### Chinese: 普通橄榄油（Olive Oil）：精炼橄榄油与一定比例的初榨橄榄油混合，以调和味道与颜色，其酸度在1.5%以下，呈透明的淡金黄色。
### English: Olive Oil: the refined olive oil and the virgin olive oil with certain proportion are mixed, to blend taste and color, with the acidity less than 1.5%, showing transparent light golden color.
### Errors: There is a minor error at "the virgin". There is a minor error at "oil with certain proportion are". There is a minor error at "blend taste". There is a minor error at "showing".

### Improved English: Olive Oil: is refined olive oil mixed with virgin olive oil in a certain proportion to adjust the taste and color, has an acidity of under 1.5% and a transparent light gold color.


### Chinese: 在新化红茶展馆，福建茶商看中一款名为“冰里春”的高山茶，当即下订单。
### English: In the exhibition hall of Xinhua black tea, a tea merchant from Fujian took a fancy to a high mountain tea named “spring in ice”, and placed an order immediately.
### Errors: There is a minor error at "Xinhua black tea". There is a major error at "took a fancy to". There is a major error at "high mountain tea". There is a minor error at "“spring in". There is a major error at "ice”,".

### Improved English: In the exhibition hall of Xinhua black tea, a tea merchant from Fujian took a fancy to a high mountain tea named “spring in ice” and placed an order immediately.


### Chinese: 而这就是我们失败的原因。
### English: And that's why we failed.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: And this is the reason why we failed.


### Chinese: 根据通知，上述要求的时间范围为，从各省区市确定口岸城市范围并公告之日起，至2022年3月15日。
### English: According to the notice, the time frame for the above requirements is from the date where each province, region and city determine the port city scope and announce it, to March 15, 2022.
### Errors: There is a minor error at "region". There is a minor error at "port city scope". There is a minor error at "it". There is a minor error at "to".

### Improved English: According to the notice, the time range of the aforementioned request is from the date when the province, autonomous region and city determine the scope of port cities and announce it until March 15, 2022.


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: Therefore, most manufacturers mainly promote cans, not bags.
### Errors: There is a minor error at "main". There is a minor error at "promote cans". There is a minor error at "bags".

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: [Nora Book] Original edition, you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, valuing, gastronomy control, diet culture, books interesting and interesting fashion life encyclopedia
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "you do not understand". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "gastronomy control". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "books interesting and interesting fashion life encyclopedia". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Original edition".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: The first thing to look at this institution's faculty, if the faculty is not strong enough, this training institution is not very meaningful, of course, some new training institutions are not particularly strong faculty.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "this training institution". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "some new training institutions are not particularly strong faculty.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "if the faculty is not strong enough". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The first thing to look at this institution's faculty,". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "if the faculty is not strong enough, this training institution is not very meaningful,".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 但如果是打算在这一行业入坑的话培训确实是非常不错的选择，尤其是那些自制力及其弱的人，培训更是非常好的选择。
### English: But if you are planning to enter the pit in this industry, training is indeed a very good choice, especially for those who have weak self-control, training is a very good choice.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "pit instead of field". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "training instead of training is a great option".

### Improved English: However, if you want to enter this industry, then training is a great option, especially for those who are extremely not self-disciplined.


### Chinese: 暂无报价
### English: No quotation yet
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: No quote yet


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The entire shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is the 95-year-old brother, it feels a little bit dull, hopefully in the customer's shooting action guidance after can give more advice <v>-</v> very good talk, the shooting process is more enjoyable.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 但我们也知道，我们可以迎接挑战，因为我以前说过，正如这次峰会所表明的，民主世界无处不在。
### English: But we also know that we can rise to the challenge because, as I have said before, as this <v>summit</v> has shown, democracy is everywhere.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "summit" within <v></v>.

### Improved English: But we also know that we can meet the challenges, just as I mentioned before and as what this Summit stands for, the world of democracy is everywhere.


### Chinese: 这个时候便是需要急救的时候。
### English: This is when first aid is needed.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This period is the most important time for first aid.


### Chinese: 无疑是东京奥运会。
### English: Games of the Tokyo Olympic, of course.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Games of the Tokyo Olympic, of course". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Games of the Tokyo Olympic".

### Improved English: It was none other than the Tokyo Olympics.


### Chinese: 据中国智库“南海战略态势感知平台”消息，1月9日，卫星在巴拉巴克海峡附近发现了美军“卡尔·文森”号（USS Carl Vinson）航母。
### English: According to the Chinese think tank South China Sea Strategic Situational Awareness Platform, the USS Carl Vinson was discovered by a satellite near the Barabac Strait on January 9.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "discovered instead of spotted". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Barabac Strait instead of Balabac Strait".

### Improved English: According to Chinese think-tank “South China Sea Strategic Situation Detection Platform”, on January 9, the satellite found the USS Carl Vinson aircraft carrier from the US army near the Balabac Strait.


### Chinese: 青海湖裸鲤资源蕴藏量今年增加0.71万吨-新华网
### English: The reserves of bare carp resources in Qinghai Lake increased by 71,000 tons this year.<v>-</v>Xinhua
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: The reserves of gymnocypris przewalskii resources in the Qinghai Lake have increased by 7.1 thousand tons - Xinhuanet


### Chinese: 然而，对于英特尔的这个决定，台积电创始人张忠谋却不屑一顾。
### English: However, Zhang Zhongmou, founder of TSMC, shrugged off Intel's decision.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: However, Zhang Zhongmou, founder of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, sniffed at the decision of Intel.


### Chinese: 高龄老人坐着面包车从南方到东北看雪？？
### English: Elderly people sitting in van watching snow from the south to the northeast??
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Elderly people sitting in van". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "sitting". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "from the south". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "to the northeast???".

### Improved English: An elderly goes to watch the snow in the northeast from the south in a minibus? ?


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振机械、电脑自动控制振幅根据原料性价比调节振幅，无磨损制动，从而延长使用寿命，降低成本。
### English: Well wall wall module mechanical excitation machinery, computer automatic control amplitude according to the raw material cost performance adjustment amplitude, wear-free braking, thereby prolonging service life, reduce costs.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Well wall wall module". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "computer automatic control amplitude". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "adjustment amplitude". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "wear-free braking". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "reduce costs".

### Improved English: The shaft wall module mechanical excitation machinery and the computer automatically control the vibration range according to the cost performance of raw materials, leading to no abrasion brake; in this way, it extends the service life and reduces the cost.


### Chinese: 这部片子最让人感到痛苦的就是它仿佛是克系小说里的造物，难以名状，漏洞多的就像是小马哥身上的风衣。
### English: The most painful thing about this film is that it seems to be a creation in a Gram novel, indescribable, and the loopholes are like the windbreaker on the little brother.
### Errors: There is a major error at "ful". There is a major error at "seems to be a creation in a Gram novel, indescribable". There is a major error at "loophole". There is a major error at "are like the windbreaker on the little brother".

### Improved English: The most painful part of the film is that it is hard to describe like a monster in Cthulhu novels, and has as many loopholes as the holes on the trench coat on Javier Mascherano.


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: Free oral simulation exercises + foreign <v>teachers</v> reading audio + universal business tips for free download, easy to improve business English speaking skills!
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "teachers" within <v></v>.

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of wedding photos is really good, just like what is said on the Internet, my lover and I are very handsome and beautiful, and we are very satisfied.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "on the Internet". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "my lover". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the quality of wedding photos".

