### Chinese: 通知强调，各口岸城市要将疫情防控与民生保障工作同步研究、同步部署，公布并畅通民生保障热线，定期排查基本生活物资供应、价格等方面的苗头隐患，及时解决和主动回应群众反映的突出问题。
### English: The notice emphasized that each port city should simultaneously research and deploy the epidemic prevention and control work and people's livelihood security work, publicize and unblock the people's livelihood security hotline, regularly check the hidden dangers in the supply and price of basic living materials, and <v>timely</v> solve and proactively respond to outstanding issues reflected by the public.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "timely" within <v></v>.

### Improved English: The notice stresses that all port cities should study and deploy the epidemic prevention and control and safeguard people's livelihood at the same time, publish and monitor the smooth running of the people's livelihood hotline, regularly check the potential dangers in the supply and price of basic life necessities, and timely solve and actively respond to the outstanding problems reflected by the masses.


### Chinese: 亲爱的顾客，感谢您对我们“小雲”的评价与支持，当我们用心烹饪的菜品得到您的肯定时，是我们最开心的时刻！
### English: Dear customers, thank you for your evaluation and support of our "Xiao Yun", and when our carefully cooked dishes are approved by you, it is the happiest moment for us!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Dear customer, thank you for you comment and support for “Xiao Yun”, and it is our happiest moment to win your affirmation for the food we carefully cooked!


### Chinese: 颜色：如图色（拍摄色差避免不了，实物最接近的颜色会说明，外拍光线會造成衣物颜色变亮，颜色问题购买前请提前咨询）
### English: Color: as shown in color (shooting color difference can not be avoided, the closest color in kind will be stated, the outside light will cause clothing color brightening, color problems before buying please consult in advance)
### Errors: There is a major error at "in color". There is a major error at "shooting color difference". There is a major error at "color in kind". There is a major error at "clothing color brightening". There is a major error at "color problems before buying please consult". There is a major error at "advance".

### Improved English: Color: as shown in the picture (color difference is inevitable in the photos; the color closest to the clothes will be specified; outdoor shooting may cause the color of clothes to be lighter; please consult us if you have questions about colors before placing an order)


### Chinese: 是不是漏送了这单啊
### English: Did you miss out on this order?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Was this order missed in the delivery?


### Chinese: 从新口味、新概念和新功能到品牌、包装和制造，随着行业不断以更可持续的方式进行创新，我们看到了饮料行业的趋势。
### English: From new flavors, concepts and features to branding, packaging and manufacturing, we see trends in the beverage industry as the industry continues to innovate in more sustainable ways.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: From new tastes, new concepts, new functions to brands, packaging and manufacturing, as the industry continues to innovate in a more sustainable way, we have seen the trends of the beverage industry.


### Chinese: 2021年，一款名为《Axie Infinity》的区块链游戏在东南亚地区产生了巨大影响，一些因疫情失去了工作机会的居民开始在这款游戏中获得稳定收入。
### English: In 2021, a block chain game named Axie Infinity gave rise to great influences in the Southeast Asia region; some residents who lost work opportunity due to the epidemic started acquiring <v>stable</v> income from this game.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "stable" within <v></v>.

### Improved English: In 2021, a blockchain game called Axie Infinity has exerted a huge impact in Southeast Asia, and some residents who lost their jobs due to the epidemic began to earn stable income in this game.


### Chinese: 简而言之，他在众多领域都有杰出建树。
### English: In short, he has outstanding achievements in many fields.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In short, he has made achievements in many fields.


### Chinese: 那总之我不叫了
### English: Well, I won't call anyway
### Errors: There is a minor error at "won't call anyway".

### Improved English: Anyway, I won’t do it.


### Chinese: 随机挑选三个热搜：二月二龙抬头、好丽友涨价、货拉拉事件，舆情扩散形成波峰，然后【指数下降】（平滑曲线）最终消散，如果产生次生舆情会有小驼峰再次出现。
### English: Three hot searches were selected randomly: the rise of Erlong in February, the price increase of Orion, and the <v>goods pull</v> event. The public opinion spread out to form a peak, and then the index decline (smooth curve) finally dissipated. If the secondary public opinion is generated, there will be a small hump that will appear again.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "goods pull" within <v></v>.

### Improved English: Select three trending topics randomly, the rise of the head of the dragon on the 2nd of February, the price rise of ORLON, and the Huolala incident; the public opinion spread to form a peak, and then the [index declined] to form a (smooth curve) until it finally dissipated; if a secondary public opinion occurs, there will be a small hump again.


### Chinese: 整个工作室很有艺术氛围，还有两只小猫咪陪伴玩耍。
### English: The whole studio has a very artistic atmosphere, and there are two small cats we can play with them.
### Errors: There is a minor error at "small cats we can play with them".

### Improved English: The whole studio is artistic, and there are two kittens to play with you.


### Chinese: 请问可以帮忙跟进吗？
### English: <v>May I help you</v> follow up?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "May I help you" within <v></v>.

### Improved English: Could you help follow up on it?


### Chinese: 感谢今天拍婚纱照的所有工作人员，期待成片的出炉。
### English: Thanks to all the staff members who took wedding photos today and look forward to the release of the film.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you to every staff at the wedding dress photoshoot, and I look forward to the final photos.


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (For example, the new motorcycle played by Yin Zheng has just been burned, and then can still sing), can not go to some of the kennedy can not be bothered to see the brain hole.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the new motorcycle played by Yin Zheng". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "can not go to some of the kennedy can not be bothered to see the brain hole.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "has just been burned,". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "For example,". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "can not go to some of the kennedy can not be bothered to see the brain hole.".

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: 4.定制产品非质量问题不予退换货。
### English: Non-quality problems of customized products are not returned.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Non-quality problems". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "are not returned".

### Improved English: 4. Exchange or return of customized products is not supported unless there is quality issue.


### Chinese: 时尚大气，美感十足，尽显女士典雅气质，指针的跳跃，我见你心动如初。
### English: Fashionable atmosphere, full of beauty, full of elegance, and the jump of the pointer, I see your <v>heart</v> as always.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "heart" within <v></v>.

### Improved English: Fashionable, stylish, beautiful, accentuates women’s elegance; with the jump of the hand, my heart beats for you just like when I first met you.


### Chinese: 中国电子技术标准化研究院赛西实验室和北京协和医院眼科专家，通过人群相同条件下观看激光电视和液晶电视的严格对比试验，得出了144组测试数据。
### English: Experts from the Saixi Laboratory of the China Institute of Electronics Standardization and Peking Union Medical College Hospital obtained 144 sets of test data through strict comparative tests of watching laser TVs and LCD TVs under the same conditions <v>of the population</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "of the population" within <v></v>.

### Improved English: Ophthalmologists from CES Laboratory, China Electronics Standardization Institute, and Peking Union Medical College Hospital obtained 144 groups of test data through a strict comparative experiment of watching laser TV and LCD TV under the same conditions.


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And <v>you think</v> that so many manufacturers spend tens of millions or even hundreds of millions of advertising dollars every year. Where does this cost come from?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "you think" within <v></v>.

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 本次双年展由沙特迪里耶双年展基金会和中国UCCA尤伦斯当代艺术中心联合策划，中国UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇担任艺术总监。
### English: The Biennale is jointly curated by the Saudi Dirier Biennale Foundation and the UCCA Ullens Center for Contemporary Art in China, with Feiyu Tian, Curator of the UCCA Ullens Center for Contemporary Art in China, as artistic director.
### Errors: There is a minor error at "Bien". There is a major error at "Saudi Dirier Biennale Foundation". There is a major error at "UCCA Ullens Center". There is a minor error at "Con". There is a major error at "Feiyu Tian". There is a minor error at "Curator". There is a major error at "CA Ullens Center".

### Improved English: The biennale is planned jointly by Diriyah biennale foundation of Saudi Arabia and UCCA of China, and Tian Feiyu, curator of UCCA of China, works as the art director.


