### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, look at the faculty strength of this institution, if the faculty strength is not strong enough, this training institution will have no sense, of course, some new training institutions teaching strength is not strong.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "training institution". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "teaching strength". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "this training institution". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "First of all, look at the faculty strength of this institution". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "if the faculty strength is not strong enough, this training institution will have no sense".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 她被拘留，等待起诉和审判；但是任何目击者的证据都可能受到负面影响，因为她的形象已被广泛发布。
### English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidencial could be negatively impacted because her image has been widely published.
### Errors: There is a minor part of speech shift error in the English translation.

### Improved English: She is in custody pending prosecution and trial; but any witness evidence could be negatively impacted because her image has been widely published.


### Chinese: 下周就要开始正式录制了，你并不知道自己的搭档会是谁，会有什么有趣的事情发生呢？
### English: The reality show will be recorded in the next week, and you don't know your partner and what interesting things will happen.
### Errors: There is a minor error at "reality show". There is a minor error at "record".

### Improved English: The official shooting is next week, and you don’t know who your partner will be and what interesting things might happen.


### Chinese: 日前中国驻波黑大使季平在萨拉热窝奥林匹克中心会见波黑奥委会主席克韦西奇。
### English: A few days ago, Chinese Ambassador to Bosnia and Herzegovina Ji Ping met with <v>BiH</v> Olympic Committee President Kwešić at the Olympic Center in Sarajevo.
### Errors: There is a minor fluency/character encoding error at "BiH" within <v></v>.

### Improved English: Ji Ping, ambassador of China in Bosnia and Herzegovina, met with Kvesic, president of Bosnia and Herzegovina Olympic Committee, in Sarajevo Olympic Center a few days ago.


### Chinese: 新华社武汉12月11日电（记者王贤）重庆市涪陵水上绿色综合服务区10日如期建成投入运营，这是继8日四川省泸州水上绿色综合服务区挂牌运营后，长江上游正式运营的第2个水上绿色综合服务区。
### English: Xinhua News Agency, Wuhan, December 11 (Xinhua Wang Xian) Fuling <v>water green</v> integrated service area in Chongqing City was completed and put into operation as scheduled on the 10th, which is the 2nd water green integrated service area officially operating in the upper reaches of the Yangtze River after the listing and operation of Luzhou water green integrated service area in Sichuan Province on the 8th.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "water green" within <v></v>.

### Improved English: Message from Wuhan Xinhua News Agency on December 11 (Reporter: Wang Xian): Chongqing Fuling on-water green comprehensive service area was completed on schedule and put into operation on December 10, which was the 2nd on-water green comprehensive service area officially put into operation on the upper reaches of Yangtze River after the Sichuan Luzhou water green comprehensive service area started operation on December 8.


### Chinese: 25日，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会在韶山拉开大幕。
### English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: On the 25th, the 2020 Hunan Red Tourism Culture Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo kicked off in Shaoshan.


### Chinese: 双子座流星雨推荐指数图。
### English: Gemini meteor shower recommended index chart.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "recommended index chart". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Gemini meteor shower recommended index chart".

### Improved English: Chart of index of recommendation level of the geminid meteor shower.


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After the photo is taken, the photographer will help select the photos and exchange the later styles, and <v>I feel very careful about the horn</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "I feel very careful about the horn" within <v></v>.

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: Has he been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking?
### Errors: There is a major change to interrogative error in the English translation.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 考试是大学教育的指挥棒，有什么样的考试，学生就会有相应的备考方案，长此以往，将影响大学教育的成效。
### English: Examinations are the baton of university education, what kind of examinations, students will have a corresponding preparation plan, in the long run, will affect the effectiveness of university education.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Examinations instead of Exam". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "what kind of examinations instead of the type of exams". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "university education instead of college education". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "in the long run, will affect the effectiveness of university education instead of in the long run, the effectiveness of college education".

### Improved English: College exam is the baton of college education, and students prepare for college exam according to the exam types; for this reason, college exams will influence the effect of college education in the long run.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark-colored clothes are the standard for slightly fat girls (the author has a deep understanding of this), dark color is also a good way to cover up your body fat, noble and elegant black skirt is also the first choice for slightly fat girls.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the standard instead of the uniform". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "skirt instead of shirts". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "dark color instead of dark colors".

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 今年“双十一”狂欢节全国网络支付业务交易金额达到1.77万亿元，相较往年再创新高。
### English: This year's "Double Eleven" Carnival national online payment business transaction volume reached 1.77 trillion yuan, a new high compared to previous years.
### Errors: There is a minor error at "'s "Double Eleven" Carnival national". There is a minor error at "payment business transaction volume".

### Improved English: During the “Double Eleven” festival this year, the amount of national online payment business transaction reached 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with that of previous years.


### Chinese: 想向骑手支付服务费，怎么给？
### English: I want to pay riders for a service fee<v>,</v> how can I do it?
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: I want to pay service fee to the delivery person, how can I do it?


### Chinese: 赴宴来支雲，留下好心情！
### English: I'm Xiao Yun, looking forward to meeting you again!
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "I'm Xiao Yun". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "again".

### Improved English: Come to Zhi Yun and enjoy a pleasant meal!


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking down the street, suddenly you find someone following you, you walk faster and faster in fear, and finally run.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "You are walking down the street". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "walk faster and faster in fear".

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 但要拟出一套符合教与学实际的试题，题目根据学生学习整体情况，难易呈正态分布，还需综合掌握教学情况，全面分析学生学习的程度，从而使考试命题对难易、题型有动态把握，既能突出基础知识考察，又能兼顾能力考查，同时对题型进行创新设计。
### English: However, it is necessary to draw up a set of test questions that conform to the reality of teaching and learning. According to the overall situation of students' learning, the questions are easily distributed normally. It is also necessary to comprehensively grasp the teaching situation and comprehensively analyze the students' degree of learning, so that the exam propositions have a dynamic grasp of the difficulty and question type, which can not only highlight the basic knowledge examination, but also take into account the ability test, and innovate the question type.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...which can not only highlight the basic knowledge examination...". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "...and innovate the question type.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "However, it is necessary to draw up a set of test questions that conform to the reality of teaching and learning.". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "...the questions are easily distributed normally.". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...comprehensively grasp the teaching situation...".

### Improved English: In order to prepare a set of test questions in accordance with practical conditions of teaching and learning, it is necessary to set questions with normal distribution in difficulty degree according to general learning conditions of students; it is also required to learn about the teaching situation, comprehensively analyze how well the students have learned so as to have a good command of the level of difficulty and type of question in designing the test paper, giving priority to inspection of basic knowledge, and testing their ability at the same time; creative designs on the type of question can be made as well.


### Chinese: 从党的百年奋斗史中汲取奋进力量
### English: Drawing the strength of forge ahead from the century-old history of the Party's struggle
### Errors: There is a major error at "Drawing the strength of forge ahead from the century-old". There is a minor error at "'s".

