### Chinese: 骑手已经送到
### English: The rider has been delivered
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The rider". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "has been delivered".

### Improved English: the delivery person has made the delivery.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: The free mobile phone is only sent from the special policy number segment of the policy tail number such as 6666 and 8888, and if the winning text message is sent, it will not be converted by科学研究 and no one will remind you.
### Errors: There is a major error at "mobile phone". There is a major error at "only sent from the special policy number segment of the policy". There is a major error at "tail number". There is a major error at "the". There is a major error at "winning text message". There is a major error at "sent, it will not be converted by科学研究 and".

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 第一部分：人文主义的伦理思想，以瓦拉与蒙田等人为代表。
### English: The first part: the ethical thought of humanism, represented by Walla and Montaigne.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Part I: the ethical thought of humanism, represented by Valla and Montaigne.


### Chinese: 卫生巾最好两三个小时更换一次，不然容易滋生细菌，除去睡眠时间，最坏的情况是一天更换6次，每月7天，那就是42片，如果加上提前准备的份可能有50片，并不是每个月用一片。
### English: It is best to replace the <v>towel</v> for two or three hours, otherwise it is easy to reproduce bacteria, remove sleep time, the worst case is to replace it 6 times a day, 7 days a month, that is, 42 tablets, if the pre-prepared portion can be 50 tablets, not one tablet per month.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "towel" within <v></v>.

### Improved English: It is best to replace sanitary pads every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria; apart from sleep time, the worst case is to replace them six times a day, seven days a month, and that is 42 pieces; if you add the ones prepared in advance, there may be 50 pieces, not just one piece every month.


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bodies of water and mountains.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 如果不看政党和派系，要先抵制的，就是这种不文明的作风。
### English: If one does not look at political parties and factions, the first thing that must be resisted is this kind of uncivilized behavior.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If you don’t look at political parties and factions, it is this uncivilized actions that should be boycotted first.


### Chinese: 橄榄油被认为是迄今所发现的油脂中最适合人体营养的油。
### English: Olive oil is considered the most suitable oil for human nutrition among the oils found so far.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Olive oil is deemed the most suitable oil for human nutrition among all the oils found so far.


### Chinese: 欧米茄情侣手表，一对表，定金
### English: Omega couple watch, pair of watches, deposit
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: OMEGA couples watches, a pair, deposit


### Chinese: 相关定制产品，详询店家！
### English: For <v>custom made</v> products, please consult the store for details!
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "custom made" within <v></v>.

### Improved English: Please consult the seller about customized products!


### Chinese: 答：未注明原厂品牌的一律国产替代产品。
### English: Answer: Those that do not indicate the original brand <v>will</v> all be domestic substitute products.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "will" within <v></v>.

### Improved English: Answer: Those with no specified original brand are all domestic-made substitute products.


### Chinese: 但是人能出生是因为他的母亲来过月经，月经是为了准备你第一次来到这个世界时要住10个月的房子，大家要感谢自己的母亲规律健康的来过月经。
### English: But a person can be born because his mother had menstruation, and menstruation is to prepare the house you will live in for 10 months when you first come into the world, and everyone should be grateful that their mother had menstruation regularly and healthily.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: But people are born because their mother has menstruation; menstruation exists to prepare for the house where you will live for 10 months before you come to this world; everyone should thank their mother for menstruating regularly and healthily.


### Chinese: 香港哪条街通向圣街？
### English: Which street in Hong Kong leads to Holy Street?
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Holy Street". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Holy Street".

### Improved English: Which street in Hong Kong leads to Sheng Street?


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So how do you drink red label whisky?
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "red label whisky". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "So how do you drink red label whisky?".

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 美国最高法院去年阻止了特朗普行政当局将公民身份问题纳入2020年人口普查表中。
### English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump from administration including the citizenship question on the 2020 census form.
### Errors: There is a minor switched word order error in the English translation.

### Improved English: The U.S. Supreme Court last year blocked the Trump administration from including the citizenship question on the 2020 census form.


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our facial expression management is relatively poor. I think this is also a <v>short version</v> of most people. The photographer Liang Ge will capture and record natural and wonderful moments.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "short version" within <v></v>.

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 从区块链技术发展角度来说，比特币并不是主角。
### English: With analyzing on the perspective of the development of the block chain technology, Bitcoin is not a leading role.
### Errors: There is a major error at "With analyzing on the perspective of the development of the block chain". There is a major error at "role".

### Improved English: From the perspective of blockchain technology, bitcoin is not the leading role.


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: Because most manufacturers consider that if the price of the bag is too high, it will be difficult for consumers to accept it, which means that the profit generated by <v>the manufacturer</v> is very low, or there is no profit, so what does the manufacturer rely on to survive?
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "the manufacturer" within <v></v>.

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 为期两天的会议以视频方式进行，全球111个国家领导人应邀与会，其中包括台湾领导人，但中国和俄罗斯没有受到邀请。
### English: The two-day <v>meeting</v> was held by video and was attended by 111 world leaders, including The leader of Taiwan, but China and Russia were not invited.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "meeting" within <v></v>.

### Improved English: The meetings during the 2-days summit were held via video call, and leaders from 111 countries were invited to attend the meeting, including the leaders of Taiwan; however, leaders of China and Russia were not invited.


### Chinese: 急救证可以在你们当地的红十字会培训中心报名，我是在珠海的红十字会培训中心报名的，学生还有优惠呢。
### English: The first aid certificate can be registered at your local Red Cross Training center. I registered at the Red Cross Training Center in Zhuhai. There are discounts for students.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: People can apply for the certificate of first aid at your local Red Cross Training Center, and I applied for my certificate at the Red Cross Training Center in Zhuhai; students are offered with a discount.


### Chinese: 而国际上和美国国内也有质疑声音，例如批评受邀与会的包括一些有威权专制倾向的领导人，比如菲律宾、波兰和巴西等国的领导人，有人怀疑拜登政府的真正意图并非为了民主而是为了地缘政治目的组织了这次峰会。
### English: There were questioned voice internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for some leaders invited to the summit who had the trend of autocracy, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and Biden government was doubted to have the real intention of the geopolitics but not democracy.
### Errors: There is a major error at "questioned voice". There is a major error at "trend". There is a minor error at "auto". There is a major error at "Biden government was doubted to have". There is a major error at "real intention of the geopolitics but not". There is a major error at "cy".

### Improved English: There were doubts internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for inviting leaders who had the tendency to be authoritarians, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and some suspected that the real intention of the Biden government was geopolitics, not democracy.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Standardizing the Management of Public Welfare Positions in Rural Areas <v>-</v> Xinhuanet
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: but no <v>riders</v> came to the store to pick up the food
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "riders" within <v></v>.

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: The Asian-American Education Alliance, which had raised the complaint, held a press conference in Washington that day.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Asian-American Education Alliance". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "raised the complaint".

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: I don't know if I count Xiaobian. According to the data, it takes only 2.9 seconds to accelerate from 0 to 100km/h, which is probably when Xiaobian's myvi reaches 30km/h, people will reach 100km/h, hmm.
### Errors: There is a major error at "don't know if I count Xiaobian". There is a major error at "e". There is a major error at "is probably when Xiaobian's myvi reaches 30". There is a major error at "people will reach". There is a major error at "hmm".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order, showing a <v>rider</v> waiting in the restaurant, but the restaurant said the order was ready and no rider was seen
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "rider" within <v></v>.