### Chinese: 对于大部分人来说其实也都非常熟悉各类电影的套路了，比如你要想拍摩托车手，那就励志＋喜剧然后告诉观众一个有天赋的菜鸟是如何一步步走向成功的。
### English: Most people are familiar with the routine of various types of films; for example, if you want to film something about a motorbike, the motivative film + comedy can be adopted, to tell film viewers the way for a talented green hand to go to success.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "motorbike instead of biker". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "go to success instead of become successful". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "inspirational is missing from the incorrect translation". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the motivative film + comedy instead of a motivational comedy". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "film viewers instead of film audiences".

### Improved English: Most people are familiar with the routines of various films; for example, if you want to make a film about a biker, then make it an inspiration + comedy to tell the audience how a talented rookie achieves success step by step.


### Chinese: 随机挑选同一事件中的六个热搜，呈现出【孤峰状】、【锯齿状】、【断崖状】。
### English: Six hot searches in the same event were randomly selected, showing [lonely peak], [jagged shape], and [cliff shape].
### Errors: There is a minor error at "hot searches". There is a minor error at "[lonely peak". There is a minor error at "jagged shape". There is a minor error at "shape".

### Improved English: Randomly select three trending topics from the same event, there are [solitary peak], [zigzag] and [cliff].


### Chinese: 如果逾期，逾期记录将记录到个人信用报告中，可能会对日后买车、购房等经济生活造成不良影响。
### English: If it is overdue, the overdue record will be recorded in the personal credit report, which may have a negative impact on the economic life such as car purchase and house <v>purchase</v> in the future.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "purchase" within <v></v>.

### Improved English: If it’s overdue, related overdue behavior will be recorded in personal credit report, which may lead to adverse influences on economic life such as buying a car or a house in the future.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is a 95-year-old brother, feel slightly still a bit green, hope that in the customer shooting action guidance can give more advice later ah ~ quite chatty, the shooting process is more pleasant.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "95-year-old brother". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "feel slightly still a bit green". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "makeup + shooting". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "in the customer shooting action guidance". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "later ah ~ quite chatty".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory is advocated as a path of you have to be determined, re-be a person, to a 180-degree big change, and this is precisely the fatal weakness of many people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "re-be a person". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "180-degree big change". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you have to be determined". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "this is precisely the fatal weakness". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "a 180-degree big change".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, a small Central American country, El Salvador, designated Bitcoin as legal tender, marking the first time Bitcoin has become the legal tender of a country or region.
### Errors: There is a minor error at "legal tender".

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. Non-product quality issues, due to the buyer's selection of the wrong model and other factors need to return, in the product itself does not affect the function of no problem and does not affect secondary sales, the store supports free return service in addition to shipping costs, round-trip shipping costs need to buy the pieces bear.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Non-product quality issues". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "in the product itself does not affect the function of no problem". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and does not affect secondary sales". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Non-product quality issues, due to the buyer's selection of the wrong model and other factors need to return,". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the store supports free return service in addition to shipping costs".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 但我们也知道，我们可以迎接挑战，因为我以前说过，正如这次峰会所表明的，民主世界无处不在。
### English: But we also know that we can rise to the challenge, because as I have said before, as this summit has shown, the democratic world is ubiquitous.
### Errors: There is a minor error at "rise to".

### Improved English: But we also know that we can meet the challenges, just as I mentioned before and as what this Summit stands for, the world of democracy is everywhere.


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: <v>Everything from</v> reception, makeup, clothing, lighting, photography to post-production is impeccable.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Everything from" within <v></v>.

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 近期我国发生多起本土聚集性疫情，均是境外疫情经口岸城市输入。
### English: Multiple local gathering epidemic conditions have occurred in our country recently, all of which were inputted from overseas <v>epidemic conditions</v> via port cities.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "epidemic conditions" within <v></v>.

### Improved English: Recently, there have been many local cluster outbreaks of diagnosed cases in China, all of which were imported from overseas through port cities.


### Chinese: 去之前看了店里的拍摄作品，更多的是户外婚纱，拍的很漂亮，涉及到的拍摄风格也很多。
### English: Before going, I saw the shooting works in the store, more of which <v>were outdoor wedding dresses</v>, which were very beautiful and involved many shooting styles.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "were outdoor wedding dresses" within <v></v>.

### Improved English: I went to the store to see the photography works, and there were more beautiful outdoor wedding dress photos and a lot of different styles.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the three rivers and Qinghai Lake waters, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, this year, Qinghai has released the Yangtze River, Yellow River, Qinghai Lake key waters ban notice, building a river, a river and a lake comprehensive ban on fishing management system.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "this year". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "building a river, a river and a lake comprehensive ban on fishing management system.". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "key waters". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "ban notice".

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 可如何联系？
### English: How do I contact them, then?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: How do I gain contact?


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country El Salvador designated bitcoin as the legal tender, which is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.
### Errors:

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Tianjin, December 12 (Xinhua) -- Astronomical science experts introduced that as the last large-scale meteor shower of the year, the Gemini meteor shower, one of the three major meteor showers in the northern hemisphere, will usher in a huge scale on December 14, and friends who like meteor showers can observe in the middle of the night <v>after the same day</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "after the same day" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: 民主峰会落幕，拜登称自由之火永不熄灭
### English: The <v>democracy summit</v> came to an end, and Biden said the flame of freedom would never be extinguished
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "democracy summit" within <v></v>.

### Improved English: The Summit for Democracy ended, and Biden said the fire of freedom would never extinguish


### Chinese: 而且，投影幕布如果不是漫反射，根本成不了像。
### English: Moreover, if the projection screen is not diffusely reflective, it cannot be imaged at all.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Moreover, if the projection screen does not use diffuse reflection, imaging is not possible at all.


### Chinese: 低矮的车身、嚣张的剪刀门、遍布车身四周的巨大进气口以及玻璃下一览无余的6.5 v12引擎，完美的诠释了兰博基尼的风格。
### English: The low bodywork, the arrogant scissor doors, the huge air intakes that surround the body and the <v>6.5</v> v12 engine with unobstructed view under the glass perfectly interpret the Lamborghini style.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "6.5" within <v></v>.

### Improved English: The low car body, extravagant scissor doors, huge air intakes all around the body and the 6.5 V12 engine transparent under the glass perfectly interpret the style of Lamborghini.


### Chinese: 上首页了，也来看看Queenie吧~
### English: Home page, also take a look at Queenie ~
### Errors: There is a major error at "Home page". There is a major error at "also take".

### Improved English: It is on the front page, come and see Queenie~


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: Fat girls wear dresses can not be too short or too long, the length is almost <v>the same as</v> the knee, just can cover the thick legs.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the same as" within <v></v>.

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: [quick invoicing, coupon receipt and order, high-quality after-sales, support 7 days without reason to return]
### Errors: There is a minor error at "[quick in". There is a major error at "cing". There is a major error at "coupon receipt and order". There is a minor error at "-". There is a minor error at "-sales". There is a major error at "without reason to return".

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 那发送到
### English: Then send to
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Then send it to


### Chinese: 怎知后来我更收到多位朋友发来有关你的脸书朋友户口上载一张你的照片和具性骚扰成分的言论。
### English: However, later, many of my friends sent your photo and your speeches about molesting on your Facebook.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It was unexpected that more people sent me a photo uploaded to your Facebook friends page and your harassing comments.


### Chinese: 研究人员认为，尽管这是一只年轻恐龙的尾巴，但样本显示的是成年羽毛，而非雏龙的绒毛。
### English: the researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.
### Errors: There is a minor first word lowercased error in the English translation.

### Improved English: The researchers believe that although this is the tail of a young dinosaur, the sample shows adult feathers, not the down of a hatchling.


### Chinese: 但我又听不懂他讲的英文
### English: But I can't understand the English he speaks.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: But I don’t understand his English.


