhua news agency<v> </v>Beijing, December 11, (reporter Yangna) reporter from the recent Beijing Municipal Education Commission, Beijing Municipal Human Resources and Social Security Bureau jointly held in 2022 Beijing university graduates employment and entrepreneurship video conference learned that in 2022 Beijing region university graduates are expected to reach 26.8 million, an increase from 1.6 million last year.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "" within <v></v>.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: For the past year, with the complicated influences by the great changes never occurred during the past one hundred years and the pandemic COVID-19 conditions all over the whole world, there have been more complicated and severe external environments; there have been extremely heavy and arduous tasks at home including epidemic prevention and control as well as various economic and social development tasks.
### Errors: There is a major error at "complicated influences by". There is a minor error at "never occurred". There is a minor error at "pandemic COVID-19 conditions all". There is a minor error at "whole". There is a minor error at "severe external environments". There is a minor error at "home".

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 找不到
### English: Can't <v>find</v>
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "find" within <v></v>.

### Improved English: Can’t find it.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Book] Original edition, small monster Urala, Museum of Consciousness Enlightenment painting full 8 books, exploration of the chocolate factory, transportation transfiguration, luggage shipping great adventure, painting story book 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a major error at "Nora Book". There is a major error at "Original edition". There is a major error at "small monster Urala, Museum of Consciousness Enlightenment painting full 8 books". There is a major error at "exploration". There is a major error at "the". There is a major error at "factory". There is a major error at "transportation transfiguration, luggage shipping great adventure, painting story book 3-4-". There is a major error at "years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 为对的赛道加油！
### English: Come on for the right track!
### Errors: There is a major error at "Come on for". There is a minor error at "track".

### Improved English: Cheer for the right track!


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in the Sichuan Basin.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7th, El Salvador, a small Central American country, designated bitcoin as legal tender. This is the first time bitcoin has become the legal currency in a country or region.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three kinds of whisky are the best way to drink red brand whisky. You can try them as a reference. I hope the introduction of Xiaobian can help you.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "red brand whisky". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "three kinds of whisky". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the best way to drink". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "introduction of Xiaobian".

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable and <v>atmospheric</v>, full of beauty, showing the elegant temperament of a lady, and the jump of the pointer, I see you as excited as ever.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "atmospheric" within <v></v>.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 需要注意的是，双子座流星雨朝各个方向的流量都很大，观测时不用一直盯着双子座流星雨的辐射点看。
### English: It should be noted that the Flow of the <v>Gemini Meteor Shower</v> in all directions is very large, and it is not necessary to stare at the radiation points of the Gemini Meteor Shower all the time when observing.
### Errors: There is a major terminology/inappropriate for context error at "Gemini Meteor Shower" within <v></v>.

### Improved English: It should be noted that the geminid meteor shower will have heavy flows on all directions, and you do not need to keep staring the radiation point of the geminid meteor shower.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] Authorized edition, Urala, <v>a little monster</v>, 8 volumes of general enlightenment picture books, exploring chocolate factories, vehicle deformation, baggage check-in adventure, picture storybook, 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "a little monster" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 化妆师很贴心的帮我设计了一种适合我脸型的妆面，摄影大哥拍摄的时候幽默风趣，值得好评。
### English: The makeup artist was very caring and helped me design a makeup surface that suits my face shape. The photographer was humorous and funny when he was shooting, which is worthy of praise.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The makeup artist considerably designed a makeup that’s suitable for me, and the photographer guy was funny at the shoot, recommended.


### Chinese: Meta 在香港的办公室大概几百人，在大陆还有几大代理商。
### English: Meta employs several hundred people in the Hong Kong office and has several major agents in mainland China.
### Errors: There is a minor error at "Meta".

### Improved English: There are around hundreds of staff at its Hong Kong office and several major agents in the mainland.


### Chinese: 简简单单白T恤搭配短裙，胖MM也可以尝试。
### English: Simple white T-shirt with short skirt, fat MM can also try.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "fat MM". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "with short skirt".

### Improved English: Fat girls can also try simple white T-shirt with short skirt.


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of wedding photos is really good, just like what is said on the Internet, my lover and I are very <v>handsome and beautiful</v>, and we are very satisfied.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "handsome and beautiful" within <v></v>.