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 如果你是学生的话并且还没有毕业，或者是计算机专业的已经毕业的，那么如果时间充足我个人建议自学，这个是效率和成本最低的，现在很多的线下线上的培训机构其实也很不错，但是一学习成本高，二投入的时间比较多，基本需要集中培训3-6个月。
### English: If you are a student and you haven't graduated yet, Or a computer major has graduated, so if there is enough time, I personally suggest self-study, which is the lowest efficiency and cost. Nowadays, many offline training institutions are actually very good, but the first learning cost is high, and the second investment time is more, which basically requires concentrated training for 3-6 months.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at ", Or a computer major has graduated". There is a minor error at "self-study". There is a major error at "lowest efficiency and". There is a major error at "offline". There is a major error at "institution". There is a major error at "first learning cost". There is a major error at "second investment time is more".

### Improved English: If you are a student who haven’t graduated yet, or if you are a computer major and have graduated, then I recommend learning it yourself if you have time, and this is the method with lowest efficiency and cost; many offline and online training agencies are good now, but it comes with great cost and takes a lot of time; it basically needs a concentrated training of three to six months.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for your real experience evaluation, let us find the shortcomings in time. We must take effective measures to improve, strictly control the quality and quantity of dishes. I am "Xiao Yun" in Zhiyun Restaurant. Our number is 18912251735. <v>Wechat synchronization</v>, I look forward to meeting you again.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Wechat synchronization" within <v></v>.

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 可怕的科学系列全套72册，单本经典数学系列12册，经典科学新知，自然探秘，触电惊魂，巧克力秘闻，要命的数学，三四五六年级科普课外阅读书
### English: A full set of 72 terrible science books, 12 single classic mathematics books, new knowledge of classic science, natural exploration, shock, chocolate secrets, life-threatening mathematics, science popularization extracurricular reading books in grades 3, 4, 5, and 6
### Errors: There is a major error at "set". There is a major error at "72 terrible science books". There is a major error at "12 single classic mathematics books". There is a major error at "new knowledge of classic science". There is a major error at "natural exploration, shock, chocolate secrets, life-threa". There is a major error at "ning mathematics". There is a major error at "science popularization extracurricular reading books in grade". There is a major error at "6".

### Improved English: Horrible Science Complete Collection 72 Volumes, classic mathematics series 12 volumes, classic new science knowledge, Nasty Nature, Shocking Electricity, Terrific Chocolate, Murderous Math, popular extracurricular science popularization books for Grade three, four, five and six students


### Chinese: 我如果想取消？可以吗？
### English: <v>Do</v> I want to cancel?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Do" within <v></v>.

### Improved English: If I want to cancel it? Is it okay?


### Chinese: 2021.6.11部分圈中售出。
### English: 2021.6.11 <v>Sold in some circles</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Sold in some circles" within <v></v>.

### Improved English: June 11, 2021, some of the circled products have been sold.


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in Sheung Shui, why is the order in Hai Fai Garden?
### Errors: There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Sheung Shui". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Hai Fai Garden".

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 在这一点上，还不错，是值得信赖的。
### English: In this respect, <v>it</v> is good and trustworthy.
### Errors: There is a major style/awkward error at "it" within <v></v>.

### Improved English: In this regard, it is not bad and worth trusting.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: <v>Excellent taste, with light and pleasant botanical aromas and acidity not exceeding 1%.</v>
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Excellent taste, with light and pleasant botanical aromas and acidity not exceeding 1%." within <v></v>.

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 香港民主人权活动人士罗冠聪通过预先录制的视频对峰会发表讲话，提醒与会者持续关注香港和维吾尔族和藏族等中国少数民族的人权状况。
### English: In a pre-recorded video address to the summit, Hong Kong democracy and human rights activist Lo Kwun Chung reminded participants of the ongoing concern about the human rights situation in Hong Kong and for China's ethnic minorities, including the Uighurs and Tibetans.
### Errors: There is a minor error at "address". There is a major error at "Hong Kong democracy". There is a major error at "Lo Kwun Chung". There is a major error at "of". There is a major error at "ongoing concern". There is a major error at "for". There is a major error at "Uighurs".

### Improved English: Luo Guancong, democracy and human rights activist from Hong Kong, gave a speech at the summit through a pre-recorded video, to remind conferees to continuously pay attention to the human rights situation of Hong Kong and ethnic minorities in China including Uygur ethnic group and the Tibetans.


### Chinese: 而且，投影幕布如果不是漫反射，根本成不了像。
### English: Moreover, if the projection screen is not diffuse, it will not be an image at all.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Moreover, if the projection screen does not use diffuse reflection, imaging is not possible at all.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: To prevent people from <v>giving the impression of</v> being fat when they gaze at your legs and feet.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "giving the impression of" within <v></v>.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: An A-line skirt will look slimming, and is more suitable for fat girls, the jacket should choose tighter, form a layered sense of thinner.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the jacket should choose tighter". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "form a layered sense of thinner". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "look slimming". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "An A-line skirt will look slimming".

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, December 11 (Reporters Dong Ruifeng<v>, Gu</v> Tiancheng) The State Council's Joint Prevention and Control Mechanism recently issued a notice on strengthening the prevention and control of new crown pneumonia outbreaks in port cities, requiring personnel who have recently left land border port cities (except those connected with Hong Kong and Macau) to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, and personnel who are traveling to a land border port city will conduct at least one nucleic acid test upon arrival.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", Gu" within <v></v>.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 通知要求，从完善口岸城市疫情防控机制、健全疫情监测预警体系、落实边境管控措施等9个方面着力，加快补齐口岸城市防控短板弱项，毫不放松、科学精准做好防控工作，织密扎牢外防输入防线。
### English: The notice requires that efforts should be made from nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system, and implementing border control measures, to speed up the completion of the weaknesses in the prevention and control of port cities, do a good job in the prevention and control work without relaxation<v>, scientifically and accurately,</v> and organize and strengthen the input defense line of external defense.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", scientifically and accurately," within <v></v>.

### Improved English: The notice requests that efforts should be made in nine aspects, including improving the epidemic prevention and control mechanism in port cities, improving the epidemic monitoring and early warning system and implementing border control measures, to speed up the improvement of the weak links in the prevention and control of port cities, deliver the prevention and control work scientifically, accurately and without relaxing, as well as to strengthen the defense line of curbing imported cases.


### Chinese: 不等了
### English: No wait.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "No wait".

### Improved English: I won’t wait any more.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: Free mobile phone delivery is only delivered by the special policy number segment such as 6666 and 8888, and if the winning text message is sent, you will not exchange it, and no one will remind you.
### Errors: There is a major error at "mobile phone delivery". There is a major error at "only delivered by the". There is a major error at "policy number segment". There is a major error at "the". There is a major error at "winning text message". There is a major error at "sent, you will not exchange it".

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Card whisky is a blend of about 35 kinds of Scotch <v>whisky</v>. It has the characteristics of strong aroma and traditional Scotch whisky, with sweet and smoky aroma in the rich aroma.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "whisky" within <v></v>.

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. The store supports 7 days return service, due to product quality and wrong quantity, the store will bear the freight.
### Errors: There is a minor error at "7 days return service". There is a minor error at "and wrong quanti".