### Chinese: 建议大家在家里有罐的前提下买袋装的奶粉装入罐中，这样可以节省费用，而增加奶粉的保存性和密封性，对小孩子也没有任何影响。
### English: It is recommended that you buy the milk powder in bags and put them in the cans if you have a can at home. This saves costs and <v>increases the preservation and sealing</v> of milk powder. This will not have any impact on the children.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "increases the preservation and sealing" within <v></v>.

### Improved English: It is recommended that you buy bagged milk powder and put it into cans if you have cans at home, which can save money and increase the preservation time and hermetic seal of milk powder; it won’t have any influence on the children.


### Chinese: 希望你们了解一下
### English: I hope you know about it.
### Errors: There is a minor error at "you know about".

### Improved English: I hope you can find out about it.


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We work in Beijing, and all the better studios in Beijing need to queue up half a year in advance. Some of my colleagues took pictures in Beijing. After watching the film, I felt <v>justsoso</v>.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "justsoso" within <v></v>.

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of the arrival of the Double Twelfth, Gitzo reminds all consumers and friends to establish a reasonable consumption consciousness and a correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid the misunderstanding of consumer lending, so as not to affect personal credit information and future economic life.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Gitzo". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and friends". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "consumer lending".

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 我觉得不会有任何一位女生被如此霸凌后还可以说自己还好。
### English: I don't think any girl can say she's okay after being bullied like this.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I don’t think any girl could say they are okay after being bullied like this.


### Chinese: （比如尹正演的那个新摩托刚被烧了，然后还能唱歌的角色），就不能去开一些连肯尼迪看了都遭不住的脑洞。
### English: (for example, Yin Zheng's new motorcycle has just been burned and can sing), you can't open some brain holes that even Kennedy can't stand.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "you can't open some brain holes". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "can sing". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "who played a character". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "even Kennedy can't stand". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "you can't".

### Improved English: (Such as the character played by Yin Zheng who sang after his new motorcycle was just burned ) please don’t think about ideas that are ridiculous.


### Chinese: 最新数据显示，比利时累计64847人感染新冠病毒。
### English: The latest data shows that a total of 64,847 people in Belgium have been infected with the corona virus virus virus virus.
### Errors: There is a minor four times of word repetition error in the English translation.

### Improved English: The latest data shows that a total of 64,847 people in Belgium have been infected with the corona virus.


### Chinese: 只要能够掌握好穿衣搭配的法则那么微胖的女孩子们也会是万众瞩目的焦点。
### English: As long as you can master the rules of dressing and matching, girls who are slightly fat will be the focus of attention.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "girls who are slightly fat". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "dressing and matching".

### Improved English: Slightly overweight girls can be the focus of attention as long as they master the clothing matching rules.


### Chinese: 而且现在很多的培训机构都会签就业协议，有内推名额，学习之后推荐去公司，这样后面找工作的面试环节也能够省不少事情。
### English: In addition, many training institutions now sign employment agreements, have internal referrals, and recommend to the company after study, so that later on, <v>the interview process for job hunting can save a lot of trouble</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "the interview process for job hunting can save a lot of trouble" within <v></v>.

### Improved English: Further, many training agencies will sign employment agreement; they have quota for internal promotion, and you can be recommended to a company after your learning, so that the job interview process can be easier.


### Chinese: 本体论就是“研究到底哪些名词代表真实的存在实体，哪些名词只是代表一种概念”。
### English: Ontology is "the study of which nouns represent real existential entities and which nouns represent only a concept."
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Ontology is the “study of which nouns represent real entities and which nouns only represent a concept”.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Gitzo will, as always, rely on its mature and reliable consumer financial system and constantly updated and iterative financial products. Bring consumers more suitable and diversified services, constantly help the public to improve their financial knowledge, help consumers cultivate the concept of rational consumption and moderate borrowing, and be reliable consumer financial partners for consumers all their lives.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Gitzo". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "iterative financial products". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "constantly help the public to improve their financial knowledge". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and be reliable consumer financial partners for consumers all their lives.". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "constantly help the public to improve their financial knowledge".

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 其实，上过大学的人都清楚，突击备考、想各种办法从老师处“套取”考题，争取划考试范围，求得考前得到“重点辅导”的现象并不少见，甚至在考试中夹带小抄、考后求老师高抬贵手的情况也不是奇闻。
### English: In fact, everyone who has been to college knows that it is not uncommon to preempt共享 tests, <v>seek various ways to "trick" test questions from teachers, try to delineate the scope of the test, and get "key tutoring" before the test</v>. It is not uncommon to even carry cheat sheets and ask teachers to prove their valuable hand after the test.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "seek various ways to "trick" test questions from teachers, try to delineate the scope of the test, and get "key tutoring" before the test" within <v></v>.

### Improved English: In fact, people who have been to colleges know that the phenomena of cramming for an exam, “trying to winkle” exam questions from teachers, trying to get the scope of the questions and acquiring “key tutoring” before exam are not rare; further, bringing notes to exams or begging teachers to give higher marks after exams are not rare, either.


### Chinese: 你不退款的话我就报警
### English: I'll call the police if you don't refund
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I’ll call the police if you don’t refund it.


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. If it is not the quality problem of the product itself, and the buyer needs to return and exchange goods due to the wrong model and other factors, if there is no problem without affecting the function of the product itself and the secondary sales, our store supports free return and exchange service except freight, and the round-trip freight needs to be borne by the buyer.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "...and the secondary sales,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "except freight". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "If it is not the quality problem of the product itself". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "If there is no problem without affecting the function of the product itself and the secondary sales,".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 太过备受瞩目，去到哪里大家都在看，很不自在！(其实有点爽)
### English: It's so much attention that everyone is watching everywhere they go, and it's very uncomfortable! (It's actually a bit cool)
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "It's so much attention". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a bit cool". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "sweet is missing".

### Improved English: It is too eye-catching; people look at it everywhere you go; it is uncomfortable! (It is actually sweet.)


### Chinese: 我们是在北京上班，北京好点的影楼都需要提前半年排队，同事有在北京拍的，看了下成片觉得just so so。
### English: We are working in Beijing, <v>Beijing good point studio need to line up six months in advance, colleagues have shot in Beijing, look at the finished film think just so so</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Beijing good point studio need to line up six months in advance, colleagues have shot in Beijing, look at the finished film think just so so" within <v></v>.

### Improved English: We work in Beijing, and better studios in Beijing require queuing up half a year in advance; I have a colleague who did the photoshoot in Beijing and felt the photos were just so so.


### Chinese: 人民和企业是数字化转型的核心、主体、目标和动力。
### English: People and businesses are the core, subject, goal and driving force of digital transformation.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: People and enterprises are the core, main subject, objective and motive power of digital transformation.


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin manhole block brick machine equipment is widely used as new masonry materials for municipal underground structures such as coal, heat, water, electricity, gas, etc.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "manhole block brick machine equipment". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "heat, water". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "new masonry materials".

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 要知道，橄榄果就好像酿制葡萄酒的葡萄一样，来自不同的产区、不同橄榄果品种的橄榄果，就会出产不同标准的橄榄油。
### English: You know that olives are just like wine grapes, and olives from different producing areas and varieties will produce olive oil of different standards.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "wine grapes instead of grapes that make wine". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "You know instead of You should know".

### Improved English: You should know that olives are just like grapes that make wine, olives from different producing areas and different types of olives will produce olive oil of different standards.