### Improved English: Draw energy from the history of the 100 years of struggle of the Party


### Chinese: 混凝土检查井模块砖机设备智能控制配备数据输入、输出装置一键通触摸式液晶显示监控机械操作全部过程，实现理想的人机对话、自动分析比料、密度运转、安全逻辑控制及故障诊断系统。
### English: Intelligent control of concrete inspection well module brick machine equipment is equipped with data input and output devices, and one-push-to-talk touch liquid crystal display monitors the whole process of mechanical operation, realizing ideal man-machine dialogue, automatic analysis and comparison, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Intelligent control instead of Intelligent control shaft module". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "touch liquid crystal display instead of touch liquid crystal display module". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "comparison instead of comparison and analysis". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "one-push-to-talk instead of one-touch".

### Improved English: The concrete inspection shaft module brick equipment can automatically control the input and output of the configured data, and the one-key contact crystal display can monitor all the process of mechanical operation to realize ideal man-machine dialogue, automatic analysis on materials, density operation, safety logic control and fault diagnosis system.


### Chinese: 感谢今天的支持者，80盒全部送出去了！
### English: Thanks to today's supporters, all 80 boxes have been sent out!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you to all the supporters today; all 80 boxes have been given out!


### Chinese: 从12月6日到明年1月10日，乘飞机入境的12岁以上旅客抵塞后都需自费在机场接受核酸检测。
### English: From December 6th to January 10th next year, passengers over the age of 12 who enter the country by air are required to undergo nucleic acid testing at the airport at their own expense after arriving in the country.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: All the passengers above 12 years old who enter the country by plane shall take nucleic acid test at their own expenses at the airport from December 6 to January 10 next year.


### Chinese: 这道具感也太明显了吧。
### English: This <v>sense of props</v> is too obvious.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "sense of props" within <v></v>.

### Improved English: They are obviously props.


### Chinese: 而国际上和美国国内也有质疑声音，例如批评受邀与会的包括一些有威权专制倾向的领导人，比如菲律宾、波兰和巴西等国的领导人，有人怀疑拜登政府的真正意图并非为了民主而是为了地缘政治目的组织了这次峰会。
### English: At the international level and within the United States, there are voices of skepticism, such as criticizing invited leaders with authoritarian autocracy, such as those in the Philippines, Poland, and Brazil, who suspect that the Biden administration's real intention is not to organize the summit for democracy but for geopolitical purposes.
### Errors: There is a major error at "such as criticizing invited leaders with authoritarian autocracy". There is a major error at "as those". There is a major error at "who suspect".

### Improved English: There were doubts internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for inviting leaders who had the tendency to be authoritarians, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and some suspected that the real intention of the Biden government was geopolitics, not democracy.


### Chinese: 数据证实：激光电视的确具有很强的护眼特性，在特定方面甚至具有一定的改善作用。
### English: The data confirms that: laser TV does have strong eye protection properties, and even has a certain improvement in certain aspects.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Statistics prove that laser TVs can indeed protect the eyes and may even make improvement in certain aspects.


### Chinese: 据《中国项目管理二十年发展报告(1999-2019)》称：截止到2019年9月，全国累计PMP®报考人数近60万人次，通过PMP®认证人数约42万人，有效持证人数约30万人, 占全球PMP®持证总量的31.2%。
### English: According to the "China Project Management 20-Year Development Report (1999-2019)": As of September 2019, the cumulative number of PMP® applicants across the country is nearly 600,000, the number of people who have passed the PMP® certification is about 420,000, and the number of valid holders is about 300,000, accounting for 31.2% of the total global PMP® licenses.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: According to the 20-year Development Report on China’s Project Management (1999-2019), as of September 2019, the national PMP ® applicants totals 600,000, with 420,000 passed the PMP ® certification, and the number of valid certificate holders are about 300,000, accounting for 31.2% of the total number of certificates of PMP ® in the world.


### Chinese: 本次双年展由沙特迪里耶双年展基金会和中国UCCA尤伦斯当代艺术中心联合策划，中国UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇担任艺术总监。
### English: This two-year exhibition is jointly organized by the Saudi Diriye Biennial Exhibition Foundation and the UCA China Jurassic Contemporary Art Center, with UCA China Jurassic Contemporary Art Center Director Tada Zuo as the art director.
### Errors: There is a major error at "two-year exhibition". There is a major error at "Saudi Diriye Biennial Exhibition". There is a major error at "UCA China Jura". There is a major error at "sic Contemporary Art Center". There is a major error at "UCA China Jurassic Contemporary Art Center Director Tada Zuo".

### Improved English: The biennale is planned jointly by Diriyah biennale foundation of Saudi Arabia and UCCA of China, and Tian Feiyu, curator of UCCA of China, works as the art director.


### Chinese: 因为生到没办法吃
### English: Because I can't eat it
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Because it is so raw that it is not edible.


### Chinese: 一个虾饺订单只有一个？
### English: Is there only one shrimp dumpling in the dish?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Is there only one shrimp dumpling in the order?


### Chinese: 在过去多年间，捷信不断针对包含大学生在内的青年群体开展全方位、多样化的金融知识普及活动，并通过与国内顶级院校合作发动创新实践大赛等多种形式潜移默化对年轻群体的消费需求进行合理引导,帮助其树立理性消费观念,合理规划消费需求,进而为其累积人生财富助力。
### English: In the past several years, Home Credit has always conducted comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young groups including university students; in addition, it has guided the consumption demands of young groups rationally and unconsciously by means such as innovative practice competitions together with top universities in the country, so as to help them establish rational consumption concept and rationally plan for consumption demands, so as to accumulate their life fortunes.
### Errors: There is a major error at "guide". There is a minor error at "groups rationally and unconscious". There is a minor error at "innovative practice competition". There is a minor error at "together". There is a minor error at "consum". There is a major error at "accumula". There is a major error at "their life fortunes".

### Improved English: In the past years, Home Credit has been holding comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young people, including university students; in addition, it has unconsciously offered reasonable guidance on the consumption demands of young groups by means such as cooperating with top universities in the country to host innovative practice competitions, so as to help students establish rational consumption concept and plan for consumption demands reasonably, and to assist them in accumulating life fortunes.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education Information: Beijing compresses the proportion of <v>special students</v> enrolled in junior high school in 2016-Xinhua
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "special students" within <v></v>.

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interactive communication session, Representatives of grassroots cadres, enterprises and youth have asked questions about the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive significance of the two establishment, how to grasp the orientation of cultural enterprises, and how young people in the new era can draw strength from the 100-year party history. Yang Haodong answered them one by one with popular language and vivid examples. He sent a message to young party members, saying that they should draw the strength of forging ahead from the party's hundred-year struggle history, closely unite around the CPC Central Committee, unswervingly follow the party, and write their responsibilities and responsibilities with youthful dedication.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "popular language". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "two establishment". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "hundred-year party history".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: (七)以个人署名且公开发表(以正式刊号为准)的工程造价相关专业论文、著作。
### English: (7) The professional papers or works related to engineering cost under personal signature and publicly issued (the official serial number <v>shall prevail</v>).
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "shall prevail" within <v></v>.

