### Chinese: 亚裔教育联盟成立于２０１５年，当时曾投诉哈佛大学招生歧视，但美国教育部以程序理由未予受理。
### English: The Asian American Education Alliance, founded in 2015, filed a complaint against Harvard College for admissions discrimination, but the US Department of Education rejected it on procedural grounds.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Asian American Education Alliance". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Harvard College".

### Improved English: Established in 2015, Asian American Coalition for Education once made a complaint against Harvard University about admission discrimination, but the US Ministry of Education did not accept the complaint on procedural grounds.


### Chinese: 台湾政府代表、政务委员唐凤和目前流亡英国的香港民主人权活动人士罗冠聪也在第二天的峰会上发言。
### English: Taiwan government representative and political councilor Tang Feng and Hong Kong democracy and human rights activist Luo Guancong, currently in exile in the United Kingdom, also spoke at the <v>summit</v> the following day.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "summit" within <v></v>.

### Improved English: Tang Feng, representative of Taiwan government and member of the administrative council, and Luo Guancong, Hong Kong democracy and human rights activist who is currently in exile in the UK, made speeches at the summit on the second day.


### Chinese: （这对于投保人来说，就又是一个坑）免费领6万重疾保额，是短期的，如果只靠这个，没有其他商业险，万一真发生重疾，6万能干嘛，解决不了问题，以后的生活开始裸奔。
### English: (This is another pitfall to the policyholder.) The free critical illness insurance amount of 60,000 is short-term, and if we only rely on this, we don't have other commercial insurances. In case a serious disease really occurs, what can we do with 60,000, the problem will not be solved, and our future life will start streaking.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the policyholder instead of the policyholder". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "we don't have other commercial insurances". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the happening of a serious disease instead of the occurrence of a serious illness". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "streaking instead of ruining". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "our future life instead of our future lives".

### Improved English: (This is yet another trap for the policyholder) It is a short-term activity to claim 60000 serious disease insurance for free; if you only rely on this and there is no other commercial insurance, 60000 yuan will not solve any problem in case of the happening of a serious disease, and you will have nothing in your life later.


### Chinese: 如果你是学生的话并且还没有毕业，或者是计算机专业的已经毕业的，那么如果时间充足我个人建议自学，这个是效率和成本最低的，现在很多的线下线上的培训机构其实也很不错，但是一学习成本高，二投入的时间比较多，基本需要集中培训3-6个月。
### English: If you are a student and you haven't graduated yet, Or a computer major has graduated, so if there is enough time, I personally suggest self-study, which is the lowest efficiency and cost. Nowadays, many offline training institutions are actually very good, but the first learning cost is high, and the second investment time is more, which basically requires concentrated training for 3-6 months.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at ", Or a computer major has graduated". There is a minor error at "self-study". There is a major error at "lowest efficiency and". There is a major error at "offline". There is a major error at "institution". There is a major error at "first learning cost". There is a major error at "second investment time is more".

### Improved English: If you are a student who haven’t graduated yet, or if you are a computer major and have graduated, then I recommend learning it yourself if you have time, and this is the method with lowest efficiency and cost; many offline and online training agencies are good now, but it comes with great cost and takes a lot of time; it basically needs a concentrated training of three to six months.


### Chinese: 新华社北京12月11日电（记者董瑞丰、顾天成）国务院联防联控机制日前印发关于加强口岸城市新冠肺炎疫情防控工作的通知，要求近期离开陆地边境口岸城市（与香港、澳门有口岸相连的除外）人员需持有48小时内核酸检测阴性证明，前往陆地边境口岸城市人员抵达后至少进行1次核酸检测。
### English: Xinhua News Agency, Beijing, Dec. 11 (<v>Xinhua</v> Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) the State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice on strengthening the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in port cities, requiring recent departures from land border port cities (except those connected with Hong Kong and Macau ports) personnel need to hold a negative nucleic acid test certificate within 48 hours, to land border port cities for at least one nucleic acid test upon arrival. Testing.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Xinhua" within <v></v>.

### Improved English: Xinhua News Agency Beijing December 11th (Reporters Dong Ruifeng, Gu Tiancheng) State Council joint prevention and control mechanism recently issued a notice about strengthening epidemic prevention and control of COVID-19 in port cities, asking people who recently left land border port cities (except those connected with ports of Hong Kong and Macao) to hold the negative result of nucleic acid test within 48 hours, and people who go to the land border port cities should take the nucleic acid test at least once after arrival.


### Chinese: 影片开头你会以为他想拍个喜剧片，20多分钟后你猜它也许是个励志片，看一半时你觉得它可能是个想体现小镇青年生存不易的剧情片，看完后你就压根也不知道自己究竟看了个啥，随之而来的是对自己深深的怀疑，大过年的为什么要跑到电影院去欣赏大便。
### English: At the beginning of the film you will think that he wants to make a comedy, after more than 20 minutes you guess it may be an inspirational film, half of the time you think it may be a drama film that wants to reflect the difficult survival of small-town youth, after watching it, you don't know what you are watching, followed by deep doubts about yourself, why do you want to run to the cinema to enjoy the poop in the New Year.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the beginning of the film, you may think he wants to make a comedy; after twenty minutes, you may guess it’s an inspiration film; after a half of it, you may think it’s a drama showcasing the hardship of a small town boy; after you watch all of it, you don’t even know what you have watched; what follows is deep doubt in yourself; why would you go to the cinema to watch a piece of shit during the Spring Festival?


### Chinese: 现在餐厅职员给我打电话
### English: <v>An employee</v> of the restaurant is calling me.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "An employee" within <v></v>.

### Improved English: Now the restaurant employee is calling me.


### Chinese: 建议题主综合慎重考虑，其实很多线下保险经纪公司的产品更广，客户可以选择的机会和产品更多，有些产品的性价比也优于互联网产品。
### English: It is recommended that the subject consider carefully, in fact, many offline insurance brokers have a wider range of products, customers can choose more opportunities and products, and some products are better than the Internet products in terms of cost performance.
### Errors: There is a major error at "the subject consider". There is a minor error at "choose". There is a minor error at "opportunities".

### Improved English: It is suggested that the original post should think about it carefully; in fact, there are many offline insurance brokerage companies with a wider range of products, and customers have more opportunities and products to choose from; some products are better than Internet products in terms of cost performance.


### Chinese: 虽然看不懂，点赞就完事儿啦
### English: Although I don't understand it, just like it <v>and it's over</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "and it's over" within <v></v>.

### Improved English: Just like it if you don’t understand.


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, let's look at the strength of faculty of this institution. If the faculty are not powerful enough, the training institution will be <v>meaningless</v>. Of course, some newly opened training institutions do not have particularly strong teachers.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "meaningless" within <v></v>.

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 本次双年展由沙特迪里耶双年展基金会和中国UCCA尤伦斯当代艺术中心联合策划，中国UCCA尤伦斯当代艺术中心馆长田霏宇担任艺术总监。
### English: The Biennale is co-curated by the Saudi Diriyah Biennale Foundation and China UCCA Center for Contemporary Art, with Tian Feiyu, curator of China UCCA Center for Contemporary Art as the artistic director.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The biennale is planned jointly by Diriyah biennale foundation of Saudi Arabia and UCCA of China, and Tian Feiyu, curator of UCCA of China, works as the art director.


### Chinese: 来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香四溢的味道滑过宾客们的唇齿，让他们喝的尽兴。
### English: The liquor from the Inner Mongolia plateau has a more classic taste, with its rich fragrance lingering on the lips and teeth of the guests, making them enjoy the drink.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Baijiu from Inner Mongolia Plateau tastes more classic; the rich flavor touches guests’ lips and tongues, giving them a pleasant time.


### Chinese: 尊敬的顾客您好，感谢您能够选择支雲餐厅用餐，因为菜品的问题给您带来不愉快的用餐体验我们深感歉意，我们已与厨房对接沟通对菜品进行严格把控，同事感谢您对我们的理解与支持，我是支雲餐厅小雲，期待与您再此相遇！
### English: Dear customers, thank you for choosing the dining table, because the problem of dishes brings you unpleasant dining experience, we are deeply sorry, we have strictly controlled the dishes with the kitchen, our colleagues thank you for our understanding and support, I am the small cloud restaurant, looking forward to meeting you again!
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the dining table". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "because the problem of dishes". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unpleasant dining experience". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "our colleagues thank you". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "I am the small cloud restaurant".

### Improved English: Hello, dear customer, thank you for choosing Zhi Yun Restaurant, and we are deeply sorry for your unpleasant dining experience due to the issues of the dishes; we have communicated with the kitchen to strictly control the quality of dishes, and we would like to thank you for your understanding and support for us at the same time; we are Xiao Yun of Zhi Yun Restaurant, and we look forward to meeting you again!


### Chinese: 我看不到地址
### English: I can't see the address
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I can’t see the address.


### Chinese: 大部分流星雨的母天体都是周期彗星，但双子座流星雨的母天体却是3200号小行星法厄同，这是一颗阿波罗型小行星。
### English: The <v>parent body</v> of most meteor showers is a periodic comet, but the parent object of the Gemini meteor shower is the 3200 asteroid Faetong, which is an Apollo asteroid.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "parent body" within <v></v>.

### Improved English: The parent object of most of the meteor showers are periodic comets; however, the parent object of the geminid meteor showers is Phaethon, No. 3200 asteroid, which is also an Apollo type asteroid.


### Chinese: 越大众化越好，颜色也不要太鲜艳了。
### English: The more popular the better, and the color should not be too bright.
### Errors: There is a minor error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "and instead of as".

### Improved English: The more common the better; the color shouldn’t be too bright.


### Chinese: 良法善治——建制史鉴与吏治得失
### English: Good Law and Good Governance: A History of <v>Formation</v> and the Gains and Losses of Governance
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Formation" within <v></v>.