### Chinese: 在过去多年间，捷信不断针对包含大学生在内的青年群体开展全方位、多样化的金融知识普及活动，并通过与国内顶级院校合作发动创新实践大赛等多种形式潜移默化对年轻群体的消费需求进行合理引导,帮助其树立理性消费观念,合理规划消费需求,进而为其累积人生财富助力。
### English: In the past few years, Jiexin has continuously carried out comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities for young groups, including college students, and through cooperation with top domestic colleges and universities to launch innovative practice competitions and other forms, it has imperceptibly guided the consumption needs of young groups rationally, helped them establish rational consumption concepts, rationally planned consumption needs, and then helped them accumulate wealth in life.
### Errors: There is a major error at "the". There is a major error at ", Jiexin". There is a major error at "college". There is a major error at "domestic college". There is a major error at "launch innovative practice competitions and". There is a major error at "form". There is a major error at "impercept". There is a major error at "guide". There is a major error at "groups rationally". There is a major error at "concept". There is a major error at ", rationally planned consumption needs". There is a major error at "wealth in life".

### Improved English: In the past years, Home Credit has been holding comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young people, including university students; in addition, it has unconsciously offered reasonable guidance on the consumption demands of young groups by means such as cooperating with top universities in the country to host innovative practice competitions, so as to help students establish rational consumption concept and plan for consumption demands reasonably, and to assist them in accumulating life fortunes.


### Chinese: 招聘程序必须按照公告、申报、审核、公示、聘用、岗前培训及安排上岗等步骤进行。
### English: The recruitment procedure must be carried out in accordance with the steps of announcement, application, review, publicity, employment, pre job training and post arrangement.
### Errors: There is a minor error at "publicity". There is a minor error at "pre job". There is a minor error at "and post arrangement".

### Improved English: The recruitment procedures must be conducted in accordance the steps of announcement, application, review, making public notice, employment, pre-job training and taking up the post.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reasons: Sorghum is selected as raw material and brewed by traditional technology. Liquor from Inner Mongolia Plateau has a more classic taste, strong sweet taste, a little sweet in astringency and rich layers. Traditional solid-state liquor technology is adopted, which retains its original taste without losing<v>,</v> and makes the wine body have a strong and mellow taste.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 14日为农历十一月十一，月相为盈凸月，明亮的月光会对观测造成干扰，好在后半夜月亮就会落下，此时双子座流星雨的辐射点也会升得比较高。
### English: November 11th, the lunar calendar is November 14, the moon phase is full moon, bright moonlight will interfere with the observation, so that in the latter half of the night the moon will fall, at this time the meteor rain radiation point will also rise higher.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "November 11th, the lunar calendar is November 14". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "bright moonlight will interfere with the observation". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "geminid meteor shower". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "so that in the latter half of the night the moon will fall". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "at this time the meteor rain radiation point will also rise higher".

### Improved English: December 14 is November 11 in Chinese calendar, with the moon in the gibbous phase; the bright moonlight will interfere with the observation; fortunately, the moon will go down in the latter half of the night, and the radiation point of the geminid meteor shower will rise higher.


### Chinese: 4.重物产品一般发物流，另行联系。
### English: Heavy goods generally <v>ship</v>, separate contact.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "ship" within <v></v>.

### Improved English: 4. Heavy products are sent by express companies; please contact us separately.


### Chinese: 好久没来日昌了，水果捞还是那么好喝&真材实料足，第一次点叉烧包，就是我爱的松软面粉的南方口感！
### English: It's been a long time since I came to Richang, and the fruit fish is still so delicious & the real material is sufficient. The first time I order barbecued pork buns, it is the southern taste of soft flour I love!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "&". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "fruit fish". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the real material is sufficient". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "barbecued pork buns". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I love!".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a long time, and the Fruit Mix is still delicious and has a lot of real stuff in it, it was the first time for me to order Cha Siu Bao, and it has the Southern taste with fluffy flour which I enjoyed!


### Chinese: 在过去多年间，捷信不断针对包含大学生在内的青年群体开展全方位、多样化的金融知识普及活动，并通过与国内顶级院校合作发动创新实践大赛等多种形式潜移默化对年轻群体的消费需求进行合理引导,帮助其树立理性消费观念,合理规划消费需求,进而为其累积人生财富助力。
### English: In the past several years, Home Credit has always conducted comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young groups including university students; in addition, it has guided the consumption demands of young groups rationally and unconsciously by means such as innovative practice competitions together with top universities in the country, so as to help them establish rational consumption concept and rationally plan for consumption demands, so as to accumulate their life fortunes.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "In the past several years". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "unconsciously".

### Improved English: In the past years, Home Credit has been holding comprehensive and diversified financial knowledge popularization activities aiming at young people, including university students; in addition, it has unconsciously offered reasonable guidance on the consumption demands of young groups by means such as cooperating with top universities in the country to host innovative practice competitions, so as to help students establish rational consumption concept and plan for consumption demands reasonably, and to assist them in accumulating life fortunes.


### Chinese: 我给厨房又添置了新成员。
### English: I have just added a <v>new addition</v> to the kitchen.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "new addition" within <v></v>.

### Improved English: I’ve added a new member to my kitchen.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activity focuses on the organic combination of social innovation and individual family creativity, various innovative educational activities through children and families participating, making innovative <v>practice</v> the cultural gene of the mass family, and making "handmade" a new learning and way of life for the majority of families.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "practice" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: Red Hat Linux 系统管理大全（附光盘）
### English: Red Hat Linux system management encyclopedia (with CD)
### Errors: There is a minor error at "system management encyclopedia".

### Improved English: Red Hat Linux System Management Complete Collection (with CD)


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: The data says that 0-100km / h acceleration takes only 2.9 seconds, probably the <v>myvi</v> of the small group is only 30km / h when people reach 100km / h, well.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "myvi" within <v></v>.

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 现在我跟大家先说一下听装贵的原因，贵在哪里？
### English: Now let me tell you about the reason why it is expensive to listen to, where is it expensive?
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "...to listen to,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...where is it expensive?". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Now let me tell you about the reason why it is expensive to listen to,".

### Improved English: Now I will introduce why the canned ones are expensive.


### Chinese: 无疑是东京奥运会。
### English: Definitely the Tokyo Olympics.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: It was none other than the Tokyo Olympics.


### Chinese: 那么大家肯定会问：为什么袋装保质期是一年，而听装的保质期是两年或更长呢？
### English: Then everyone will definitely ask: why is the shelf life of bags one year, while the shelf life of listening packs is two years or more?
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "everyone". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "listening packs". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "bags".

### Improved English: Then you may ask: why is the shelf life of milk powder one year in bags and two years or longer in cans?


### Chinese: 第一，因为苹果隐私政策的调整，Meta 很难再拿到用户的数据信息，影响了广告投放的效率。
### English: First, because of the adjustment of Apple's privacy policy, it is difficult for Meta to obtain user data information, which affects the efficiency of advertising.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: First, due to the adjustment of Apple’s privacy policy, it is difficult for Meta to get users’ data information now, which affects the efficiency of advertising.


### Chinese: 大家可想而知。
### English: <v>As</v> you can imagine.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "As" within <v></v>.

### Improved English: Everyone knows it.


### Chinese: 号称新山区超跑排气声最大！
### English: It is said that the exhaust sound of supercar in Xinshan District is the loudest !
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "supercar instead of supercars". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "The exclamation mark at the end of the sentence".

### Improved English: It is said to have the biggest exhaust noises of all supercars in Xinshan District!


### Chinese: 【佳英财图书】2022大阅小森百班千人二年级奶奶的除夕夜一块巧克力二十四节气爷爷是个笨小孩我的奶奶住在古里古怪镇饺子和汤
### English: [Jia Yingcai Books] <v>On the New Year's Eve of 2022</v>, a chocolate with 24 solar terms from the second-grade grandma of Class 100 of Dayue Xiaosen is a stupid child. My grandma lives in Guli Weird Town Dumplings and Soup
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "On the New Year's Eve of 2022" within <v></v>.