### Improved English: 7. Professional papers and works related to project cost with personal signature and which are published publicly (with official publication number).


### Chinese: 保万家洁净，树家政囗碑，服务到位，洁净到家。
### English: <v>Keep Wan's family clean</v>, build a reputation for housekeeping, service in place, and clean home.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Keep Wan's family clean" within <v></v>.

### Improved English: Keep thousands of houses clean, establish a brand of housekeeping; standard service, in-house cleaning.


### Chinese: 我住在上水，为何订单会在海辉花园
### English: I live in Sheung Shui. Why is the order placed in <v>Haihui</v> Garden
### Errors: There is a minor locale convention/name format error at "Haihui" within <v></v>.

### Improved English: I live in Shangshui, and why is the order in Haihui Garden?


### Chinese: 但是可能因为没和我交流具体的拍摄想法，所以拍出来的不是我想要的风格，但是应该是好看的🙊🙊
### English: But maybe because I didn't exchange specific shooting ideas with me, it wasn't the style I wanted, but it should be nice 🙊🙊
### Errors: There is a major error at "because I didn't exchange specific shooting ideas with me". There is a minor error at "".

### Improved English: However, the photos taken were not in the style I wanted, perhaps it was because they didn’t communicate with me about the specific shooting ideas, but the photos should look nice🙊🙊


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social software are now relatively high in daily life, but also mainstream social software, such as Facebook, WhatsApp, etc., but in the face of the rapid development of Tiktok, Facebook has little confidence, and the subversion is also a blink of an eye.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Although several of his social software are now relatively high in daily life,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "but also mainstream social software,". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "However, in the face of the rapid development of Tiktok,". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Tiktok". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "a blink of an eye".

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Home Credit will, as always, rely on its mature and reliable consumer financial system and constantly updated and iterative financial products to provide consumers with more suitable and diversified services, continue to help the public improve their financial knowledge, and help consumers cultivate With the concept of rational consumption and moderate borrowing, we will be a lifelong reliable consumer finance partner for consumers.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "In the future, Home Credit will, as always,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "iterative financial products". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "cultivate With the concept of rational consumption and moderate borrowing,".

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 香港岛大部分的城市发展都集中在北岸的填海土地上。
### English: Much of the urban development on Hong Kong Island is on reclaimed land on the north shore.
### Errors: There is a critical removal of verb error in the English translation.

### Improved English: Much of the urban development on Hong Kong Island is concentrated on reclaimed land on the north shore.


### Chinese: 您的骑手说找不到了
### English: Your rider said he couldn't find it
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Your delivery person said it couldn’t be found.


### Chinese: 胖女孩穿短裙，应该选择与短裙的颜色一致的上衣，这样会使你胖胖的身材有增加高度的效果。
### English: Fat girls <v>with</v> short skirts shall choose upper outer garment with the color the same as the short skirt, so as to make you seem taller.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "with" within <v></v>.

### Improved English: When slightly overweight girls wear short skirts, they shall choose upper outer garment with the same color as the short skirt, so as to make them look taller.


### Chinese: 从业务员专业度来看：这点尤为重要，因为保险是一个专业度要求非常强的行业，很多互联网产品客户可以自己投保，这种就会存在很多的误区，在健康告知和职业这块，非保险从业人员往往在投保的时候会添加自己的主观意识，觉得自己健康或者符合，这样容易存在很多理赔隐患，有可能被拒赔的风险。
### English: This is especially important, because insurance is a very strong industry with very strong professional requirements, many Internet products customers can insure themselves, this will be a lot of miscarriages, in health information and occupation, non-insurance workers will often add their subjective awareness when insuring, feel healthy or fit, so there is a lot of risks, there is a risk of being rejected.
### Errors: There is a major error at "strong". There is a major error at "Internet products customers". There is a major error at "insure". There is a major error at "this will be". There is a major error at "lot of miscarriages". There is a major error at "in health information". There is a major error at "occupation". There is a major error at "insurance workers will". There is a major error at "add". There is a major error at "ive awareness". There is a major error at "insuring, feel healthy or fit". There is a major error at "so there is". There is a major error at "lot". There is a major error at "risks,".

### Improved English: In terms of the professional level of sales personnel: this is especially important as insurance industry has a strict requirement on expertise; for many internet products, customers can apply for insurance by themselves, which will cause many misunderstandings; in terms of health notification and occupation, non-insurance practitioners often add their subjective awareness when applying for insurance, and feel that they are healthy or in line with it; like this, there will be a lot of hidden dangers in claims settlement and the risk of being rejected.


### Chinese: NEWS GOV-MO: 澳大向7位杰出人士颁授荣誉博士学位
### English: NEWS GOV-MO: Australia awarded honorary doctorates to seven outstanding people
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: NEWS GOV-MO: University of Macau awarded the degree of honorary doctorate to 7 distinguished people


### Chinese: 颁授典礼上，行政长官兼澳大校监代表、社会文化司司长欧阳瑜在澳大校董会主席林金城、澳大校长宋永华陪同下颁授荣誉博士学位。
### English: At the award ceremony, <v>CParameter</v> Ou Yeung Yu, the Chief Executive, the representative of the Chancellor of UM, and the Secretary for Social Affairs and Culture, was accompanied by UM Council Chairman Lim Kim Sing and UM President Song Yonghua to confer the Honorary Doctorate Degree.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "CParameter" within <v></v>.

### Improved English: At the award-giving ceremony, Ouyang Yu, the chief executive, the representative of the university superintendent of University of Macau and the director of the Social and Cultural Department, awarded the degree of honorary doctorate accompanied by Lin Jincheng, chairman of the university board, and Song Yonghua, president of University of Macau.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ <v>Very talkative</v> Yes, the shooting process was more enjoyable.
### Errors: There is a major style/awkward error at "Very talkative" within <v></v>.

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 上述通知指出，这暴露出一些地方疫情监测预警不及时、高风险岗位人员闭环管理不落实、定期核酸检测流于形式、冷链物品各环节消杀不到位、集中隔离场所管理不规范、疫情应急处置不够科学精准等问题。
### English: The above-mentioned notice pointed out that this has exposed problems such as untimely monitoring and early warning of the epidemic in some places, inadequate closed-loop management of personnel in high-risk positions, the flow of regular nucleic acid testing, the failure of all links of cold chain items to be eliminated, the management of centralized isolation sites is not standardized, and the emergency response to the epidemic is not scientific and accurate enough.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the flow of regular nucleic acid testing". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the management of centralized isolation sites is not standardized". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and the emergency response to the epidemic is not scientific and accurate enough.".

### Improved English: The notice points out that this has exposed some problems, such as the untimely monitoring and warning of epidemic in some places, the non-existing implementation of closed-loop management of personnel in high-risk positions, regular nucleic acid testing becoming a mere formality, the inadequate disinfection and sterilization of cold-chain items in all links, the non-standard management of centralized quarantine sites, and the unscientific and inaccurate emergency response of epidemic situation.


