### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the water green integrated service area is another milestone event in the construction of the Yangtze River green shipping, the Yangtze River ship pollutant reception, shipping service capacity has been significantly improved.
### Errors: There is a major error at "the water green integrated service area". There is a minor error at "tze River green shipping". There is a major error at "Yangtze River ship pollutant reception, shipping service capacity".

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 明年将召开党的二十大，这是党和国家政治生活中的一件大事。
### English: The 20th National Congress of the Party will be held next year, which is a major event in the political life of the party and the country.
### Errors: There is a minor error at "the Party".

### Improved English: The 20th National Congress of the CPC will be held next year, which is a major event for the political life of our Party and country.


### Chinese: 如：排水、储水设施的各类检查井、雨水口、方沟、化粪池及小型构筑物、桥梁翼墙等。
### English: For example: various inspection wells for drainage, water storage facilities, rainwater gates, square gates, wastewater pools and small structures, bridge wing walls, etc.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "inspection wells instead of inspection shafts". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "rainwater gates instead of gutter inlets". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "square gates instead of box drains".

### Improved English: Foe example: various types of inspection shafts, gutter inlets, box drains, septic tanks, small-sized structures and wing walls of bridges for drainage and water storage facilities.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Liu Qinghai, deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of Transport, said that previously, the provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have completed the operation of 10 water-green comprehensive service zones in the middle and downstream of the Yangtze River, received the recognition of the vast majority of the crew, and played an important role in promoting the high-quality development of Shipping in the Yangtze River.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Liu Qinghai, deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of Transport,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and played an important role in promoting the high-quality development of Shipping in the Yangtze River.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces".

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 我找到之前错误订单的买家了
### English: I found the buyer of the wrong order before
### Errors: There is a minor error at "of the wrong order before".

### Improved English: I found the buyer with the wrong order.


### Chinese: 流的并不只是血，其中包含脱落的子宫内膜。
### English: It's not just the blood that is flowing, it contains the shed lining of the uterus.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It’s not just blood, but also endometrium that fall off.


### Chinese: 【服务】很热情，也很细心。
### English: [<v>service</v>] very warm and careful.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "service" within <v></v>.

### Improved English: [Service] Very enthusiastic and attentive to details.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: Just placed an order, showing that the rider is waiting in the restaurant, but the restaurant said that the order is ready and no rider was seen
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the rider instead of the delivery person". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Just placed an order instead of I just placed an order". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "no rider was seen instead of no delivery person was seen".

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 这道具感也太明显了吧。
### English: This sense of props is too obvious.
### Errors: There is a minor error at "This sense of props is too obvious".

### Improved English: They are obviously props.


### Chinese: 中村教授的发明不仅彻底改变了照明行业，更推动产生了如今广泛应用于日常生活和工业生产的白色发光二极管，为人类的福祉做出了巨大的贡献。
### English: Professor Nakamura's invention not only revolutionized the lighting industry, but also promoted the production of white light-emitting diodes that are widely used in daily life and industrial production today, making a huge contribution to human well-being.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The invention of Professor Shuji Nakamura has utterly changed the lighting industry and led to the creation of the white LED, which is widely applied in daily life and industrial production today, making great contributions to welfare of human beings.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: What is Red Card Whiskey?
### Errors: There is a major error at "What is Red Card Whiskey?".

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Factory direct production, welcome agent wholesale!
### Errors: There is a minor error at "Factory direct production". There is a minor error at "agent wholesale".

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.


### Chinese: 除了上述两艘航母外，目前美国海军部署在亚太地区的还有停靠在日本横须贺的“里根”号（USS Ronald Reagan）航母。
### English: In addition to the two aircraft carriers mentioned above, there is the USS Ronald Reagan aircraft carrier deployed within the Asian-Pacific region by united states navy parking in Yokosuka of Japan.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Apart from the above two aircraft carriers, the US Navy currently also deploys the USS Ronald Reagan aircraft carrier, which is docked in Yokosuka, Japan, in the Asia Pacific region.


### Chinese: 牵头发起申诉的亚裔教育联盟当天在华盛顿召开新闻发布会。
### English: The Asian American Education Alliance, which led the complaint, held a press conference in Washington that day.
### Errors: There is a minor error at "Asian American Education Alliance". There is a minor error at "led".

### Improved English: Asian American Coalition for Education, who initiated the complaint, held a press conference in Washington on that day.


### Chinese: 这3人都是学生，本月初从国外旅行回来，由于均为轻症，并未入院治疗。
### English: All three of them were students and came back from a trip abroad earlier this month. Because they all had mild symptoms, they were not admitted to hospital for treatment.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: All of the 3 infected people were students who came back after traveling in other countries at the beginning of this month; all of them were not hospitalized because they were mild cases.


### Chinese: 我想取消订单
### English: I want to cancel the order
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I want to cancel the order.


### Chinese: 高校要积极组织学生参加各级各类创新创业竞赛，并给予经费支持。
### English: Colleges and universities should actively organize students to participate in various innovation and entrepreneurship competitions at all levels and provide financial support.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Universities and colleges shall actively organize students to participate in various types and levels of innovation and entrepreneurship competitions, and provide financial support.


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the development of the baby's fetal lungs.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I undertake various services such as (installing, cleaning, repairing) of wall-mounted furnace water heaters, water purifiers, washing machines, air conditioners, closestools, <v>cooking ranges</v>, kitchen ventilators, as well as installing lamps, cleaning windows, beautifying processing of gaps, and housekeeping services.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "cooking ranges" within <v></v>.

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 门口总是要等很久才能吃上的煲仔饭，煲仔饭的砂锅都开裂了…
### English: The door always has to wait a long time to eat the pot rice, and the casserole of the pot rice is cracked...
### Errors: There is a major error at "The door always has to wait a". There is a major error at "to eat the pot rice". There is a major error at "the casserole of the pot rice is".

### Improved English: You have to wait a long time at the door to have the clay pot rice, and the clay pot cracked...


### Chinese: 一个征信不行的且有违法嫌疑的小混混飞车党为什么会成为一名辅警？
### English: Why would a small flying car party that is not good at credit and suspected of violating the law become an auxiliary police officer?
### Errors: There is a major error at "small flying car party that is not good at credit".

### Improved English: Why could a little gangster biker with poor credit and who was suspected of breaking the law become an auxiliary policeman?


### Chinese: 其实袋装跟听装的奶粉它们的原材料是一模一样的，没有任何区别的。
### English: In fact, the ingredients in the bag are exactly the same as the milk powder in the bag, and there is no difference.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and there is no difference". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "In fact, the ingredients in the bag are exactly the same as the milk powder in the bag".

### Improved English: Actually, the raw materials of milk powder in bags and in cans are exactly the same.


### Chinese: 抱歉，作为一位女生，我再也无法继续沉默了。
### English: I'm sorry, but as a girl, I can't continue to be silent anymore.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Sorry, I cannot be silent anymore as a girl.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This item is an antique, please click on the Baidu entry of “vintage” or "vintage" if you are purchasing one for the first time.
### Errors: There is a minor error at "an antique". There is a major error at "Baidu entry of “vintage". There is a major error at "or "vintage"". There is a major error at "purchas". There is a major error at "one".

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 最近我没有专门去了解，但是肯定不会比之前好。
### English: I don't know much about it recently, but it's definitely not as good as before.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I haven’t specifically learned about it recently, but it’s definitely not better than before.