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 但我反对他的反共理论，我认为反必要革命，革命则必然导致社会动荡，民生受损，政治团体鱼龙混杂泥沙俱下，再就是外国趁虚而入。
### English: But I oppose his anti-communist theory. I believe that anti-necessary revolution will inevitably lead to social unrest, damage to people's livelihood, and political groups will be mixed, and then foreign countries will take advantage of it.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: But I oppose his anti-communist theory; I believe that unnecessary revolution should be opposed to; revolution will inevitably lead to social unrest and damage to people’s livelihood; political groups will be mixed, and foreign countries will avail themselves of the opportunity to get in.


### Chinese: 范明正总理在论坛上发表讲话时强调，数字化转型是世界必由之路，是发展的客观需求。
### English: During his speech at the forum, Prime Minister Fan Mingzheng emphasized that digital transformation is the inevitable way for the world and is the objective requirement for development.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Prime Minister Fan Mingzheng emphasized at the forum that digital transformation is the only way for the world and the objective demand for development.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: Small Umbrella Insurance is an insurance supermarket. Many company's star critical illness insurance is sold on this platform, such as the latest Hetai Super Mary No. 5 critical illness insurance. Both the claimant and the insurer are Hetai Life Insurance, and Small Umbrella Insurance is only a third-party intermediary, so there is no need to question its reliability.
### Errors: There is a major error at "Small Umbrella". There is a major error at "Many company's star critical illness insurance is". There is a major error at "the latest Hetai Super Mary No. 5 critical illness insurance". There is a major error at "claimant". There is a major error at "are Hetai Life Insurance". There is a major error at "lla". There is a major error at "-".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 接不到就不要接了
### English: If you can't pick it up, don't <v>pick it up</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "pick it up" within <v></v>.

### Improved English: Don’t take it if it’s not possible.


### Chinese: 在过去多年间，捷信不断针对包含大学生在内的青年群体开展全方位、多样化的金融知识普及活动，并通过与国内顶级院校合作发动创新实践大赛等多种形式潜移默化对年轻群体的消费需求进行合理引导,帮助其树立理性消费观念,合理规划消费需求,进而为其累积人生财富助力。
### English: In the past few years, Gitzo continues to carry out all-round and diversified financial knowledge popularization activities for young people including college students. And through cooperation with top domestic universities to launch innovative practice competitions and other forms, we can subtly guide the consumption needs of young people, help them establish rational consumption concepts, rationally plan consumption needs, and then help them accumulate life wealth.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Gitzo instead of Home Credit". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "college students instead of university students". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "all-round and diversified financial knowledge popularization activities instead of extensive and diversified financial knowledge popularization campaigns". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "subtly guide instead of subconsciously guide". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "life wealth instead of life savings".

### Improved English: In the past years, Home Credit has been holding comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young people, including university students; in addition, it has unconsciously offered reasonable guidance on the consumption demands of young groups by means such as cooperating with top universities in the country to host innovative practice competitions, so as to help students establish rational consumption concept and plan for consumption demands reasonably, and to assist them in accumulating life fortunes.


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: The mold load is reduced, filled and the amplitude is encrypted in two-in-one, and the integrated, fully synchronized, station vibration and mode vibration are used to ensure that the vibration effect is achieved.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "encrypted". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "two-in-one". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "station vibration". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "filled". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "that the vibration effect is achieved".

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 在大学校园，学生来自五湖四海，能力水平各不相同，再加之学习程度不一，学习的情况千差万别。
### English: On university campuses, students come from all over the world, and their ability levels vary. Coupled with varying degrees of study, the study conditions vary greatly.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Students on campus come from all corners of the country, with varied abilities and levels; due to different efforts spent in study, their situations of study vary significantly.


### Chinese: 我在犹豫要不要交定金的时候，他们就会邀请他们所谓的经理来告诉你，你今天只要把定金交了我们就能给你多少的优惠。
### English: When I hesitate to pay the deposit, they will invite their so-called manager to tell you how much discount we can give you if you pay the deposit today.
### Errors: There is a minor error at "itate". There is a minor error at "will". There is a minor error at "you".

### Improved English: As I hesitated about whether to pay the deposit, they would invite their so-called manager to tell me that once I paid the deposit on that day, they could give me certain discount.


### Chinese: 《Axie Infinity》是一款以区块链技术为底层的宠物养成游戏，集合了NFT在内的多种玩法，是目前交易额最高的NFT项目，截止目前已超过30亿美元。
### English: Axie Infinity is a pet development game based on blockchain technology, which integrates various gameplays including NFT. It is currently the NFT project with the highest transaction volume, which has exceeded US$3 billion so far.
### Errors: There is a minor error at "pet development". There is a minor error at "gameplay".

### Improved English: Axie Infinity is a pet grooming game based on blockchain technology, which integrates a variety of playing methods including NFT, and it is the NFT project with the highest trading volume now, exceeding US $3 billion so far.


### Chinese: 并采用伺服与PLC实际测试把关，以确保为客户提供优质耐用的产品。
### English: And <v>adopt</v> servo and PLC actual test to ensure to provide customers with high-quality durable products.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "adopt" within <v></v>.

### Improved English: And servo and PLC are adopted to conduct actual tests so as to provide the customers with durable products with high-quality.


### Chinese: 井壁墙体模块机械液压系统采用单缸液压、输送，双缸液压、输送。
### English: The mechanical hydraulic system of shaft wall module adopts single-cylinder hydraulic and conveying<v>, double</v>-cylinder hydraulic and conveying.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", double" within <v></v>.

### Improved English: Single-cylinder and double-cylinder hydraulic pressure and transportation are adopted for the shaft wall module mechanical and hydraulic system.


### Chinese: 是同一位骑手给我送吗？
### English: Did the same rider send me?
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Did the same rider send me?". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Did the same rider send me?". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Did the same rider send me?".

### Improved English: Will the same delivery person deliver it to me?


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Since 2003, Qinghai Province has closed lakes to breed fish and prohibited any units, groups and individuals from catching naked carps in Qinghai Lake and its main rivers and tributaries, and <v>prohibiting</v> the sale of naked carp and its products.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "prohibiting" within <v></v>.

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The event focuses on integrating social innovation with personal family creativity, through participation of children and families in various innovative educational activities, making innovation practices the cultural DNA of public families, and making hands-on a new way to learn and live in families.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The event focuses on integrating social innovation with personal family creativity,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and making hands-on a new way to learn and live in families.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The event".

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 其实原材料一样，只是大家认为贵的就是好的。
### English: Actually, the raw materials are the same, but everyone thinks <v>expensive is good</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "expensive is good" within <v></v>.

### Improved English: Actually, the raw materials are the same, and people just think the goods are more expensive because they are better.


### Chinese: 我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，正式宣布全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标，开启全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程。
### English: We solemnly celebrated the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China. We officially announced the all-round construction of a well-off society, the achievement of the goals of the first century of struggle, and the beginning of a new journey of all-round construction of a modern socialist country and marching towards the goals of the second century of struggle.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the achievement of the goals of the first century of struggle". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "We solemnly celebrated the 100th anniversary of the founding of the Communist Party of China.".

### Improved English: We solemnly celebrated the centenary of the foundation of the Communist Party of China, officially announced the comprehensive building of a moderately prosperous society and the realization of the first centennial objective, and we will embark on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way and march towards the second centennial objective.


### Chinese: 我们隆重庆祝中国共产党成立一百周年，正式宣布全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标，开启全面建设社会主义现代化国家、向第二个百年奋斗目标进军新征程。
### English: We solemnly celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China, officially declare that we will build a moderately prosperous society in all respects, achieve the first centennial goal, and embark on a new journey towards the second centennial goal of building a modern socialist country in all respects.
### Errors: There is a minor error at "declare". There is a minor error at "moderat". There is a minor error at "achieve". There is a minor error at "first". There is a minor error at "nial goal".