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12, the US <v>Securities Regulatory Commission</v> approved Proshares to launch a Bitcoin ETF for the first time in eight years and listed on the New York Stock Exchange. This marked the first compliant Bitcoin futures ETF to land on the US capital market, and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Securities Regulatory Commission" within <v></v>.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 一级造价初始注册，继续教育学时问题你遇到了吗?
### English: Have you encountered the problem of initial registration of first-class cost and continuing education hours?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the initial registration of Class 1 cost, have you encountered problems in terms of the class hours of further education?


### Chinese: 主要产区产地（地中海）：
### English: Main regions of origin (Mediterranean):
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Main producing areas (the Mediterranean):


### Chinese: 有六盒没见到有送啊
### English: There are six boxes I haven't seen. <v>They're free</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "They're free" within <v></v>.

### Improved English: Six boxes were missing from the delivery.


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (For example, the character Yin Zheng played in that his new motorcycle was burned, and then he could sing), he couldn't read some brain holes that even Kennedy couldn't stand.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...that even Kennedy couldn't stand.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "For example, the character Yin Zheng played in that his new motorcycle was burned,". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "he couldn't read some brain holes". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "he couldn't read some brain holes". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "he couldn't read some brain holes".

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: Hello，訂的餐还要多久才送到
### English: Hello, how long before the revised meal arrives
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "revised meal". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "how long before".

### Improved English: Hello, how much longer will the ordered food arrive?


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: Also, don't think that the shelf life of cans is longer than that of bags. If the shelf life of cans and bags after opening is the same, it is just that the bags are not easy to keep after opening and are susceptible to moisture deterioration.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "cans". There is a minor error at "bags". There is a major error at "If". There is a minor error at "can". There is a major error at "bags". There is a major error at "keep". There is a major error at "moisture deteriora".

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 【律师提醒】 在交易过程中要尽到必要的审慎注意义务。
### English: The lawyer reminds us that <v>the</v> necessary caution must be taken during the transaction process.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "the" within <v></v>.

### Improved English: [Reminder from attorney] In the process of trading, we should perform necessary duty of prudence.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing reduced the percentage of specialized adults enrolled in <v>secondary school in early 2016</v> - China Net
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "secondary school in early 2016" within <v></v>.

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.
### Errors: There is a critical change of number error in the English translation.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Taking Dongcheng District as an example, the overall enrollment ratio of special students from primary schools to junior high schools in the district this year does not exceed 5% of the planned enrollment in the district.
### Errors: There is a major error at "rollment". There is a major error at "special students from primary schools to junior high schools". There is a major error at "district". There is a major error at "enroll".

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After development of more than 10 years, Beijing Teenager Hockey Club League has been a platform for Beijing teenager hockey lovers to negotiate about skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Hockey Team and Youth Team with excellent players
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "negotiate about skills". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Beijing Teenager Hockey Club League".

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 箱中袋装水，其包装盒采用100％可回收利用，可减少包装66％，减少碳排放97％。
### English: The water in the box is bagged and the packaging box is 100% recyclable, which can reduce packaging by 66% and carbon emission by 97%.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The packaging of the bagged water in the box is 100% recyclable, which can reduce packaging by 66% and carbon emission by 97%.


### Chinese: 请立刻通知送货的人，我们还在等
### English: Please notify the customer immediately, we are still waiting.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "customer instead of delivery person".

### Improved English: Please immediately notify the delivery person that we are still waiting.


### Chinese: 现在社会总体希望更注重公平，同时中美相争，偏左是肯定的，估计还得持续很多年。
### English: The general expectation in society now is to pay more attention to fairness. At the same time, because of the disputes between China and the US, it is certain that it will slant to the left. It is estimated that it will continue for many years.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: At present, society overall hopes to pay more attention to justice; at the same time, it is certain that when China and the United States fight, it is bound to lean towards left, which is estimated to continue for many years.


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化成新的瓶子。
### English: Technology developed by Ardagh Group to remelt <v>100 percent</v> recycled glass into new bottles.
### Errors: There is a minor terminology/inappropriate for context error at "100 percent" within <v></v>.

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass into new bottles.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: Then how to drink <v>Johnnie Walker</v> Red Label whisky?
### Errors: There is a minor accuracy/addition error at "Johnnie Walker" within <v></v>.

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the arrival of the day, I briefly exchanged my thoughts with my little sister. I was very patient to help me try on two sets of clothes that I was tangled up with, and finally decided to start makeup style~ The photographer would put up some props before shooting, would guide the movement, and strive for excellence in various details.
### Errors: There is a major error at "arrival of the day". There is a major error at "brief". There is a major error at "my little sister. I was very patient to help me try". There is a major error at "s". There is a major error at "clothes that I was tangled up with". There is a major error at "and finally decided to start makeup style~". There is a major error at "would guide the movement". There is a major error at "stri". There is a major error at "".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 简简单单白T恤搭配短裙，胖MM也可以尝试。
### English: Fat <v>MM</v> can also try simple white T-shirt with short skirt.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "MM" within <v></v>.

### Improved English: Fat girls can also try simple white T-shirt with short skirt.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua that they expect that after submitting their complaints, the U.S. Department of Education and Department of Justice will investigate and take measures to stop these colleges from continuing to discriminate against Asians in admissions after the facts are determined.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "U.S. Department of Education and Department of Justice". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "after the facts are determined".

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 为对的赛道加油！
### English: Cheer <v>on</v> the right track!
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "on" within <v></v>.

### Improved English: Cheer for the right track!


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Mingya insurance broker who has 3 years experience in enterprise management training, has served nearly one thousand corporate users, and cooperated with more than 100 insurance companies. Before purchasing an insurance, I will tailor insurance products for customers based on customer needs. During the insurance placement, I will shop around for customers, and try my best to get the best underwriting results for customers. After insurance, I will organize insurance policies for customers and manage褶 them so that customers can feel at ease.
### Errors: There is a major error at "Me: Mingya insurance broker who". There is a minor error at "3". There is a major error at "corporate". There is a major error at "purchas". There is a major error at "an insurance". There is a major error at "insurance placement". There is a major error at "shop around". There is a major error at "insurance". There is a major error at "organize". There is a major error at "policies". There is a major error at "and manage褶 them". There is a major error at "e".

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 需要餐具
### English: Needs food.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Needs food". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Needs food".

### Improved English: I need tableware.


### Chinese: 今年“双十一”狂欢节全国网络支付业务交易金额达到1.77万亿元，相较往年再创新高。
### English: During the “Double Eleven” festival of this year, national website payment business transaction amount achieved 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with previous years.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "website payment business transaction amount". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "achieved".

### Improved English: During the “Double Eleven” festival this year, the amount of national online payment business transaction reached 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with that of previous years.


### Chinese: 煲仔饭干湿成程度正好，份量非常足，招牌锡纸鸡翅一如既往赞，例汤也不错，芥兰处理得也比较...
### English: The claypot rice was dry and wet, the portion is ample, the signature tin foil chicken wings are as good as always, the soup is also good, and the kale is well handled...
### Errors: There is a major error at "claypot rice was dry and wet". There is a major error at "signature tin foil". There is a major error at "the kale is well handled".

