### Chinese: 凡具有体育、艺术、科技特长且在网上报名的学生均有资格参加特长生招生考查。
### English: All students with sports, arts, science and technology and who register online are eligible to participate in the Admissions Examination for Special Students.
### Errors: There is a major error at "with sports, arts". There is a major error at "science and technology and". There is a major error at "register". There is a major error at "Admissions Examination for Special Students".

### Improved English: Students with talent in sports, art and science and technology who applied online are all qualified to participate in the inspection of students with special talents.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker red whisky is blended from about 35 kinds of Scotch whisky. It has the characteristics of rich aroma and traditional Scotch whisky, with sweet and smoked flavor in the rich aroma.
### Errors: There is a minor error at "Walker red whisky". There is a minor error at "aroma". There is a minor error at "sweet". There is a minor error at "ked flavor". There is a minor error at "rich aroma".

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 对于微微稍胖的女孩子一定要讲就好穿衣搭配的诀窍。
### English: For girls who are slightly overweight, we must talk about the tips of dressing and matching.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Slightly overweight girls shall master the tricks for clothing matching.


### Chinese: 赴宴来支雲，留下好心情！
### English: Go to the <v>clouds</v> and stay in a good mood!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "clouds" within <v></v>.

### Improved English: Come to Zhi Yun and enjoy a pleasant meal!


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Factory direct sale, <v>welcome wholesale agents</v>!
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "welcome wholesale agents" within <v></v>.

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Home Credit will, as always, rely on its mature and reliable consumer financial system and constantly updated and iterative financial products to provide consumers with more suitable and diversified services, continue to help the public improve their financial knowledge, and help consumers cultivate With the concept of rational consumption and moderate borrowing<v>, we</v> will be a lifelong reliable consumer finance partner for consumers.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", we" within <v></v>.

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 用了一段时间，质量不错，屏幕分辨率也很清晰。
### English: After using it for a while, the quality is good and the screen resolution is clear.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I’ve used it for some time; it is of high quality, with clear screen resolution.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, and the photographer in charge of the shooting is the younger brother of the post-95 generation. It still feels a little green, and I hope to give more advice to customers in the future in terms of shooting action guidance.
### Errors: There is a major error at "is the younger brother of the post-95 generation. It still feels a little green". There is a major error at "and I hope to give more advice to customers in the future in". There is a major error at "of shooting action guidance".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have strongly supported the development of the tea industry, promoted the construction of 100 billion Hunan tea industry, and formed a development pattern of three Hunan, four rivers and five colored tea.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "three Hunan, four rivers and five colored tea". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "100 billion Hunan tea industry".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone's hobbies are different. Some people like collecting, some people like food, and of course some people like wine tasting. Red card whisky is currently one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and red card whisky has won the gold medal in the International Wine Competition.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Red card whisky". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "in various countries". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Scotch whisky". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Everyone's hobbies are different". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "gold medal".

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 客服也非常好。
### English: Customer service is also very good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Customer service is very good.


### Chinese: 网传图片中，一位长发女孩呈“个”字型站在一块大木板前，木板上用黑色墨水写有“人肉靶子，十元一箭”的字样，她身前另一块木板上写有其银行账号与微信、支付宝账号等。
### English: In the picture circulated online, a long-haired girl stood in front of a large wooden board in the <v>font “one”</v>. The words “human target, ten yuan, one arrow” were written on the board in black ink. Her bank account number, WeChat, Alipay account, etc. were written on the other wooden board in front of her.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "font “one”" within <v></v>.

### Improved English: In the picture appeared on the Internet, a girl with long hair was standing with her arms spread out in front of a big plank which writes human target, 10 yuan for each arrow” in black ink at Wulin Square in Hangzhou, and there was another plank in front of her which has the bank account, WeChat account and Alipay account on it.


### Chinese: 使用混凝土模块筑建检查井的优势在于模块的上下左右四周均为凹凸槽结构，组合砌筑形成链锁。
### English: The advantage of using concrete modules to build inspection wells is that the upper, lower, left and right sides of the modules are concave-convex groove structures, which are combined to form chain locks.
### Errors: There is a minor error at "well". There is a minor error at "right". There is a minor error at "cave-convex groove". There is a minor error at "combine".

### Improved English: The advantage of building inspection shafts using concrete modules is that the four sides of the modules are of concave groove structures, which are built to form chain locks.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: Excellent taste, elegant and pleasant plant fragrance, <v>acidity less than 1%</v>.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "acidity less than 1%" within <v></v>.

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 习近平总书记多次强调，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大。
### English: General Secretary Škoda has repeatedly emphasized that China's door to opening up will not be closed, but will only open wider.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: General Secretary Xi Jinping has repeatedly emphasized that China's door to opening up will not be closed, but will only open wider.


### Chinese: 模块为中空结构，组合砌筑后纵向孔孔相通，横向孔孔相贯，孔芯浇注后，形成现浇混凝土网状结构，起到了二次补强和防水作用。
### English: The module is a hollow structure. After the combined masonry is connected, the longitudinal holes are connected, and the horizontal holes are connected. After the hole core is poured, a cast-in-place concrete mesh structure is formed, which plays a role of secondary reinforcement and waterproof.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "combined masonry". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "longitudinal holes are connected". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "after the hole core is poured". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The module is a hollow structure.". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "which plays a role of secondary reinforcement and waterproof.".

### Improved English: The modules are of hollow structure, with connected holes vertically and interpenetrated horizontally; the cast-in-place concrete mesh structure is formed after pouring of the cores of holes, playing the role of secondary reinforcement and waterproof.


### Chinese: 高龄老人坐着面包车从南方到东北看雪？？
### English: Old people watch snow from south to northeast in vans? ?
### Errors: There is a minor error at "Old people watch". There is a minor error at "south to". There is a minor error at "ast". There is a minor error at "vans?".

### Improved English: An elderly goes to watch the snow in the northeast from the south in a minibus? ?


### Chinese: 精炼橄榄杂质油或橄榄果渣油（Refined Olive-Pomace Oil）：是通过溶解法从油渣中提取并经过精炼而得到的橄榄油。
### English: Refined olive oil or olive pomace oil (Refined Olive-Pomace Oil): is an olive oil that is extracted from oil <v>residue</v> through the dissolution method and refined.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "residue" within <v></v>.

### Improved English: Refined Olive-Pomace Oil is olive oil obtained and refined from pomace with dissolution method.


### Chinese: 他们也期望被投诉高校能够主动重视这一问题，改变对亚裔的招生政策。
### English: They also expect the complained colleges and universities to take the initiative to take this issue seriously and change their admissions policies for <v>Asians</v>.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "Asians" within <v></v>.

### Improved English: They also wished that the universities being complained about could pay attention to this issue on their own initiative and change the recruitment policy for Asian students.