### Improved English: Just Law and Good Governance: Historical Lessons of Organizational System and the Gain and Loss of Administration of Officials


### Chinese: 2.非产品本身质量问题，由于买家选错型号及其他因素需要退换货，在不影响产品本身功能没有问题及不影响二次销售的，本店支持除运费外的免费退换货服务，来回运费运费需要买件承担。
### English: 2. Non product quality problems. Due to the buyer's wrong model selection and other factors, the goods need to be returned and replaced. If there is no problem that does not affect the function of the product itself and does not affect secondary sales, our store supports free return and replacement services in addition to freight, and the round-trip freight needs to be borne by the buyer.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Non product quality problems". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Due to the buyer's wrong model selection and other factors,". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "in addition to freight". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "the round-trip freight needs to be borne by the buyer".

### Improved English: 2. If you need to exchange or return the products due to reasons other than the quality of the product itself, such as the buyer choosing the wrong model or other factors, our store supports free exchange and return services under the condition that the function of the products or a second sale is not affected, and the shipping fee back and forth shall be borne by the buyer.


### Chinese: 台湾政府代表、政务委员唐凤和目前流亡英国的香港民主人权活动人士罗冠聪也在第二天的峰会上发言。
### English: Taiwanese government representative and political councilor Tang Feng and Hong Kong democracy and human rights activist Lo Guan-chung, who is currently in exile in Britain, also spoke at the <v>summit</v> the following day.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "summit" within <v></v>.

### Improved English: Tang Feng, representative of Taiwan government and member of the administrative council, and Luo Guancong, Hong Kong democracy and human rights activist who is currently in exile in the UK, made speeches at the summit on the second day.


### Chinese: 早年，该节目仅在运营已久的互联网广播网站TogiNet Radio上播出，TogiNet Radio是一个专注于谈话广播的网站。
### English: In the early years, the show was only aired on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.
### Errors: There is a major undertranslation error in the English translation.

### Improved English: In the early years, the show was only broadcast on the long-running internet radio site TogiNet Radio, a site focused on talk radio.


### Chinese: 联赛发挥赛事对北京青少年冰球运动的带动作用，助燃冬奥冰球热情，为后冬奥时期北京冰球运动发展打下基础。
### English: The league gave full play to the driving role of the tournament in Beijing's youth hockey, fueled the enthusiasm for ice hockey at the Winter Olympics, and laid the foundation for the development of hockey in Beijing during the post-Winter Olympics period.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "full play to the driving role of the tournament". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "Beijing's youth hockey".

### Improved English: The league has promoted Ice Hockey among teenagers in Beijing, fueled the enthusiasm for Ice Hockey in Winter Olympics and laid a basis for the development of Ice Hockey in Beijing for the post Winter Olympics period.


### Chinese: 这需要深化社会对话，解决不平等问题，打击腐败，更新社会契约，为优质教育投资，并扩大妇女和女童的机会。
### English: This requires deepening social dialogue, addressing inequalities, fighting corruption, renewing the social contract, investing in quality education and expanding opportunities for women and girls.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Social dialogue needs to be deepened to solve the problem of inequality, fight against corruption, update social contracts, invest in high-quality education, and provide more opportunities for women and girls.


### Chinese: 如何才能尽可能地观测到更多的流星呢？
### English: How can we observe as many meteors as possible?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: How to observe as many meteors as possible?


### Chinese: 作为持牌消费金融机构，捷信一直致力于以优质、贴心的服务助力百姓构建自己的幸福生活，倡导消费者树立良好正确的消费观，并积极响应监管号召，以实际行动提升消费者尤其是年轻群体的理性消费意识。
### English: As a licensed consumer financial institution, JSC has been committed to helping people to build their own happy lives with high-quality and attentive services, advocating consumers to establish a good and correct consumption view, and actively responding to the call of regulators to raise the consumption consciousness of consumers, especially young groups, with practical actions.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "JSC instead of Home Credit". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "young groups instead of young consumers".

### Improved English: As a licensed consumer finance institution, Home Credit has always been engaged in helping citizens construct their own happy lives with high-quality and thoughtful services, advocating consumers to establish correct consumption view, and actively responding to the call of the supervision units so as to improve the rational consumption awareness of consumers, especially young consumers, with practical actions.


### Chinese: 上述通知指出，这暴露出一些地方疫情监测预警不及时、高风险岗位人员闭环管理不落实、定期核酸检测流于形式、冷链物品各环节消杀不到位、集中隔离场所管理不规范、疫情应急处置不够科学精准等问题。
### English: The above notice pointed out that this exposed some problems, such as untimely epidemic monitoring and early warning, non implementation of closed-loop management of high-risk personnel, formalistic regular nucleic acid testing, inadequate disinfection and sterilization of cold chain items in all links, non-standard management of centralized isolation sites, and insufficient scientific and accurate emergency response to the epidemic.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "non-implementation of closed-loop management". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The above notice pointed out that this exposed some problems,". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "insufficient scientific and accurate emergency response".

### Improved English: The notice points out that this has exposed some problems, such as the untimely monitoring and warning of epidemic in some places, the non-existing implementation of closed-loop management of personnel in high-risk positions, regular nucleic acid testing becoming a mere formality, the inadequate disinfection and sterilization of cold-chain items in all links, the non-standard management of centralized quarantine sites, and the unscientific and inaccurate emergency response of epidemic situation.


### Chinese: 那边是订餐热线，他们说什么都不知道
### English: <v>There's</v> a hotline over there, they don't know anything
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "There's" within <v></v>.

### Improved English: That was the order hotline, and they said they didn’t know anything.


### Chinese: 宜欣检查井砌块砖机设备广泛适用于煤、热、水、电、气等市政地下构筑物的新型砌筑材料。
### English: Yixin inspection well block brick machine equipment is widely used as a new masonry material for municipal underground structures such as coal, heat, water, electricity and gas.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "inspection well block brick machine equipment". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "as a new masonry material". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "water".

### Improved English: Yixin inspection shaft module brick equipment is widely applied in new-type masonry materials for municipal underground structures for coal, heating, electricity and gas.


### Chinese: 烧五花肉饭变泡菜五花肉饭
### English: Braised Pork Belly Rice with Kimchi
### Errors: There is a major error at "Braised Pork Belly Rice with Kim".

### Improved English: Rice with roast pork is now rice with pork and kimchi.


### Chinese: Ardagh Group开发的技术，可以将100％的回收玻璃重新熔化制成新的瓶子。
### English: The technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass to new bottles.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Technology developed by Ardagh Group can melt 100% of recycled glass and make them into new bottles.


### Chinese: 第二部分：宗教改革的伦理思想，以加尔文为代表。
### English: The second part: the ethical thought of religious reform, represented by Calvin.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Part II: the ethical thought of religious reform, represented by Calvin.


### Chinese: 推荐理由:瑞士制造，品质标杆，这款欧米茄腕表用的机芯精准度很高，情侣款设计，简约优雅的外观，时间的流逝从指针边缘流逝，永远是那样持续着不缓不慢的步伐，适合商务人士佩戴，释放腕间魅力。
### English: Recommended reason: Swiss made, quality benchmark, the movement used in this Omega watch is very accurate, the design of the couple, simple and elegant appearance, the passage of time from the edge of the pointer, always like that, the pace is <v>not slow</v>, suitable for business people to wear, release the charm of the wrist.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "not slow" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made in Switzerland, quality benchmark, the inner works of this Omega wristwatch have high accuracy; couples watch design; they are simple and elegant; time passes from the edge of the hand, always keeping a steady pace; they are suitable for business people to showcase the charisma on the wrist.


### Chinese: 找不到
### English: Can't find
### Errors: There is a minor error at "Can't find".

### Improved English: Can’t find it.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱为原料，采用传统工艺酿造，来自内蒙古高原的白酒，口感更为经典，浓香甜口，涩中带点甜，层次丰富，采用传统固态法白酒工艺，保留了其原汁原味不流失，让酒体带着浓郁又醇厚的口感。
### English: Reason for Recommendation: Sorghum is selected as the raw material and brewed with traditional techniques. The liquor from the Inner Mongolia Plateau tastes more classic, strong and sweet, astringent and sweet <v>with rich layers</v>. The traditional solid-state liquor process retains its original flavor and makes the wine have a strong and mellow taste.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "with rich layers" within <v></v>.

### Improved English: Recommendation: Made from carefully selected sorghum, brewed using traditional procedure; baijiu from Inter Mongolian Plateau tastes more classic, rich, sweet, astringent and layered; it adopts traditional solid-state Baijiu procedure to keep its original flavor, giving it a rich and mellow taste.


### Chinese: 炒出来的的菜比我弄得好吃多了，番茄炒蛋都炒得特别入味，鸡蛋口感特别好。
### English: The fried dishes are much better than I can eat. The tomato scrambled eggs are very tasty and the eggs taste very good.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "fried dishes instead of fried eggs". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "tomato scrambled eggs instead of tomato scrambled eggs with onions". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "The tomato scrambled eggs are very tasty and the eggs taste very good.".

### Improved English: The dishes cooked by the food processor are much more delicious than what I cook; the fried eggs with tomatoes are really tasty, with especially good texture of the eggs.


### Chinese: 那么红牌威士忌怎么喝呢？
### English: So how to drink red brand whisky?
### Errors: There is a major error at "red brand whisky".

### Improved English: Then how do we drink Johnnie Walker Red Label whisky?


### Chinese: 你送不到，怎么不早点讲啊
### English: You can't send it, why not tell it sooner?
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "You can't send it". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "tell it".

### Improved English: Why didn’t you say it earlier if you couldn’t deliver it?


### Chinese: 青海省农业农村厅副厅长杨林介绍，截至目前，青海湖裸鲤已累计实施人工增殖放流近1.8亿尾，对青海湖裸鲤资源恢复的贡献率超过23 % 。
### English: Yang Lin, deputy director of the Qinghai Agriculture and Rural Department, indicated that up to now, nearly 180 million carp had been artificially proliferated and released, and had contributed over 23% to the recovery of the carp resources of Qinghai Lake.
### Errors: There is a minor error at "put". There is a minor error at "director". There is a major error at "Qinghai Agriculture and Rural Department". There is a major error at "carp". There is a major error at "proliferated". There is a major error at "carp". There is a major error at "Qinghai Lake".