### Chinese: 推荐理由:具有提拉紧致的功效，多肽修复，塑造紧致肌肤，告别肌肤松弛，改善眼角鱼尾纹和眼部细纹，保湿效果非常的卓越，能够迅速渗透肌肤。
### English: Reason:With lifting and firming effect, peptide repair, shape firm skin, say goodbye to sagging skin, improve the corners of the eyes crow's feet and eye fine lines, moisturizing effect is very excellent, can quickly penetrate the skin.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Recommendation: it has the effect of lifting and tightening, uses polypeptide to repair, makes your skin tight so you can say goodbye to flaccid skin, improves crow's feet and fine lines around the eyes, has excellent moisturizing effect, and can quickly penetrate into your skin.


### Chinese: 从业务员专业度来看：这点尤为重要，因为保险是一个专业度要求非常强的行业，很多互联网产品客户可以自己投保，这种就会存在很多的误区，在健康告知和职业这块，非保险从业人员往往在投保的时候会添加自己的主观意识，觉得自己健康或者符合，这样容易存在很多理赔隐患，有可能被拒赔的风险。
### English: From the point of view of salesman professionalism: this is particularly important, because insurance is a very professional industry, many Internet product customers can apply for insurance on their own, there will be many misunderstandings. In health notices and careers, non-insurance practitioners often add their own subjective consciousness when applying for insurance, feel that they are healthy or in line, so it is easy to have many hidden claims, and may be denied compensation risk.
### Errors: There is a major error at "salesman". There is a major error at "Internet product". There is a major error at "health notices and careers". There is a major error at "insurance prac". There is a major error at "consciousness". There is a major error at "or in line". There is a major error at "easy to have many hidden claims". There is a major error at "and may be denied compensation risk".

### Improved English: In terms of the professional level of sales personnel: this is especially important as insurance industry has a strict requirement on expertise; for many internet products, customers can apply for insurance by themselves, which will cause many misunderstandings; in terms of health notification and occupation, non-insurance practitioners often add their subjective awareness when applying for insurance, and feel that they are healthy or in line with it; like this, there will be a lot of hidden dangers in claims settlement and the risk of being rejected.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: At the same time, thank you very much for your real experience evaluation, so that we can find the shortcomings in time. We will take effective measures to improve and strictly control the quality and <v>weight</v> of the dishes. This is Zhiyun restaurant "Xiaoyun." Our phone number is 18912251735 WeChat synchronization, looking forward to meeting you again
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "weight" within <v></v>.

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 要价马币近两百万，一年的路税马币十几千，四轮驱动，为什么叫LP700？
### English: The price is nearly two million RM, a year of road tax RM more than ten thousand, four-wheel drive, why is called LP700?
### Errors: There is a minor error at "price". There is a major error at "RM, a year of road tax RM more than ten thousand". There is a minor error at "four-wheel drive". There is a major error at "is". There is a minor error at "LP700".

### Improved English: It is priced nearly 2 million MYR and pays a road tax of around a dozen thousand each year; it is a four-wheel drive; why is it called LP700?


### Chinese: 比如如何增加顾客数（战术思维）之上，可以思考是在当前领域持续深化还是横向领域延展（战略思维）；比如提升顾客留存率（战术思维）之上，可以思考如何提升核心顾客和高价值顾客的留存率（战略思维）；在提升活动参与度（战术思维）之上，可以考虑如何设置正确的活动KPI，达到正确的活动目标，比如提升目标顾客参与度、激活高价值沉默客、精准拉新；在提升DAU（战术思维）之上，可以考虑目前的增长是否健康可持续。
### English: For example, how to increase the number of customers (tactical thinking), you can think about whether to continue to deepen in the current field or extend in the horizontal field (strategic thinking); For example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention rate of core customers and high-value customers (strategic thinking); <v>On the basis of</v> improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPI to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new ones; On top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "On the basis of" within <v></v>.

### Improved English: For example, on top of how to increase the number of customers (tactical thinking), we can think about whether to continuously deepen the current field or expand the horizontal field (strategic thinking); for example, on top of improving customer retention rate (tactical thinking), we can think about how to improve the retention of core customers and high-value customers (strategic thinking); on top of improving activity participation (tactical thinking), we can consider how to set the correct activity KPIs to achieve the correct activity goals, such as improving the participation of target customers, activating high-value silent customers, and accurately attracting new customers; on top of improving DAU (tactical thinking), we can consider whether the current growth is healthy and sustainable.


### Chinese: 我既不认识你，也不想认识你，我的样貌和身材更不需要你评头论足。
### English: I neither know you nor want to know you, and I don't need you to judge my appearance and figure.
### Errors: There is a minor error at "figure".

### Improved English: I don’t know you and I don’t want to know you, and my appearance and body don’t need you judgement.


### Chinese: 微胖的女孩也是能够穿出时尚感的。
### English: Weak fat girls are also able to wear a sense of fashion.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Weak fat girls". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "also". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "a sense of fashion". There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "Weak fat girls and sense of fashion".

### Improved English: Slightly overweight girls can be fashionable.


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: The person in charge of the Yunnan Provincial Department of Human Resources and Social Security introduced that at present, Yunnan has developed 448,300 rural public <v>welfare jobs</v> for the placement of rural difficult groups such as laborers out of poverty, which play an important role in helping people out of poverty to realize employment and increase income, consolidate the results of poverty eradication and effectively enhance the capacity of various public services in rural areas.
### Errors: There is a minor fluency/inconsistency error at "welfare jobs" within <v></v>.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 每一瓶红牌威士忌都有独特的味道，不过如果不知道如何品味它，岂不是糟蹋了它的醇香。
### English: Every bottle of red brand whisky has a unique taste, but if you don't know how to taste it, you will spoil its mellowness.
### Errors: There is a major error at "red brand". There is a minor error at "spoil". There is a minor error at "mellowness".

### Improved English: Each bottle of Johnnie Walker Red Label whisky has its own unique flavor, but if you don’t know how to taste it, it would be such a waste of its mellow fragrance.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the CPC Hunan Provincial Committee and the People's Government of Hunan Province have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry <v>worth RMB 100 billion</v>, and formed a development pattern of "three Hunan, four waters and five colors of tea".
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "worth RMB 100 billion" within <v></v>.

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 基于激光电视漫反射的成像原理，激光光源发出的光线并不直射入眼球，相比液晶电视的背光源发光，成像过程更接近自然条件下物体的成像过程，对眼睛产生的刺激也更小。
### English: Based on the imaging principle of laser TV diffuse reflection, the light emitted by the laser light source does not directly hit the eyeball, compared with the backlight of the LCD TV, the imaging process is closer to the imaging process of the object under natural conditions, and the stimulation of the eyes is also smaller.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Based on the imaging principle of diffuse reflection of laser TV, the light emitted by the laser light source does not go directly into the eyeball; compared with the backlight of LCD TV, its imaging process is closer to that of objects under natural conditions, with less irritation to the eyes.


### Chinese: “小姐如果有时间的话，我们可以去公司里谈，片酬一定少不了。”
### English: If Miss has time, we can go to the company to talk, and the pay must be indispensable.
### Errors: There is a major error at "Miss has". There is a major error at "the pay must". There is a major error at "indispensable".

### Improved English: “If you have time, we can discuss it at our company, and the salary is definitely satisfactory. ”


### Chinese: 从12月6日到明年1月10日，乘飞机入境的12岁以上旅客抵塞后都需自费在机场接受核酸检测。
### English: From December 6 to January 10 of next year, passengers over 12 years old who enter the country by air will need to undergo nucleic acid testing at the airport at their own expense after arrival.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: All the passengers above 12 years old who enter the country by plane shall take nucleic acid test at their own expenses at the airport from December 6 to January 10 next year.


### Chinese: 如果小腿很胖，你的袜子和鞋不要穿得太让人注意。
### English: Wear stockings and shoes under the notice if your calves are fat.
### Errors: There is a major error at "shoes under the notice".