### Chinese: 影片开头你会以为他想拍个喜剧片，20多分钟后你猜它也许是个励志片，看一半时你觉得它可能是个想体现小镇青年生存不易的剧情片，看完后你就压根也不知道自己究竟看了个啥，随之而来的是对自己深深的怀疑，大过年的为什么要跑到电影院去欣赏大便。
### English: At the beginning of the film you will think he wants to <v>shoot a comedy</v>, more than 20 minutes later you guess it may be an incentive film, half of the time you think it may be a drama that wants to reflect the survival of small town youth, after watching you do not know exactly what you watched, followed by deep doubts about yourself, why over the years to run to the cinema to admire sputum.
### Errors: There is a major style/awkward error at "shoot a comedy" within <v></v>.

### Improved English: In the beginning of the film, you may think he wants to make a comedy; after twenty minutes, you may guess it’s an inspiration film; after a half of it, you may think it’s a drama showcasing the hardship of a small town boy; after you watch all of it, you don’t even know what you have watched; what follows is deep doubt in yourself; why would you go to the cinema to watch a piece of shit during the Spring Festival?


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Fat girls should never wear tight-fitting short skirts. <v>Also</v> the tops should not be too short or tucked into the skirts, it will make people uncomfortable to look at. If your legs are thick, wear black stockings or mesh socks (the kind with fine lattices). Choose a printed flared skirt with soft texture, and a top with a swinging collar to hide the shortcomings of fat girls.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "Also" within <v></v>.

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 围绕着弹道导弹潜艇的秘密使“雷鸣潜艇”成为“核三位一体中最重要的生存武器”，这一体系还包括位于美国本土的发射井弹道导弹，以及B-2和B-52等可携带核弹头的轰炸机。
### English: The secrecy surrounding ballistic missile submarines makes the Thunder submarine the most important survival weapon of the nuclear triad, which also includes siloed ballistic missiles in the continental United States, and nuclear-capable bombers such as the B-2 and B-52.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Thunder submarine". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "sileroed ballistic missiles".

### Improved English: The secret surrounding ballistic missile submarines makes “Boomer Submarine the “most important survival weapon in the Nuclear Trinity”; this system also includes launching silo ballistic missile located in the US, as well as bombers such as B-2 and B-52 that can carry nuclear warheads.


### Chinese: 桃胶的作用：味苦，性平，归大肠，膀胱经。
### English: The role of peach gum: bitter in taste, flat in nature, <v>return to</v> the large intestine, bladder meridian.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "return to" within <v></v>.

### Improved English: Functions of peach glue: bitter in taste, mild in nature, belong to the large intestine and bladder channels.


### Chinese: 这部片子最让人感到痛苦的就是它仿佛是克系小说里的造物，难以名状，漏洞多的就像是小马哥身上的风衣。
### English: The most painful thing about this film is that it seems to be a creation from a gram novel. It is difficult to describe and has many loopholes like the windbreaker on Ma's body.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "gram novel". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Ma's body". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "this film". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it seems to be a creation".

### Improved English: The most painful part of the film is that it is hard to describe like a monster in Cthulhu novels, and has as many loopholes as the holes on the trench coat on Javier Mascherano.


### Chinese: 亚裔教育联盟成立于２０１５年，当时曾投诉哈佛大学招生歧视，但美国教育部以程序理由未予受理。
### English: The Asian American Education Alliance was founded in 2015. At that time, it complained about discrimination in enrollment at Harvard University, but the US Department of Education did not accept it on procedural grounds.
### Errors: There is a minor error at "Education Alliance". There is a minor error at "in enrollment".

### Improved English: Established in 2015, Asian American Coalition for Education once made a complaint against Harvard University about admission discrimination, but the US Ministry of Education did not accept the complaint on procedural grounds.


### Chinese: 好的，可以
### English: Ok you can
### Errors: There is a minor error at "Ok you can".

### Improved English: Okay, fine.


### Chinese: 请问可以帮忙跟进一下吗？
### English: Can you help follow up on it please?
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "please at the end of the sentence".

### Improved English: Could you help follow up on it?


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So how to drink red brand whisky?
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "red brand whisky". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "So how to drink".

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 杨浩东从理想信念与初心使命、自我革命与青春大党、党的领袖和党的理论等三个方面，结合自身感悟、亲身经历，深入浅出、全面系统地阐释了全会精神的核心要义和实践要求。
### English: Yang Haodong comprehensively and systematically explained the core essence and practical requirements of the spirit of the plenary session from three aspects: ideals and beliefs and original mission, self-revolution and youth great party, party leaders and party theory, combined with his own insights and personal experience.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "combined with his own insights and personal experience". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "ideals and beliefs and original mission". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "youth great party".

### Improved English: In combination of his feelings and experiences, Yang Haodong interpreted the core essence and the requirement on practice of the spirit of the sixth plenary session of the 19th central committee in terms of three aspects, i.e., original aspiration and mission, self-revolution, as well as the young Party, leaders of Party and theory of the Party.


### Chinese: 既然无法躲避，不如坦然面对。
### English: If it is impossible to avoid it, it is better to face it openly.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Since you cannot hide, you’d rather face it.


### Chinese: （南海研究论坛） 美国海军在声明中称，俄亥俄级核潜艇“内华达号”此次对关岛的访问加强了美国和该地区盟友之间的合作，展示了美国的能力、灵活性、战备状态，以及对印太地区安全与稳定的持续承诺。
### English: (South China Sea Research Forum) The U.S. Navy said in a statement that the visit of the Ohio-class nuclear submarine USS Nevada to Guam strengthened cooperation between the United States and its allies in the region, demonstrating U.S. capabilities, flexibility, readiness, and <v>Continued</v> commitment to security and stability in the Indo-Pacific region.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Continued" within <v></v>.

### Improved English: (South China Sea Research Forum) the U.S. Navy said in a statement that the visit of the Ohio class nuclear submarine “Nevada” to Guam strengthened the cooperation between the US and its allies in the region, demonstrated the ability, flexibility, combat readiness of the US, as well as its continued commitment to security and stability in the Indo-Pacific region.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of cans is longer than that of bags. If the shelf life of cans is the same as that of bags after opening, it's just that the bags are not easy to store after opening, and are prone to moisture deterioration.
### Errors: There is a minor error at "cans". There is a minor error at "bags". There is a major error at "If". There is a minor error at "cans". There is a minor error at "bags". There is a minor error at "moisture deteriora".

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: <v>Strategy</v> is about finding direction, and tactics are about landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Strategy" within <v></v>.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 为什么不给取消
### English: <v>Why not</v> cancel it?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Why not" within <v></v>.

### Improved English: Why can’t I cancel it?


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: The International Olive Oil Association classifies olive oil into two major types: Virgin Olive Oil and Refined Olive Oil (Lampante Olive Oil <v>or Refined Olive Oil</v>), with five grades.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "or Refined Olive Oil" within <v></v>.

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The restaurant told me that riders can't deliver bones.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "riders instead of delivery persons or delivery person". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "can't instead of could not".