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: The authentic red wine taste is somewhat sour, adding sugar can neutralize the sour taste, and lemon will bring fresh smell to the wine, of course, the sweet acidity can be adjusted according to the personal taste hobby.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "red wine instead of red whisky". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "hobby instead of hobby". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "sour taste instead of sour taste". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "fresh smell instead of fresh aroma". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "sweet acidity instead of sweetness and acidity".

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 在各大国与伊朗核谈判未能满足各海湾国家愿望的背景下，沙特阿拉伯与伊朗进行了直接谈判。
### English: In the background that nuclear talks between major powers and Iran failed to meet the wishes of various Gulf states, Saudi Arabia has held direct talks with Iran.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "various Gulf states". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "has held direct talks".

### Improved English: Under the backdrop where the nuclear negotiation between major countries and Iran was not able to meet the demand of the gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.


### Chinese: 用心去做方能成功，用细致去塑造精致，美缝我们是认真的。
### English: <v>Be careful how to do can succeed, with care to shape refined, beautiful sewing we are serious.</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Be careful how to do can succeed, with care to shape refined, beautiful sewing we are serious." within <v></v>.

### Improved English: Do it with heart and we can succeed; we are serious about creating exquisite things with our attention to details, and we are serious about cleaning seams.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know very well that it is not uncommon to surprisely prepare for the exam, think of various ways to take the exam questions from the teacher, strive to draw the scope of the exam, and seek key counseling before the exam, and even the situation of carrying a small copy in the exam and asking the teacher to raise his noble hand after the exam is not a strange thing.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "surprisely prepare". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "seek key counseling". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "begging teachers". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "carry a small copy". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "raise his noble hand".

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: On guidelines a Trump Gov. medical called Gretchen Whitmer she and insisted Michigan shutdown followed a dictator because.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the Sichuan River and Qinghai Lake waters, protect the aquatic wildlife, and safeguard the biodiversity of the Qinghai Highlands, Qinghai Sea has since released a notice of prohibition on the capture of key waters in the Yangtze River, Yellow River, and Qinghai Lake, and has established a comprehensive <v>capture</v> ban management system.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "capture" within <v></v>.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 还有一点，我特别讨厌投影厂商拿漫反射对眼睛好这种当卖点，拜托，眼睛能够看到的幕布上的光线对于眼睛而言就是直射光，你漫反射到天花板上，眼睛也看不到，非要较真液晶电视也是漫“直射”，打开电视天花板不也被照亮吗？
### English: Another point is that I especially hate projection manufacturers to use diffuse reflection as a selling point for the eyes. Please, the light on the screen that the eyes can see is direct light to the eyes. If you diffuse it to the ceiling, you can't see it. If you have to be more serious, LCD TVs are also diffuse "direct light”. Isn't the <v>CEILING</v> illuminated when you turn on the TV?
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "CEILING" within <v></v>.

### Improved English: Another point is that I especially hate it when projector manufacturers using “diffuse reflection is good for the eyes” as a selling point; please, eyes can see the light on the screen means that it is direct light to the eyes; when it hit the ceiling, eyes cannot see it; if you want to be serious about it, then LCD TV also uses diffused “direct light”; isn’t the ceiling also illuminated when you turn on the TV?


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: Nora Book genuine 6 volumes, Zu Qing said, 100 classes of thousands of people, second grade extracurricular books, a piece of chocolate, Grandpa is a stupid child, <v>talking about learning to tease and sing twenty-four solar terms</v>, seeing distant mountain dumplings in clear winter, and my grandmother with dumplings picture books
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "talking about learning to tease and sing twenty-four solar terms" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no <v>riders</v> came to the store to pick up the food.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "riders" within <v></v>.

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 我既不认识你，也不想认识你，我的样貌和身材更不需要你评头论足。
### English: I don't know you, I don't want to know you, and I don't need you to judge me for my looks or my body.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t know you and I don’t want to know you, and my appearance and body don’t need you judgement.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the rider left it at the door, and <v>the man</v> left
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the man" within <v></v>.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said when he had a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in negotiation by submitting proposals to other related parties of the agreement on negotiation about nuclear affairs.
### Errors: There is a minor error at "hey". There is a minor error at "when he had". There is a minor error at "agreement on negotiation about nuclear affairs".

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy director of the Department of agriculture and rural affairs of Qinghai Province, said that up to now, nearly 180 million naked carp in Qinghai Lake have been artificially propagated and released, contributing more than 23% to the recovery of naked carp resources in Qinghai Lake.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "naked carp". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "in Qinghai Lake". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "deputy director".

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 802.11n 的速度大大快于前代技术，最大理论吞吐量可达 600Mbit/s。
### English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with an maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: 802.11n is significantly faster than the previous generation technology, with a maximum theoretical throughput of 600Mbit/s.


### Chinese: 模块为中空结构，组合砌筑后纵向孔孔相通，横向孔孔相贯，孔芯浇注后，形成现浇混凝土网状结构，起到了二次补强和防水作用。
### English: The module is a hollow structure, the longitudinal holes are connected after the combined masonry, the transverse holes are coherent, and the hole cores are poured to form a cast-in-place concrete mesh structure, which <v>plays a secondary reinforcing and waterproofing role</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "plays a secondary reinforcing and waterproofing role" within <v></v>.

### Improved English: The modules are of hollow structure, with connected holes vertically and interpenetrated horizontally; the cast-in-place concrete mesh structure is formed after pouring of the cores of holes, playing the role of secondary reinforcement and waterproof.


### Chinese: 如果您需要可承受更大压力或者流速的微流控芯片，可联系客服定制。
### English: If you need a microfluidic chip that can withstand greater pressure or flow rate, you can contact customer service to customize it.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Please contact the customer service staff for customization if you need micro-fluid chips that can bear larger pressure or with bigger flow velocity.


### Chinese: 最终，有许多小型的猫科动物（包括散养的宠物猫），以昆虫、啮齿动物、蜥蜴和鸟类等数量多得多的小型猎物为食。
### English: Ultimately, there are many smaller felines(including free-range pet cats) that feed on much larger numbers.
### Errors: There is a major addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Ultimately, there are many smaller felines (including free-range pet cats) that feed on much larger numbers of small prey such as insects, rodents, lizards, and birds.


### Chinese: 这个时候便是需要急救的时候。
### English: This is the time when first aid is needed.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This period is the most important time for first aid.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: I, an agent of Mingya Insurance Brokers, have provided services to nearly 1 thousand enterprise users with the experience of enterprise management training of 3 years, and have cooperated with more than 100 insurance companies; before insuring, I customize insurance products for customers according to their demands; when insuring, I make comparisons among different products, to strive for the best underwriting results for customers; after insuring, I arrange and entrust guarantee slips for customers so that they can buy insurance with no worries.
### Errors: There is a major error at "agent". There is a major error at "Mingya Insurance Brokers". There is a minor error at "1". There is a major error at "enterprise users with". There is a major error at "experience of enterprise management training of". There is a major error at "arrange and entrust guarantee slips for". There is a major error at "can buy insurance".

