### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is recommended that you buy bags of milk powder and put them in the cans on the premise of having cans at home, <v>which can save costs, and increase the preservation and sealing of milk powder, which has no effect on children</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "which can save costs, and increase the preservation and sealing of milk powder, which has no effect on children" within <v></v>.

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: Senator Doug Jones of said Alabama current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.
### Errors: There is a minor switched word order error in the English translation.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: However, it is necessary to formulate a set of test questions that conform to the actual teaching and learning situation. The difficulty of the questions is normally distributed according to the overall situation of students' learning. It is also necessary to comprehensively grasp the teaching situation and comprehensively analyze the degree of students' learning, so as to make the test propositions difficult, easy, and difficult. The question type has a dynamic grasp, which can not only highlight the basic knowledge examination, but also take into account the ability examination, and at the same time carry out innovative design of the question type.
### Errors: There is a major error at "normal". There is a major error at "distribu". There is a major error at "to". There is a major error at "comprehensively grasp". There is a major error at "ly". There is a major error at "to make the test propositions difficult, easy". There is a major error at "and difficult. The question type has a dynamic grasp". There is a major error at "which can not". There is a major error at "highlight the basic knowledge examination". There is a major error at "ability examination". There is a major error at "out innovative".

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: [Fast invoicing, coupon collection, high-quality after-sales, support for 7 days without reason to return or exchange]
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "support for 7 days without reason". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Fast invoicing, coupon collection, high-quality after-sales". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "to return or exchange".

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: [Nora Book] Original edition, <v>you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea</v>, baking, cooking, tasting, making, valuing, gastronomy control, diet culture, books interesting and interesting fashion life encyclopedia
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 刚刚叫了个外卖，我不知道挂在了门口
### English: Just ordered a delivery, I didn't know it was hanging at the door
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "a delivery". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "hanging at the door".

### Improved English: I just ordered food and I didn’t know it was hung on the door handle.


### Chinese: 在规定的期限内不能作出批准决定的，应当将延长的期限和理由告知申请人。
### English: If the approval decision cannot be made within the specified period, the applicant shall be informed of the extended period and reasons.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If the approval decision cannot be made within the prescribed time limit, the applicant shall be informed of the extended time limit and the reason.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is Red Card <v>Whiskey</v>?
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Whiskey" within <v></v>.

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: So most manufacturers are mainly pushing the listened to, rather than bagged.
### Errors: There is a major error at "are mainly pushing the listened to,". There is a major error at "than bagged".

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But the <v>rider was left</v> at the door, and then the man left
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "rider was left" within <v></v>.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This model<v>, somewhat</v> similar to the "telemarketing" general assembly line, but buying insurance like this also has a fatal problem, that is -- subsequent services may not keep up.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", somewhat" within <v></v>.

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 我只收到一半
### English: I've received only a half.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I only received a half.


### Chinese: 这些甜味的饮料，除了可以中和酸味,在视觉上能给人带来愉悦，加入饮料,起到冲淡酒味改变口感的效果。
### English: In addition to neutralizing the sour taste, these sweet drinks are visually pleasing. Adding them to the drink has the effect of diluting the taste and changing the taste.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: These sweet drinks not only can neutralize the sour taste, bring pleasure to people visually, but also can dilute the taste of wine and change the overall taste.


### Chinese: 上述通知指出，这暴露出一些地方疫情监测预警不及时、高风险岗位人员闭环管理不落实、定期核酸检测流于形式、冷链物品各环节消杀不到位、集中隔离场所管理不规范、疫情应急处置不够科学精准等问题。
### English: The above notice points out that this has revealed that some local epidemic monitoring and early warning are not timely, closed-loop management of personnel in high-risk positions is not implemented, regular nucleic acid testing is a mere formality, cold chain items are not properly sterilized, the management of centralized isolation places is not standardized, and epidemic emergency response. Deal with problems such as insufficient scientific precision.
### Errors: There is a major error at "above". There is a major error at "local". There is a major error at "c". There is a major error at "a". There is a major error at "cold chain". There is a major error at "central". There is a major error at "isolation places". There is a major error at "and epidemic emergency response. Deal with problems such as insufficient scientific precision.".

### Improved English: The notice points out that this has exposed some problems, such as the untimely monitoring and warning of epidemic in some places, the non-existing implementation of closed-loop management of personnel in high-risk positions, regular nucleic acid testing becoming a mere formality, the inadequate disinfection and sterilization of cold-chain items in all links, the non-standard management of centralized quarantine sites, and the unscientific and inaccurate emergency response of epidemic situation.


### Chinese: 推荐理由:原装进口自瑞士，自然使得它品质不凡，欧米茄端庄优雅、朴素简单，不招摇但却很迷人，通勤和正式场合都可佩戴。
### English: <v>Recommendation</v>:Original imported from Switzerland, naturally makes it extraordinary quality, OMEGA dignified and elegant, plain and simple, not flashy but charming, commuting and formal occasions can be worn.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Recommendation" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: original packing, imported from Switzerland, naturally unique; Omega is elegant and simple, low-key but attractive, suitable for work and formal situations.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is the younger brother after 95, it feels a little bit green, I hope that in the customer shooting action guidance can give more advice ah ~ very talkative, the shooting process is more pleasant.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the photographer responsible for shooting". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "it feels a little bit green". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the younger brother after 95". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I hope that in the customer shooting action guidance can give more advice ah ~". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "very talkative".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 入口浓醇清新，略带香草及浓烈的烟熏麦芽味道。
### English: The entrance concentrate is fresh, with a slight flavor of grass and intense smoke smoke.
### Errors: There is a major error at "The entrance concentrate is". There is a major error at "gras". There is a major error at "intense smoke smoke".

### Improved English: It is mellow and fresh in the mouth, with a slight taste of vanilla and strong smoked malt.


### Chinese: 考点均按考区划分考场，以小时为单位划分时段，考查当天学生将按时段进入考点在不同考区考场内进行考查。
### English: The test centers are divided into test rooms according to the test area, and the time period is divided into hours. On the day of the test, students will enter the test center according to the time period to conduct the test in different test areas.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "test rooms instead of examination rooms". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "on the day of the test instead of on the day of the exams". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "test area instead of test district".

### Improved English: The examination locations are divided according to the examination districts, and the time frames are divided in hours, and students will be examined in different examination rooms after entering the examination locations according to the assigned time frame.