### Improved English: Wear stockings and low-key shoes if your calves are fat.


### Chinese: 他的研究表明，施用激素可加速宝宝胎肺的成熟。
### English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: His research shows that the administration of hormones can accelerate the maturation of the baby's fetal lungs.


### Chinese: 而战略在于“do the right thing”,也就是做正确的事。
### English: The strategy lies in “doing the right thing”, that is, doing the right thing.
### Errors: There is a minor error at "“doing". There is a minor error at "thing”, that is, doing the right thing".

### Improved English: The key of the strategy is “do the right thing”.


### Chinese: 7月8日，约翰·尼克松 (John Nixon) 在独立大厅的院子里首次公开宣读了这份文件。
### English: The record was first publicly read by John Nixon on July 8 in the courtyard of Independence Hall.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: The document was first publicly read by John Nixon on July 8 in the courtyard of Independence Hall.


### Chinese: 省、自治区、直辖市公安机关消防机构为二级注册消防工程师资格的注册审批部门，并负责一级注册消防工程师资格注册的初步审查工作。
### English: The fire control institutions of the public security organs of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government are the registration and approval departments for the qualification of second-level registered fire engineers, and are responsible for the preliminary examination of the qualification registration of first-level registered fire engineers.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The fire departments of the public security organs of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government are the registration and approval departments for the qualification of Level 2 registered Fire Engineers, and are responsible for the preliminary review of the qualification of registration of Level 1 registered Fire Engineers.


### Chinese: 那么随着社会的发展，市场的推广费用，比如说：商场的促销人员、商场的陈列费用、产品的赠品费用、广告费用等也在不断的增加。
### English: With the development of <v>the</v> society, the marketing expenses, such as promotion personnel, display expenses, gift expenses and advertising expenses, are also increasing.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "the" within <v></v>.

### Improved English: With the development of society, the market promotion expenses kept increasing, such as the cost of promotion personnel at shopping malls, the display expenses of products at shopping malls, the cost of gifts of products, advertising expenses, etc.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, people who have gone to college know that it is not uncommon to prepare for the exam by surprise, <v>think of various ways to "take" exam questions from teachers, strive to draw the scope of the exam, and get "key tutoring" before the exam</v>. It is not uncommon to even carry cheat notes in the exam and ask the teacher to raise your hand after the exam.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "think of various ways to "take" exam questions from teachers, strive to draw the scope of the exam, and get "key tutoring" before the exam" within <v></v>.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 想要为你的爱车拍摄视频的朋友，欢迎联系我们！
### English: Want to shoot video for your car friends, welcome to contact us!
### Errors: There is a major error at "Want to shoot video for your car friends, welcome to".

### Improved English: Please contact us if you want to take a video for your car!


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle and lower reaches of the Yangtze River.
### Errors: There is a minor error of word form error at "the water green comprehensive service area".

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Label Whisky is blended from about 35 kinds of Scotch whisky, has a rich aroma and traditional Scotch whisky characteristics, rich aroma with sweet and smoky flavor.
### Errors: There is a minor error at "W". There is a minor error at "sky". There is a minor error at "rich aroma". There is a minor error at "ky".

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 我相信，公道自在人心。
### English: I believe that justice is in the <v>heart</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "heart" within <v></v>.

### Improved English: I believe justice is in everyone’s heart.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example, the Yellow River citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well block brick machine equipment is widely used as a new masonry material for <v>municipal underground structures</v> such as coal, heat, water, electricity and gas.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "municipal underground structures" within <v></v>.

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，您吃的开心快乐一直是我们的使命，为您和您的家人提供更可口放心的菜肴，更优质的服务，您的满意跟好评一直是我们前进的动力！
### English: Thank you for choosing Zhiyun Restaurant for dinner. It has always been our mission for you to eat happily. To provide you and your family with more delicious and reliable dishes and better service, your satisfaction and praise have always been the driving force for us to move forward!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and offering you a pleasant meal has been our mission; we are committed to providing you and your family with delicious food, quality service, and your satisfaction and good review will always be our momentum to move forward!


### Chinese: 井壁墙体模块机械激振平台采用整体板钢，台面线切割合模无焊接点，使填料箱自由摆动导向，充分减少机械磨损。
### English: The mechanical vibration <v>excitation</v> platform of the well wall module adopts the integral plate steel, and the table has no welding point for line cutting and clamping, so that the stuffing box can be swing and guided freely and fully reduce the mechanical wear.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "excitation" within <v></v>.

### Improved English: The integral steel plate is adopted for the shaft wall module mechanical vibration platform, with no welding points of wire-electrode cutting mold closing of mesa, so that the stuffing box can swing and orient freely to greatly reduce mechanical abrasion.


### Chinese: 为什么要重新制作
### English: Why <v>do you want to make it again</v>
### Errors: There is a minor style/awkward error at "do you want to make it again" within <v></v>.

### Improved English: Why does it have to be re-made?


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interactive session, the grass-roots cadre representatives, business representatives, and youth representatives questioned the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive significance of the two establishments, how cultural enterprises should grasp the direction, and how young people in the new era can draw strength from the century-old Party history. Yang Haodong answered them one by one in plain language and with vivid examples. He urged young Party members to learn their energies from the Party's century-old struggle history, unite closely around the Party Central Committee, follow the Party unswervingly, and write responsibility and responsibility with youthful dedication.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "interactive session". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "century-old Party history". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unite closely".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy lies in finding direction, and tactics lies in landing. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "landing". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "above most tactical thinking".

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 其实很多深色系的衣服是微胖女孩子们的标配（这一点作者深有体会），深颜色也是掩盖你身体胖的好方法，高贵典雅的黑色短裙也是微胖女孩的首选。
### English: In fact, many dark clothes are the standard items for fat girls (the author has a deep understanding of this). Dark colors are also a good way to conceal <v>your body fat</v>, and elegant black skirts are also the first option for fat girls.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "your body fat" within <v></v>.

### Improved English: In fact, a lot of darker color clothes are what slightly overweight girls all have, which the author deeply agrees; dark colors are good methods to cover fatness of your bodies; in addition, noble and elegant black short shirts are best choices for slightly overweight girls.


### Chinese: 建议题主综合慎重考虑，其实很多线下保险经纪公司的产品更广，客户可以选择的机会和产品更多，有些产品的性价比也优于互联网产品。
### English: It is suggested that the subject should comprehensively consider carefully. In fact, many offline insurance brokerage companies have wider products, customers can choose from more opportunities and products, and some products are more cost-effective than Internet products.
### Errors: There is a major error at "ed". There is a major error at "the subject should comprehensively consider carefully". There is a minor error at "wider products".

### Improved English: It is suggested that the original post should think about it carefully; in fact, there are many offline insurance brokerage companies with a wider range of products, and customers have more opportunities and products to choose from; some products are better than Internet products in terms of cost performance.


### Chinese: 激光电视和传统电视在市场定位上有何差异？
### English: What is the difference between laser TV and traditional TV in terms of market positioning?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is the difference between laser TV and traditional TV in terms of the market positioning?


### Chinese: 第三，新的流量渠道拓展不顺利。
### English: Third, the expansion of new traffic channels has not been smooth.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Third, the expansion of new traffic channels is not smooth.


### Chinese: 那么会如何处理那个骑手
### English: So what will happen to the rider
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: So what would you do with the delivery person?


### Chinese: 在军队到来之前，海地自19世纪初以来从未遇到过与该疾病有关的问题。
### English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with fighting the disease since the early 19th century.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: Before the arrival of the army, Haiti had not had a problem with the disease since the early 19th century.