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 尤其是《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》的提出，在展示了我国从高等教育大国向高等教育强国迈进的信心和决心的同时，更是对大学发展提出了更高更新的要求。
### English: In particular, the proposal of "Overall Plan for Promoting the Construction of World-Class Universities and First-Class Disciplines" not only demonstrates my country's confidence and determination to move from a big country of higher education to a strong country of higher education, but also puts forward higher and updated requirements for the development of universities. <v>.</v>
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "." within <v></v>.

### Improved English: Especially, the issuing of the General Plan for Coordinating and Promoting the Construction of the Global Top Universities and the Top Disciplines showcases the confidence and determination of our country in the transformation from a giant of higher education to a strong country of higher education; at the same time, it also puts forward higher and newer demands on development of universities.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The price is nearly two million RM, a year of road tax RM more than ten thousand, four-wheel drive, why is called LP700?
### Errors: There is a minor error at "price". There is a major error at "RM, a year of road tax RM more than ten thousand". There is a minor error at "four-wheel drive". There is a major error at "is". There is a minor error at "LP700".

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 普及一下：急救措施其实是做发生突发事件时候的应急救援，即在救护车来之前的抢救。
### English: <v>Public</v>: Emergency measures are actually emergency rescue when an emergency occurs, i.e. rescue before the ambulance arrives.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Public" within <v></v>.

### Improved English: For your information: first aid measures refer to emergency rescue in emergencies, i.e., emergency treatment conducted before the coming of the ambulance.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: From this point of view, students at Lanzhou Jiaotong University <v>report that the problems in university examinations are not without reason</v>. We believe that this situation does not only exist at Lanzhou Jiaotong University.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "report that the problems in university examinations are not without reason" within <v></v>.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) The State Council's Joint Prevention and Control Mechanism recently issued a notice on strengthening the prevention and control of new crown pneumonia outbreaks in port cities, requiring personnel who have recently left land border port cities (except those connected with Hong Kong and Macau) to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, and personnel who are traveling to a land border port city will conduct at least one nucleic acid test upon arrival.
### Errors: There is a minor error at "Joint Pre". There is a minor error at "Mechanism". There is a major error at "new crown pneumonia out". There is a major error at "s". There is a major error at "hold". There is a major error at "negative". There is a minor error at "certificate". There is a major error at "land". There is a major error at "will conduct". There is a major error at "one".

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 生活就是这样，别人只看结果，自己独撑过程，面对生活，我们除了坚强，就是继续，别无选择，路可以回头看但不能回头走……
### English: Life is like this, others only look at the results and support the process on their own, facing life, we have to remain strong and do not have any other choice. There is no turning back. We can look back but we cannot go back...
### Errors: There is a major error at "and support the process on their own".

### Improved English: This is life; others only see the result and you must go through it alone; in the face of life, we can only stay strong and carry on; there is no other choice; you can look back on life, but you cannot relive it...


### Chinese: 正宗的红方威味道有些酸涩,加入糖可以中和其中的酸味,柠檬则会给酒带来清新的香味,当然,甜酸度可根据个人的口味爱好调配。
### English: Authentic red fangwei tastes a bit sour, adding sugar can neutralize the sourness, lemon will bring a fresh aroma to the wine<v>,</v> of course, the sweetness and acidity can be mixed according to personal taste preferences.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: Authentic Red Label whisky tastes a little sour; adding sugar can neutralize the sour taste, lemon will bring fresh fragrance to the wine, and of course, the sweetness and sourness can be adjusted according to personal tastes.


### Chinese: 2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人-新华网
### English: In 2022, the number of college graduates in Beijing is expected to reach 268,000-Xinhuanet
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022 - Xinhua News


### Chinese: 查科 (Chaco) 地区是瓜伊库鲁 (Guaycuru) 和帕亚瓜 (Payagua) 等其他土著部落的家园，他们靠狩猎、采集和捕鱼为生。
### English: The Chaco region had been home to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing.
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: The Chaco region is home to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing.


### Chinese: 在这个过程中，投保人不需要签字，保险顾问也不需要签字，所有步骤全部都可以由投保人自主完成。
### English: In this process, the applicant does not need to sign, nor does the insurance consultant. All steps can be completed by the insured by themselves.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In this process, neither the applicant nor the insurance consultant needs to sign, so all the steps can be fulfilled independently by the applicant.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought I could spend 1 yuan, and the insurance company would pay 6 million (the world fell pie).
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the world fell pie". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I thought". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I instead of They".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 可以考虑。
### English: can be considered.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "can be considered".

### Improved English: It can be considered.


### Chinese: 12月11日，油管平台一条名为《杀戮机器》的微纪录片引起广泛关注。
### English: On December 11th, a micro-documentary called "Killing Machine" on the <v>tubing</v> platform attracted widespread attention.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "tubing" within <v></v>.

### Improved English: On December 11, a short documentary named Killing Machine went viral on YouTube.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of <v>red label</v> whisky has a unique taste, but if you don't know how to taste it, you can spoil its flavor.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "red label" within <v></v>.

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: [米饭]餐食：这次的菜稍微有一点点失望了。
### English: [Rice] Meal: This time the dishes are a little disappointed.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "disappointed". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Rice] Meal".

### Improved English: [rice] Meal: the dishes this time were a little disappointing.


### Chinese: 但口水鸡整盒是生肉，没办法吃，是否可以退款
### English: But the whole box of chicken is raw meat, <v>can not eat</v>, can be refunded
### Errors: There is a minor style/awkward error at "can not eat" within <v></v>.

### Improved English: But the Poached Chicken in Chili Sauce is just a box of inedible raw chicken, and can I get a refund for it?


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to the person in charge of the Yunnan Provincial <v>Human Services</v> Department, Yunnan has developed a total of 448,300 rural public welfare jobs to accommodate employees of poverty-stricken laborers and other rural groups of need.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Human Services" within <v></v>.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 这是自新冠大流行开始以来，佛州的每日死亡人数第十次超过100人。
### English: This is the tenth time since the start onto the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: This is the tenth time since the start of the pandemic that Florida's daily death toll has surpassed 100.


### Chinese: 省内茶界加大创新，绿茶、黑茶、红茶等主力茶类轮番发力，主产茶区推进茶旅融合，带动广大茶农增收。
### English: The tea industry in the province has intensified innovation, and the main teas such as green tea, black tea and black tea have taken turns to exert their strength. The main tea producing areas have promoted the integration of tea tourism and driven the majority of tea farmers to increase their income.
### Errors: There is a major error at "main teas". There is a major error at "as green tea, black tea and black tea". There is a major error at "taken turn". There is a major error at "exert their strength". There is a major error at "integration of tea tourism". There is a major error at "majority".

### Improved English: The tea industry of the province has been promoting innovation, and main tea types such as green tea and black tea take turns to generate power; tea-travel integration is promoted in main tea production areas to drive income increase of tea farmers.