### Chinese: 精炼橄榄杂质油或橄榄果渣油（Refined Olive-Pomace Oil）：是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油。
### English: Refined olive oil or olive pomace oil (Refined Olive-Pomace Oil): is an olive oil obtained by the dissolution method extracted from the oil <v>residue</v> and refined.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "residue" within <v></v>.

### Improved English: Refined Olive-Pomace Oil is olive oil obtained and refined from pomace with dissolution method.


### Chinese: 在食用受污染宠物食品后死亡的宠物的尿样中，均发现了氰尿酸和三聚氰胺。
### English: Cyanuric acid and melamine were both found via urine samples of pets who died after eating contaminated pet food.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: Cyanuric acid and melamine were both found in urine samples of pets who died after eating contaminated pet food.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to the introduction, the Water Green Comprehensive Service Area is an important facility that provides a full range of production and living services for the vast number of ships and crew members, and helps the vast majority of crew members solve the problem of “<v>urgent distress</v>”.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "urgent distress" within <v></v>.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Book] 2022 Reading Komori Class 100, a second-grade grandmother's New Year's Eve, a piece of chocolate, 24 solar terms, Grandpa is a stupid child, my grandmother lives in dumplings and soup in Guri Weird Town
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Komori Class 100". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "a second-grade grandmother's New Year's Eve". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a piece of chocolate". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "24 solar terms". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Guri Weird Town".

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The event focuses on organically combining social innovation with family creativity, and experiencing various innovative educational activities through the participation of children and families, so that innovative practices become the cultural genes of popular families, and “hands-on” become a new way of learning and living for families.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "organically combining". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "popular families". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "hands-on".

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 以免再次发生这样的事情
### English: lest such a thing happen again
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "lest".

### Improved English: So that such a thing won’t happen again.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Randomly select three hot searches: <v>February Erlong rise</v>, Haoliyou price rise, and Hualala incident. Public opinion spreads to form a wave crest, and then [index decline] (smooth curve) finally dissipates. If secondary public opinion occurs, small humps will appear again.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "February Erlong rise" within <v></v>.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 要是自身自制力比较强的话也可以选择自学，只不过会比较累。
### English: If your self-control is stronger, you can also choose to teach yourself, but it will be more tired.
### Errors: There is a minor error at "self". There is a minor error at "control". There is a minor error at "stronger". There is a major error at "more tired".

### Improved English: You can choose to teach yourself if you are self-disciplined, but it will be tiring.


### Chinese: 橄榄油富含丰富的单不饱和脂肪酸，即油酸及亚油酸、亚麻酸，还有维生素A、维生素B、维生素D、维生素E、维生素K及抗氧化物等。
### English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.
### Errors: There is a minor error at "ic". There is a minor error at "lin". There is a minor error at "ic". There is a minor error at "lin". There is a minor error at "nic".

### Improved English: Olive oil is rich in monounsaturated fatty acids, namely oleic acid, linoleic acid, linolenic acid, vitamin A, vitamin B, vitamin D, vitamin E, vitamin K and antioxidants.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, Dec. 12 (Reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide employment support for those out of poverty and consolidate and expand the achievements in poverty alleviation, Yunnan Province recently issued policies for promoting rural revitalization and rural public welfare jobs management to help comprehensively promote rural revitalization.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and rural public welfare jobs management". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Xinhua News Agency, Kunming".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 尺码都是实物平铺量取的，误差肯定存在，但我们辛苦量的相信误差已经很小了,如果亲收到尺码不合适，也是不能退换的，所以之前一定要考虑清楚。
### English: All sizes are measured on the real thing, and there are definitely errors there, but we have worked hard to believe that the error is very small, and if you receive an inappropriate size, you cannot return it, so you must consider it carefully before.
### Errors: There is a major error at "on the real thing". There is a major error at "worked hard". There is a major error at "believe". There is a major error at "consider it". There is a major error at "before".

### Improved English: The size of all the products in the store were measured while being laid flat, so there must be error; we have tried our best to reduce the error; if the clothes you receive are not in your size, you cannot exchange or refund it, so please think carefully before placing the order.


### Chinese: 数据来源：热搜时光机。
### English: Data source: Hot search time machine.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Source of data: trending topics time machine.


### Chinese: 好几年没去吃日昌了，各种小店粤菜的崛起分散了客流。
### English: I haven't eaten Richang for several years, and the rise of Cantonese cuisine in various small shops has dispersed the passenger flow.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "I haven't eaten Richang". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "dispersed the passenger flow". There is a minor error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "Cantonese cuisine".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a few years as emerging little Cantonese restaurants scattered the customers.


### Chinese: 据中国智库“南海战略态势感知平台”消息，1月9日，卫星在巴拉巴克海峡附近发现了美军“卡尔·文森”号（USS Carl Vinson）航母。
### English: According to the South China Sea strategic situational awareness platform, a Chinese think tank, on January 9, the satellite found the USS Carl Vinson aircraft carrier near the Barabak Strait.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "a Chinese think tank". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Barabak Strait".

### Improved English: According to Chinese think-tank “South China Sea Strategic Situation Detection Platform”, on January 9, the satellite found the USS Carl Vinson aircraft carrier from the US army near the Balabac Strait.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: Miss! Please wait! You stopped at the door of <v>the</v> convenience store.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "the" within <v></v>.

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 你想着没什么损失，还能赚钱，就签下了合同。
### English: You think you have nothing to lose and you can still make money, so you sign a contract.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "You think". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "so you sign a contract".

### Improved English: You signed the contract since there would not be any loss and you could make money.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The restaurant told me that riders can't send bones
### Errors: There is a major error at "riders can't send bones".

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 在这场危机中，沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及断绝了与卡塔尔的外交关系，并对其实施全面禁运，指责卡塔尔支持恐怖组织，同时与伊朗有着密切关系。
### English: Amid the crisis, Saudi Arabia, the UAE, Bahrain<v> and</v> Egypt have severed diplomatic ties with Qatar and imposed a total embargo on it, accusing Qatar of supporting terrorist groups and having close ties to Iran.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: In this crisis, Saudi Arabia, UAE, Bahrain and Egypt severed the diplomatic relations with Qatar and implemented a full embargo; they blamed Qatar for supporting terrorist organizations and keeping close relations with Iran.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of red brand whiskey has a unique taste, but if you don't know how to taste it, wouldn't it ruin its mellow aroma.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "red brand whiskey". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unique taste". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "wouldn't it ruin".