### Chinese: 尊尼获加红牌威士忌由约35种苏格兰威士忌调配而成，具有浓郁芳香及传统苏格兰威士忌的特质，浓郁芳香中带有甘甜及烟熏香味。
### English: Johnnie Walker Red Label whisky is a blend of about 35 Scotch whiskies, with a rich aroma and the characteristics of traditional Scotch whisky, with sweet and smoky aromas in the rich aroma.
### Errors: There is a minor error at "ky aroma". There is a minor error at "the rich aroma".

### Improved English: Johnnie Walker Red Label whisky is blended with around 35 kinds of Scotch Whiskies, possesses rich fragrance and the characteristics of traditional Scotch whisky, with both sweetness and smoked smell in its rich fragrance.


### Chinese: 上首页了，也来看看Queenie吧~
### English: Home page, also take a look at Queenie ~
### Errors: There is a major error at "Home page". There is a major error at "also take".

### Improved English: It is on the front page, come and see Queenie~


### Chinese: 连骑手电话号码都是假的
### English: Even the rider's phone number is fake.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Even the number of the delivery person is fake.


### Chinese: 全13册，了不起的狐狸爸爸，查理巧克力工厂，罗尔德达尔作品典藏书，儿童阅读故事书，9-12岁，小学二四五年级课外书非注音版，玛蒂尔达圆
### English: All 13 volumes, The Amazing Fox Dad, Charlie's Chocolate Factory, Rolderdahl Collection, Children's Reading Story Books, 9-12 Years Old, Elementary School 2nd and 5th Grade Extracurricular Books Non-phonetic Edition, Matilda Yuan
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "The Amazing Fox Dad". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Children's Reading Story Books". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Rolderdahl Collection". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "9-12 Years Old". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Non-phonetic Edition".

### Improved English: Complete collection, 13 volumes, Fantastic Mr. Fox, Charlie and the Chocolate Factory, classic work by Roald Dahl, children’s books, 9-12 years old, extracurricular books for Grade 2, 4, 5 students in elementary school without phonetic symbols, Matilda


### Chinese: 这点还是非常不错的。
### English: This is very good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This is good.


### Chinese: 我觉得不会有任何一位女生被如此霸凌后还可以说自己还好。
### English: I don't think any girl can say she's okay after being bullied like that.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t think any girl could say they are okay after being bullied like this.


### Chinese: 3.本店不支持以快递延误而造成需要退货，且需要卖家承担运费诉求。
### English: 3. Our store does not support the need to return goods due to the delay of express delivery, and the seller needs to bear the freight demand.
### Errors: There is a minor error at "bear the freight demand".

### Improved English: 3. Our store does not support return of product and the appeal for the seller to bear the shipping fee due to delay of express delivery.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory advocates a path of you have to make up your mind, be a new person, and make a 180-degree transformation, which is precisely the fatal weakness of many people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "you have to make up your mind, be a new person, and make a 180-degree transformation". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "which is precisely the fatal weakness of many people.".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 此次参与申诉的除美国华裔团体外，还包括美国印度裔、韩裔、日裔、巴基斯坦裔教育团体。
### English: In addition to Chinese American groups, educational groups of Indian, Korean, Japanese<v> and</v> Pakistani Americans also participated in the appeal.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: In addition to Asian groups in the US, the groups involved in the complaint also include Indian, Korean, Japanese Americans and Pakistani education groups in the US.


### Chinese: 罗斯贝数越小，恒星在磁场倒转方面就越不活跃。
### English: The smaller the Rossby number, the less active the star is in terms with magnetic field inversions.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: The smaller the Rossby number, the less active the star is in terms of magnetic field inversions.


### Chinese: 一开始是朋友介绍的因为信任，所以选择来看一下起初我的预算是7万做个基本装修。
### English: I went there because of <v>recommendation</v> by one of my friends, and I planned to make a basic decoration with the budget of 70 thousand yuan.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "recommendation" within <v></v>.

### Improved English: I trusted it because my friend made the recommendation, so I chose to check it out, and originally my budget for a basic decoration was 70,000.


### Chinese: 我不要了，由于下面没法停车，他未能送上来
### English: I do not want it, because it is impossible to park below, he failed to <v>send up</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "send up" within <v></v>.

### Improved English: I don’t want it anymore, he didn’t come up and deliver it to me because parking was not allowed down there.


### Chinese: 但知识点基本不变，并不代表考试题型单一、试题重复。
### English: However, the knowledge points are basically unchanged, which does not mean that the examination questions <v>are</v> single and repeated.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "are" within <v></v>.

### Improved English: However, the unchanging basic knowledge points do not mean there can be single type or repetitive questions.


### Chinese: 暴雨致重庆71条次中小河流出现涨水，当地已先后发布两个洪水预警。
### English: Swell, warnings medium-sized caused to heavy two rain local issued the rivers the has small in and 71 area Chongqing and flood.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: The heavy rain caused 71 small and medium-sized rivers in Chongqing to swell, and the local area has issued two flood warnings.


### Chinese: 青海湖裸鲤资源蕴藏量今年增加0.71万吨-新华网
### English: The reserves of naked carp resources in Qinghai Lake increased by 0.71 million tons this year - Xinhua Net
### Errors: There is a major error at "naked carp". There is a major error at "ing". There is a major error at "0.71 million". There is a major error at "hua Net".

### Improved English: The reserves of gymnocypris przewalskii resources in the Qinghai Lake have increased by 7.1 thousand tons - Xinhuanet


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activities focus on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience a variety of innovative educational activities, so that innovative practice becomes the cultural gene of the mass family<v>, so</v> that "hands-on" becomes the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", so" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will be frightened in front of the two words "transformation", cluttered, difficult to resolve; or by momentary impulses hurt the determination of "transformation", and brave take the first step, but often the good prospect is not long, can not persist for a while to lose the line, difficult to see continuity.
### Errors: There is a major error at "frightened". There is a major error at "front". There is a major error at "the two words "transformation",". There is a major error at "cluttered, difficult to resolve". There is a major error at "or by momentary impulses hurt the determination of "transformation", and brave take the first step". There is a major error at "often the good prospect is not long, can not persist for a while to lose the line, difficult to see continuity".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 【环境】整体还好。
### English: 【Environment】 The overall situation is good.
### Errors: There is a minor error at "situation".

### Improved English: [Environment] It was not bad overall.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember there is no need to arrange for re-delivery<v>,</v> I have already bought it separately, and I don't want to waste it.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12, the U.S. Securities and Exchange Commission approved ProShares to launch bitcoin ETF for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the U.S. capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor error at "ProShares to launch bitcoin ETF". There is a minor error at "future". There is a minor error at "investment exposure again".

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 越大众化越好，颜色也不要太鲜艳了。
### English: The more popular the better, and the colors should not be too bright.
### Errors: There is a minor error at "popular".

### Improved English: The more common the better; the color shouldn’t be too bright.


### Chinese: 同时非常感谢您给予真实体验评价，让我们及时发现不足的地方，我们一定采取有效的措施进行改善，严格把控菜品的质量及分量，我是支雲餐厅“小雲”我们的电话是18912251735微信同步，期待与再此你相遇
### English: We would like to thank you for giving your real experience <v>evaluation</v>. We can discover our shortcomings in time and we will definitely take effective measures to improve the quality and quantity of the dishes. I am Xiaoyun from Zhiyun restaurant. Our contact address is 18912251735. We look forward to meeting you again here.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "evaluation" within <v></v>.

### Improved English: At the same time, we are grateful for your review of your real experience so that we can timely find our shortcomings, and we will definitely take effective measures to make improvement, strictly control the quality and amount of dishes; we are “Xiao Yun” of Zhi Yun Restaurant and our phone number and WeChat account is 18912251735; we look forward to meeting you again.


