### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes, the shooting process was more enjoyable.
### Errors: There is a major error at "is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the". There is a major error at "on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes,". There is a major error at "more enjoyable".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: For the past year, with the complicated influences by the great changes never occurred during the past one hundred years and the pandemic COVID-19 conditions all over the whole world, there have been more complicated and severe external environments; there have been extremely heavy and arduous tasks at home including epidemic prevention and control as well as various economic and social development tasks.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "at home". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "there have been more complicated and severe external environments". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the pandemic COVID-19 conditions all over the whole world".

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The event aims to combine social innovation with individual family creativity, through children and families to participate in a variety of innovative educational activities, so that innovative practices become the cultural genes of the public family, so that "<v>hands-on</v>" becomes the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "hands-on" within <v></v>.

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble drinks such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.
### Errors: There is a minor error of wrong word choice at "bubble drinks instead of bubble beverages".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 然而，对于英特尔的这个决定，台积电创始人张忠谋却不屑一顾。
### English: However, for this decision of Intel, founder Zhang <v>Zhang</v> has disregarded.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Zhang" within <v></v>.

### Improved English: However, Zhang Zhongmou, founder of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, sniffed at the decision of Intel.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: Virgin olive oil, or natural olive oil, is the oil obtained directly from fresh olive fruits by mechanical cold pressing and filtering to remove foreign <v>matter</v>.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "matter" within <v></v>.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 口味绝佳，有淡雅怡人的植物芬芳，酸度不超过1%。
### English: The taste is excellent, with <v>light</v> and pleasant plant aroma and acidity of no more than 1%.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "light" within <v></v>.

### Improved English: It has premium taste, a slight and pleasant plant fragrance and a acidity of less than 1%.


### Chinese: 世界饮料创新奖表彰了全球饮料行业新老品牌今年最具雄心的新产品和新发展。
### English: The World Beverage Innovation Awards recognized the most ambitious new products and new developments of the year for new and old brands in the global beverage industry.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The world beverage innovation award recognizes the most ambitious new products and developments of new and old brands in the global beverage industry this year.


### Chinese: 毛里求斯10日首次报告该国两例奥密克戎毒株感染病例。
### English: Mauritius reported two cases of Omicron virus infection for the first time on the 10 th.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Mauritius reported two infection cases of Omicron strains on December 10 for the first time.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，你不懂咖啡+葡萄酒+面包+巧克力+茶，烘焙、烹饪、品尝、制作、鉴赏、美食控、饮食文化，书籍有趣有料有范儿的时尚生活小百科
### English: 【Nora Books】Genuine, you do not understand coffee + wine + bread + chocolate + tea, baking, cooking, tasting, production, appreciation, food control, food culture, books are interesting and material, there is a small encyclopedia of fashion life
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "you do not understand". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "food control". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "there is a small encyclopedia of fashion life". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "books are interesting and material". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "Genuine, you do not understand".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, You Don't Understand Coffee + Wine + Bread + Chocolate + Tea, baking, cooking, tasting, making, appreciating, food addict, food culture, Encyclopedia of Interesting, Informative and Stylish Fashionable Life


### Chinese: 今天，2020湖南红色旅游文化节暨湘潭首届红色文化产业博览会开幕式在韶山举行。
### English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was in Shaoshan.
### Errors: There is a critical removal of verb error in the English translation.

### Improved English: Today, the opening ceremony of the 2020 Hunan Red Tourism Cultural Festival and the first Xiangtan Red Cultural Industry Expo was held in Shaoshan.


### Chinese: 平时有外卖，楼下管理处都会打电话，问完会先放人进来，可管理处未曾联系我啊
### English: Usually there is takeout, and the management office downstairs will call and let people in first after asking, but the management office has not contacted me
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Normally the administration office downstairs would call me when there’s a delivery and let the delivery person in after asking me, but administration office has not contacted me.


### Chinese: 如果你不是计算机专业的，但是也能够支付一定的学习金钱和时间成本，那么建议去培训机构学习，这样学习不用很费劲，老师讲解的也很详细，有问题也有人专门解答，另外在学习规划或者监督方面也有帮助。
### English: If you are not a computer major, but can pay a certain amount of learning money and time, then it is suggested to study at a training institution. This way, learning will not be tedious, the teacher will explain in detail, and someone can answer if you have any questions. In addition, it helps in study planning or supervision.
### Errors: There is a minor error at "pay". There is a major error at "amount of learning money and time". There is a minor error at "tedio".

### Improved English: If you are not a computer major, but you can pay certain amount of money and devote your time to your learning, then I suggest you go to an agency to study; it’ll be easier this way as the teachers will explain in detail and there will be designated people answering your questions; in addition, it’ll be helpful to your study planning or help you get supervision.


### Chinese: 罗冠聪也呼吁自由世界团结起来对抗中共的威胁。
### English: Luo Guancong also called on the free world to unite against CCP threats.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Luo Guancong also called on the free world to unite together and fight against the threats from the Communist Party of China.


### Chinese: 峰会前夕，中国和俄罗斯就以美国自身民主出现问题抨击美国，称美国没有资格主持召开这样的峰会。
### English: On the eve of the summit, China and Russia attacked the United States on the grounds that there were problems with its own democracy, saying that the United States was not qualified to preside over such a summit.
### Errors: There is a minor error at "pre".

### Improved English: China and Russia attacked the U.S. for what was wrong with its own democracy before the summit, and said that the U.S. did not have the qualification to hold such a summit.


### Chinese: 【诺拉图书】正版《哭泣的巧克力》《强盗小巴掌童话注音版》张秋生著，正版一二三年级，正版经典的故事书套装精选集，儿童读物，小学生课外书作品
### English: [Nora Book] Original edition of the "Chocolate of Crying" "The Kidnapper's Tale Notebook" Zhang Zhang, Original edition of the first or the third grade, Original edition of the classic storybook suite selected collection, children's readings, elementary school extra-class books.
### Errors: There is a major error at "Nora Book". There is a major error at "Original edition of the "Chocolate of Crying" "The Kidnapper's Tale Notebook" Zhang Zhang, Original edition of the first or the third grade, Original edition of the classic storybook suite selected collection". There is a major error at "s readings". There is a major error at "y school extra-class books".

### Improved English: [Nora Books] Authentic Crying Chocolate and Fairy Tales of Bandit Xiaoba with phonetic symbols by Zhang Qiusheng, authentic Grade 1, 2 and 3, authentic story book set and collection, children’s book, extracurricular books for elementary school students


### Chinese: 亚裔教育联盟成立于２０１５年，当时曾投诉哈佛大学招生歧视，但美国教育部以程序理由未予受理。
### English: The Asian American Education Alliance was founded in 2015. At that time, it complained about Harvard University's enrollment discrimination, but the U.S. Department of education did not accept it on procedural grounds.
### Errors: There is a minor error at "Education". There is a minor error at "enrollment". There is a minor error at "Department of education".

### Improved English: Established in 2015, Asian American Coalition for Education once made a complaint against Harvard University about admission discrimination, but the US Ministry of Education did not accept the complaint on procedural grounds.


### Chinese: 如今台积电的市值已经超过了英特尔。
### English: Today, the market value of Tencent electricity has exceeded<v> Intel</v>.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Intel" within <v></v>.

### Improved English: The market value of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company has surpassed that of Intel.


### Chinese: 近两年，美帝对华为芯片的封锁和围堵，不仅让华为陷入前所未有的困境，也让“美系”企业遭遇巨大的损失。
### English: In the past two years, the blockade and containment of Huawei chips by the US imperialists not only caused Huawei to fall into unprecedented difficulties, but also caused huge losses to American enterprises.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "containment instead of ban or interception". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "imperialists instead of government".

### Improved English: In the past two years, the blockade and interception of the US on Huawei chips not only made Huawei fall into an unprecedented difficult position but also made “American” enterprises suffer from huge losses.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to reports, the Green Water Integrated Service Area is an important facility for providing comprehensive production and living services for ships and crew members, and for helping the crew solve the problem of "<v>urgent hardship and frustration</v>".
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "urgent hardship and frustration" within <v></v>.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: Virgin olive oil, or natural olive oil, is the oil obtained directly from fresh olive <v>fruit</v> by mechanical cold pressing and filtering to remove foreign matters.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "fruit" within <v></v>.