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, Xiaobian doesn't know. The data says that it only takes 2.9 seconds to accelerate from 0 to 100km/h. It's probably when Xiaobian's myvi reaches 30km/h, <v>people</v> will reach 100km/h, hmm.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "people" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 中国工程院院士刘仲华教授在开幕式上隆重推介：湖红之源在新化，红茶崛起为“五彩湘茶”注入新动力。
### English: At the opening ceremony, Chinese Academy of Engineering academician Professor Liu Zhuang promoted: the origin of Lake Red is being renewed, and the rise of black tea injected a new momentum as Five Colour Shui Tea.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Lake Red". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Five Colour Shui Tea". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the origin of Lake Red is being renewed". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "academic Professor Liu Zhuang". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "injected a new momentum".

### Improved English: Professor Liu Zhonghua, an academician of the Chinese Academy of Engineering, introduced at the opening ceremony: Xinhua is the source of Hunan Black Tea, and the emerging of the black tea injects new energy into the “colorful Hunan tea”.


### Chinese: 这是一个大型恋爱真人秀，分为两部分。
### English: This is a large-scale love reality show, which is divided into two parts.
### Errors: There is a minor error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "love reality show instead of dating reality show".

### Improved English: This is a large dating reality show which consists of two parts.


### Chinese: 而国际上和美国国内也有质疑声音，例如批评受邀与会的包括一些有威权专制倾向的领导人，比如菲律宾、波兰和巴西等国的领导人，有人怀疑拜登政府的真正意图并非为了民主而是为了地缘政治目的组织了这次峰会。
### English: There are also voices of doubt both in the world and in the United States. For example, some leaders who were invited to the conference include some leaders with authoritarian tendencies, such as the leaders of the Philippines, Poland, and Brazil. Some people suspect that the real intention of the Biden administration is not for democracy but for geopolitical purposes to organize this summit.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "some leaders instead of some of the leaders". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "to organize this summit". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "There are also voices of doubt".

### Improved English: There were doubts internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for inviting leaders who had the tendency to be authoritarians, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and some suspected that the real intention of the Biden government was geopolitics, not democracy.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking down the street and suddenly you find someone following you, you run faster and faster in fear, and finally run.
### Errors: There is a major error at "you run faster and faster in fear". There is a major error at "and finally run".

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 那总之我不叫了
### English: Well, I won't <v>call</v> anyway
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "call" within <v></v>.

### Improved English: Anyway, I won’t do it.


### Chinese: 好好，谢谢，因餐厅说已准备好
### English: OK, thank you, because the <v>restaurant said</v> it was ready
### Errors: There is a minor style/awkward error at "restaurant said" within <v></v>.

### Improved English: Okay, thank you, because the restaurant said it has prepared


### Chinese: 岛上飞车党小混混为什么能轻轻松松就把一段山路做到封路？？
### English: Why can the small bastard of the island car party easily seal off a mountain road??
### Errors: There is a major error at "can the small bastard of the island car party". There is a major error at "seal off".

### Improved English: How do the racing bike gang on the island easily block a mountain road? ?


### Chinese: 本店不接受与想像中的不一样，款式风格不合为理作为退换和中差评的理由，
### English: The store does not accept the imaginary different, style style is not justified as a reason for the return and poor comments.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "The store does not accept the imaginary different". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "style style is not justified". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "poor comments". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The store does not accept the imaginary different, style style is not justified as a reason for the return and poor comments.". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "does not accept".

### Improved English: We do not accept exchange or refunding or medium or negative reviews due to the product received being different from what you imagined or the style is not suitable for you,


### Chinese: 其实袋装跟听装的奶粉它们的原材料是一模一样的，没有任何区别的。
### English: In fact, the raw materials of the milk powder in bags and cans are exactly the same, and there is no difference.
### Errors:

### Improved English: Actually, the raw materials of milk powder in bags and in cans are exactly the same.


### Chinese: 生物传感器：你的家庭体检医生
### English: Biosensors: your home health examiner
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Biosensor: your home physical examination doctor


### Chinese: 弹道导弹潜艇通常被称为“雷鸣潜艇”（Boomer submarine）。
### English: Ballistic missile submarines are often called “Boomer submarines.”
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Ballistic missile submarines are often called “Boomer submarines”.


### Chinese: 等你真的能分辨好坏，说明你进步了，到时候再来我这里买贵的，我赚两次钱。
### English: When you can really distinguish between good and bad, it means that you have made progress. Come to me to buy expensive ones when the time comes, and I will make money twice.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If you can tell the difference, it means you have made improvement; then you can come here to buy the expensive ones and I will make money twice.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Mingya insurance broker who has 3 years experience in enterprise management training, has served nearly one thousand corporate users, and cooperated with more than 100 insurance companies. Before purchasing an insurance, I will tailor insurance products for customers based on customer needs. During the insurance placement, I will shop around for customers, and try my best to get the best underwriting results for customers. After insurance, I will organize insurance policies for customers and manage褶 them so that customers can feel at ease.
### Errors: There is a major error at "Me: Mingya insurance broker who". There is a minor error at "3". There is a major error at "corporate". There is a major error at "purchas". There is a major error at "an insurance". There is a major error at "insurance placement". There is a major error at "shop around". There is a major error at "insurance". There is a major error at "organize". There is a major error at "policies". There is a major error at "and manage褶 them". There is a major error at "e".

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 这个就是一个大坑，我就是活生生被骗的例子，在头脑冲动的时候，交了一万多的定金。
### English: This is a big hole. I am a living example of being cheated. When my mind was impulsive, I paid more than 10000 deposits.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "This is a big hole". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "I am a living example of being cheated". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I paid more than 10000 deposits". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "When my mind was impulsive". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I paid more than 10000 deposits".

### Improved English: This is a big swindle, and I was a victim who paid a deposit of more than 10,000 when I didn’t really think it through.


### Chinese: 你确保是新鲜煮的食物，而不是旧的？
### English: You make sure it's freshly cooked food, not old?
### Errors: There is a minor error at "You make". There is a minor error at "'". There is a minor error at "cooked food". There is a minor error at "old?".