### Chinese: 帕利说，法国“很快”将拥有能够侦察和锁定“那些不友好举动背后黑手”的小型巡逻卫星。
### English: Parly France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."
### Errors: There is a critical removal of verb error in the English translation.

### Improved English: Parly said France "soon" would have small patrol satellites capable of detecting and pinpointing "the culprits behind those unfriendly actions."


### Chinese: 星空有约丨双子座流星雨14日迎来极大-新华网
### English: A new encounter in the sky: Gemini meteor shower will <v>appear massive</v> on April 14th - Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "appear massive" within <v></v>.

### Improved English: Rendezvous with the starry sky | Geminid meteor shower will usher in the maximum scale on December 14 - Xinhuanet


### Chinese: 中国工程院院士刘仲华教授在开幕式上隆重推介：湖红之源在新化，红茶崛起为“五彩湘茶”注入新动力。
### English: Professor Liu Zhonghua, an academician of the Chinese Academy of Engineering, solemnly introduced at the opening ceremony: the source of lake red is in Xinhua, and the rise of black tea injects new impetus into the colorful Xiang tea.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "lake red". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "colorful Xiang tea". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "solemnly".

### Improved English: Professor Liu Zhonghua, an academician of the Chinese Academy of Engineering, introduced at the opening ceremony: Xinhua is the source of Hunan Black Tea, and the emerging of the black tea injects new energy into the “colorful Hunan tea”.


### Chinese: 剧中这两人的走向结局也是柳云龙精心设计过的，他相信将给观众交上一份满意的答卷。
### English: The ending of the two peope in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.
### Errors: There is a minor omitted final punctuation error in the English translation.

### Improved English: The ending of the two people in the play is also carefully designed by Liu Yunlong, and he believes that he will give the audience a satisfactory answer.


### Chinese: Meta 在香港的办公室大概几百人，在大陆还有几大代理商。
### English: Meta has about several hundred people in the Hong Kong office, and there are several major agents in <v>mainland China</v>.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "mainland China" within <v></v>.

### Improved English: There are around hundreds of staff at its Hong Kong office and several major agents in the mainland.


### Chinese: 先说结论，我个人认为《四海》是一部全方位的烂片，从各种意义上来说都是。
### English: First of all, I think "<v>Four Seas"</v> is an all-round bad film, in all senses.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "Four Seas"" within <v></v>.

### Improved English: I will say my conclusion first; I think Only Fools Rush In is utterly a terrible film in any sense.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, the editor doesn't know. According to the data, it only takes 2.9 seconds for 0-100 km/h to accelerate, which is probably when the editor's myvi reaches 30 km/h, people will reach 100 km/h, um.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...which is probably when the editor's myvi reaches 30 km/h,". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Forget it, the editor doesn't know.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "According to the data, it only takes 2.9 seconds for 0-100 km/h to accelerate,". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "people will reach 100 km/h,". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "um".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 是的，你们可以继续这种具调侃性、隐晦、羞辱、辱骂的言论，你也可以继续说你只是关爱和关注我，你可以继续认为这并不是骚扰、你甚至可以继续否认那不是你制的图或者继续发表一切攻击性言论。
### English: Yes, you can continue the flirtatious, subtle, humiliating, abusive comments, you can continue to say that you are just caring and concerned about me, you can continue to argue that it is not harassment, you can even continue to deny that you made the picture or continue to make all the offensive comments.
### Errors: There is a minor error at "flirtatio". There is a minor error at "sub". There is a minor error at "picture".

### Improved English: Yes, you can continue with your ridicule, obscure, humiliating and abusive remarks; you can continue to say that you just care about and pay attention to me; you can continue to think that this is not harassment; you can even continue to deny that you made the pictures or continue to make all the offensive remarks.


### Chinese: 没有可能
### English: impossible
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "impossible".

### Improved English: not possible


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12, the US Securities Regulatory Commission approved ProShares to launch a bitcoin ETF for the first time in eight years and list it on the New York Stock Exchange, marking the first compliant bitcoin futures ETF to land in the <v>US</v> capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "US" within <v></v>.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 面对台积电的强势进攻，英特尔自然也是不敢固步自封。
### English: Facing with the powerful attack from Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Intel does not dare to stand still and refuse to make progress.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Facing the powerful attack of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Intel naturally dares not to stand still.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league plays a driving role for Beijing youth hockey, fuels enthusiasm for the Winter Olympics, and lays the foundation for the development of <v>hockey</v> in Beijing in the post-Winter Olympics period.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "hockey" within <v></v>.

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 为促进大学生创业创新能力提升，广西教育、人社等部门合力搭建创业平台，建设更多大学生校外实践教学基地、大学科技园、大学生创业园、创业孵化基地等，给大学生创业提供外在保障。
### English: In order to promote university students' entrepreneurial innovation capabilities, Guangxi education, people's societies and other departments jointly build entrepreneurial platforms, build more university students' outside-campus practice teaching bases, university science and technology parks, university students' entrepreneurial parks, entrepreneurial incubation bases, etc., <v>to</v> university students' entrepreneurship provide external protection.
### Errors: There is a major fluency/grammar error at "to" within <v></v>.

### Improved English: In order to promote the capabilities of entrepreneurship and innovation of university students, Departments of Education and Human Resource and Social Security of Guangxi worked together to establish the an entrepreneurship platform, set up more off-campus practice teaching bases, university science and technology parks, entrepreneurship parks for university students and business incubation bases, which provide external support for the entrepreneurship of university students.


### Chinese: 以免再次发生这样的事情
### English: Lest this happen again.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "Lest".

### Improved English: So that such a thing won’t happen again.


### Chinese: 刚刚下了个订单，显示骑手正在餐厅等待，但餐厅说订单已准备好，没有见到骑手
### English: An order had just been placed showing the rider waiting in the restaurant, but the restaurant said the order was ready and did not meet the rider
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "An order had just been placed showing the rider waiting in the restaurant". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "did not meet the rider". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the rider".

### Improved English: I’ve placed an order just now, and it showed the delivery person was waiting at the restaurant, but the restaurant said the order was prepared and they didn’t see the delivery person.


### Chinese: 通过多年的实践和开发，现具备了质量过硬，主要生产液压式、移动式、全自动化检查井系列设备及配套装置。
### English: Through years of practice and development, we now have excellent quality, mainly producing hydraulic, mobile and fully automatic inspection well series equipment and supporting devices.
### Errors: There is a minor error at "excellent quality". There is a minor error at "producing". There is a minor error at "ic". There is a minor error at "inspection well series".

### Improved English: Based on practice and development of many years, it is engaged in production of high quality hydraulic type, mobile type and automatic inspection shaft series of equipment and supporting devices.


### Chinese: 客服也非常好。
### English: Customer service is also very good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Customer service is very good.


### Chinese: 引擎声太大，下车后会顿时耳聋。(不过还是很爽)
### English: The engine is too loud<v> and</v> you will be deaf when you get off the car.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: The engine is so loud that you will turn deaf when you get out of the car. (But still, it’s sweet.)


### Chinese: 护林员会密切监督参加虫害防治补充试验的射手，因为试验会受到监测，并会评估其效果。
### English: Rangers will closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.
### Errors: There is a major incorrect tense error in the English translation.

### Improved English: Rangers closely monitor shooters participating in supplemental pest control trials as the trials are monitored and their effectiveness assessed.