### Improved English: Yang Lin, Deputy Director General of Department of Agriculture and Rural Affairs of Qinghai Province, introduced that up until now, nearly 180 million gymnocypris przewalskii have been artificially reproduced and released, contributing more than 23% to the recovery of gymnocypris przewalskii resources.


### Chinese: 但也不是规律到能精准预测，大概一周左右的公差，需要提前准备，有时候运气差也会翻车（突然提前好几天）。
### English: However, it is not regular enough to be able to forecast accurately. There is a tolerance of about a week and need to prepare in advance. Sometimes because of bad luck, <v>the car will roll over</v> (suddenly be several days ahead of schedule).
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "the car will roll over" within <v></v>.

### Improved English: But it is not so regular that you can precisely predict it; there is a difference of around a week; you need to prepare early and sometimes you may get unlucky and it arrives several days earlier.


### Chinese: 当地时间6月1日，意大利首都罗马，罗马斗兽场重新开放。
### English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.
### Errors: There is a minor omitted conjuction error in the English translation.

### Improved English: On June 1, local time, the Colosseum reopened in Rome, the capital of Italy.


### Chinese: 车身太大，停在普通停车位会很窄，很怕被隔壁车开门的时候敲到！
### English: The car body is too big, and it will be very narrow when parked in a normal parking space, and I'm afraid the car next door will knock when it opens the door!
### Errors: There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "I'm afraid". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "when parked".

### Improved English: The car body is too big; it will be narrow for it to park at a normal parking space; you will worry that the neighboring car might hit it while opening the door!


### Chinese: 无论如何都会一口咬死是客户的问题他们全然无责。
### English: It's the customer's problem that they will bite to death in one bite anyway, and they are totally irresponsible.
### Errors: There is a major error at "that they will bite to death in one bite anyway".

### Improved English: Anyway, they just said it was the client’s problem and they had absolutely no responsibility for it.


### Chinese: 至于女主明明不是弱智可在某些方面表现的就像个5岁小孩，我真不知道这是演技的原因还是导演的要求。
### English: As for whether the actress is obviously not a weak mind that can act in some ways like a five-year-old child, I really don't know whether this is the reason for acting or the director's requirement.
### Errors: There is a major error at "whether the actress is obviously not a weak mind that can act in some ways". There is a major error at "-". There is a major error at "-". There is a major error at "reason for acting". There is a major error at "require".

### Improved English: As for why the female leading role acts like a five-year-old child when she is not retarded at all, I really don’t know if there is problem with her acting or it was demanded by the director.


### Chinese: 它们存在的逻辑和潜台词是———网球这么难，知道你们学不会，也知道你们不舍得买贵的，搞个便宜货糊弄你们，你们玩儿两次，就不会再打了，这样这个拍子便宜，你也不心疼。
### English: The logic and subtext of their existence is-tennis is so difficult, knowing that you can't learn it, and knowing that you are not willing to buy expensive ones and make a bargain to fool you. If you play <v>twice</v>, you won't play again, so this racket is cheap and you don't feel bad.
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "twice" within <v></v>.

### Improved English: The logic and subtext of their existence is that tennis is so difficult, we know you can’t learn to play it, and we know you're not willing to buy expensive ones, so we make a cheap one to fool you; you won't play it again after using it once or twice; since the racket is cheap, you don't feel it's a waste.


### Chinese: 以为可以花1块钱，保险公司赔600万（天下掉馅饼）。
### English: I thought that I could spend 1 yuan, and the insurance company would pay 6 million (the world fell like a pie).
### Errors: There is a major error at "I". There is a major error at "pay 6". There is a major error at "the world fell like a pie".

### Improved English: They thought they could spend 1 yuan and get a six million claim settlement from the insurance company (pie in the sky).


### Chinese: 会见前，波黑奥委会举办了“第十届年度最佳运动员”颁奖典礼，季平作为特邀嘉宾为波黑最佳青年运动员颁奖。
### English: Before the meeting, the Bosnian Olympic Committee held the "Athlete of the Year" awards ceremony, with Ji Ping as a special guest presenting the award to the best young athlete of Bosnia and Herzegovina.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Before the meeting, Bosnia and Herzegovina Olympic Committee held the awards ceremony for “the 10th Best Athletes of the Year”, and Ji Ping awarded the prize for the best young athletes of Bosnia and Herzegovina as a special guest.


### Chinese: 只不过遵循“次好原则”的成功之路，其路程略长一些而已。
### English: It's just that the road to success following the 'second best principle' is a bit longer.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "best".

### Improved English: It’s just that the journey will be longer if you follow the “second best principle”.


### Chinese: 精炼橄榄油是指酸度超过3.3%的初榨橄榄油精炼后所得到的橄榄油，或成为“二次油”。
### English: Refined olive oil refers to the olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of more than 3.3%, or become secondary oil.
### Errors: There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "or become secondary oil.". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the before refined olive oil".

### Improved English: Refined Olive Oil refers to olive oil obtained from the refining of virgin olive oil with an acidity of over 3.3%, also called as “secondary oil”.


### Chinese: 中华全国供销合作总社理事会副主任侯顺利、省人大常委会副主任叶红专出席开幕式。
### English: Hou Shunli, Deputy Director of China Federation of Supply and Marketing Cooperatives Council, and Ye Hongzhuan, Deputy Director of the Standing Committee of the Provincial People's Congress, attended the opening ceremony.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "China Federation of Supply and Marketing Cooperatives Council". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "the before Standing Committee of the Provincial People's Congress".

### Improved English: Hou Shunli, deputy director of the Council of China National Supply and Marketing Cooperative Head Office, and Ye Hongzhuan, deputy director of the Standing Committee of Provincial People’s Congress, attended the opening ceremony.


### Chinese: 保洁我们虽然做的是最脏的活，但我们会用最认真的态度把客户家每个角落打扫的干干净净，看到客户满意的笑容和竖起的大拇指，那一刻所有的累都值了，付出终有回报！
### English: Cleaning we do the dirtiest work, but we will use the most serious attitude to clean every corner of the customer's home, see the customer's satisfied smile and thumbs up, at that moment all the tiredness is worth it, pay the final reward!
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Cleaning we do the dirtiest work". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the customer's satisfied smile". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "use the most serious attitude". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "pay the final reward". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "thumbs up".

### Improved English: Although we do the most dirty work in cleaning, we will try to clean all the corners of the client’s house with our hard work; the moment I see the client’s smile and big thumb up, all the efforts spent are worthwhile; your hard work will pay off!


### Chinese: 双十二到来之际，捷信提醒所有消费者朋友树立合理的消费意识和正确的金钱观，抵制盲目消费和过度消费，规避消费借贷误区，以免影响个人征信以及今后的经济生活。
### English: On the occasion of Double Twelve, Home Credit reminds all consumers and friends to establish a reasonable consumption awareness and correct view of money, resist blind consumption and excessive consumption, and avoid the misunderstanding of consumption and lending, so as not to affect personal credit information and future economic life.
### Errors: There is a minor error at "Double". There is a minor error at "wel". There is a major error at "s and friends". There is a minor error at "ption". There is a minor error at "view". There is a minor error at "consump". There is a minor error at "p". There is a major error at "understanding of consumption and". There is a major error at "lending". There is a major error at "not". There is a major error at "credit information".

### Improved English: Upon the arriving of the “Double Twelve” sale, Home Credit reminds all consumers to establish rational consumption awareness and correct concept of money, resist blind and excessive consumption, and avoid forming misunderstanding of loan for consumption, in case it will impact personal credit investigation and economic life in the future.


### Chinese: 推荐理由:精选高粱，通过独特技艺的加工，让你在宴请欢聚，家庭小酌的时候，都能够开怀畅饮。
### English: Reason for recommendation: Selected sorghum, processed with unique techniques, allows you to enjoy drinking at banquets and family drinks.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Recommendation: carefully selected sorghum and the unique processing methods will give you a happy time together at the banquet or a pleasant drink at home.


### Chinese: 9月7日，中美洲小国萨尔瓦多将比特币定为法定货币，这是比特币第一次成为一个国家或地区的法定货币。
### English: On September 7, the small Central American country of El Salvador designated bitcoin as legal tender, which is the first time <v>bitcoin</v> has become the legal tender of a country or region.
### Errors: There is a minor fluency/spelling error at "bitcoin" within <v></v>.

### Improved English: On September 7, the small country, El Salvador, in Central America designated bitcoins as a legal tender, and this is the first time that bitcoin has become the legal tender of a country or region.


### Chinese: 张迪鸣介绍说，这套传感器与智能手机相连，呼出气体后，健康报告就会显示在手机上。
### English: Zhang Diming said that the set of sensors is connected to the smartphone, and after exhaling the gas, the health report will be displayed on the phone.
### Errors: There is a minor error at "gas".

### Improved English: Zhang Diming introduced, this set of sensor is connected to the smart phone; after you breathe out, the health report will be shown on your phone.


### Chinese: 红牌威士忌喝法：
### English: Red brand whisky drinking method:.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Red brand whisky". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "drinking method".

### Improved English: How to drink Johnnie Walker Red Label whisky:


### Chinese: 没有骑手接收
### English: no rider <v>receives</v>
### Errors: There is a minor style/awkward error at "receives" within <v></v>.