### Improved English: Are you sure the food was freshly cooked and not from before?


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Ancient pieces inevitably have minor defects, so if you decide to buy ancient products, you should be prepared in this regard. If you are a perfectionist and take pictures carefully, I will explain the more obvious defects. This is the characteristic of ancient products. Personally, I think good things don't care about that <v>little influence</v>!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "little influence" within <v></v>.

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interactive communication session, Representatives of grassroots cadres, enterprises and youth have asked questions about the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive significance of the two establishment, how to grasp the orientation of cultural enterprises, and how young people in the new era can draw strength from the 100-year party history. Yang Haodong answered them one by one with popular language and vivid examples. He sent a message to young party members, saying that they should draw the strength of forging ahead from the party's hundred-year struggle history, closely unite around the CPC Central Committee, unswervingly follow the party, and write their responsibilities and responsibilities with youthful dedication.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "popular language". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "two establishment". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "hundred-year party history".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 1984年萨拉热窝冬奥会在这里成功举办，再过两个月，2022年北京冬奥会也将拉开帷幕，将向世界呈现一场简约、安全、精彩的盛会。
### English: The 1984 Sarajevo Winter Olympics were successfully held here, and in two months, the 2022 Beijing Winter Olympics will also kick off, presenting a simple, safe and wonderful event to the world.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Sarajevo Winter Olympics was held successfully here in 1984, and Beijing 2022 Winter Olympics will open in two months, showing a simple, safe and splendid event to the whole world.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory advocates a you have to make up your mind, do it again, a 180-degree transformation path, which is precisely the Achilles heel of many people.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "a you have to make up your mind, do it again, a 180-degree transformation path". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "which is precisely the Achilles heel of many people.".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisturize skin, nourish blood and relieve nerves. It nourishes the heart and spleen, and helps to strengthen <v>Yang</v> and Qi. It is also good for people with anemia, or for those who suffer from insomnia.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Yang" within <v></v>.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no <v>rider</v> came to the store to pick up the food
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "rider" within <v></v>.

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 有骨和辣泡菜不适合小朋友吃
### English: <v>Cucumbers</v> and peanuts are not suitable for children.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Cucumbers" within <v></v>.

### Improved English: There are bones and kimchi in it and it’s not suitable for children.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent object of most meteor showers is a periodic comet, but the parent object of the Geminid meteor shower is the asteroid 3200 Fahrenheit, which is an Apollo-type asteroid.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "3200 Fahrenheit". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Apollo-type asteroid".

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 这项发明在今年第44届瑞士日内瓦国际发明展中获得银奖。
### English: The invention won a silver medal at the 44th International Invention Exhibition in Geneva, Switzerland this year.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This invention has won the silver prize in the 44th International Exhibition of Inventions in Geneva, Switzerland this year.


### Chinese: 多吃，能使您心神安康！
### English: Eat more to keep your mind healthy!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Eating more can make you healthy both physically and mentally!


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the perspective of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket. Many companies' star serious illness insurance are sold on this platform, such as the latest Hetai <v>super</v> Mary 5 serious illness insurance. The claim adjuster and insurer are Hetai life insurance. Small umbrella insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "super" within <v></v>.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 统计显示，当前浦东的电竞游戏产业规模占到上海的三分之一。
### English: Statistical show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.
### Errors: There is a minor part of speech shift error in the English translation.

### Improved English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A variety of <v>full-reduced</v> red envelopes and eye-catching live broadcasts have once again benefited consumers. On the one hand, this consumption boom makes people sigh that the national consumption power is getting stronger, and on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "full-reduced" within <v></v>.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 民主峰会落幕，拜登称自由之火永不熄灭
### English: The democracy summit ended, and Biden said the fire of freedom will never be extinguished.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the democracy summit".

### Improved English: The Summit for Democracy ended, and Biden said the fire of freedom would never extinguish


### Chinese: 精炼橄榄杂质油或橄榄果渣油（Refined Olive-Pomace Oil）：是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油。
### English: Refined Olive Impurity Oil or Olive-Pomace Oil (Refined Olive-Pomace Oil): is the olive oil extracted from the pomace by the dissolution method and refined.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Refined Olive-Pomace Oil is olive oil obtained and refined from pomace with dissolution method.


### Chinese: 根据目前预报，未来三天，北京多阴雨天气。
### English: According to the current forecast, it will be cloudy and rainy till Beijing for the next three days.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: According to the current forecast, it will be cloudy and rainy in Beijing for the next three days.


### Chinese: 找不到
### English: can't <v>find</v>
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "find" within <v></v>.

### Improved English: Can’t find it.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer professional, but also can pay for a certain amount of <v>study money and time costs</v>, then it is recommended to study in a training institution, so that you do not have to work hard, the teacher explains it in detail, there are questions and special answers, and also helps in the planning or supervision of learning.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "study money and time costs" within <v></v>.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections elections elections elections.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 如果有人觉得月经恶心，觉得女性的身体为孕育生命做出的准备行为恶心，不该在大庭广众之下说出来，女孩子们站起来，不要再这么想，从未经历过，这辈子也不会经历，也不怎么了解的男性们，不要那么忘恩负义不知好歹，这种态度怎么好意思面对自己的母亲，怎么好意思想要自己的孩子？
### English: If someone feels sick from menstruation, I feel disgusted by the preparation of women's bodies for giving birth to life, It shouldn't be said in public. Girls stand up and stop thinking like this. Men who have never experienced it<v>, will</v> never experience it in this life, and don't know much about it, don't be so ungrateful and ungrateful. How can this attitude face their mother and want their own children?
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", will" within <v></v>.

### Improved English: If someone feels that menstruation is disgusting, the female body’s preparation for life is disgusting, and it shouldn’t be said in public; girls, stand up and don’t think this way; men who have never experienced it, won’t experience it in this life, and don’t know much about it, don’t be so ungrateful and unkind; how can you face your mother and children in this attitude?


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc. Similar climates are Argentina, Peru, South Africa, <v>etc. far south latitude</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "etc. far south latitude" within <v></v>.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best drinking method for red card whiskey, everyone can try as a reference, hopefully the introduction of this article can help <v>everyone</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "everyone" within <v></v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 中国公司在海外大规模烧钱的阶段已经过去了。
### English: The phase of massive money burning by Chinese companies overseas has passed.
### Errors: There is a minor error at "massive money burning".