### Chinese: 海湾阿拉伯国家化解分歧，以恢复与卡塔尔的关系出自于为各国的利益和地区稳定而必须团结起来的要求，旨在应对共同挑战。
### English: Resolving differences in Gulf Arab states to restore relations with Qatar stems from a demand for solidarity for the interests of all countries and regional stability<v>, aimed at</v> addressing common challenges.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", aimed at" within <v></v>.

### Improved English: Arab countries in the gulf aimed to resolve divergence; and restoring relations with Qatar originates from the need to unite for the interests of all countries and regional stability, so as to cope with common challenges.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Qiu Jianhua, deputy director of the Yangtze River Shipping Administration of the Ministry of Transport, said that previously, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have built and operated 10 water green integrated service areas in the middle and lower reaches of the Yangtze River, which were recognized by the majority of the crew and played an important role in promoting the high-quality development of Yangtze River shipping.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Yangtze River Shipping Administration". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the majority of the crew".

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 帕利重提2017年一颗法国和意大利共用的军事卫星遭监视一事。
### English: Parly shares the 2017 surveillance of a military satellite shared by France and Italy.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: Parly reiterated the 2017 surveillance of a military satellite shared by France and Italy.


### Chinese: 为期两天的会议以视频方式进行，全球111个国家领导人应邀与会，其中包括台湾领导人，但中国和俄罗斯没有受到邀请。
### English: The meeting of 2 days was held in a way of video, and leaders of 111 countries all over the <v>whole</v> world were invited to attend the meeting, including the leader of Taiwan, China; however, leaders of China and Russia were not invited.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "whole" within <v></v>.

### Improved English: The meetings during the 2-days summit were held via video call, and leaders from 111 countries were invited to attend the meeting, including the leaders of Taiwan; however, leaders of China and Russia were not invited.


### Chinese: “十四五”实现良好开局，一个重要方面体现在，构建新发展格局迈出新步伐，高质量发展取得新成效。
### English: An important aspect of the good start to the 14th Five-Year Plan is that new steps have been taken to build a new development pattern and new achievements have been made in high-quality development.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "new steps have been taken".

### Improved English: One of the important aspects of the good start of the “14th Five-Year Plan” is that we are taking a new step in constructing the new development pattern, and new achievements have been obtained with high-quality development.


### Chinese: 等你真的能分辨好坏，说明你进步了，到时候再来我这里买贵的，我赚两次钱。
### English: When you can really distinguish between good and bad, it shows that you have improved, and when the time comes<v> to</v> come to me to buy expensive ones, I will make money twice.
### Errors: There is a major fluency/grammar error at "to" within <v></v>.

### Improved English: If you can tell the difference, it means you have made improvement; then you can come here to buy the expensive ones and I will make money twice.


### Chinese: 新的一年，第一件事是总结2021 调整2022战术布局。
### English: The first thing to do in the new year is to summarize 2021 and adjust the 2022 tactical layout.
### Errors: There is a minor error at "2022".

### Improved English: In the new year, the first task is to summarize 2021 and adjust the tactical layout of 2022.


### Chinese: 这道具感也太明显了吧。
### English: This is so obvious.
### Errors: There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "This is so obvious".

### Improved English: They are obviously props.


### Chinese: 如果小腿很胖，你的袜子和鞋不要穿得太让人注意。
### English: If your calves are fat, don't wear your socks and shoes too noticeable.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "don't wear your socks and shoes too noticeable". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "If your calves are fat, don't wear your socks and shoes too noticeable".

### Improved English: Wear stockings and low-key shoes if your calves are fat.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After more than ten years of development, Beijing Youth Ice Hockey Club League has become a platform for Beijing youth ice hockey enthusiasts to exchange skills, make friends, and deliver outstanding players to Beijing youth ice hockey and youth teams.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "youth instead of teenager". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "deliver instead of provide".

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.


### Chinese: 新的一年，第一件事是总结2021 调整2022战术布局。
### English: In the new year, the first thing is to summarize 2021 and adjust the tactical layout of 2022.
### Errors: There is a minor error at "thing".

### Improved English: In the new year, the first task is to summarize 2021 and adjust the tactical layout of 2022.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember there is no need to arrange for re-delivery, I have already purchased it separately and don't want to waste it
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...I have already purchased it separately...". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "there is no need".

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 其实袋装跟听装的奶粉它们的原材料是一模一样的，没有任何区别的。
### English: In fact, the raw materials of the bagged milk powder and the <v>bagged</v> milk powder are exactly the same, and there is no difference.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "bagged" within <v></v>.

### Improved English: Actually, the raw materials of milk powder in bags and in cans are exactly the same.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Xinhua News Agency, Tianjin, December 12 (Reporter Zhou Runjian)<v> </v>Astronomical science experts introduced that as the last large-scale meteor shower of the year, the Geminid meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will usher in a perfect date on December 14. Friends who like meteor showers can observe it in the middle of the night.
### Errors: There is a minor fluency/character encoding error at "" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 三、就我而言，尽管不完全同意李伟东的有些说法，但我很在意他的说法，也很尊重李伟东这个人；因为他是认真的，他对中国是认真的，对中国的社会问题也是认真看待的。
### English: Third, for my part, although I do not fully agree with some of Li Weidong's statements, I am very <v>concerned about</v> his statements, and also respect Li Weidong's person; because he is serious, he is serious about China, and he also takes China's social problems seriously.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "concerned about" within <v></v>.

### Improved English: 3. For me, although I don’t fully agree with some of Li Weidong’s statements, I really care about his statements and respect Li Weidong; Because he is conscientious, he is serious about China, and he also takes China’s social problems seriously.


### Chinese: 作者表示，2002年SARS暴发时，起初中国准备不足，尤其是病原体无法确定。
### English: The authors say that when the SARS outbreak occurred among 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.
### Errors: There is a minor incorrect preposition or article error in the English translation.

### Improved English: The authors say that when the SARS outbreak occurred in 2002, China was initially ill-prepared, especially since the pathogen could not be identified.


### Chinese: 但没有骑手到店取走食物
### English: But no motorists came to the store to pick up the food
### Errors: There is a major error at "motorists". There is a major error at "food".

### Improved English: But no delivery person came to the store to pick it up.


### Chinese: 没有了，谢谢
### English: No, thank you
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Nothing else, thanks.


### Chinese: 数据来源：热搜时光机。
### English: Source of data: Time search engine.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "Time search engine". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "trending topics instead of trending topics time machine".

### Improved English: Source of data: trending topics time machine.


### Chinese: 推荐理由:这款白酒精选高粱生态酿造，香味协调，入窖发酵，出酒陈化，酒的味道更香浓。
### English: Recommended reason: This liquor is selected from sorghum ecological brewing, with coordinated fragrance, cellar fermentation, wine aging and more fragrant taste.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "liquor instead of baijiu". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "ecological brewing". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "coordinated fragrance". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "with coordinated fragrance, cellar fermentation, wine aging and more fragrant taste". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "and more fragrant taste".

### Improved English: Recommendation: This baijiu uses carefully selected sorghum and has balanced aroma; with fermentation in the cellar, baijiu will be aged and the taste of it will be richer.


### Chinese: 我已经重新下单
### English: I've already placed an order again
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have already re-placed the order.


### Chinese: 试点学校要改革人才培养模式。
### English: Pilot schools should reform the talent training model.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Experimental unit schools shall carry out reform on talent cultivation model.


### Chinese: 收到货，中午迫不及待炒了三个菜，真是科技改变生活，火候和调料的把控**精准，菜的口感直接升级为大厨级别，不错，对于不善于下厨的**是神器，推荐购买！
### English: Received the goods, I can't wait to fry three dishes at noon, it is really technology to change life, the control of heat and seasoning * * is accurate, the taste of the dishes is directly upgraded to the level of chef, yes, for those who are not good at cooking * * is an artifact, recommended to buy!!
### Errors: There is a major error at "can". There is a major error at "wait to fry". There is a major error at "really technology to". There is a major error at "life". There is a major error at "seasoning * * is accurate". There is a major error at "taste". There is a major error at "is directly upgraded to". There is a major error at "level of chef, yes, for those who are not good at cooking * * is an artifact, recommended to buy!!".