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 月经很不方便，连续几十年，每个月几天24小时流血，还会腹痛腰痛，谁愿意？
### English: Menstrual period is very inconvenient. For decades, bleeding is <v>detected</v> 24/7 on several days a month, as well as abdominal pain. Who would like that?
### Errors: There is a minor style/awkward error at "detected" within <v></v>.

### Improved English: Menstruation is very inconvenient; you bleed 24 hours a few days a month for dozens of years, and it also causes abdominal pain and lower back pain; who would want that?


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: According to introduction by Yang Lin, deputy director general of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, up to now, totally 180 million naked carp <v>has</v> been conducted with artificial proliferation and discharge in Qinghai Lake, with the rate of contribution to recovery of the naked carp resource in Qinghai Lake of more than 23%.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "has" within <v></v>.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 需要注意的是，双子座流星雨朝各个方向的流量都很大，观测时不用一直盯着双子座流星雨的辐射点看。
### English: It should be noted that the Gemini meteor shower has a large flow in all directions, so you don't need to keep staring at the radiation point of the Gemini meteor shower when observing.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "large flow instead of heavy flows". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "when observing is missing in the incorrect translation".

### Improved English: It should be noted that the geminid meteor shower will have heavy flows on all directions, and you do not need to keep staring the radiation point of the geminid meteor shower.


### Chinese: 我想知道确切的送餐时间
### English: I would like to know the exact delivery time.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I want to know the exact delivery time.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who did the "human target" has been crying, begging passers-by to play the game; another girl on the side to help yell, said his friend's <v>sister</v> has leukemia, and now urgently needs surgery money, please help.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "sister" within <v></v>.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 推荐理由:经过多年窖藏，就为更浓，更透澈，是内蒙古大草原游牧民族爱喝的酒，浓香形秉承了传统酿造工艺，陶醉了华夏质朴亲切，适合各类宴席或者居家使用的一款白酒。
### English: Recommendation reason: After years of storage, it becomes stronger and clearer, it is a favorite liquor of nomadic people in the prairie of Inner Mongolia. The strong fragrance adheres to traditional brewing craftsmanship and is enchanted by the simplicity of China. It is suitable for all kinds of feasts or home use.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Recommendation reason". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "it becomes stronger". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "prairie of Inner Mongolia".

### Improved English: Recommendation: After beings stored in the cellar for many years, it is richer and clearer; it is what nomadic people in Inner Mongolia prairie like to drink; the rich flavor inherits the traditional brewing process, and is intoxicated with the simplicity and friendliness of the Chinese people; it is suitable for all kinds of banquets or drinking at home.


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: The Asian-American Education Alliance, which had raised the complaint, held a press conference in Washington that day.
### Errors: There is a minor error at "Asian-American Education Alliance". There is a minor error at "had raised".

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.
### Errors: There is a minor presence of empty string error in the English translation.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 这样看来，兰州交大的学生反映大学考试中存在的问题并非毫无来由，相信这种状况也不只兰州交大存在。
### English: In this way, it seems that the students of Lanzhou Jiaotong University do not reflect the problems in the university examinations for no reason, and I believe that this situation is not only in Lanzhou Jiaotong University.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "for no reason". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and I believe".

### Improved English: In this way, the problems in college exams reflected by students of Lanzhou Jiaotong University are not groundless; it is believed that such situations do not exist only in Lanzhou Jiaotong University.


### Chinese: 高校要积极组织学生参加各级各类创新创业竞赛，并给予经费支持。
### English: Colleges and universities should actively organize students to participate in various innovation and entrepreneurship competitions at all levels and provide financial support.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Universities and colleges shall actively organize students to participate in various types and levels of innovation and entrepreneurship competitions, and provide financial support.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Ancient products are inevitably flawed, so if you decide to buy ancient products, you <v>will</v> be prepared in this respect. If you are a perfectionist, I will explain the obvious flaws. This is the characteristic of ancient products. Personally, I think good things don't care about that little influence!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "will" within <v></v>.

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 袋子上没有单据
### English: There is no <v>document</v> on the bag
### Errors: There is a major style/awkward error at "document" within <v></v>.

### Improved English: There is no receipt on the bag.


### Chinese: 我自己就帮助过59位互联网客户，承保线下产品，保费每个人节约2000-3000元/年。
### English: I have helped 59 Internet customers to underwrite offline products and save 2000-3000 yuan / year for each premium.
### Errors: There is a major error at "under". There is a major error at "rite offline products and save". There is a minor error at "yuan / year for each premium".

### Improved English: I myself have helped 59 Internet customers to underwrite offline products, helping each person save 2000-3000 yuan of premium per year.


### Chinese: 它们的下方是更多中等大小的猫科动物，它们吃的是中等大小的猎物，从兔子、羚羊到鹿都会吃。
### English: Below them were more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.
### Errors: There is a major incorrect tense error in the English translation.

### Improved English: Below them are more medium-sized felines that eat medium-sized prey ranging from rabbits and antelopes to deer.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was an ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 省内茶界专家称，采完绿茶采红茶、黑茶，茶农一年四季有收入，茶园产值直线上升。
### English: According to opinion of experts in the tea industry in the province, tea farmers pick up black tea after green tea, and have income in all seasons, leading to directly rise in the production value of tea gardens.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "pick up instead of pick". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "directly instead of resulting".

### Improved English: According to opinion of experts in the tea industry in the province, tea farmers pick black tea after green tea and have income in all four seasons, making the  production value of tea gardens soar.


### Chinese: 与此同时，通过人工增殖放流以及清理青海湖主要入湖河流河道、设计科学合理的“过鱼通道”等措施持续加大保护力度，青海湖裸鲤资源蕴藏量逐年增加。
### English: Meanwhile, efforts to protect the water have been continuously strengthened by measures such as artificial enhancement and release, cleaning of the main inflow rivers of Qinghai Lake <v>and</v> designing scientifically reasonable fish passages, and the reserves of naked carp resources in Qinghai Lake are increasing year by year.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: In the meantime, the reserves of gymnocypris przewalskii resources have increased year by year through artificial breeding and releasing, clearing of the main rivers flowing into Qinghai Lake and river courses, designing scientific and reasonable “fish passage” and other measures to continue to strengthen protection.


### Chinese: 11月至次年2月是果实的采摘季节（橄榄油的新鲜度可是很重要的哦）。
### English: November to February is the picking season (the freshness of olive oil is very important).
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: November to February of next year is the picking time of fruit (the freshness of olive oil is very important).


### Chinese: 中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。
### English: Hou Shunli, deputy director of the Council of the all China Federation of supply and marketing cooperatives, and Ye Hongzhuan, deputy director of the Standing Committee of the provincial people's Congress attended the opening ceremony.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the all China Federation of supply and marketing cooperatives". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the provincial people's Congress". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Congress".

### Improved English: Hou Shunli, deputy director of the Council of China National Supply and Marketing Cooperative Head Office, and Ye Hongzhuan, deputy director of the Standing Committee of Provincial People’s Congress, attended the opening ceremony.