### Chinese: 欢迎询价!
### English: Welcome to inquire!
### Errors: There is a minor error at "inquire".

### Improved English: You are welcome to enquire about the price!


### Chinese: 口水鸡应该是熟的，但收到的是生肉，没办法吃
### English: The chicken should be cooked, but received raw meat, no way to eat
### Errors: There is a major error at "chicken should". There is a major error at "cook". There is a major error at "received raw meat". There is a major error at "no way to eat".

### Improved English: Poached Chicken with Chili Sauce is supposed to be fully cooked, but what I received is raw and inedible.


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: [quick invoicing, coupon receipt and order, high-quality after-sales, support <v>7 days without reason to return</v>]
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "7 days without reason to return" within <v></v>.

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: Xinhua black tea is red, which injects tea culture connotation, is popular and traded, and Hunan tea industry welcomes the new spring.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Xinhua black tea is red". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "traded". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "welcomes the new spring".

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 我在#ADDRESS#，美新里那个分店
### English: I'm at # ADDRESS #, the branch in Meixinli
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "# ADDRESS #". There is a minor error at "branch".

### Improved English: I’m at #ADDRESS#, the branch store at Meixinli.


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: And now many training institutions will sign employment agreements, there are internal recommended places, after learning to recommend to the company, so that <v>the later job interview can also save a lot of things</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the later job interview can also save a lot of things" within <v></v>.

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 不知道要等到什么时候
### English: Don't know when to wait
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t know how much longer do I have to wait.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo started off in Shaoshan.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua All-Media + Beijing Youth Ice Hockey League Supports Winter Olympics Enthusiasm-Xinhuanet
### Errors: There is a major error at "Xinhua All-Media + Beijing Youth Ice Hockey League Supports Winter Olympics Enthusiasm-Xinhuanet".

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 据人民银行今年发布的《消费者金融素养调查分析报告》结果显示，全国消费者金融素养指数为66.81，与2019年相比，提高2.04。
### English: According to the results of the consumer financial literacy survey and analysis report released by the people's Bank of China this year, the national consumer financial literacy index was 66.81, an increase of 2.04 compared with 2019.
### Errors: There is a minor error at "consumer financial literacy survey and analysis report". There is a minor error at "the people's Bank of". There is a minor error at "consumer". There is a minor error at "cy index". There is a minor error at "2.04".

### Improved English: According to the Report of Survey Analysis on Financial Literacy of Consumers published by People’s Bank of China this year, the financial literacy index of national consumers is 66.81, increased by 2.04 compared with that of 2019.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.
### Errors: There is a major error at "the water green comprehensive service area".

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 未收到食物
### English: food was not received
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have not received the food.


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Won the White Bread Children's Book Award, suitable for elementary school students to read <v>in</v> 3rd, 4th, 5th and 6th grade, story books, winter and summer vacation reading books, extracurricular reading books
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "in" within <v></v>.

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Our store supports 7-day return and exchange service. <v>Due to</v> product quality and wrong quantity, our store will bear the freight.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Due to" within <v></v>.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 我这样告诉朋友们：当反贼骂你五毛，当左癫骂你右狗的时候，恰恰证明我们的这条中间道路是正确的！
### English: I tell my friends <v>this</v>: when the rebels call you fifty cents, when the left epileptic calls you a right dog, it just proves that this middle way of ours is correct!
### Errors: There is a minor style/awkward error at "this" within <v></v>.

### Improved English: I told my friends: when the rebels call you a fifty-cent and when the leftist call you a rightist dog, they prove we are on the correct track in the middle!


### Chinese: 打拐执法，首要目标是寻回被拐的孩子，保护其人身安全、自由。
### English: The primary goal of anti-abduction law enforcement is to find the abducted children and protect their personal safety and freedom.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The first and foremost objective of fighting against abduction is to find the abducted children and ensure their security and freedom.


### Chinese: 在亮度方面，大品牌激光电视可以达到2000以上的流明。
### English: In terms of brightness, large brand laser TVs can reach more than 2000 lumens.
### Errors: There is a major error at "large brand laser".

### Improved English: In terms of lightness, laser TVs from famous brands can reach over 2,000 lumens.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for choosing to dine at Branch Cloud Restaurant, you eat happy and happy has been our mission, to provide you and your family with more delicious and reliable dishes, more quality service, your satisfaction and praise has been our forward momentum!
### Errors: There is a major error at "dine". There is a major error at "Branch Cloud Restaurant". There is a major error at "you eat happy and happy has been". There is a major error at "more delicious and reliable dishes". There is a major error at "more". There is a major error at "praise". There is a major error at "forward momentum".

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 人家做完，你没有人拿去送餐，然后冤枉我自取
### English: After people finish it, you don't have anyone to deliver the meal, and then you wrongly <v>take it by yourself</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "take it by yourself" within <v></v>.

### Improved English: They made it, but you didn’t send anyone to take the food and wronged me saying I went to pick it up myself.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes, the shooting process was more enjoyable.
### Errors: There is a major error at "is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the". There is a major error at "on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes,". There is a major error at "more enjoyable".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: There is no problem, remember that there is no need to arrange a resend, I have purchased separately, I don't want to waste it
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I have purchased separately". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "there is no need to arrange a resend". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "There is no problem, remember that there is no need to arrange a resend,".

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 正版书籍，出版社直供，开具正规的电子发票，有问题随时联系在线客服！
### English: The genuine books, the publisher direct supply, issued a formal electronic invoice, there are questions at any time contact online customer service!
### Errors: There is a minor error at "The genuin". There is a minor error at "books". There is a major error at "the publisher direct supply". There is a major error at "issued". There is a major error at "formal". There is a major error at "there are questions at any time contact".

### Improved English: Authentic books directly provided by publishing house, official electronic invoice available, please contact online customer service if you have any question!


### Chinese: 用心服务，用心清洁，留住美好。
### English: Serve with heart, clean with heart, and <v>keep the good</v>.
### Errors: There is a major style/awkward error at "keep the good" within <v></v>.

### Improved English: Keep the beauty with attentive service and cleaning.


### Chinese: 不但能遮住大肚皮，更能展现你的优点。
### English: Not only can it cover the big belly, but it can also show your advantages.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It can not only cover the fat stomach, but also show your advantages.


### Chinese: 月经无法控制，开始到结束为止的几天内24小时流血，能做的只有用卫生巾或卫生棉条吸血防止流到衣服椅子上。
### English: My menstrual cycle is uncontrollable and bleeding comes within 24 hours from beginning to end, and all I can do is use sanitary napkins or tampons to stop the blood from reaching clothes and chairs.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "My menstrual cycle". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and chairs".

### Improved English: You can’t control menstruation; you bleed 24 hours from the beginning to the end, and all you can do is absorb blood with pads or tampons to prevent it from getting onto clothes or chairs.


### Chinese: 而国际上和美国国内也有质疑声音，例如批评受邀与会的包括一些有威权专制倾向的领导人，比如菲律宾、波兰和巴西等国的领导人，有人怀疑拜登政府的真正意图并非为了民主而是为了地缘政治目的组织了这次峰会。
### English: There were questioned voice internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for some leaders invited to the summit who had the trend of autocracy, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and Biden government was doubted to have the real intention of the geopolitics but not democracy.
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "There were questioned voice". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "but not democracy". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "who had the trend of autocracy". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "some leaders invited to the summit". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Biden government was doubted to have the real intention of the geopolitics".