### Improved English: No delivery person received it.


### Chinese: 当天到了之后和小姐姐简单交流了自己的想法，非常耐心地帮我试了两套我纠结的风格衣服，最终敲定开始化妆造型~摄影师拍摄之前会摆一些道具，会指导动作，对各个细节也比较精益求精。
### English: After the day arrived, I briefly exchanged my thoughts with my little sister, and patiently helped me try two sets of my tangled style clothes, and finally decided to start makeup styling. The photographer will put some props before shooting, will guide the action, and will be more refined in every detail.
### Errors: There is a major error at "day arrived". There is a major error at "brief". There is a major error at "with my little sister". There is a major error at "and patiently helped me try two sets of my tangled style clothes". There is a major error at "and finally decided to start makeup styling". There is a major error at "will put". There is a major error at "prop". There is a major error at "will guide the action". There is a major error at "will". There is a major error at "more refined in".

### Improved English: After I arrived that day, I communicated my own ideas with the young lady and she patiently helped me try on two outfits I was having trouble deciding and I made the final decision before starting styling and makeup~ the photographer would place some props and guide me to pose before the shoot, and was very attentive to the details.


### Chinese: 婚纱照质量真的不错，就像网上说的一样，我和爱人拍的很帅和漂亮，我们很满意。
### English: The quality of the wedding photos is really good, just like the Internet said, my wife and I took very handsome and beautiful, we are very satisfied.
### Errors: There is a major error at "Internet said". There is a major error at "and I took very handsome". There is a major error at "beautiful".

### Improved English: The quality of the wedding dress photos are nice as what others say in the reviews; they made me and my wife very handsome and beautiful and we are satisfied.


### Chinese: 今年“双十一”狂欢节全国网络支付业务交易金额达到1.77万亿元，相较往年再创新高。
### English: During this year's Double 11 Carnival, the transaction amount of national online payment business reached RMB 1.77 trillion, a record high compared with previous years.
### Errors: There is a minor error at "'". There is a minor error at "Double 11 Carnival". There is a minor error at "transaction amount". There is a minor error at "payment business". There is a minor error at "RMB". There is a minor error at "illion".

### Improved English: During the “Double Eleven” festival this year, the amount of national online payment business transaction reached 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with that of previous years.


### Chinese: 我订购了斧头扒
### English: I ordered the axe steak
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I ordered axe-handle steak.


### Chinese: 以东城区为例，今年该区小学升初中特长生入学比例总体不超过全区招生计划数的5 % ， 计划招生人数为380人，到校比例不超过学校招生计划数的10 % 。
### English: Taking Dongcheng District as an example, the overall enrollment ratio of primary school students to junior high school students in the district this year does not exceed 5% of the district's enrollment plan, the planned enrollment is 380, and the proportion of students in school does not exceed 10% of the school's enrollment plan.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "primary school students and junior high school students". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "middle school students". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "the overall enrollment ratio of primary school students to junior high school students in the district this year".

### Improved English: Take Dongcheng District as an example, the entrance proportion of students with special talents in the enrollment of middle schools does not exceed 5% of the total number in the district; the planned number is 380, and the proportion of students checking in at the school shall not exceed 10% of the enrollment plan of the school.


### Chinese: 特级初榨橄榄油（Extra Virgin）：是最高级别、质量最高的橄榄油，是纯天然产品。
### English: Extra Virgin olive oil: It is the highest grade and highest quality olive oil, and it is a pure natural product.
### Errors:

### Improved English: Extra Virgin: is the highest level, best quality olive oil, a pure natural product.


### Chinese: 为了保护三江源地区和青海湖水域生态环境、保护水生野生动物，维护青藏高原生物多样性，今年以来，青海先后发布长江、黄河、青海湖重点水域禁捕通告，构建起了“一江一河一湖”全面禁捕管理体系。
### English: In order to protect the ecological environment of the <v>three rivers</v> and Qinghai Lake waters, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai-Tibet Plateau, this year, Qinghai has released the Yangtze River, Yellow River, Qinghai Lake key waters ban notice, building a "river, a river and a lake" comprehensive ban on fishing management system.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "three rivers" within <v></v>.

### Improved English: In order to protect the ecological environment of the three rivers area and the waters of Qinghai Lake, protect aquatic wildlife, and maintain the biodiversity of the Qinghai Tibet Plateau, Qinghai has issued a notice banning fishing in the key waters of the Yangtze River, the Yellow River, and Qinghai Lake since this year, and established a comprehensive management system of fishing ban of “one river, one river, and one lake”.


### Chinese: 这就是为什么政治人物和民间社会领导人必须合作。
### English: That is why politicians and civil society leaders must cooperate.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This is the reason why there must be cooperation between politicians and civil society leaders.


### Chinese: 2021年什么最火？
### English: What is the hottest in 2021?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: What is the hottest thing in 2021?


### Chinese: 郑州井壁砖模块设备，除了可以生产检查井砌块，还可以生产各种标砖，空心砖，马路花砖。
### English: Zhengzhou well wall brick module equipment, in addition to the production of inspection well blocks, can also produce a variety of standard bricks, hollow bricks, road flower bricks.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "well wall instead of shaft wall". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "road flower bricks instead of road tiling". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "inspection well blocks instead of inspection shaft building blocks".

### Improved English: Zhengzhou shaft wall brick module equipment can be used for producing not only inspection shaft building blocks but also various types of standard bricks, hollow bricks and road tiling.


### Chinese: A字短裙会很显瘦，比较适合胖女孩，上衣要选择紧身一些的，形成层次感会更显瘦。
### English: An A-line skirt will look slimming<v>,</v> and is more suitable for fat girls, the jacket should choose tighter, form a layered sense of thinner.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: A-line skirt makes people seem slimmer and is suitable for fat girls; it’s better to choose tight-fitting upper outer garment so as to form a sense of layers and make you look slimmer.


### Chinese: 那么会如何处理那个骑手
### English: So what will happen to the rider
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: So what would you do with the delivery person?


### Chinese: 小时候，幸福是一件东西，拥有就幸福； 长大后，幸福是一个目标，达到就幸福； 成熟后发现，幸福原来是一种心态，领悟就幸福。
### English: When I was a child, happiness is a thing, and having it is happiness; When you grow up, happiness is a goal, and you will be happy when you reach it; After maturity, it is found that happiness is a state of mind, and happiness is realized.
### Errors: There is a minor error at "I". There is a minor error at "having". There is a minor error at "happiness". There is a major error at "is". There is a major error at "happiness is realized".

### Improved English: When we were children, happiness was a thing, and we were happy when we had it; when we grow up, happiness is a goal, and we will be happy when we reach it; after maturity, I found that happiness is actually a state of mind, and understanding is happiness.


### Chinese: 2021年，一款名为《Axie Infinity》的区块链游戏在东南亚地区产生了巨大影响，一些因疫情失去了工作机会的居民开始在这款游戏中获得稳定收入。
### English: In 2021, a block chain game named Axie Infinity gave rise to great influences in the Southeast Asia region; some residents who lost work opportunity due to the epidemic started acquiring stable income from this game.
### Errors: There is a minor error at "block chain". There is a minor error at "rise to great influences". There is a minor error at "opportunity".

### Improved English: In 2021, a blockchain game called Axie Infinity has exerted a huge impact in Southeast Asia, and some residents who lost their jobs due to the epidemic began to earn stable income in this game.


### Chinese: 实行分区差异化管理政策，由一道防控外溢防线变为两道防线，有望实现关口前移，压缩疫情外溢风险，以最小社会影响、最低社会成本实现疫情防控最大成效。
### English: Implementing a differentiated management policy across regions, shifting from one defense line for spill prevention and control to two lines of defense, is expected to move forward, reduce the risk of outbreak spillover, and achieve the greatest <v>impact</v> on epidemic prevention and control with minimal social impact and minimal social cost.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "impact" within <v></v>.

### Improved English: The implementation of the policy of zoning and differentiated management is to make one defense line of the spread of prevention and control into two lines, make it possible to move the gateway forward, reduce the risk of the spread of the epidemic, and to achieve the maximum effectiveness of epidemic prevention and control with the minimum social impact and social cost.


### Chinese: 其中，做“人肉靶子”的女孩一直在哭，求路人玩一下这个游戏；另一女孩在边上帮着吆喝，说自己这个朋友的姐姐得了白血病，现在急需手术费，请大家帮忙。
### English: Among them, the girl who was the “human target” kept crying, begging passers-by to play this game; the other girl <v>yelled</v> for help on the side, saying that her friend's sister had leukemia and was in urgent need of surgery. Please help.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "yelled" within <v></v>.

### Improved English: The girl acting as the “human target” kept crying, begging onlookers to play this game; the other girl was calling for attention on the side, saying that the elder sister of her friend suffered from leukemia and is in urgent need of operation fee, and asking onlookers to help her friend.


### Chinese: 星空有约丨双子座流星雨14日迎来极大-新华网
### English: Starry sky promises 丨 Gemini meteor shower ushered in a <v>great</v> on the 14th - Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a major style/awkward error at "great" within <v></v>.

### Improved English: Rendezvous with the starry sky | Geminid meteor shower will usher in the maximum scale on December 14 - Xinhuanet


### Chinese: 还有你想那么多的厂家每年的广告费都要几千万甚至是几个亿，这个费用何来？
### English: And you think that so many manufacturers spend <v>tens of millions or even hundreds of millions of</v> advertising fees every year. Where does this cost come from?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "tens of millions or even hundreds of millions of" within <v></v>.

### Improved English: Just think about where the tens of millions or even hundreds of millions yuan advertising fee of the manufacturers come from every year.


### Chinese: 使用混凝土模块筑建检查井的优势在于模块的上下左右四周均为凹凸槽结构，组合砌筑形成链锁。
### English: The advantage of using concrete modules to build inspection wells is that the upper, lower, left and right sides of the modules are concave-convex groove structures, which are combined to form chain locks.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "inspection wells instead of inspection shafts". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "concave-convex instead of concave groove".

### Improved English: The advantage of building inspection shafts using concrete modules is that the four sides of the modules are of concave groove structures, which are built to form chain locks.


### Chinese: 那如果这些食物不热的话，是不是可以取消？
### English: Can this be cancelled if the food is not hot?
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If the food is not warm, can I cancel it?