### Improved English: [Jia Yingcai Books] 2022 Big Reading Small Forest, Ten Thousand People in A Hundred Classes, for Grade 2, Grandmother’s New Year’s Eve, A Piece of Chocolate, 24 Solar Terms, Grandpa is a Stupid Kid, My Grandmother Lives in Strange Town, Chinese Dumplings and Tangyuan


### Chinese: 【诺拉图书】正版《哭泣的巧克力》《强盗小巴掌童话注音版》张秋生著，正版一二三年级，正版经典的故事书套装精选集，儿童读物，小学生课外书作品
### English: [Nora Books] Genuine Crying Chocolate and Robber Slap Fairy Tale phonetic Edition by Zhang Qiusheng, genuine first, second and third grades, selected genuine classic story book sets, children's books, extracurricular books for primary school students
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Robber Slap Fairy Tale". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "phonetic Edition". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Genuine". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Crying Chocolate". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "primary school students".

### Improved English: [Nora Books] Authentic Crying Chocolate and Fairy Tales of Bandit Xiaoba with phonetic symbols by Zhang Qiusheng, authentic Grade 1, 2 and 3, authentic story book set and collection, children’s book, extracurricular books for elementary school students


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent object of most meteor showers is a periodic comet, but the parent object of the Geminid meteor shower is the asteroid 3200 <v>Fahrenheit</v>, which is an Apollo-type asteroid.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Fahrenheit" within <v></v>.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 其次也特别感谢您在百忙之中的支持和点赞，祝您用餐愉快天天好心情!
### English: Secondly, especially thank you for your support and applause during the hundred and wish you a good meal and good mood every day!
### Errors: There is a major error at "especially thank". There is a major error at "applause during the hundred and". There is a major error at "a good meal and".

### Improved English: We would also love to thank you for your support and likes out of your busy schedule, and we wish you a happy meal time and good mood every day!


### Chinese: 你稀里糊涂就跟他来到了公司，他说他一眼就在街上看见了你，非常希望你能来参加。
### English: You follow him to the company in a daze, and he says he saw you on the street at first glance and would <v>very much like</v> you to come and participate.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "very much like" within <v></v>.

### Improved English: You followed him to the company in a haze, and he told you he found you on the street at first glance and really wanted you to come.


### Chinese: 国家卫生健康委疾病预防控制局有关负责人介绍，对于一些口岸城市来说，跨境边贸是当地主要经济支柱，双方边民往来频繁。
### English: According to the relevant person in charge of the Bureau of disease prevention and control of the National Health Commission, for some port cities, cross-border border trade is the main economic pillar of the local area, and the border residents of both sides have frequent exchanges.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "cross-border border trade". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the local area".

### Improved English: According to the introduction of the person in charge of the Bureau of Disease Prevention and Control of the National Health Commission, for some port cities, cross-border trade is the main local economic pillar and the border residents from both sides have frequent exchanges.


### Chinese: 除地中海沿岸外，其它地区只能在适生区零星种植。
### English: <v>Except for</v> the Mediterranean coast, other areas can only be planted sporadically in suitable areas.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Except for" within <v></v>.

### Improved English: Aside from the Mediterranean costal area, olives can only be planted sporadically in suitable areas in other areas.


### Chinese: 这一系列精神理念和价值追求，正是浙江大学120年办学的灵魂所在。
### English: This series of spiritual ideas and values pursuit is where the soul of Zhejiang University for 120 years.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: These spiritual ethos and the pursuit of values are the soul of Zhejiang University in its 120 years of university running.


### Chinese: 据美联社报道，随着奥密克戎变种在南非的传播，南非豪登省的一个五千多名医生组成医师组织报告说，他们目前治疗的新冠病人出现的症状都比较轻微，例如身体疼痛和咳嗽等与流感类似的症状。
### English: According to the Associated Press report, with the spread of the <v>Omik Jung</v> variant in South Africa, more than 5,000 doctors from Gauteng Province in South Africa formed a physicians' organization to report that the COVID-19 patients they are currently treating have relatively mild symptoms, such as physical pain and cough, and other flu-like symptoms.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Omik Jung" within <v></v>.

### Improved English: According to report from the Associated Press, as Omicron is being transmitted in South Africa, a report by a physician organization composed by more than 5,000 doctors in Gauteng, South Africa says that most of the current patients of COVID-19 in treatment have mild symptoms, such as body ache and cough, which are similar to symptoms of flu.


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao宇空 told Xinhua news agency reporters that they expect the U.S. Department of Education and the Department of Justice to launch an investigation after filing a complaint and take measures to prevent the universities from continuing to discriminate against Asians in their enrollment.
### Errors: There is a major error at "Zhao宇空". There is a minor error at "agency". There is a major error at "in their enrollment".

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 跟汉奸跟左癫都不要试图讲理，都是一根儿筋，无理可讲。
### English: Don't try to reason with the traitors or the left-handed defectors, they are all silly and unreasonable.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Don’t try to reason with rebels and crazy Leftists; they are all one track minded and unreasonable.


### Chinese: 完全不能接受
### English: totally unacceptable
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Totally unacceptable.


### Chinese: 1984年萨拉热窝冬奥会在这里成功举办，再过两个月，2022年北京冬奥会也将拉开帷幕，将向世界呈现一场简约、安全、精彩的盛会。
### English: The 1984 Sarajevo Winter Olympics <v>were</v> successfully held here, and in two months, the 2022 Beijing Winter Olympics will also be opened, presenting the world with a simple, safe and wonderful event.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "were" within <v></v>.

### Improved English: Sarajevo Winter Olympics was held successfully here in 1984, and Beijing 2022 Winter Olympics will open in two months, showing a simple, safe and splendid event to the whole world.


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (This is another pit for the policyholder) It is short-term to get 60,000 serious illness insurance for free. If you only rely on this, there is no other commercial insurance. In case of serious illness, what can 60,000 do? It can't solve the problem, and your life will start to run naked in the future.
### Errors: There is a major error at "pit". There is a minor error at "term". There is a major error at "60,000". There is a major error at "illness". There is a major error at "60,000". There is a major error at "life". There is a major error at "start to run naked". There is a major error at "future".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 塞卫生部10日还宣布，将开始为该国5岁至11岁的儿童接种辉瑞新冠疫苗。
### English: <v>Serbia's</v> Ministry of Health also announced on the 10th that it will begin vaccinating children aged 5 to 11 in the country with the Pfizer COVID-19 vaccine.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Serbia's" within <v></v>.

### Improved English: It was also announced by Ministry of Health of Cyprus on December 10 that they would start inoculate children from 5 to 11 years old in the country with Pfizer COVID-19 vaccine.


### Chinese: 无论如何都会一口咬死是客户的问题他们全然无责。
### English: It is the customer's problem that they will bite to death anyway. They are completely irresponsible.
### Errors: There is a major error at "that they will bite to death anyway".

### Improved English: Anyway, they just said it was the client’s problem and they had absolutely no responsibility for it.


### Chinese: 但我们也知道，我们可以迎接挑战，因为我以前说过，正如这次峰会所表明的，民主世界无处不在。
### English: But we also know that we can meet the challenges, because I have said before, as this summit has shown, the democratic world is everywhere.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "because I have said before". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the democratic world is everywhere".

### Improved English: But we also know that we can meet the challenges, just as I mentioned before and as what this Summit stands for, the world of democracy is everywhere.


### Chinese: 另外使用混凝土检查井模块砌筑出来的检查井、排水井不容易出现坍塌，下沉，漏水等现象，井壁墙体模块机械性能稳定，操作简单，成形尺寸标准。
### English: In addition, the inspection well and drainage well built with concrete inspection well module are not easy to collapse, sink, leak and other phenomena. The shaft wall module has stable mechanical performance, simple operation and standard forming size.
### Errors: There is a minor error at "inspect". There is a minor error at "well". There is a major error at "drainage well". There is a major error at "inspection well module". There is a major error at "not easy to collapse, sin". There is a major error at "leak and other". There is a major error at "enomena". There is a major error at "shaft". There is a minor error at "form".

### Improved English: In addition, phenomena such as collapse, sink or water leakage are rare in the inspection shafts and pumping shafts laid with concrete inspection shaft modules, with stable mechanical performance in shaft wall modules, easy operation and standard forming size.