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reason: select sorghum as raw materials, brewed by traditional technology, liquor from the Inner Mongolia Plateau, the taste is more classic, fragrant and sweet, astringent with a little <v>sweet</v>, rich in layers, the use of traditional solid liquor process, retaining its original taste is not lost, so that the wine body with a rich and mellow taste.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "sweet" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: You can't deliver it. Why didn't you tell me earlier
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 跟每个客户一起终身成长。
### English: Grow with each customer for life.
### Errors: There is a minor error of wrong word choice at "customer instead of client".

### Improved English: Grow with each client for a lifetime.


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振平台采用整体板钢，台面线切割合模无焊接点，使填料箱自由摆动导向，充分减少机械磨损。
### English: The mechanical excitation platform of the shaft wall module is made of integral plate steel, and there is no welding point for the linear cutting and mold closing of the table surface, so that the packing box can swing freely and guide, fully reducing mechanical wear.
### Errors: There is a major error at "excitation". There is a major error at "haft wall". There is a major error at "integral plate steel". There is a major error at "the linear cutting and mold closing of the table surface". There is a major error at "packing box". There is a major error at "swing free". There is a major error at "and guide". There is a major error at "fully". There is a major error at "al wear".

### Improved English: The integral steel plate is adopted for the shaft wall module mechanical vibration platform, with no welding points of wire-electrode cutting mold closing of mesa, so that the stuffing box can swing and orient freely to greatly reduce mechanical abrasion.


### Chinese: 你给远在千里之外的人打电话，就会用到卫星。
### English: When you call someone thousands of miles away, satellites, are used.
### Errors: There is a minor tokenized sentence error in the English translation.

### Improved English: When you call someone thousands of miles away, satellites are used.


### Chinese: 想向骑手支付服务费
### English: I want to <v>pay for</v> the service charge to the deliveryman.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "pay for" within <v></v>.

### Improved English: Want to pay service fee to the delivery person.


### Chinese: 大部分女孩子会在13-15岁期间的某一天突然经历第一次例假，在50岁左右闭经。
### English: Most girls will suddenly experience their first <v>regular holiday</v> on a certain day between the ages of 13 and 15, and amenorrhea around the age of 50.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "regular holiday" within <v></v>.

### Improved English: Most girls will get their first period between 13 to15 years old, and have amenorrhea around 50.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of <v>red card</v> whisky has its own unique flavor, but if you don't know how to taste it, you will spoil its mellow flavor.
### Errors: There is a major terminology/inappropriate for context error at "red card" within <v></v>.

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisten skin, nourish blood and calm nerves, tonify heart and spleen, strengthen <v>yang</v> and benefit qi. It is also suitable for people with anemia and insomnia.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "yang" within <v></v>.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the payment model perspective: Internet platform products are generally more cost-effective because of the lower cost of operating outlets and staff wages. Moreover, the payment method is flexible, supporting monthly payment, reducing paying pressure on policy holders and at the same time <v>leveraging insurance leverage</v> to the greatest extent possible.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "leveraging insurance leverage" within <v></v>.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 形而上学是哲学的基本法则，旨在解释存在和世界的基本性质。
### English: Methematics is a basic law of philosophy that aims to explain the fundamental nature of being and the world.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Metaphysics is the basic law of philosophy, which aims to explain the fundamental nature of existence and the world.


### Chinese: 我没拿过！
### English: I've never received it!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I didn’t take it!


### Chinese: 看到一则关于朋友股价的新闻，我最大的感触是企业在赛道的选择，也就是指投资标的行业的选择，首先要选择成长空间大的行业，至少1000亿以上的市场规模；其次，要选择未来增长性好的行业，考虑在未来3-5年后行业增长性达到最佳状态的行业；最后，要选择有政策扶持的行业。
### English: When I read a piece of news about a friend's stock price, my biggest impression is the company's choice on the track, that is, the choice of the investment target industry. First, choose an industry with a large growth space, with a market size of at least 100 billion or more; secondly, choose the industry that has good growth in the future, and consider the industry with best growth in the next 3-5 years; finally, choose an industry that has policy support.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "my biggest impression". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "or more". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "policy support".