### Improved English: We solemnly celebrated the centenary of the foundation of the Communist Party of China, officially announced the comprehensive building of a moderately prosperous society and the realization of the first centennial objective, and we will embark on a new journey of building a modern socialist country in an all-round way and march towards the second centennial objective.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that him will give the audience a satisfactory answer.
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: 化妆师，摄影师，后期设计，一个精良的团队。
### English: Makeup artist, photographer, post-designer constitute a good team.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: A brilliant team with makeup artist, photographer and post-editing design.


### Chinese: 裙子过短就会把腿上的肥胖显露出来。
### English: A skirt that is too short will reveal the fat on the legs.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The fat thighs will be shown if the skirt is too short.


### Chinese: 论坛期间，范明正总理出席了2021年“越南制造”优秀数字产品奖颁奖仪式及“越南制造”数字产品展开幕式。
### English: During the forum, Prime Minister Pham Myung-zheng attended the 2021 “Made in Vietnam” Excellent Digital Product Award award ceremony and the “Made in Vietnam” digital product opening ceremony.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During the forum, Prime Minister Fan Mingzheng attended the 2021 “Made in Vietnam” excellent digital product awarding ceremony and the opening ceremony of “Made in Vietnam” digital product exposition.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: It was the first time I came to the shop and just showed them my house layout chart. They didn't visit my home. But they were able to quote me the price of a house worth $70,000. They showed me their materials and didn't know what their brands are.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "house layout chart instead of floor plan". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a house instead of an apartment". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "didn't visit my home instead of didn't go to my apartment". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "just showed them instead of showed them". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "didn't know what their brands are instead of didn't know the brand names".

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: Received is money belly
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Received is money belly". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "a piece of tripe". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Received is money belly".

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 或取消订单
### English: or cancel order
### Errors: There is a minor error at "or".

### Improved English: Or cancel the order.


### Chinese: 那人在你身后追：“小姐！请等等！”（全程日文对话） 你在便利店门口停下了脚步。
### English: The man chased after you: Miss! Please wait! (full conversation in Japanese) You stopped in front of the convenience store.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "full conversation". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "The man chased after you".

### Improved English: The one chased behind you, “miss!” Please wait! “(Japanese dialogue) You stopped in front of a convenience store.


### Chinese: 新华社昆明12月12日电（记者林碧锋）为持续做好脱贫人口就业帮扶，巩固拓展脱贫攻坚成果，云南省日前出台促进乡村振兴乡村公益性岗位管理相关政策，助力全面推进乡村振兴。
### English: Xinhua News Agency, Kunming, December 12 (reporter Lin Bifeng) In order to continue to provide job support for people <v>out of</v> poverty and consolidate the achievements of poverty alleviation, Yunnan Province recently introduced relevant policies to improve rural revitalization and rural public welfare.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "out of" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Kunming on December 12 (journalist: Lin Bifeng): In order to continue to provide assistance to the employment of people lifted out of poverty, consolidate and expand the achievements of poverty alleviation work, Yunnan Province has released policies on the management of public welfare position in villages for promoting rural revitalization, as a way to comprehensively promote rural revitalization.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] Genuine, little monster Urala, all 8 volumes of naturalist enlightenment picture books, exploring the Chocolate Factory, Transportation Deformation, Luggage check-in Adventure, picture storybook 3-4-5- 6 years old
### Errors: There is a major error at "Genuine". There is a major error at "little monster Urala". There is a major error at "all 8". There is a major error at "s of naturalist enlightenment picture books". There is a major error at "exploring the Chocolate Factory, Transportation Deformation, Luggage check-in Adventure, picture storybook 3-4-5- 6 years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: There are so many manufacturers you want to spend tens of millions or even hundreds of millions of dollars a year on advertising, <v>the cost of where</v>?
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "the cost of where" within <v></v>.

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 建议题主综合慎重考虑，其实很多线下保险经纪公司的产品更广，客户可以选择的机会和产品更多，有些产品的性价比也优于互联网产品。
### English: It is suggested that the subject should comprehensively consider carefully. In fact, many offline insurance brokerage companies have wider products, customers can choose from more opportunities and products, and some products are more cost-effective than Internet products.
### Errors: There is a major error at "ed". There is a major error at "the subject should comprehensively consider carefully". There is a minor error at "wider products".

### Improved English: It is suggested that the original post should think about it carefully; in fact, there are many offline insurance brokerage companies with a wider range of products, and customers have more opportunities and products to choose from; some products are better than Internet products in terms of cost performance.


### Chinese: 前期会让明星和素人在现实生活中相处，培养默契。
### English: In the early stage, stars and amateurs will get along in real life and cultivate tacit understanding.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the first part, celebrities and normal people date in real life to form unison between them.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: It prevents people from getting the feeling of being fat when people pay attention to your legs and feet
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: 据南非国家传染病研究所总结：在近几周住院的新冠患者中，只有30%是严重病症，是前一波疫情重症比例的一半；平均住院时间从8天缩短到2.8天；近期的新冠患者中，仅有3%死亡，而在南非早期爆发的病例中，死亡比例达20 % 。
### English: According to the summary of the National Institute of Infectious Diseases in South Africa: Only 30% of new crown patients hospitalized in recent weeks have severe illness, which is half of the severe proportion of the previous wave; the average hospital stay has been shortened from 8 days to 2.8 days; <v>the recent new crown disease Only 3% of patients died</v>, compared with 20% of cases in the early outbreak in South Africa.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the recent new crown disease Only 3% of patients died" within <v></v>.

### Improved English: According to the summary made by National Institute of Infectious Diseases of South Africa, among the patients of COVID-19 who were hospitalized within the last few weeks, only 30% of them were severe cases, which accounts for a half of the proportion of severe cases of the last round of epidemic; the average stay at hospital is reduced from 8 days to 2.8 days; only 3% of the latest patients of COVID-19 died, which used to be as high as 20% in the cases of the early epidemic phase in South Africa.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: Thus, it appears that the students in Lanzhou reflect the problems in the university exams are not <v>in vain</v>, and believe that this situation is not only in Lanzhou.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "in vain" within <v></v>.

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 根据通知，上述要求的时间范围为，从各省区市确定口岸城市范围并公告之日起，至2022年3月15日。
### English: According to the notice, the timeframe for the above requirements is from the date of determination of the port city scope and announcement by the municipalities of each province to March 15, 2022.
### Errors: There is a minor error at "of determination". There is a major error at "port city scope and announcement by". There is a major error at "municipalities of each province to March".

### Improved English: According to the notice, the time range of the aforementioned request is from the date when the province, autonomous region and city determine the scope of port cities and announce it until March 15, 2022.


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research shows that the depressed administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者阳娜）记者从近日北京市教委、北京市人力资源和社会保障局联合召开的2022届北京高校毕业生就业创业工作视频会议上获悉，2022年北京地区高校毕业生预计达26.8万人，比去年增加1.6万人。
### English: Message from Beijing of the Xinhua News Agency on December 11 (journalists: Yang Na): As learnt from the Video Meeting of Employment and Entrepreneurship Work for Beijing College Students of 2022 jointly held by Beijing Municipal Education Commission and Beijing Human Resources and Social Security Bureau, the number of Beijing college graduates of 2022 is estimated to be 268 thousand, increased by 16 thousand when compared with the last year.
### Errors: There is a major error at "Message from Beijing of the". There is a minor error at "(journalists:". There is a minor error at "t". There is a major error at "Video Meeting of Employment and Entrepreneurship Work for Beijing College Students of 2022". There is a minor error at "Resource". There is a minor error at "and". There is a minor error at "Bureau". There is a minor error at "college". There is a minor error at "268". There is a minor error at "16".

