14-00000_ gs,

104-1021

8-10007|_ | 2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992 _—

FEL ty

’ MATERIAL REVIEWED AT CIA HEADQUARTERS BY

HOUSE SELECT COMMITTEE ON ASSASSINATIONS STAFF HENBERS

Mpa a: oma eed Tg

FILE TITLE/NUNBER/VoLUIE: —/ DwoV, VIKOLAY SERREYEWICA

Bef _

sh 29/39

|| INCLUSIVE DATES:

CUSTODIAL UNIT/LOCATION:
; re

ROOM:

DELETIONS, IF ANY:__ JMW/ED ACE ALY DOCUMENTS |

DATE DATE | :
RECEIVED | RETURNED REVIEWED BY (PRINT NAME) SIGNATURE OF REVIEWING OFTIC

MGT REVIEWED BY HSCA,

é
:

&
we
el
Be
Xx
eo

Sree ee
Bee!

A ent

Site
Rea

“

NO DOCUMENTS MAY BE COPIED OR REMOVED FROM THIS FILE


14-0000

fon WS

{ - 2

q :

a ‘ ° at - ”

. : - if

- . A .

. . . ~ . ‘
ot mo ‘

hot * ; . .

gs ES ‘ !

q : veel tee nee we ne tow eee a

i cae an aes a Sate gots erat ene . i

Hl - ; . : iy ee

1 i
fe ” : i
, - :
; . .
1 t .
vege nyse oan poo :
’ SOUTYsD 4. 2 us ‘
see be H
t .
: . ‘ .
anos ann teeny : a
’ (BOL. EAS So8) Lace 3D ‘

t
H
?

ene

2 a Agpetepemiinert nee tm te eahy ain fm meemeretaeene awa

. . a3
C/¥B/SA0 O -¢ ~

etme ee ag ne Ss,

SE ER Ra eave Cen

OF cla

ans


14-0000

sepeygeunpmnrersey s eperrte F

Saree

“ , -
ye . ee traci ra ss camnmtinl gn re tennant one et eae
Pr foe ¥ . ee ee . sys . Bede evade Sree twee sos ‘ 7 os ele
ee Hct cee ete a ceeaenneig ie .
Le th __. -
. Ce a
rr |
™ aye | . *:
‘nn 4
~~ .
% ! , Let
Nas . ! °
~~ } :
Pe | ainnin ne 1G tmenere ne srr
S EL CIRTIO BE LES HOMCRES GE Tf :
th I. _ i en tee ee
. ‘ Tartta Postal Refaciéa mtrarzo 19 on iLI ‘ ‘
. : it €o ba Acminutvaciin Postal Sab BOGOTA, D. © VICRNES 28 DE JULIO DE 1865. ! :
H a, ao
a) : ; : :
-_ ° Los ny Cue Shy PO S i _
: af 9 | ‘ z .
” ‘ ‘ t . : :
. i ! . ; _
2b i. ae ri Wr. 3 oa -
a - : ~, we + - .
|. 3 Sintestro Plan Comunista | = :
cee j : eB ECs stil NUS Aaboh Ab te Ly UG He . oo i i :
7 4 Lous 7 he ”
St TIeiee lividad: Colombia | ee
so ¢ wt , - 4 - oe
ae - Denuncian Actividades en Colombia | yy sa.
| FCCUCSIIN Ba Qua aeaha dec comenzanta par estes ¢ ‘ asnitice, pisien que Mewce la sitina de cien mil €6 , . : . ‘ o
. ! ser tiehima en Cal et eonorida | fetives ognanene ares al comuniv'a colombiano soa
. ; medion © panacea Erneste Gans conseaur les dinero An Chocont . -
| on Catcedas, Ba venido a enne: ties pare par fortuna, fun deer :
is exigten. sande
~t R Ce un WAU A contin 6 ea da Mares . .
: i * : et arden : : a todas Nt nomurién, . . : ot
| “das para ques se ep . s este sonado asun
Vr ola Ge terra: Rresar aia clandestinidad, i en su €poca tube resoe 2 .
i “ Mav Viens que parecian' el dino CLs j
- e ’ eepuitados pa H . de Liniay identifies t H
oe . i Fa etre! ANOS pastes. se nee in da er !
_- + .- fon Saran Pehataniantea os a Ae R Movies yf,
om . . ot -: de tn tay : ines eA . .
. “ . en aaa : :
| ° tie Praga hare ne Rae PS ne a Ar Ot Mewen", “ anrepa ba .
| 5 Pialuery ri resu'tae ae fneron ae sformaniones dein In .
: . a: elre heme 10 Lenov wala ean &
\ . eda esr ogg os flee COMMUTES | Dros de nepactay, Hnroid Teer yo es dala KGR, Alexal
fas saa para contis Ollverio Lara Merreres , shige y Victor Med: |
_ BIfA. AOnins* Las TARC, cama ta ene toda: eos distraraces , te!
. Suest tas inde ef funeden exe WMS THEA | eu Wila extras
2 De eomte! Que comorende jus: ‘
' ' ANS Fspafiay, eo
Nine! re adur y Ty en Lesa mip ree
Baten Nal fos hese G eo oaiciaves: cei TANYA Fe
Tem ch qin, Pee ok Teun gent fo del comin meacerta y -
. ‘ PERO Geitbe ition: teoatetas A Mosel fire Colombia Venezuela, sales ae Avrora 1.
. male OC ea My ONTO PUPA TOUT ates Tere y Bolive spn?
. foe Rew Deanehteray tar Vetet siemne, que histia geda: de ted des ice

tat eNtetende ie AN ao redusde A hw mies preetas |

4 flo gaatra y ones dels TAS COnAICIOneS, grange OIA sit rees wena yes
. + pears Mp iieri ees so ’ Tee ZAw te depuee de sn para
Kook ast trie Aa be Qe se eAUAT prenen,
i . @ETANSS 38 SeeNASTPOS YO ROTO
. -
4 rence nen

14-0000

ERE

COMIUNISTS PROMOTE VIOLENCE IN LATIN COUNTRIES

Source: La Republica, 25 July 1969

The kidnapping of which the noted “doctor and rancher Ernesto Gonzalez
Caicedo was recently ‘the victim in Cali has served to confirm, tragically,
the existence of a vast commmist plot to subvert the constitutional order
and to plunge the country again into a wave of terrorism and violence which
appeared to be buried forever.

In fact, this newspaper, like the other dailies in the capital, re-
ported in its 12 and 18 July issues, on the basis of official statements,
that the Department of Valle had been selected by the pro-Sovict canmunists
as the scene of the continued wave of terrorist attacks and assaults and
kidnappings recently begun in the Department of Antioquia.

Following the kidnapping of Antioquia rancher Ruben Norena, the kid-
napping of Doctor Ernesto Gonzalez Caicedo has now occurred. The communist.
bandits are demanding the enormous sum of 4.5 million pesos in ransom.

Thus the chronological stages in the new, subversive plan are being carried
out, beginning with the steps which are obvicusly designed to obtain the

money necessary to finance the bandit gangs in the rural areas they have

' already selected.

acter eng

ne pe et eR avis aeeetet-nesien mittee NEMA tntinsinnnntn eS

ahh vated

ST Panta? FSR

PRD ie a Te ere

’

hen ABBE et 5


14-0000

This increase in violence in Colombia, to which must be added the re-
cent gang attack in San Jose de Urama, similar to the incidents of past years,
occurred immediately after the charges made a few days ago by the Buenos Aires
daily La Prensa, one of the most serious and prestigous newspapers on this
continent. On this occasion, the Argentine newspaper made editorial mention
of Colombia as one of the countries which will be most seriously affected
by the communist violence, along with Venezuela, Peru, Ecuador and Bolivia.

The facts indicate, moreovcr, that despite the ideological differ-
ences, the various "Maoist," "Castroist," and "Muskovite™ categories of con-
munist fauna are solidly united and pledged to the plan of terrorism and
violence denounced in these charges.

We are in a position to inform the public that the DAS /Departmento
Administrativo de Seguridad; Administrative Department of Security/, the
police and the army have in hand information revealing that the Colombian

Communist Party, a supporter of the "Hoscow linc," has issued instructions

_ to all its affiliated organizations calling for immediate engagement in

secret activity.

The same sources have stated that the kidnappings of Mister Norena

- and Doctor Gonzalez were similar in motivation and method to the kidnappings

committed in past years by FARC [Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia;
Revolutionary Amed Forces of Colombia bandits, resulting in the murder of

the well-known businessmen Harold Eder and Oliverio Lara Borrero.

The FARC, as everyone knows, is a paramilitary organization established

by the pro-Soviet canmmnists and headed by "Tirofijo" (Dead-eye), of unsavory

notoriety, who is a member of the Central Committee of the Conmnist Party

ae
es ste ne
Traian ene etaate Sohal

a eae eta ea a ee

PS eager meee ore peepee eee

seeps seen penne pos

SONAR RARE MR «MYON pac dig ANY Pett, PRATER IS «Ee ty mee

va

ou
ola,

ag ate

2g
4
ine


14-0000

aver awe

State dt

Sere | See are oes

'

supporting Moscow. Precisely in order to revitalize this organization, which

had been reduced to the most precarious status thanks to the patriotic efforts

of the armed forces, an official of the Soviet Enbassy handed over the sum of

100,000 dollars to Colombian communist Feliciano Pachon Choconta in Mexico. : ;

Fortunately, he was found and captured when he was on the point of success- { :

fully completing his prophetic mission. Oa the subject of this notorious .
matter which had worldwide repercussions at the time, the Lima daily La . ‘

Tribuna identified a Russian called Lenov in a series of recent reports, as
2.

“the Soviet official who gave Pachon the money in Mexico," and, en the basis

of information obtained from Interpol; it added that Lenov is traveling with

two other KGB agents, Alexander Operbunov and Victor Mednikov, all claiming

to be "trade union leaders," on a fantastic tour which covers precisely the

countries mentioned in the Buenos Aires La Prensa as the targets of the new .

.comnminist plans for violence, that is to say, Colombia, Venezucle, Ecuador, 7

- Peru and Bolivia.

According to the Lima daily, La Tribuna, these three Russians were
e
recently in Colombia, and it was precisely after their stay here’that the

. _. kidnappings and acts of violence referred to erupted. ;
Providing an abundance of detail, the major periodical Ya, published i

in Madrid, Spain, also analyzed the conmunist plot against Colombia and the

other Latin American countries in a very recent issue. According to this

; : Madrid daily, the headquarters of the Tass and Novosty news agencies are

tet eae

real “hotbeds of espionage and subversion" in wiich the most {ilegibles

activity of the Sovict communists is carried out.

se!
deninee pein tae mc meee maw ee


14-0000

Sbhoee

Se bp PU RE elated ACAAAREDe IIT Senate UA MRE AE REELED Re RE en iO nt

x woe
hoe ot §

otal

atde EV TS de
ves Soatal Necisnd

ead

.
Renoala
wel

Ua tava vast

in

at

iat

tor

my

| ae |

oll iG

con

ay ci
BRE i
ithe:

Woulica er

. ot
co
ret
eee

ne Serriss.
Tapes. exe ce
Eracsto Go
Vorvestble =
tdorna resp
LEE ‘Viens
eaneda*

ie

Vedrucm Foye,

Alina Vetere

jf marred fea ae

F
Valere:
mrs recone
por lame
~ | meormecrzes

: _ tela mulwane ded sees

Casa de tere 54 teh eri
- Ponca ded’.
Seneni te.

que e Rees

4 frecesre 5
re-rate ce
{Gan

8 OECUES

+ febstion

pe Qne ¢:
banceliig cumbia Fe

Tame Quem penide

Wall. a (te. ¢
ait nes &
” otra, jaesvniuade mH
Ge Reconacid: Tena Atals

a hanes ycne'n,

ou Garinte: Case’:

TIEN

“

tres en Co:
eta) [eq mes t

rp

hf
@Q ii

he Bm Terie f-
a elias ryan. ate

Wachén tase
Jean
re ® nh

Calas

. Denaikov. ay
he

oe TOUS RY :

. pa tcumo eh cl ceca de C3

7. ey. Was concrete on Made'in
3 Cain

Aleta,

Suambie

soe toy

hetuny |

brane esto.
us, Lal curt

SB pLaripios
wanciaren
floater recu

waeaiéa

j eucrriicro ‘de las PAL
jmicaie en plena quchra.
“Los atentadas onus

'endes en Medeliin contra ins
rerdencigs del jeie del DAS, go |

Varies conecidss fearanaties ¥ jf.

mera, CoM:
bie yg tiene

el cee cesta de:

heemany de
o> Com ote o

i Secuest

“Estas tay ue
29a EL Tremont arg

e953 oF
© oe
cronat, fegon ‘6 Oe
eigatas:to sccero Ge 1a sstituced ne
puswsdes' mada,
@ ai Teeaps.. Les heches oc;

erit:cd

eLimare cas
Caras 6

ito. Alucrta
PeNLe Freres
de esta tnstity

vice

aS Ase
BOGOTA, COLOMBIA ¢ 1969, VIERNES 25 DE JULIO cz

i ‘
,
Boeeee

lombia |
hi fj ICOS

ta. de be ines moos.

sis Hervicsa ;
{rid ef Madisa
“ar Ressataca

‘t

rower
Cor Solo 2 ser

A MATOS
resraiads.

"| Mo Huba Intenio de
ro en Tulua

st eeranacnseten ate Me attet
ada So de Sect oh ons,
ya Leteace ANS Murgire

. One parte de accee
tea ant board e
2

REE the GRRE SR OF CME!
my

OAR beeen mere se cement tie
Rea Se
aires the twa fester 1

}

i

. a
. 4
et vt
- 4
3

a a
i i
; ;
i i

Wd ate ate oe

%

ee tthe hokage


14-0000

IOI PORE erro See eta

POLITICAL MOTIVES BEHIND COLOMBIAN KIDNAPPINGS

Source: El Tiempo, 25 July 1959

Day before yesterday the Lima dafly La Tribuna, the most ‘prestigous

newspaper in Peru, charged on the basis of information obtained from Interpol
that the reasons behind the kidnappings of rich ranchers and farmers which
have occurred in Colombia recently are political.

Echoing the charges made in the cditorial pages in recent days by

“the Bucnos Aires newspaper La Prensa, the Lima daily also claimed that there

is "a vast plan for comaunist subversion on an international scale affecting
Colombia, Venezuela, Peru, Ecuador and Bolivia cqually."
In reporting the activities of three Sovict KGB agents -in South

America, this daily said that "they travel under the guise of trade union

- leaders," and that "one of them, Lenov, is the employee of the Soviet Em-

bassy in Mexico who turned over to Colombian bandit Feliciano Pachon the
sum of 100,000 US dollars for the subversive groups in that country."

a Lenov is traveling in the company of the KGB agents Alexander Oper-
‘kunov and Victor Dednikov. And no one is dnaware of the fact that shortly

after the visits of the "trade union officials" to various countries on this

continent, there were outbreaks of acts of vielence directed against the

be tel eere seme.

seus

OL TR IEE tt BOE IE IY Es AED TESTR BRETT PG LTTE TIN RS toe et aad panne nee toner ge erent

wo ee ad ie

Ue Notes Be Flkctala UE Auer

1 aR NENT TR wee eae SER ALE nA LT LTT ns ltgwn, sett


14-0000

Deron seme Te
‘
’
‘

bee eek ae ate a eee

‘
.

authorities, incidents terrorizing the population and kidnappings, as in the

case of Colombia, or more specifically, Medellin and Cali.

4

"The plan of the communist sympathizers is designed to create a cli-

‘
mate of uncertainty’ on the continent again," said the Lima daily, adding i
- ‘i .
. . f
that all kinds of terrorist incidents, attacks, kidnappings, etc., are being

ne eT cae ae cee ee
fy

used.
In the case of Colombia, these acts are designed, as high officials
asserted at the beginning of this month, to facilitate obtaining economic

te

resources for the reorganization of the FARC fFocrzas Armmadas Revolucionarsas

de Colombia; Revolutionary Armed Forces of Colembia/ guerrilla movement,
which is currently in a state of complete collapse.

. The recent attacks made in Medellin on the hones of the head of the a :
| DAS [epartmento Administrativo de Seguridad; Administrative Department of ot
; Security/, various well-known professional people amd the premises of the 1 ot
newspaper El Diario, like the kidnapping of the Antioquia rancher Ruben

i Norena, are a part of the plan of the extremists pursuing the Moscow line.

*
k*eK*

Relative of Victim Comments on Press Coverage of Kidnapping . : ;
Cali, 24 July (By Cristian Martinez Sarria). Ignacio Valencia Lopez,
one of the members of the family of Ernesto Gonzalez Caicedo, who has been

most willing to talk to journalists praised the responsible and severe manner

7

aa : in which Bl Tiempo reported on the kidnapping of his brother-in-law.