### Improved English: There were doubts internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for inviting leaders who had the tendency to be authoritarians, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and some suspected that the real intention of the Biden government was geopolitics, not democracy.


### Chinese: 激光电视和传统电视在市场定位上有何差异？
### English: What is the difference between laser tv and traditional TV in market positioning?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is the difference between laser TV and traditional TV in terms of the market positioning?


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red card whisky entered the country, in order to adapt to the tastes of the Chinese people, red card whisky + cola or sprite or novelty and other sparkling drinks have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Red card whisky". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "+ cola or sprite or novelty and other sparkling drinks". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the Chinese people". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "red card whisky + cola or sprite". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "an enduring fashion".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 看到我的婚纱照之后，我发现原来我也是“照骗”。
### English: After seeing my wedding picture, I discovered that I was also “cheating.”
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "cheating". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "picture instead of photos". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "discovered instead of realized".

### Improved English: After seeing my wedding dress photos, I found that I could also have flattering photos.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: [Nora books] genuine, you don't understand coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, books, interesting, informative and stylish fashion life encyclopedia
### Errors: There is a major error at "Nora books". There is a major error at "genuine". There is a major error at "you don't understand coffee". There is a major error at "+ bread +". There is a major error at "+". There is a major error at "ing". There is a major error at "ting". There is a major error at "making". There is a major error at "appreciation, food control". There is a major error at "food culture, books, interesting". There is a major error at "informative and stylish fashion life encyclopedia".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 而且汤汁还洒了出来
### English: And the soup spilled out
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Also the soup was spilled.


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: In the mouth, it is rich and fresh, with a slight vanilla and strong smoky malt flavor.
### Errors: There is a minor error at "rich". There is a minor error at "ky".

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 如果取消订单，可不可以退回钱款
### English: If I cancel the order, can I get my money back?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If I cancel the order, can I get the money back?


### Chinese: 感观不错，色彩还原好，质量可以！
### English: Good sense, good color restoration<v> and</v> good quality!
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Nice perception, good color rendition performance and high quality!


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: The Beijing Youth Hockey League fueled the enthusiasm of the Winter Olympics <v>-</v> Xinhua Network
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: An A-line skirt will look slimming, and is more suitable for fat girls<v>,</v> the jacket should choose tighter, form a layered sense of thinner.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., <v>have similar climates to</v> Argentina, Peru, South Africa, etc.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "have similar climates to" within <v></v>.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the rider just put it out at the door, then <v>the man</v> went away
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "the man" within <v></v>.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 二元论与一元论是讨论“心灵与肉体的关系”最主要的两派思想。
### English: Dualism and monism are two main schools of thought discussing the relationship between mind and body.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between “mind and body”.


### Chinese: 当日，2021-2022赛季北京市青少年冰球俱乐部联赛在北京各大冰场继续角逐。
### English: On the same day, the 2021-2022 season Beijing Youth Ice Hockey Club League continued to compete in major ice rinks in Beijing.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "major ice rinks instead of various ice rinks". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the 2021-2022 season instead of the 2021-2022 season Beijing Youth Ice Hockey Club League".

### Improved English: On the same day, Beijing Teenager Ice Hockey Club League of 2021-2022 season continued in various ice ranks in Beijing.


### Chinese: 要求各教学单位组织教师开展研讨和课程结课考试对照自查，制定考试试卷命题及相关制度，同时加强对考试试卷命题及审核环节的监督与检查，细化成绩评定，加强课程教学各环节的全面考核。
### English: It is required that all teaching units organize teachers to conduct study and course-end examination <v>and self-examination</v>, formulate examination proposals and related systems, at the same time strengthen the supervision and inspection of examination proposals and audit links, refine the evaluation of achievements, and strengthen the comprehensive evaluation of courses and teaching aspects.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "and self-examination" within <v></v>.

### Improved English: It requires all teaching units to organize teachers to deliberate and conduct self-inspection on exams at the end of a course, formulate systems about question setting for exam paper, strengthen supervision and inspection on question setting and review, specify grade evaluation work, and strengthen comprehensive inspection on various links of course teaching.


### Chinese: 地中海沿岸具有油橄榄生长所需的最适宜的土壤和气温、日照、空气湿度以及降水量等气候条件。
### English: The Mediterranean coast has the most suitable soil and climate conditions for the growing of olive oil, including temperature, sunshine, air humidity and precipitation.
### Errors: There is a minor error at "oil".

### Improved English: The Mediterranean coastal area has the most suitable soil, temperature, sunshine, air humidity, precipitation and other weather conditions for olive growth.


### Chinese: 本店出售的商品一律不退换
### English: All products sold from the store will not be <v>changed</v> or refunded.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "changed" within <v></v>.

### Improved English: All products sold from the store cannot be exchanged or refunded.


### Chinese: 特朗普称密歇根州州长格雷琴·惠特默是独裁者，因为她遵循了医疗准则，坚持停工。
### English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: Trump called Michigan Gov. Gretchen Whitmer a dictator because she followed medical guidelines and insisted on a shutdown.


### Chinese: 那边是订餐热线，他们说什么都不知道
### English: There's an ordering hotline over there, they don't know what to say
### Errors: There is a minor error at "ordering". There is a minor error at "say".

### Improved English: That was the order hotline, and they said they didn’t know anything.


### Chinese: 牽扯到价值千万的车祸！
### English: It <v>led to</v> a car accident worth tens of millions!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "led to" within <v></v>.

### Improved English: A car crash involving tens of millions!


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best ways to drink red brand whisky. You can try <v>it</v> as a reference. I hope my introduction can help you.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "it" within <v></v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱，通过独特技艺的加工，让你在宴请欢聚，家庭小酌的时候，都能够开怀畅饮。
### English: Recommendation reason: Selected sorghum, processed with unique techniques, so that you can drink happily in banquet gatherings and family drinks.
### Errors: There is a minor error at "commendation reason". There is a minor error at "Selected sorg". There is a minor error at "drink". There is a minor error at "ppi". There is a minor error at "banquet ga". There is a minor error at "and family drinks".

### Improved English: Recommendation: carefully selected sorghum and the unique processing methods will give you a happy time together at the banquet or a pleasant drink at home.


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: A full set of 72 terrible science books, 12 single classic mathematics books, new knowledge of classic science, natural exploration, shock, chocolate secrets, life-threatening mathematics, science popularization extracurricular reading books in grades 3, 4, 5, and 6
### Errors: There is a major error at "set". There is a major error at "72 terrible science books". There is a major error at "12 single classic mathematics books". There is a major error at "new knowledge of classic science". There is a major error at "natural exploration, shock, chocolate secrets, life-threa". There is a major error at "ning mathematics". There is a major error at "science popularization extracurricular reading books in grade". There is a major error at "6".