### Improved English: The stage when Chinese companies were burning money overseas on a large scale has passed.


### Chinese: 比如：1元保险保600万，买保险送手机，免费领取6万重疾保额，这些营销策略没有错，可是却避重就轻，不会告诉投保人，首月1元，次月是需要按正常收费的，几十到200不等，很多客户扣费一两年自己买的是个啥不清楚。
### English: For example: 1 yuan insurance covers 6 million, buy insurance to send a mobile phone, and receive 60,000 critical illness insurance for free. These marketing strategies are not wrong, but they avoid the heavy and will not tell the policyholder. The first month is 1 yuan, and the next month is subject to normal charges, ranging from tens to 200. Many customers deduct fees for one or two years. It is unclear what they bought.
### Errors: There is a major error at "1 yuan insurance covers 6 million, buy insurance to send a mobile phone". There is a major error at "and receive". There is a major error at "60,000 critical illness insurance". There is a major error at "avoid the heavy and will". There is a major error at "tell the policyholder". There is a major error at "yuan". There is a major error at "the". There is a major error at "subject". There is a major error at "normal charges". There is a major error at "ing". There is a major error at "tens to 200". There is a major error at "Many customers deduct fees for one or two years. It is unclear what they bought".

### Improved English: For example: there is nothing wrong with sales strategies like 1 yuan insurance covers 6 million yuan, buy insurance and get free mobile phones, and get 60,000 serious illness insurance coverage for free; however, they withhold important information and won't tell the policyholder that the first month is 1 yuan, and the fee next month is charged normally, ranging from a few dozens to 200; many customers don’t know what they bought after they’ve been charged for one or two years.


### Chinese: 天文预报显示，今年的双子座流星雨将于12月14日15时左右迎来极大，极大时ZHR（在理想观测条件下，辐射点位于头顶正上方时，每小时能看到的流星数量）为150。
### English: The astronomical forecast shows that this year's Geminid meteor shower will be extremely large at around 15:00 on December 14, with a ZHR (the number of meteors per hour that can be seen when the radiation point is located directly above the head under ideal observation conditions) of 150.
### Errors:

### Improved English: Based on astronomical forecast, the geminid meteor shower this year will be reach its maximum scale at about 15:00 on December 14, and the ZHR at the maximum (in the ideal observation conditions, when the radiation point is right above the head, and the number of the meteors that can be seen every hour) is 150.


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: The skirt worn by a fat girl should not be too short or too long, the length is almost at the knees, just enough to cover the fat thigh.
### Errors: There is a minor error at "is". There is a minor error at "at". There is a minor error at "thigh".

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best way to drink red brand whiskey, you can try as a reference, I hope the introduction <v>of the small</v> can help you.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "of the small" within <v></v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 不用功的学生，可能考前集中突击就能及格，如若再想其他办法，有可能达到事半功倍的效果。
### English: Students who do not work hard may be able to pass the examination by <v>concentrated assault</v> before the examination. If you think of other methods, you may achieve twice the result with half the effort.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "concentrated assault" within <v></v>.

### Improved English: Students who do not study hard can pass the exam after cramming before the exam; if they think of other ways, they may half the work with double results.


### Chinese: 我说要敲门送货
### English: I said <v>knock</v> on the door for delivery
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "knock" within <v></v>.

### Improved English: I said to knock before handing me the delivery.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low body, arrogant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 v 12 engine under the glass perfectly explain Lamborghini's style.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "arrogant scissor doors". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "v 12".

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.
### Errors: There is a major error at "the water green comprehensive service area".

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Highlight: made in Switzerland, the quality benchmark. The movement of this Omega watch has high accuracy. It is designed for lovers. It has a simple and elegant appearance. The passage of time passes from the edge of the pointer. It always keeps a slow pace. It is suitable for business people to wear and release the charm between their wrists.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 他说，与之相比，在上一波的德尔塔疫情中，他治疗的新冠患者“呼吸困难，血氧水平低。
### English: In contrast, he said, during the last Delta outbreak, patients he treated with COVID-19 “had difficulty breathing and low blood oxygen levels.”
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: He said that, in comparison, the COVID-19 patients he treated in the last round of epidemic suffered from “breathing difficulties and low blood oxygen.


### Chinese: 推迟
### English: <v>postpone</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "postpone" within <v></v>.

### Improved English: Delayed.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Minya insurance broker, has 3 years of business management training experience, served nearly a thousand enterprise users, cooperation with more than 100 insurance companies, before applying, I will start from customer needs, tailor-made insurance products for customers, insurance, for customers to shop around, try their best to fight for the best underwriting results for customers, after insurance, for customers to do policy collation, policy custody, so that customers rest assured.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Me: Minya insurance broker". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "before applying". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "cooperation with more than 100 insurance companies". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "tailor-made insurance products". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "for customers to shop around, try their best".

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 小编为大家带来洁面乳霜哪款好？
### English: <v>Xiaobian</v> brings cleansing cream to everyone. Which one is good?
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Xiaobian" within <v></v>.

### Improved English: Which cleaning cream shall I bring for you?


### Chinese: 会安排退款吗？
### English: Will you <v>refund to</v> me?
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "refund to" within <v></v>.

### Improved English: Will you arrange a refund?


### Chinese: 看到一则关于朋友股价的新闻，我最大的感触是企业在赛道的选择，也就是指投资标的行业的选择，首先要选择成长空间大的行业，至少1000亿以上的市场规模；其次，要选择未来增长性好的行业，考虑在未来3-5年后行业增长性达到最佳状态的行业；最后，要选择有政策扶持的行业。
### English: First I got an industry that has much room to grow, at least a market size of RMB 100 billion; secondly, I have to choose注意 future growth industries, and consider the sectors where the growth will be at its best after 3-5 years; finally, we should choose the industries that have policy support.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "First I got an industry". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "at least a market size of RMB 100 billion". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "industries with policy support". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "I have to choose注意 future growth industries".

### Improved English: I read a piece of news about one of my friends’ stock price, and my biggest feeling is the how the enterprise chooses its track, that is, the choice of the investment target industry; first of all, they should choose a industry with a large space for development and a market size of at least 100 billion; secondly, we should choose industries with good growth in the future and consider the industries with the best growth in the next 3-5 years; finally, choose industries with policy support.