### Improved English: I cooked three dishes with it at noon as soon as I received it; science and technology can really change our life; the duration of heating and the seasoning were controlled in an accurate way, and the dishes were really delicious; it is really a magic tool for new hands in the kitchen, and I strongly recommend it!


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You <v>are</v> walking down the street and suddenly you find someone following you, you walk faster and faster in fear and finally run.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "are" within <v></v>.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory advocates a path of you have to make up your mind, be a new person, and make a 180-degree transformation, which is precisely the fatal weakness of many people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "you have to make up your mind, be a new person, and make a 180-degree transformation". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "which is precisely the fatal weakness of many people.".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 越大众化越好，颜色也不要太鲜艳了。
### English: The more <v>popular</v> the better, the color should not be too bright.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "popular" within <v></v>.

### Improved English: The more common the better; the color shouldn’t be too bright.


### Chinese: 四个阿拉伯国家封锁了通往卡塔尔的陆海空路线。
### English: Four Arab countries blocked air, sea and land routes to Qatar
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "air instead of air, sea, and land".

### Improved English: The four Arabian countries blocked the land, sea and air routes to Qatar.


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: I: Minya insurance broker, who has 3 years of experience in enterprise management training, has served nearly 1,000 enterprise users, and cooperated with more than 100 insurance companies. <v>Before insurance</v>, I will start from customer needs and tailor insurance products for customers. During the insurance, I will shop around for customers and try my best to strive for the best underwriting results for customers. After insurance, I will do policy arrangement and policy trusteeship for customers, so that customers can rest assured.
### Errors: There is a major style/awkward error at "Before insurance" within <v></v>.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 美亚裔团体投诉耶鲁等3所常春藤名校招生歧视-新华网
### English: Asian American groups complain about admissions discrimination at 3 Ivy League schools including Yale - Xinhua Net
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Asian American groups instead of Asian American communities". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "including Yale instead of including Yale and two other Ivy League schools".

### Improved English: Asian communities in the US complains about admission discrimination by Yale and two other Ivy League universities - Xinhuanet


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Liu Qinghai, deputy director of the Shipping Administration of the Ministry of Transport, said that previously, the provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have completed the operation of 10 water-green comprehensive service zones in the middle and downstream of the Yangtze River, received the recognition of the vast majority of the crew, and played an important role in promoting the high-quality development of <v>Shipping</v> in the Yangtze River.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "Shipping" within <v></v>.

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 工厂直销生产，欢迎代理批发！
### English: Factory direct production, welcome agents wholesale!
### Errors: There is a minor error at "Factory direct production". There is a minor error at "agents wholesale".

### Improved English: Direct sale from factory; Agent wholesales are welcome.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: A short skirt <v>will be very thin</v>, which is more suitable for fat girls. The top should be tighter, so it will be more thin to form a sense of layering.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "will be very thin" within <v></v>.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 早些时候，中国通讯社新华社报道了一架飞机已被劫持的新闻。
### English: News a Chinese had earlier, the reported that hijacked plane been Xinhua agency.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: Earlier, the Chinese news agency Xinhua reported that a plane had been hijacked.


### Chinese: 还送错
### English: incorrectly delivered
### Errors: There is a minor error of word choice at "incorrectly delivered".

### Improved English: And got it wrong.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours,makeup and shooting included. the photographer responsible for shooting is the younger brother of the post-95s generation.I feel he is still a green hand. I hope he can give more suggestions on customer shooting action guidance in the future.He is quite talkative and the shooting process is relatively pleasant.
### Errors: There is a minor error at "makeup". There is a major error at "younger brother of the post-95s generation.I feel he is still a green hand". There is a major error at "customer shooting action guidance". There is a major error at "ly".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 香港《南华早报》报道称，美方这一举动在中美两国40余年外交关系中是前所未有的。
### English: Tehsil Naushera South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: Hong Kong's South China Morning Post reported that this move by the US is unprecedented in the more than 40 years of diplomatic relations between China and the US.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: [Nora Books] Genuine, you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, making, appreciation, food control, food culture, books interesting and interesting fashion life encyclopedia.
### Errors: There is a major error at "Genuine". There is a major error at "you do not understand". There is a major error at "ing". There is a major error at "ting". There is a major error at "making". There is a major error at "appreciation, food control". There is a major error at "food culture, books interesting and interesting fashion life encyclopedia.".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 双子座流星雨的一个显著特点是流星体速度较慢，色彩丰富，火流星也不少，既适合目视，也适合天文摄影的初学者进行拍摄。
### English: A distinctive feature of the Geminid meteor shower is the slow speed of meteoroids, rich colors and many fire meteors, which are suitable for both visual and beginner astrophotographers to shoot.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "fire meteors". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "beginner astrophotographers".

### Improved English: A significant characteristic of the geminid meteor shower is the slow speed of the meteoroid, the abundant colors and the large number of fireballs, which is suitable for both visual observation and shooting by beginners of astronomical photography.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador designated bitcoin as legal tender, which is the first time bitcoin has become the legal tender of a country or region.
### Errors: There is a minor error at "country of". There is a minor error at "as legal tender". There is a minor error at "legal tender".

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer major, but can pay a certain amount of learning money and time, then it is suggested to study at a training institution. This way, learning will not be tedious, the teacher will explain in detail, and someone can answer if you have any questions. In addition, it helps in study planning or supervision.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "learning money". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "training institution". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "someone can answer".

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 其实从这点出发很多消费者，或者妈妈级的认为这是因为原材料不一样所以质量上会好很多。
### English: In fact, from this point, many consumers, or mom class think that because the raw materials are different so the quality will be a lot better.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "from this point". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "mom class". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "so". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "In fact,".

### Improved English: Actually, from this point of view, many consumers or mothers think that the quality will be much better because the raw materials are different.


### Chinese: “小姐如果有时间的话，我们可以去公司里谈，片酬一定少不了。”
### English: If you have time, miss, we can go to the company to talk about it. The film salary must be indispensable.
### Errors: There is a major error at ", miss,". There is a major error at "The film salary must". There is a major error at "indispensable".

### Improved English: “If you have time, we can discuss it at our company, and the salary is definitely satisfactory. ”


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent body of most meteor showers is <v>a periodic comet</v>, but the parent body of the Geminid meteor shower is the asteroid 3200 Phaeton, an Apollo-type asteroid.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "a periodic comet" within <v></v>.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 在此期间，《中国人权》也在独立地执行它们的人道救助项目。
### English: During this period, Human Rights in China also independently implemented their humanitarian relief projects.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: During this period, China Human Rights is also independently implementing their humanitarian relief project.


### Chinese: 高校要积极组织学生参加各级各类创新创业竞赛，并给予经费支持。
### English: Colleges and universities should actively organize students to participate in various innovation and entrepreneurship competitions at all levels and provide financial support.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Universities and colleges shall actively organize students to participate in various types and levels of innovation and entrepreneurship competitions, and provide financial support.


### Chinese: 我甚至不认为会有哪一位女生愿意让别人如此地羞辱自己来换来出名。
### English: I don't even think there would be a girl willing to humiliate herself so much in exchange for being famous.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t even think any girl would want to be famous by being humiliated like this.