‘
Valencia Lopez, the brother of Alma Valencia de Gonzalez Caicedo,

traveled fron Popayan, accompanied by his brother-in-law, Aurelio Iragorri

‘ Hormaza, as soon as the news of the kidnapping became known.

 t


14-0000

ere Sp ee A ct ORT OORT Oe FT
‘

. ‘
. Valencia Lopez said: "We are grateful te El Tiempo for the way in

which it presented the report about this matter, and stressed its severity

and criminal natere."

center, omy lietae 2 re

att

Nowever, he criticized some other reports published by other news-

papers, which very nearly caused the failure of the negotiations for the

. . rescue of Ernesto Gonzalez Caiccdo.

Tulua Incident No

t a Kidnapping Attempt

. .

Cali, 23 July (by Cristian Martinez Sarria). The report that the case

involving Ignacio Ayala Mosquera was one of attempted kidnapping has been

entirely discredited. In this connection it was revealed that all that: oc-
‘ 4

curred was an attempt at extortion committed by a former national police

F-2 agent, according to a highly placed spokesman for that armed branch. ;

: The incident occurred on Tuesday in Tulua, when Carlos Alberto Lozano,
a former F-2 secret agent with a dishonorable discharge for bad conduct from

that organization, accompanied by Phaller fname not clearly legible? Idarraga .

; :

and Jose de Jesus Ortega, demanded a large sum of money under threat of ar-
Lf .

rest fron Ignacio Ayala Mosquera, who had previously been arrested several

times for the illegal practice of medicine.

; Police spokesmen added that Lozano and Idarraga were carrying photo-

4
\
: stats of police identification papers and cards which they had managed to :

obtain secretly. The three criminals are being held in Cali pending the
: ‘ .

pertinent investigation.

cen rnnne 7!


14-0000

eS

¥

Fee ree te eee,

- . ry

pel “ we.
be Ss OOD foe ee Aye fetrwe eo

femeey Pe he
FOR ,PRESS NATS VIAL PSATAINING TO SUBJCCT OF THIS 201

SEE FILS f 7h-126-60/3. (ABASSANLT Program, $B/?0/A, D30)

a
H
t
\
H


14-0000

- pe tecetewen tame ett ot

Von nninnainttntenaancanea awrite: pmmmmammntamns tiem pS

‘|
4
|
|
mW .
ad
‘ |
4 ,
bm, 4
boot
= ‘ . . ’

Ny

ih

BP katherine

. : Fg esate tee

EL GISRIG BE LOS HONGKES OF THACAYS ~

BOGOTA, D. E. VIERNES 25 DI JULIO DE 1963, Due Mal, Cate te aimee, Oss

ta Postal Redceléa ntirero 13
Ge & Atnintiaciva Postal Nal

ott een eee

i .
° . 5 . a
| = TA ‘
UOS SOCCUCSLLOS lave a e Od
LOS OC 9 —_
2 Or7° Tht x |
Wh Th Tia De TNT i a Ti fey 3 oo,
iid L i bealli LE Sd,
ib. yd wo Le aL an ws ‘ : ;
Denuneian Actividad Colombia | |
y 77 ih d ff ara} ) :
enuncian Actividades en Colombia |
i ‘
feruesira oe (fue acaha dee comenzands par estes cc: sfornar ads opinion paises, que Mexia 1a sina de cien mil dé a
der Sichma e: ft eonoe:da « yetivos obvaimente en prler do. DAS, Ia Policla vilarae at comunista colombiine .
mochea vy ¢ nesta Gan coniseg Ss dineres ana Pachdn Chocoatd, ‘
raez Careecin Sa venido a cane i pias para moar por fortuna, fue dese .
femar trdmacecte in exisren:, Nas de bavdaeres em af ao rapurade nda estas ‘ to
MITA CM USUTAS ER eetog.d o do culminar con . ot
eclordan Este intrer ! ca misidn, . i
riz de sues’ | 9 2 este sonado asun: :
vo a oe ea una 0: a de terra: {23 G42 en su epoca tubo reco- .
Aenea G.e parecian somiismas fianies es ine! el diario “La - >

oF bara sierpre,

pernd Gua won sectestrag adel
Ba -efer

or Nereha yo diel Gac'or Gan

de Lima, (dertifies i
ede erdanicas reciens i

em ta raies, a sv te soda apes Te
MPA eararterstbeas Spes Aw e, fincinnatio soyee . .
ies pera hag Por Pasdoawras te dio el cinerea a Pay
Ass DATO en ates masanas & Mexico", © agrega hae .

romilias de lace canes fiero re sformaciones de la Ine"
paesnnden Tee ronseidios heme
bres de negocio: Uareta Nder y
Olvera Tara Borrere

| Las BAIC eames dy me toda
inn. ey
ereantn

a de, Valle habla jane ae! cones
Uda esroge Por les communis: | tinidad. ¢t

Tas) pra saver Para eontic menciond Al
Raat ik Oa vos arentine hambia cama
dos tery Astros ante 8
nok Ne

unary y Vietor Med {
todas eles disfrazades
te “t SALSA GEASS Ch MA extras
que @amprenue jus-
© paises meneinuadas Tepatia, *%
& Prensa’ Ge Tens At eo fesha muy fr
Oo onelaves dei nuevo
: venta del comune 3
tty Mas Cmombia Venezuela, paitee de Ateesa Latina. Sre
: t@ para revitahcnt a ese EL Peru y Bouvia, ‘ane. Sarena jae se.
te ornsn ama, aie le af st “LA Tribuna’, de Le! des ce tae a0 Tae oe Nae
lao pedueida a lis mise precas ma estes tres misos estuvieron | vaciy san veniverroc “nides ca
Tas eontie ones. pracins ain smibis recientemente, ¥ es an a trae
sevoncia Jaber ds Fuereis te despues de su paen ywege orraia
trgha A Yan faseror eens die te gne AR Esa presen, amiwvicad del
Capac Sete emia savientes oF fos perhestras yo acted 20.

partamente ce

Despuer de, ese
eencindds an
Se pres
delon

por et
e yotin gt
TOME Cort

“qye, pase D det

OPES

We band.
tan ex
de cuatro ¥
Pres Se
RSD Pe

TLS Ese
A ¢recita &


14.90000

woe le,

]
1

\y hee

aan

BOGOTA, COLGI3IA ¢/ 1969, VIERNES 25 DE JULIO (/2.

at Un lavastleador ie i ww, f o
wT Rosia thats DCCUCSITOS CIN Colombia
Ta Procuradytia e

; a 5 Ane yw
vaaccaei enen Eimes Politicos

nthe :
ha Brae

:

Vira atone aes.
efvtee arta nels
feaman paste adel gus
ORM Om Tage tn, du da lated stig atia,
fire de tes a hoe ET 1
* Alexander ©; Woy Viete

Deantkey : Cris i vice :
wanikoy Y na'oniv i SMESiS RCrvicsa

S$ oPerbe itor,
en Gadeibiecs ahead
fee ob tinted
wt Tem

»echo Ce que Pon com
vita de das 7 nds
Nahas pagss cet
ban estalady ea ¢ '33
lento: ceni

Go ¥  cecites

. pTOMy ¢
Ticomo en el case de Cotaml ov io ,
Dies COMLLei le gem Medes . i
y Cau i
~ ‘ite fee toy | ; :
, ‘ '
> . , :
oie it . .
fdambre en el © ,
y heb odiare obn teedieante ba
. .e ebout te Ththe taste ete whe
A eaba; S PeraTE rt Mere
. . . - woe t ye AE cle, an
Se, . PLandutera enter hse 2 Enel ceo cotombinna esta. aa
1 . heels estan os tal eer: nM
. a | ‘ EI c & principion de ere mes lo de- ‘ .
ee F Ma BE Ogia |renciaion a funcwumatine, & :
" e ae oblenur iec TOMULOS pid> HE '
la Enfor: 2310} jta ragsanizas ef movimienio b, .
. oy eageae pkuerruine de las FANC, actual- : :
Tso etme ne a nee aed tla Et Ti: Po jDicnte en plena qucbra. ' .
. i . _
aT *, *Por wots { Los recientes areniades ocu- =
: . Sen it. f. 4B oe Cristian: Aca frrees en Medeii.n contra fas 2 ¢Fan0 ce aruno 7
. ; ween eee eas aa AS resulencias act jefe det DAS, de errs atsawea gue al
U es. ERG os fumta ey. Braiesionalrs y! Wa ai ser rescaiado,
.. 7 stele Gorsele: Carerdo, mag? PHOS COMeCidys Protesionales y 1] wa al ser rescaiago.
2 1 . vereilie @ bt prema, elugu ia, a nnn mn Te Stee meme
. 5 . . S dep tesper alle 9 seielg enrmes 7 5
. QR Peotpes crta-ctra das vfore fj [ Peat fun
: : maw ines ee Cf ev vest de sa © a) 20 Teh Gry re) & e
. Cuartee ! 7
: , . : t wedewens Bepe hermany de a a d iA
| Mannie Gate one evar tec ee | ecuestro em Tulua
. }
. 2 . aheeteooy meipeerzzehe abe 14
i 1 . UN Tae -
' . sere Revoitocidus, nace Ayata }
: ig Lepez scacla: “Estonia de antes iesal de ua
: ste eee os - 2 RES Haid tos can El THOM. AL Fesuecto + reve. Ue © leer sume ce
. . Por ia fend @te presm'o fesse ‘siuplene: WI Cate las asmenztAs dt poe
4 . - rerrmernies ex ferra ¢ ete} ALOLSION | CO: SRO un tt. Ie pre's,
i : : . te cero vde-tecee sa severed y res-\onente del Pet de ia Potivaa Nas Se ached, por ™
5 pT ee sane borak ied", 7 ‘sonal, segun lo oie. ro. de ix Pouca, 9
: Suremberca erticéd  alguner ty yccero de Ja snetitue Weeros
(Ores rife reeres  prhlecdos: nada,
_ Lem argent s @ctuttes @ ELT: Los hechas ocurt
in aan {ger estates @ punta de ton Tuts
. drecesne Ter nensencorce tes Alberto 1+
. + Pe cate Ce Erreita Garcele: Cee rente secre

a taser:

- oreo, de es


14-0000 Pee ae se yen

BRGeeabate

iar ee ae

Dy aap

enn) <<
eh Sik

Sr ete gets

GLO |

: H bs woud. 1, i. Viernes 23 dle Judio de 1969 :
, —a

ate

ad Las aes
tes ateat

nes

"Das aw wits han reciado infosmes alle
aador per Ge intespus en: Oa con el pan

subveves dla cmitineniai que el eum
Desa uni ‘mad VERY esecuiaada en
Vie pubes eu eb ne tute eb arden pus
Dt al tardas pera el sastemmuenio
sie tes feta aoe On ata

Be acnerd can tos thitos abtenidas pos be

Laterpot 8 oque va dian si
Hatio “ba Urbana’ de ta
Boe ae

» divulgaday por el
. ne tente ale
seticgs de antelisencia adscritos
avis de orden pulsien amare que
CLIENTS ag lay en
wit ba dist dueton ile pre
TY bis mabetoos aes idien en lis
Weatros en datale se eciibe br peleuta obas
Fuinas Ve » hacen parte deh plan demu
ciado por "ba "yrewsa" de sw Nive. y
que por va dlacinar a ta vludadani . algunas
Antoridades han afirmadea que na ve sabe
hada,

Vambier a2 supe que tag autarndades fan
dispueste el adelante de acveras anvestigy

dad de Me
a subve

ara Ef anciar ef

rh

fs) q

inteusificacion de la vagdaneia en
runes de fos depananentys de An
en donde se to no
idad suhversiva. 9 aeuel:

do jas tropa, de da iv

ves de Sexovia en Am
rer cel comets op
Tena ed un oliing Ge a2 me

lentadas
sbiteatas,

erecieina de
e..nesibas ov
fa tenn
ade han ened
Ce gite ie gedaan ites as ada eee
se haheree dihipecala Woo dineras ey
fe fas yrfies

Froel Repartamenta del Vale, asa
Se Watt infaratada liace powas dias, nhEar
fatande oa clina de ducertiduibre,
fad autoridedes, ada tomb ds
extras gue lad secueetiog de yanacidas how
brea de nestaciog, ocuriidos revientemente,

ee:

IUEeOU SEAS,
aTsiPiane
whpad

Rots oaks

side

cont

}

A
MC)

2

i

; Lungs se:

a
Cu

eos

vimieneo

mC veld NEV et de Vee tore
tonadco que se save Ce (res 8
tivo. de kr Gis qite bajo ie apdus
Saindicalistas’ voqbe ban sida baci
3 coma Vaclor Medias, Alexander tp
DAN. Lenses vienen recesiiende a La
Lea oY quienes preesamenty estuys ren
Hemente on Colamna. EL ultimo ce ics
hradas. sesui ha interpol, fue ef dipio
mitico mo que en aieu éntresa al
9 calambisne Feliclanea Pachda Ch
astm de HO nut dolards sane
ten mifer que do aco padaeys jos try
Loais vy Jas dieters Hesar a lee isies de
fae PARC Como reenr Vachon fre
sublerta en Ekduade por el DAS aye te
10 ob dinero y fo puse a drdenes de ua
auto In nuantuve prese para
que hace pore fue benetighade con
excarcotacian,

Las revelactones de la Cuterpol sobre fas
Mos subversivas on Lattioanttzica ¥

we

t . '
‘ t
1

1
!

4 .
i

Gue

Lye

mom ee

ier s

rrill! Gre -

que ya en Medeltin han éejado coo salto | MS
ua muerto y pailos me de fitss en pedi
das, tambien hacen oy cias

TAsa 3 Novosts, sens Crtos a
de aniiacions hecie det eral, ai en las aes
toridudes, se divulge cit o"Ya

de Macvid, oo -
(in cuante hace al ter orlee
antiaguena, Jas servicios de
han cleetiude covea de chez
novidas oxtremistas a
glaves indieins de est hoon
or atenlaibos t + yciente:
neste en Medellin, -
Pur otra parte se ile g
a Rust eb DAS riveting, cel inaver
hopuetisme, go ownas egha pereatas que fue.
Tan captaradas emande trausperiabas aprecia
ble cantitad de dinautita, calas i
de pravechles de diver a
mottos hetlcas, que se cree than a ser en al
dos a ofros lugaree del paseo a eersie para
Perpetrar actos terravittas en cata capital, -

LT TT t

tecavh oo:

:

t. foe Aten,
. ; : . loan,

: ; . ho ‘
. ct

' an fe .

. nn
. ‘ :


14-0000

= 4 ~
é . Et TA EN ee eG ro
5 oh -
} . . a
: wo soe rae
| Saugstenranat ossewwnoy " _cuserepusty +s Hi
ef Tg bd ECRET F pars aep tase artomare

oe (When Fi'ed'in} eo | beolperptertans

woo: O ves Ono

i 2

i

fe aerate oe OM Promote PP

i ADVANCE COPY ["} ssuco LL] norte : pe} 4.54
. fT

.

a

b

SE CRET
MICROFILMED
AUG 2 1 1969
SOS. MICRO. sep,

SBS [Jriocory) vn LUA S EYRE Rifaw CHOPS (Ye? fFr2

} ov: ar. z CLASSIFY TO FILE No.

: uReP TO FLEE NOL

: Osstu wre oe * LE RO Co RET TO erascnO} ocsrnov C) sic.
3 ACTION

i

i

$3
SECRE1 1821472 JUL 69 CITE
DIRECTOR INFO PARIS ee
REDIOP AEKICK Cupsoai) Jf? Ia 699 06699
REF LIMA 5256 (NO1 SENT PARIS)
1. ON 17 JULY NIKOLAY SERGEYEVICH LEONOV (261-132139)
DEPARED PERU FOR SOVIET UNION VIA PARIS WHERE HE WILL STAY
APPROX 2 DAYS ACCOMPANIED BY NORMA SERRA, NEWBER OF ‘JCP/PCP,
WHO WILL STUDY IN TKA¥SOVIET UNION. PRIOR TO HIS DEPARTURE,
LEONOV 16LD DULAUREL-1 THAT IF LATTER WANDD SEND CORRESPONDENCE
OR MESSAGES VIA SOVIE] DIPLOMATIC POUCH 10 CONTACT VLADIMIR
IVANOVICH SHPAKESVICH (261-343894) WHO WILL HANDLE IT.
2, ABOVE RECEIVER @FROM DULINDEN- 11.
5. FILE: 58-8786,e701-152139, 204 3543854,

apa be

Q QOl-s4304y

SECRET

PONTE ER Ne OF he ca teen RET WRF et Ed ci at Ee tae AE trate Sarre BE a be abe coed armen 2D aS el Anat eat tel ie AMMA a

Fate ot


14-0000
. -o* . to

a

STR

fom: ,.  . STRISEVEALER
UN: WH/3/Peru -
‘em: 6223/9388 4

barr 11 ~JULY 69

[CABLE SECRETARIAL DISSEMINATION

ite, _ teas

: Cate end time fed) {reference number}
u “SECRET ce? t

201 To
+ CITE DIRECTOR :
Lima nro: wapaiol 2 21218 = =.

(claeait cation)

“

: REF: LIMA 5122 (IN 90235)*
t 1. NO HEADQUARTERS TRACES ON CARLOS JIMENEZ ORTEGA -
aa \V Menthe. MEXICO CITY REPORT DATED NOVEMBER 1947 IDENTIFIED A .
CARLOS JIMENEZ, WRITER AND NEWSPAPERMAN, AS SIGNER OF A A. .