### Chinese: 于疫情期间，各地的威权政府以公共卫生和集体利益为名，合理化侵犯人权的行为，全球民主呈现倒退的迹象。
### English: During the epidemic, authoritarian governments everywhere rationalized human rights violations in the name of public health and collective interests, and global democracy showed signs of regression.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During the epidemic, authoritarian governments from all over the world rationalize human rights violations in the name of public health and collective interests, leading to retrogress in global democracy.


### Chinese: 部分书籍卖价高于定价，介者慎拍
### English: The selling price of some books is higher than the price, so the intermediary should take care of it.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "so the intermediary should take care of it". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "some books". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The selling price of some books is higher than the price,".

### Improved English: Some books are sold at a higher price than the set price, don’t buy it if you mind.


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considering for a long time, in the end hard-working grass cutting, the vacuum cleaner effect is good, the house dust is significantly less<v>, it is a little dull one-handed</v>; wet drag has to be improved, there will be dust marks; overall still very satisfied
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at ", it is a little dull one-handed" within <v></v>.

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 卫生巾最好两三个小时更换一次，不然容易滋生细菌，除去睡眠时间，最坏的情况是一天更换6次，每月7天，那就是42片，如果加上提前准备的份可能有50片，并不是每个月用一片。
### English: It is best to replace sanitary napkins every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria. In addition to sleep time, the worst case is to replace them six times a day, seven days a month, that is 42 tablets. If you add the prepared portion in advance, there may be 50 tablets, not one tablet every month.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It is best to replace sanitary pads every two or three hours, otherwise it is easy to breed bacteria; apart from sleep time, the worst case is to replace them six times a day, seven days a month, and that is 42 pieces; if you add the ones prepared in advance, there may be 50 pieces, not just one piece every month.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: However, a set of exam questions that conform to the actual situation of teaching and learning should be drawn up, and the questions should be arranged in a normal distribution based on the overall situation of students' learning and the necessity to comprehensively master the teaching situation, and comprehensively analyze the level of students'<v> </v>
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "" within <v></v>.

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: Gemini meteor shower recommended index chart.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "recommended index chart". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Gemini meteor shower recommended index chart".

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 这是“卡尔·文森”号航母首次搭载F-35C战斗机和CMV-22“鱼鹰”舰载运输机进行部署。
### English: This is the first deployment of the USS Carl Vinson with F-35C fighter aircraft and CMV-22 Osprey carrier aircraft on board.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This will be the first time that Carl Vinson carries F-35C fighter and CMV-22 Osprey carrier transport aircraft to do the deployment.


### Chinese: （此处修改一下，卫生棉条不必常换，大概五六小时换一次就可以，最长八小时）
### English: (Modify it here, the tampons don't have to be changed often, they can be changed every five or six hours, and the maximum is eight hours).
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: (a little modification here, tampons do not need to be changed often; it can be changed every five or six hours, up to eight hours)


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark clothes are standard for chubby girls (the author deeply appreciates this). Dark colors are also a good way to hide your body weight. Noble and elegant black skirts are also the first choice for chubby girls.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "standard instead of staple". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "skirts instead of shirts". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the first choice instead of the best choice".

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 这3人都是学生，本月初从国外旅行回来，由于均为轻症，并未入院治疗。
### English: These three people are all students. They returned from overseas trips earlier this month. Because they all had mild symptoms, they were not admitted to hospital for treatment.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: All of the 3 infected people were students who came back after traveling in other countries at the beginning of this month; all of them were not hospitalized because they were mild cases.


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: If it is overdue, the overdue records will be recorded in the personal credit report, which may have an adverse impact on future economic life such as buying a car and buying a house.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 这一系列精神理念和价值追求，正是浙江大学120年办学的灵魂所在。
### English: These series of spiritual concepts and value pursuits are exactly the soul of Zhejiang University's 120 years of education.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: These spiritual ethos and the pursuit of values are the soul of Zhejiang University in its 120 years of university running.


### Chinese: 在南部非洲首次报告奥密克戎变异毒株后的两周内，其他医生也分享了类似的经验。
### English: Within two weeks of the first report of the mutant Omicron strain in southern Africa, other doctors shared similar experiences.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Other doctors shared similar experience within 2 weeks after the first report of Omicron the new variant in South Africa.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You <v>walk</v> in the street and suddenly find someone following you. You walk faster and faster in fear and finally run.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "walk" within <v></v>.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 为对的赛道加油！
### English: Come on for the right track!
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "Come on".

### Improved English: Cheer for the right track!


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to information released on the website of the Iranian president, <v>Lehi</v> said that day in a meeting with the Iranian ambassador to the neighbouring countries that by submitting proposals to other parties involved in the Iran nuclear deal, Iran has demonstrated its willingness to negotiate.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Lehi" within <v></v>.

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: The repaired film will take about half a month, wait for the effect~
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "repaired film". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "wait for the effect". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "The repaired film".

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 这座城市也是攀登尼拉贡戈火山（Nyiragongo）以及非洲最便宜的山地大猩猩追踪项目的基地。
### English: the city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.
### Errors: There is a minor presence of empty string error in the English translation.

### Improved English: The city is also the base for climbing Nyiragongo and Africa's cheapest mountain gorilla tracking program.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social software have relatively high daily activities and are mainstream social software, such as Facebook, WhatsApp, etc., but facing the rapid development of tiktok, Facebook has little confidence, and subversion is only a blink of an eye.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Although several of his social software have relatively high daily activities". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "etc.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "tiktok".

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 感谢亲的五星好评哦，爱你么么哒！
### English: Thank you for the five-star praise Oh, love you!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Oh, love you!". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "praise". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "lots of love".

### Improved English: Thank you for your 5-star review, lots of love!


### Chinese: 凡具有体育、艺术、科技特长且在网上报名的学生均有资格参加特长生招生考查。
### English: Students with physical education, arts, science and technology specialties and registered online are eligible to participate in the specialty enrollment examination.
### Errors: There is a major error at "with physical education, arts". There is a minor error at "and". There is a major error at "specialties and registered". There is a major error at "e". There is a major error at "specialty enrollment examination".

### Improved English: Students with talent in sports, art and science and technology who applied online are all qualified to participate in the inspection of students with special talents.


### Chinese: 车身太大，停在普通停车位会很窄，很怕被隔壁车开门的时候敲到！
### English: The car is too big, it will be very narrow to park in a normal parking space, and I am afraid of being knocked when the car next door opens the door!!
### Errors: There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I am afraid of being knocked". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "when the car next door opens the door".

### Improved English: The car body is too big; it will be narrow for it to park at a normal parking space; you will worry that the neighboring car might hit it while opening the door!


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (1) With respect to the online continuing education of registered cost engineers organized by China Price Association or management organizations of provincial level of departments, the credit hours shall be calculated <v>as per the time</v> recorded by the online learning courseware;
### Errors: There is a major style/awkward error at "as per the time" within <v></v>.