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Qinghai Province has implemented closed lake for breeding fish since 2003, and any unit, group or individual is forbidden to fish in Qinghai Lake and main rivers and tributary of the lake region, and the sale or the naked carp or the products is also forbidden.
### Errors: There is a major error at "closed lake". There is a major error at "breeding fish". There is a minor error at "unit". There is a major error at "Q". There is a major error at "hai Lake". There is a major error at "ary". There is a major error at "or the naked carp or the products".

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The taste of the main tone is a bit deviated, and the salty bottom taste is not enough, which highlights the sweet taste. You can <v>make up</v> the sweet + various spice side dishes...
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "make up" within <v></v>.

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...


### Chinese: 政府鼓励高校设立创新创业学分，优先支持在创新创业实践中表现优异的学生转专业。
### English: The government encourages colleges and universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, and gives priority to supporting students who have performed well in innovation and entrepreneurship practice to change majors.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Governments encourage universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, to give priority in the transfer of major of students with outstanding performance in innovation and entrepreneurship.


### Chinese: 【文轩正版】实用商务英语口语情景100
### English: The genuine book] Practical Business English Speaking Situations 100
### Errors: There is a major error at "The genuine book] Practical Business English". There is a major error at "Speaking Situations".

### Improved English: [Wenxuan Authentic] Practical Oral Business English Scenarios 100


### Chinese: 根据保险监管部门的定义，互联网保险就是投保人点击投保链接后，可以自主完成所有的投保流程的保险业务。
### English: According to <v>definition</v> of the insurance regulatory authority, Internet insurance refers to the insurance business that a policy holder can complete all the insuring process by himself after clicking the link of insuring.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "definition" within <v></v>.

### Improved English: According to the definition of insurance supervising departments, Internet insurance is an insurance business in which the applicant can complete the entire insurance process independently after clicking the insuring link.


### Chinese: 足浴盆泡脚发麻是漏电了吗？
### English: Is the foot bath numb with feet leaking electricity?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Does it mean there is leakage of electricity if my feet feel numb in the feet bath basin?


### Chinese: 总之，只要你做了点什么，就总比不做强。
### English: In short, as long as you do something, it is better than <v>nothing</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "nothing" within <v></v>.

### Improved English: Anyway, doing anything is better than doing nothing at all.


### Chinese: 美国希望各国在计划于2022年底举行的实体民主峰会前，作出具体的公开承诺，以改善其民主制度。
### English: The United States wants countries to make concrete public commitments to improve their democratic systems ahead of the <v>Entity</v> Democracy Summit planned for the end of 2022.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Entity" within <v></v>.

### Improved English: The U.S. wants all countries to make specific and open promises before the democratic summit held at the end of 2022, so as to improve the democratic system.


### Chinese: 前段时间有篇《快看！项目经理可冲击金牌的奥运项目》文章很火，里面提到项目经理们在很多项目上，绝对是可以一马当先，无人能匹： 搬砖、出差、熬夜是项目经理的日常，救火、背锅、道歉更是不在话下。
### English: The previous period of time there was an article "Have a look! project manager can hit gold medal Olympic project" article is very fiery, in which the project managers in many projects, absolutely can be <v>a horse in advance</v>, no one can match: moving bricks, traveling, staying overnight is the project manager's daily, fire rescue, bacon, apology is not in the words.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "a horse in advance" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there is an article titled Look! An article titled Olympic Disciplines in Which Project Managers Can Win Gold Medals was viral, and it mentioned that project managers can be the foremost and unmatched in many disciplines, such as working arduously, going on business trips, and staying up late, the everyday work of project manager, and handling emergency, taking the blame and apologizing are nothing difficult at all.


### Chinese: 麻烦您联系下骑手
### English: Please contact the rider
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Please contact the delivery person.


### Chinese: 除了智能手机，手术室里也用起了智能手术灯。
### English: In addition to smartphones, smart surgical lights are also used in the operating room.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition to smart phones, smart operation lamps are now being used in operating rooms.


### Chinese: 刚上任的德国总理肖尔茨也参加了视频民主峰会
### English: Germany's new prime minister, Scholz, also attended the VDS
### Errors: There is a major error at "the VDS".

### Improved English: German Chancellor Scholz who just took office also attended the video Democracy Summit.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, everyone who has attended college knows well that it is not uncommon for people to make surprise preparations for exams, try to use all kinds of methods to “take” exam questions from teachers, try to classify the scope of exams, and get “key tutoring” before exams. It is not unusual for them to include cheat sheets during examinations, and to ask teachers to show their respect after the exam.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "surprise preparations". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it is not uncommon". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "ask teachers to show their respect". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "take exam questions". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "cheat sheets".

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: In addition, in fact, the expiration date of canned milk powder is the same as that of bagged milk powder after unpacking; however, it is difficult for bagged milk powder to be stored, which is easier to be affected with damp, leading to moisture deterioration.
### Errors: There is a major error at "date". There is a major error at "milk powder". There is a major error at "milk powder". There is a major error at "bag". There is a major error at "milk powder". There is a major error at "easier to be affected with damp". There is a major error at "moisture deterioration".

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 省内茶界专家称，采完绿茶采红茶、黑茶，茶农一年四季有收入，茶园产值直线上升。
### English: Tea experts in the province said that after picking green tea and black tea, tea farmers have income all year round, and the output value of tea gardens has soared.
### Errors: There is a minor error at "Tea". There is a minor error at "pick". There is a minor error at "green tea and". There is a minor error at "tea". There is a minor error at "output value".

### Improved English: According to opinion of experts in the tea industry in the province, tea farmers pick black tea after green tea and have income in all four seasons, making the  production value of tea gardens soar.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is suggested that you buy bagged milk powder into cans on the premise that there are cans at home, which can save money and increase the preservation and sealing of milk powder, without any impact on children.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "buy bagged milk powder into cans on the premise that there are cans at home". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "without any impact on children".

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 二元论与一元论是讨论“心灵与肉体的关系”最主要的两派思想。
### English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between mind and body.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Dualism and monism are the two main schools of thought to discuss the relationship between “mind and body”.


### Chinese: 不要把人吓倒在起跑线-新华网
### English: Do not scare people at the starting line.
### Errors: There is a minor error at "Do not scar".

### Improved English: Don’t scare people off at the starting line - Xinhuanet


### Chinese: 看过等级分类的你应该已经发现，橄榄油的酸度是一个非常重要的指标。
### English: If you have seen the classification, you should have found that the acidity of olive oil is a very important indicator.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: After reading the classification, you may find the acidity of olive oil is an important index.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. The buyer is in urgent need of the product or has time limit. <v>It is recommended to</v> choose Shunfeng Express, and it is recommended to pay on arrival. SF is relatively guaranteed, and the freight will be modified before paying.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "It is recommended to" within <v></v>.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 长江干流实现水上绿色综合服务区全覆盖-新华网
### English: Full coverage of Yangtze River Dry Stream on Water Green Comprehensive Service Area - <v>China Network</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "China Network" within <v></v>.

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas has been realized in the main stream of the Yangtze River - Xinhuanet


### Chinese: 5月23日，区教育招生考试中心网上公示考查通过的学生名单，学生可在网上查询考查结果。
### English: On May 23rd, the District Education Admissions Examination Center publicized the list of students who passed the examination online, and students can inquire about the examination results online.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: On May 23, the list of the students who have passed the examination will be publicized on the website of the Educational Admission Examination Center of the district, and students can inquire the result of the examination on the website.