### Improved English: The wetness of the clay pot rice was just right, and the portion was generous, the special tinfoil chicken wings were great as always, the soup was nice as well, the cabbage mustard was also...


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know that it is not uncommon to prepare for exams by surprise, <v>try to "get" test questions from teachers in various ways, and strive to delineate the scope of the exam, and get "key tutoring" before the exam</v>. It is not even uncommon to have a small copy in the exam and ask the teacher to raise your hand after the exam.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "try to "get" test questions from teachers in various ways, and strive to delineate the scope of the exam, and get "key tutoring" before the exam" within <v></v>.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 不吃了
### English: <v>do</v> not eat
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "do" within <v></v>.

### Improved English: I’m good now.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: The water green comprehensive service areas had covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "had covered".

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 在各大国与伊朗核谈判未能满足各海湾国家愿望的背景下，沙特阿拉伯与伊朗进行了直接谈判。
### English: As the nuclear negotiation between various major countries and Iran cannot meet the demand of various gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Under the backdrop where the nuclear negotiation between major countries and Iran was not able to meet the demand of the gulf countries, Saudi Arabia and Iran conducted a direct negotiation.


### Chinese: 除去这些他们的服务点费收的也比其他家公司的高。
### English: Excluding these,their service fees are higher than those of other companies.
### Errors: There is a minor error of omission of words at "Excluding these,".

### Improved English: Apart from these, their service point fee is also higher than that of other companies.


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: A: Sorry, this store does not sell high imitation products. The so-called high imitation products have the original <v>LOGO</v> and packaging.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "LOGO" within <v></v>.

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: A short skirt will be very thin, more suitable for fat girls, the top should <v>choose</v> a tighter, the formation of a sense of layering will be more thin.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "choose" within <v></v>.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 没办法吃
### English: It's inedible.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It’s inedible.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: By taking Dongcheng District as an example, the entrance proportion of pupils with special talents in junior high schools does not exceed 5% of the total number of recruitment in the district, and the planned recruitment number is 380, and the index proportion does not exceed 10% of the planned recruitment number of the schools.
### Errors: There is a minor error at "By". There is a major error at "entrance". There is a minor error at "talent". There is a major error at "junior high schools". There is a major error at "number of recruitment". There is a major error at "planned recruitment number". There is a major error at "the index proportion does". There is a major error at "planned recruitment number". There is a major error at "schools".

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the arrival of the Double Twelfth, Gitzo reminds all consumers and friends to establish a reasonable consumption consciousness and a correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid the misunderstanding of consumer lending, so as not to affect personal credit information and future economic life.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Gitzo". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and friends". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "consumer lending".

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education information: Beijing compresses the proportion of special students enrolled in middle school in early 2016<v>-</v>Xinhua
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I simply exchanged my ideas with my little sister, patiently helped me try two sets of clothes in my tangled style, and finally decided to start makeup modeling ~ the photographer will put some props before shooting, guide the action, and strive for perfection in all details.
### Errors: There is a major error at "day arrived". There is a major error at "simply". There is a major error at "my little sister, patiently helped me try". There is a major error at "s of clothes in my tangled style". There is a major error at "and finally decided to start makeup modeling". There is a major error at "will put". There is a major error at "guide the action".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 号称新山区超跑排气声最大！
### English: It is said that the exhaust sound of supercar <v>in Xinshan District</v> is the loudest !
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "in Xinshan District" within <v></v>.

### Improved English: It is said to have the biggest exhaust noises of all supercars in Xinshan District!


### Chinese: 水晶灯虽然华丽，但长时间不清洗也会黯淡无光，只有清洗后才可以溢放光彩，人生亦是如此
### English: Although the crystal lamp is gorgeous, but a long time without cleaning will also be dull, only after cleaning can be overflowing luster, life is also the same
### Errors: There is a minor error at "a long time without cleaning will also be dull". There is a major error at "after cleaning can be overflowing luster".

### Improved English: Although the crystal lamp looks luxurious, it will be dim if it has not cleaned for a long time; only after cleaning, can it shine brightly, and so is life.


### Chinese: 尺码都是实物平铺量取的，误差肯定存在，但我们辛苦量的相信误差已经很小了,如果亲收到尺码不合适，也是不能退换的，所以之前一定要考虑清楚。
### English: The size is taken by physical tiles, and the error must exist, but we believe that the error is already very small, if the size is not appropriate, it cannot be returned, so we must consider it clearly before.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "physical tiles". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and the error must exist". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The size is taken by physical tiles". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "if the size is not appropriate, it cannot be returned". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "we must consider it clearly".

### Improved English: The size of all the products in the store were measured while being laid flat, so there must be error; we have tried our best to reduce the error; if the clothes you receive are not in your size, you cannot exchange or refund it, so please think carefully before placing the order.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: Think you can spend 1 dollar, the insurance company to pay 6 million (the world fell pie).
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Think you can spend 1 dollar". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the insurance company to pay". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the world fell pie". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the insurance company to pay 6 million". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the world fell pie".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 1.本品是原装正品？
### English: 1. Is this product genuine?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 1. Is this product original and authentic?


### Chinese: 为什么不给取消
### English: why not cancel
### Errors: There is a minor error at "why not cancel".

### Improved English: Why can’t I cancel it?


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also clarify the specific responsibilities of the main development departments of rural public welfare posts, the subsidy standards and subsidy methods of rural public welfare posts, and stipulate that each rural public welfare post development department shall purchase accidental injury commercial insurance for the resettled personnel of rural public welfare posts<v>;</v> Relevant departments are required to regularly supervise the distribution of subsidies for rural public welfare posts.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at ";" within <v></v>.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours,makeup and shooting included. the photographer responsible for shooting is the younger brother of the post-95s generation.I feel he is still a green hand. I hope he can give more suggestions on customer shooting action guidance in the future.He is quite talkative and the shooting process is relatively pleasant.
### Errors: There is a minor error at "makeup". There is a major error at "younger brother of the post-95s generation.I feel he is still a green hand". There is a major error at "customer shooting action guidance". There is a major error at "ly".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 中国电子技术标准化研究院赛西实验室和北京协和医院眼科专家，通过人群相同条件下观看激光电视和液晶电视的严格对比试验，得出了144组测试数据。
### English: According to the strict comparative trial between watching laser TV and liquid crystal display TV by the same people groups in the same conditions conducted by <v>Ceci</v> Lab of China Electronic Technology Standardization Institute and ophthalmologists of Peking Union Medical College Hospital, 144 groups of testing data have been acquired.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Ceci" within <v></v>.

### Improved English: Ophthalmologists from CES Laboratory, China Electronics Standardization Institute, and Peking Union Medical College Hospital obtained 144 groups of test data through a strict comparative experiment of watching laser TV and LCD TV under the same conditions.