### Chinese: 妆容很精致，团队服务也很好，这次旅行很开心，很专业的团队，卖家服务态度很好，会介绍给朋友的，很满意。
### English: Makeup is very sophisticated, team service is also good, this trip is very happy, very professional team, sales service attitude is good<v>, will</v> introduce to friends, very satisfied.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", will" within <v></v>.

### Improved English: The makeup was delicate, the team offered good service, and I had a nice trip with this professional team; the seller was nice; I was satisfied and would recommend it to friends.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will show their timidity in front of the word transformation, hold back and make up their minds; It's not long, and it won't last for a while, and it's hard to see continuity.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "transformation instead of change". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "hold back instead of hesitate". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "It's not long, and it won't last for a while". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and it's hard to see continuity". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "it won't last for a while".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 为了掌握“芯片”自主权，越来越多国家的科技巨头开始走向“去美化”的道路。
### English: In order to master the autonomy of "chips", tech giants in more and more countries have begun to "de-Americanized".
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: To gain the right to make their own decisions on “chips”, more and more countries’ tech giants are taking the path of “de-Americanized”.


### Chinese: 在南非勒斯滕堡（Rustenburg）皇家巴福肯体育场举行的英式橄榄球联盟三国赛中，南非队击败了全黑队（新西兰）。
### English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa Africa Africa Africa.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: South Africa beat the All Blacks (New Zealand) in the Rugby Union Tri-Nation game at the Royal Bafalcon Stadium in Rustenburg, South Africa.


### Chinese: 其理论基础认为所有现象皆可用自然理由的概念解释，由支持科学和演化论的哲学家提出。
### English: According to the theoretical basis, all the phenomena can be explained with the concept of natural reasons, proposed by scientists supporting science and the theory of evolution.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Its theoretical basis believes all phenomena can be explained by the concept of natural reason, which was put forward by philosophers who support science and evolution theory.


### Chinese: 2.本店有仿品吗？
### English: Does the store have <v>similar</v> products?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "similar" within <v></v>.

### Improved English: 2. Is there counterfeit in this store?


### Chinese: 订单是凤爪
### English: <v>Order</v> is phoenix claw
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Order" within <v></v>.

### Improved English: The order is chicken feet.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: <v>Overall</v> it was good, clear and consistent with the description.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Overall" within <v></v>.

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 为确保培训质量和效果，江西还规划为全省１００个县（市、区）小学音乐、美术、体育各培训１名，共计３００名培训者，全面提升他们的教学示范引领能力、教研活动设计组织能力、施训能力、网络研修工作坊建设能力，起到教授、示范、指导、监督的作用。
### English: In order to ensure the quality and effect of training, Jiangxi also plans to train one each of music, art and sports in primary schools in 100 counties (cities, districts) of the province, with a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration and leading ability, teaching and research activity design and organization ability, training ability, and network training workshop construction ability, and play the role of teaching, demonstration, guidance<v> and</v> supervision.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: In order to ensure training quality and effect, Jiangxi plans to train 1 music, 1 art and 1 PE trainers for each elementary school in 100 counties (cities and districts) in Jiangxi, with a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration leading ability, teaching research activity design and organization ability, training ability, network research workshop construction ability, so as to teach, demonstrate, guide and supervise.


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: 4. Heavy products are generally sent to logistics, <v>contact</v> separately.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "contact" within <v></v>.

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 好的
### English: <v>Okay</v> well
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "Okay" within <v></v>.

### Improved English: OK.


### Chinese: “不建议在城市进行观测，可以在郊区或是乡村选择一个海拔高、光害小、面向东北方向的视野开阔之处，然后耐心地等到月亮落下后，目视观测即可。
### English: It is not recommended to observe in cities, you can choose a place with high altitude, low light pollution, and a wide field of vision facing northeast in the suburbs or villages, and then wait patiently until the moon has set before you can see it visually.	Accuracy/Mistranslation	minor
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	17	312	rater2	需要注意的是，双子座流星雨朝各个方向的流量都很大，观测时不用一直盯着双子座流星雨的辐射点看。	It should be noted that the flow of the Geminid meteor shower is very large in all directions, so you do not need to stare at the radiant point of the Geminid meteor shower consistently.	No-error	No-error
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	18	313	rater2	喜欢摄影的朋友要想拍摄出绚丽的'流星雨大片' ， 最好选择广角、大光圈的镜头，拍摄时使用高ISO和最大光圈。	Friends who like photography want to shoot a brilliant “meteor shower blockbuster”, it is best to choose a wide-angle, large aperture lens, and use high ISO and maximum aperture when shooting.	No-error	No-error
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	19	314	rater2	基于稳定性和持续性考虑，三脚架、备用电池和快门线也必不可少。 ”	A tripod, spare batteries and a cable release are also essential for stability and continuity.”	Fluency/Punctuation	minor
bleu_bestmbr.en	news_xinhua-zh-01.104067:Chinese-English	20	315	rater2	修立鹏提醒说。	Xiu Lipeng reminded.	No-error	No-error
JDExploreAcademy.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-86_doc04:Chinese-English	1	81	rater2	一个多小时前已确认有一名骑手	A rider was confirmed more than an hour ago	Accuracy/Mistranslation	major
JDExploreAcademy.en	conversation_en_zh-TW_CLIENT-05_2020-12-20-86_doc04:Chinese-English	2	82	rater2	不愿再等待了	Don't want to wait any longer	No-error	No-error
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- 视点头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - Hunan Daily News Network - China Online	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- 视点头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - Hunan Daily News Network - China Online	Accuracy/Omission	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	1	207	rater2	第十三届省茶博会开幕- 视点头条- 湖南日报网- 华声在线	The opening of the 13th Provincial Tea Expo - Headline - Hunan Daily News Network - China Online	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Source language fragment	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Style/Awkward	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Accuracy/Mistranslation	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	2	208	rater2	湖南日报12月10日讯（全媒体记者张尚武胡盼盼通讯员刘晓玲摄影李健）今天上午，第十三届湖南茶业博览会暨新化红茶推介会在湖南国际会展中心举行，展示茶产业，创新茶科技，弘扬茶文化，加快冲刺千亿茶产业目标。	Hunan Daily News December 10th news (the full media reporter Zhang Wu Hu hope to communicator Liu Xiaolin photograph Li健) This morning, the 13th Hunan Tea Industry Expo and New Black Tea Promotion will be held in Hunan International Exhibition Center, showcase the tea industry, innovate tea technology, promote the tea culture, and accelerate the target of the hundred billion tea industry.	Style/Awkward	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu顺li, deputy director of the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society, and Yei Red, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Accuracy/Source language fragment	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu顺li, deputy director of the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society, and Yei Red, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Accuracy/Mistranslation	major
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	3	209	rater2	中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。	Hu顺li, deputy director of the council of China's National Supply and Sales Cooperation General Society, and Yei Red, deputy director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.	Terminology/Inappropriate for context	minor
M2M100_1.2B-B4.en	news_hunan_ribao-zh.7743:Chinese-English	4	210	rater2	中国工程院院士刘仲华教授在开幕式上隆重推介：湖红之源在新化，红茶崛起为“五彩湘茶”注入新动力。	At the opening ceremony, Chinese Academy of Engineering academician Professor Liu Zhuang promoted: the origin of Lake Red is being renewed, and the rise of black tea injected a new momentum as Five Colour Shui Tea.
### Errors:

### Improved English: “It is not advised to observe meteor showers in the city; you may choose a place facing northeast and has high altitude, a wide view and little light pollution, and then you may observe with your eyes after the moon goes down.


### Chinese: 太空中的卫星接到电话后，几乎是立刻将其反射回去。
### English: When a satellite receives a call, it reflects it back almost immediately.
### Errors: There is a major addition or negation error in the English translation.

### Improved English: When a satellite in space receives a call, it reflects it back almost immediately.


### Chinese: 在这场危机中，沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及断绝了与卡塔尔的外交关系，并对其实施全面禁运，指责卡塔尔支持恐怖组织，同时与伊朗有着密切关系。
### English: In the midst of this crisis, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, and Egypt severed diplomatic relations with Qatar and imposed a total embargo on it, accusing Qatar of supporting terrorist organizations <v>and close ties with Iran</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "and close ties with Iran" within <v></v>.

### Improved English: In this crisis, Saudi Arabia, UAE, Bahrain and Egypt severed the diplomatic relations with Qatar and implemented a full embargo; they blamed Qatar for supporting terrorist organizations and keeping close relations with Iran.


### Chinese: 该声明称，土耳其还将接管对被捕的伊斯兰国武装分子的看守任务；欧洲国家拒绝将他们遣送回国。
### English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: Turkey would also take over custody of captured Islamic State fighters, the statement said, European countries have refused to send them home.


### Chinese: 受疫情影响，CBA联赛在中断近5个月后，于6月20日开始复赛。
### English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted nearly for five months.
### Errors: There is a minor switched word order error in the English translation.

### Improved English: Affected by the epidemic, the CBA league began its rematch on June 20 after being interrupted for nearly five months.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. Our store does not support the need to return goods due to the delay of express delivery, and <v>the seller needs to bear the freight demand</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the seller needs to bear the freight demand" within <v></v>.

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 生活就是这样，别人只看结果，自己独撑过程，面对生活，我们除了坚强，就是继续，别无选择，路可以回头看但不能回头走……
### English: Life is like this, others only look at the results and support the process by yourself. In the face of life, we have no choice but to continue to be strong. We can look back, but we cannot walk back...
### Errors: There is a major error at "and support the process by yourself". There is a major error at "walk back".

### Improved English: This is life; others only see the result and you must go through it alone; in the face of life, we can only stay strong and carry on; there is no other choice; you can look back on life, but you cannot relive it...


### Chinese: 他们的第二套骗术就是你只要到店就会拖着你把定金交了（而这个钱一旦交了你是永远退不出来，除非你有足够的经历和他们打理论战）。
### English: Their second trick is that you will drag you to pay the deposit as soon as you arrive at the store (and once this money is paid, you will never be able to <v>withdraw</v> it, unless you have enough experience to fight a theoretical battle with them).
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "withdraw" within <v></v>.

### Improved English: The second scam was forcing you to pay the deposit, which cannot be refunded once paid, unless you have enough experience to reason with them.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: For example, in Dongcheng District, the proportion of the students with abilities in primary school to middle school this year will generally not exceed 5% of the planned enrollment.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "primary school instead of middle school". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "this year". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "will generally not exceed".

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 并采用伺服与PLC实际测试把关，以确保为客户提供优质耐用的产品。
### English: <v>And use</v> servo and PLC actual test check, to ensure to provide customers with high-quality and durable products.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "And use" within <v></v>.

### Improved English: And servo and PLC are adopted to conduct actual tests so as to provide the customers with durable products with high-quality.


### Chinese: 保洁我们虽然做的是最脏的活，但我们会用最认真的态度把客户家每个角落打扫的干干净净，看到客户满意的笑容和竖起的大拇指，那一刻所有的累都值了，付出终有回报！
### English: Although cleaning we do the dirtiest work, but we will use the most serious attitude to clean every corner of the customer's home clean, see the customer's smile of satisfaction and thumbs up, at that moment all the tired are worth it, pay off at last!
### Errors: There is a major error at "Although cleaning we do the dir". There is a major error at "t work". There is a major error at "clean". There is a major error at "of". There is a major error at "customer's home clean". There is a major error at "see". There is a major error at "customer'". There is a major error at "smile of satisfaction and". There is a major error at "s up". There is a major error at "all the tired are worth it, pay off at last".

### Improved English: Although we do the most dirty work in cleaning, we will try to clean all the corners of the client’s house with our hard work; the moment I see the client’s smile and big thumb up, all the efforts spent are worthwhile; your hard work will pay off!


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This car that our team brought for <v>everyone</v> is the dream of many men!
### Errors: There is a minor style/awkward error at "everyone" within <v></v>.

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers are in urgent need of products or time-limited. It is recommended to choose Shunfeng Express. It is recommended to pay on delivery. Shunfeng is relatively guaranteed, and you can pay after modifying the freight.
### Errors: There is a major error at "Buy". There is a major error at "are in urgent need of". There is a major error at "or time-limited". There is a major error at "Shunfeng Express". There is a major error at "recommended to pay on delivery". There is a major error at "Shunfeng". There is a major error at "guaranteed". There is a major error at "after modifying the freight".