### Chinese: 1）合作快递以旺旺签名为准！
### English: 1) Cooperative express orders are subject to <v>a signature</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "a signature" within <v></v>.

### Improved English: 1) Refer to our Ali Want slogan for our cooperating delivery companies!


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: If you can't deliver on time, why didn't you tell me earlier?
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "If you can't deliver on time".

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 你越害怕，越会被困难击倒；你若迎难而上，问题终会迎刃而解。
### English: The more afraid you are, the more you will be struck down by difficulties; if you face them, the problem will eventually be solved.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The more scared you are, the easier you will be knocked down by difficulties; if you take it head on, the problem will be solved.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: If those McNuggets were <v>eaten dry</v>, it would be awful
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "eaten dry" within <v></v>.

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 所以个别驾驭不了的姑娘不要说衣服老气，只能说你不适合！
### English: So some girls that can't <v>handle</v> it, don't say that the clothes are old fashioned, they just say that you are not suitable!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "handle" within <v></v>.

### Improved English: For this reason, some girls who cannot handle the style shall not describe the clothes as old-fashioned, because they are just not suitable for you!


### Chinese: 我重新下单
### English: I <v>reorder</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "reorder" within <v></v>.

### Improved English: I will re-place the order.


### Chinese: 风水轮流转，红茶又发力。
### English: The wind turns, and the black tea turns.
### Errors: There is a major error at "The wind turns, and the black tea turns.".

### Improved English: Every type of tea takes turns to gain its spotlight, and now it is time for black tea.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A variety of full red packages, catching the eye of live broadcasts once again to benefit consumers, this consumption boom on the one hand makes people feel <v>sorry</v> that the national consumption power is growing strong, on the other hand, we must also calm down to think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "sorry" within <v></v>.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activities focus on the organic combination of social innovation and family personal creativity, <v>through the participation of children and families to</v> experience a variety of innovative educational activities, so that innovative practice becomes the cultural gene of the mass family, so that "hands-on" becomes the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "through the participation of children and families to" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 那边是订餐热线，他们说什么都不知道
### English: <v>There's</v> a food ordering hotline there, and they don't know what to say
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "There's" within <v></v>.

### Improved English: That was the order hotline, and they said they didn’t know anything.


### Chinese: 你的骑手去了哪里
### English: Where did your rider go
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Where is your delivery person?


### Chinese: 保险通常是一份长达几十年的长期契约，我们在购买保险的时候，是不是应该认真思考一下，我们所选择的这个“中介”，是不是一个可以与我们长期相伴、在很多年后也会给我们提供服务的“保险中介人”呢？
### English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for several decades, and when we buy insurance, should we carefully think about this "intermediary" that we choose, is it a "intermediary" that can <v>be accompanied by</v> us for a long time and will also provide us with services in many years?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "be accompanied by" within <v></v>.

### Improved English: Insurance is usually a long-term contract that lasts for decades; when we buy insurance, shouldn’t we seriously consider whether the “intermediary” we choose is an “insurance intermediary” who can accompany us for a long time and provide services to us many years later?


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: First-pressed olive oil, or known as natural olive oil, is the oil obtained directly from fresh olive fruits after <v>taking</v> mechanical cold pressing, filtering and other processes to remove foreign objects.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "taking" within <v></v>.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 美国希望各国在计划于2022年底举行的实体民主峰会前，作出具体的公开承诺，以改善其民主制度。
### English: The U.S. hopes that countries will make concrete public commitments to improve their democratic systems ahead of the planned Real <v>Democracy Summit</v> in late 2022.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Democracy Summit" within <v></v>.

### Improved English: The U.S. wants all countries to make specific and open promises before the democratic summit held at the end of 2022, so as to improve the democratic system.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Books] 2022 Reading Komori Class 1000 second-grade grandma's New Year's Eve A piece of chocolate 24 solar terms Grandpa is a stupid child My grandmother lives in Guri Weird Town dumplings and soup
### Errors: There is a major error at "Jiayingcai Books". There is a major error at "2022 Reading Komori Class 1000 second-grade grandma's New Year's Eve A piece of chocolate 24 solar terms Grandpa is a stupid child My grand". There is a major error at "lives in Guri Weird Town dumplings and soup".

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 我需要留在对话里吗
### English: <v>do i</v> need to stay in the conversation
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "do i" within <v></v>.

### Improved English: Do I need to stay in this conversation?


### Chinese: 保万家洁净，树家政囗碑，服务到位，洁净到家。
### English: Keep Wanjia clean, tree housekeeping monument, <v>service in place, clean to home</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "service in place, clean to home" within <v></v>.

### Improved English: Keep thousands of houses clean, establish a brand of housekeeping; standard service, in-house cleaning.


### Chinese: 岛上飞车党小混混为什么能轻轻松松就把一段山路做到封路？？
### English: Why can the island's flying car party small mess easily block a mountain road?
### Errors: There is a major error at "can". There is a major error at "island's flying car party small mess".

### Improved English: How do the racing bike gang on the island easily block a mountain road? ?


### Chinese: 越方演习指导委员会主任、越南人民军后勤总局副主任兼参谋长阮雄胜在演习结束仪式上说，通过此次演习，越南军医从中国军医身上学到了演习组织及专业活动方面的知识，也见识了中方的医疗、保障设备。
### English: Nguyen Hung Thanh, director of the Vietnamese exercise steering committee and deputy director and chief of staff of the General Department of Logistics of the Vietnam People's Army, said at the end of the exercise ceremony that through the exercise, Vietnamese military doctors learned from Chinese military doctors about exercise organization and professional activities, and also saw the medical and security equipment of the Chinese side.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Ruan Xiongsheng, Director of the Exercise Guiding Committee of Vietnam and the Deputy Director and the Chief of Staff of the Administration of Logistics of People’s Army of Vietnam, said at the ending ceremony that military doctors of Vietnam learned knowledge about exercise organization and specialized activities from military doctors of China, and widened their knowledge of medical and logistics equipment of China.


### Chinese: 除地中海沿岸外，其它地区只能在适生区零星种植。
### English: Apart from the Mediterranean coast, other areas can only be grown in the habitat zone.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "other areas instead of other areas of the country". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "habitat zone instead of habitable zone".

### Improved English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.


### Chinese: 通知强调，各口岸城市要将疫情防控与民生保障工作同步研究、同步部署，公布并畅通民生保障热线，定期排查基本生活物资供应、价格等方面的苗头隐患，及时解决和主动回应群众反映的突出问题。
### English: The notice emphasizes that all port cities should study and deploy the prevention and control of the epidemic and the protection of people's livelihood at the same time, publish and <v>unblock</v> the people's livelihood protection hotline, regularly screen for emerging hidden dangers in the supply of basic living materials and prices, and promptly solve and actively respond to outstanding problems reported by the masses.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "unblock" within <v></v>.

### Improved English: The notice stresses that all port cities should study and deploy the epidemic prevention and control and safeguard people's livelihood at the same time, publish and monitor the smooth running of the people's livelihood hotline, regularly check the potential dangers in the supply and price of basic life necessities, and timely solve and actively respond to the outstanding problems reflected by the masses.