GREETING SENT BY GROUP OF SPANISH INTELLECTUALS TO THE
‘ - . RUSSIAN PEOPLE ON ANNIVERSARY OF THE SOVIET REVOLUTION,

FORIER MEMBER oF THE POLITBURO OF THE COMMUNIST PARTY OF

MADRID (SIC), HAD DEPARTED CHILE IN 1943. .
2, FILE: 201-132139. fuer

END OF MESSAGE

- _ * Request for traces on Carlos JIMENEZ Ortega, Spanish journalist 7

: . , who the Station is considering recruiting aS an access agent a

“'to Soviet Novosti representative LEONOV. a
-

Tog {oy a nmecke

ALFONSO G, SPERA ve ”

. - WILVIAM V. BROE -

ui C/WHD fo so C73

: ” 8 ae pgp 26\~}32134 |
ye - Dee ‘| coorpinanna omncens 5 Ue OF
nn - _ RELEASINCO OFFICER SECRET baggy mre Morava AUTHENTICATING

. REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. * -

aN wena

:
ee eee tene a athe bieedae

Ja tie bee


14-0000

on. : yu
i on : ee PUaae
boo . EL UNIV=-2iL GRAFICO
‘Igtle de
' Miércoles = q juilo de 1969
| | ’ a
\ Aner DiI
\,
t .
}

Enviados Sindicales Soviéticos

Por FELIVE RCUSSEK “mds exitantes Fl azucar, pore

'ace estin obiradcs a come
Tan poco respetuosa de Jas’ prarlo & Cuda Custrocomur.is-

Gecisiones de nuestrus gobler-‘ta Par lo que t*ca a los are
nos es la URSS, que no cbs- V.culos que nuestras paises ne-
. , jtante que el seudod:plomitisa. cesitan adquirr en e] exterior,
{ruso Alexander Openkurov:t2 URSS no los puede ofrecer
jfue expulsaco por jas autort-'ri en la calidad, nien el pre-
"dades de Co'omhta el ato 1664 ef, al en Jes cundidenes que
‘aR Causa ce sue actividades ¢2 Furopa o Estados Unidos
“subversivaa y nods diplomat! podemos conweguir, Ei trate "
eas-—-, ahora ha sido envizdo| cc: serttal més formalizado ene
_ Por ef Kremlin al Per, como! tre nuestros paises y ia URSS,
-" mfembro de una misid:. sinc! /c2zéce asi ce valider para Jus-
‘ cal aoviética Tanto Openkus! titiear relaciones de més alio
nov come Lenoy que lo acom.;Mivel, que lus aetuales  true-
pafia, son oficiaies de te KG.' Ques de mercacerias de poca
'B, af como también Victor! menta,
Mednikov y Boris Papov, quie-! £7 segundo suptesto de que :
nes también essuvieron en Pe-' paren nuestros gobrernos par
ae ra come representantes sinci-i ‘rg reanudar rejaciones d:plos 1
Cales moacoritas. jmaueas con Rusia, 5 suponer \
' Los goblerncs Jatinoamert-'que ios deaicniaus del comue : t
. (anos que reci¢nlemente han! 4.smo Internaconal hin came i
reanudsdo selaciures diplo-!biado. y que Ja subversidn
maticas con la URSS, narteni carta los Robiernos eonstinii~
Ge dos supuesics completa-: dos y la lucha de clases vine
mente erréneos. El primero es:ienta. ya no son jos propési=
creer Que pu mejorar ecitos de ins soviewecs, 5) Hos
forma sustanc:ai sip situacion, atenemos A un andusca frio de
economica tnerementande ¢iJa condueta monsxovita en
- . actual intercar comercial i Nuestros paises, veremes que
. . con Russa. Un examen de las'no sto sigue proclemandn sin
3 relaciones mere i entre. ambages aus pretensiones do
§ . Maestros nuebics :S,t tar el impesco mundial
: pone al descubierto lo Uuso-la u: anza, sinc que lag actie
rio de tales esperanzas. El tn: | vidades de sus nutrdes celee
@enifieante comercic con Ru-igaciones diplomaricas. que nae
i 6a sovittica ny aumenta conica tenen que hacer en mae
: Joa convening protocolanios. St-/ teria de comere:o, estan dee
{ gue slendo iguaimente peque-| Cicadas a exporlarnos agitge
: fo ¥ precario Los aurticulosi¢iones y la rebenbéa contra _-
\ * que podemos ofrecer, tales co-; nuestrcs goblerncs necional-
1 : mo café, aziear, no Interesan | mente constituidos, En esta
{ & los rusos. El primero Purque | g&.pecto, la presencia dq log
\ eonsumen muy poco café, pa- | amaces “enviados sindicae
Fa beber tenes otros guides | les” fesulta muy importany,

fat. oe:

132 137

on amerkeds


14-0000

e ee ~ ‘ . oy
i , .
t {
ae . :
. . a : Sot ee aeerren see . ’ :
i : SOVIET LABOR VEICH ENVOYS i. !
4 By Folip: Russak - ;
‘ .
: Source: ifteo (Miusteated Universal Dally), 9 July 1969, i ;
pot Mexico City . ot . i a
: . : . ; , ' ' oh : 4
ys The USSR has so little raspect for the decisions of our govern-. i i
7: . . H i
1 voy ‘
: ments that oven thoush tre Russian pseudodiplomat ALexsandr Opankunoy.. . :
. i
: . pt : 4
bl. un axpelled by Colosbian authorities in 1964 (for hie subversive, not at . ;
3 by . ! ‘
: . a H :
. _ B21 diplomatic, activitics), he has now been sent by the Krenlin to Peru : i
3 . ‘ : a
: : . i ,
ao ! as & menbor of a Soviet labor union mission. Both Cpenxunov and Lenov, 4
i ce .
D wae ig acconpanying Lin, are officlala of the %O3, as ara likewise Viktor :
is . 7 . -
Ve . oe
. a . Modnikov and Boris Papov, who also were in Peru as Moscow's labor inion
\ ; Yeprosentatives,. .
HF ho Latin Aénerican cowermrants thet recently renewed dlplosatic - ,
i: -’, Yelatieng with the USSR did co on the basis of two connletely mistaxen .
/t accusations. The first veo to boldeve that they can substantially Ln :
fois prove their economia altiuation by increasing thelr present trade whtn :
: : Evesia, An exaninstion of trade relations between our countries anc the :
t" . ‘
oo j -- USSR teveals the Allusory mature of those hopes. The insignificant trade
i with Soviet Russia is net increased by tho protocolar acreenente; pha a
7 sontinues to be equally sv2ll and precarious. Tha articles that wm can :
offer -- coffea, snerr, che == am ef no Anterest to the Bunastans. Ned
fy
ro nog
. 1 ‘.
a j
q wat
|
t x
: a ae

LQ tresty b

te

iy
t
nypeeetnnerpeten

ween our countries.and the USSR is therefore incapable of justifying ~ Ff

‘Telations on a higher level than the present exchange of cerchandipo of


14-0000

a r

+ . . $
, ‘ a

: ‘ \

/e . ie ‘ re . po
, sho o } ' iflt os

a Fe . “ uo . t te -

Sal Luportance., oo. OE :

_ The secon assuastion os :

to renew diplowitis rslations with Sussia is db maging thal the intentions

tions of international Consumis: have Chansea- aia tuay Subversion of con~

Lee ae ae le

whl Toe FT

onstitutad govern ientse

"Lisor wolon-cnvayo" has provid bo Le ve

a)

we te

oe ka lh Cl Leal “G teyoned To tng nn
7 ae er ony. wae. }
to ut “i Agalncy out natlously ope

EL UNIVERSAL Gc

hoe . .
Licrestes Go de jul. de 4
te cf iat
ME stapes croton
nebh vb

aattar, Pare

BR cone
UT EN]
Ye Jes age

Yur VEGIPE XOSGER
r

né tha?

Tan Poca Caves
wivtenes da nuee
ho ia uaes

poatle

par

voles

aGys Oo Cehatabes “ a
mS CULT Ge gue ce
Subsersivas y nada
cuss, ahora ha sco env:alo
el Meendin ab Peru, casi0 | tre muy
mies Ge und Tal Tele #5 G
soviten, Tanks Op
com Lenov, Gue iv aces
es clk &

fosaee

fou ml f
: Ade Unidos

EL srato

3 vaneee para ona
23 G2 rads alto
On act ales bfuce

us! eunin Lac
wa ¥ Ravly Drip,

tS

i cO.Bue
nisre itwerngeconal Lin came,
sivas, y gue le osbversién
COANE 108 ZORCTh SS CONSE ILS
Ce COs supurstos GOs y ia ducds oe clases vio
Bente CTseGNeds, EE princro es] leita. pa NO aon Jos ptcpesle
efeer que pueGen mieloras ea t03 06 ics sovidlees, Si pos
frlo do

t
|
|
t
|
i
tye
If CLF
| brs robes en

Cals Qilo res
ee te: ated

Mekewe 6M da URSS, pate
i
i
i
i
i

forma saetancinl fu Ssnneses: RdeneraGs @ Un ane
econ as efnguctsa Suwon en
Reta. | Maeallns TASES, WE que
fou Meta, Un eaanien de las 09 WO aged Pees mlnes Bin
Tens Merdantdes ening abivdles uty prcleusetes Ca
Auestoa pucblus yoga UKGS,. ce eutas en Dpto mundial
"pone al deseudlerto lo Sue! stranta, sing Cur ing actl
Tao Ge tales esnerancas, Rion: idades Ce sus 1 as Clee
ecaate cu emg 4, que ke
BA SoViiLta a
wae O0u ate

{

id

tse

Cade ecwe.

14-00000

wo he Bei de

hiviegoa
eae "C Veh t a ite G6. wae Or?

4 pune “4b3 0. cas ae

foe ae sae Gee
tess hens

_ Lof_of Station, Mectea City.

Perr n= IZ te 5. eee .
ae EMS searcing-of Inverses atica - we ne

+
“ft
ACTION NZIGIHED: For Your Jafeucustioa ~]
OVERENCE : HESICO CITY-cu42 .
t
i
}

1. In nccardaneo with RNofersice, forwarded horevith arg
two xerox copies of the results of tio Lutervregation of Loreszo
CARDENAS Earajas (203-24500605),

2. SOURCE: LIVIPO-12 on 2 uly 1209,

for/Jotn A, YROBERT |

oe ecco : _ oa

Attachnent: - ; H
Ag stated, b/w ; - :

Diotribition: , oe
Orig and 2 - Chief, WAD, w/att - I

i
i
i

OSA S1¥EN ARD HUBES

WUIA-3 7462 2 July 196

Canoe aS aE aA
b BECKET
. RYLAT 200-124-162/3


14-00000

+ . ae . “ yo . : oo a : i
Ltdy ES Dod eede oak pedtedyia en ob Cenurtande, watelows”:

rake) - ‘
‘

je ya. t : 4 oo —_
eed eat Te

t

ere
een
-
way ot
be te

da vellosdida que en Cets us to vine & le vious!
xedus bel uno ek t body ghe ‘Gb dadoden cen ul sftulo- “duit (outed
‘Aes te Destro AjoL Co Cifsrentes faye Codieay. les: a

re ny _
SAorrcopondcd Ge : .

3

.
, eel

ee rad re . . « ., ee bm ge
nonbrés 7 COmiGIVIo9 gue chexucen ent

ee

< - eat soar ett os . . 1 . a an
” Low uicnares’ reoponusules co cada loyis, ero Gets ecLugdhew Ls

ard
weolbid oY eesherents oo WOl0k wiz, conserveaiola’ en eu podex © .

i
porado”’pens6 quo Lo‘sersa C44. pas “el c4ad 49 “greet al Movudo ds . . ee
t
i

Trai

“8

Giterrerdy yo Gus tegen loa edtadoe ex la Folacida' son Suntew co

+
~

BScoluta oonfiinza, dncluyealo Caz co Luczo Lay dirdecdones quo'e

eorresapondon: & econ “Estedbs, 7 por lo Gud hace w Lie rolucdéa con

: . soe ahaa to wet es '
veute’ de nueve Lojus, dawdrente bn fotecordie, que’ contde nen 6x ‘ i) i
oe - Vs
Glusivensnte rosores x Legur eu ded Bene doo” Botte” “a Gue Weerords Nad {

le ‘fua‘ enteeca au eh da. ‘La wou ‘hor’ wt eorpehera dat *yonta” Rovoly

otovnrid eb abarcbhn seisndole gua’ <ofen/abejorin gh "ALLL And

tedos eo contastos.s Gud on ex's

rior GL Uteonte solicdté n° noes

eee

quo ‘pu Cobdorno le* ‘eoneédiora’ aadlo FO.

cae le ak ae eee en ee

foor ‘Oda vod

dorésa’ ‘eSe'el tnico: radio. para, golir as Hditkeos perc” ‘edouke “Gone

que’ ‘gonad

ha “inteneién ‘do Foimiroo” eh Le‘ ¢dndad. de ‘Ldoa)- $503
Loan

UOKE, Fara con tinuer ‘sas “trubajos presreVoluedonarigs’ a a

continental, -pero ‘e426 eX Zails ‘policitude sa"Le “nese” ‘opté lal
ene

we reer,

nad“éo cuontus “fer trusledixsSs: a-Holices aouo lo Lisos con ik ‘oi

, i
ra de-ebtoner is protecdién ‘ea etiGe PRicu ¥ “adunds de cenbsent i 1 ous \
los’ trabajos dol Moviniente intinoutaricnad ée Libercoién “edn oY fee : a, - se
cpoyé do dote; ‘corid Pricer Ministre ‘de equwita’ “golenska ark tes fie, Gee
yea eX plen ‘traccdo ore ‘do vin jr’ do “todua’ autvsia “a Sed f port my
nucor él Gonitucte een on2MunO Hucis ¥ asidutin‘aia yrotadrasy de os
8 -

30 “ye di fog “a Bivel Contindatiky @ efvoto’ da “indiotiz’ oi Te? rev’

Lueiéa en Belice,’ busedndo ‘su: “ntopondonossy ake
ex ovictse tees EAS eae ‘BSE
ooyeTy 'S ° 4 -

TOO, “pera “poguirie ‘a ‘Yeoar

do anit "pralen

hae

soatuscouleoa Vordercin, por’ per ‘oote an riser ‘gceo “donZexca Re

isa ylexosefén hoesay tefder “69 1k “sagurkd: ad ca ‘poder conte 2 purus an

plo," Con los urns gy olesen 08 of gene eu provujorsn 1a | ‘re
ah Pg ! = Sect Meneame sete


14-0000 . + + ao

ne en etn 6 a eR re a re

gare — .
_ Aime ated Ss COO H j ee FE H Jucnus

zg
- 4

dP ae O via Dur

es ee a ok i nn

Beene AF.

BAGS ORE UT net men's

con

ONE OVO ee TE ne 2 oe rene f mo Chern ae trance curenelfan,
DSR a ee so ee LD nner e seen nS ee oe

-_ meus } I (Cjsacuer “te sen eles claw Bm, ich hea , 2

i ——— —_—. !

rary

pireeten,! INFO LIMA - a HESSEN 25204

RYBAT JEROD DULOKS os

REF DIRECICR 27524
1. coNCUR. ots rd |
2. FILE 200-124~462/55 X-REF 204- 76201, 20 1-218506, 200-$00-554,

SECRET a as _

SECR FE T 142330 AUS 69 CITE HEXICO CITY 1164 (PRALLETT ACTIVG) , |

. : : :
: .

:

‘

. 5 |

war ht

pat

ao

j

ss 1, ‘

; :

: a
1

. » :

4

: ge 1

- : a ,
i

e

, : e :

_ i . .

- : ‘ .# ‘ i

-@ . a t
. . i

. oe . : :

or an .

: i

t . .
A .
2.
7
. —_
: ae :

upsets

ees Seal sractesurintcceumato rate nels aA. Sei meant ainian SRE EIR

sn ener

Witty 2


14-0000

NONE GIVEN

SECRET

1 JULY 1969
NUMNEER

CLASSIFICATION
FPI FILE

FPI DOCUMENT
SUPJECT

DATE

SOVIET ENPASSY.

CONTACT.

1969

JUNE 26.

s
Fs
_
o
°
oO
—_
a
ma

papererny


14-0000

..
I
Hl 1 eee oF wat . ars

/ 3 SECRET ; Gy
(When Filled In) ’ .