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 大家不要误会，这视频的超跑并没有要出售，抱歉！
### English: Don't get me wrong, this video is not for sale, sorry!!
### Errors: There is a minor error at "'". There is a critical error at "this video is". There is a critical error at "for".

### Improved English: Don’t get me wrong; the supercar in this video is not for sale, sorry!


### Chinese: 感谢您能够选择支雲餐厅用餐，由此给您带来困扰，非常抱歉！
### English: Thank you for choosing Zhi Yuan Restaurant to have your dinner, and we're very sorry to bring you troubles!
### Errors: There is a minor error at "have your dinner". There is a minor error at "bring". There is a minor error at "troubles".

### Improved English: Thank you for choosing Zhi Yuan Restaurant, and we are deeply sorry for the trouble brought to you!


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (this is another pit for the policyholder) It is short-term to receive 60000 serious illness insurance for free. If you only rely on this, there is no other commercial insurance. In case of serious illness, 6 universal why can't solve the problem, and later life begins to run naked.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "6 universal why can't solve the problem". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "naked". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "no other commercial insurance". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "In case of serious illness, 6 universal why can't solve the problem,". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "it is short-term".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 如果你想反映现实，那最起码你的情节不能出现和正常世界相悖的东西。
### English: If you want to reflect reality, then at least your plot can't show up something contrary to the normal world.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "at least". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "show up".

### Improved English: If you want to reflect reality, then the plot should not have anything that is contradictory to the normal world.


### Chinese: 我已经重新下单
### English: I have replaced the order
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have already re-placed the order.


### Chinese: 收到是金钱肚
### English: <v>Receiving</v> is money belly
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Receiving" within <v></v>.

### Improved English: What I received is tripe.


### Chinese: 太过备受瞩目，去到哪里大家都在看，很不自在！(其实有点爽)
### English: <v>It's so much attention</v> that everyone is watching everywhere they go, and it's very uncomfortable! (It's actually a bit cool)
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "It's so much attention" within <v></v>.

### Improved English: It is too eye-catching; people look at it everywhere you go; it is uncomfortable! (It is actually sweet.)


### Chinese: 我去很多奶粉的厂家，接触很多奶粉的生产线。
### English: I went to many milk powder manufacturers and got in touch with a lot of milk powder production lines.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I went to and got in touch with".

### Improved English: I have visited many milk powder manufacturers and gained contact with many production lines of milk powder.


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interactive communication session, grass-roots cadre representatives, enterprise representatives, and youth representatives discussed the relationship between the three historical resolutions, how to understand the decisive significance of the two establishments, how cultural enterprises can grasp the direction, and how young people in the new era can draw strength from the century-old party history When asked questions, Yang Haodong answered them one by one in popular language and vivid examples. He earnestly urged young party members to learn from the party's century-old history of struggle, draw the strength to forge ahead, unite closely around the party central committee, and unswervingly follow the party. Go, write responsibility and responsibility with youthful dedication.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "interactive communication session". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "century-old party history". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "vivid examples". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "unswervingly follow the party".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 交通运输部长江航务管理局副局长邱健华介绍说，此前，湖北、湖南、江西、安徽、江苏等省份已在长江中游、下游建成运行10个水上绿色综合服务区，得到了广大船员的认可，为推进长江航运高质量发展发挥了重要作用。
### English: Qiu Jianhua, deputy director of the Jiangjiang Navigation Administration Bureau of the Ministry of Transport, said that previously, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu and other provinces have built and operated 10 water green comprehensive service areas in the middle and lower reaches of the Yangtze River, which have been recognized by the majority of crew members and played an important role in promoting the high-quality development of Yangtze River shipping.
### Errors: There is a major error at "Jiangjiang Navigation Administration Bureau". There is a major error at "water green comprehensive service areas". There is a major error at "majority". There is a major error at "crew".

### Improved English: According to introduction from Qiu Jianhua, deputy director general of Yangtze Navigation Administration Bureau of Ministry of Transport, before that, provinces such as Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui and Jiangsu had constructed and put into use 10 on-water green comprehensive service areas in the middle reaches and the lower reaches of Yangtze River, which had been recognized by sailors and had played an important role in promoting high-quality development of shipping in the Yangtze River.


### Chinese: 但是我始终相信，只要认真态度，够坚持，够努力，我就会比别人好一点，至少总比坐着抱怨强吧”！
### English: But I always believe that as long as I am serious, persistent, and work hard, I will be better than others, at least better than sitting and complaining!”
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: But I always believe that as long as I am serious, persistent and hard-working, I will be slightly better than others; it’s at least better than sitting around and complaining!”


### Chinese: 键盘打字起来蛮不错的，还送了个鼠标以及转换器，这个配置对比国行的话还是很实惠的，总的来说物廉价美吧，机器性能的话等使用一段时间后再做评价
### English: The keyboard is very good to type. <v>I</v> also sent a mouse and a converter. This configuration is still very affordable compared to the Bank of China. Overall, the goods are cheap and beautiful. If the machine's performance is used for a while, I will evaluate it after using it for a while.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "I" within <v></v>.

### Improved English: The keyboard is good for typing, and a mouse and a converter are given as presents; the configuration is economical when compared with the Chinese version, cheap and fine in general; I’ll give further comments on its performance after using it for some time.


### Chinese: 未来，捷信将一如既往凭借其成熟、可靠的消费金融体系和不断更新迭代的金融产品，为消费者带来更贴合需求和多元化的服务，不断助力大众提升金融知识水平，帮助消费者培养理性消费、适度借贷的理念，做消费者终生可信赖的消费金融伙伴。
### English: In the future, Jiexin will, as always, rely on its mature and reliable consumer finance system and constantly updated and iterated financial products to bring consumers more suitable needs and diversified services, and continue to help the public improve their financial knowledge, help consumers cultivate the concept of rational consumption and moderate borrowing, and be a <v>consumer's</v> lifelong and reliable consumer finance partner.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "consumer's" within <v></v>.

### Improved English: In the future, Home Credit will continue to provide consumers with diversified services fitting their demands with mature and reliable consumption finance systems and constantly upgraded financial products, so as to improve the public’s financial knowledge level and help consumers develop the concepts of rational consumption and taking out loans in moderation, and be a consumption finance partner which consumers can trust for a lifetime.


### Chinese: 尺码都是实物平铺量取的，误差肯定存在，但我们辛苦量的相信误差已经很小了,如果亲收到尺码不合适，也是不能退换的，所以之前一定要考虑清楚。
### English: The scale is the physical scale, errors must be there, but our hard work believes that the error is very small, if the scale is not suitable, it can not be replaced, so we must think clearly before.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "The scale is the physical scale". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "if the scale is not suitable". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "there must be error". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "our hard work believes that the error is very small". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "can not be replaced".

### Improved English: The size of all the products in the store were measured while being laid flat, so there must be error; we have tried our best to reduce the error; if the clothes you receive are not in your size, you cannot exchange or refund it, so please think carefully before placing the order.


### Chinese: 是否已取消了
### English: Has it been cancelled?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Is it canceled yet?


### Chinese: 会见时，克韦西奇积极评价波中关系并表示，他曾于2008年北京夏奥会之际访华，对中方出色的组织工作印象极为深刻，坚信中国有能力在特殊时期办好冬奥盛会；波方十分期待北京冬奥会，波黑奥委会正在积极组织参会；波方希望以此为契机，同中方在体育领域开展更为广泛的交流合作。
### English: During the meeting, <v>kvesic</v> spoke positively of Poland-China relations and said that he had visited China on the occasion of the 2008 Beijing Summer Olympics, was extremely impressed by China's excellent organizational work, and firmly believed that China was capable of hosting the Winter Olympics in a special period; Poland is looking forward to the Beijing Winter Olympics, and the Bosnia and Herzegovina Olympic Committee is actively organizing its participation; Poland hopes to take this opportunity to carry out more extensive exchanges and cooperation with China in the field of sports.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "kvesic" within <v></v>.