### Chinese: 好的，麻烦你了
### English: OK, please
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "please". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "OK".

### Improved English: Okay, thanks for the help.


### Chinese: 已经拍照并上传给你们了
### English: It has been photographed and uploaded to you
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: I have take a photo and submitted to you.


### Chinese: 这样的电影安排在春节档里，难道是为了给观众添堵吗？
### English: Is such a movie arranged in the Spring Festival schedule to add congestion to the audience?
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "add congestion". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "movie instead of film". There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "Spring Festival schedule instead of Spring Festival lineup".

### Improved English: Is such a film being arranged in the Spring Festival season to humiliate the audience?


### Chinese: 近10年PMP持证人数逐年递增，这说明越来越多的项目管理者意识到：靠简单照搬以往“老经验”来做事已不可取，瞬息万变的工作环境让我们知道一个要学会，站在科学巨人的肩膀上去探索前行的道路。
### English: In the past 10 years, the number of PMP® holders has been increasing year by year, which shows that more and more project managers realize that it is no longer advisable to simply copy the old "experience" to do things, and the rapidly changing work environment makes us know that we have to learn to stand on the shoulders of scientific giants to explore the way forward.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: In the past ten years, the number of people holding PMP certificates keeps increasing, which indicates that more and more project managers realize it is no longer advisable to do things by simply copying “past experience”; the rapidly changing working environment tells us that we should learn to stand on the shoulders of scientific giants and explore the way forward.


### Chinese: 那个麦乐鸡要是就干吃，会好难吃的
### English: If the McNuggets are <v>eaten dry</v>, it will be very difficult to eat
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "eaten dry" within <v></v>.

### Improved English: The McNuggets would taste horrible without the sauce.


### Chinese: 【诺拉图书】正版6册，祖庆说，百班千人，二年级课外书，一块巧克力，爷爷是个笨小孩，说学逗唱二十四节气，清冬见远山饺子，和汤圆绘本我的奶奶
### English: [Nora Books] Genuine 6 volumes, Zu Qing said, hundreds of classes, thousands of people, a second grade extracurricular book, a piece of chocolate, grandpa is a stupid child, talk about learning and sing the twenty-four solar terms, see the distant mountain dumplings in the winter, and dumpling picture book my grandma.
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "hundreds of classes, thousands of people". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "a second grade extracurricular book". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "a piece of chocolate". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "talk about learning and sing the twenty-four solar terms". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "see the distant mountain dumplings in the winter".

### Improved English: [Nora Books] Authentic 6 volumes, Zuqing Says, Thousand People in a Hundred Classes, extracurricular books for Grade 2, A Piece of Chocolate, Grandpa is a Stupid Kid, Talk, Learn, Tease and Sing, 24 Solar Terms, See the Mountains in the Distance on a Clear Winter Day, Chinese Dumplings and Tangyuan, My Grandmother


### Chinese: 小编为大家带来洁面乳霜哪款好？
### English: <v>Xiaobian</v> brings you a cleansing cream which is good?
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Xiaobian" within <v></v>.

### Improved English: Which cleaning cream shall I bring for you?


### Chinese: 通过培训，使他们掌握音体美学科教学的基本知识和教学技能，更新教学思想和观念，掌握现代教学方法，提高学科教学能力、活动设计能力、校园文化能力及自我发展能力，建设一支一专多能的音体美教师队伍，缓解乡村音体美教师缺乏的问题。
### English: Through training, so that they master the basic knowledge and teaching skills of teaching the subject of music, sports and beauty, update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve the ability to teach the subject, the ability to design activities, campus culture and self-development capabilities, the construction of a multi-talented team of teachers of music, sports and beauty, to alleviate the lack of rural teachers of music, sports<v> and</v> beauty.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "and" within <v></v>.

### Improved English: Through training, they can master basic knowledge and teaching skills of the subjects of music, PE and art, and update teaching ideas and concepts, master modern teaching methods, improve subject teaching ability, activity design ability, campus cultural ability and self-development ability; a team of music, PE and art teachers who are good at many subjects and specialize in one will be constructed to relieve the problem of lack of music, PE and art teachers in rural schools.


### Chinese: 国际橄榄油协会将橄榄油分为初榨橄榄油（Virgin Olive Oil）和精炼橄榄油（Lampante Olive Oil或Refined Olive Oil）两大类，五个级别。
### English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil (Virgin Olive Oil) and Refined Olive Oil (Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil), with five levels.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "Virgin Olive Oil (Virgin Olive Oil)". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "with five levels".

### Improved English: The International Olive Oil Association divides olive oil into two categories, Virgin Olive Oil and Lampante Olive Oil or Refined Olive Oil, and five levels.


### Chinese: 可如何联系？
### English: How can <v>I be contacted</v>?
### Errors: There is a minor style/awkward error at "I be contacted" within <v></v>.

### Improved English: How do I gain contact?


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua Omnimedia +丨Beijing Youth Ice Hockey League Boosts Winter Olympics Enthusiasm<v>-</v>Xinhuanet
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "-" within <v></v>.

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 这部片子最让人感到痛苦的就是它仿佛是克系小说里的造物，难以名状，漏洞多的就像是小马哥身上的风衣。
### English: The most painful thing about this film is that it seems to be a creature in the novel, difficult to name, and there are many flaws like the shirt on the body of the little Mago.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "it seems to be a creature in the novel". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the shirt on the body of the little Mago". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "difficult to name". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "there are many flaws like the shirt on the body of the little Mago". There is a major error of wrong grammatical register (eg, inappropriately informal pronouns). internal inconsistency (not related to terminology) at "the little Mago".

### Improved English: The most painful part of the film is that it is hard to describe like a monster in Cthulhu novels, and has as many loopholes as the holes on the trench coat on Javier Mascherano.


### Chinese: 活动着眼于将社会创新与家庭个人创意有机结合，通过儿童和家庭参与体验各种创新教育活动，让创新实践成为大众家庭的文化基因，让“动手做”成为广大家庭新的学习和生活方式。
### English: The activities focus on the organic combination of social innovation and family personal creativity, through the participation of children and families to experience various innovative educational activities, so that innovative practice can become the cultural gene of the public family, and “hands-on” can become the new learning and lifestyle of the majority of families.
### Errors: There is a minor error at "organic". There is a minor error at "personal". There is a minor error at "to". There is a minor error at "innovative practice". There is a minor error at "gene". There is a major error at "the public family". There is a major error at "“hands-on” can". There is a major error at "learning and lifestyle". There is a major error at "majority".

### Improved English: The activity focuses on combining social innovation and family and personal creativity; the activity makes innovative practices a cultural gene of the public by letting children and their families experience various innovative and educational activities, to make “do-it-yourself” as a new way of learning and living of families.


### Chinese: 你走在街上，突然发现有人跟着你，你害怕地越走越快，最后跑了起来。
### English: You are walking on the street, suddenly you realize that someone is following you, you <v>step</v> faster and faster in fear, and eventually run.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "step" within <v></v>.

### Improved English: You were walking on the street when suddenly you found someone following you; you got scared and you were walking faster and faster and at last running.


### Chinese: 初榨橄榄油或称为天然橄榄油，是直接从新鲜的橄榄果实中采取机械冷榨、经过过滤等处理除去异物后得到的油脂。
### English: Virgin olive oil, or natural olive oil, is an oil obtained directly from fresh olive fruits by mechanical cold pressing and filtering.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "directly instead of coldly".

### Improved English: Virgin olive oil, also known as natural olive oil, is oil obtained from fresh olive fruit after removing foreign matters by mechanical cold pressing and filtering.


### Chinese: 据意大利媒体报道，国际米兰与热那亚的比赛是蓝黑军团队史第3000场比赛。
### English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and paler Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.
### Errors: There is a critical addition or negation error in the English translation.

### Improved English: According to Italian media reports, the match between Inter Milan and Genoa is the 3,000th match in the history of the Nerazzurri team.


### Chinese: 【速开发票，领券下单,优质售后，支持7天无理由退换】
### English: [Quick invoice, order with coupon, high-quality after-sales, support 7 days no reason to return]
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: [Quick invoice issuing, get coupon before you place the order, quality after-sale service, support return or replacement within 7 days without reason]


### Chinese: 另有其它长度，可定制生产。
### English: There are other lengths, can be customized production.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "can be customized production". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "There are other lengths,". There is a major error of problems with grammar, other than orthography at "There are other lengths, can be customized production".

### Improved English: There are also other lengths; customization is available.


### Chinese: 但你要说这部电影是不是一个亮点也没有，那倒也不是至少配乐选的挺好。
### English: But if you say that the film <v>is not</v> a bright spot, it is not at least the soundtrack is very good.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "is not" within <v></v>.

### Improved English: But it is not without any highlight; at least the music is good.


### Chinese: 全视觉婚纱摄影基地(河北店) 暂时还没有分店
### English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Branch) has no branch yet
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Full Vision Wedding Photography Base (Hebei Store) has no branch store yet


### Chinese: 首先要看这个机构的师资力量，如果师资力量不够强大的话，这个培训机构就没有什么意义了，当然一些新开的培训机构师资力量都不是特别强。
### English: First of all, let's look at the strength of faculty of this institution. If the faculty are not powerful enough, the training institution will be meaningless. Of course, some newly opened training institutions do not have particularly strong teachers.
### Errors: There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "training institution instead of training agency". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "particularly strong teachers instead of strong faculty". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "powerful enough instead of strong enough". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "First of all, let's look at the strength of faculty instead of You need to first look at the faculty".

### Improved English: You need to first look at the faculty of this agency; if it’s not strong enough, you can cross that agency off your list; of course, some new agencies don’t have strong faculties.


### Chinese: 所以综合来看，平台是没有问题，产品也没有问题，有问题的是业务员的专业度和职业操守。
### English: So in general, there is no problem with the platform, and there is no problem with the product. The problem <v>is the</v> professionalism and professional ethics of the salesman.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "is the" within <v></v>.