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporter Yang Na) Reporter learned from the 2022 Beijing University and College Graduates’ Employment and Entrepreneurship Video Conference jointly held by the Beijing Municipal Education Commission and the Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security that the number of university and college graduates in Beijing is expected to reach 268,000 in 2022, increased by 16,000 compared with last year.


### Chinese: 此外，他认为澳大的管理团队拥有远见卓识，不仅在学术上为学生提供科研沃土，同时为社会输送了许多拥有责任心的人才。
### English: In addition, he believes that UM's management team has foresight, which not only provides fertile ground for students to do research academically, but also provides many responsible talents to the society.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition, he thinks the management team of the University of Macau is far-sighted, who not only provide students with abundant resources of research, but also send a lot of responsible talents to society.


### Chinese: 太离谱了
### English: It's outrageous
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It’s ridiculous.


### Chinese: 其实，不知道是店铺出错，还是骑手出错
### English: In fact, I don't know if <v>the store or the rider made a mistake</v>
### Errors: There is a minor style/awkward error at "the store or the rider made a mistake" within <v></v>.

### Improved English: Actually, I don’t what went wrong, the restaurant or the delivery person.


### Chinese: 红牌威士忌喝法是什么？
### English: What is the way to drink red brand whiskey?
### Errors: There is a minor error at "is". There is a minor error at "way". There is a major error at "red brand whiskey".

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12th, the US Securities Regulatory Commission approved ProShares to launch Bitcoin ETF for the first time in eight years, and listed it on the New York Stock Exchange, which marked the first compliant Bitcoin futures ETF landing in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "On October 12th". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "again".

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I, to undertake a variety of (installation, cleaning, maintenance), wall hanging furnace water heater, water purifier, washing machine, air conditioning, toilet, stove, hood, lamp installation, glass cleaning, professional sewing, housekeeping services
### Errors: There is a major error at "I, to undertake a variety of (installation". There is a major error at ", maintenance), wall hanging furnace water". There is a major error at "er". There is a major error at "ve,". There is a major error at "hood". There is a major error at "installation". There is a major error at "professional sewing, housekeeping services".

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (1) Participate in the online continuing education of registered cost engineers organized by China Association for price control or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 在这个过程中，投保人不需要签字，保险顾问也不需要签字，所有步骤全部都可以由投保人自主完成。
### English: In this process, the insured does not need to sign, the insurance consultant does not need to sign, and all steps can be completed by the insured independently.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In this process, neither the applicant nor the insurance consultant needs to sign, so all the steps can be fulfilled independently by the applicant.


### Chinese: 可以帮我查看有没有取消吗
### English: Can you help me to see if there is a cancellation?
### Errors: There is a minor error at "is a cancellation".

### Improved English: Can you check for me if it has been canceled?


### Chinese: 一个想分享个人经历的编程小白。
### English: A programming idiot who wants to share his personal experience.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "programming idiot". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "personal experience". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "A programming idiot".

### Improved English: I am a programming newbie and I want to share my experience.


### Chinese: 还有一部分品牌，为了推广自己的产品，不择手段，跟医院的医生挂钩，由他们协助产品的推广，从一听里面抽成30元到80元不等的利润。
### English: There are also some brands who, in order to promote their own products, unscrupulously linked them with the hospital doctors, who would assist in product promotion and receive a profit ranging from 30-80 yuan.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "unscrupulously linked them". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "who would assist in product promotion". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "30-80 yuan".

### Improved English: There are also some brands that, in order to promote their products, cooperate with doctors in the hospital by all means, and ask them to assist in the promotion of products, drawing profits ranging from 30 yuan to 80 yuan from one can.


### Chinese: 您关心的细节，丰桂家政帮你做到了“净”我所能，服务爱家。
### English: You care about the details, Fenggui housekeeping help you to <v>do "net" I can</v>, service love family.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "do "net" I can" within <v></v>.

### Improved English: Feng Gui Housekeeping will try our best to care for the details you care about and love your house with our services.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: <v>Recommended</v> reason: selected sorghum as raw material, brewed by traditional technology, liquor from Inner Mongolia Plateau has a more classic taste, strong sweet taste, a little sweet in astringency and rich layers. The traditional solid-state liquor technology is used to keep its original taste without losing, so that the wine body has a rich and mellow taste.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Recommended" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 从缴费模式来看：互联网平台的产品，因为少了营业网点的经营费用，和业务员工资的成本，所以互联网产品普遍性价比比较高，而且缴费方式灵活，支持月缴，减轻投保人的缴费压力，同时可以最大限度的撬动保险的杠杆。
### English: From the point of view of the payment model: Internet platform products, because less business network operating costs, and the cost of salesmen's wages, so the Internet products are generally more cost-effective, <v>and flexible payment methods, support for monthly payments, to reduce the pressure of the policyholder's payments</v>, while you can maximize the leveraging of insurance.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "and flexible payment methods, support for monthly payments, to reduce the pressure of the policyholder's payments" within <v></v>.

### Improved English: In terms of payment method: due to the lack of the operating expenses of the business outlets and the cost of the sales people’s salaries, internet products are generally cost-effective, and the payment method is flexible, which supports monthly payment; it reduces the payment pressure of the policyholder, and can leverage of the insurance lever to the greatest extent in the meantime.


### Chinese: 它们强度很低，球打到拍子上面，振动非常大，硬球顶不住，高手都很难驾驭。
### English: They are very low intensity, when the ball hits the racket, the vibration is so big that a hard ball could not stand up, making it difficult to handle even for advanced players.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: They are low in strength, and there will be too much vibration when the ball hits on it; it cannot withstand hard balls, and even professional cannot handle it.


### Chinese: 为什么还是执行中
### English: Why is it still in execution?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Why is it still in progress?


### Chinese: 颜色：如图色（拍摄色差避免不了，实物最接近的颜色会说明，外拍光线會造成衣物颜色变亮，颜色问题购买前请提前咨询）
### English: Color: As the color of the picture (color difference cannot be avoided, the closest color of the object will indicate, the light of the outside will cause the color of the clothing to brighten, please consult before purchasing).
### Errors: There is a minor error at "As the color of". There is a minor error at "picture". There is a major error at "closest color of the object will indicate". There is a minor error at "of". There is a major error at "outside". There is a minor error at "brighten".

### Improved English: Color: as shown in the picture (color difference is inevitable in the photos; the color closest to the clothes will be specified; outdoor shooting may cause the color of clothes to be lighter; please consult us if you have questions about colors before placing an order)


### Chinese: 油橄榄的采摘月份：
### English: The picking months for olives are:
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "picking months". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "are".

### Improved English: Picking time of olives:


### Chinese: 再也不用害怕被热油烫到，再也不用害怕控制不好火候把菜炒焦或者夹生了。
### English: No longer need to be afraid of being scalded by hot oil, no longer have to be afraid TV to be burnt maybe担心 raw when cannot control the heat.
### Errors: There is a major error at "longer have to be afraid TV to be burnt maybe担心 raw when cannot".