### Improved English: During the meeting, Kvesic spoke positively about the relationship between Bosnia and Herzegovina and China; when he visited China during the Beijing 2008 Summer Olympics, the excellent organization work of the Chinese left him with a deep impression, and he firmly believed that China is capable of hosting a successful Winter Olympics during a special time; Bosnia was looking forward to Beijing Winter Olympics, and Bosnia and Herzegovina Olympic Committee was actively organizing representatives to attend the Olympics; Bosnia and Herzegovina wished to take it as an opportunity to develop wider exchanges and cooperation with China in the sports field.


### Chinese: “在带电的水里泡脚，实在太危险了吧!”
### English: It's too dangerous to soak your feet in electrified water!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: “Having a feet bath in the water with electricity is too dangerous!”


### Chinese: 赵宇空告诉新华社记者，他们期望提交申诉后，美国教育部、司法部能够展开调查，并在认定事实后采取措施阻止这些高校继续在招生中歧视亚裔。
### English: Zhao Yukong told Xinhua news agency that they expected the U.S. Department of education and the Department of justice to investigate after submitting the complaint, and take measures to prevent these colleges and universities from continuing to discriminate against Asians in enrollment after finding the facts.
### Errors: There is a minor error at "Department of education". There is a minor error at "the Department of justice". There is a minor error at "college". There is a minor error at "and". There is a minor error at "in enrollment". There is a minor error at "finding".

### Improved English: Zhao Yukong told the journalist of Xinhua News Agency that they wished that Ministry of Education and Ministry of Justice of the US could conduct investigation after they submitted the complaint, and take measures to prevent these universities from continuing to discriminate against Asian students in the admission process after identifying the facts.


### Chinese: 当然，这个传统有其基督教神学的解释，但它很可能是基督诞生以前就存在的一种庆祝春天、祈求丰收的仪式。
### English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.
### Errors: There is a critical removal of head of subject error in the English translation.

### Improved English: Of course, this tradition has its Christian theological interpretation, but it is very likely that it was a ritual to celebrate spring and pray for a good harvest that existed before Christ was born.


### Chinese: 凡走过必留下痕迹，这样的痕迹，我们一起挖出来。
### English: Wherever we walk, <v>we</v> will leave traces, and we will dig out such traces together.
### Errors: There is a major style/awkward error at "we" within <v></v>.

### Improved English: Traces will be left from anyone walked by, and we can dig out these traces together.


### Chinese: 本人，承接各种（安装、清洗，维修）、壁挂炉热水器，净水器，洗衣机、空调、马桶、灶头、油烟机、装灯具、擦玻璃，专业美缝，家政服务
### English: I, undertake all kinds (installation, cleaning, maintenance), wall mounted furnace water heater, water purifier, washing machine, air conditioning, toilet, stove, lampblack machine, installation of lamps, glass cleaning, professional beauty sewing, housekeeping service.
### Errors: There is a major error at "I, undertake all kinds (installation". There is a major error at "), wall". There is a major error at "ed furnace water". There is a major error at "er". There is a major error at "ing". There is a major error at ", lampblack machine, installation of lamps,". There is a major error at "cleaning, professional beauty sewing, housekeeping service".

### Improved English: I undertake all kinds of housekeeping services including installation, cleaning, and maintenance of wall mounted water heater, water purifier, washing machine, air conditioner, toilet, stove, range hood, lamp installation, glass cleaning, and professional sewing.


### Chinese: 下周就要开始正式录制了，你并不知道自己的搭档会是谁，会有什么有趣的事情发生呢？
### English: Next week is about to officially start recording, and you don't know who your partner will be, and what fun things will happen?
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "and what fun things will happen?". There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "is about to officially start recording".

### Improved English: The official shooting is next week, and you don’t know who your partner will be and what interesting things might happen.


### Chinese: 战略在于找方向，战术在于落地，在大多数战术思考之上，都有战略思考的空间。
### English: Strategy is about finding direction, and tactics are about <v>landing</v>. On top of most tactical thinking, there is room for strategic thinking.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "landing" within <v></v>.

### Improved English: Strategy lies in finding direction and tactics lies in implementation; above most tactical thinking, there is room for strategic thinking.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: Red label whiskey enters China, in order to adapt to the taste of Chinese people, red brand whiskey + sparkling drinks such as Coke or Sprite or Sunkist have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error at "Red label whiskey enters". There is a major error at "red brand whis". There is a minor error at "+ sparkling". There is a major error at "Coke or Sprite". There is a major error at "Sunkist".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Well, of course, I do not know it; according to related data, it takes only 2.9s for the acceleration from 0 to 100km/h; when my myvi is just accelerated to 30km/h, it is accelerated to 100km/h, hum.
### Errors: There is a minor error at "related". There is a minor error at "vi is just accelerated". There is a minor error at "accelerat".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 【孤峰状】即人为加热，迅速冲榜热搜，引起大众关注；【锯齿状】即周期性加热，确保话题盘踞热搜榜单；【断崖状】即集体撤离，该热搜发挥完“功能”，接到新任务、冲向新战场。
### English: [Solid Peak] means artificially heating its list to quickly improve the search and attract public attention; [Jawtooth] means periodical heating to ensure that a topic takes the top spot on the search list; [Cliff] means瞰 collectively, the search has finished its “function”, and then it receives new tasks, and rushes to new battlefields.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "its list". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "search". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "its function". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Jawtooth". There is a minor error of incorrect spelling or capitalization at "collectively".

### Improved English: [Solidary peak] means the topic is artificially heated, quickly rushing to the trending topics list and attracting public attention; [Zigzag] refers to periodic heating, ensuring that topic stays on the trending topics list; [Cliff] means collective evacuation; after the topic has played its “function”, they received a new task and rushed to a new battlefield.


### Chinese: 近年来，激光电视在全球的出货量和销量占比都在不断增加，在80英寸及以上总体电视销量中占比超六成。
### English: In recent years, the proportion of laser TV in global shipments and sales has been increasing, accounting for more than 60% of the total TV sales of 80 inches and above.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In recent years, the proportion of the global shipments and sales of laser TV keeps increasing, accounting for over 60% of the total TV sales of 80 inches and above.


### Chinese: 这次我们团队为大家带来的这款车，是许多男人的梦想！
### English: This car that our team brought to you this time is the dream of many men!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The car that our team brings you now is the dream of many men!


### Chinese: 风水轮流转，红茶又发力。
### English: <v>Feng shui turns</v>, and black tea works again.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Feng shui turns" within <v></v>.

### Improved English: Every type of tea takes turns to gain its spotlight, and now it is time for black tea.


### Chinese: 要求各教学单位组织教师开展研讨和课程结课考试对照自查，制定考试试卷命题及相关制度，同时加强对考试试卷命题及审核环节的监督与检查，细化成绩评定，加强课程教学各环节的全面考核。
### English: Each teaching unit is required to organize teachers to carry out seminars and self-examination of course end-of-course examinations, formulate test paper propositions and related systems, and at the same time strengthen the supervision and inspection of test paper propositions and review links, refine score evaluation, and <v>strengthen curriculum teaching. Comprehensive examination.</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "strengthen curriculum teaching. Comprehensive examination." within <v></v>.

### Improved English: It requires all teaching units to organize teachers to deliberate and conduct self-inspection on exams at the end of a course, formulate systems about question setting for exam paper, strengthen supervision and inspection on question setting and review, specify grade evaluation work, and strengthen comprehensive inspection on various links of course teaching.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking down the street and suddenly you find someone following you, you <v>walk</v> faster and faster in fear and finally run.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "walk" within <v></v>.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 此外，新规还明确了乡村公益性岗位主要开发部门的具体职责、乡村公益性岗位的补贴标准和补贴方式，规定各乡村公益性岗位开发部门应为乡村公益性岗位安置人员购买意外伤害商业保险；要求有关部门定期对乡村公益性岗位补贴发放情况进行监督。
### English: In addition, the new regulations also clarify the specific responsibilities of the main development departments of rural public welfare posts<v>, the</v> subsidy standards and subsidy methods of rural public welfare posts, and stipulate that each rural public welfare post development department shall purchase accidental injury commercial insurance for the resettled personnel of rural public welfare posts; Relevant departments are required to regularly supervise the distribution of subsidies for rural public welfare posts.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", the" within <v></v>.