### Improved English: I read a piece of news about one of my friends’ stock price, and my biggest feeling is the how the enterprise chooses its track, that is, the choice of the investment target industry; first of all, they should choose a industry with a large space for development and a market size of at least 100 billion; secondly, we should choose industries with good growth in the future and consider the industries with the best growth in the next 3-5 years; finally, choose industries with policy support.


### Chinese: 炒股非常棒，一分4，太完美了
### English: The stock trading was amazing, <v>a point 4</v>, so perfect
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "a point 4" within <v></v>.

### Improved English: It’s perfect for speculating on the stock market, and one screen can be split into four, perfect!


### Chinese: 而本科知识基本都是学科基础理论和基本常识，从知识点而言，变化的空间并不大，基本是固定的。
### English: The undergraduate knowledge is basically the basic theory and basic common sense of the discipline, and from the point of view of knowledge, the space for change is not large, but is basically fixed.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The undergraduate knowledge is basically the basic theory and basic common sense of the discipline". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the space for change is not large, but is basically fixed". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "basic common sense".

### Improved English: Knowledge during the undergraduate study is mainly basic theories and common sense of the subject, and in terms of knowledge points, they are basically unchanged and there is not much room for variation.


### Chinese: 这部片子最让人感到痛苦的就是它仿佛是克系小说里的造物，难以名状，漏洞多的就像是小马哥身上的风衣。
### English: What makes people feel the most painful about this film is that it seems to be a creation from a Gram novel. It's hard to name, and has many loopholes like a trench coat on Brother Pony's body.
### Errors: There is a major error at "makes people feel". There is a major error at "ful". There is a major error at "to". There is a major error at "a creation from a Gram novel". There is a major error at "name". There is a major error at "a trench coat on Brother Pony's body".

### Improved English: The most painful part of the film is that it is hard to describe like a monster in Cthulhu novels, and has as many loopholes as the holes on the trench coat on Javier Mascherano.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: In terms of the insurance products: The Small Umbrella Insurance is a supermarket of insurance products, and star products of many companies, i.e., the critical illness insurance, are sold on this platform; by taking the HTLIC Super Mario No. 5 critical illness insurance as an example, the compensation party and the insurer are both HTLIC, and Small Umbrella is just a <v>third party</v> intermediary agent, with no need to question its validity.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "third party" within <v></v>.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Fat girls can also <v>wear fashion sense</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "wear fashion sense" within <v></v>.

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order, showed the rider was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was ready, no rider was seen
### Errors: There is a minor error at "Just placed". There is a minor error at ", showed the rider". There is a minor error at "ready". There is a minor error at "no rider". There is a minor error at "seen".

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 帕利说，法国“很快”将拥有能够侦察和锁定“那些不友好举动背后黑手”的小型巡逻卫星。
### English: Parly was saying France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."


### Chinese: 为防范奥密克戎毒株蔓延，塞政府不断加大防控力度。
### English: In order to prevent the spread of the Omicron strain, the Cypriot government had continuously increased its prevention and control efforts.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In order to prevent the spreading of the Omicron strains, the government of Cyprus kept strengthening the prevention and control.


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振机械、电脑自动控制振幅根据原料性价比调节振幅，无磨损制动，从而延长使用寿命，降低成本。
### English: Well wall wall module mechanical excitation machinery<v>, computer automatic control of amplitude according to the cost performance of raw materials to adjust the amplitude,</v> no wear brake, thereby extending the service life and reducing costs.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at ", computer automatic control of amplitude according to the cost performance of raw materials to adjust the amplitude," within <v></v>.

### Improved English: The shaft wall module mechanical excitation machinery and the computer automatically control the vibration range according to the cost performance of raw materials, leading to no abrasion brake; in this way, it extends the service life and reduces the cost.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of cans is longer than that of bags. If the shelf life of cans and bags after opening is the same, it is just that the bags are not easy to keep after opening and are susceptible to moisture deterioration.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "cans". There is a minor error at "bags". There is a major error at "If". There is a minor error at "can". There is a major error at "bags". There is a major error at "keep". There is a major error at "moisture deteriora".

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 孙艺风宣读中村修二赞辞时表示，中村修二教授是可持续能源技术的先驱者。
### English: During the lecture of the tribute, Sun Yue said that Prof. <v>Zhou Yue</v> is a pioneer in sustainable energy technology.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Zhou Yue" within <v></v>.