### Improved English: I’ll never worry about getting hot oil on my skin, or getting burnt or half-cooked dishes due to lack of control of the heating.


### Chinese: 数字化转型需参与保护和弘扬有关国家文化价值、历史传统、国家风土人情等的数据库建立工作，推动银行、税务、土地管理和开发数据库以及物流等领域数字化转型。
### English: Digital transformation requires participation in the protection and promotion of databases on national cultural values, historical traditions, national customs and customs, etc., and promotes digital transformation in the fields of banking, taxation, land management and development databases, and logistics.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and logistics". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "development databases".

### Improved English: Digital transformation needs to participate in the protection and advocation of the setup of databases including national cultural values, historical traditions as well as local conditions and social customs, to promote digital transformation in fields such as banks, taxes, land management, database development and logistics.


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12, the SEC approved ProShares for the first time in eight years to launch a Bitcoin ETF and be listed on the New York Stock Exchange, marking the first compliant <v>bitcoin</v> futures ETF to land in the U.S. capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "bitcoin" within <v></v>.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 刚看到一篇写例假的文章，太长了。
### English: I just saw an article about <v>holidays</v>, it's too long.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "holidays" within <v></v>.

### Improved English: I just read an article about period, and it’s too long.


### Chinese: 亲爱的小主，首先非常感谢您的认可和评价，支雲会努力越做越好!
### English: Dear little master, first of all, thank you very much for your recognition and evaluation. Zhiyun will work hard to do better and better!
### Errors: There is a major error at "little master". There is a major error at "yun".

### Improved English: Dear customer, we would like to first thank you for your affirmation and comment, and Zhi Yun will work hard and get better and better!


### Chinese: 好的，麻烦了
### English: Yes, please.
### Errors: There is a minor error at "Yes, please".

### Improved English: Okay, sorry for the inconvenience.


### Chinese: 智利首选登山目的地科茶莫山谷 (Cochamó Valley) 被称为南美洲的优胜美地 (Yosemite)，这里有各式各样的花岗岩大石壁和峭壁。
### English: Chile's top, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.
### Errors: There is a critical removal of head of subject error in the English translation.

### Improved English: Chile's top climbing destination, the Cochamó Valley, known as the Yosemite of South America, is home to a wide variety of granite boulders and cliffs.


### Chinese: 推荐理由:经过多年窖藏，就为更浓，更透澈，是内蒙古大草原游牧民族爱喝的酒，浓香形秉承了传统酿造工艺，陶醉了华夏质朴亲切，适合各类宴席或者居家使用的一款白酒。
### English: Recommendation reason: after years of storage, it is more dense, more transparent, is the Inner Mongolia Great Grasslands pastoral people love to drink wine, the intensive flavour adheres to the traditional brewing process, beaten with the Chinese summer simple and friendly, suitable for all kinds of parties or a white wine used at home.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "beaten with the Chinese summer simple and friendly". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a white wine". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the intensive flavour". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "more dense, more transparent". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Inner Mongolia Great Grasslands pastoral people".

### Improved English: Recommendation: After beings stored in the cellar for many years, it is richer and clearer; it is what nomadic people in Inner Mongolia prairie like to drink; the rich flavor inherits the traditional brewing process, and is intoxicated with the simplicity and friendliness of the Chinese people; it is suitable for all kinds of banquets or drinking at home.


### Chinese: 我是第一次到店只是给他们看了我的户型图，他们并没有去实地量过房子，他们居然就能给我报价说我的135的房子7万是可以搞定的，大概的给我看了一下他们的材料也并不知道他们是什么品牌的材料。
### English: I was the first time to the store just showed them my floor plan, they did not go to the field to measure the house, they can actually give me an offer to say that my 135 house 70,000 can be done, probably show me their materials and do not know what brand of materials they are.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "I was the first time to the store just showed them my floor plan". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "they did not go to the field to measure the house". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "they can actually give me an offer". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "my 135 house 70,000 can be done". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and do not know what brand of materials they are".

### Improved English: When I first came to the store, I showed them my floor plan; although they didn’t really go to my apartment to take the measurement, they said they could do it within 70,000 for my 135 square meters apartment, and they showed me their materials whose brand was unclear.


### Chinese: 他对澳门和大湾区中医药事业发展的积极推动作用充分体现了其为国家医药发展战略奉献的使命感。
### English: His active role in promoting the development of traditional Chinese medicine in Macau and the Greater Bay Area fully reflects his sense of mission to contribute to the national medical development strategy.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: His active promotion of the development of Traditional Chinese Medicine to Macau and the Greater Bay Area has sufficiently reflected his sense of mission in his contribution to medical development strategy in our country.


### Chinese: 知识论是探讨知识的本质、起源和范围的一个哲学分支。
### English: <v>Theory of knowledge</v> is a branch of philosophy in research on essence, origin and scope of knowledge.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Theory of knowledge" within <v></v>.

### Improved English: Epistemology is a branch of philosophy that discusses the essence, origin and scope of knowledge.


### Chinese: 江西３年内将培训万名乡村小学音体美教师-新华网
### English: Jiangxi will train 10,000 teachers of <v>sound</v>, body and beauty in rural primary schools within 3 years-Xinhuanet
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "sound" within <v></v>.

### Improved English: Jiangxi will train 10,000 rural elementary school teachers of music, PE and fine art in three years - Xinhuanet


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: Most people would be timid in front of the word “change”, hold back and they have a difficulty in making up their minds. Or they will use a sudden impulse to make the decision to “change”, and take the first step courageously. But it is usually a short-lived situation. After a while, they fail, and it is hard to see continuity.
### Errors: There is a minor error at "”, hold back". There is a major error at "making up". There is a minor error at "mind". There is a minor error at "-lived situation". There is a major error at "fail". There is a major error at "hard to see continuity".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 用了一段时间，质量不错，屏幕分辨率也很清晰。
### English: After using it for a period of time, the quality is good and the screen resolution is very clear.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I’ve used it for some time; it is of high quality, with clear screen resolution.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to the olive oil obtained by refining virgin olive oil with an acidity of <v>more than</v> 3.3%, or "secondary oil".
### Errors: There is a minor style/awkward error at "more than" within <v></v>.

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 后期则会进入到游戏中共同闯关。
### English: In the later stages, they will enter into the game to pass through the levels together.
### Errors: There is a minor error at "enter into". There is a minor error at "to pass".

### Improved English: In the later stage, they will play in the game together.


### Chinese: 现在每月5000多的工资，再加上拥抱信息技术的新鲜感让郭梅越来越有干劲。
### English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Zhang Jike more and more motivated.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: Now the monthly salary of more than 5,000 yuan, coupled with the freshness of embracing information technology, makes Guo Mei more and more motivated.


### Chinese: 2.买家急需产品或有时效限制，建议选择顺风快递，建议到付，顺丰相对有所保证，修改运费后再付款。
### English: 2. Buyers urgently need products or time limits, <v>it is recommended to</v> choose Downwind Express, it is recommended to pay, SF is relatively guaranteed, modify the freight and then pay.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "it is recommended to" within <v></v>.