### Improved English: In addition, the new regulation also specifies the specific duties of the main development department as well as the subsidy standard and method of the rural public welfare positions; it is stipulated that the development departments of rural public welfare positions shall purchase accidental injury commercial insurance for people taking rural public welfare positions; responsible departments are required to regularly supervise the subsidy distribution of rural public welfare positions.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The parent body of most meteor showers is periodic comets, but the parent body of Geminid meteor shower is asteroid Phaeton No.3200, which is an Apollo asteroid.
### Errors: There is a minor error at "Geminid meteor shower". There is a minor error at "Phaeton No.3". There is a minor error at "Apollo".

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 从以前到现在，我都反对任何形式的污蔑和谩骂，更不能接受这类人身攻击的行为。
### English: From before to now, I am against any form of slander and abuse, not to mention the unacceptability of such personal attacks.
### Errors: There is a minor error at "before to". There is a minor error at "mention".

### Improved English: I have been against any form of insult or abuse since the beginning, and I will not stand such personal attacks.


### Chinese: 要知道，橄榄果就好像酿制葡萄酒的葡萄一样，来自不同的产区、不同橄榄果品种的橄榄果，就会出产不同标准的橄榄油。
### English: You should know that olive fruit is just like the grapes used to make wine. Olive fruit from different regions and varieties of olive fruit will produce different standards of olive oil.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "olive fruit instead of olives". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "different standards of olive oil instead of different qualities of olive oil".

### Improved English: You should know that olives are just like grapes that make wine, olives from different producing areas and different types of olives will produce olive oil of different standards.


### Chinese: 男主居住地应该是偏南方的某个小岛上，和他的奶奶相依为命。
### English: The man's main place of residence <v>should</v> be on a small island in the south, and his grandmother.
### Errors: There is a major style/awkward error at "should" within <v></v>.

### Improved English: The male leading role lives with his grandma on some island in the south.


### Chinese: 台湾政府代表、政务委员唐凤和目前流亡英国的香港民主人权活动人士罗冠聪也在第二天的峰会上发言。
### English: Tang Feng, the representative and the minister without portfolio of the Government of Taiwan, and Luo Guancong, who was engaged in activities about democracy and human rights of Hong Kong and was exiling in Britain, made speeches at the <v>summit</v> on the second day.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "summit" within <v></v>.

### Improved English: Tang Feng, representative of Taiwan government and member of the administrative council, and Luo Guancong, Hong Kong democracy and human rights activist who is currently in exile in the UK, made speeches at the summit on the second day.


### Chinese: 麦乐鸡，没有麦乐鸡酱
### English: Mai Le Chicken, no Mai Le Chicken Sauce
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Mai Le Chicken". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "no Mai Le Chicken Sauce". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "no Mai Le Chicken Sauce".

### Improved English: McNuggets, without the McNuggets sauce.


### Chinese: 月经无法控制，开始到结束为止的几天内24小时流血，能做的只有用卫生巾或卫生棉条吸血防止流到衣服椅子上。
### English: Menstruation is uncontrollable, and bleeding 24 hours a day from the beginning to the end. All you can do is suck blood with sanitary napkins or tampons to prevent it from flowing to clothes and chairs.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Menstruation is uncontrollable, and bleeding 24 hours a day from the beginning to the end.". There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "suck blood". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "and chairs".

### Improved English: You can’t control menstruation; you bleed 24 hours from the beginning to the end, and all you can do is absorb blood with pads or tampons to prevent it from getting onto clothes or chairs.


### Chinese: 保万家洁净，树家政囗碑，服务到位，洁净到家。
### English: Keep thousands of homes clean, build household monuments, service in place, and clean your home.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "build household monuments". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "service in place". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "standard service, in-house cleaning". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "clean your home".

### Improved English: Keep thousands of houses clean, establish a brand of housekeeping; standard service, in-house cleaning.


### Chinese: 据介绍，水上绿色综合服务区是为广大船舶、船员提供全方位生产、生活服务，帮助广大船员解决“急难愁盼”问题的重要设施。
### English: According to introduction, the water green comprehensive service area is an important facility to provide all-round production and life services for ships and crew members and help them solve the problem of "urgency, difficulty, worry<v> and</v> expectation".
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: As introduced, on-water green comprehensive service areas are important facilities that provide ships and sailors with comprehensive production and living services, and help them solve “emergent and difficult” problems.


### Chinese: 总体上，我国居民在金融消费层面上的表现较好，但在金融行为和技能的不同方面体现出较大的差异性，还需要进一步提升基础金融知识水平。
### English: Generally speaking, our citizens have favorable performance on financial consumption; however, there are big differences on various aspects of financial behaviors and skills, and further improvement in basic financial knowledge shall be conducted.
### Errors: There is a minor error at "favorable". There is a minor error at "consump". There is a minor error at "improvement in basic financial knowledge". There is a major error at "conducted".

### Improved English: Generally speaking, citizens in our country have good performance on financial consumption; however, there are big differences in various aspects of financial behaviors and skills, and further improvement of popularization of basic financial knowledge shall be made.


### Chinese: 香港目前共有四个正在运作的隔离检疫中心，共提供约2600间隔离房。
### English: There will be currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.
### Errors: There is a major incorrect tense error in the English translation.

### Improved English: There are currently four operating isolation and quarantine centers in Hong Kong, providing a total of about 2,600 isolation rooms.


### Chinese: 例如，中东地区的美国公民可能面临与欧洲人或阿拉伯人的不同境遇。
### English: For example , U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs .
### Errors: There is a minor lowercased sentence error in the English translation.

### Improved English: For example, U.S. citizens in the Middle East may face different situations than Europeans or Arabs.


### Chinese: 14日为农历十一月十一，月相为盈凸月，明亮的月光会对观测造成干扰，好在后半夜月亮就会落下，此时双子座流星雨的辐射点也会升得比较高。
### English: The 14th is the 11th of November of the lunar calendar, and the moon phase is the full moon. The bright moonlight will interfere with the observation. Fortunately, the moon will fall in the second half of the night, and the radiation point of the Gemini meteor shower will also rise relatively high.
### Errors: There is a minor error at "11". There is a minor error at "of". There is a major error at "lunar". There is a minor error at "moon phase is the full moon". There is a major error at "fall". There is a major error at "Gemini". There is a minor error at "high".

### Improved English: December 14 is November 11 in Chinese calendar, with the moon in the gibbous phase; the bright moonlight will interfere with the observation; fortunately, the moon will go down in the latter half of the night, and the radiation point of the geminid meteor shower will rise higher.


### Chinese: 谢谢你帮忙
### English: Thank you for your help
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you for your help.


### Chinese: 好好，谢谢，因餐厅说已准备好
### English: OK, thanks, because the restaurant says it's ready
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "it's". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the restaurant says".

### Improved English: Okay, thank you, because the restaurant said it has prepared


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: <v>Me</v>: Mingya insurance broker who has 3 years experience in enterprise management training, has served nearly one thousand corporate users, and cooperated with more than 100 insurance companies. Before purchasing an insurance, I will tailor insurance products for customers based on customer needs. During the insurance placement, I will shop around for customers, and try my best to get the best underwriting results for customers. After insurance, I will organize insurance policies for customers and manage褶 them so that customers can feel at ease.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "Me" within <v></v>.

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 值得！
### English: It is worth!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Deserving!


### Chinese: 我的日常工作
### English: My daily work
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: My daily work


### Chinese: 与此同时，世界各地的科学家正在观察病例数和住院率，同时测试目前的疫苗和治疗方法的效果。
### English: Meanwhile, scientists around the world are watching the number of cases and hospitalization rates, while testing the effectiveness of current vaccines and treatments.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: At the same time, scientists from all over the whole world are observing the number of medical cases and the rate of hospitalization, as well as testing the effect of the current vaccines and treatment method.