### Improved English: Sun Yifeng said while reading praises to Shuji Nakamura that Professor Shuji Nakamura is a pioneer in sustainable energy technology.


### Chinese: 激光电视和传统电视在市场定位上有何差异？
### English: What is the difference between laser TV and traditional TV in market positioning?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is the difference between laser TV and traditional TV in terms of the market positioning?


### Chinese: 我已报告，也已附上图片，但没有回复
### English: I have reported and attached a picture, but no response
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I have reported and attached a picture". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "but no response".

### Improved English: I have reported it and attached the pictures, but there has been no reply.


### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the conferment ceremony, Ouyang Yu, Chief Executive, Representative of UM Superintendent and Secretary for Social Affairs and Culture, accompanied by UM Council Chairman Lam Kam-shing and UM President Song Wing Wah conferred honorary doctorates.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.


### Chinese: 但餐厅不知道为什么不断推迟送货时间
### English: But the <v>restaurant doesn't know why</v> it keeps delaying delivery time
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "restaurant doesn't know why" within <v></v>.

### Improved English: But I don’t know why the restaurant kept putting off the delivery time.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience various innovative education activities, so that innovative practice has become the cultural gene of mass families, and "hands-on" has become a new <v>learning</v> and lifestyle of families.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "learning" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 美国每隔10年就要根据人口变化情况重新分配众议院席位。
### English: The U.S. redistributes the House's every 10 years based on demographic changes.
### Errors: There is a critical removal of noun error in the English translation.

### Improved English: The U.S. redistributes the House's seats every 10 years based on demographic changes.


### Chinese: 对作出不予批准决定的，应当书面说明理由，并告知申请人享有依法申请行政复议或者提起行政诉讼的权利。
### English: If a decision of disapproval is made, the reasons shall be explained in writing, and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or bring an administrative lawsuit in accordance with the law.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If the decision of disapproval is made, the reasons shall be explained in writing, and the applicant shall be informed of the right to apply for administrative reconsideration or file an administrative lawsuit according to law.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red card whisky has entered China. In order to adapt to the tastes of Chinese people, red card whisky + coke, Sprite or Sunkis and other bubble drinks have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Red card whisky". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "+ coke". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "red card whisky". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Sunkis". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "and other bubble drinks".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 该团队正在寻找的效应可能是由星系暗物质和银河系暗物质之间的潮汐力引起的。
### English: The effect the is looking for could be caused by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter.
### Errors: There is a critical removal of head of subject error in the English translation.

### Improved English: The effect the team is looking for could be caused by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: The whole is good, clear and consistent with the description.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The whole instead of Overall". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "and consistent with the description instead of and the same as described".

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 如要了解锦标赛新闻和如何购买马球比赛门票，请查看阿根廷马球协会网站。
### English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website website.
### Errors: There is a minor twice word repetition error in the English translation.

### Improved English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.


### Chinese: 保险通常是一份长达几十年的长期契约，我们在购买保险的时候，是不是应该认真思考一下，我们所选择的这个“中介”，是不是一个可以与我们长期相伴、在很多年后也会给我们提供服务的“保险中介人”呢？
### English: Insurance is usually a long-term contract for decades, when we buy insurance, should we seriously think about whether the "intermediary" we choose is an "insurance intermediary" who can accompany us for a long time and provide services to us many years later?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades; when we buy insurance, shouldn’t we seriously consider whether the “intermediary” we choose is an “insurance intermediary” who can accompany us for a long time and provide services to us many years later?


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: Nora Book Genuine, you don't know coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, interesting books, <v>interesting materials and style of fashion life encyclopedia</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "interesting materials and style of fashion life encyclopedia" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: In order to adapt to the taste of Chinese people, Red Label whiskey + cola or sparkling beverages such as Sprite or Novelty have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error at "Red Label whiskey + cola". There is a major error at "sparkling". There is a major error at "or Novelty".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: Excellent taste, with light and pleasant botanical aromas and an acidity of no more than 1%.
### Errors: There is a minor error at "Excellent taste". There is a minor error at "light". There is a minor error at "cal".