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark colored clothes are the standard for slightly fat girls (this point the author has a deep understanding)<v>, </v>dark colors are also a good way to cover up your body fat, noble and elegant black short skirts are also the first choice for slightly fat girls.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 其他提名包括最佳影片、最佳导演、最佳摄影、最佳服装设计、最佳电影剪辑、最佳原创配乐、最佳艺术指导、最佳音效剪辑、最佳混音和最佳原创剧本。
### English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Direction, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.
### Errors: There is a major addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Other nominations include Best Picture, Best Director, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Original Score, Best Art Direction, Best Sound Editing, Best Sound Mixing and Best Original Screenplay.


### Chinese: 不吃了
### English: No more
### Errors: There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "No more".

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，由此给您带来困扰，非常抱歉！
### English: Thank you for choosing to dine at Zhiyun Restaurant and I apologize for the trouble you may have caused!
### Errors: There is a minor error at "dine". There is a major error at "Zhiyun Restaurant". There is a minor error at "I". There is a minor error at "ze". There is a major error at "you may have caused".

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yuan Restaurant, and we are deeply sorry for the trouble brought to you!


### Chinese: 实践再次证明，党确立习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，确立习近平新时代中国特色社会主义思想的指导地位，对新时代党和国家事业发展、对推进中华民族伟大复兴历史进程具有决定性意义。
### English: Practice has once again proved that the Party has established Comrade Xi Jinping as the core of the Central Committee of the Party and the core position of the whole party, and established the guiding position of Xi Jinping's socialist thought with Chinese characteristics in the new era, which is of decisive significance to the development of the party and the country in the new era and to promote the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Practice has once again proved". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the whole party".

### Improved English: It is proved by practice again that the establishment of the position of Xi Jinping as the core of the Party Central Committee and the Party, and the establishment of the guiding position of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era play a decisive role in promoting the development of the Party and the country in the new era and in propelling the historical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy is about finding direction, and tactics are about landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a major error at "about landing".

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 所以他们在听装的定价上，有了一个很大的上升幅度来保障他们的利润空间。
### English: So they have a big increase in the pricing of cans to protect their profit margins.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "big increase instead of significant increase". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "cans instead of canned goods". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "So instead of Therefore".

### Improved English: Therefore, in the price setting of the canned ones, they set it much higher to guarantee their profits.


### Chinese: 对于车款的说明不需要说太多，自己Google一下就好了，小编整理了一些Google不一定给的到的解说！
### English: You don't need to say too much about the description of the car, just Google it yourself, and Xiao Bian has put together some explanations that Google doesn't necessarily give!!
### Errors: There is a minor error at "say". There is a minor error at "car". There is a major error at "Xiao Bian has". There is a major error at "explanation". There is a major error at "doesn'". There is a major error at "necessarily give!!".

### Improved English: The model doesn’t need much introduction; you can Google it yourself; I have prepared something Google won’t necessarily be able to provide!


### Chinese: 成都美领馆于1985年开放，覆盖美国在中国西南部的所有领事相关事务，尤其是西藏自治区。
### English: The Chengdu US Consulate opened in 1995 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: The Chengdu US Consulate opened in 1985 and covered all consular related affairs in southwestern China, especially the Tibet Autonomous Region.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Randomly select three hot searches: the rise of dragons on February 2nd, the price increase of Haoliyou, and the Lalamove incident. The spread of public opinion forms a peak, and then the "<v>exponential decline" (smooth curve) finally dissipates</v>. If secondary public opinion occurs, a small hump will reappear.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "exponential decline" (smooth curve) finally dissipates" within <v></v>.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 是的，你们可以继续这种具调侃性、隐晦、羞辱、辱骂的言论，你也可以继续说你只是关爱和关注我，你可以继续认为这并不是骚扰、你甚至可以继续否认那不是你制的图或者继续发表一切攻击性言论。
### English: Yes, you can continue to say that this is sarcastic, obscure, humiliating, abusive, you can continue to say that you just love and care about me, you can continue to think it's not harassment, you can even continue to deny that it's not your fault or continue to make all offensive remarks.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "this is sarcastic". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "you can continue to say that you just love and care about me". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you can even continue to deny that it's not your fault".

### Improved English: Yes, you can continue with your ridicule, obscure, humiliating and abusive remarks; you can continue to say that you just care about and pay attention to me; you can continue to think that this is not harassment; you can even continue to deny that you made the pictures or continue to make all the offensive remarks.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Books] <v>Genuine</v>, Little Monster Ullala, All 8 Books of Enlightenment Picture Books, Exploring the Chocolate Factory, Metamorphosis of Vehicles, Great Adventure in Baggage Checking, Picture Story Book 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Genuine" within <v></v>.

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 对于具有如此多元特征的群体进行考核，存在不同感受，在所难免。
### English: It is inevitable that there are different feelings about the assessment of groups with such diverse characteristics.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It is inevitable for different feelings about the examinations to exist in such a diversified group.


### Chinese: 店内满减，达额立减，优惠多多，欢迎抢购！
### English: The store is <v>full</v>, the amount of the reduction, many discounts, welcome to buy!!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "full" within <v></v>.

### Improved English: Get deduction if your order reaches certain amount in store, lots of discounts, come and shop!


### Chinese: 尊敬的顾客您好！
### English: Dear customer!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Hello, deal customer!


### Chinese: 购买须知
### English: Purchase Notes
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Purchase Notes


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for being able to choose your meal, your happy and happy eating has always been our mission to provide you and your family with more reassuring dishes, better quality service, your satisfaction and positive reviews have always been our driving force!
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "your happy and happy eating". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "your happy and happy eating has always been our mission". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "more reassuring dishes". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "your satisfaction and positive reviews".

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 查科 (Chaco) 地区是瓜伊库鲁 (Guaycuru) 和帕亚瓜 (Payagua) 等其他土著部落的家园，他们靠狩猎、采集和捕鱼为生。
### English: The Chaco region is to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing.
### Errors: There is a critical removal of adjective or adverb error in the English translation.

### Improved English: The Chaco region is home to other indigenous tribes, such as the Guaycuru and Payagua, who subsist by hunting, gathering and fishing.


### Chinese: 该酒可以直接加冰饮用，或者与最喜爱的饮品混合饮用。
### English: The wine can be drunk directly with ice, or mixed with your favorite drink.
### Errors: There is a minor error of omission at "Missing comma after with ice".

### Improved English: The wine can be drunk directly with ice or mixed with your favorite drinks.


### Chinese: 帕利重提2017年一颗法国和意大利共用的军事卫星遭监视一事。
### English: Parly reiterated the 2017 surveillance of a satellite shared by France and Italy.
### Errors: There is a critical removal of adjective or adverb error in the English translation.

### Improved English: Parly reiterated the 2017 surveillance of a military satellite shared by France and Italy.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent object of most meteor showers is a periodic comet, but the parent object of the Geminid meteor shower is the asteroid 3200 Fahrenheit, which is an Apollo-type asteroid.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "3200 Fahrenheit". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Apollo-type asteroid".