### Improved English: Therefore, there is no problem with the platform or the products; what matters is the professionalism and professional integrity of the salesperson.


### Chinese: 考虑到双方未能就合同内容达成共识，几天后，林某将20万元定金退回给了陆先生。
### English: Considering that the two sides failed to reach a consensus on the contents of the contract, a few days later, Lin returned the deposit of 200,000 yuan to Mr. Lu.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Considering they have not reached an agreement on the content of the contract, Lin returned the deposit of 200,000 to Mr. Lu a few days later.


### Chinese: 古着单品难免微小瑕疵，所以您如果决定购买古着类产品就有这方面的心里准备，如果您是完美主义者慎拍，较为明显的瑕疵我就会进行说明，这是古着产品存在的特性，个人认为好东西也不在乎那一点点小小的影响！
### English: Old products are inevitably small flaws, so if you decide to buy old products have this aspect of the heart prepared<v>,</v> if you are a perfectionist, the more obvious flaws I will explain, this is the characteristics of the old products exist, the personal opinion of the good thing does not care that little little impact!
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: Tiny flaws are inevitable for one-of-a-kind vintage items, so make sure you are prepared for them if you decide to purchase vintage products, and please be cautious when you place an order if you are a perfectionist; I’ll explain about obvious flaws, which are the characteristics of vintage products; in my opinion, good items are not impacted by tiny flaws!


### Chinese: 这个锅买得好值。
### English: This pot is a good buy.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The pot is worth the money.


### Chinese: 考试是大学教育的指挥棒，有什么样的考试，学生就会有相应的备考方案，长此以往，将影响大学教育的成效。
### English: Examination is the baton of university education. What kind of examination there is, students will have corresponding preparation programs, which will affect the effectiveness of university education in the long run.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: College exam is the baton of college education, and students prepare for college exam according to the exam types; for this reason, college exams will influence the effect of college education in the long run.


### Chinese: PS：最后一张图是记录自己25岁前要完成的目标的，把急救证加入目标清单也是几个月前的事情，但是确实是完成了呀！
### English: PS: The last picture shows the objectives to be completed before 25 years ago, and it was several months ago when I added the certificate of first aid into the list; but I actually achieved it!
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: PS: The last picture is the goals I aim to achieve before 25 years old; I added the Certificate of First Aid a couple months ago, but I did achieve it!


### Chinese: 此次峰会是拜登兑现其竞选承诺的行动。
### English: The summit is Biden's act of <v>delivering on</v> his campaign promises.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "delivering on" within <v></v>.

### Improved English: The summit was the action that Biden took to fulfill his promise made during the campaign.


### Chinese: 这种模式，有点类似于“电话销售”一般的流水线作业，但如此购买保险也会有一个致命的问题，那就是——后续的服务可能会跟不上。
### English: This model is somewhat similar to the general assembly line of "telephone sales", but there is also a fatal problem in purchasing insurance in this way, that is - the follow-up service may not keep up.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: This pattern is somewhat similar to assembly line operation of “telemarketing”, but buying insurance this way will also have a fatal problem, that is, the follow-up service may not keep up.


### Chinese: 与此同时，在享受金融产品和服务时，还应选择正规机构及渠道，并注意查验相关机构是否具备经营资质。
### English: At the same time, when enjoying financial products and services, it is needed to select regular institutions and channels, and check if related institutions have the qualification for operation.
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "regular institutions". There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "it is needed".

### Improved English: At the same time, when enjoying financial products and services, be sure to choose authorized institutions and channels and check if related institutions have the qualification for operation.


### Chinese: 要知道，橄榄果就好像酿制葡萄酒的葡萄一样，来自不同的产区、不同橄榄果品种的橄榄果，就会出产不同标准的橄榄油。
### English: You know, olive fruit is like a grape that makes wine, olive fruit from different appellations, different olive fruit varieties, will produce different standards of olive oil.
### Errors: There is a minor error at "You know". There is a minor error at "olive fruit". There is a minor error at "grape". There is a minor error at "appellations,". There is a minor error at "fruit".

### Improved English: You should know that olives are just like grapes that make wine, olives from different producing areas and different types of olives will produce olive oil of different standards.


### Chinese: 曾经是士麦那 (Smyrna) 古城，如今已成为一个现代化、发达且繁忙的商业中心，周围是巨大的海湾和群山。
### English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by insignificant bays and mountains.
### Errors: There is a critical word change to antonym error in the English translation.

### Improved English: Once the ancient city of Smyrna, it is now a modern, developed and busy commercial center surrounded by huge bays and mountains.


### Chinese: 【诺拉图书】正版，小怪兽乌拉拉，博物通识启蒙绘本全8册，探秘巧克力工厂，交通工具变形记，行李托运大冒险，图画故事书3-4-5-6岁
### English: [Nora Book] Original edition, small monster Urala, Museum of Consciousness Enlightenment painting full 8 books, exploration of the chocolate factory, transportation transfiguration, luggage shipping great adventure, painting story book 3-4-5-6 years old
### Errors: There is a major error at "Nora Book". There is a major error at "Original edition". There is a major error at "small monster Urala, Museum of Consciousness Enlightenment painting full 8 books". There is a major error at "exploration". There is a major error at "the". There is a major error at "factory". There is a major error at "transportation transfiguration, luggage shipping great adventure, painting story book 3-4-". There is a major error at "years old".

### Improved English: [Nora Books] Authentic, Little Monster Oolala, complete collection of 8 volumes, natural science, common sense and enlightenment picture books, Explore the Chocolate Factory, the Metamorphosis of Vehicles, the Adventure of Luggage Check-In, picture storybooks, for age 3-4-5-6


### Chinese: 但官方犯罪率数据能看出女性控制情绪的能力还是很高的，也不会拿情绪问题找借口。
### English: However, the official crime rate data shows that women's ability to control their emotions is still very high, and they will not make excuses for emotional problems.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: However, you may see from the official crime rate data that women’s ability to control their emotions is still very high, and they will not make excuses for emotional problems.


### Chinese: 客服也非常好。
### English: Customer service is also very good.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Customer service is very good.


### Chinese: 他也分享了如何通过信息透明与构建互信来抗击新冠疫情的经验。
### English: He also shared his experiences on how to fight against the new coronavirus epidemic through information transparency and building mutual trust.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: He also shared experience on how to fight against COVID-19 epidemic with transparent information and the construction of mutual trust.


### Chinese: 我去很多奶粉的厂家，接触很多奶粉的生产线。
### English: I <v>went to</v> many milk powder manufacturers and came into contact with many milk powder production lines.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "went to" within <v></v>.

### Improved English: I have visited many milk powder manufacturers and gained contact with many production lines of milk powder.


### Chinese: 今年“双十一”狂欢节全国网络支付业务交易金额达到1.77万亿元，相较往年再创新高。
### English: During this year's Double 11 Carnival, the transaction amount of <v>national</v> online payment business reached RMB 1.77 trillion, a record high compared with previous years.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "national" within <v></v>.

### Improved English: During the “Double Eleven” festival this year, the amount of national online payment business transaction reached 1.77 trillion yuan, creating a new high when compared with that of previous years.


### Chinese: 你好，餐厅送来的口水鸡是生的
### English: The chicken from the restaurant is live.
### Errors: There is a major error at "The chicken from the restaurant is live".

### Improved English: Hi, the Poached Chicken with Chili Sauce delivered from the restaurant is raw.


### Chinese: (一)参加中价协或各省级和部门管理机构组织的注册造价工程师网络继续教育学习，按在线学习课件记录的时间计算学时;
### English: (1) Participate in the online continuing education and learning of registered cost engineers organized by the China Price Association or various provincial and departmental management agencies, and the hours will be calculated according to the time recorded in the online learning courseware;
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: 1. Participate in the online further education of registered cost engineers organized by the China Cost Engineering Association or provincial and departmental management institutions, and calculate the class hours according to the time recorded in the online learning courseware;


### Chinese: 云南省人社厅有关负责人介绍，目前，云南共开发44.83万个乡村公益性岗位，用于安置脱贫劳动力等农村困难群体就业，在帮助脱贫群众实现就业增收、巩固脱贫攻坚成果、有效提升乡村各项公共服务能力等方面发挥重要作用。
### English: According to the relevant person in charge of the Yunnan Provincial Department of Human Resources and Social Security, at present, Yunnan has developed a total of 448,300 rural public welfare posts, which are used to resettle the poverty-stricken laborers and other rural disadvantaged groups, and play an important role in helping the poverty-stricken people to achieve employment income increase, consolidate the achievements of poverty alleviation and effectively <v>improve</v> the rural public service capabilities.
### Errors: There is a minor fluency/grammar error at "improve" within <v></v>.

### Improved English: As introduced by person-in-charge of Department of Human Resources and Social Security of Yunnan, a total of 448.3 thousand rural public welfare positions have been developed in Yunnan to solve the employment of rural groups with difficulties such as labor force lifted out of poverty; they play an important role in helping people lifted out of poverty obtain employment and increase income, consolidating achievements of poverty relief and effectively improving rural public service abilities.


### Chinese: 然后路中间送钢筋的卡车就停在路边，四周连卡车司机都找不到。
### English: Then the truck delivering the steel bars in the middle of the road parked on the side of the road, and even the truck driver could not be found around.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Then the truck delivering steel bars in the middle of the road just stopped at the roadside, and the truck driver was nowhere to be found.


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for the shooting is the younger brother of the post-95s, I still feel a little green, I hope to give customers more advice in the future on the guidance of shooting actions~ Very talkative Yes, the shooting process was more enjoyable.
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "the younger brother of the post-95s". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "I still feel a little green". There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "makeup + shooting". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "Very talkative Yes". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "on the guidance of shooting actions".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 1.本店支持7天退换货服务，由于产品质量及发错数量问题，本店承担运费。
### English: 1. The store supports 7-day return and exchange service. Due to product quality and wrong quantity, the store will bear the freight.
### Errors: There is a minor error at "to". There is a minor error at "and wrong quanti".