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 青海三江源地区是我国乃至亚洲重要的生态屏障和水源涵养区，而青海湖是控制西部荒漠化向东蔓延的天然屏障和生态功能区。
### English: The source area of the three rivers in Qinghai is an important ecological barrier and water conservation area in China and even Asia, and Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the eastward spread of desertification in the west.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Qinghai three-rivers area is an important ecological barrier and water conservation area in China and even Asia, and Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the eastward spread of desertification in the west.


### Chinese: 而国内右派自由，注重效率和发展，左派加强监管，更注重公平以及安全。
### English: While the domestic right wing is free, focusing on efficiency and development, the left wing strengthens supervision and pays more attention to fairness and safety.
### Errors: There is a minor error at "right wing". There is a minor error at "free". There is a minor error at "left".

### Improved English: The domestic Rightists are free and stress efficiency and development, while the Leftists strengthen supervision and pay more attention to fairness and safety.


### Chinese: 围绕着弹道导弹潜艇的秘密使“雷鸣潜艇”成为“核三位一体中最重要的生存武器”，这一体系还包括位于美国本土的发射井弹道导弹，以及B-2和B-52等可携带核弹头的轰炸机。
### English: The secrets surrounding ballistic missile submarines have made the ”Thunder Submarine the most important survival weapon in the nuclear trinity” This system also includes silo ballistic missiles located on the U.S. mainland, as well as bombers that can carry nuclear warheads such as B-2 and B-52.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Thunder Submarine". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "on the U.S. mainland". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "have made".

### Improved English: The secret surrounding ballistic missile submarines makes “Boomer Submarine the “most important survival weapon in the Nuclear Trinity”; this system also includes launching silo ballistic missile located in the US, as well as bombers such as B-2 and B-52 that can carry nuclear warheads.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race .
### Errors: There is a minor lowercased sentence error in the English translation.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 40.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 想要向商家提问，请先登录或注册
### English: If you want to ask the merchant questions, please log in or register first
### Errors: There is a minor error of word form error at "questions should be a question".

### Improved English: If you want to ask the merchant a question, please log in or register first.


### Chinese: 颜色：如图色（拍摄色差避免不了，实物最接近的颜色会说明，外拍光线會造成衣物颜色变亮，颜色问题购买前请提前咨询）
### English: Color: As the color of the picture (color difference cannot be avoided, the closest color of the object will indicate, the light of the outside will cause the color of the clothing to brighten, please consult before purchasing).
### Errors: There is a minor error at "As the color of". There is a minor error at "picture". There is a major error at "closest color of the object will indicate". There is a minor error at "of". There is a major error at "outside". There is a minor error at "brighten".

### Improved English: Color: as shown in the picture (color difference is inevitable in the photos; the color closest to the clothes will be specified; outdoor shooting may cause the color of clothes to be lighter; please consult us if you have questions about colors before placing an order)


### Chinese: 这种智能手术灯已经在浙江大学医学院附属邵逸夫医院、浙江大学医学院附属儿童医院等医院试用，得到较好的反馈。
### English: This kind of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Run Shaw Hospital affiliated to Zhejiang University School of Medicine and the Children's Hospital affiliated to Zhejiang University School of Medicine, with favorable feedback.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This type of smart operating lamp has been tried in hospitals such as Sir Run Shaw Hospital Afflicted to Zhejiang University Medical College and the Children’s Hospital Affiliated to Zhejiang University Medical College, and received favorable feedback.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, as well as vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K<v> and</v> antioxidants.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 请问，订单情况现在是什么样
### English: Please tell me, what is the order status now.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: May I ask what the status of the order is now?


### Chinese: 但知识点基本不变，并不代表考试题型单一、试题重复。
### English: But the knowledge points are basically unchanged, and do not mean that the <v>exam is single and the test is repeated</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "exam is single and the test is repeated" within <v></v>.

### Improved English: However, the unchanging basic knowledge points do not mean there can be single type or repetitive questions.


### Chinese: 刚才第一个骑手跟我讲，应该会有另外一个骑手再送
### English: Just now, the first rider told me that there should be another rider to send it again
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The first delivery person told me that another delivery person would send it again.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is the method of drinking red brand whiskey?
### Errors: There is a minor error at "method". There is a major error at "red brand whiskey".