### Chinese: 键盘打字起来蛮不错的，还送了个鼠标以及转换器，这个配置对比国行的话还是很实惠的，总的来说物廉价美吧，机器性能的话等使用一段时间后再做评价
### English: Keyboard typing up quite good, <v>but</v> also sent a mouse as well as the converter, this configuration compared to the national line is still very affordable, in general, cheap and beautiful, machine performance, and so on after using a period of time to do evaluation
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "but" within <v></v>.

### Improved English: The keyboard is good for typing, and a mouse and a converter are given as presents; the configuration is economical when compared with the Chinese version, cheap and fine in general; I’ll give further comments on its performance after using it for some time.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: The free mobile phone is only sent from the special policy number segment of the policy tail number such as 6666 and 8888, and if the winning text message is sent, it will not be converted by科学研究 and no one will remind you.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "sent from". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "converted by科学研究". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The free mobile phone is only sent from the special policy number segment of the policy tail number such as 6666 and 8888,". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "if the winning text message is sent".

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 对于微微稍胖的女孩子一定要讲就好穿衣搭配的诀窍。
### English: Slightly fat girls shall master skills for clothing matching.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Slightly overweight girls shall master the tricks for clothing matching.


### Chinese: 非常感谢占鹰、敬玲的五星点评，两位都是非常有想法、有创意的新人，我们就是创意工作室，只要顾客喜欢我们都尽百分二百的力去完成，感恩相识相遇
### English: I am very grateful to Ying Zhan and Jing Ling for their five-star reviews. Both are very innovative and creative newcomers. We are creative studios. As long as customers like it, we will do our best to accomplish it. Thank you for knowing each other.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I am very grateful to Ying Zhan and Jing Ling". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "creative studios". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "knowing each other".

### Improved English: Thank you to Zhanying and Jinglung for your five-star reviews, you are both creative new comers; we are a creative studio, and as long as customers like it, we will give our 200% to do it; we are grateful for meeting you.


### Chinese: 逛书市时，往往能感受到成功学类书籍的火爆。
### English: When you go to the book market, you can often feel the fire of <v>successful school</v> books.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "successful school" within <v></v>.

### Improved English: We can usually feel the popularity of books on success when we go to bookstores.


### Chinese: 此品为古着，第一次购买古着者请百度“vintage”或“古着”词条。
### English: This product is an ancient book, the first time to buy an ancient book please Baidu "vintage" or "ancient book" entry.
### Errors: There is a major error at "product". There is a major error at "an ancient book, the first time to buy an ancient book please Baidu "vintage". There is a major error at "or "ancient book" entry".

### Improved English: These are vintage clothes; please search “vintage” on Baidu if you have never bought vintage clothes before.


### Chinese: 收到货，中午迫不及待炒了三个菜，真是科技改变生活，火候和调料的把控**精准，菜的口感直接升级为大厨级别，不错，对于不善于下厨的**是神器，推荐购买！
### English: When I received the goods, I couldn't wait to fry three dishes at noon. It was really technology that changed my life. The control of the heat and seasoning** was accurate, and the taste of the dishes was directly upgraded to the chef level. Yes, for those who are not good at cooking**, it is an artifact, I recommend buying it!
### Errors: There is a major error at "fry". There is a major error at "seasoning**". There is a major error at "taste". There is a major error at "directly upgraded to the chef level". There is a major error at "Yes,". There is a major error at "those who are not good at cooking**, it is an artifact,".

### Improved English: I cooked three dishes with it at noon as soon as I received it; science and technology can really change our life; the duration of heating and the seasoning were controlled in an accurate way, and the dishes were really delicious; it is really a magic tool for new hands in the kitchen, and I strongly recommend it!


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: For most people, it is very familiar with the rhetoric of various types of films. For example, if you want to film a motorcycle rider, just use inspirational and comedy and tell the audience how a talented rookie can become successful step by step.
### Errors: There is a major error at "it is". There is a major error at "rhetoric". There is a major error at "film". There is a minor error at "motor". There is a major error at "rider". There is a major error at "use inspirational and comedy".

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 整体很好，很清晰，跟描述的一致。
### English: The whole is very good, very clear, consistent with the description.
### Errors: There is a major error at "whole is".

### Improved English: Overall, it’s good, clear, and the same as described.


### Chinese: 那总之我不叫了
### English: Anyway, I won't scream
### Errors: There is a major error at "won't scream".

### Improved English: Anyway, I won’t do it.


### Chinese: 10月12日，美国证监会八年来首次批准ProShares公司推出比特币ETF，并在纽约证券交易所上市，这标志着第一支合规的比特币期货ETF登陆美国资本市场，加密货币投资敞口的再次扩大。
### English: On October 12th, the US <v>Securities Regulatory Commission</v> approved ProShares to launch Bitcoin ETF for the first time in eight years, and listed it on the New York Stock Exchange, which marked the first compliant Bitcoin futures ETF landing in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure again.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Securities Regulatory Commission" within <v></v>.

### Improved English: On October 12, the Securities and Exchange Commission of the United States approved the launch of bitcoin ETF by ProShares company for the first time in eight years and listed it on the New York Stock Exchange, marking the landing of the first compliant bitcoin futures ETF in the US capital market and the expansion of cryptocurrency investment exposure.


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We are working in Beijing, and the best photo studios in Beijing need to line up half a year in advance. Some of my colleagues filmed in Beijing. After watching the finished film, I felt just so so.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "filmed instead of photographed". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "just so so instead of just okay". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "some of my colleagues instead of a colleague of mine".

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 我们的面部表情管理比较差，觉得这也是大多数人的短版，摄影师亮哥会抓拍，记录下自然精彩的瞬间。
### English: Our facial expression management is relatively poor, and I think this is also a short version of most people. Photographer Brother Liang will capture and record natural and wonderful moments.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "short version". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Photographer Brother Liang". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "will capture and record".

### Improved English: Our facial expression management was poor, and I think this is a problem for most people, but photographer Liang is good at capturing the natural and wonderful moments.


### Chinese: 用空气洗手：省水又酷炫
### English: Wash your hands with air: water-saving and cool
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Washing hands with air: save water in a cool way


### Chinese: 橄榄油的营养成分：
### English: Nutritional composition of olive oil<v>.</v>
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "." within <v></v>.

### Improved English: Nutrients of olive oil:


### Chinese: 如果不行，请取消订单并退款
### English: If not, cancel the order and <v>refund</v>
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "refund" within <v></v>.

### Improved English: If it doesn’t work, please cancel the order and ask for a refund.


### Chinese: 井壁墙体模块机械自动控制和手动控制双重功能。
### English: The well wall wall module has the dual functions of mechanical automatic control and manual control.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "well wall wall module". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "mechanical automatic control".

### Improved English: The shaft wall module machinery is equipped with dual functions, i.e., automatic control and manual control.


### Chinese: 北京市青少年冰球俱乐部联赛经过十余年的发展，现已成为北京青少年冰球爱好者切磋技术、广交球友的平台，并为北京市青少年冰球队和青年队输送优秀球员。
### English: After more than ten years of development, the Beijing Youth Hockey Club League has become a platform for Beijing youth ice hockey fans to exchange skills and make friends, and to provide excellent players to the Beijing youth ice hockey teams and youth teams.
### Errors: There is a minor error at "Youth Hockey Club League". There is a minor error at "youth". There is a minor error at "fans". There is a minor error at "exchange". There is a minor error at "to". There is a minor error at "youth". There is a minor error at "ice hockey teams and youth teams".

### Improved English: After development for more than 10 years, Beijing Teenager Ice Hockey Club League has been a platform for Beijing teenage ice hockey lovers to hone skills and make friends; in addition, it has provided Beijing Teenager Ice Hockey Team and Youth Team with excellent players.