### Chinese: 使用混凝土模块筑建检查井的优势在于模块的上下左右四周均为凹凸槽结构，组合砌筑形成链锁。
### English: The advantage of using concrete modules to build inspection wells is that the upper and lower left and right sides of the module are surrounded by concave and convex groove structures, and the combined masonry forms a chain lock.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "inspection wells instead of inspection shafts". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "upper and lower left and right sides instead of four sides". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "combined masonry instead of combined masonry structure".

### Improved English: The advantage of building inspection shafts using concrete modules is that the four sides of the modules are of concave groove structures, which are built to form chain locks.


### Chinese: 红牌威士忌进入国内,为了适应国人的口味,红牌威士忌+可乐或雪碧或新奇士等气泡饮料成为一种经久不衰的时尚。
### English: In order to adapt to the tastes of Chinese people, red-brand whisky and sparkling drinks such as Coke or Sprite or Sunkist have become an enduring fashion.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "red-brand whisky". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Coke or Sprite or Sunkist".

### Improved English: After Johnnie Walker Red Label whisky entered China, in order to adapt to the tastes of Chinese people, drinking Red Label whisky with bubble beverage such as Cola, Sprite or Sunkist has become an enduring fashion.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activities focus on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience a variety of innovative educational activities, so that innovative practice becomes the cultural gene of the mass family, so that hands-on becomes the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "organic combination". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the mass family". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "social innovation". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "hands-on". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the majority of families".

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 没有问题，记得无须安排重送，我已另外购买，不想浪费
### English: No problem, remember no need to arrange resending, I have purchased another one and do not want to waste
### Errors: There is a minor error at "no". There is a minor error at "resending". There is a minor error at "waste".

### Improved English: No problem, and remember not to arrange for a re-delivery, I have re-purchased it and I don’t want to cause any waste.


### Chinese: 那如果这些食物不热的话，是不是可以取消？
### English: So if these foods are not hot, can they be cancelled?
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "So if these foods are not hot, can they be cancelled?". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "these foods". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "can they be cancelled?".

### Improved English: If the food is not warm, can I cancel it?


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: And don't think that the shelf life of the bag is longer than the bag, if the shelf life of the bag is the same as the bag after the bag is opened, it is only that the bag is not easy to preserve after the bag is opened, and it is easy to deteriorate by moisture.
### Errors: There is a major error at "don't". There is a major error at "of the bag". There is a major error at "than the bag, if the she". There is a major error at "of the bag is". There is a major error at "as the bag after the bag is opened". There is a major error at "is only". There is a major error at "the bag". There is a major error at "bag".

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 那么大家肯定会问：为什么袋装保质期是一年，而听装的保质期是两年或更长呢？
### English: Then you must ask: Why is the shelf life of the bag is one year, and the shelf life of the can is two years or more?
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "the bag and the can". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "must".

### Improved English: Then you may ask: why is the shelf life of milk powder one year in bags and two years or longer in cans?


### Chinese: 新郎算是赚到了，一生幸福，和和美美的。
### English: The bridegroom has made a lot of money. He is happy all his life, and he is <v>beautiful</v>.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "beautiful" within <v></v>.

### Improved English: The groom is winning and will have a happy life.


### Chinese: 当被要求发表看法时，米勒说：“迈克在听证会上说了很多……我当时正在做准备，所以没听清他在说什么。”
### English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot at the hearing ... I was preparing at the time, I didn't catch what he was saying."
### Errors: There is a minor omitted conjuction error in the English translation.

### Improved English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot at the hearing ... I was preparing at the time, so I didn't catch what he was saying."


### Chinese: 而国际上和美国国内也有质疑声音，例如批评受邀与会的包括一些有威权专制倾向的领导人，比如菲律宾、波兰和巴西等国的领导人，有人怀疑拜登政府的真正意图并非为了民主而是为了地缘政治目的组织了这次峰会。
### English: There are also voices of doubt internationally and in the United States. For example, people who were invited to attend the summit include some leaders who have authoritarian tendencies, such as leaders from countries such as the Philippines, Poland, and Brazil. Some doubt that the real intention of the Biden administration is not to organize this summit for democracy but geopolitical purposes.
### Errors: There is a minor error at "doubt". There is a minor error at "but". There is a minor error at "purpose".

### Improved English: There were doubts internationally and in the U.S.; for example, the U.S. was criticized for inviting leaders who had the tendency to be authoritarians, such as the leaders of the Philippines, Poland and Brazil, and some suspected that the real intention of the Biden government was geopolitics, not democracy.


### Chinese: 本届联赛分为常规赛与季后赛，参赛运动员年龄段为U6至U18，组别设置分为竞技组与选拔组，共吸引全市256支代表队的近3600名球员参加。
### English: The league is divided into regular season and playoffs, the age group of participating athletes is U6 to U18, and the group setting is divided into competitive group and selection group, attracting nearly 3600 players from 256 representative teams in the city.
### Errors: There is a minor error at "playoff". There is a minor error at "the group setting is". There is a minor error at "representativ".

### Improved English: The league was divided into the regular season and the post season, with athletes from U6 to U18; they were divided into competitive group and the selection group; nearly 3,600 athletes from 256 teams of the whole city participated in the league.


### Chinese: 就在“民主峰会”第二天日程进行的同时，美国财政部宣布对被认定严重侵犯人权的中国、朝鲜等几个国家的15名个人、10个实体依法实施制裁，同时对一家被认定利用监视技术协助侵犯人权的中国公司实施投资限制。
### English: In parallel with the agenda of the second day of the Democratic Summit, the United States Department of the Treasury announced sanctions against 15 individuals and 10 entities in several countries, including China and North Korea, who were found to have committed serious human rights violations, and imposed investment restrictions on a Chinese company that was found to have used surveillance technology to assist in human rights violations.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: On the second day of the “Summit for Democracy”, Treasury Department of United States announced it would implement legal sanctions on 15 individuals and 10 entities in several countries including China and North Korea which were identified as having severely infringed on human rights; at the same time, it would implement investment restriction on a Chinese company which was identified as assisting in infringing on human rights by utilizing surveillance techniques.


### Chinese: 餐厅跟我说，骑手不能送骨头
### English: The restaurant told me that riders can't <v>give</v> bones
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "give" within <v></v>.

### Improved English: The restaurant told me the delivery person could not deliver bones.


### Chinese: 这些甜味的饮料，除了可以中和酸味,在视觉上能给人带来愉悦，加入饮料,起到冲淡酒味改变口感的效果。
### English: These sweet beverages, in addition to neutralizing the sour taste, can bring visual pleasure, and add beverages to dilute the taste and change the taste.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "add beverages". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "visual pleasure".

### Improved English: These sweet drinks not only can neutralize the sour taste, bring pleasure to people visually, but also can dilute the taste of wine and change the overall taste.


### Chinese: 就在“民主峰会”第二天日程进行的同时，美国财政部宣布对被认定严重侵犯人权的中国、朝鲜等几个国家的15名个人、10个实体依法实施制裁，同时对一家被认定利用监视技术协助侵犯人权的中国公司实施投资限制。
### English: Just as the agenda of the second day of the "<v>democracy summit</v>" was going on, the U.S. Treasury Department announced that it would impose sanctions on 15 individuals and 10 entities from China, North Korea and other countries that were found to have seriously violated human rights, and impose investment restrictions on a Chinese company that was found to have used surveillance technology to assist in human rights violations.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "democracy summit" within <v></v>.

### Improved English: On the second day of the “Summit for Democracy”, Treasury Department of United States announced it would implement legal sanctions on 15 individuals and 10 entities in several countries including China and North Korea which were identified as having severely infringed on human rights; at the same time, it would implement investment restriction on a Chinese company which was identified as assisting in infringing on human rights by utilizing surveillance techniques.


### Chinese: 店里古着产品是不接受退换。
### English: The store does not accept returns or exchanges for antique products.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "antique products instead of vintage products". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The store does not accept returns or exchanges for antique products.".

### Improved English: The vintage products in the store cannot be exchanged or refunded.


### Chinese: 今年，北京各区均压缩了特长生招生比例，特长生竞争更为激烈。
### English: This year, Beijing's various districts have compressed the proportion of <v>specialized students</v>, and the competition for specialized students is more intense.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "specialized students" within <v></v>.