; “dee

y

i
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

7

re we me ee eee: i

SUSE TD OF tear ime COCUMENT SDENT EF ICAT ON :
cern . - ert ne cee ee tote ee spot oor os . ;
é

“wen | ff

3. DISPATCH OW SOURCE ODOC. SyMDOL Ko.

ee werner renenneennetde ed rd Ekle,

Te sounc’ curve tonvel se. Dare oF tn

EVALUATION

f
: . “te. "Hi. OF SSEMINAILD UN
V2. CHOSS HITARKED TO a. Wanseewmeo YO ee
Re tte xO. i :
i
i
|
i :
i H
jTarb2e-660/03 i
aobe-biel Lpsa-ool2sd
SEX Moet cd Jun 6%
cir ? : ;
ccc ? mee PEACED DY LIM’ t
Ce aa nN LES PLACE ? a ‘
AaSS AULT aalic Sane oNEg LIMA TY '
Sowessi S>LENrd ‘
STAPIC® NMGVGSEL rere a
i
. t
; : : :
: a 9907299847 to

FILE THIS FORM IN FILE NO,

foam

o-57 S67 vse carveous tos trons. - ; SECRET (7-46)

oraenteoe

H
i
7
i
t
i
4
5

‘ Fite Se wk ta ingens Menetioey atten tecnenen tT te vie Thames
igh ements mPa Mee mmm AEE eg SE aed

aoe rre


14-0000

a en oe

SECRET

val

chief, 5 8 | Cle: Pen |e

C/im, Chiefs of Stations Bogota, Caracas,
Seatiago, aod Kexice City

Chief of Station, Lisa)

BEDTOP ALASSAULT AEICE oupRis/
Fervwarding of Clips .

Eeferenco: LIAeG126, 27 June 1866

Forwarded fer all addreasees are copies of the clipa

described ia Reference.

Samucl KE, CASTELOSR

cag /teb

*

&ttachsents:
BA’ as stated above

“Matribation: Js 2 aol~ /4 A/39
Orig ef Division ‘ ~ COS, Santiago
arate Cfiia 2 = OOS, Hezivo City
. 2 cS, logota

BPLA~30143

oe 201-213361; 74=120-00/3
Soo ee a BB ORB 58-126-38/3

ee eS

ween tetdatd Ra oi

wae ee eae a


14-0000

ene eee SIS LS ene ee det ee ie eae ae eee:

.
3
!
‘
i
:
}
:
2
r
$
4
¢

ones,

5.

Fe ee ey ce etre tae Oe cette te ite terre tae ne ee eee et eee tr tei ect ce Lae ce setae cate eet

earl .
: Ty teagpegrn me
”. 4 : - od

vo oe cee te at Mane Caae e lac :

Los Manifiestos del Apro y AP

* Sincrontzadamente el PertldoApista oy Acclén Popular
@mlitcronertenser Gomealcados, Sh Uisperae de la fecha que el
Cobia mutanterior tema pensuda para la reatizacion de las Lice:
ttones Generales os !

be resretthle fs eociclhte de ambos Partidns ab exigir a) Geo
blemo Kesoiucionsrio que je fechas y  objetivos. Mereces
tambien tomarse e7 cutenta Los ceitheas que ef APRA, espectal-
areote, formuta en su Manidhesto EE PAP adrolte que hay bue
fos propositos al futentar la reforms de cstructumes, pero que
@sia noly pucde Hevarse a cabo con una cemocracla represents
Uva en ef pass.

Ayer'imuchos se hicleron esta pregurta: ¢Qué resuliados es-
fatianos. comentandy de haberse reatizndo Jas Elecclanes dato
@ Goblerno de Belaunde?

A nada conduce, ahora, hacer especulaciones sobre et descn-
Jace de un proceso que ni siquiera‘liego a Iniclarse. Pero, ccn
tado, ¢s interesante tecozer opiniones y, siciupre en el terreno
de “lo que pudo ser”, dar ta peapia

Muchos creen que Accion Popular (belaundista) y ef APRA
than a formar un pelo vece cn bie Blecciones del 69) Baan
esta presuncién en cb ncercamicnto aue hubo eatre ambos Far-
tides al final del Gobienia, 5, también, en ef rompimiento del
APRA son la UNO, que dcia al Partida de Haya de la Torre sl
el atiado —tradiclonal en lies luchas polulvas potitleas de tos
Bliimos 2$ abos— yuc fo svalara ante bis fucezae de derecha.
¥ cses mismos plea cus pers hacer frenie al PAP-AP se hu-
bieran unido UNG MEY TOC e@ Independicnics, dejande en eb
pictece frente” @ ta izquicida con los democrisdanos y los seoa-

8108. :

Nosotros ereemeos que un pacto AP-APRA te habria torna-
do dlficlt por fa ¢ acion det candidato a la Presidencia, Los
ppiisias habrian tecumaco uno de los sitvos. Y en este caso,
et nombre de Hava de ta Torre tema que salir al frente Es di-
ficlt gue AP gobicinista bubicra
Maya. Mas bien pod

nceplado ja candidatura de
haber exighdo la de un elemento Inde-
Sradicnate, pero ef AVA sano tenia salida mnie bus huestes pa-
ities que veteran por us candidate que no fuera aprista, Los
mitivas det 45 y del §7 habinn desaparecida
1) segundo frente se torneba con niuchag posibilidades, el
concderamos el deseaste ect Gablerno de FRT, muchos de cu-
PO. ervores cran coriparitaos ai final por Ja mayona aprista
del Parlamento  Debemos admitir que cesta colaboracién de}
PAP ec debié, en partic, a su deseo de hacer to que fuera nece-
gario para, cvilar el pronunciamicnto militar y Uegar a las Elec
Chances de 1969. . .
Fara comandar ese “sccundo frente’ se sindicaba a Bedoys
Reyes, aunque muchos eonsideran hasta ehora problematica
que el Alcalde de Lima hutcera recibldo ef vista bueno del jefa
de ta UNG y de los luteres cel MOP) Mas come todo ee posible,
en politica, la candidatura de Bedoya apoysada por esos sector
res habria 'tenido una fucrra sincular y una chance de primera.
Vl repunto en cifies de la izquierda estaba ascgurado. Se
Sej6 entrever en tac Bicecioncs de 1967 con Ia buena sotacion
Ge Matpica, El refverze C2 BC y sesantstas, cunque mo muy
cuantioso, bubiera stenificado de todas maneras pasar los 200
mil vetos, lo que teprescntaba Hevar un bloque aceptable de
representantes al Parlamecata,
En fin, todas son erpiculaclones, considerando lo que era
Buestra politica por octunre de $968. Lo que si es hecho con-
erecta que a los sivte meses de establecida cl nueva Gobierno,
los unicos grupes que estan realmente en la oposicién son el
APRA y AP belaundista Y eos han sido, precicamente, los que
Seaban de anorar las Eleccioncs que pudicron haberse realiza~
ayer. .

© Afines dela proxima semana ebaratar el precio de Jos ar
Negarian aLimalosdiplemat- ticulos alimenticios merece

Cos rusus que se estabicecran
en el Peru, Ha trasenu.do
que antes de clios vemiis Nie
solai Leonov con el ohicto ce
esxcnibir notas en terme » fas
Kelaciones peruano-sovicuces.
Segun publicaciones de dianus
e Venezucla y Colombia, Lou-
Nov scria muy adepto a inicre
venir en los asunios mnie:

de los paises que
timamente habria residido en
Miexicu, desde donde habna
sky cje de un vasio mom
micnto subversive en paises a-
mencanos. “El Tiempu’ de
Caracas io denuners cl 24 ce
mayo de este aig como el :e-
fe de “Grezonan”, un ruse es:
Polsdo de Venceuela. "El
Sigio” de Bogota (22 de mavo
de 1969) sindico a Leandy co-
mo cl diplomaticn gue cnitc-
ré 220 mal délares a dos proe

; tes subersivos columbianes.

Repoblica* de Bogois (17
¥ 22 de mayo) sindica a Leo
nov como el elemeata clave ce
ana red de subversion vy es

sonaie. ¢Oue hard en Pima?
a fo veremoms, Pero no de-
ben echarse en saca rete ine
depuncias que se han fans

todo el apoyo de la Cludada-
nia. Lo propio debe ocurrir
con ef control de precios que
entrard a regir dentro de scis
chas, pese a tratarse de una
medida stumamente peligrosa.

El control que anuncia ef
Gobierno, st no es Ilevado
cuidadesamente y si no se to-
man las providencias necesa-
rias, pucde constituirse en un
teincdiu m.is frave que la
propla enfermedad.

Y es que aun esté fresco el
recucrda §=de jo que ocurrlé
hace 20 ajios, cuando el Go-
blerno de Bustamante y Rive:
ro dcecreté ef control general
de precios que a la postre, ort
sing el mercado negro y lar
gas colas cn los puestos de
abasicciniento.

Creemos .que la disposicida
dictada pucde aceptarse como
un paiiailvo, pero no come so-
tuclan de un problema que
eadica en el acentnado déficlt
“de la producctan alimentaria.

EI contrat de prectos pucde
dar resultados ab se eva a
efecta con el maxinia culdas
de posible, pera consideramos
are ect Guitersy debe fambies

-~ FE
York Nelon .
14 hoy por ja
gitar Pera, C
@ pesar de la
eisita decitida
Rockefelier
tres paises oe
Ja sitvecinn de
eta @ elius Bp
marcc: de ja o
cana de infore
eargé el Prese
xon,

WASHINGTC
eo Mostrandcs
Gobernador te
A... Rockefeler
Piensa contuay:
América Latins
ea posibie 1132
va Visitas is 4
pudo ir por Ja
nifestacioncs he

“So ha dado
ve a las mani
Rockefeller en
television, para

Ante Jue
Declarcci
Dsl Inter

El Juez Instr.
mara hoy su m.
nistro del Inter
do Artols, ent
Jeri” y seria
mente al Secu
rreccional.

E) Jucz Dr .A
Jencia, recibird
Ministro Ariola
curso de Habca:
do por la espos
viodista Enriqur
do su retorno &.
extrafiado e) 24

Se sabe que
Valencia. concu
pacho dei Mir
para que éste 1
tacién .La dibs
puesta por e} !

Correceional qi -

tal Dr. Carlos € >
ra que dicha sa -
fallo respeciivo
hora para Ja d:
el Juez, aunout
serA antes dei t

Ruiz El

Que no

Et Decano de

‘ados de Lima,

Idredge comut
@idente del Con
au decision de
eleccién de Fise:
prema de la Re;

EI Dr. Ruiz

‘eon este propdsi

nesto Montagne
despacho, Le a
sideracién y m

Belec
Oper

La Belco - Pet
tier of "Per a
guante un comy
eo, Gue ja emer
mado decisoncs
raci6a do gus

a

—

Pee

cay

a
4
:

Zeartaurcene se

‘
a
i

od ot nen hee Sho

14.90000

t
t
“4
f

eeu me ee

“ye
; -
1
1
‘
. ¢
.
;
‘ - i
. a t
‘ :
4 A
i i.
if
roy
{
‘
i.
1
‘
‘
ay
A
- .t
£
i {
i :
iy i
t '
t. ‘
p : H \
ie Lenn
be
i .
ty
‘
r.
t
fos.
t “st
oy .
bo ;
f: . M
tO we
f :
3
& .
| . ~
: ys
foo -
r
i
f .

4

Por 1a revelacién de un soviético que
se encucntra en Lima, se ha tenido no-
ticla de que um! grupo sindical perua-
no de inspiracién comunista mantiene
trates personales constantes con miem-
bros del Presidmm del Consejo Central
de loa Sindicatos de Ia Unton Sovictiea.

Las organizacioncs sindicales perua-
nas estén cicrtamente en libertad de
mantener contactoes con cualquier enti-
dad similar extranjera, mientras esa re-
Jaci6n no tepresente una interferencia
foranea en problemas que. son de incum-
bencia exclusiva de los peruanos. Pero
no es éste cl caso del vinculo entre el
grupo sindical que, ni de hecho ni de
derecho, tiene titulos para prescntarse
como la Confederacién General de Tra-
bajadores del Peri, y el Presidium del
Consejo Central de loa Sindicatos de la
Union Soviética.

Es menester sefialar que el prupo
sindical local no tiene la representaren

* genuina y mavoritaria de lie trahayedon.

res peruanos. Se trata de eenocidos di-
rigentes comunistas que aspiran deade
hace ticmpo a lograr la divisién de los

.Bindicatos, objetivo que n° han Uegado

a cumplir, Los dirigentea «la verda-
dera CTP conservan Ja ij. centacién
de los trabajadores de loa gremiog y sin-
dicatos principales. Los dirigentes de la
CIP, conformando la representacidn pe-

- . yuana con el Ministro de Trabajo, han

Niajado a Ginebra ea la reunién interna-
clonal que ha organizado Ia OIT, con
la participacién principal del Sumo Pon-

hoe ag
an é

ad Fheipse- Oude Tere tv LES

4 Infiltracion So.ie.ica.

Len Sindicatos

sPeruanos

Es, pues, con una organizacién apé-
erifa‘con la que est& mantenicndo rela-
ciones el Presidium de Sindicatos de la
Unisn Sovittica, ¥ esto quiere decir que
esta interviniendo y alentando una ma-
rev. Leisionista en desmedro de los
trisws+dures peruanos que son contra-
rios al sistema totalitario de trabajos
forzados y de represion de los traba-
jadoresa hbrea que encarna la Unién So-
yiética, En otras palabras: bajo la fa-
chada de una organizacion sindical, la
Union Soviétiea esta inmiscuyéndose, en
convivencia con un grupo falsamente
representative de los trabajadores pe-
Tuanos, en problemas quc son de com-
petencia de puestros grupos laborales.

De otro lado, a nadie escapa que eé
la Unién Soviética no existe ninguna es-

ie de libertad Jaboral y que los tra-
ajadores estan sometidos a wn régimen

.completamente opuesto a la concepcién

sindicalista imperante cn el mundo de-
mocratico. Si esto cs asi gqué clase de
ascsoramiento sindical pueden ofrecer
meres no son sindicalistas sino agen- .
fn de un gobierno totalitario que nun-
ca ha admitido una reclamacion sala-
mal, una huclga o cualquiera de loa Pre
cedimicntos ccnocidos en Occidente?

El cstablecimiento de relaciones con -

la Union Soviética implica ricsgoa co-
moa éste que se ha descubierto en el
nivel sindical. Es impcricso que las -
sutoridades . gubernamentales impidan
la intromisién soviética en los asuntos
sindicales, porque, entre otras infrac-
ciones, significa el menoscabo de la s0-
berania peruane. . ._ er


14-0000

i
t
!
A
‘
a
‘
iu
i

4 Parece que Ios agentes extranje

ros estan ultimamente muy activos

en el Pert. Esta vez se trata de a

- gentes de la Unién Soviética —pais
. con el que acabamnos de entablar re

lacicnes diplomatiras— que traba-
jan para la K.GB., 1a tristemente

: eélebre policia secreta que alguna

vez estuvo dirigida por Lavrenti Be
ria.

En editorial del 14 de junio, CO
RREO se referia a das presuntos

. “divigentes sindicales” sovicticos, los

senores Beris Popov y Victor Mednt

. kov, quienes han asis:ido como ob

g
i
TRL et

- Crénica”. Respec'

servadores a las reuniones de una
rama fantasma de sindicatos que
pretende erigirse conw rival de la
Confederacién de Trabajadores del
Peri o CTP. Sehalaba nucstro dia
rio la contradiccién que supone el

‘ hecho de que diches sefores se atrt
buyan calidad de dirigentes sindicales
cuando es sabido que, en Rusia, el
régimen sindical no es libre y Jos sin-

‘ dicatos san alli nada mAs que apén-
dice del régimen totalitario.

También ha estado en cl Pera el
‘tituwlado periodista Nikolay Leonov,
_y fve entrevistado por el diario “La
to de Leonov, re
,euerda e] diario “Ei Siglo”, de Bogo-

- giispias em 1 Casa?

ta, en su edicién del 17 de mayo del
afio en curso, que Leonov, actuando
entonces como diptomAatico, fue sor
prendido en México cuando entrega:
ba a agentes extremistas Ja cantt
dad de cien mil ddlares en efective
presumiblemente destinados a finan-
ciar la insurreccién, Por su parte, el
diario "El Tiempo” de la misma Bo
gota se refiere a la “red de espions-
je ¥ subversidn que desde México di
rige el seudoperiodista sovictico Leo
nev, protegido ademas durante va-
rias anos, con el fuero diplomatico
como “segundo secretario” de Ja em-
bajada rusa”,

Segin informa “La Reptblica’’,
icualmente de Bogoté, en su cdicién
del pasado primero de mayo, otro &

gente soviético Alexander Operku -

nov, quien fuera expulsado de Co
lombia en 1964, regresé como mient
bro de una misién sindical soviética.
Tanta Leontov como Operkunov han
estado, reclentemente, en el Pera, Jo
que indica que a Ja Unién Soviética
no le importa emplear en nuestro
pais a los mismos agentes que ha

empleado en otras latitudes, y lo

que vendria a justificar a quienes es
timan como peligroso el estab!eci-
miento de relaciones diplomAticag,
coi Mosct.

i
r
i

SUCESO Dominical doe CORREO

2 Seenig (65

at

watnanmpecccvocn:

tee

SO oe

ae

“eee seecererrene  —erwiwannnmeeen rier neta sin

Tel

tas

CRO ms

enone aback MS taba

2

+ deedetm bat oe

fda ae


14-0000

ao ace . cy er
foe ; . ot 7 ; 7

a . - ° ‘ ‘ . E J
. SLA TRIBUNAT RH Bina: a
' speumuauaunusseanuanuanuaaneeamaBaeen: | i

clon

u

L PERU

\AMANT: PENETR

UNISTA EN

a So Por Nicolas LYNCH JR. 0

o
. e

af
“|
4
¢

sees

=” % TH TA TA TA EL 8S TS

vee att

Se comenté aver en esta misma pagina la expulsién det conocido agente dol comunismo  interna-
f cional, Ezequiet_ Ramirez Novoa, ordenada por el pehicrna de Colombia. Y se recordé que ese ayita:
dor indeseable esta realizando una activa campafia al servicio del imperialismo soviético con el titw-
lo de “Seeretario General del Comité de Abogados Pro Defensa del Pctréleo Peruano”, en una costosa
gira a lo Jargo de tedo el Continente que no se sabe quién paga. ;
Ayer, un diario local ha publicado con honores de primera plana, la prucba folografica de que
otra organizacion fantasma —Hamada “Confedcracién General de Trabajadores del Pera"— celebra
sus sesiones bajo cl control y supervigilancia de dos procénsules sindicales _soviélicos, Hamadns ‘Bo-
‘ris Popov_y_ Victor Medinkov. Ambos actian libremente en nuestro pais e intervienen en fa politica
obrera namonal si que nadie se lo impida; pucs ta supuesta “confederacion” no es sino una agencia
ma4s-del comunisino imperialista internacional. cuvas actividades aqui son del dominio publico,.