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: The Asian American Education Alliance, which led the complaint, held a press conference in Washington that day.
### Errors: There is a minor error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "Asian American Education Alliance instead of Asian American Coalition for Education".

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 店里古着产品是不接受退换。
### English: Antique products in the store are not returned.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Antique products instead of Vintage products".

### Improved English: The vintage products in the store cannot be exchanged or refunded.


### Chinese: 尊敬的顾客您好！
### English: Dear respected customers!
### Errors: There is a minor error at "respected".

### Improved English: Hello, deal customer!


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: During the interactive exchange session, grassroots cadre representatives, business representatives, and youth representatives asked questions about the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive meaning of “two establishments”, how cultural enterprises grasp orientation, and how young people in the new era can draw strength from the century-old Party history. Yang Haodong answered them one by one in popular language and vivid examples. He Yin Yin sent a message to Al-Shabaab members to draw from the Party's century-old struggle history. Endeavour Strength, close unity around the Party Central Committee, unswervingly follow the Party, and write responsibility and responsibility with the dedication of youth.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "During the interactive exchange session". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "how cultural enterprises grasp orientation". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "how young people in the new era can draw strength from the century-old Party history". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Al-Shabaab members". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "unswervingly follow the Party".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 大家不要误会，这视频的超跑并没有要出售，抱歉！
### English: Don't get mistaken, this video isn't for sale!
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "this video instead of this supercar". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "Don't get mistaken instead of Don't get me wrong".

### Improved English: Don’t get me wrong; the supercar in this video is not for sale, sorry!


### Chinese: 新化红茶一抹红，注入了茶文化内涵，人气旺、交易火，湘茶产业喜迎新的春天。
### English: With a touch of red, <v>Xinhua black tea</v> has injected the connotation of tea culture, and the popularity and trading fire have made the Xiang tea industry welcome the new spring.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Xinhua black tea" within <v></v>.

### Improved English: The red color of Xinhua black tea has instilled the essence of tea culture, and with its popularity and hot transactions, the Hunan tea industry is ushering in a new spring.


### Chinese: 还有一部分品牌，为了推广自己的产品，不择手段，跟医院的医生挂钩，由他们协助产品的推广，从一听里面抽成30元到80元不等的利润。
### English: Some other brands play hard in order to promote their products by cooperating with doctors in hospitals, who will be provided with commission of 30 – 80 yuan for each can.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "play hard". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "who will be provided with commission". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Some other brands".

### Improved English: There are also some brands that, in order to promote their products, cooperate with doctors in the hospital by all means, and ask them to assist in the promotion of products, drawing profits ranging from 30 yuan to 80 yuan from one can.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for giving <v>real experience evaluation</v>, let us timely find the insufficient place, we will take effective measures to improve, strictly control the quality and quantity of dishes, I am a restaurant "Sky Cloud" our phone is 18912251735 WeChat synchronized, look forward to meeting you again.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "real experience evaluation" within <v></v>.

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua new <v>media+</v>丨Beijing Teenager Hockey League fueled for the Winter Olympics - Xinhuanet
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "media+" within <v></v>.

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 此食物已凉了，食物有可能会变坏
### English: This food is cold, food may go bad
### Errors: There is a minor error at "food may go".

### Improved English: The food is cold, and food can go bad.


### Chinese: 所以，张忠谋觉得英特尔进入晶圆代工很讽刺。
### English: Therefore, Zhang Zhongmou feels that Intel's entry into wafer foundry is ironic.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Therefore, Zhang Zhongmou thinks it is ironic for Intel to work on wafer foundry.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Recommended reason: Swiss made, quality benchmark, the movement used in this Omega watch is very precise, couple design, simple and elegant appearance, the passage of time passes from the edge of the pointer<v>,</v> it will always go on like that Step, suitable for business people to wear, release the charm of the wrist.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "," within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 那发送到
### English: Then send it to
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Then send it to


### Chinese: 来自中国国家铁路集团有限公司的最新统计显示，铁路部门已累计出动检查人员28万余人次，排查桥梁9万余座、隧道1.7万余座、涵洞24万余座。
### English: The latest statistics from China National Railway Group Co., Ltd. show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels and more than 240,000 culverts culverts culverts culverts.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: The latest statistics from China National Railway Group Co., Ltd. show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels and more than 240,000 culverts.


### Chinese: 这些成绩的取得，是以习近平同志为核心的党中央坚强领导的结果，是习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引的结果，是全党全国各族人民勠力同心、艰苦奋斗的结果。
### English: These achievements are the result of the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade 　 as the core, the scientific guidance of 　 's socialism with Chinese characteristics in the new era, and the concerted efforts and hard work of the whole Party and people of all nationalities.
### Errors: There is a major error at "CPC Central Committee with Comrade as the". There is a major error at "guidance of's socialism with Chinese characteristics". There is a major error at "the". There is a major error at "nationalities".

### Improved English: These achievements are the results of the strong leadership of the Party Central Committee with Xi Jinping as its core, the results of the scientific guidance of Xi Jinping thought on socialism with Chinese Characteristics in the new era, and the results of unity and hard work of the entire Party and the people of all ethnic groups in China.


### Chinese: 他塞给你一张名片，你发现他真的是日本一家大型娱乐公司的导演。
### English: He delivered you a piece of business card, and you found he <v>really</v> a director of a large-scale entertainment company in Japan.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "really" within <v></v>.

### Improved English: He gave you a business card, and you found he’s really a director of a large Japanese entertainment company.


### Chinese: 与此同时，以 U 型潜艇为主力的德国海军试图拦截这场运输。
### English: The German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.
### Errors: There is a critical removal of adjective or adverb error in the English translation.

### Improved English: Meanwhile, the German Navy, dominated by U-boats, attempted to intercept the shipment.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: The free mobile phone is only sent in the special policy number segment such as 66668888, and if the winning SMS is sent, he will not exchange it and no one will remind him.
### Errors: There is a major error at "free mobile phone is only sent in the special policy number segment". There is a major error at "66668888". There is a major error at "if the". There is a major error at "winning SMS is sent, he will not exchange it and". There is a major error at "remind him".

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Books] Genuine 6 volumes, Zu Qing said, 100 classes of thousands of people, second grade extracurricular books, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, talking about learning to sing 24 solar terms, seeing distant mountain dumplings in winter, and dumplings picture book my grandmother
### Errors: There is a major error at "a". There is a major error at "Genuine". There is a major error at "Zu Qing said". There is a major error at "100 classes of thousands of people". There is a major error at "second grade extracurricular books". There is a major error at "a piece of". There is a major error at "grandpa is a stupid child, talking about learning to sing 24 solar terms, seeing distant mountain dumplings in winter". There is a major error at "and dumplings picture book my grandmother".

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Ancient pieces inevitably have minor defects, so if you decide to buy ancient products, you should be prepared in this regard. If you are a perfectionist and take pictures carefully, I will explain the more obvious defects. This is the characteristic of ancient products. Personally, I think good things don't care about that little influence!
### Errors: There is a minor error at "cient". There is a major error at "and take pictures carefully". There is a major error at "more obvious". There is a major error at "good things don". There is a major error at "care". There is a major error at "that little influence".