### Improved English: This year, districts in Beijing have reduced the proportion of students with special talents in the enrollment, leading to more fierce competition in students with special talents.


### Chinese: 论坛期间，范明正总理出席了2021年“越南制造”优秀数字产品奖颁奖仪式及“越南制造”数字产品展开幕式。
### English: During the forum, Prime Minister Fan Mingzheng attended the 2021 ”Made in Vietnam“ Excellent Digital Product Award ceremony and the opening ceremony of the ”Made in Vietnam" Digital Product Exhibition.
### Errors: There is a minor error at "ingz". There is a minor error at "2021 ”Made". There is a minor error at "Vietnam“ Excellent Digital Product Award ceremony". There is a minor error at "”Made". There is a minor error at "Vietnam" Digital Product Exhibition".

### Improved English: During the forum, Prime Minister Fan Mingzheng attended the 2021 “Made in Vietnam” excellent digital product awarding ceremony and the opening ceremony of “Made in Vietnam” digital product exposition.


### Chinese: 套系价格：1000元
### English: Package price: 1000 RMB
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Package price". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "RMB".

### Improved English: Set price: 1,000 yuan


### Chinese: 除了情节外，更糟糕的是电影的主旨，或者说这电影根本没有主旨，就是一个面目可憎的缝合怪。
### English: In addition to the plot, what's worse is the theme of the film, or the film has no theme at all, which is an abominable stitching monster.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In addition to the plots, the theme of the film is even more terrible, or you can say there is no theme in the film; it’s just a horrible monster that is stitched together.


### Chinese: 那算了小编也不知道，数据说0-100km/h加速只需要2.9秒，大概就是小编的myvi才要到30km/h的时候人家就到100km/h了，嗯。
### English: Forget it, the editor doesn't know. According to the data, it only takes 2.9 seconds for 0-100 km/h to accelerate, which is probably when the editor's myvi reaches 30 km/h, people will reach 100 km/h, um.
### Errors: There is a major error at "the editor doesn'". There is a major error at "to accelerat". There is a major error at "is probably when the editor's myvi reaches". There is a major error at "people will reach". There is a major error at "um".

### Improved English: Forget it, I don’t know, either; data says it takes only 2.9s to accelerate from 0 to 100km/h; when my myvi just reaches 30km/h, it is already at 100km/h, hum.


### Chinese: 考点均按考区划分考场，以小时为单位划分时段，考查当天学生将按时段进入考点在不同考区考场内进行考查。
### English: The examination points are divided by examination area, divided by hours by units, and the student will enter the examination point on the same day in different examination areas for examination.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "examination points instead of examination centers". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "units instead of rooms". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "same day instead of on the same day". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "divided by hours by units instead of divided into hours and rooms". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "student instead of students".

### Improved English: The examination locations are divided according to the examination districts, and the time frames are divided in hours, and students will be examined in different examination rooms after entering the examination locations according to the assigned time frame.


### Chinese: 新一轮会谈11月29日在维也纳开始举行，12月3日暂时休会，9日继续举行。
### English: A new round of talks began in Vienna on 29 November, suspended on 3 December and resumed on <v>9 December</v>.
### Errors: There is a minor locale convention/date format error at "9 December" within <v></v>.

### Improved English: A new round of talks started in Vienna on November 29, which was adjourned on December 3, and will resume on December 9.


### Chinese: 如要了解锦标赛新闻和如何购买马球比赛门票，请查看阿根廷马球协会网站。
### English: for tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.
### Errors: There is a minor presence of empty string error in the English translation.

### Improved English: For tournament news and how to buy tickets for polo matches, check out the Argentine Polo Association website.


### Chinese: 使用混凝土模块筑建检查井的优势在于模块的上下左右四周均为凹凸槽结构，组合砌筑形成链锁。
### English: The advantage of using concrete modules to build inspection wells is that the <v>upper and lower left and right</v> sides of the module are surrounded by concave and convex groove structures, and the combined masonry forms a chain lock.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "upper and lower left and right" within <v></v>.

### Improved English: The advantage of building inspection shafts using concrete modules is that the four sides of the modules are of concave groove structures, which are built to form chain locks.


### Chinese: 自从美国第一个州于4月24日重新开放以来，有9.1万人的生命被新冠夺走。
### English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been taken by Covid-19.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: Since the first U.S. state reopened on April 24, 91,000 lives have been claimed by Covid-19.


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: It takes about half a month to repair the film, waiting for the <v>effect</v> ~
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "effect" within <v></v>.

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, we should look at the teachers of this institution. If the teachers are not strong enough, this training institution will be meaningless. Of course, the teachers of some newly opened training institutions are not particularly strong.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "teachers instead of staff". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "meaningless instead of worthless". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "some newly opened training institutions instead of some new training institutions".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 好几年没去吃日昌了，各种小店粤菜的崛起分散了客流。
### English: I haven't eaten in Yichang for several years, and the rise of various small restaurants in Cantonese food has scattered the flow of customers.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a major error at "eaten in Yichang". There is a major error at "various small restaurants in Cantonese food". There is a major error at "flow of".

### Improved English: I haven’t been to Richang for a few years as emerging little Cantonese restaurants scattered the customers.


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people will be frightened in front of the two words "transformation", cluttered, difficult to resolve; or by momentary impulses hurt the determination of "transformation", and brave take the first step, but often the good prospect is not long, can not persist for a while to lose the line, difficult to see continuity.
### Errors: There is a major error at "frightened". There is a major error at "front". There is a major error at "the two words "transformation",". There is a major error at "cluttered, difficult to resolve". There is a major error at "or by momentary impulses hurt the determination of "transformation", and brave take the first step". There is a major error at "often the good prospect is not long, can not persist for a while to lose the line, difficult to see continuity".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 亲有什么问题请马上联系我，我一定会用心解决，如出现恶意差评我一律投诉到底，
### English: If you have any questions, please contact me immediately, and I will definitely solve them with my heart. If there are malicious bad reviews, I will complain to the end.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "...solve them with my heart.". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "If there are malicious bad reviews, I will complain to the end.". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "If there are malicious bad reviews".

### Improved English: Please contact me immediately if you have any problem, and I’ll try my best to solve it; I’ll definitely complain about vicious negative comments,


### Chinese: 不满意，摄影师也会主动提出补拍。
### English: If you are not satisfied, the photographer will also offer to make up.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "make up". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "will also offer".

### Improved English: If you are not satisfied, the photographer would propose to take it again.


### Chinese: 身体胖的女孩穿的裙子不能太短或太长，长度差不多在膝盖，刚好能盖住大腿胖的地方即可。
### English: Slightly fat girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knee, just covering the fat part of thighs.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Slightly fat girls". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "at around the knee".

### Improved English: Slightly overweight girls shall wear skirts not too long or too short; they shall be of the length at around the knees, just covering the fat part of the thighs.


### Chinese: 微胖女孩千万不要穿紧身的短裙，另外上衣不要过短或者塞在裙子里，会让人看了很不舒服，如果腿粗的话，要穿黑色的长筒袜或者网格袜(细格子的那种哦)，选择质地柔软的印花喇叭裙，搭配一件荡领的上衣，可以很好的掩盖胖女孩的不足。
### English: Fat girls should never wear tight short skirts. In addition, the top should not be too short or tucked into the skirt, which will make people look uncomfortable. If the legs are thick, wear black stockings or mesh socks (thin The kind of plaid oh), choose a soft printed flared skirt, and match it with a top with a swinging collar, which can well cover up the shortcomings of fat girls.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Fat girls instead of Overweight girls". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "uncomfortable". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "thin The kind of plaid oh". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "match it with a top with a swinging collar,". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "The kind of plaid oh".

### Improved English: Slightly overweight girls shall never wear close-fitting short skirts and the upper outer garment shall not be too short or tucked inside the skirt, which seem strange; slightly overweight girls with thicker legs shall wear black stockings or mesh stockings (thin meshes), a flare skirt with print pattern and soft texture, and a loose-collar upper outer garment to cover the defects of the body.