### Chinese: 免费送手机，是保单尾号比如6666，8888这种特殊保单号段才送的，并且如果中奖短信发出，自己不兑换，也没有人提醒的。
### English: The free mobile phone is only sent by the special policy number such as 6666, 8888, and if the <v>winning</v> text message is sent, you will not redeem it, and no one will remind you.
### Errors: There is a major style/awkward error at "winning" within <v></v>.

### Improved English: Getting mobile phone for free means only policy ending with special numbers such as 6666 and 8888 can get a free phone, and no one will remind you again if the text message is sent to you and you don’t redeem it yourself.


### Chinese: 我希望你们能准时，不是想要你们的优惠券！！
### English: I hope you get it on time and don't want your promotional tickets!
### Errors: There is a major error at "get it on". There is a major error at "and don't want your promotional tickets".

### Improved English: I hope you can be on time, and it’s not that I want your coupons! !


### Chinese: 修立鹏提醒说。
### English: Xiu Lipeng <v>cautioned</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "cautioned" within <v></v>.

### Improved English: Xiu Lipeng reminded.


### Chinese: 与液晶电视价格不断下探相反，目前市售激光电视的价格大多在万元以上，随着尺寸和光源的升级，价格逐步攀升。
### English: Different from the increasingly lowered price of liquid crystal display TV, the price of most laser TVs is above 10 thousand yuan, which gradually increases with the upgrading of size and light source.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Contrary to the downward trend of the price of LCD TVs, price of laser TVs on the market now is over 10,000 yuan, and it went up gradually with the upgrading of size and source of light.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Recommended reason: Selected sorghum as raw material, brewed by traditional craftsmanship, liquor from Inner Mongolia plateau, more classic taste, strong and sweet, <v>astringent</v> with a little sweetness, rich in layers, using traditional solid-state liquor technology, retaining its original juice The original flavor is not lost, leaving the wine with a rich and mellow taste.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "astringent" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 东西不错，值得购买，非常好
### English: It's good, worth buying, very good
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The product is good, worth buying, really nice.


### Chinese: 这是海湾合作委员会重新评估为促进恢复海合会统一作出贡献的外交成果的机会，同时提出各项措施，使其成员国充分合作，以应对共同挑战，为海湾国家的稳定与发展作出贡献。
### English: This is an opportunity for the GCC to reassess the diplomatic achievements that have contributed to the restoration of the unity of the GCC, and at the same time propose measures to enable its member states to fully cooperate to meet common challenges and contribute to the stability and development of the Gulf states.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "fully cooperate instead of cooperate sufficiently".

### Improved English: This is the opportunity for the Gulf Cooperation Council to reassess the diplomatic achievements that have contributed to the restoration of the unity of the Gulf Cooperation Council; at the same time, various measures are being proposed to make the member countries cooperate sufficiently, so as to cope with common challenges and make contributions to stabilization and development of the gulf countries.


### Chinese: 来自中国国家铁路集团有限公司的最新统计显示，铁路部门已累计出动检查人员28万余人次，排查桥梁9万余座、隧道1.7万余座、涵洞24万余座。
### English: The latest statistics from the European Union show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels and more than 240,000 culverts.
### Errors: There is a critical replacement to different named entity error in the English translation.

### Improved English: The latest statistics from China National Railway Group Co., Ltd. show that the railway department has dispatched more than 280,000 inspectors to inspect more than 90,000 bridges, more than 17,000 tunnels and more than 240,000 culverts.


### Chinese: 但那个骑手就给放在门口，然后人就走了
### English: But that deliveryman just left it <v>out of</v> the door and left.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "out of" within <v></v>.

### Improved English: But the delivery person just left it at the door and left.


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee was recommending the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.
### Errors: There is a major incorrect aspect error in the English translation.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 当前，湖南正在全面落实“三高四新”战略定位和使命任务，将进一步广开引贤纳才之门，为人才创新创业出台更优政策、集中更多资源、创造更好条件，期待各界优秀人才共同为湖南高质量发展聚智汇力。
### English: At present, Hunan is fully implementing the strategic positioning and mission of "three high and four new", which will further open the door to attract talents, introduce better policies, concentrate more resources and create better conditions for talent innovation and entrepreneurship, and look forward to outstanding talents from all walks of life to gather wisdom and strength for Hunan's high-quality development.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: At present, Hunan is comprehensively implementing the “three-high and four-new” strategic positioning and mission tasks, and will further introduce talents, provide more policies for talent innovation and entrepreneurship, concentrate more resources and create better conditions; all excellent talents are welcomed to work towards high-quality development of Hunan.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy head of the agricultural and rural department of Qinghai Province, introduced that so far, Qinghai Lake Nude has cumulatively implemented artificial proliferation release of 1,8 million tails, and the contribution to the recovery of Qinghai Lake Nude Resources is more than 23%.
### Errors: There is a major error at "put". There is a major error at "head". There is a major error at "agricultural and rural department". There is a major error at "Qinghai Lake Nude has cumulatively implemented artificial proliferation release of 1,8 million tails". There is a major error at "Qinghai Lake Nude Resources".

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 青海湖裸鲤资源蕴藏量今年增加0.71万吨-新华网
### English: Qinghai Lake naked carp resource reserves increased by 0.71 million tons this year <v>-</v> Xinhua
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: The reserves of gymnocypris przewalskii resources in the Qinghai Lake have increased by 7.1 thousand tons - Xinhuanet


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, it depends on the teachers of this institution. If the teachers are not strong enough, the training institution will be meaningless. Of course, some newly opened training institutions are not particularly strong.
### Errors: There is a minor error at "institution".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (This is another pit for policyholders.) Receiving 60,000 critical illness insurance free of charge is short-term. If you rely on this alone, there is no other commercial insurance. If you really get seriously ill, what can 60,000 do? It can't solve the problem, and later life will start streaking.
### Errors: There is a major error at "pit". There is a major error at "critical". There is a major error at "later life will start streaking".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 兰州交通大学3名学生给校领导写信，反映对大学考试的困惑，并提出提高考试难度，变换考试题型，让考试真正体现学生实际水平的诉求。
### English: Three students from Lanzhou Jiao Tong University wrote letters to school leaders, expressing their confusion about college examinations, and raised demands to raise the exam difficulty and change the pattern of test questions to truly reflect the students' actual proficiency.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "school leaders instead of university leaders". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "college examinations instead of university examinations". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "letters instead of a letter".

### Improved English: Three students in Lanzhou Jiaotong University wrote a letter to leaders of the university to reflect their confusion on examinations in university, and raised the ideas to increase the difficulty of examinations, change types of questions and let the examinations reflect the real learning level of students.


### Chinese: 无论从接待、化妆、服装、灯光、摄影到后期都无可挑剔。
### English: From reception, makeup, costumes, lighting, photography to the <v>late stage</v>, it is impeccable.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "late stage" within <v></v>.

### Improved English: It was impeccable, no matter it’s reception, makeup, outfits, lighting or photography.


### Chinese: 新郎算是赚到了，一生幸福，和和美美的。
### English: The bridegroom <v>has made a lot of money</v>. He is happy all his life, and he is beautiful.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "has made a lot of money" within <v></v>.

### Improved English: The groom is winning and will have a happy life.


### Chinese: 我重新下单
### English: I placed another order
### Errors: There is a minor error at "placed".

### Improved English: I will re-place the order.


### Chinese: 从2003年起，青海省实施封湖育鱼，禁止任何单位、集体和个人到青海湖及湖区主要河流及支流捕捞裸鲤，禁止销售裸鲤及其制品。
### English: Qinghai Province has implemented closed lake for breeding fish since 2003, and any unit, group or individual is forbidden to fish in Qinghai Lake and main rivers and tributary of the lake region, and the sale or the naked carp or the products is also forbidden.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "closed lake for breeding fish". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "naked carp". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "prohibited the sale or the naked carp or the products". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Qinghai Lake". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "tributary of the lake region".