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 等你那么久
### English: Waiting for you so long
### Errors: There is a minor error at "Waiting". There is a minor error at "long".

### Improved English: I’ve waited so long for you.


### Chinese: 加了微信预约日期，小姐姐就把可选择的时间安排发给我，回复信息比较及时~
### English: WeChat reservation date, the lady <v>will</v> send me the optional schedule, the response information is more timely ~
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "will" within <v></v>.

### Improved English: I added their WeChat to make an appointment, then they sent me the available dates; their reply was speedy~


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua news agency, Tianjin, December 12 (reporter Zhou Runjian) - astronomical science experts said that as the last large-scale meteor shower of this year, the Geminid meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will usher in a great event on December 14. Friends who like meteor showers can observe it in the late night of that day.
### Errors: There is a minor error at "cal". There is a major error at "Geminid". There is a minor error at "hem". There is a major error at "usher in". There is a major error at "great event". There is a minor error at "Friends".

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: Low body, glass front doors, large air intakes all around the body<v> and</v> 6.5 V12 engine clearly seen under the glass are the perfect interpretation of Lamborghini's style.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (This is another hole for insurers) free to receive 60,000 heavy disease guarantee, is a short-term, if only on this, no other commercial risk, if there is a serious disease, 60,000 can do nothing, can not solve the problem, later life begins naked.
### Errors: There is a major error at "is another hole for insurers) free to receive 60,000 heavy disease guarantee, is a short-term, if only on this, no other commercial risk,". There is a major error at "there is a serious disease". There is a major error at "60,000 can do nothing, can not solve the problem, later life begins naked".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: In the past year, the unprecedented changes in the world in a hundred years and the intertwined effects of the global pandemic of the new crown pneumonia epidemic have made the external environment more complex and severe, and the domestic tasks of the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic and economic and social development are extremely onerous.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the new crown pneumonia epidemic". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the unprecedented changes in the world in a hundred years". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "extremely onerous".

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 独立的液压集成站，避免了由于主机振动对液压系统的影响，从而保证液压系统工作的可靠性。
### English: The independent hydraulic integrated station avoids the influence of the vibration of the main engine on the hydraulic system, thus ensuring the reliability of the hydraulic system.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The independent hydraulic integration station is utilized to avoid the influences on the hydraulic system caused by vibration of the master so as to ensure reliability of the operation of the hydraulic system.


### Chinese: 可否取消订单
### English: Can you cancel your order?
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "you instead of I".

### Improved English: Can I cancel the order?


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the arrival of Double Twelve, Home Credit reminds all consumers to establish a reasonable consumption awareness and a correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid the misunderstanding of consumer lending, so as not to affect personal credit information and future economic life.
### Errors: There is a minor error at "Double". There is a minor error at "welve". There is a minor error at "consumption". There is a minor error at "view". There is a minor error at "consump". There is a major error at "misunderstanding of consumer". There is a major error at "lending". There is a major error at "not". There is a major error at "credit information".

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 但口水鸡整盒是生肉，没办法吃，是否可以退款
### English: But the whole box of saliva chicken is raw meat, there is no way to eat it, whether it can be refunded
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "saliva chicken". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "there is no way to eat it". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "whole box". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "raw meat".

### Improved English: But the Poached Chicken in Chili Sauce is just a box of inedible raw chicken, and can I get a refund for it?


### Chinese: 我相信，公道自在人心。
### English: I believe that fairness is at the heart of it all.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "fairness instead of justice". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "it all instead of it".

### Improved English: I believe justice is in everyone’s heart.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A wide variety of red envelopes and eye-catching live broadcasts once again benefit consumers. On the one hand, this consumption boom makes people sigh that the national consumption power is getting stronger and stronger, on the other hand, they have to calm down and think about the impact of consumerism on society and contemporary mainstream consumer groups.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "red envelopes instead of coupons". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "sigh instead of groan". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "on the one hand, this consumption boom makes people sigh that the national consumption power is getting stronger and stronger,".

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer major, but you can also pay a certain amount of <v>learning money</v> and time cost, then it is recommended to study in a training institution. In this way, the study is not very laborious, the teacher explains in detail, and there are also special answers to questions. In addition, it is also helpful in learning planning or supervision.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "learning money" within <v></v>.

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 与此同时，通过人工增殖放流以及清理青海湖主要入湖河流河道、设计科学合理的“过鱼通道”等措施持续加大保护力度，青海湖裸鲤资源蕴藏量逐年增加。
### English: At the same time, through measures such as artificial proliferation and release, cleaning up the main rivers leading to Qinghai Lake water, and designing scientific and reasonable fish passages, the protection effort has been continuously strengthened, and the reserves of naked carp in Qinghai Lake are increasing year by year.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "naked carp". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "At the same time, through measures such as artificial proliferation and release, cleaning up the main rivers leading to Qinghai Lake water, and designing scientific and reasonable fish passages, the protection effort has been continuously strengthened,". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "increasing year by year".

### Improved English: In the meantime, the reserves of gymnocypris przewalskii resources have increased year by year through artificial breeding and releasing, clearing of the main rivers flowing into Qinghai Lake and river courses, designing scientific and reasonable “fish passage” and other measures to continue to strengthen protection.


### Chinese: 当然，长期剥削菲律宾人民所获得的高额利润成为美帝国主义的基本收益。
### English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism
### Errors: There is a minor addition of extra punctuation error in the English translation.

### Improved English: Of course, the high profits obtained from the long-term exploitation of the Filipino people have become the basic gains of U.S. imperialism.


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Six trending topics from the same event are randomly selected, showing [isolated shape], [jagged shape], and [cliff shape].
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 根据通知，上述要求的时间范围为，从各省区市确定口岸城市范围并公告之日起，至2022年3月15日。
### English: According to the notice, the time frame for the above requirements is from the date each province, region and city determines and announces the city limits of ports, through to March 15, 2022.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the above requirements". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the city limits of ports".

### Improved English: According to the notice, the time range of the aforementioned request is from the date when the province, autonomous region and city determine the scope of port cities and announce it until March 15, 2022.


### Chinese: 近日，二审法院维持原判。
### English: Recently, the court of second instance upheld the original judgment.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Recently, the court of second instance upheld the original judgment.


### Chinese: 郑州宜欣是国内混凝土检查井模块砖机设备，检查井砌块机械，井壁墙体模块机械专业的生产厂家，从半自动到全自动化生产线。
### English: Zhengzhou Yixin is a professional manufacturer of domestic concrete inspection well module brick machine equipment, inspection well block machinery, well wall wall module machinery, from semi-automatic to fully automated production lines.
### Errors: There is a minor error at "domestic concrete inspection well module brick machine". There is a minor error at "inspection well block". There is a minor error at "wall wall module". There is a minor error at "automated".