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: If it is overdue, the overdue record will be recorded in the personal credit report, which may have a negative impact on economic life such as buying a car orDimension in the future.
### Errors: There is a minor error at "e record". There is a major error at "orDimension in".

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 请取消订单
### English: Please cancel order
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Please cancel the order.


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: Fat girls wear skirts that are not too short or too long, and are almost knee-length, just enough to cover the fat thighs.
### Errors: There is a minor error at "Fat".

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 无论在工作、社会、政坛或商界，只有那些连基本品德都没有的人，才会选择用这种方式来伤害任何一位女性。
### English: Whether in work, society, politics, or the business world, only those who have no basic morality would choose to harm any woman in this way.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: No matter it’s in the workplace, society, politics or the business world, only those without basic moral character will harm a woman in this way.


### Chinese: 为了获取资本支持，张忠谋就曾找英特尔投资，但当时英特尔一听说台积电只做芯片行业的制造环节，显然有些自视甚高，看不起台积电，果断拒绝对台积电进行投资。
### English: In order to obtain capital support, Zhang has sought to invest in Intel, but at the time that Intel heard that Taiwan accumulator only made the manufacturing link of the chip industry, obviously some self-esteem very high, <v>can not afford Taiwan accumulator</v>, decidedly refused to invest in Taiwan accumulator.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "can not afford Taiwan accumulator" within <v></v>.

### Improved English: In order to gain capital support, Zhang Zhongmou once approached Intel for investment, but Intel was arrogant when it heard Taiwan Semiconductor Manufacturing Company only participated in the manufacturing of the chips industry; Intel looked down on Taiwan Semiconductor Manufacturing Company and resolutely refused to invest in it.


### Chinese: 根据约翰·霍普金斯大学提供的数据，美国报告的确诊总数已经达到417.6万例，至少14.6万人死亡。
### English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University
### Errors: There is a minor addition of extra punctuation error in the English translation.

### Improved English: The U.S. has reported a total of 4.176 million confirmed cases and at least 146,000 deaths, according to data provided by Johns Hopkins University.


### Chinese: 想要为你的爱车拍摄视频的朋友，欢迎联系我们！
### English: Want to shoot video for your <v>car friends</v>, welcome to contact us!
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "car friends" within <v></v>.

### Improved English: Please contact us if you want to take a video for your car!


### Chinese: 在过去多年间，捷信不断针对包含大学生在内的青年群体开展全方位、多样化的金融知识普及活动，并通过与国内顶级院校合作发动创新实践大赛等多种形式潜移默化对年轻群体的消费需求进行合理引导,帮助其树立理性消费观念,合理规划消费需求,进而为其累积人生财富助力。
### English: Over the years, Jiexin has continuously carried out comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities for youth groups including university students. Through various forms such as innovative practice competitions in cooperation with top institutions in China, Jiexin has subtly guided the consumption needs of young people in various forms, such as innovative practice competitions, etc., to help them establish a rational consumption concept, rationally plan consumption needs, and thus help them accumulate life wealth.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Jiexin". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Over the years". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "in cooperation with top institutions in China".

### Improved English: In the past years, Home Credit has been holding comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young people, including university students; in addition, it has unconsciously offered reasonable guidance on the consumption demands of young groups by means such as cooperating with top universities in the country to host innovative practice competitions, so as to help students establish rational consumption concept and plan for consumption demands reasonably, and to assist them in accumulating life fortunes.


### Chinese: 月经无法控制，开始到结束为止的几天内24小时流血，能做的只有用卫生巾或卫生棉条吸血防止流到衣服椅子上。
### English: <v>My</v> menstrual cycle is uncontrollable and bleeding comes within 24 hours from beginning to end, and all I can do is use sanitary napkins or tampons to stop the blood from reaching clothes and chairs.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "My" within <v></v>.

### Improved English: You can’t control menstruation; you bleed 24 hours from the beginning to the end, and all you can do is absorb blood with pads or tampons to prevent it from getting onto clothes or chairs.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of Sanjiangyuan region and Qinghai Lake waters, protect aquatic wild animals and maintain the biodiversity of Qinghai-Tibet Plateau, Qinghai has successively issued notices on <v>fishing</v> ban in key waters of Yangtze River, Yellow River and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive fishing ban management system of "one river, one river and one lake".
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "fishing" within <v></v>.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: Fat girls shouldn't wear skirts that are too short or too long, almost as long as their knees, just enough to cover their thighs.
### Errors: There is a minor error at "almost". There is a minor error at "long as". There is a minor error at "es".

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 如今，各国在疫情及紧张的经济局势下，长鞭效应愈发突显，引发供应链严重破坏。
### English: Nowadays, under the epidemic and tense economic situation in various countries, the bullwhip effect has become increasingly prominent, causing serious damage to the supply chain.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "under". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Nowadays".

### Improved English: Now, all countries are facing the epidemic and the intense situations in economics, and the bullwhip effect has been increasingly prominent, leading to serious destruction in the supply chain.


### Chinese: 我如果想取消？可以吗？
### English: If I want to cancel? OK?
### Errors: There is a minor error at "cancel? OK?".

### Improved English: If I want to cancel it? Is it okay?


### Chinese: 那发送到
### English: Then send it to
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Then send it to


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will show their fear in front of the word change, hold back and struggle to make up their minds; or on impulse, they will make a decision to change and take the first step bravely, but often things don't last long, they lose a competitive advantage if they persist for a while. It is hard to see continuity.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "show their fear". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "competitive advantage". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "struggle to make up their minds". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "it is hard to see continuity".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with my youngest sister, and very patiently tried two sets of clothes that I was struggling with. I finally decided to start making up and styling ~ The photographer will set some props before shooting, guide the movements, and improve every detail.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "my youngest sister". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "briefly exchanged my thoughts". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "made up". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and improve every detail". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "The photographer will set some props".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 颜色：如图色（拍摄色差避免不了，实物最接近的颜色会说明，外拍光线會造成衣物颜色变亮，颜色问题购买前请提前咨询）
### English: Color: as shown in color (shooting color difference can not be avoided, the closest color in kind will be stated, the outside light will cause clothing color brightening, color problems before buying please consult in advance)
### Errors: There is a major error at "in color". There is a major error at "shooting color difference". There is a major error at "color in kind". There is a major error at "clothing color brightening". There is a major error at "color problems before buying please consult". There is a major error at "advance".

### Improved English: Color: as shown in the picture (color difference is inevitable in the photos; the color closest to the clothes will be specified; outdoor shooting may cause the color of clothes to be lighter; please consult us if you have questions about colors before placing an order)


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is not unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although all its social contact software have relatively high <v>daily activity</v> and are mainstream ones, such as Facebook, WhatsApp, etc.; however, when facing with quick development of tiktok, Facebook is not confident enough, and it is a blinking of eye for tiktok to defeat it.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "daily activity" within <v></v>.