La expulsion del aritador comunista Ramirez Novoa, ordenada por el gobierno de Colombia, y ta
reveladora fotografia e informacion publicada ayer, son dos expresivos testimonios de la avanzada in-
‘ tervencién politica risa en nuestro. pais. :

El cemunismo que ya hizo su ingreso clandestino y sancriento en el Perd por medio de las hlen
: financiadas y armadas guerrillas de tantas yidas han costado a nuestras fuerzas militares y policia-
t ¢ les, vuclve ahora por los caminos legales y diplomaticos. Los enviados comunistas extranjeros tic-

2) TA SA EA ER ye ee te ee ee

!
aol
|

beter

i oo oe om om

5 _ hen libre entrada. Y, como ya lo vemos, sa derecho para fomar parte en actividades obreras, y cen-
‘3 Siguientemente politicas y sociales, parece ser irrestricto y publico.
: EL comunismo internacional esta actuando a dos manos en el pals: Los soviélicos revizan ta pe- : :

- netracioén pacifica. suave, agazapada y adicstran a sus agentes y secttaces en la infiltracion buroc Ati-
ca; a tiempo que los “pekineses’ se presentan como disidentes violentos y agresivos usando todos
los medios de Ja delincuencia y def terror. El antagenismo entre unos y otros es aqiti, en nuestro
medio, mas ficticio que real. Al usar como recurso y-tactica la supucsta division entre dos bandos,
la accién de cada uno esta bien distribuida y ubicada. Uno encubre al otro y ambos ecnganan a los
eredulos y tontos Ufiles al aparecer como contrapuestos. . :

Es innegable y es obligante remarcarlo que va va cundicndoe en Ja apinién ptiblica una creciente
alarma ante Jos desembozados avances de Jos agentes extranjcros del comunismo internacional en ¢}
Pert. Con muy buenas razones se comenta y se interroga acerca de los alcances y peligros de esa pe-
netracién. Hechos como los que comentamos justifican Ja inquietud general que las actividades sola-
padas de Jos comunistas del lado ruso y Jas vandalicas de los del lado pckinés estan causando entre
as peruanos que no gitisicran ver a su patria arrastrada a los horrores que el comunismo causa a don-

le llega. . : -

ow tm Me ee een ee oe

* at See ome rum ens em we tem Oh we ee . ote - 7 om om

aot oe Pa Saas

gs
J
fi
4
s
5:
6
i
ci
g
4
6
J
J
f
i
g
P|
s
5
ft.

:
!
;

.
sets


14.90000 n er

cn . . . coe m4 .
: “ ‘ oft
. . my
:

<1 A TR ' BUN An ‘snot 7 a" Tim Yiernes 13 de Junio’ de 1969

aw |
eo
A
8
a
p
6
a
8
8
s
s-
s
s
6
s
f
fl
J
§
|
$
a
r
s
a
g
7
s
6
6b
6.
7
1%

ve

AE Rar nen
ecto, Sh

MIShe
bug wy

mee Tne

+ nae tee

7
of
6
gp
a
iY
6
Por J. HIDALGO VALERA 4
g

Dia a dia aparecen nuevas pruchas de la torcida interpretacién y del ‘interesado aprovechamieato
que cl Comunismo Internacional esta haciendo de Jas canas corrientes antimperialistas que son since-

’

4
Bb
B
B
' &
=
B
i]
5
7)
: 8

6 ra expresién democratica de la conciencia civica del pucblo peruano. A
g Bajo el pretexto de un nacionalismo que no pueden sentir. quienes estan a érdenes y pasa de
una potencia extranjera, Jos comunistas criollos esconden su mercenatismo apatrida al servicio del Im: pf
§ perialismo ruso apareciendo como “patriotas” peruancs adversarios del lmperialismo yanqui. p
Y con esta mascara se embanderan como defensores de ta “soherania nacional” o del petrélea. Y¥
ya realizando correrjas continentales que cucstan muchisimo dinero -— como es el caso del agitador |
J Ramirez Novoa—, o ya organizando “confederaciones generales de trabajadores”, bajo la auditoria vi- Is oy
Ml .
B-
B
5

giante de agentes det gobierno ruso, estan actuando en cl Pert en una siniestra obra de penetracio’.
disolvente.

Neutralizada Cuba como base irradiadora de 1a propaganda y subversién comunista, aparece claro

i que los grandes empresarios del imperialismo ruso han escogido al Pert para trampolin de sus activi-

dades sobre América Latina. El aislamiento de la isla cubana. su incomunicacién con América y_ el

J fracaso de su politica de “guerrillas” han hecho que su propaganda resulte desacreditada e ineficien-

Betas
=a oe

tN enmeee ates

I te. Pero “las facilidades que el Peré depara ahora. con amplias relariones diplomaticas y abierte paso P]

a los emisarios de todo tipo y camouflage comunista, permiten un frabajo de penetracion sin restric:

J ciones y de expansion continental, ilinute. A él contribuve Ia festejadora tolerancia de nuestra bien i

j Hamada “fuerza de los vives”, listos a toda acomodo, y dispucstos a entrar en tratos con Mosca como pf.
el mercader que caido en el pozo trataha de salir de él tirandose de las orejas.

La tactica de penctracién rusa esta actuande ventajosamente sobre la confusién de una Nama §
yo “clase dirigente u oligarquia peruana”, (sin conciencia y sin clase), y valiéndose ademds del caos £
ideolégico dominante en el improvisado oficialismo que por la fuerza gobicrna al Pera. La odiosa
I ceguera anliaprista de “El! Comercio”. — gran mentor y mandamés reaccionario del pais—-, ha arrastra- B.
f do a muchos “izquierdistas” de nuevo cunfo a aceptar el Iema proditor de “Primero los comunistas que g

a el APRA”, Y de aqui que por no haber aceptado el constructivo antimperialismo aprista, basado en
Je principio del “interamericanismo democratico sin imperio”, de Ja integracién y del fortalccimiento de i]
{una democracia social representativa juridicamente institucionalizada, es que esta cayendo el pats en g
i}
B
A
i
Bb
5
A

i
H
t
:
i
an
H
t

eee ee ely,

ft un confusionisme desmoralizador.

Bueno es recordar que el izquicrdismo democratico aprista trajo al Pert: la verdadcra concepcién ¢
<=" [imagen de un antimperialismo de veras transformador v progresista. Jamas dijo el Aprismo que ser
i antimperialista era ser xendfobo o demagogo, ni menas encmigo Gel pucblo norteamericano. Y siempre

afirmo que nuestra posicién revolucionaria es resistir al imperialismo, pero sin olvidar que nuestro
J pais necesita de capitates extranjeros y de ayuda tecnoldégica para su desarrollo.
i En consecuencia. m--os pudo ck Aprismo propiciar nuestra entrega al colonialismo ¢omumista ¢o-
mo remedio contra los males que acarrea nuestra interdependencia con los Estados Unidos, tan mal He-
B vada por ambas partes. Tal recurso habria sido copiar Ja receta castrista que por librarse de. un amo
s al cual juzgaba malo se eché a los pies de otro que ha resultado peor.
No, el lema aprista ha sido y es el de propiciar una conciencia’ y actitud antimperialista_construc-
5 tiva’ ¥ no caer bajo otre ~rerialismo rival. enemigo de la libertad “del hombre. Nuestro antimperialis-
mo es democratico y se h-s> precisamente en Ja libre integracién de nuestros pueblos, en la afirma-
cién de nuestra soberania continental sobre la base de las soberan{as nacionales. que emanan de las
J soberanias populares libremente ejercidas y en el nuevo conceplo de la justicia de pan y libertad. g . ot

ae

uh

feo, ak TW kh Wk en et ce ee, =a we ea ta
e . . .

steeper reie treet ma ee


“Entre risag, piotestas y estupor, se ha
‘ecibido ja noticia de que dos.‘ ‘sindicalistas”
susos han estado en enjuagues con pretendi-
los dirigentes del sindicalismo periano,

Torts Porey v Victor Mednikov, mieme,
wag ¢ oO 3

ure te Tes_Sind catos de la Union Sov iWtiea,
if cron el lunes a una asamblea de dele-

gados de la fantasmal Confederacién Gene-

rat 4o Trabajadorcs del Peru. ¥ en esta oca- |

e se hizo-pliblico gue los, “sindicalistas”
rusog mantic nen-contacto con el laborismo
veruano desde qué se inicizron Ins gestio-
res para que e! Per y Rusia entaolasen re-
aciones aiplomaticas.

Esta “Gonfederaciéa gcncral”,
por los comunistas y “El Comerc.o", carcce
de reconociniento y sdélo Be representa 3 af
misma, La forman un pufiado de trabajado-
res y agitadores que hacen, sin resultado al-
cuno, la guerra a la Confederaci¢én de Tra-
bajadores del Pera (CTP), que £1 es el or-
famusmo auténtico del sindicalism peruano,
yora de reconecimicrtos nacional e interna.
tional y representa a los trabajad+res en Jes
tajes de los seguros soclales..A mayor as

soneria legal y. masiva de Jos ‘rabajade-

res peruanos, pues Bus’ “dirigenter, “acomnas -

ag 1 al Ministro de Trabajo,’ General Jor.
ge  naumot, viajaron a la reunion de la OFT
pn Ginebra, donde e] martes habld Paulo VL

Si los “sindicalistas” musos tuvicran ho

aestos propdsitos de solidaridad e jnter-
rambio aboral, odrian haber bu.cado con-
tacto con ta autentica representacién peruas
va, esto con la CTP, *pr qué, en cambio,
‘confriternizan" con fa inatituciéa divisio-
rista y fantasmal?”

Lima, Domingo 15 de Junto | do 2969

Se Deda. (Us Pras)

+ onetangy spent ered wee a eet

alentada .

nf amiento, la CTP también: tiene la per- ~

iA

Lo +*Sindicalistas” Sovicticos Pretenden Colonizarnos. ;

Una sola es la respuesta, En Rusia no
existe sindicalismo. Sus entidades sindicales,
8u pomposo “Presidium”, sclo son una farsa.

Porque en Rusia los trabajadores carecen .

de derechos, estan yirtualmente esclavizados
y jamis, desde que alli impera el comunis-
mo, han hecho una huelga. Por eso Popov y
Madnikov, “corifraternizan” con sus pares,
los comunistas peruatios que se suman a la
mascarada moscovita,

Por lo demas, lo ocurrido —y mis y mis
sucesos que tendremos que lamentar— era

de esperarse, I.as embajadas de los paises .

comunistas segin Jo hacen cn América Lati- | -

nay én el resto del mundo, son agencias de | -

penetracién, propaganda y subversion,

Ya estan liegando, como puntas de lan-~

za, “sindicalistas”, “periodistas” y ‘‘técni- .
cos”. Sin duda tienen bucnos métodos de
persuacién, disponen de mucho dinero y dis- |
pensan favores a manos Ienas, Frente a to?
do ello, por suerte, e) auténtico sindicalismo ©
esté en alerta. : :

+ -Medicinas Baralas!, Verdad...

El General FAP Eduardo Montcro
Rojas, Ministro de Salud, debe estar.
muy contento. La asistencia noe

ria es necesariamente costosa,
cursos que el Estado tiene nunca Beran
suficientes,

Pero ha recibido un ofrécimiento
extraorniinario: medicinas a precio de
costo que pueden cubrir las necesida-
acs de los multiples servicios gratuitos

ue ¢] Estado mantiene dentro
tica asistencial. .

El ofrecimiento le ha sido hecho por
i la Asociacién de Laboratorios Farma-
i céuticos de] Peri (Alafarpe)  “conse-

. vente con su cs rita de serviclo y su
sensibilidad soci

‘SU PO

Montero recibid el ofrecimiento de
viva voz, de los directivos de Alafarpe
que lo visitaron en su despacho, Agra-

ecié, sin duda complacido, y dijo que
una comisién especial estudiaré debida-
mente el ofrecimiento, -.

Que una industria ofrezca sus pro.
ductos renunciundo a Neitas gayancias,
para beneficiar a quiencs lo necesitan,
es alo que tiene muy pocos preceden-
tes, Es cosa que recucrda los felices
tiempos en que los perros eran & amarra-
dos con sartas de salchichas, Algo que
a todos parece bien, que se 8. lece, y
que, como queda dicho, debe tener con-
tento a un Ministro que nunca tendra
todo ¢l dincro que necesita su Ministe-

rio,

“nh

fe epee


' a re aan ae ~ pd
14-90000 ae poe, . . oe a . : . . . - .

|
ic - ot \~ . ' 1 Foe, \
. ‘ , : ; . e 2.
2 : : gs 6—inF, Code ; j an
i ‘ ag. _ “POCA are . ete) : Jo:
i ' ; OP Cs Seas des they, .
i. f . : TINQEIAM, mF) seh, & 5 |
? Be ten Fe RE pe a) fo. _
‘ i ¢ B.ARIC FOPUTAR ATGCOO £1 Pea is ; :
iz OE WPS Cora resis to:
7 4 DA WWF Ce Ysa rr a
; . 4 Bence luk: Manuel Solana F. j _ a
. id por, . ITOR: Fduartin Ohande t : , 4
4 : . EPPA A! aPatae eo eMahatetat a’, h
: i! ~ - 8) EPOCA — Lima, startes 17 de Jun :
ie PLE POPPE AN ae ane * rY .
:
‘
?

wee J
ee QUEBRAR SINDICALISMO DEMOcRATICO |. as
ye 8g CONsIGNA COMUNISTA EN EL PERU '

Con 2a Weswa ae las nes diplomiticas y 1. an
Q “especiates” de ta Union Seviltiea vy con el apovo :
cs que desde esicrss del fonicrne de facto se brinda J.

: al comunis, en teda ei pais eta arreciando la o- I

: Sfensiva conira cl sindicatismo democtatico, Nevada }

_ A cabo por ios azentes coloniates al servicio de la . }

° misma causa que Provocé las cnerritas, La protec: : H

i

i

cién oficial esta te-timoniada per informacianes que .
. } » fe Tecogen diatiamente en of arduente sindical: en | .
: . : - el Norte, donde Ins trabajadotes saben que las auto-
. . tilades “protejen” “toda maniobia destinada a cli- | : po
; minar apristas v reemplazarlos por dirigentes comu- po .
+ Ristas™, inaniokras que ‘son patentes en Lambave- [ . :
i : que y ta Liber! * en ef Sur y ene! Centro, la ofen- J. “Oo
. H ftva se esta realvanle en el sector bancario, asi co- 4! 4, o : oe
‘y mo, The, . mo en Loreto 3s en Li i ¥ hey que decirlo con cla- |
to, ! ridad, con Ja Protection. inclusive de algunos tor- f-
; pes elementos pais cnates femiguchrados. que creen wo
so. que contribuyento a la division del sindicalismo de- .t
: . Mocratico “se pondran bien” con Ing comunistas y - . . |. .
que mantendran sus buenas telaciones con la Jun- _
(3, para salir de su crisis. 6 ° . ot
.En cuanto al apovo exterior, es sabido que los . sod
“diplomaticos” comunistas y otros visitantes con pa- mt wo, "
faporte especial, visitan cuotidianamente a Jas orga- ff . . aa i
nizaciones que se agrupan en la espuria Confedera- ’ . ao
tién General de Trabajadores det Peru, ofrecien- j : : co
i ; 0 a esas organizaciones toda clase de apoyo. No cs i. _ . _
: vo ' . extrano este provediméenta, porque de él hay expe- I ‘ '
i Pot et * . Fiencia en tedo cl mundo, Pero Jo que si resulta in- Lo :
. Bdlito es que haya autoridades complicadas en esta J
Politica, . j . . > ;
Para los comunistas romper cl movimiento de- . ts .
Inccritico es una Hnea Necesaria v légica. Elios_es- | vein. a pt
- tan en su juego internacional, Pero Para lo perua- {- of oan ,
“WHOS, ese juego entratia los caminos de 1a traicion, ve : . Tres
berque equivale a sujetar la fuerza basica de la pro- |. 7 : -
"> ° duccién a los intercses forancos. Tan negative es | an : , ! :
Csto como Ia politica que entregé el petréleo. Y- si ‘ Se
traicién se Nama a tal politica, traicién a Ja patria te Sag
hay que omar también a lo que facilite o proteja [ - ote on on
Ja penetracién comunista en’el pais, a través de la toe : Pogo
. quiebra del sindicalismo democratico, - | :

me

be cate ewe bine

een
.
on
t
.