### Chinese: 看到婚纱照的那一刻，我竟一时没有认出自己来。
### English: The moment I saw the wedding photo, I didn't recognize myself for a while.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I didn’t recognize myself the moment I saw the wedding dress photos.


### Chinese: 我自己曾在“腾讯微保”（和小雨伞一样，也是互联网保险经纪平台）做过保险电话销售，非常负责任的告诉大家。
### English: I myself have done insurance telemarketing in "Tencent Weibo" (which is also an Internet insurance brokerage platform, like Little Umbrella)<v>, and I am very responsible to tell you.</v>
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at ", and I am very responsible to tell you." within <v></v>.

### Improved English: I worked as insurance telemarketing personnel in “Tencent Micro-Insurance” (like Little Umbrella, it is also an Internet insurance brokerage platform), and I can tell you.


### Chinese: 应用:台达值编码器用电池盒
### English: Application: Delta battery box for coders
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Application: Delta battery box for coder


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thanks for Dandan's approval. Your satisfaction can make us fully charged and continue to move forward. We will continue to refuel!
### Errors: There is a major error at "Dandan'". There is a major error at "appro". There is a major error at "can". There is a major error at "fully charged". There is a major error at "move". There is a major error at "will continue to refuel".

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 绝大多数人都会在“转变”两字面前露怯，裹足不前，难下决心；又或者凭着一时的冲动痛下了“转变”之决心，并勇敢地迈出了第一步，但往往是好景不长，坚持不了多一会儿就败下阵来，难见持续性。
### English: The vast majority of people are timid in the face of the word “transformation”, and it is difficult to make up their minds; or they decide to “change” with a momentary impulse and pain, and bravely take the first step, but often the good picture is not long, and they lose the battle without persisting for a while, and it is difficult to see sustainability.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the word “transformation”". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "with a momentary impulse". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "it is difficult to make up their minds". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "and pain". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "and often the good picture is not long".

### Improved English: The majority of people will be timid in front of “change”, reluctant to move forward or make the decision; or, they have made the decision to “change” on an impulse and bravely taken the first step, but it doesn’t last long and they will lose courage after persevering for while; they cannot be persistent.


### Chinese: 可以更改吗？
### English: Can I change it?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Can I change it?


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the provincial party committee and the provincial government strongly support the development of the tea industry, promote the construction of 100 billion Xiang tea industry, the formation of three Xiang four water five-color tea development pattern.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "four water". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "the formation of three Xiang four water five-color tea development pattern.". There is a minor error of problems with grammar, other than orthography at "the formation of three Xiang four water five-color tea development pattern.".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 主要调的这个味道有点偏差，底味的咸不够，就凸显了甜味了，大家可以脑补一下甜+各种香料配菜...
### English: The taste of the main tune is a little <v>biased</v>. If the bottom taste is not salty enough, it highlights the sweetness. You can make up your brain for sweetness + various spices and side dishes...
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "biased" within <v></v>.

### Improved English: It was mainly because the flavor was a little off, the base was not salty enough and the sweetness was exaggerated, you can imagine sweetness + various spice and garnish...


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking on the street, suddenly you realize that someone is following you, you step faster and faster in fear, and eventually run.
### Errors: There is a minor error at "step fast". There is a minor error at "faster in fear". There is a minor error at "and eventually run".

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: <v>Take</v> the example of the eastern city area, this year the percentage of specialized students in primary and secondary schools in the district does not exceed 5% of the total number of enrollment schemes in the region, the number of enrollment schemes is 380 people, and the percentage of school enrollment does not exceed 10% of the number of school enrollment schemes.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "Take" within <v></v>.

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 此食物已凉了，食物有可能会变坏
### English: This food is cold, the food may deteriorate
### Errors: There is a minor error at "deteriora".

### Improved English: The food is cold, and food can go bad.


### Chinese: 还没有收到外卖
### English: I haven't received the <v>delivery</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "delivery" within <v></v>.

### Improved English: I haven’t received the delivery.


### Chinese: 11月至次年2月是果实的采摘季节（橄榄油的新鲜度可是很重要的哦）。
### English: November to February of the following year is the fruit picking season (the freshness of olive oil is very important).
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: November to February of next year is the picking time of fruit (the freshness of olive oil is very important).


### Chinese: 修好的片大约要半个月，坐等效果~
### English: It will take about half a month to repair the film<v>,</v> wait for the effect~
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: It will take about half a month to edit all the photos and I look forward to seeing them~


### Chinese: 答：很抱歉，本店不出售高仿产品，所谓高仿产品，具有原厂的LOGO与包装。
### English: A: Sorry, the store does not sell <v>high imitation</v> products, the so-called high imitation products, with the original LOGO and packaging.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "high imitation" within <v></v>.

### Improved English: Answer: Sorry, our store doesn’t sell high-level counterfeit products, which have the LOGO and package of the original factory.


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, Make them master the basic knowledge and teaching skills of <v>sound</v>, physical and aesthetic teaching, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus culture ability and self-development ability, build a team of sound, physical and aesthetic teachers with one specialty and multiple abilities, and alleviate the shortage of sound, physical and aesthetic teachers in rural areas.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "sound" within <v></v>.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 答：未注明原厂品牌的一律国产替代产品。
### English: Answer: All products that do not specify the original brand are domestic replacement products.
### Errors: There is a minor error of word choice at "replacement products instead of substitute products".

### Improved English: Answer: Those with no specified original brand are all domestic-made substitute products.


### Chinese: 近年来，省委、省政府大力支持茶产业发展，推进千亿湘茶产业建设，形成“三湘四水五彩茶”的发展格局。
### English: In recent years, the Provincial Party Committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of a 100 billion Hunan tea industry, and formed a development pattern of “three Hunan and four waters colorful tea”.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "three Hunan". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "four waters colorful tea". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "and instead of and formed".

### Improved English: In recent years, the provincial Party committee and the provincial government have vigorously supported the development of the tea industry, promoted the construction of the Hunan tea industry of 100 billion and formed the development pattern of “three Xiang, four rivers, and five colors of tea”.


### Chinese: 附赠口语模拟练习+外教朗读音频+万用商务小常识免费下载，轻松提升商务英语口语力！
### English: Free download of oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + universal business tips, which can easily improve the oral English of business!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Complimentary oral English simulation exercises + foreign teachers' reading audio + free download of universal business common sense, easily improve oral business English!


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to the relevant person in charge of the Human Resources and Social Security Department of Yunnan Province, at present, Yunnan has developed a total of 448,300 public welfare positions in rural areas, which are used to place the poverty-stricken laborers and other poor groups in rural areas for employment. They play an important role in helping poverty-stricken people to achieve employment and income growth, consolidate the achievements of poverty alleviation and effectively upgrade the abilities of public services in rural areas.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "placing the poverty-stricken laborers and other poor groups in rural areas for employment". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "public welfare positions".

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 谢谢你帮忙
### English: Thank you for your help
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you for your help.


### Chinese: 有习近平总书记作为党中央的核心、全党的核心领航掌舵，有习近平新时代中国特色社会主义思想科学指引，有全党全国各族人民团结一心、顽强奋斗，我们就一定能够战胜各种艰难险阻，在全面建设社会主义现代化国家新征程上创造新的时代辉煌、铸就新的历史伟业。
### English: With General Secretary Xi Jinping at the helm as the core of the Party Central Committee and the core of the whole Party, with the scientific guidance of <v>Xi Jinping's new era of socialism with Chinese characteristics</v>, and with the unity and tenacious struggle of the whole Party and the people of all ethnic groups, we will be able to overcome all kinds of difficulties and obstacles, create a new era of glory and forge a new historical great cause on the new journey of building a modern socialist country in an all-round way.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Xi Jinping's new era of socialism with Chinese characteristics" within <v></v>.

### Improved English: With General Secretary Xi Jinping as the core of the Party Central Committee, with the scientific guidance of socialism with Chinese characteristics of Xi Jinping in the new era, with unity and struggle of people of all ethnic groups in the Party and the whole country, we can solve all difficulties and create new glories and historical achievements in the new journey of building a socialist modern country in an all-round way.