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 小时候，幸福是一件东西，拥有就幸福； 长大后，幸福是一个目标，达到就幸福； 成熟后发现，幸福原来是一种心态，领悟就幸福。
### English: As a child, happiness is a thing, possession is happiness; after growing up, happiness is a goal, achieving happiness; after maturity, it is discovered that happiness is originally a state of mind, understanding is happiness.
### Errors: There is a major error at ", possession is happiness". There is a major error at ", achieving happiness". There is a minor error at "is". There is a major error at "original". There is a major error at "understanding".

### Improved English: When we were children, happiness was a thing, and we were happy when we had it; when we grow up, happiness is a goal, and we will be happy when we reach it; after maturity, I found that happiness is actually a state of mind, and understanding is happiness.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: <v>I don't know if I count Xiaobian</v>. According to the data, it takes only 2.9 seconds to accelerate from 0 to 100km/h, which is probably when Xiaobian's myvi reaches 30km/h, people will reach 100km/h, hmm.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "I don't know if I count Xiaobian" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 在南部非洲首次报告奥密克戎变异毒株后的两周内，其他医生也分享了类似的经验。
### English: Within two weeks of the first report in South Africa of the Omick variation strain, other doctors shared similar experiences.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Omick variation strain". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "similar experiences".

### Improved English: Other doctors shared similar experience within 2 weeks after the first report of Omicron the new variant in South Africa.


### Chinese: 因与PCOO一名受感染的职员有接触，24日安达纳尔与49名PCOO职员进行了新冠肺炎检测。
### English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were being tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: On the 24th, Andanar and 49 PCOO staff were tested for new coronary pneumonia due to contact with an infected PCOO staff member.


### Chinese: 好好，谢谢，因餐厅说已准备好
### English: OK, thank you, because the <v>restaurant said</v> it was ready
### Errors: There is a minor style/awkward error at "restaurant said" within <v></v>.

### Improved English: Okay, thank you, because the restaurant said it has prepared


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no rider came to the store to pick up the food.
### Errors: There is a major error at "rider". There is a minor error at "food".

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 在大学校园，学生来自五湖四海，能力水平各不相同，再加之学习程度不一，学习的情况千差万别。
### English: On a university campus, students come from all over the world, with different ability levels, combined with different levels of learning, with enormously different learning situations.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "from all over the world". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "combined with different levels of learning". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "enormously different learning situations".

### Improved English: Students on campus come from all corners of the country, with varied abilities and levels; due to different efforts spent in study, their situations of study vary significantly.


### Chinese: 可以帮我查看有没有取消吗
### English: Can you help me check if there is any cancellation
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Can you check for me if it has been canceled?


### Chinese: 推荐理由:经过多年窖藏，就为更浓，更透澈，是内蒙古大草原游牧民族爱喝的酒，浓香形秉承了传统酿造工艺，陶醉了华夏质朴亲切，适合各类宴席或者居家使用的一款白酒。
### English: Recommended reason: After years of cellaring, it is more concentrated and more transparent, it is a wine loved by the nomadic people of the Inner Mongolian steppe, and the strong aromatic shape adheres to the traditional brewing process, intoxicates the simplicity and kindness of China, suitable for all kinds of banquets or a liquor used at home.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "it is a wine". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the strong aromatic shape". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the simplicity and kindness of China". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it is suitable for all kinds of banquets or a liquor used at home". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "Recommended reason".

### Improved English: Recommendation: After beings stored in the cellar for many years, it is richer and clearer; it is what nomadic people in Inner Mongolia prairie like to drink; the rich flavor inherits the traditional brewing process, and is intoxicated with the simplicity and friendliness of the Chinese people; it is suitable for all kinds of banquets or drinking at home.


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: Three students from Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to the university leaders, reflecting their confusion about the university exams, and raising the difficulty of the exams, changing the type of exam questions, so that the exams really reflect the actual level of students' demands.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...the actual level of students' demands.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Three students from Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to the university leaders,". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "exams instead of examinations".

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 习近平向2021年大湾区科学论坛致贺信-新华网
### English: Xi Jinping Sends Congratulatory Letter to 2021 Greater Bay Area Science Forum-Xinhuanet
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Xi Jinping sends congratulatory letter to the 2021 Greater Bay Area Science Forum - Xinhua News


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Minya insurance broker, has 3 years of business management training experience, served nearly a thousand enterprise users, cooperation with more than 100 insurance companies, before applying, I will start from customer needs, tailor-made insurance products for customers, insurance, for customers to shop around, try their best to fight for the best underwriting results for customers, after insurance, for customers to do policy <v>collation</v>, policy custody, so that customers rest assured.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "collation" within <v></v>.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 逻辑通常包括三个部份：归纳推理、溯因推理和演绎推理，可分为形式逻辑和非形式逻辑。
### English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: There is no need to say too much about the description of the car model. Just Google it yourself and I have compiled some explanations that Google may not necessarily give!
### Errors: There is a minor error at "car model". There is a minor error at "may". There is a minor error at "give".

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 特意寻觅了这个工作室，一个有灵魂有态度的地方。
### English: I specifically searched for this studio, a place with a soul and an attitude.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I specifically found this studio, a place with soul and attitude.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket. Many companies' <v>star</v> critical illness insurance are sold on this platform. For example, the newly listed Hetai Super Mary No. 5 Critical Illness Insurance. The claimant and underwriter are Hetai Life Insurance. Little Umbrella Insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "star" within <v></v>.

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The asking price is nearly two million ringgits, and the annual road tax is more than ten thousand ringgits. Four-wheel drive, why is it called LP700?
### Errors: There is a minor error at "asking". There is a minor error at "ringgits". There is a minor error at "road". There is a minor error at "thousand ringgits". There is a minor error at "Four-". There is a minor error at "heel drive".

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 按照先试点再推行，由点到面逐步推进的原则，探索建立校企联合招生、联合培养、一体化育人的长效机制，切实提升学生岗位技能，提高学生对口就业率和就业质量。
### English: According to the principle of pilot before implementation and gradual promotion from point to area, we will explore the establishment of a long-term mechanism of joint enrollment, joint training and integrated education between schools and enterprises, effectively improve students' job skills, and improve students' <v>counterpart</v> employment rate and employment quality.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "counterpart" within <v></v>.

### Improved English: According to the principle of experimental units first and implementation later, and gradual advancement from point to area, the long-term mechanism of joint recruitment by schools and enterprises, joint training and integrated training shall be explored and established, so as to fundamentally improve the job skills of students and improve the rate of employment fitting students’ major, as well as the quality of employment quality of students.