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: You can't send it, why not tell it <v>sooner</v>?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "sooner" within <v></v>.

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 在这一点上，还不错，是值得信赖的。
### English: At this point, it's not bad, it's trustworthy.
### Errors: There is a minor error at "point". There is a minor error at "trustworth".

### Improved English: In this regard, it is not bad and worth trusting.


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: Asian Education Alliance, the leader of the complaint, held a press conference in Washington on that day.
### Errors: There is a major error at "Asian Education Alliance,". There is a major error at "leader of". There is a major error at "complaint".

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 看到一则关于朋友股价的新闻，我最大的感触是企业在赛道的选择，也就是指投资标的行业的选择，首先要选择成长空间大的行业，至少1000亿以上的市场规模；其次，要选择未来增长性好的行业，考虑在未来3-5年后行业增长性达到最佳状态的行业；最后，要选择有政策扶持的行业。
### English: When I read a piece of news about a friend's stock price, my biggest impression is the company's choice on the track, that is, the choice of the investment target industry. First, choose an industry with a large growth space, with a market size of at least 100 billion or more; secondly, choose the industry that has good growth in the future, and consider the industry with best growth in the next 3-5 years; finally, choose an industry that has policy support.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "my biggest impression". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "or more". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "policy support".

### Improved English: I read a piece of news about one of my friends’ stock price, and my biggest feeling is the how the enterprise chooses its track, that is, the choice of the investment target industry; first of all, they should choose a industry with a large space for development and a market size of at least 100 billion; secondly, we should choose industries with good growth in the future and consider the industries with the best growth in the next 3-5 years; finally, choose industries with policy support.


### Chinese: 他和他爹对此还非常放心。
### English: He and his father were very relieved about it.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: He and his father were okay with it.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. Our shop supports <v>7-day</v> return and exchange service. Due to product quality and wrong quantity, our shop will bear the shipping costs.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "7-day" within <v></v>.

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 一个想分享个人经历的编程小白。
### English: A programming white who wants to share his personal experience.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "white instead of newbie". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "personal instead of personal experience". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "who instead of who wants to share".

### Improved English: I am a programming newbie and I want to share my experience.


### Chinese: 自购省钱·分享赚钱
### English: Self-purchase to save money·share to make money
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Save money when you purchase and earn money when you share


### Chinese: 政府鼓励高校设立创新创业学分，优先支持在创新创业实践中表现优异的学生转专业。
### English: The government encourages universities to set up innovative entrepreneurial credits and prioritize the <v>transfer</v> of students who excel in innovative entrepreneurial practices.
### Errors: There is a major accuracy/source language fragment error at "transfer" within <v></v>.

### Improved English: Governments encourage universities to set up credits for innovation and entrepreneurship, to give priority in the transfer of major of students with outstanding performance in innovation and entrepreneurship.


### Chinese: 而方法自然主义指对上帝不置一词的研究方法。
### English: Methodist naturalism refers to the method of studying God without a word.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Methodological naturalism refers to the research method of keeping silence about God.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (Reporter Lin Bifeng) In order to continue to do a good job in providing employment assistance for the people out of poverty and consolidate and expand the achievements of poverty alleviation, Yunnan Province has recently introduced policies to promote rural revitalization and rural public welfare post management to help comprehensively promote rural revitalization.
### Errors: There is a major error at "assistance". There is a minor error at "the people out". There is a major error at "to promote rural revitalization and rural public welfare post management".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 但我们也知道，我们可以迎接挑战，因为我以前说过，正如这次峰会所表明的，民主世界无处不在。
### English: But we also know that we can meet that challenge because, as I've said before, democracy is everywhere, as this summit has demonstrated.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "that challenge instead of the challenges". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "as this summit has demonstrated instead of as this Summit stands for".

### Improved English: But we also know that we can meet the challenges, just as I mentioned before and as what this Summit stands for, the world of democracy is everywhere.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Since 2003, Qinghai Province has closed lakes to breed fish and prohibited any units, groups and individuals from catching naked carps in Qinghai Lake and its main rivers and tributaries, and prohibiting the sale of naked carp and its products.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "naked carps". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "prohibiting the sale of naked carp and its products". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "breed fish".

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 每年规模最大的锦标赛于12月份在拉斯卡尼塔斯 (Las Cañitas) 的马球场举行。
### English: The December year of the field in takes place biggest in Cañitas at the Las tournament polo.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: The biggest tournament of the year takes place in December at the polo field in Las Cañitas.


### Chinese: 中国工程院院士刘仲华教授在开幕式上隆重推介：湖红之源在新化，红茶崛起为“五彩湘茶”注入新动力。
### English: Prof. Liu Zhonghua, Academician of the Chinese Academy of Engineering, brilliantly introduced at the opening ceremony that the source of Huhong is in Xinhua, and the rise of black tea has injected new impetus into Multicolor Hunan Tea.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "brilliantly". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Huhong". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Multicolor Hunan Tea".

### Improved English: Professor Liu Zhonghua, an academician of the Chinese Academy of Engineering, introduced at the opening ceremony: Xinhua is the source of Hunan Black Tea, and the emerging of the black tea injects new energy into the “colorful Hunan tea”.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: At the beginning, it was introduced by a friend because of trust, so I chose to <v>take a look at the initial budget of 70,000 to do</v> a basic decoration.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "take a look at the initial budget of 70,000 to do" within <v></v>.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 请立刻通知送货的人，我们还在等
### English: Please notify the delivery person immediately<v>, </v>we are still waiting
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "," within <v></v>.

### Improved English: Please immediately notify the delivery person that we are still waiting.


### Chinese: 一个征信不行的且有违法嫌疑的小混混飞车党为什么会成为一名辅警？
### English: Why did <v>wild one</v>, a punk who failed to collect credit and was suspected of breaking the law, become an auxiliary police officer?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "wild one" within <v></v>.

### Improved English: Why could a little gangster biker with poor credit and who was suspected of breaking the law become an auxiliary policeman?


### Chinese: 另外还有一些比较经典的书籍可以结合视频综合学习。
### English: In addition, there are some more classic books that can be combined with video comprehensive learning.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "video comprehensive learning". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "some more". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "combined with".

### Improved English: There are also classic books to supplement your study with videos.


### Chinese: 【文轩正版】实用商务英语口语情景100
### English: Practical Spoken Business English Scenario 100
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: [Wenxuan Authentic] Practical Oral Business English Scenarios 100


### Chinese: 凯鲁阿米努斯透露，最新一批防伪纸已经于本月6日运抵吉隆坡，过后于8日交给印刷公司，进行部分印制工作。
### English: Kerouaminus revealed that the latest batch of anti-counterfeiting paper had arrived in Kuala Lumpur on the 6th of this month, and then was handed over to the printing company on the 8th for some printing work.
### Errors: There is a minor error at "ouamin". There is a minor error at "anti-counterfeiting".

### Improved English: Kerouaminus disclosed that the latest batch of security paper has been delivered to Kuala Lumpur on December 6, and was handed over to the printing company on December 8 for part of the printing work.