### Improved English: 1. Our store supports seven-day return and exchange service; our store will bear the freight if there is a problem of product quality or if the quantity of products is wrong.


### Chinese: 比如专业、年龄、想学习的语言，甚至在哪个城市，这些都会和你学习或者想要从事的行业有关系的。
### English: For example, major, age, language you want to learn, and even which city you are in, these will have something to do with the industry you study or want to engage in.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Such as your major, age, the language you want to learn, and even which city you are in; all of these are related to what you want to learn or what industry you want to go into.


### Chinese: 在互动交流环节，基层干部代表、企业代表、青年代表就三个历史决议的关系、如何理解“两个确立”的决定性意义、文化企业如何把握导向、新时代青年如何从百年党史中汲取力量等进行了提问，杨浩东以通俗的语言、生动的事例一一解答，他殷殷寄语青年党员，要从党的百年奋斗史中，汲取奋进的力量，紧密团结在党中央周围，坚定不移跟党走,用青春奉献书写责任和担当。
### English: In the interaction and exchange link, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party's history of 100 years; Yang Haodong answered the questions with popular language and vivid cases, and he wished the young Party members to abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years and unified around the Party Central Committee and followed the decisions made by the Party, to write responsibility and undertaking with youth and contributions.
### Errors: There is a minor error of incorrect translation has stylistic problems at "interaction and exchange link". There is a minor error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "popular language". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "unified around the Party Central Committee".

### Improved English: In the interaction and exchange part, representatives of grass-rooted cadres, representatives of enterprises and representatives of young people asked questions about relationship among the three historical resolutions, correct understanding on decisive significance of the “two-establishment”, the way for cultural enterprises to master the orientation and the way for young people to abstract energy from the Party’s 100-year history; Yang Haodong answered the questions in plain language and with vivid cases, and he hoped the young Party members would abstract energy for progress from the history of the Party of 100 years, be unified around the Party Central Committee and follow the decisions made by the Party unswervingly and write responsibility and undertaking with youth and contributions.


### Chinese: 他一直无法用药物来缓解疼痛，因为比赛禁止参赛者服用这些药物。
### English: He has been to unable relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.
### Errors: There is a minor switched word order error in the English translation.

### Improved English: He has been unable to relieve the pain with medication, which the competition prohibits competitors from taking.


### Chinese: 资本市场不仅仅看中收入，更重要的是看未来的预期怎么样。
### English: The capital market is not only interested in revenue, but more importantly, how the future is expected.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The capital market not only focuses on income; more importantly, it depends on future expectations.


### Chinese: 还有大家不要认为听装的保质期就比袋装长，如果在开包以后听装与袋装的保质期是一样的，只是说袋装开包以后不容易保存，容易受潮变质。
### English: And don't think that the shelf life of the bag is longer than the bag, if the shelf life of the bag is the same as the <v>bag</v> after the bag is opened, it is only that the bag is not easy to preserve after the bag is opened, and it is easy to deteriorate by moisture.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "bag" within <v></v>.

### Improved English: Also, don’t think that the shelf life of canned ones is longer than that of bagged ones; the shelf life of canned ones is the same as that of bagged ones after unpacked; it’s just that bagged ones are not easy to be preserved and are easy to become damp and deteriorate.


### Chinese: 本店不接受与想像中的不一样，款式风格不合为理作为退换和中差评的理由，
### English: This store does not accept different styles or styles that are different from our expectations as the reason for returns and bad reviews.
### Errors: There is a major error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "different styles instead of exchange or refunding". There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "as the reason for returns and bad reviews". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "This store does not accept different styles or styles that are different from our expectations". There is a major error of incorrect translation does not accurately represent the correct translation at "bad reviews instead of negative reviews".

### Improved English: We do not accept exchange or refunding or medium or negative reviews due to the product received being different from what you imagined or the style is not suitable for you,


### Chinese: 实用商务英语口语情景100+ 商务英语口语大百科（附赠多重口语学习赠品）
### English: Practical Business English Spoken Scenarios 100+ Business English Spoken Encyclopedia (with multiple spoken language learning gifts)
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Practical Oral Business English Scenarios 100+ Business Oral English Encyclopedia (with multiple gifts for practicing oral English)


### Chinese: 拍好之后摄影师会帮忙挑选照片，交流后期风格，感觉挺细心的叭。
### English: After taking a good photo, the photographer will help select photos, exchange later styles, feel very careful.
### Errors: There is a major error at "taking a good photo". There is a major error at "will". There is a major error at ", exchange later styles, feel very careful".

### Improved English: After the shoot, the photographer would help pick the photos, communicate about post-editing style, and I think it was very thoughtful.


### Chinese: 新华社天津12月12日电（记者周润健）天文科普专家介绍，作为本年度最后一场大规模流星雨，北半球三大流星雨之一的双子座流星雨将在12月14日迎来极大，喜欢流星雨的朋友可在当日后半夜进行观测。
### English: Message from Tianjin of the Xinhua News Agency on December 12 (journalist: Zhou Runjian): according to introduction from astronomical science experts, as the final large-scale meteor shower of this year, the geminid meteor shower<v> as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere</v> will be the maximum on December 14, and people who like meteor shower can observe at the second half of the night on that day.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere" within <v></v>.

### Improved English: Message from Xinhua News Agency Tianjin on December 12 (journalist: Zhou Runjian) According to introduction from astronomy science popularization expert, as the final large-scale meteor shower this year, the geminid meteor shower as one of the three major meteor showers in the Northern Hemisphere will be the maximum on December 14, and people who like meteor showers can observe during the latter half of the night on that day.


### Chinese: A2系列相关宝贝如下：
### English: Babies related to the A2 series are as follows:
### Errors: There is a major error at "Babies related".

### Improved English: A2 series products are as below:


### Chinese: 使模具负荷减少、填料并二合一加密振幅，采用一体化、全同步，台振、模振，确保达到振实效果。
### English: The mold load is reduced, the packing is combined with the two-in-one encrypted amplitude, and the integrated, fully synchronous, taiwan vibration and mold vibration are used to ensure that the vibration effect is achieved.
### Errors: There is a major error at "mold". There is a major error at ", the packing is combined with the two-in-one encrypted amplitude". There is a major error at "the integrated, fully synchronous, taiwan vibration and mold vibration". There is a major error at "used". There is a major error at "vibration effect".

### Improved English: It reduces loads of molds and reinforces vibration; integrated and full synchronization are adopted for vibration of the platform and the molds to ensure the vibration effect.


### Chinese: 以上三种都是红牌威士忌的最好喝法，大家可以作为参考尝试下，希望小编的介绍可以帮助到大家。
### English: The above three are the best drinking method for red card whiskey, everyone can try as a reference<v>,</v> hopefully the introduction of this article can help everyone.
### Errors: There is a minor fluency/punctuation error at "," within <v></v>.

### Improved English: The above are the best drinking methods of Johnnie Walker Red Label whisky for your refence, and I hope my introduction can help you.


### Chinese: 看好编号下单，古董物品售出不退不换。
### English: Optimistic about the number of the order, antique items sold are not refundable.
### Errors: There is a major error at "Optimistic about the number of the order". There is a major error at "tique".

### Improved English: Please check the serial number before placing an order, and all products of the antique type cannot be exchanged or refunded once sold.


### Chinese: 生物传感器：你的家庭体检医生
### English: Biosensors: Your family <v>checkup doctor</v>
### Errors: There is a major style/awkward error at "checkup doctor" within <v></v>.

### Improved English: Biosensor: your home physical examination doctor


### Chinese: 整个拍摄过程要2个小时左右，化妆+拍摄，负责拍摄的摄影师是95后的弟弟呢，感觉稍微还是有点青涩，希望在顾客拍摄动作指导方面以后能给更多的建议呀～挺健谈的，拍摄过程比较愉快。
### English: The whole shooting process takes about 2 hours, makeup + shooting, the photographer responsible for shooting is the younger brother after 95, it feels a little bit green, I hope that in the customer shooting action guidance can give more advice ah ~ very talkative, the shooting process is more pleasant.
### Errors: There is a major error at "is the younger brother after 95, it feels a little bit green,". There is a major error at "that in the customer shooting action guidance can give more advice ah ~ very talkative". There is a major error at "more".

### Improved English: The entire photoshoot took about 2 hours including the makeup and shoot; the photographer was a young guy born after 1995, who seemed to be a little shy; I hope he could give more advice to clients in terms of poses~ he was talkative and the shoot was pleasant.


### Chinese: 套系价格：1000元
### English: Pricing: $1000
### Errors: There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "Pricing: $1000". There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "Set price is missing".

### Improved English: Set price: 1,000 yuan


### Chinese: 骑手已经送到
### English: The rider has arrived
### Errors: There is a major error of terminology is non-standard or does not fit context. terminology is used inconsistently at "rider instead of delivery person or delivery man".

### Improved English: the delivery person has made the delivery.


### Chinese: 水上绿色综合服务区全覆盖是长江绿色航运建设的又一里程碑事件，长江船舶污染物接收、航运服务能力得到显著提升。
### English: The full coverage of the water green integrated service area is another milestone in the construction of green shipping in the Yangtze River. The pollutant reception and shipping service capabilities of Yangtze River ships have been significantly improved.
### Errors: There is a minor error at "of the water green integrated service area". There is a minor error at "tant reception". There is a minor error at "shipping service". There is a minor error at "River ship".

### Improved English: Full coverage of on-water green comprehensive service areas is another milestone event for the construction of green shipping of the Yangtze River, which has greatly improved the abilities of pollutant collection and shipping services of the Yangtze River.