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 众所周知，在事故发生后救护车来的过程中其实是还有一段时间的，而正是这段时间才是最关键的。
### English: As we all know, there is still a period of time before the ambulance arrives after the accident, and it is this period of time that is the most critical.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: As everyone knows, there is a period before the coming of the ambulance after the accident happens, which is most critical.


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. non-product quality problems, because the buyer selected the wrong model and other factors need to replace the goods, without affecting the function of the product itself, there are no problems and does not affect the secondary sales, the store supports free replacements service in addition to shipping charges, return shipping charges must be borne.
### Errors: There is a major error at "non-product". There is a major error at "problems". There is a major error at "and other factors need to replace the goods, without affecting". There is a major error at ", there are no problems and does not affect the secondary sales". There is a major error at "replacements service". There is a major error at "addition to shipping charges, return shipping charges must be borne".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 你以为我第一次叫外卖？
### English: You think I ordered takeout for the first time?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You think this is the first time that I have ordered food?


### Chinese: 据了解，在双年展开幕周期间还将举办系列讲座，艺术家、策展人和创意行业的意见领袖将就跨文化交流、当代艺术发展等主题展开讨论。
### English: It is understood that a series of lectures will be held during the opening week of the Biennale, where artists, curators<v> and</v> opinion leaders from the creative industry will discuss topics such as cross-cultural exchanges and contemporary art development.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: It is understood that there will be a series of lectures during the biennale, and artists, exhibition planners and leaders of innovative industries will engage in discussions on cross-cultural communication, contemporary art development and other topics.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: There is no problem, remember that there is no need to arrange a resend, I have purchased separately, I don't want to waste it
### Errors: There is a minor error at "resend". There is a minor error at "d separate".

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 因此大多数厂家主推的是听装，而不是袋装。
### English: Therefore, most manufacturers mainly recommend <v>listening to packaging, not bagging</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "listening to packaging, not bagging" within <v></v>.

### Improved English: As a result, many manufacturers recommend canned ones instead of bagged ones.


### Chinese: 为什么要重新制作
### English: Why is it <v>remastered</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "remastered" within <v></v>.

### Improved English: Why does it have to be re-made?


### Chinese: 在这场危机中，沙特阿拉伯、阿联酋、巴林和埃及断绝了与卡塔尔的外交关系，并对其实施全面禁运，指责卡塔尔支持恐怖组织，同时与伊朗有着密切关系。
### English: In this crisis, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain and Egypt severed diplomatic relations with Qatar and imposed a comprehensive embargo on it, accusing Qatar of supporting terrorist organizations and having close relations with Iran.
### Errors:

### Improved English: In this crisis, Saudi Arabia, UAE, Bahrain and Egypt severed the diplomatic relations with Qatar and implemented a full embargo; they blamed Qatar for supporting terrorist organizations and keeping close relations with Iran.


### Chinese: 炒出来的的菜比我弄得好吃多了，番茄炒蛋都炒得特别入味，鸡蛋口感特别好。
### English: The cooked dishes are more delicious than I did, the roasted tomatoes are especially fried, and the egg taste is especially good.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the roasted tomatoes are especially fried". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the egg taste is especially good". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the fried eggs with tomatoes". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "are more delicious than I did".

### Improved English: The dishes cooked by the food processor are much more delicious than what I cook; the fried eggs with tomatoes are really tasty, with especially good texture of the eggs.


### Chinese: 我去很多奶粉的厂家，接触很多奶粉的生产线。
### English: I went to a lot of milk powder manufacturers and came into contact with a lot of milk powder production lines.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have visited many milk powder manufacturers and gained contact with many production lines of milk powder.


### Chinese: 不断延迟
### English: Continuously delayed
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Constantly delayed.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought I could spend 1 yuan, and the insurance company would pay 6 million (the world fell pie).
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the world fell pie". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I thought". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "I instead of They".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 这款吸尘器考虑很久了，最后狠心割草，吸尘效果不错，家里粉尘明显少多了，就是单手拿有点沉；湿拖有待改善，来回脱会有尘痕；总体还是很满意的
### English: This vacuum cleaner has been considered for a long time, and finally it is hard to mow the grass, and the dust is good. The dust in the house is obviously much less, but it is a bit heavy to hold with one hand; the wet drag needs to be improved, and there will be dust marks when it is removed back and forth.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "...and finally it is hard to mow the grass,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...and the dust is good.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The dust in the house is obviously much less, but it is a bit heavy to hold with one hand.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the wet drag needs to be improved,". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "...when it is removed back and forth.".

### Improved English: I’ve been paying attention to this vacuum cleaner for a long time, and finally decided to buy it; with good dust collecting function, there is much less dust at home, but it is a litter heavier when being held with a single hand; the wet mopping function shall be further improved, for there are traces of dust when mopping with it back and forth; generally speaking, it is satisfactory.


### Chinese: 餐厅表示已经煮好食物半个多小时了
### English: The <v>restaurant said</v> the food had been cooking for more than half an hour.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "restaurant said" within <v></v>.

### Improved English: The restaurant said the food had been cooked for more than half an hour.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation and <v>family personal</v> creativity, through the participation of children and families to experience various innovative education activities, so that innovative practice becomes the cultural gene of mass families, and "hands-on" becomes a new learning and lifestyle for families.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "family personal" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 保万家洁净，树家政囗碑，服务到位，洁净到家。
### English: Keep thousands of families clean, build <v>housekeeping monuments</v>, provide services in place, and get home clean.
### Errors: There is a major style/awkward error at "housekeeping monuments" within <v></v>.

### Improved English: Keep thousands of houses clean, establish a brand of housekeeping; standard service, in-house cleaning.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Taking Dongcheng District as an example, this year, the enrollment ratio of <v>primary school to junior high school students</v> in the district does not exceed 5% of the enrollment plan of the whole district, the planned enrollment number is 380, and the proportion of school attendance does not exceed 10% of the number of school enrollment plans.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "primary school to junior high school students" within <v></v>.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 但口水鸡是否可退款
### English: But whether the <v>spit chicken</v> is refundable
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "spit chicken" within <v></v>.

### Improved English: But can I ask for a refund of the Poached Chicken with Chili Sauce?


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activities focus on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience a variety of innovative educational activities, so that innovative practice becomes the cultural gene of the mass family, so that hands-on becomes the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "organic combination". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the mass family". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "social innovation". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "hands-on". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the majority of families".

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So on the whole, the platform is no problem, the product is not a problem, the problem is the professionalism and professional ethics of the salesman.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "So on the whole, the platform is no problem, the product is not a problem, the problem is". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the salesman". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the professionalism and professional ethics of the salesman". There is a minor error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "the problem".

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 每个人的爱好不同，有人喜欢收藏，有人喜欢美食，当然也有人喜欢品酒，红牌威士忌是目前各个国家最畅销的苏格兰威士忌之一，而且红牌威士忌曾获国际洋酒大赛金奖。
### English: Everyone has different hobbies. Some people like <v>collecting</v>, some like food, and of course some people like wine tasting. The red brand whisky is one of the best-selling Scotch whisky in various countries, and the red brand whisky has won the gold medal of the International Wine Competition.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "collecting" within <v></v>.