### Improved English: 2. It is recommended to choose SF-express delivery with payment upon arrival for buyers who need the products urgently or need to receive it within a time range; SF is relatively secure and you may pay after the shipping fee is edited.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua news agency Tianjin December 12 (reporter Zhou Yuan) Astronomy Cop expert introduced that as the last massive meteor rain this year, the twin meteor rain of one of the three major meteor rain in the northern hemisphere will be great on December 14, meteor rain friends can observe in the <v>afternoon</v> of the day.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "afternoon" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: 【Nora Books】 Genuine 6 volumes, Zu Qing said, hundreds of classes, thousands of people, second grade extracurricular books, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, said learning to sing the twenty-four solar terms, <v>see distant mountain dumplings in the clear winter</v>, and Tang Yuan picture updates, my old grandmother
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "see distant mountain dumplings in the clear winter" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 不过系统不太方便，都是使用另一间
### English: But the system is not very convenient, <v>so I</v> use another one.
### Errors: There is a major accuracy/addition error at "so I" within <v></v>.

### Improved English: But the system was not easy to use, and I normally used the other room.


### Chinese: 眉尾也被剃了，对于日常不画眉的有点尴尬。
### English: The eyebrow tail was also shaved, which is a bit embarrassing for those who don't <v>thrush</v> their eyebrows every day.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "thrush" within <v></v>.

### Improved English: The tail of my eyebrow got shaved, and it was a little awkward for those who don’t wear makeup normally.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You walk down the street and suddenly find someone following you. You walk faster and faster in fear, and finally run up.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "You walk down the street". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "run up".

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This product is ancient, <v>the first time to buy antiques ask for the word "vintage" or "antique"</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the first time to buy antiques ask for the word "vintage" or "antique"" within <v></v>.

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 收到货，中午迫不及待炒了三个菜，真是科技改变生活，火候和调料的把控**精准，菜的口感直接升级为大厨级别，不错，对于不善于下厨的**是神器，推荐购买！
### English: I cooked three dishes with it at noon as soon as I received it; science and technology can really change our life, and the duration of heating and the seasoning were controlled in an accurate way, and the dishes were really delicious; it is really a magic tool for new hands in kitchen, and is strongly recommended!
### Errors: There is a major error at "hands in kitchen". There is a minor error at "is".

### Improved English: I cooked three dishes with it at noon as soon as I received it; science and technology can really change our life; the duration of heating and the seasoning were controlled in an accurate way, and the dishes were really delicious; it is really a magic tool for new hands in the kitchen, and I strongly recommend it!


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with long ago, and especially how has formed.
### Errors: There is a critical removal of random named entity error in the English translation.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 大家可想而知。
### English: As you can imagine.
### Errors: There is a major error of wrong word choice at "As you can imagine".

### Improved English: Everyone knows it.


### Chinese: 后警方经治安部门鉴定，使用的弓箭不属管制范畴。
### English: After <v>the police were identified</v> by the public security department, the bows and arrows used were not under control.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the police were identified" within <v></v>.

### Improved English: Later, the police sent it to the public security department and identified that the bows and arrows used were not under control.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the 12th of February, Gitzo reminds all consumers to establish a reasonable sense of consumption and a correct view of money, resist blind consumption and over-consumption, and avoid the misconceptions of consumption and borrowing, so as not to affect personal credit and future economic life.
### Errors: There is a major error at "occasion". There is a major error at "the 12th of February". There is a major error at "Gitzo". There is a major error at "s". There is a major error at "sense". There is a major error at "consump". There is a major error at "view". There is a minor error at "-consump". There is a major error at "misconceptions of consumption and borrowing". There is a major error at "not". There is a major error at "personal credit and".

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 其理论基础认为所有现象皆可用自然理由的概念解释，由支持科学和演化论的哲学家提出。
### English: Its theoretical basis is that all phenomena can be explained by the concept of natural reasons, proposed by philosophers who support science and evolution.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Its theoretical basis believes all phenomena can be explained by the concept of natural reason, which was put forward by philosophers who support science and evolution theory.


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our facial expression management is poor. I think this is also the weakness of most people. The photographer Tian Liang is <v>goodat</v> capturing and records natural and wonderful moments.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "goodat" within <v></v>.

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 我去买完，是否要其他的外卖
### English: I went to buy it, whether to ask for other takeaways
### Errors: There is a major error at "went to". There is a major error at "whether to ask for other takeaways".

### Improved English: I’ll go buy it, and do you need any other takeout?


### Chinese: 为确保培训质量和效果，江西还规划为全省１００个县（市、区）小学音乐、美术、体育各培训１名，共计３００名培训者，全面提升他们的教学示范引领能力、教研活动设计组织能力、施训能力、网络研修工作坊建设能力，起到教授、示范、指导、监督的作用。
### English: In order to ensure the quality and effectiveness of training, Jiangxi also plans for 100 county (city, district) primary school music, <v>fine</v> arts, and sports training, a total of 300 trainers, comprehensively improve their teaching demonstration leadership ability, teaching and research activities design ability, training ability, network training workshops construction ability, play the role of teaching, demonstration, guidance, supervision.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "fine" within <v></v>.

### Improved English: In order to ensure training quality and effect, Jiangxi plans to train 1 music, 1 art and 1 PE trainers for each elementary school in 100 counties (cities and districts) in Jiangxi, with a total of 300 trainers, to comprehensively improve their teaching demonstration leading ability, teaching research activity design and organization ability, training ability, network research workshop construction ability, so as to teach, demonstrate, guide and supervise.


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate closed in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.
### Errors: There is a critical word change to antonym error in the English translation.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 青海三江源地区是我国乃至亚洲重要的生态屏障和水源涵养区，而青海湖是控制西部荒漠化向东蔓延的天然屏障和生态功能区。
### English: The Sanjiangyuan area of Qinghai is an important ecological barrier and water conservation area in China and even in Asia, while Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the spread of desertification in the west to the east.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "to the east in the incorrect translation". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Sanjiangyuan area of Qinghai in the incorrect translation".

### Improved English: Qinghai three-rivers area is an important ecological barrier and water conservation area in China and even Asia, and Qinghai Lake is a natural barrier and ecological function area to control the eastward spread of desertification in the west.


### Chinese: 我不知道你有没有意识到，从中美洲进口到这个国家的大部分货物都是免关税的。
### English: I don't know if you realized that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.
### Errors: There is a major incorrect tense error in the English translation.

### Improved English: I don't know if you realize that most of the goods imported into this country from Central America are duty free.


### Chinese: 希望你们了解一下
### English: I hope you <v>know about it</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "know about it" within <v></v>.

### Improved English: I hope you can find out about it.


### Chinese: 订单已多次延迟送货时间
### English: The delivery time of the order has been delayed <v>for</v> many times
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "for" within <v></v>.

### Improved English: The delivery time of the order has been put off multiple times.


### Chinese: 用心去做方能成功，用细致去塑造精致，美缝我们是认真的。
### English: If you do it with your heart, you can succeed. Using meticulousness to shape exquisite, beautiful sewing is serious.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "If you do it with your heart". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Using meticulousness to shape exquisite, beautiful sewing".

### Improved English: Do it with heart and we can succeed; we are serious about creating exquisite things with our attention to details, and we are serious about cleaning seams.


### Chinese: 我在#ADDRESS#，美新里那个分店
### English: I'm at #ADDRESS#, the branch in Meixinli
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I’m at #ADDRESS#, the branch store at Meixinli.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So from a comprehensive point of view, there is no problem with the platform and the products. What is problematic is the professionalism and professional integrity of <v>the salesperson</v>.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "the salesperson" within <v></v>.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 美国希望各国在计划于2022年底举行的实体民主峰会前，作出具体的公开承诺，以改善其民主制度。
### English: The United States wants countries to make concrete public commitments to improve their democratic institutions ahead of the <v>Entity</v> Democracy Summit planned for the end of 2022.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Entity" within <v></v>.