14-00000

ee cee Oe ATR 8 ewe. emeens

serie pete: con ce

ee em,

é

OF Principal:
fs Bublicidad:

(antes Av. Wilson)

: a
seed lente §
t “of
‘ H a
4" _
i 3
ns
Yq :
f . Es universalmente sabido que en
i -* Ia Union Sovietica no bay sindica-
re * tos, La férrea dictadura que impe-.
- “. . Fa en ese pais, la organizacion tota-
“| Fitarin en torno a una sola fuents
. _ de poder y decisionrs, que es ef Par-
. {ido Comunista, hacen tan imposible
. 4 Ja existencia de asociacioncs libres
de trahajadores para a defensa da
: . a sus intereses colectivos, como seria
, ae la vida en ef interior de un allo hor-
a ‘ "no.
* Que Ios rusas Kayan decidido es-
, camotear también esa verdad, esen-
1 ‘eia misma de sn cancepriin doctri-
J? narla del Estado y ta sociedad, y Ha-

ra men “sindicatos” a las organizicin
-hes mediante Ins cuales ¢l Partido
toilopoderoso ejerce. precisamente su
dictadura y su_activismo entre ef
sector lahoral, es cucstion que sélo
fateresa a los snvicticas, Ante tama:
fia mistificacién sélo cabe sonreir.

: Pero lo abismal es quo Ins traba-
Jadores comonistas peruanos, quo

* protestan por la “politica antisindi-
-f > eal” del gobierno pentano, recihan
con aplausos a dos “diricentes sine
dicales” savielicos, Ins <ciiores Boris
Popov. y Victor Mednikoy, quo han
tenido la gentileza de concurrir a las

“+ eelebraciones de fa Confederacion
Gencral de Trahajadores del Pert
(CGTP), dominada por‘los comunis:

fas peruanos, que a su vez estan do-
minados por clins. ;

i .} Esta, es la primera vez que Js Con-
federacién General de Trahajadores
del Peri, a menudo descrita en ak
gunos 6rganos de prensa como “de-

simecratica", “independiente” o libre

tot ode influcncia “sectaria’ sprista, so

* Adenfifica tan ostensibiements cau ef

!  eentro productor de su encrgia, Mos-

! Eo penctracién comunisia en fa
vida sindical peruana no es, por cier
to, nueva, Data de fines de la déca-
da del veinte, Pero rechazada por {2
.. @brumadora mayoria de los {rahaja-
: dores nacionales, que quieren ka sa-
wot, tisfacci6n de sus aspiracionrs colec.
fivas y no servir de instrumento a

Ro ee oe nee eee
-~

: tna politicn cayo sentido y proyre-
F ciones escapan det todo a su contrals.
" *, 4° Que desean, en una palabra, ser ace
. ‘. tores y no titeres, queda simplemen-
b . te reducida a las proporciones de un
‘ Pequeiio mecanismo, perfectamente
t. . . . Le

| Infitvasién Gemunista en
la Politica Sindical

bares

‘SU DIARIO DE LA MARANA
a) .

Icfe de Redaccién: Jorge Merino
defé de Ealicion: Julio Higashi

fa una’ Publica: ian de RMPRESA PERIODISTICA NACIONAL §. A.
: Gerente General: Enriqua Agois Paulsen

; SE EDITA EN: LIMA, TACNA, ARFQUIPA, PIURA Y HUANCAYO
Av. Garcitaso de¢ ja Veca 121%, LIMA Cc
Av Garcilasa de la Vega 4251, LIMA

INTRAL
TELEFONICA:
23-4400.

GEG ce

Jocalicalo y de infiucncia reducida,
de presion foranea.

Durante tes ditimos aiies, empe-
ro, el movimiento comunista sindi> ~
cal ha cobrado nuevo y peligroso au-
ge ceed Pert. Al amparo de Ja exe
fraordinaria movilizacién laboral es: =
fimuiada por ef gobierno constitucie-
nal anterior, que reconocio muchos
mas sindicatos que los organizades
en toda nuestra historia; escudados
en esa sana politica participatoria,
propia de ua estado democratic, los
connmmnistas tomaron posiciones, pre-
cisamento para destruir la democra:
cia, .

Como resultado de cesta _ politica
Ja Confederacion General de Traba -
jadores det Peri, totalmente domi-
nada por los comunistas, se usana
hoy de confar al medio millon de .
{rabajadores peruanos en los Orga:
nismos de base que controlan,: Mas
todavia, sestienen que proximamen-
te se agregaran a sus filas otros 150
nul trabajadores,

1

Aun pasando por el’colador estos
caleulos oplimistas, no podemes de -
Jar do expresar cierta preocupacion
par cl logro ablenida hasta cl mo-
mento por los comunistas en su per-
mianente esfuerzo por infiltrar el mo
vimiento sindical, a fin de desviarlo
Lacia sus propies fines, contrarios
por igual a los intereses de Ja clase
obrera y del pais, a

¢Cuales son estos fines comunis- eo
tas? La CGTP nos tiene, por suerte,
bien informados, Son, entre otros, ta- |
modificacién de la politica ecandmi- .:
ca con el establecimiento del contro!
de cambios, la moratoria de Ia deu-
da eatorna, Ja explotacién estatal det
cobre, la nacionalizacion de las ex-
Portaciones, Ja anulacién de las cons
cesiones petroleras, los aumentas der <
suckios por deercto, la prohibicion
ciel cierre de fabricas y varias mo
didas adicionales que bastarian pa:
Ya provocar un colapso def pais y .
muestra entrega, como presa de t3
miseria, a ta dominacidn internacioe
nat del Partido Comunista, que — |:
camo bien Io sabe la CGTP—, ja: ::
mas gané una eleccién en pais al

gino, ni capturé purblo que. \) 7

hiese sido antes sacudito pe

conmocién social y econémica’

sey

ery eds Dee al

am
i
!
i


14-00000 7 - . . . try, we . .
Bet PN oN ON

aoe ,
of ; + BAS REL ACL ORES PELIGKO da yo.
an . .

aig ©

xo

ow eee ee eatin een te

Cuando go anuneié que nuestro pnfs iba a oatublecer relacionos eon los pafses

2

socialintas, ontondjnos que dichrs rolacionos ‘sorfan aprovochadns convenientenen-

”

a

te desde. el aspocto conereial, sin descartar jor supuesto lx vinculacién de amis-

tad que siompre robustoce. transacciones y mejora el cundrs de las no 073.09 2 pie

re eres

vel internoctonal.

41 misno tiempo que expreabamos nuestro respalda pleno a dicha resoluc én,

que marcaba, lo crefamos do buona fé, unn nueva otnpa con ol ensanchaonicnto de

las posibilidndes ecorSmicas para ol Perd;, hicimos constar taubién puestro roce=

los por log datos quo aporta’ ln experiencia acercn de aste tive de vinculncién

.

con paises de la érbita roja, que siempre Lievan escundido el propésito subver=
sivo, de ingerencia en los asuntos internos, do ponetraciénu eon sindicatos y de
financiacién de movimientos contra ol Srden ostnblecidos

Estos temores estan recibiends confirmacidn. Y le ostan siendo apenus inie

H
4
2
t
s
é
“¢

7 cindes Les relrciones con los pafses socialistns, en espocial con la Unién Suvid

z
‘

®

tice. Cuando todavfa no llega lo dolegecién diplonitica mia importante ya han.

visitndo el pefa prominentes mieubros de oryanisnos comunistas,’ caracterizados

a nis que por una honesta funcién diplomética,por ln accién subvorsiva que realiza
- . . - . . . . 1 oy . :

ron on otros pafses. oe . : soe my

vo! Uno de esos personajes que nos vinitora rociontemento bujo ln dnocente apa=
rot Cie : ae : ae . . . / . ; . . - _
_ viencia de una nctividnd perfodf{stica, fué NICULAI LEONOV, elemento. «ue re,istra |
: oa antecedontes subversivos, no que hn sido cabeza de un moviniento financiader de
oxtremistas y que en distintos puntos de América ha dejodo sontir su accidn disc

&

! cindorn, de ingereneia en a suntos internos y comu elemento do moye a aovinientc
iS . . - . oo . . Cod res fee nN

- . y.
. aN

* nackonales de accién contra el srden estnblocido. 7 we
‘ . - . +
Nicolai Leonov ha sido sindicado por. diverson éryanos de prensa de Adrica

.

|

, Latina, como elemento peligroso, tal como lo setialan diarios de Venezuola y Co-


14-0000

ode

ho, .
: ol mundo socinliasta, conerstnmento, hacia la Unién Soviética, ya onpiozan a 1

i * eerlo nuestros servicios de intolisencia, tienen el propdsito de inmiscuirse

PCR TE TLE

ombia, como lo confirman nutoridndes y voceras de expresién de Néjico y cone

ry

- : ; age :
-En Néjien por ejeaslo ny le ha sirdicndo. ‘Goma cabern de un vanto novi= .

’
é BOGbe

1 e
'
1

siento subversive en pafses Ltinonmeri canons a Thoapo" de “ogotaé on wa edi-

. cién del 24 de mayo del presonte aflog lo sesaln Come jofo de un sujeto apoda= |
e . : ;

‘do “Gregorian”, ruso expulando do Venezuela. Lo.mismo sustienon los diurios

é

"EL Siglo" y La Repiblica de BDo,uti. ; od
“ ~” . an
|

Todo esto pues nos indica que, mientras ol Verh tiendo su mano amiga hacia

deaslizarse elementos quo, coludidos o no ecn su GobLerno, esto daboradn ostubl.

pot SS

on buestra polfticn interna con propésitos subversivans ~ |: . ; a

r . , el

AVala atin nas este ascrtoe kn cuncluyento rogiatro gréfico de un dinrio loe
- @a1 donda se muestra a dos miombros del Praesidium del Consejo Contral de laos

Sindicatos, con sede.en la Unidn S.viéticn, partici pando on Ins deliberiucione

do une llamada Asnambleq Nacional de la denominada Confederacién General deta |

_ bajadores del Verdi, orgenismo paralelo a la CIP y que ho es sino el reducto

unos
de ana cunntos indi entos Comunistuae
i

| .Este era el tisio de relucionen que osperibamos con la Unida. Suvidtica y lc
pafses del munio socialista? Creomos que no. XY por ello convendriu que se-

-. e . .
- movilicen nuestros elementos de sepurided y detecten las nactividnides que rea

a

rat

“Jizan o van n realizar los diplom{ticos que se hun do estublocer en ‘nuestra

iy

h

5 . . “. ; . 7 . . . . ‘t
ye Capital. fue tendamos una mano de emistad, uo quie.e decir que tolerecios el

i : .

, . . ° : 7 \.

t :
e. abuso de confianza de quiones pratenden corrompor nueatras Anstituciones par
yo: a, or Lo . i
a 2 ; ‘

p a enfrentarlas con ‘el ‘érdon astablectdoes. st los elomentos Dorie Vopov y vib i
i : - . . - the fo : : |
j -tor F Mednikov que Aparecen an In foto con trabajadores peruanes, formen parte :
eno . .

b ve de la ‘elegactén diplomdticn no io sabenoa, Pero de todos modes » ostan avo=

; un ‘movimiento Labornl visio -

none “dando aus picinndo “uizk Insta Financ iangg
+ Bis re que Ro podemdés permitir... por que ello no es amistad, sino abuso. de
‘eonfianza y penetracién inadmisiole en los usuntos in teri: & dg inne stir patsy

mt Ee ie etek nema e em acy eae mele. ek ee cite

. rp

también lo deben haber re.Letrado los servicios deo inteliganoia de varios paf- [-
i

cee


7 os ~ * . ad >
-.
ee ce ee . _ thane eg tpeey 8
PONTE ten cneaeecm ey aaah ner cme nee mela etme Tk ABB I oe ae slime nb saeeest aca ‘ “ :
; ae Th renite Soman necseraatten as ym a acu sete ont cag ont ann TERA TGIAZ OMY ey ett em repnsane oe
‘ aaa ™ ~s
os ‘. ny ; :
.
. ; . . ,
4 « . te.
* > a “ys r
7. . :
. : - os -
. - .
“ .
. ry . . °
: .
5 . .

v

rete

PONS ee

qt

segs?

om,

wy

7
.

PALE

Qics

& Ce

as:

+f

rae
ad
H
1

Bret)

wees rr a arr s e

1490000 +

14-0000

p
- fr wg y
» : Pog.
Z to
d Pe,
~ ‘ ‘ + 4:
‘ tog F-
4 . -
; a i
nes ny e rt s-e e :
: : yey ee. .6 a. r)
CABLE SECATTARIAT DISSEMINATION tli fees Menage ¢ Tot cores, ¢Soutit<"No/0R NTUALs - SEEN BY y
PERG WUMT NOTIFIED > > f.
at : Q ECRE a cRcues Jt .
: t CRE! mcs GP :
. - i
j ST
i “|< FtpROOPCTION OF THIS COPY PROWBITED
| “noamescow [Juuso [] sores crore i ene 2
INDEX: ves
; “0 Es ee
: : or. an. z= CRAB EPY TO PIL NO nee j
i . . a TO: UE NO i :
i. prssem ov, Per s miimo Qarr. ro geanew () - _ onsraoy Osc. a
|, AenGN (Jno THO GE a y — "
1. — i 7 Co i ~ i
ie } é reve CSS FeTA Z- 2 crfoy

2 ;

SECRET 2821052 JUN 69 crre ina 5122») 26 Jaw 69 IN90238

HADRID, DIRECTOR :
REDCOAT ; . %

1. REQUEST TRACES CARLOS JINENEZ ORTEGA, SPANISH JOURNALIST,”
DIRECTOR-GENERAL EFE IN LIMA. JINENEZ BORN CIRCA 1923, MARRIED. HE
1s PRESIDENT OF THE ASSOCIATION OF FOREIGN CORRESPONDENTS IN LIMA.
JIMENEZ HAS SEEN IN CONTACT WITH TDY SOVIET NUVOSTI REPRESENTATIVE,
NI&GLAY SERGEYEVICH LEONOV (221-132159), KNOWN KGB.

2. STATION PLANS ASSESS JINENEZ AS POSSIBLE ACCESS AGENT.

3. FOR MADRID: LIAISGN MAY BE QUERIED.

4. FILE: 221-152159.

SECRET

eae os BS COPY a
oe SECRET | Be TBRUY

ee eee Se Me DUN CF


14-0000

FRAGSNS AU
RAINS AUN

i
[MAREE KT OAT
{
fa EONS rr)
v

jee YOUAFED OTe
nan asad ard EFING

seem res eters

Chief, SB.via Chief, FH Division  _|_
3325 REDTOP/ARKICK hae «
Translations of | Intercepted. Letters

ATOM AIGUEE RENCE Sao

Santee ot

REFERENCE: PLA 10070, 16 May 1969

| . 1. As requested by ‘the Station in Reference, we have had
translated the letters written by Nikolay Sergeyevich LEONOV,
and the translations are forwarded herewith.

t

{

|

|

‘

2. The attachment to LEONOV's letter of 2 Hay, and ail but |

the postscript of the 3 May letter are, as the Station pointed |
out, apparently pure propaganda, The game cannot be said, however, |
|

|

it

1

t

!

for the 2 May letter, which is full of less than laudatory comments
on Lisa, its climate, and the insect population of the Hotel Savoy,
Of even wore significance are LEQNOV's opinions on the VALCARCELS,
which appear in the 2 May letter, and the revelation in the 3 Hay
letter postscript of the precarious financial position of the
magazine. One wonders why an intelligence officer of LEOROV'S
experience and intellect would include such matters in letters

sent through the open mail. .

foal donalaaleethoet ihapsiand iatenericomenimmttemmence treme tet cement ee cetera eee ee

KOREA W. LETCHWORTH

Attachment:
As steted B/W

Distribution:
3-COS, Lima

uv
612128138 F
3" Jun 1989
is -dune—1969——_-____—
/201-132139

ROSS REFERNLE TO Ci PATCH SMB. AND WUNSER

_ i PAS" 53> use previous cosion.