### Improved English: Zhengzhou Yixin is a specialized manufacturer of concrete inspection shaft module brick equipment, inspection shaft building block machinery and shaft wall module equipment, with semi-automatic and automatic production lines.


### Chinese: 该团队正在寻找的效应可能是由星系暗物质和银河系暗物质之间的潮汐力引起的。
### English: Could the effect the team is looking for be caused by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter?
### Errors: There is a major change to interrogative error in the English translation.

### Improved English: The effect the team is looking for could be caused by tidal forces between galactic dark matter and the Milky Way's dark matter.


### Chinese: 目前，被投诉的３所高校尚未作出回应。
### English: Three universities have not yet responded to the complaint.
### Errors:

### Improved English: The 3 universities being complained about have not responded yet.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Home Credit will, as always, rely on its mature and reliable consumer financial system and constantly updated and iterative financial products to bring consumers more tailored and diversified services, continuously help the public improve their financial knowledge level, help consumers cultivate the concept of rational consumption and moderate lending, and be a lifelong reliable consumer financial partner for consumers.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 截至7月25日24时，乌鲁木齐市现有确诊病例135例，无症状感染者147例。
### English: as of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.
### Errors: There is a minor presence of empty string error in the English translation.

### Improved English: As of 24:00 on July 25, there were 135 confirmed cases and 147 asymptomatic infections in Urumqi.


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jiayingcai Books] 2022 Reading Komori Class 1000 second-grade grandma's New Year's Eve A piece of chocolate 24 solar terms Grandpa is a stupid child My grandmother lives in Guri Weird Town dumplings and soup
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Komori Class". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "1000 second-grade". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Guri Weird Town". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "My grandmother lives in Guri Weird Town dumplings and soup". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Jiayingcai Books".

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 以习近平同志为核心的党中央坚持统筹国内国际两个大局，坚持稳中求进工作总基调，沉着应对百年变局和世纪疫情，统筹疫情防控和经济社会发展，加快构建新发展格局，强化宏观政策跨周期调节，着力促进经济持续健康发展，着力深化改革开放创新，奋力完成改革发展艰巨任务，党和国家各项事业取得了新的重大成就。
### English: The CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core adheres to the overall situation at home and abroad, adheres to the general tone of pursuing progress while ensuring stability, calmly responds to the changes in the past century and the epidemic of the century, coordinates epidemic prevention and control and economic and social development, accelerates the construction of a new development pattern, strengthens the cross-cycle adjustment of macro policies, focuses on promoting the sustained and healthy development of the economy, focuses on deepening reform and opening-up innovation, and strives to complete the arduous tasks of reform and development. The Party and the country have made new major achievements in various undertakings.
### Errors: There is a minor error at "C". There is a minor error at "Comrade". There is a minor error at "opening-up innovation".

### Improved English: The Party Central Committee with Xi Jinping as the core insists on taking both the domestic and international situations into consideration, adheres to the general tone of seeking progress in stability, calmly copes with the great changes in the past one hundred years and the epidemic of the century, coordinates epidemic prevention and control and economic and social development as a whole, accelerates the construction of the new development pattern, strengthens the cross cyclical adjustment of macro policies, lays emphasis on promoting continuous healthy development of economy and deepening reform, opening up and innovation, and works hard to complete reform and development tasks; new significant achievements in various undertakings of the Party and our country have been made.


### Chinese: App 暂时未能联系到骑手
### English: App <v>Unable</v> to contact the rider for now
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Unable" within <v></v>.

### Improved English: App is not able to contact the delivery person for the time being.


### Chinese: 左，其实是一帮时代和政治的弃儿。
### English: The Left is, in fact, a bunch of outcasts of the times and politics.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Leftists, in fact, are a group of outcasts of the times and politics.


### Chinese: 不是订单延迟
### English: No delay in ordering.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "No delay in ordering".

### Improved English: It’s not that the order was delayed.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: He has been unable to relieve the painful with medication, which the competition prohibits competitors from taking.
### Errors: There is a minor part of speech shift error in the English translation.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 我不认为此举有任何帮助！
### English: I don't think this move will help in any way!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t think this act is helpful at all!


### Chinese: 我给厨房又添置了新成员。
### English: I've added a new addition to the kitchen.
### Errors: There is a minor error at "addition".

### Improved English: I’ve added a new member to my kitchen.


### Chinese: 科学家希望了解自从彗星很久以前与地球相撞以来，行星是如何形成的，尤其是地球的形成方式。
### English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.
### Errors: There is a critical change of gender pronoun error in the English translation.

### Improved English: Scientists want to understand how planets have formed since a comet collided with Earth long ago, and especially how Earth has formed.


### Chinese: 因为厂家在定价的时候大多数都考虑到如果袋装定价太高，消费者很难去接受，这就意味着厂家产生的利润很低，或者说没有利润，那厂家靠什么去生存呢？
### English: Because when pricing, most manufacturers consider that if the price of bags is too high, it is difficult for consumers to accept it. This means that the profit generated by the manufacturer is very low, or there is no profit, so what does the manufacturer rely on to survive?
### Errors: There is a major error at "of bags is".

### Improved English: When the manufacturers set the price, they know that if they price too high, it is difficult for the customers to accept and the profits will be very low for the manufacturers or there will be no profit at all; then what will the manufacturers live on?


### Chinese: 据美联社报道，随着奥密克戎变种在南非的传播，南非豪登省的一个五千多名医生组成医师组织报告说，他们目前治疗的新冠病人出现的症状都比较轻微，例如身体疼痛和咳嗽等与流感类似的症状。
### English: As the Aumechjong variant spreads in South Africa, an organization of more than five thousand doctors in South Africa's Gauteng province reported that the symptoms of covid-19 patients they are currently treating <v>are</v> mild, such as body aches and coughs, similar to the flu, according to the Associated Press.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "are" within <v></v>.

### Improved English: According to report from the Associated Press, as Omicron is being transmitted in South Africa, a report by a physician organization composed by more than 5,000 doctors in Gauteng, South Africa says that most of the current patients of COVID-19 in treatment have mild symptoms, such as body ache and cough, which are similar to symptoms of flu.


### Chinese: 那个骑手刚才去错了地方，所以我没有收到
### English: The rider went to the wrong place just now, so I didn't receive it
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: That delivery person went to the wrong place, so I didn’t receive it.


### Chinese: 12月11日，油管平台一条名为《杀戮机器》的微纪录片引起广泛关注。
### English: On December 11th, a micro-documentary named "Killing Machine" on the <v>oil pipeline</v> platform attracted wide attention.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "oil pipeline" within <v></v>.

### Improved English: On December 11, a short documentary named Killing Machine went viral on YouTube.


### Chinese: 云南：统筹规范乡村公益性岗位管理-新华网
### English: Yunnan: Overall planning and standardizing the management on public welfare positions in villages <v>-</v> Xinhuanet
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: Yunnan: Coordinate and standardize management of rural public welfare posts - Xinhuanet