### Chinese: “十四五”实现良好开局，一个重要方面体现在，构建新发展格局迈出新步伐，高质量发展取得新成效。
### English: An important aspect of the 14th Five-Year Plan is that it has made a good start in building a new development pattern and achieved new results in high-quality development.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: One of the important aspects of the good start of the “14th Five-Year Plan” is that we are taking a new step in constructing the new development pattern, and new achievements have been obtained with high-quality development.


### Chinese: 一年来，世界百年未有之大变局和新冠肺炎疫情全球大流行交织影响，外部环境更趋复杂严峻，国内新冠肺炎疫情防控和经济社会发展各项任务极为繁重艰巨。
### English: In the past year, the unprecedented changes in the world in the past century and the global pandemic of novel coronavirus pneumonia have intertwined, and the external environment has become more complex and severe. The tasks of prevention and control of novel coronavirus pneumonia epidemic and economic and social development in China are extremely arduous and arduous.
### Errors: There is a minor error at "world in". There is a major error at "novel coronavirus pneumonia". There is a minor error at "severe". There is a major error at "of novel coronavirus pneumonia epidemic and economic and". There is a major error at "development in China". There is a major error at "duo". There is a major error at "and". There is a major error at "duous".

### Improved English: For the past year, under the intertwined influences of the great changes never seen during the past one hundred years and the COVID-19 global pandemic, external environments were more complicated and grim, and the tasks of pandemic prevention and control and various economic and social development tasks are extremely heavy and arduous.


### Chinese: 峰会前夕，中国和俄罗斯就以美国自身民主出现问题抨击美国，称美国没有资格主持召开这样的峰会。
### English: On the eve of the summit, China and Russia criticized the United States for the emergence of American own democracy, saying the United States was unqualified to host such a summit.
### Errors: There is a major error at "for". There is a major error at "emergence of American own democracy".

### Improved English: China and Russia attacked the U.S. for what was wrong with its own democracy before the summit, and said that the U.S. did not have the qualification to hold such a summit.


### Chinese: 日前中国驻波黑大使季平在萨拉热窝奥林匹克中心会见波黑奥委会主席克韦西奇。
### English: Recently, Chinese Ambassador <v>to Bosnia</v> and Herzegovina Ji Ping met with President of the Bosnia and Herzegovina Olympic Committee Kvesic at the Sarajevo Olympic Center.
### Errors: There is a major style/awkward error at "to Bosnia" within <v></v>.

### Improved English: Ji Ping, ambassador of China in Bosnia and Herzegovina, met with Kvesic, president of Bosnia and Herzegovina Olympic Committee, in Sarajevo Olympic Center a few days ago.


### Chinese: 毛里求斯10日首次报告该国两例奥密克戎毒株感染病例。
### English: Mauritius reported two cases of Omicron strain infection for the first time in the country on the 10th.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Mauritius reported two infection cases of Omicron strains on December 10 for the first time.


### Chinese: 出来成片我们以及身边的人都赞不绝口。
### English: It makes sense for us and the people around us.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "It makes sense". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "for us and the people around us".

### Improved English: After the photos came out, we and everyone around us were full of praises for them.


### Chinese: 非常感谢您选择我们的产品，在您使用我们芯片前，请花5分钟认真阅读以下内容：
### English: Thank you very much for choosing our products. Before you use our chips, please read the following carefully for 5 minutes:
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Thank you very much for choosing our product, and please take 5 minutes to carefully read the following contents before using our chip:


### Chinese: 台湾政府代表、政务委员唐凤和目前流亡英国的香港民主人权活动人士罗冠聪也在第二天的峰会上发言。
### English: Taiwan government representative, political affairs commissioner Tang Feng, and Hong Kong Democratic Human Rights activist, who is currently in exile in the UK, also spoke at the <v>summit</v> the next day.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "summit" within <v></v>.

### Improved English: Tang Feng, representative of Taiwan government and member of the administrative council, and Luo Guancong, Hong Kong democracy and human rights activist who is currently in exile in the UK, made speeches at the summit on the second day.


### Chinese: 检查井混凝土模块生产加工设备
### English: Inspection well concrete module production and processing equipment
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Inspection shaft concrete module production and processing equipment


### Chinese: 当被要求发表看法时，米勒说：“迈克在听证会上说了很多……我当时正在做准备，所以没听清他在说什么。”
### English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot at the hearing ... I was preparing at the time, so I didn't catch what his was saying."
### Errors: There is a minor incorrect case error in the English translation.

### Improved English: When asked to comment, Miller said: "Mike said a lot at the hearing ... I was preparing at the time, so I didn't catch what he was saying."


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: Umbrella insurance is an insurance supermarket, and many companies sell their star serious illness insurance on this platform, such as the latest Hutai Super Mary No. 5 serious illness insurance, the claimant and the insurer are both Hutai Life Insurance, and Umbrella Insurance is only a third party intermediary, so don't question its reliability.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Umbrella insurance instead of Little Umbrella Insurance". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Hutai Life Insurance instead of HTLIC". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Super Mario 5 instead of Super Mario 5". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "so don't question its reliability instead of whose reliability does not need to be questioned". There is a minor error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "third party intermediary instead of third-party intermediary".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 美国希望各国在计划于2022年底举行的实体民主峰会前，作出具体的公开承诺，以改善其民主制度。
### English: The United States hopes that countries will make concrete public commitments to improve their democratic systems before the physical democracy summit scheduled for the end of 2022.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The U.S. wants all countries to make specific and open promises before the democratic summit held at the end of 2022, so as to improve the democratic system.


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua All Media+丨beijing Youth Ice Hockey League Fuels enthusiasm for the Winter Olympics-Xinhua
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "beijing Youth Ice Hockey League". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Fuels enthusiasm".

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 我：明亚保险经纪人，有过3年企业管理培训经验，服务过近千家企业用户，合作超过100家保险公司，在投保前，我会从客户需求出发，为客户量身定制保险产品，投保中，为客户货比三家，尽力为客户争取最好的核保结果，投保后，为客户做保单整理，保单托管，让客户放心无忧。
### English: Me: Minya insurance broker, has 3 years of business management training experience, served nearly a thousand enterprise users, cooperation with more than 100 insurance companies, before applying, I will start from customer needs, tailor-made insurance products for customers, insurance, for customers to shop around, try their best to fight for the best underwriting results for customers, after insurance, for customers to do policy collation, policy custody, so that customers rest assured.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Me: Minya insurance broker". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "before applying". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "cooperation with more than 100 insurance companies". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "tailor-made insurance products". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "for customers to shop around, try their best".

### Improved English: I am a Mingya Insurance Broker and have three years of experience in enterprise management training; I have served almost a thousand enterprise users and cooperated with over 100 insurance companies; before insuring, I will analyze the needs of my client and customize products for them; while insuring, I will compare all the insurance companies and help my client achieve the best underwriting result; after insuring, I will organize and hold the insurance policy to make my client feel at ease.


### Chinese: 图9中，一个事件的热度波峰恰好是另一事件的波谷，时间分秒不差，必定是统一批水军接到任务，开启新一轮攻势。
### English: In Figure 9, the peak of the popularity of one incident happened to be the valley of another incident. The time was not bad in minutes and seconds. It must have been a unified approval of the Navy to receive the task and start a new round of offensive.
### Errors: There is a major error at "popularity". There is a major error at "incident". There is a major error at "valley of". There is a major error at "incident". There is a major error at "time was not bad in minutes and seconds". There is a major error at "have been a unified approval of the Navy to receive the task". There is a major error at "a". There is a major error at "e".

### Improved English: In picture 9, the peak of the heat wave of one event happens to be the trough of another event, and the time is exactly the same; it must be because a unified batch of paid internet trolls have received the task and started a new round of offensive.


### Chinese: 显色反应和细菌残留实验证明：通过这种方法洗手的效果，和普通的洗手方法是一样的。
### English: The color reaction and bacterial residue experiments prove that the effect of washing hands by this method is the same as that of ordinary hand washing.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Chromogenic reaction and germ residue experiment results prove that the effect of hand washing this way is the same as that of the ordinary method.