### Improved English: From 2003, Qinghai province implemented the closure of lakes for fish breeding, prohibited any unit, collective or individual from fishing gymnocypris przewalskii in the main rivers and tributaries in the lake area, and prohibited the sale of gymnocypris przewalskii and their products.


### Chinese: 在视力健康越来越受重视的当下，激光电视不仅凭借护眼优势吸引了越来越多用户，也打开了彩电市场的另一个突破口。
### English: At present, vision health has been paid with more and more attention, laser TV has attracted more and more users due to the advantage in eye protection; in addition, it breaks through another field for the color TV market.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: As eye protection is gaining more and more attention, laser TVs not only attracted more and more customers with the feature of eye protection, but also made another breakthrough in the market of color TVs.


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: Answer: Sorry, our store does not sell high imitation products. The so called high imitation products have the original LOGO and packaging.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "high imitation products". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "so called". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "our store does not sell".

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy director of the Qinghai <v>Agriculture and Rural Department</v>, indicated that up to now, nearly 180 million carp had been artificially proliferated and released, and had contributed over 23% to the recovery of the carp resources of Qinghai Lake.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Agriculture and Rural Department" within <v></v>.

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 至此，水上绿色综合服务区已覆盖长江上、中、下游。
### English: So far, the water green comprehensive service area has covered the upper, middle<v> and</v> lower reaches of the Yangtze River.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Up until now, on-water green comprehensive service areas have covered the upper reaches, the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for the heroine who is clearly not mentally retarded, but in some ways she behaves like a 5-year-old child, I really don't know if this is the reason for acting or the director's request.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "As for the heroine who is clearly not mentally retarded, but in some ways she behaves like a 5-year-old child,". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "I really don't know if this is the reason for acting or the director's request.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "As for the heroine who is clearly not mentally retarded,".

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: The Beijing Youth Hockey League fueled the enthusiasm of the Winter Olympics - Xinhua Network
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "The Beijing Youth Hockey League". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Xinhua Network".

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to information released on the website of the Iranian president, Lehi said that day in a meeting with the Iranian ambassador to the neighbouring countries that by submitting proposals to other parties involved in the Iran nuclear deal, Iran has demonstrated its willingness to negotiate.
### Errors: There is a major error at "Lehi". There is a minor error at "that day". There is a minor error at "the". There is a minor error at "ian ambas". There is a major error at "ador to". There is a minor error at "ighbour".

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 谈不上伪需求，而是需求细分的产物，论画质和投入产出比，激光电视不是影音玩家的菜，想兼顾大屏和观看环境不足，可以尝试，凡事皆有利弊，权衡过后自己判断即可，就怕听信一面之词。
### English: Talk about pseudo demand, but the product of demand segmentation, on the picture quality and input-output ratio, laser TV is not the dish of audio and video players, want to take into account the large screen and viewing environment is insufficient, you can try, everything <v>is</v> pros and cons, after weighing their own judgment, they are afraid to listen to one side of the word.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "is" within <v></v>.

### Improved English: It's not so much of a fake demand, but the product of demand segmentation; when it comes to image quality and input-output ratio, laser TVs are not what video and audio enthusiasts are after; if you want to take into account the lack of large screen and viewing environment, you can try it; everything has its pros and cons, and you can make a decision yourself after deliberation; just don’t listen to only one side of the story.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to reports, the water green integrated service area is an important facility that provides a full range of production and life services for the majority of ships and crew members, and helps the majority of crew members solve the problem of “emergency and worry”.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the water green integrated service area". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the majority of ships and crew members". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "worry". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "reports".

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 再聊聊左。
### English: Let's talk about the left.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Let’s talk about Leftists.


### Chinese: 来自阿拉巴马州的国会参议员道格·琼斯（Doug Jones）说，目前的抗议者“正在和平，非暴力地抗议”，就像刘易斯在民权运动中所做的那样。
### English: With of are peacefully Senator Doug movement and the protesters as rights said Lewis did Jones nonviolently," Alabama civil "protesting current.
### Errors: There is a critical shuffled words error in the English translation.

### Improved English: Senator Doug Jones of Alabama said current protesters are "protesting peacefully and nonviolently," as Lewis did with the civil rights movement.


### Chinese: 我相信，公道自在人心。
### English: I believe that justice is in the eye of the beholder.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I believe justice is in everyone’s heart.


### Chinese: 教育资讯：北京压缩2016年初中入学特长生比例-新华网
### English: Education Information: Beijing reduces the proportion of special students enrolled in junior high school in 2016 <v>-</v> Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: Education News: Beijing reduces the proportion of students with special talents in middle schools enrollment in 2016 - Xinhuanet


### Chinese: 虽然他的几款社交软件现在的日活比较高，也是主流的社交软件，比如Facebook，WhatsApp等等，但是面对tiktok的快速发展，脸书也没有什么信心，颠覆之间也就是眨眼的功夫。
### English: Although several of his social apps have relatively high daily activities and are also mainstream social apps, such as Facebook, WhatsApp, etc., Facebook still lacks confidence in the face of the rapid development of Tiktok. Any subversion is a blink of an eye.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "his social apps". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "etc.". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "Tiktok".

### Improved English: Although the DAU of several of his social software is relatively high, and they are mainstream social software such as Facebook, WhatsApp; however, in the face of the rapid development of TikTok, Facebook has little confidence, and subversion could happen in the blink of an eye.


### Chinese: 杭州武林广场一女孩站在一块大木板前头，木板上写有“人肉靶子，十元一箭”字样。
### English: A girl in Hangzhou Wulin Square stands in front of a large wooden board with the words "Human flesh target, ten yuan and one arrow" written on it.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: A girl stood in front of a big plank, which writes “human target, 10 yuan for each arrow” at Wulin Square in Hangzhou.


### Chinese: 我希望你们能准时，不是想要你们的优惠券！！
### English: I hope you can be on time, not your coupons! !
### Errors: There is a major error at ", not your coupons!!".

### Improved English: I hope you can be on time, and it’s not that I want your coupons! !


### Chinese: 尺码都是实物平铺量取的，误差肯定存在，但我们辛苦量的相信误差已经很小了,如果亲收到尺码不合适，也是不能退换的，所以之前一定要考虑清楚。
### English: The size is measured by the actual tile, and the error must exist, but we have worked hard to believe that the error is already very small. If the size is not suitable, it cannot be returned, so it must be considered before.
### Errors: There is a major error at "by the actual tile". There is a major error at "must". There is a major error at "have worked hard". There is a major error at "believe that". There is a major error at "is already". There is a major error at "small". There is a major error at "it must". There is a major error at "considered before".

### Improved English: The size of all the products in the store were measured while being laid flat, so there must be error; we have tried our best to reduce the error; if the clothes you receive are not in your size, you cannot exchange or refund it, so please think carefully before placing the order.


### Chinese: 晚餐时间有限，请尽快处理！
### English: Dinner time is limited, so please process it ASAP!
### Errors: There is a minor error at "process".

### Improved English: Dinner time is limited, so please hurry up and deal with it!


### Chinese: 据越通社报道，格里沃里认为，越南25年来为东盟的发展作出巨大贡献。
### English: According to the Vietnam News Agency, Grigory Karasin believes that Vietnam has made great contributions to the development of ASEAN.
### Errors: There is a major addition or negation error in the English translation.

### Improved English: According to the Vietnam News Agency, Grigory Karasin believes that Vietnam has made great contributions to the development of ASEAN over the past 25 years.


### Chinese: 不要把人吓倒在起跑线-新华网
### English: Don't scare people at the starting line - Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "scare". There is a minor error at "- Xinhua English.news". There is a minor error at "cn".