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem since the early 19th century.
### Errors: There is a major addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 因与PCOO一名受感染的职员有接触，24日安达纳尔与49名PCOO职员进行了新冠肺炎检测。
### English: Due PCOO and tested 49 an pneumonia coronary the Andanar contact on for new to were PCOO 24th, member staff with staff infected.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.


### Chinese: 没试过
### English: I haven't tried it before.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I haven’t tried it before.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: I have considered this vacuum cleaner for a long time and finally cut the grass hard and the vacuuming effect is good. The dust in the house is obviously much less, but it is a little heavy to hold one hand. Wet mopping needs to be improved, there will be dust marks after <v>going</v> back and forth; generally I am very satisfied.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "going" within <v></v>.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 不吃了
### English: not eat.
### Errors: There is a major error at "not eat.".

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket. Many companies' star critical illness insurance are sold on this platform. For example, the newly listed Hetai Super Mary No. 5 Critical Illness Insurance. The claimant and underwriter are Hetai Life Insurance. Little Umbrella Insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a major error at "' star critical illness insurance". There is a major error at "the newly listed Hetai Super Mary No. 5 Critical Illness Insurance. The claimant and underwriter are Hetai Life Insurance". There is a major error at "lla". There is a major error at "-".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reasons: selected high manganese as the raw material, using the traditional process of brewing, white wine from the Inner Mongolian Highlands, <v>taste</v> is more classic, sweet taste, a little sweet, level rich, using the traditional solid form of white wine process, retains its original juice taste not to lose, so that the alcoholic body with a thick and thick taste.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "taste" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of the product or has time limit. It is recommended to choose Shunfeng Express, and it is recommended to pay on arrival. SF is relatively guaranteed, and the freight will be modified before paying.
### Errors: There is a major error at "has time limit". There is a major error at "Shunfeng Express". There is a major error at "recommended". There is a major error at "SF". There is a major error at "ly guaranteed". There is a major error at "the freight will be modified before paying".

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 如：排水、储水设施的各类检查井、雨水口、方沟、化粪池及小型构筑物、桥梁翼墙等。
### English: For example: various inspection wells for drainage, water storage facilities, rainwater gates, square gates, wastewater pools and small structures, bridge wing walls, etc.
### Errors: There is a major error at "inspection wells". There is a major error at "rainwater gates, square gates, wastewater pools and small structure". There is a major error at "wing wall".

### Improved English: Foe example: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities.


### Chinese: 不但能遮住大肚皮，更能展现你的优点。
### English: Not only can you cover up your belly, but also show your advantages.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "you instead of it".

### Improved English: It can not only cover the fat stomach, but also show your advantages.


### Chinese: 我已报告，也已附上图片，但没有回复
### English: I have reported and attached pictures, but I didn't reply
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I didn't reply". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "I have reported and attached pictures,".

### Improved English: I have reported it and attached the pictures, but there has been no reply.


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because I didn't share my specific shooting ideas, the style I wanted was not the one I wanted, but it should be a good-looking one.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "But maybe because I didn't share my specific shooting ideas,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "it should be a good-looking one.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the style I wanted was not the one I wanted".

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 今年“双十一”狂欢节全国网络支付业务交易金额达到1.77万亿元，相较往年再创新高。
### English: During the “Double Eleven” festival of this year, <v>national</v> website payment business transaction amount achieved 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with previous years.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "national" within <v></v>.

### Improved English: During the “Double Eleven” festival this year, the amount of national online payment business transaction reached 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with that of previous years.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the teachers of this institution. If the teachers are not strong enough, the training institution will be meaningless. Of course, some newly opened training institutions are not particularly <v>strong</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "strong" within <v></v>.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 平时有外卖，楼下管理处都会打电话，问完会先放人进来，可管理处未曾联系我啊
### English: Usually there is outsourcing, the bottom management department will call, <v>asking</v> will let people in first, but the management department has not contacted me.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "asking" within <v></v>.

### Improved English: Normally the administration office downstairs would call me when there’s a delivery and let the delivery person in after asking me, but administration office has not contacted me.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Well, if you forget it, Xiaobian doesn't know. The data says that 0-100km/h acceleration only takes 2.9 seconds. Probably Xiaobian's MyVI will reach 100km/h when it's 30km/h, huh.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "if you forget it". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Xiaobian doesn't know". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "when it's 30km/h". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "huh".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.