### Improved English: Different people have different preferences; some like to collect, some like food, and certainly some like wine tasting; Johnnie Walker Red Label is one of the fastest selling Scottish whiskies in the world and has won the gold prize of International Wine Competition.


### Chinese: 美国方面承诺，在本次民主峰会后，将展开为期一年的行动，包含一项金额4.244亿美元的倡议，以加强世界各地的民主，并对独立新闻媒体提供支持。
### English: The United States has pledged to follow the democracy summit with a year-long initiative including a $424.4 million initiative to strengthen democracy around the world and support independent news media.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "follow the democracy summit instead of follow up on the democracy summit".

### Improved English: The United States promised that after this Democracy Summit, it will carry out a series of year-long actions including a 424.4 million USD initiative to strengthen democracy around the globe and provide support to independent new media.


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: 4. Customized products will not be returned or <v>replaced</v> due to non quality problems.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "replaced" within <v></v>.

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 电池盒尺寸如下：
### English: The dimensions of the battery compartment are as follows:
### Errors: There is a minor error at "compartment".

### Improved English: The dimensions of the battery box is as follows:


### Chinese: 小雨伞买保险，靠谱吗?
### English: Is it reliable to buy insurance <v>for a small umbrella</v>?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "for a small umbrella" within <v></v>.

### Improved English: Is it safe to buy insurance on Little Umbrella?


### Chinese: 门口总是要等很久才能吃上的煲仔饭，煲仔饭的砂锅都开裂了…
### English: There is always a long wait at the door to eat the claypot rice, and the casserole of the claypot rice is cracked...
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You have to wait a long time at the door to have the clay pot rice, and the clay pot cracked...


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: ok, excuse me,
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "excuse me". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "ok".

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 按照先试点再推行，由点到面逐步推进的原则，探索建立校企联合招生、联合培养、一体化育人的长效机制，切实提升学生岗位技能，提高学生对口就业率和就业质量。
### English: In accordance with the principle of piloting first and then implementing it, and gradually advancing from point to <v>point</v>, we will explore the establishment of a long-term mechanism for joint enrollment, joint training, and integrated education of schools and enterprises, so as to effectively improve students' job skills and improve the employment rate and quality of their counterparts.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "point" within <v></v>.

### Improved English: According to the principle of experimental units first and implementation later, and gradual advancement from point to area, the long-term mechanism of joint recruitment by schools and enterprises, joint training and integrated training shall be explored and established, so as to fundamentally improve the job skills of students and improve the rate of employment fitting students’ major, as well as the quality of employment quality of students.


### Chinese: 烂片分很多种，让你能在电影院里酣然入睡的算一种，让你看完后义愤填膺的也算一种，《四海》对观众来说就像是峨眉山上的猴子，它能用无数种方式来点燃你的怒火。
### English: There are many kinds of bad films, one that makes you fall asleep soundly in the cinema, and one that makes you feel indignant after watching it. "The Four Seas" is like a monkey on Mount Emei to the audience. It can be used for countless a way to ignite your anger.
### Errors: There is a minor error at "one". There is a major error at "fall". There is a major error at "sleep soundly". There is a major error at "indigna". There is a major error at ""The Four Seas"". There is a major error at "a monkey on Mount Emei to the audience". There is a major error at "used for countless a way to". There is a major error at "gni".

### Improved English: There are many types of terrible films; some make you sleep soundly in the cinema, some make you angry after watching it; Only Fools Rush In is like monkeys on Mount Emei; it can ignite your anger in countless ways.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, we now have the quality of over-hard, mainly production of hydraulic, mobile, fully automated inspection well series equipment and supporting devices.
### Errors: There is a major error at "have the quality of over-hard, mainly production". There is a major error at "inspection well".

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 去之前看了店里的拍摄作品，更多的是户外婚纱，拍的很漂亮，涉及到的拍摄风格也很多。
### English: I <v>had gone to the store</v> and saw the works, pictures are mostly about outdoor wedding,which are very beautiful and involves many shooting styles.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "had gone to the store" within <v></v>.

### Improved English: I went to the store to see the photography works, and there were more beautiful outdoor wedding dress photos and a lot of different styles.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: he has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.
### Errors: There is a minor first word lowercased error in the English translation.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 龙眼肉还能润肤美容，养血安神,,补益心脾，壮阳益气，贫血的人也适合服用，失眠者也适合。
### English: Longan meat can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate <v>Yang</v> and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Yang" within <v></v>.

### Improved English: Arillus gongan can also moisturize and beautify the skin, nourish blood and calm the nerves, tonify the heart and spleen, invigorate Yang and Qi, and is also suitable for people with anemia and insomnia.


### Chinese: 【诺拉图书】正版《哭泣的巧克力》《强盗小巴掌童话注音版》张秋生著，正版一二三年级，正版经典的故事书套装精选集，儿童读物，小学生课外书作品
### English: [Nora Books] Authorized edition of "Crying Chocolate" and "Robber's Palm Fairy Tale Annotation Edition" by Zhang Qiusheng, authored edition of Grades 1, 2 and 3, selected collections of authored classic story books, children's books, and extracurricular books for primary school students
### Errors: There is a major error at "Authorized edition". There is a major error at ""Crying". There is a major error at "and "Robber's Palm Fairy Tale Annotation Edition"". There is a major error at "Qius". There is a major error at "authored edition of Grades 1". There is a major error at "3". There is a major error at "selected collections of authored classic story books". There is a major error at "s". There is a major error at "i". There is a major error at "primary".

### Improved English: [Nora Books] Authentic Crying Chocolate and Fairy Tales of Bandit Xiaoba with phonetic symbols by Zhang Qiusheng, authentic Grade 1, 2 and 3, authentic story book set and collection, children’s book, extracurricular books for elementary school students


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with the young lady, and patiently helped me to try two sets of style clothes that I was struggling with, and finally decided to start the makeup and styling~ The photographer will set up some props before shooting, will guide the action, and be aware of every detail. Also more refined.
### Errors: There is a major error at "day arrived". There is a major error at "ly helped". There is a major error at "of style clothes". There is a major error at "struggling". There is a major error at "decided". There is a major error at "styling". There is a major error at "will". There is a major error at "will guide the action". There is a major error at "be aware of every". There is a major error at ". Also more refined.".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 迈克尔·舒马赫在阿隆索退赛后不久也退出了比赛，因为在比赛的多次竞逐中，悬架受到了损伤。
### English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to him suspension during multiple runs of the race.
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: Michael Schumacher also pulled out shortly after Alonso due to damage to his suspension during multiple runs of the race.


### Chinese: 无论如何都会一口咬死是客户的问题他们全然无责。
### English: It's the customer's problem to bite them to death in one bite anyway, and they're completely irresponsible.
### Errors: There is a major error at "customer". There is a major error at "problem to bite them to death in one bite anyway".

### Improved English: Anyway, they just said it was the client’s problem and they had absolutely no responsibility for it.