### Improved English: Don’t scare people off at the starting line - Xinhuanet


### Chinese: 如果你是学生的话并且还没有毕业，或者是计算机专业的已经毕业的，那么如果时间充足我个人建议自学，这个是效率和成本最低的，现在很多的线下线上的培训机构其实也很不错，但是一学习成本高，二投入的时间比较多，基本需要集中培训3-6个月。
### English: If you are a student and have not graduated, or a computer major has graduated, then if there is enough time, I personally suggest self-study, which is the lowest efficiency and cost. Now many offline and online training institutions are actually very good, but the first learning cost is high, the second investment time is more, basically need centralized training for 3-6 months.
### Errors: There is a major error at "a computer major has graduated". There is a minor error at "self-study". There is a major error at "lowest efficiency and". There is a major error at "institution". There is a major error at "first learning cost". There is a major error at "the second investment time is more". There is a major error at "basically need centralized training".

### Improved English: If you are a student who haven’t graduated yet, or if you are a computer major and have graduated, then I recommend learning it yourself if you have time, and this is the method with lowest efficiency and cost; many offline and online training agencies are good now, but it comes with great cost and takes a lot of time; it basically needs a concentrated training of three to six months.


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Spoken Business English Scenarios 100 + Encyclopedia of Spoken Business English (with multiple oral learning gifts)
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 给我机会，一定会让你满意的，质量说明一切，因为专业值得被信赖，你的认可是我最鼓励！
### English: Give me the chance, it will satisfy you, the quality explains everything, because the professional deserves to be trusted, your recognition is the most encouraged!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the quality explains everything". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the professional deserves to be trusted". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "it will satisfy you". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the most encouraged".

### Improved English: Give me a chance and you will be satisfied; quality is everything, because professionalism is worth trusting; your recognition is the best encouragement to me!


### Chinese: 特级初榨橄榄油（Extra Virgin）：是最高级别、质量最高的橄榄油，是纯天然产品。
### English: Extra Virgin Olive Oil: The highest grade and highest quality olive oil, it is a pure natural product.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "it is should be is". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "The should be the".

### Improved English: Extra Virgin: is the highest level, best quality olive oil, a pure natural product.


### Chinese: 但你要说这部电影是不是一个亮点也没有，那倒也不是至少配乐选的挺好。
### English: But if you want to say whether this movie has a highlight or not, <v>then it's not</v> at least the soundtrack selection is very good.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "then it's not" within <v></v>.

### Improved English: But it is not without any highlight; at least the music is good.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember no need to arrange resending<v>,</v> I have purchased another one and do not want to waste
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 您也可以访问我们官网（http://www.mesobiosys.com）下载小册子查阅我们的全部产品。
### English: You can also visit our website (http://www.mesobiosys.com) to download the <v>brochure</v> and find out all our products.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "brochure" within <v></v>.

### Improved English: You may also go to our official website (http://www.mesobiosys.com) to download the pamphlet to view all our products.


### Chinese: 花样繁多的满减红包，抓人眼球的直播带货再一次让消费者大呼获益，这股消费热潮一方面让人感叹国民消费力愈发强劲，另一方面也不得不冷静下来思考消费主义对社会以及当代主流消费群体的影响。
### English: A wide variety of red envelopes have been reduced, and the eye-catching live streaming <v>of goods</v> has once again allowed consumers to shout for benefits. On the one hand, this consumer boom makes people lament that the national consumption power is getting stronger and stronger, and on the other hand, they also have to calm down and think about the impact of consumerism on society and mainstream contemporary consumer groups.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "of goods" within <v></v>.

### Improved English: Various kinds of coupons and the eye-catching live-streaming sales once again make consumers feel they’ve gained benefits; this spending spree makes people feel amazed at the increasingly strong spending power of citizens; on the other hand, people need to calm down and think about the influences of consumerism on society and modern mainstream consumer groups.


### Chinese: 获得白面包儿童图书奖，适合小学生三四五六年级阅读，故事书籍，寒暑假阅读书籍，课外阅读书籍
### English: Won the White Bread Children's Book Award, suitable for primary school students in 3rd, 4th, 5th<v> and</v> 6th grade, story books, winter and summer holiday reading books, and extracurricular reading books
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: The Whitbread Children’s Award winner, suitable for Grade 3, 4, 5, 6 students in elementary school, story books, for winter and summer holidays, extracurricular books


### Chinese: 今年8月6日，Axie Infinity官方称其日活用户已超100万。
### English: On August 6 this year, Axie Infinity officially said that its daily active users had exceeded 1 million.
### Errors:

### Improved English: On August 6 this year, Axie Infinity said their daily active users have surpassed one million.


### Chinese: 穿上深颜色的衣服，特别是黑色的短裙，会让人觉得你瘦一些。
### English: Wearing <v>dark colored</v> clothes, especially black shorts, will make you feel a little thin.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "dark colored" within <v></v>.

### Improved English: You will look slimmer in dark clothes, especially black short skirts.


### Chinese: 5月23日，区教育招生考试中心网上公示考查通过的学生名单，学生可在网上查询考查结果。
### English: On May 23, the list of the students who have passed the examination will be publicized in the website of the Educational Admission Examination Center of the district, and students can inquire their exam results in the website.
### Errors: There is a minor error at "al Admission Examination". There is a minor error at "exam".

### Improved English: On May 23, the list of the students who have passed the examination will be publicized on the website of the Educational Admission Examination Center of the district, and students can inquire the result of the examination on the website.


### Chinese: 但餐厅打电话说由于骑手不运送骨头，所以餐厅需要将肉和骨头切开，骨头弃掉
### English: But the restaurant called to say that since the riders didn't transport the bones, the restaurant needed to cut the meat and bones and discard them
### Errors: There is a major error at "riders". There is a major error at "cut".

### Improved English: But the restaurant called saying the delivery person did not deliver bones, and so the restaurant needed to separate the bones and meat and discard the bones.


### Chinese: 该平台预计，“卡尔·文森”号将前往南海部署。
### English: The platform is expected to deploy in the South China Sea.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The platform predicts that Carl Vinson will do deployment at the South China Sea.


### Chinese: 刚上任的德国总理肖尔茨也参加了视频民主峰会
### English: The newly appointed German Chancellor Scholz also participated in the <v>Video Democracy Summit</v>.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "Video Democracy Summit" within <v></v>.

### Improved English: German Chancellor Scholz who just took office also attended the video Democracy Summit.


### Chinese: 欧米茄情侣手表，一对表，定金
### English: Omega couple watch, a pair of watches, deposit
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: OMEGA couples watches, a pair, deposit


### Chinese: 因为这种理论鼓吹的是一种“你要痛下决心，重新做人，来个180度的大转变”的路径，而这恰恰是很多人的致命弱项。
### English: Because this theory is advocated as a path of you have to be determined, re-be a person, to a 180-degree big change, and this is precisely the fatal weakness of many people.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "re-be a person". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "180-degree big change". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "you have to be determined". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "this is precisely the fatal weakness". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "a 180-degree big change".

### Improved English: Because this theory advocates a route in which “you have to be resolute to start again and change 180 degrees”, and this happens to be the weakest point of many people.


### Chinese: 这3人都是学生，本月初从国外旅行回来，由于均为轻症，并未入院治疗。
### English: All three were students who returned from a trip abroad earlier this month and were not hospitalized because they were all <v>mild</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "mild" within <v></v>.

### Improved English: All of the 3 infected people were students who came back after traveling in other countries at the beginning of this month; all of them were not hospitalized because they were mild cases.


### Chinese: 他很荣幸能跟澳大展开交流与合作，并对澳大近年取得的成就表示由衷祝贺。
### English: He is honored to have exchanges and cooperation with the University of Australia, and sincerely congratulates the University of <v>Australia</v> on its achievements in recent years.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Australia" within <v></v>.

### Improved English: He was honored to carry out exchanges and communication with University of Macau and congratulated University of Macau on the achievements it achieved in recent years.