### Chinese: 据伊朗总统网站发布的消息，莱希当天在与伊朗驻周边国家使节开会时说，通过向伊核协议其他相关方提交提案，伊朗已经证明了自己的谈判诚意。
### English: According to information released on the website of the Iranian president, Lehi said that day in a meeting with the Iranian ambassador to the neighbouring countries that by submitting proposals to other parties involved in the Iran nuclear deal, Iran has demonstrated its willingness to negotiate.
### Errors: There is a major error at "Lehi". There is a minor error at "that day". There is a minor error at "the". There is a minor error at "ian ambas". There is a major error at "ador to". There is a minor error at "ighbour".

### Improved English: According to information published by the website of the president of Iran, Lahey said in a meeting with envoys of Iran in surrounding countries that Iran had proved its sincerity in the talks by submitting proposals to other related parties of the agreement of Iran nuclear issue.


### Chinese: 如果你想反映现实，那最起码你的情节不能出现和正常世界相悖的东西。
### English: If you want to reflect reality, at least your plot can't show anything contrary to the normal world.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: If you want to reflect reality, then the plot should not have anything that is contradictory to the normal world.


### Chinese: 从保险产品来看：小雨伞保险就是一个保险超市，很多公司的明星重疾险都在这家平台上出售，如最新上架的和泰超级玛丽5号重疾险，理赔方和承保方都是和泰人寿，小雨伞保险只是第三方中介，不用质疑它的靠谱性。
### English: From the point of view of insurance products: small umbrella insurance is an insurance supermarket, many companies star disability insurance are sold on this platform, such as the latest on the shelf and Thai Super Mary No. 5 disability insurance, the insured party and the insurer are Thai life, small umbrella insurance is only a third-party intermediary, without questioning its reliability.
### Errors: There is a major error at "point". There is a major error at "view". There is a major error at "small umbrella insurance". There is a major error at "many companies star disability insurance". There is a major error at "as the latest on the shelf and Thai Super Mary No. 5 disability insurance". There is a major error at "insured party and the insurer are Thai life, small umbrella insurance is". There is a major error at "third-". There is a major error at "intermedi". There is a major error at ", without questioning its reliability".

### Improved English: In terms of insurance products: Little Umbrella Insurance is an insurance supermarket, with star serious illness insurances of many companies on sale on this platform; for example, for the newly added HTLIC Super Mario 5 serious illness insurance, both the claim adjuster and the insurer are HTLIC, and Little Umbrella Insurance is only the third-party intermediary, whose reliability does not need to be questioned.


### Chinese: 进入大学本科阶段，专业开始细分，很多专业课程以基础知识为主。
### English: Entering the undergraduate level, majors begin to be subdivided, and many major courses focus on basic knowledge.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Majors are segmented after entering the undergraduate study, and many specialized courses are carried out with basic knowledge as the main content.


### Chinese: 产地：中国深圳
### English: Place of origin: shenzhen, china
### Errors: There is a minor error of incorrect translation is missing content from the correct translation at "china instead of Shenzhen, China".

### Improved English: Place of origin: Shenzhen, China


### Chinese: 上个月，总统委员会建议前任 CEP 辞职，这是推动国家走向新选举措施的一部分。
### English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP part of measures to push the country toward new elections.
### Errors: There is a minor omitted conjuction error in the English translation.

### Improved English: Last month, a presidential committee recommended the resignation of the former CEP as part of measures to push the country toward new elections.


### Chinese: 然后叫重送
### English: then call retreend
### Errors: There is a minor error at "then call retreend".

### Improved English: and ask for a re-delivery


### Chinese: 在国家级刊物上发表论文每千字认定8学时，在省级刊物上发表论文每千字认定5学时，在市级刊物上发表论文每千字认定3学时;
### English: 8 hours per thousand words for papers published in national journals, 5 hours per thousand words for papers published in provincial journals, and 3 hours per thousand words for papers published in municipal journals;
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Every thousand words in papers published in national journals is recognized as 8 class hours, every thousand words in papers published in provincial journals is recognized as 5 class hours, and every thousand words in papers published in municipal journals is recognized as 3 class hours;


### Chinese: 好的，可以
### English: Okay, fine
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Okay, fine.


### Chinese: 它们存在的逻辑和潜台词是———网球这么难，知道你们学不会，也知道你们不舍得买贵的，搞个便宜货糊弄你们，你们玩儿两次，就不会再打了，这样这个拍子便宜，你也不心疼。
### English: The logic and subtext of their existence is—Tennis is so difficult, I know you can't learn it, and I know you are reluctant to buy expensive ones, and make a cheap one to fool you. If you play twice, you won't play again. This way This beat is cheap, and you don't feel <v>bad</v>.
### Errors: There is a minor style/awkward error at "bad" within <v></v>.

### Improved English: The logic and subtext of their existence is that tennis is so difficult, we know you can’t learn to play it, and we know you're not willing to buy expensive ones, so we make a cheap one to fool you; you won't play it again after using it once or twice; since the racket is cheap, you don't feel it's a waste.


### Chinese: 意大利、西班牙、希腊、土耳其、葡萄牙、摩洛哥、叙利亚、以色列、突尼斯、阿尔及利亚、埃及、巴基斯坦、黎巴嫩等等，与其气候类似的也有远在南纬度的阿根廷、秘鲁、南非等等。
### English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc. <v>Similar climates are</v> Argentina, Peru, South Africa, etc. far south latitude.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Similar climates are" within <v></v>.

### Improved English: Italy, Spain, Greece, Turkey, Portugal, Morocco, Syria, Israel, Tunisia, Algeria, Egypt, Pakistan, Lebanon, etc., and Argentina, Peru, South Africa, etc., which are far away in the southern latitude and have similar climate.


### Chinese: 新机器非常好。
### English: The new machine is very nice.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: The new laptop is very good.


### Chinese: 感谢丹丹的认可，你的满意就能使我们充满电量继续向前，我们会继续加油！
### English: Thank you Dandan for your recognition, your satisfaction will enable us to move forward with full power, and we will continue to cheer!
### Errors: There is a major error of incorrect translation includes information not present in the correct translation at "with full power". There is a major error of incorrect translation has stylistic problems at "cheer".

### Improved English: Thanks to Dandan for your recognition, your satisfaction will keep us going forward, and we will keep making improvement!


### Chinese: 新华全媒+丨北京青少年冰球联赛助燃冬奥热情-新华网
### English: Xinhua Media +丨Beijing Youth Hockey League fuels enthusiasm for Winter Olympics - Xinhua English.news.cn
### Errors: There is a major error at "Xinhua Media +丨". There is a minor error at "Youth Hockey League fuels". There is a minor error at "- Xinhua English.news". There is a major error at "cn".

### Improved English: XInhua All Media+丨Beijing Teenager Ice Hockey League fueled the enthusiasm for the Winter Olympics - Xinhuanet


### Chinese: 统计显示，当前浦东的电竞游戏产业规模占到上海的三分之一。
### English: Statistics show that the current scale of 's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.
### Errors: There is a critical removal of random named entity error in the English translation.

### Improved English: Statistics show that the current scale of Pudong's e-sports game industry accounts for one-third of Shanghai's.


### Chinese: 我说好，你也不会信。
### English: I say yes, you won't believe it either.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: You won’t believe it if I say yes.


### Chinese: 订单已多次延迟送货时间
### English: The order has been delayed several times. <v>Delivery time</v>
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "Delivery time" within <v></v>.

### Improved English: The delivery time of the order has been put off multiple times.


### Chinese: 不久之后，张忠谋的设想变成了现实，台积电应运而生。
### English: Soon after, Zhang Zhongmou's vision became a reality, and TSMC came into being.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: Soon after, Zhang Zhongmou’s imagination became reality, and Taiwan Semiconductor Manufacturing Company was created.


### Chinese: 加了微信预约日期，小姐姐就把可选择的时间安排发给我，回复信息比较及时~
### English: Added a WeChat appointment date, the little sister will be available in the time schedule sent to me, <v>reply to the message is more timely</v> ~ ~
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "reply to the message is more timely" within <v></v>.

### Improved English: I added their WeChat to make an appointment, then they sent me the available dates; their reply was speedy~


### Chinese: 从新口味、新概念和新功能到品牌、包装和制造，随着行业不断以更可持续的方式进行创新，我们看到了饮料行业的趋势。
### English: We've seen the trend of the drink industry with the sustainable innovations of the industry, including new flavors, new concepts and new functions in brands, packaging and manufacturing.
### Errors: There is no error in the English translation.

### Improved English: From new tastes, new concepts, new functions to brands, packaging and manufacturing, as the industry continues to innovate in a more sustainable way, we have seen the trends of the beverage industry.


### Chinese: 据了解，在双年展开幕周期间还将举办系列讲座，艺术家、策展人和创意行业的意见领袖将就跨文化交流、当代艺术发展等主题展开讨论。
### English: It is <v>understood</v> that a series of lectures will be held during the opening week of the Biennale, where artists, curators and opinion leaders from the creative industry will discuss topics such as cross-cultural exchanges and contemporary art development.
### Errors: There is a major accuracy/mistranslation error at "understood" within <v></v>.

### Improved English: It is understood that there will be a series of lectures during the biennale, and artists, exhibition planners and leaders of innovative industries will engage in discussions on cross-cultural communication, contemporary art development and other topics.


### Chinese: 我只收到一半
### English: I only received <v>half</v>
### Errors: There is a minor accuracy/mistranslation error at "half" within <v></v>.

### Improved English: I only received a half.


### Chinese: 他们的第二套骗术就是你只要到店就会拖着你把定金交了（而这个钱一旦交了你是永远退不出来，除非你有足够的经历和他们打理论战）。
### English: Their second set of tricks is that you'll drag your cash back as soon as you go to the store (and that money you'll never get back once you've paid it, unless you have enough experience with them).
### Errors: There is a major error at "trick". There is a major error at "that you'll drag your cash back as soon as you go to the store". There is a major error at "experience with".

### Improved English: The second scam was forcing you to pay the deposit, which cannot be refunded once paid, unless you have enough experience to reason with them.