14-0000

st
.
.
. o
.
~
Fo eearrareee

2
| . | |
i i
i - Post and TelecccountestSens of Peru ° :
\ . . : |
{ . \ ‘
\

| ee
j Hr, Khachaturov F, Ay [2s given] ; . / : | :
i Hovests Press Agency {
‘ Pleshchad Pushiina & ‘
i fioscew USSR ' > 4
; i
;

. Noseow, Attention K, A, Kharturey [sic} :
, Sender: MN. Leonoy .
: Hotel Savoy 525

Lira
Pert ,
: “
i : - :
‘ :
HPLw- S320 20!- 132134


14-0000

ity

ME ne

con tae caecene eweemenerinn a acteben Spams tee A EQyiele T

lisa 2, 5 1969

Raren,

Beside ny greetings, Which you do not need, XY wish to inform you of

the following: #11.the assignments concerning the office I have cor.pleted

fo the test of ry atility. Violetia $* excessively subservient tovard our

people, and becavre of this TI varied her {to 8ee to it] that this side of

her chevacter shouldn't teuch er infringe wupen APU [Kevosti Press Agoncy)
interests. Cur fellows are real cads. Her Mfe is terrible: her hustand

$s @ eripple; besicen that he is dangerous (he drints), she has two children,
terely uekes 34 fron one payday to the next, 4s torn tetyeen household duties
end her werk, and en top of that shy has "guests," ard whet gucste!! fhe
works conseientiovsly, but she is short on experience amd training and does
not have much tins. The print shop where the magazine 4s printed is
excellent. It can function as well as the one in Nezico, and without
e4fficvlties. The owner insists that we dimeasddately increase the eirculation
to 3,009 copies [, the nucber] evrrentty needed te ecever the ecst. Lascd

on the tvo issues published so fsr, ve have discovered that ve are eclling
[rasvhodyatsy2] €enly] 59 percent. The remaining [coptes} ve distribcte

free efter the next issue hes been issued. She even conpleines cbovt >
Arisalu, tho has teen ‘selling his rogazine in Peru at a ‘cheaper Price. They

settled that question between thersclves.

At her place I sau nowspaper clippings covering our raterials: there

‘ are not nany of then, but they are there, and she insists that she sent

duplicates to you, Kere the situation is vorse than in Hexico (in the press}<

and one nust Eeaneuver betecen cesteting newspapers.

'
t
be
}

See meen ts

. ened

oy


14-0000

ae te mmmcere es be MM EE OHTA NENTS

Xt reews IT vill have an imerview with the president. ansuers to
questions will be in writing - gueranteed 100 percent. Fot J want 2
personal interview. fénd that 4s th: whole business.

The situation is altecether norral, he hunidity 4s terrible: 93:
Percent, Ten wet all day long. A strange city: the skies are sullen all
day long tut there is uot a drop of water, and they toll me there never is.
Can you telfeve it, the atinval rainfall is lea, but despness penetrates to

/

your intestines,

arson tith Mexico this is a racklsord province and

ene can see this in everything. Rut it has cuch charm, Its éelonfal

buildings gre gocd. IT cannot talk about the provinces, J have not seen

them, but I have heard that in thoir plivrecgueness they

unique. There
are as fev hotelsas in Keseev. Y live ina [4)l2¢ibic) for & collars and
Kill cockroaches day and night and place patches on the scratches on ny

legs which I do not Imov here to put because of the restricted area. TI

an very herppy that this om vis teiut for the Acer

OQive re acall. It seens everything is in erder (illegible).

: : If Nu. LeGnov

z, Fopaw kgs eek See Heat OW tara mete!
tet okt ada SR
wine het

J
|
1

f
y
‘

Abe Dh


14-0000

we ere ey inne etmenetnteee teat Ie. SHIR

t
i
i
'
i
4
4

For Kutnetsey, Yu.

International Information
lama 2 Vay 1969
Rabtery on the Wigh Seas

"To a etrong ron it is a weakling who 4s always prilty" - that is the
gad conclusion to taich Iatin Axericans have com: aguin when they face the
payments for deeds with which they hid nothing to do. Sore time ago the
dock workers of the Pacific coast of the U.S.A. went ona strike thich
lasted alvost 2 months. As a result of interference in lozding and valoeding
operations, the vessels! demurrases greatly inercaned and the curve line of
profits of the shi;:ing conpantes turned dowmmuands. The shipoimers, instead

of helping with a epeedy solution of (his labor conflict, decided to turn

“to tHE high seas roblery to compinsate for their "losses," which is their

name for the profits they have rissced. With this in rind the U.S. conpanies
arbitrariiy intreduced on 12 March a 10-percent inerease in rates for
transporting goods te the Pacific ports of Estgn ArePLOCK.

This Piratic step means that the Litin Anerican cou:tries fren now
on will be losing aumually 60-80 million dollars, paying for the internal
@isturtances in the U.S. -In former tines pirates attacte2 only ‘defenseless
ships. hese habits have lasted up to these days. The U.S. ronopolics
calculated that Intin Arerica, Khieh has no reaningf} ravy, will sinply
have to turn out its pockets. Sut these ealcvilatiens overlooked the fact
that now resistanee to the econeaic dictations of the U.S. is inereasing
daily in latin Arerica. ;

In reply to “te freight rate Increases, the victirized countries--Peru,

Ecuxdcr, Colenbia, and Caile--are planning to raise ths cest of port services

iteletatig TM AS ELTA Tee A ee ie Ne et sen num mms eran met tem ens ae


14-0000

wie cece een eumapain th teametnrmbtntmntr inh weremenstn tetas BESTS ENG SEA

‘ .
a st
~, ry
. Tn a t, a
: oan ite
ae
‘

for the chips of t' 2: U.S. companies and to adopt neasures for utilization
of their oun vessels for fea-borne transportation, Taking into consideration
increased conpetition and the chance that vessels of other countries will
engage in the transport of Jatin Arzrican goods, it may still happen that

the sca robters who aired to clip will find thenselvcs clipped,

(Signatwes 48ep2bic)

a keoucy

ert
t %
t :
H ,
¢

;

H

i

7

‘

5

~ oT

:

‘


14-0000

2 ar teeters meen tne nt ane MAL SH PO

‘ Post ané Teleoonaunicction

“of Pera

Certificate Ho 220236
Receiver: Mr, Khachaturoy, KoA.
Agenes Fronsa Novosti

Pushkin Ploshcheéd &

Moscow USSk

Sender: LL. Neonov
Hotei Savoy 525
Lina

Peru

4


14.99000

esate
'

os
7
,
t
cae en Te
‘ anit?’
+

oe . ¥ H
' aw Soe .
' : ) |
i . ao oN LN ;
fof et ot Po. : 2
boas - : pO. ,
g 7 . ; tr
f rn , soo i
7 .
; x i {
t tote. ' {
— : | ;
‘ . }
- “y for Yu, Kuznetsov 4 i
T
i
| International Infernution ; /
‘4
|
i

Lina, 3 May, 69

Yeruvians Are Becesing tore Deternined fo fefena Ehesr Independence,
Prom encient days, there hes existed a custom in Latin Anerica to convene
in the time of creat danger open veetings by representatien of 211 the estates

te adopt speciz} measures, £0 in tines of etltacxs by pirates, of large-scale do-

restic di:turbances, unususz? retvral calazitics, ond at present in conrection vith

the threat of econonie intervention in Peru es a revenge by the US for the nation-

alization of the property ef the Anerican oi] firn Internztional Petrolewa Conpany . ,

this ancient custom has been resurrected.

Not very long ago such 2 sccting took place in the largest Peruvian port,

Callao, where ‘the participants adcpted a "Declaration To Froclain Tne Economic In-

: . dependence of Feru." 16 was pointed ous there that the people of reru will not

abandon their Jest Gevands ad that they will echieve their econonic indepeczdence in

; the seme manner es they won their politica) freedon,

:
i
:
{
:

Yesterday an all-peoples gathering took place in Arequipa, the second largest

city in the country. The public court dealing with the imperfalist policies of the

+
t
$
i
4

U.S.A. lasted approxinzately & hours. It has been a long time since Arequipa heard

such passionate and patriotic speeches. The speakers petitioned the governuent to

+ organize a gereral campaign of frotest against USA policies to get the people cut . . mot

on the

squares and streets, to ara thex if possible to repel any attenpts ty the

USA-.to carry out silitary er escnowe sttaexs. .
F J

Tha Lore > te me
t :


14-0000

4
j
|
‘|
i
i
!
{
|
|
i

Tne question wan brought up ef returning to the Peruvians all the natural re-
sources of the country, particclsrly coprer end (422tgi ble} whieh are cmed by
Averican conpanies. One should point cut that USA eapital investrnents in rining

are six to seven tines as greit as thice in the nationalised of] coupany, hose

. property has been appraised st 72 nillion dellars.

2extt

Gne open meeting of ‘the irhebitants of the city of frequipa sent & mesezcer
to the president of the country essuring hin of their tupport for the nationalistic
policies of the governrent, Aster this act the spontancously assembled ceaonstra-
tion vent along the main strc2ats of the city accompanied by the Bound of « historical
bell, which in its day called the people to regist the Spanish aggression of 1866.
fhe bell was especially brought te Arequire for this oceasion.

Tne powerful [ivjegtote} of patriotisn of the Peruyion people has blessoned ;

forth, No internal or externad eneny will te able to control 4t. The hore of these

enemics fis to lull it to sleep o> to ehtat it.

/sf N. heonoV

P.S.) Everything is ok. with me.

The offiee has received us» money. Trh2 situation is cesperate, The mess 1s
unendurable, ar this continuss. there vill Le no work done. I question whether
FY will be published on tine tecause the printers wil} not do this just on ry pro-
mise, ,finty require 50 yercert eerasit tefore ‘they begin with their work. This is
no Nexico, where [hiecidie] eesperaticn becane the basis fer great trust. Here
everything is just bezinning to take shape; because of this, accuracy is very ruch
necded.

. What will the readers soy when they do not receive their next issue?

Sebi cD eth eA ETT cote SO wah AAR HAD SARA eae tele tengun emeetmanhen oF sam fam on ree

rr ee  ' “geptisan3g

:
age
i
fy
H

3

i
t


14-0000

“ge

g
3

del Pera

Correos y Telecomun!

Saenenah een

rye

PEM ES Se telat any gma ngnntm a a

an - .

era Mats

‘Sx JACHATUROV KeAo

Prensa, Novosts

Plaza Pushkin

MOSCU

URSS
Mockha

Agencia

,ATT K.AXayatypoby

NeLeonov, Lima Perk

He"Savoy"525

' Remites

eyelet RR RINE IE 9 RCE ae pee eet eM! TOR Lahn temeneiprreennen cnzeraminy ovee Ea

-*
te
‘
’
eshte
~ ' '
att
youl
. ” “ *

14-0000

“E a ae
" , a Hp
: Sp aed : |

‘ ee wee DY

oan | COBREO AEREO yt |

*. i’ | ° wt

L hae L S96%, . |

Peo! Boa 7 BT s
2, . ag! — : i
ls ay if aa fae getget, feet ppee fh wees oy seewies,

nats cfpetee ee yen, , cxcaaganes Life t tonssnet “2
r - ae Cig aint avegge TGF AGHOM Yee aescbosptt Ae afMerucss KC. .
he Atay aad 7, Aediny fg my pede, pth Ba “gfe 4eftGye ee Sele ten y
a a ee ftetdhte edgy gnc flr Mat 4 Way i Agfusderactng” xe4, pot teece Kote F 4 iy
|| Cagprcte. C0. teattgpia petty emep Bava 6 mune ff nel gaiactes mame, |)

a

Pe aeeene pow rag we pres C009 p PO Plt, OOF mages ry |
i | - + wr cot |
|) Ansgar @ tafdectel, cane frypilaye ueudy Kejecer tots ar falar’, ¢ GF tet “togyh
t i a . i’
"i 7? hadue Hl fadifase o- ar mat ie wo ertya 7 we Websseg, Avgassrbi [ree 4 “¢!

‘ye Speman “Yipes. Jemuspayres, we asegfgy tyres Pugs ay free Fok tar Keg Go?
Atetoue fy yPigee. featicly | Masautery wd weiettahecteody fn fytuce be Sie, |

" YY wedltunes cli yneme ge cmigyd “Glo no ngelone Yrunenyou fatten s “e Dawe, “| .
i hiya y bgt, Po fROGS JOA Cyrecciet oh nucep theterk. agente congas Ot
| Loncapiyes preg, Oxegen ABA 8 GY TPE olor 6 zy '
: . 1 a
ine grties na weetatt fe bay » erica” Gert. ad fryee cum ee Aepaaly eck |:
‘ ; ay Ree tides hk een OC iiktkiy Anipfectitice § St AAicterty , He aw 7
ee

> f Luterte f(t Ceef 4 wath wotignty? “tages _ Cotgfawtacatyotey Lessestes,
7 wel Eyuve ugg lay yhets « PetSeageh, OF G20 ne Crspocdy ff arte waitin”
7 [7M ~ 1a (0022 we A wiiy Ce fase surde.” hy Oo ecleyiedg, 6 ee Bean,
OG auctie o een cupegctwal, forties LOL Keoacnerze t GF? Seite bes Auge, ,
Dhow” tam? ol
. A lyrics, velo Gee beret Oe. @ TORN ee Kohl 4 COB, tut Pe we fh base.
” sue O apars ahtper 002, @ <agee yl A keegog sod one, fe gratrveasee ¢
. Leki” ye AoPetrge, ! a f . 7
Rel “etticgad 4 Cidee, ty Ce fete, He hk ! atnate
Pte Ap totey : , , , 27 “Se. GAG stncte — | i
* RE Meyprutic, OE Yfrthecapin eshopaf? urces = ) nati ie hiker $e eafh ain,
hx9 neo Sbig :, ; L Z. Ua is Ae too
O77 Crete, Hesse nso tae ¢ tac Keg ; lw |
] Pete ow score. | Aly Famuye te Pgssayeg at |.
“ote Tefrtowedt © Jteéiadie "to Rete fH Hew Be fe
Bree pabsig ap 1 Ne OPP AGE GAGE L Heeeeiy |
COM GT sparg gid . eth
+ A Akpotacyed » fa oe coop , re in
Aerhrny ew , Citan, yr Ce jo spite 2v, twat, eptageer on , sk . "
Pr sii Ser GEOL RG toe . ~£ : a . ae es oa : :

G84 me rps; ba jrrutge Aucsate pete, EC, aestseitey, Cfraetia autyag |

ee spies geen po


14-0000

:
ca 7 .
. et ‘
7 , ; yo
7 . as
we : ne Y ee
a ; eh i,
: : . ,- —_ — ys
ioe 7 oa a Lo : “os
bag, ” Bens fs: _
i ‘. oe : UPd on
: : .
i! . . . . foe
: ae ~« .
ee tee ne eee aves he ce cat gamit a
Sty \ Sole
4 . ‘
4 -. -

oT cot NN

wot

= 2h

ys ; Autti Buah (PE F», 4

” poabdy 7 | 4

(Le SEE HA tho CKUX GoparAy . nn ol
‘ o . a

: Cer, a, ,

of ial ae Rega Creative’ benobour "ak Moony netacetioney tiiry tage" Aj : |

ad ro AeRerwaucpurandsy, Amagnt Av b ards E Kahioge uuSey prreabeg,)

: 2 Pais « ay lad et Onceney” Hahah eVourehe, Cemmegpoe Feat fay Ase - "

; anaes net Gucteee Cath ocbajute socantia poegart, grvRaseue Suro tef “Ft
7 ete B ayctyat sapepcitees Aig Trine prusyy inte LE « fae. sire |
Veet eed aypaliee” @ Manspudace Grud ge bos Jews PeptPe Ko AO,
: Gyprbedeitdiy Lasgo Pr zab Komrlgtihyt Or geiatuy Pope’ gue fpf. i (
| Optega, peed Git om Gh apoie yoliwe, yor merece YG
; ; hol? ep Pil chy Aeon A gpacaney wails gels, _@¢ ae 7ethes Speen eatehidt a
yf flu ¢ Sl aayftias arn spritboeede pleunornte ve le/y aber FG PR PEG ;
: iad O preneantetint a 5y Papructinl 2 ok, : - 7
7 Aaf repaprtea quate emaraneg, yo Py ehcatigenXCk Pic Jougeg
; PIF 29 Chaz Fyfe 60 ww FO untucvot Cava ’ Serre bose doe
| Coppencuee neypepuae 0 Cth. O pepe Gees wpmgonnans towne Pitti
Si we Repagepper ofa. Fe rofeiicn cagpanietecs 4 rosea. (Matusouts OL paccrspetan,
: - gr Aipuwetia’ Lespoet, we cwecuyes chste aft bt ye xe fire lees aed
dalyrgft kigper aes fe ae prngy pg pee 9 ah ad ejaryeetly, yo Forge T

tw

coe ner ceepemuie mip nes te en

Lege

ye bt
1 IY posiyy Cf Fe aa
SB abi aa plimemue yprtir Frag, etiul spare -Meepy, Pebepgg
Casa g e ¥

j o Aeayrbas « Yosy rrenipensy weft “pee agprrtve wy aan sgeadiad?” nowt?
| Cth 4 Apna cages nw Kteegphay aeheccca betwee chet eoleg beter grtgss ca
Sagpetten sagpchrnd, ffefrtes husuyn anuypenijun « Ctrucnnogt gypacpe aplia” +
Trip pa fem epmapontt ip ae GP,
+ Oo eat patted ruta Analg a so EY GRA ' ahtiiah Ne ae ae
oS en a oe BN

ai

. . *
it Ly St:
ety
re “
: 3

eb ad aed eee oe iee,

- ayy ata’
oo ten etek Ye Meera asters.

i UG ecaenegpttlancetige ofaxax ¢ angen onen [Peoe fetreagt “ a bel POH ae A.