### Improved English: The U.S. wants all countries to make specific and open promises before the democratic summit held at the end of 2022, so as to improve the democratic system.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for the heroine who is clearly not mentally retarded, but acts like a 5-year-old child in certain aspects, I really don't know if this is due to acting skills or the director's request.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 逻辑通常包括三个部份：归纳推理、溯因推理和演绎推理，可分为形式逻辑和非形式逻辑。
### English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into <v>formal</v> logic and informal logic.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "formal" within <v></v>.

### Improved English: Logic usually includes three parts: inductive reasoning, abductive reasoning and deductive reasoning, which can be divided into formal logic and informal logic.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking down the street and suddenly you find someone following you, you run faster and faster in fear, and finally run.
### Errors: There is a major error at "you run faster and faster in fear". There is a major error at "and finally run".

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory advocates a you have to make up your mind, do it again, a 180-degree transformation path, which is precisely the Achilles heel of many people.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "a you have to make up your mind, do it again, a 180-degree transformation path". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "which is precisely the Achilles heel of many people.".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 12月11日，北京梦想ING队球员庞尧天（中）在比赛中射门。
### English: On December 11, Beijing dreamed of the ING team player <v>Pongyang Tian</v> (in the middle) shot the door in the game.
### Errors: There is a major locale convention/name format error at "Pongyang Tian" within <v></v>.

### Improved English: Pang Yaotian (the one in the middle), a player of Beijing Dream ING team, was shooting in the game on December 11.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for being able to choose your meal, your happy and happy eating has always been our mission to provide you and your family with more reassuring dishes, better quality service, your satisfaction and positive reviews have always been our driving force!
### Errors: There is a major error at "being able to choose your meal, your happy and happy eating has". There is a major error at "been". There is a major error at "more reassuring dishes".

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Six hot searches in the same event were randomly selected, showing [lone peak-like], [jagged], and [cliff-like].
### Errors: There is a minor error at "hot searches". There is a minor error at "[lone peak-like". There is a major error at "[jagged]". There is a minor error at "[cliff-like".

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 作为持牌消费金融机构，捷信一直致力于以优质、贴心的服务助力百姓构建自己的幸福生活，倡导消费者树立良好正确的消费观，并积极响应监管号召，以实际行动提升消费者尤其是年轻群体的理性消费意识。
### English: As a licensed consumer financial institution, Home Credit has been committed to helping people build their own happy life with high-quality and caring services, advocating consumers to establish a good and correct consumption outlook, and actively responding to regulatory calls to improve consumers, especially consumers, with practical actions. Rational consumption awareness of young people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "...with practical actions.". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "consumers". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "a good and correct consumption outlook".

### Improved English: As a licensed consumer finance institution, Home Credit has always been engaged in helping citizens construct their own happy lives with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view, and actively responding to the call of the supervision units so as to improve the rational consumption awareness of consumers, especially young consumers, with practical actions.


### Chinese: 马三立先生那段著名的《从明天开始》的相声，就是最传神地表现了这一“普遍人性”的经典。
### English: Mr. Ma Sanli's famous crosstalk "from Tomorrow" is the most vivid expression of this "universal humanity" <v>classic</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "classic" within <v></v>.

### Improved English: From Tomorrow On, the famous sketch from Mr. Ma Sanli, most vividly depicts the classic of “common humanity”.


### Chinese: 这个装置只需要依靠我们自身的重力作为驱动，既能保证洗净程度，又能节约90%的水，整个过程完全无能耗，节能环保。
### English: This device only needs to rely on our own gravity as <v>the drive</v>, both to ensure the degree of washing, but also to save 90% of the water, the whole process is completely energy-free, energy-saving and environmentally friendly.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the drive" within <v></v>.

### Improved English: This equipment is only driven by our weight, which can not only guarantee we wash our hands clean, but also save 90% of water; the entire process has no energy consumption and is energy-saving and environment-friendly.


### Chinese: 那我没有了优惠？
### English: So I don't have a discount?!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "So I don't have a discount?!.". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "So".

### Improved English: Then I won’t enjoy the discount?


### Chinese: 凡具有体育、艺术、科技特长且在网上报名的学生均有资格参加特长生招生考查。
### English: All students who have expertise in sports, arts and technology who register online are qualified to take the admissions examination for speciality students.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "speciality students". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "expertise". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "admissions examination".

### Improved English: Students with talent in sports, art and science and technology who applied online are all qualified to participate in the inspection of students with special talents.


### Chinese: 烂片分很多种，让你能在电影院里酣然入睡的算一种，让你看完后义愤填膺的也算一种，《四海》对观众来说就像是峨眉山上的猴子，它能用无数种方式来点燃你的怒火。
### English: There are many kinds of bad films, one that makes you fall asleep soundly in the cinema, and one that makes you feel indignant after watching it. "The Four Seas" is like a monkey on Mount Emei to the audience. It can be used for countless a way to ignite your anger.
### Errors: There is a minor error at "one". There is a major error at "fall". There is a major error at "sleep soundly". There is a major error at "indigna". There is a major error at ""The Four Seas"". There is a major error at "a monkey on Mount Emei to the audience". There is a major error at "used for countless a way to". There is a major error at "gni".

### Improved English: There are many types of terrible films; some make you sleep soundly in the cinema, some make you angry after watching it; Only Fools Rush In is like monkeys on Mount Emei; it can ignite your anger in countless ways.


### Chinese: 以免人们对你的腿部和脚部注意时，让人得到肥胖的感觉。
### English: So that people don't <v>get fat</v> when people pay attention to your legs and feet.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "get fat" within <v></v>.

### Improved English: In case people will notice your legs and feet and think you’re fat.


### Chinese: 如今，台积电已经向着3nm芯片冲刺，而英特尔仍然停留在7年前的14nm。
### English: Today, TSMC has been sprinting toward 3nm chips, while Intel is still stuck in the 14nm 7 years ago.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Now, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company is trying to develop to the 3nm chips, and Intel still stays at the 14nm 7 years ago.


### Chinese: 这座城市也是攀登尼拉贡戈火山（Nyiragongo）以及非洲最便宜的山地大猩猩追踪项目的基地。
### English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program program.
### Errors: There is a minor twice word repetition error in the English translation.

### Improved English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.


### Chinese: 想要赶超其实并非易事。
### English: Want to catch up in fact is not an easy task.
### Errors: There is a major error at "Want to catch up in fact is not".

### Improved English: It is actually not difficulty to surpass it.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory is advocated as a path of you have to be determined, re-be a person, to a 180-degree big change, and this is precisely the fatal weakness of many people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "re-be a person". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "180-degree big change". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you have to be determined". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "this is precisely the fatal weakness". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "a 180-degree big change".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 二月初，几个人用不同的硬件和软件验证了这一发现，并在周二宣布。
### English: In early February, several people verified the asteroid discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: In early February, several people verified the discovery with different hardware and software, and it was announced on Tuesday.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, to promote construction of the Hunan tea industry of 100 billion and form the development pattern of “three-Hunan four-water and five-colorful tea”.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "three-Hunan four-water". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "colorful tea".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no riders came to the shop to pick up the food
### Errors: There is a major error at "riders". There is a minor error at "shop".

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.