14-0000

Correos y Telecomunicaciones . | ce lab ee
del Perd . / 7

Spree eV mare Care
we

i : .
| ;
; Carta Certificada N° 220936 | ;
P . DESTINATARIO’ Sr. Jachaturov Keb i
: Agencia Prensa Novosti, Plaza Pushkin, 4 . ;
a MOSCU URSS.

ee rey

. Mockba, . Lg

7 _ REMITENTE+ Le Neovov, Lima Pert, ; !
é oo Hotel Savoy 5256 OS 3
p : Gg ;
4 »
t . :
i ; "

ae

14-0000 ’ COE ANS Se re, nae ons eminem adem ie ty we ee ~ we fae da a _ .
. aaa : . ane FFs pene ener tener mene see nig een
wo mT EA : a
pt Lagen Pou CORREO AbHEU OR oe
| ” at” . . ae. “ “A! cy. :
| ty yet i = i . j
eA Lake ae ; a -{ a ‘ ;
SHES - Keene pester 2 Prepping 6

4
hay

. ,  Zeduese ‘

f YY Vote Pua s Cod TO sAk tet, z .

r & - . . . ‘ :

: o. 2 Vite a4

. ¢ Lar . rene OPAC a c Ae rrctee Megane yen tele
pe fae, “bale OC vee or? ; ; -_ .

ies y, : J" Aecey engi tinge, PU NPCO senprrnay pelig i Oi? Oe
Ow Cone les ga , af .
: AO POGUE meaictgartog yt SEI tutor 490, JON een C rigmaen

» Aa,
‘ AOS “ ? _
_ G6 Pep azre, SF 9A orn Cag ip eitax Aopen | ne plerwek Geran FC Ay Cer

|
Do |
: os We . . an
a . Fee o COrle pre Pkveahta y thoy wig op Cemisiee om eg ¢ rate ny re i.
a SCM te kytrug weg ty ta Oy we pectoe ney ri teed Rau apf Gareper Juve |
i OE pcllégag ae ‘. Wer YC Eret. , MHAVaa” Bre eter : . 4
7 ao te con jt fatter weruttung wfttaacs S Gey mecdertece'ar up ererry
hoy Y, Zz Lo: . . 2 vy
a rr - 476, gp te ay feo OG Pg aptnday 7th niet cad AOL A - !
Sl Peytiee a ais 7 , 2
bol af o PCMAG alpyece PROR MG eye? VEST OCC Ma fe AL <y 4 c ep pre
: . 4 dagzh hey cg, ba ee Ayy ve er yyy or” Oot <apbtr'ee Cte Pee bans &
e 7 pecagy Pore Ase V Cea chp, jae te AME HH galore ler chalgy Re rkigfeA a ;
. we Sry, Fate seod ieee tere cee ieueg f og APexunE, epete re Clitertingy

" “ SE. Slew Mevees? apouenried ty dtarettis eMije gbeececete oy ecae. i
° a AGrteanugtitecter meres flow at, tet be: Cred wry a ec tecerd dy Fp AtMK

i, Pageant, Aarne eue perce, Ganzertt ipucureece  wathigetgty

H v

- ve etlen? Pratey afd Heer eyyte MMT Ne benign yirtse oh Co Aeraegy teeter
_ ipl felice ae Y we Aton we geese on meg ar COkey Ape Cotes ce, | .
A, Fatige wares sage ff Ces, OY PR eer, CO wer
& J operas walee tetjlay Potdiiste tte Mmacuecehite Hane py

LY aye Cede | - |

i" | See OU bp Reteies Avairthieny ferpor oe Kagpeceetate kergernescse ;
as ey 4S catty ttre Cyeytenngee lotapy? wert ¢ iutadeas aagey |

a pe eye amucpne wanttys € (eae gpl etched Cennetue :

—

oy ey OSA Log, oe Y 4 C7 LS Saxe gyre cy geet gd - fo
| Mbp cakauyeyetiodhe” ‘_ a ' ” ; _ Phones f.
asl oe ay Aina Aer baKty , “push. Coury Cpt L ' &

aedieprath inane ea RRRREREEEEEEREET Eee See
°

SES an EL Ee So, Treen ere eens epee po

"perce cpp pe nme MIG BET TNE
Poogye 2 Be +


14-0000

8 '
oe a7
LI aiid . .
°, ; CONRBO AEREO rh
a af

?
r
nu if z
° 7 A

. Pa ? : ° |

Of Lae porrgard | ——
: Ar Gptyrt cope pees Peete? @y? Mptke tte x Avcrarctet :
7 forte yet Sakprite ro & aordgoncee Mageosleeuguvé ating” .
| Aeteg tty weleSetyia , Moise CKONES Atel, fuxeusre ceepadi sey }
USS feeongpayes yu C0 ry toty poe Ae Fecadreteng _Picegand
Joo pot soy nedagete gto vpyrtchote wkale, qin bebewtte Ccbot
i Piaf sohec’ Ph cyprus “ceca edie, eyrccny Gti, +e
Me ouygatiphe i 4a fy oytas o GBrucwny. i

egies wa or hoa
cements nen

, MI oy ee Pree A precping Auf onateto segret . Byles :
= “yyy - Cotati? Cte WC be cecey we Func, ne Guppenne :

hati eats Ne aw tema L HOE et de Ahm viteter abe!

Sete € lap vena mppene

Pee, VEY Pokal Tepper thirteen

. AO" bop a veut jo pidge re andy.

4 “apor 6 pom, yo WY np teal file & Geos

a ls i a) He Loy Sega ad ieee coh
PY SP yada fo vere proleg.! bw ay .

ve het, "he fos “yy Pmersoe gone Sen/’

tages are & 1°80 Kerewe Saye,
CAPs? Ob tex yas,

2 © yo an. ~ . 7 OEE
Lp 7 URE eat g ray, _ :
OE a 8 apne?

a ve .
Lone a0 a
eo tee . .


14-00000

Ref “elig re 1612

sneer nes

~
NX
=

4 aang

i

Abe AR ogre

oa
>

CEEMCK Nowell”

Wihekry SAR
Pheto ahev fo PH

Ltn o£ _- &

Lon. fot

<4

how

On 03 June (FEF “et

Men Satin Ht

Bebe |

Borde

14-0000

oh
i

senses sien stern arrinan tee Snes rete aed enue eran Hae Lane
ee

tho

RUSSIA FIUANCES GUERILLA WARFARE Tl) COLOMBIA ALD VENEZUZLA

fiinsi gnea article; San Jose, Costa Rica; La Prensa Libre; Spanish, 19
dune 19697

i

|

Caraces (PI). There exists adequate proof t that journzlist Mario |
Renato Menendez Rosriguez, the former director of the journal esos and
i

{

}

i

of the nev subversive publication Por ¢ue?, has ret with Sovict ascents.
and received the 50,000 dollars directed toward the guerrilla verfare in
Colocbia and Venezucia hich have been reported by the international press.

: Menendez Rodriguez, who once more foiled the Venezuelan police, is

being actively sourht-in Colombia, where he arrived following his intere

view with Venezuelan gucrrilla leader Douglas 2ravo, Two yeurs sreviously, t
the sume Menendez visited Colombia and went on to Venezuela, where he car- '
ried out another mission of economic aid from the Soviet Union to the arned
groups in that country, low it is known with firsthand proof that a third
mission will be directed to Venezuelan territory, following the essunption .
of the presidency uy Dr. Rafael Caldera, . i:

‘ : The 30,006 dollars, It has been reported that the 50,000 doliars
; carried by the Hexican to the two countries in questicn were destined for
“6, ., the Colondien bandit leader "Tiro Fijo," Dut subsequent docunentation '

Froves that the sux delivered on this occasion by the Soviet Union is ape
proximately 200,009 dollers, part of which is to go to the armed grours
in Venezuela,

Another Communist azent, Colombian Feliciano Pachon Cnsccnta, tra.
veled to Bogota carrying 100,009 dollars of the 150,000 he had received
in Mexico, and 60,000 of which he nad delivered to a dealer in clandestine
arms in Panaria. Choconta was arrested at the "El Dorado" interrational
airport, and tne solice confiscated the 100,000 dollars, The sun had been
delivered to hin by a nenber of the enbassy of the Soviet Union.

wee ee ne memeen animate eet nna

“Communist unity" money. The activities of the Soviet enbzssies
in Mexico and Colombia ~. especially with regard to Menendez Rodriguez «-
Confirn tne great falsehood that Russia and Castro are marching "apart"
with respect to armed subversion, «ith the dictator of Cuba being depicted
as the great seditious and interventionist chief and the Soviet Union as.
the great power opposed to Castro's nethods, :

{
:
!
i

i

1

: .
i.

}


14.99000

i
a
i
i

t

The money which Hoscow has been supplying with criminal odjectives
against the denocrecies of latin Americe, especially égainst Venezuela
and Colo-bia, throws off the cask and shows that "com-unist unity" be.
‘tween Russia anz Castro with respect to subversion is as clear as the

impanity which the Soviet diplomatic missions enjoy in Bogota and Mexico
City, . .

It is believed here that, with the establishnent of relations be-
tween the Soviet Union and Venezuala, Menendez Xodriguez and his acconp.
lices, With a Russian embassy in Caracas, will not have to travel such a
long wey. Instead, the funds for the guerrilla srcups of the tuo coun
tries will flow from. tre Venezuelan capital itself,

For

nod, the third "economic" mission to Venezusla is “aporoved®
and ready, °

with rescect to the denial issued by Colo:bian police author.
ities with respect to the activities of Menendez R-drisuez in th2t coun.
try, it is know here thet this involves instructions issued by the Fres.
idency of the Republic for the purpose of minimizing the importence of
the subversive activities, because of the fact that there is a Soviet mis-
Sion in Bogota. The Colonbien press has criticized the Lleras Restrepo
government tecause of its existence. ‘

6202
cso: 408.9


14-0000

res
a

®&
hobecemenntanns
ewig

.
Vinatees ..

_&

FAT ete ene ae cane

ae os tare
_aneeewe

ene:
TMP AL, .

Ta su-
acy por
Embajada,

fleicites prucbes €2 a.
riocisia Mario Re:
deez Redvlevez,
Ya revista Snecros™,
nueva py

Por qué”
. REentSs FOV
‘ *$OGO ddlares de
taste Ja prensa

de dela nes
Dinevo ce

ad ecniunts-  sfynifica cx
Las ects 8s de las Buez y sus ¢
fe la Unis se una emt:
y Colomota, cs cas no teadiga gue
a Me- lato treche sino ¢
tefiere, i s

> néudez Red

confiiman Ja rin los fondes para Bn a

que Rui. y Ca ridleros de les dos
“soparades” en cunnto ‘ada tub Por ahore, esta
versién army mostranio at lista la
venezclany, @rtador C2 Cuba ecro el gtan) nénvien'”
Neitado en Co} e jefe sedi nelonise lana. En cua!
+86 después ge suoen fa y ala Unicr Stiea co- = dado par las autor pe
“con el jefe gverilicra ec? No o- mo ja 2 _potencia contraria cfales de Coisribia score fo ac :
zvela Dou tusdo por Merén¢ -
en Cse
trata ¢

min oy
thier rendez Rec
“una vez mas bur)

frardo Massd con fines ¢
?e3 contra GAA
América | la

f yT:
“Ya deade ie

ublica a fin
i fmpertatcta de t
Ges subvecsiv:

ce que ca Bozeta
misién de la U
“ee tan cla como respecio de Ja cual Is pr
de que vieren Zo jana he hecho eriticzs al
siones diptematicas gollerno de Lleras Restrepo.

ea de IA Uniéa Suv

rope: @n armes en efe p

Ahore se sabe de icuer’o con

elemenutes probatorics a Ja

. MO quer wna terecr2 £

bd Ya dirigida @ fersiterio ven:

! TO, leno, después de ia toma pic

i “@encial del docter Refact Cal:
| Gera. «| 7 :
i .| Les $0,609 détares— Se ha-

j - bla informsdo gue les 50609 . . -.

T H éleres evades por et rrefica- .

no a los dos . “*

| estaban dogiinedss zl get

i bandolercs colomb!

H Fijo”, pero d3cu:

} . 4erior erucba que la ¢

H vO wegada exta vez por ka Uni

j Sovistica se aprox:

i v 200.09 délares,

if evales corre.
t
i
'
H
H
i
t

~ Ta impu.
zando las mi

a,
noe

+ mee,

oan)

Pos en g1ma3 242 se . -
Otro agente comunista, a co soe |
Jombland Felidinw Pati . - .
conta, habia vialada a Bézotd ete,
Nevando 109670 eSiares, de .. Uy ston : . . . -
oO anut ,
23 entre : '
£6 66.069 a ua vendedsz de ar ; - :
. mas clandestinas en Panamd.. --  - . . : j
*  Choconté f2e detenido en et! . . > i
gcropucrto_intermocienal de “El ' aa . soe ar:
, _ Dorado”, y Ja rélicia le incau : "he .

ne

350.600 que hasta ree
@n Méjico y de les ¢

t
|
|-
H
!
}


14-0000

Chief, Soviet Bloc Division

Chief, WH Division Gu abge mers

Chief of Station, Lima DU LI ceone

REDTOP/AEKICK — Forwarding of Intercepted Letters
} ‘ACTION REQUIRED - REFEREKCES

SUBJECT

Wn erie ene heat nime Ants ene He PERS og,

Reference: HPLA-10070, 16 May 69

1. Forwarded herewith are copies of letters written by

H Nikolay LEONOV, the NOVOSTI representative described in Reference,
The letters were intercepted through liaison (DUBRIDE) and passed
to the Station with request for translations,

i -2, Attachment A was translated into Spanish by DUMAGENTA-3,

i while Attachment B was translated into English by our Headquarters
} translator, The latler attachment was subsequently translated

i from English to Spanish by Byron W, GUTRADT,

! 3. For the information of the WH Desk, we are forwarding

(as Attachment C) a Spanish translation ot Attachment A and an
‘English translation of Attachment B,

Citak.  dthbe
fe Samuel K, CASTELON

CAS :mes

Attachments: hw/
A,B,C as stated

Distribution:

» 2-C, SB w/atts, A,B, RECORDS OFF
. 1- C, WHD w/att, Ghe ‘rollez!ne Pom ton
| authorize’: <7

signet: Alot.

R.0. £25 - Uast
P disiiauiion, cite
Note: WS dssiravt Py
reasons and ccordinate
af approrrsate.

ts for

DISPATON SYMBOL AND WUMBER
HPLA~10111 "6 June 1969
CASSIFKATION
. SECRET 201-13 2139


14-00000

IS bey?
111 0/ -¢ 7K
Cf LOAM HSA fd
. i Q sO >

| Feige ponmenppayere, 6 pila tac Ligy Pye Gf © botresocu ore

cae 201 ANON een a ne em mn ent ee penn me myn rams wes er

Sade
eA

Meas erect

8 Sis

oh. ¢ - enue, Pegi wocwae zoces wae *
Ws Pets, aig 4 Ohi aete fee

Prine ata, onal, bofe.

¢g

oe ayeyes eciapet " TH

¥. Cu Ae feisty ter’,

veeeenae Adie @ pose

he Cb stew etre ima Clty, othP POMBE CEStac 95° 296 gig en :

“ee, Sy ae Dvr eeshiy ay SP etsegesoout qperedense keaaceg Feels Save, oe
Aanaeaps, o orgetre” 4 netedkene acacerhs wa Cot apts KyuSutignl Atenegyhee cae i

0 o Retin. 75 Mpings lag wercKon He cond tirade elcacabirag Rag
é Crfpomat ages Pe Loliner Pyro, foriafte ,.r0 deg, eometeresn], Oi Coy Wdeber

* vokewe, Be PG? went bacbeue yy tacx wus Peteotyagin 0 4g Othe pO.
Plhytucyep 7 40 PS acetigee nerd Cfeen gy Sage Co. Uy. he dover Sgn,
Adttcageg, 6 Prete Pirconuntcticy teaoasececn ” sopotede Gerperee senpse.
hue, Age PR Pigg Acenssiio slantpePoniey v4 feooat ney teetote cueereeef. gente,
Lgates weG Ceeewus antpen Reeogpageh? Haliggrceneed Gesscrer Pye pee aa
Piten « partzprtrons x be foro cobige ketrg Megas, Ses ,
: [to ron PP Aocithden” apniucpeer specie, Agta Bete Perens 2h. | [-

i (i. Geet, + Beene rchacetoe , Hema neg, ott | eagloce wench Pippe

tyewey facet fretethsne efrarietne? & pobreuucpt or CLP, Ko as “te re
Ocneeres sage tf Aue
wey weyers ” 2 Peay “3 jo G tend ap perenmeestiie “eee. “> :

7 we pe fi asttasep Ahurae <7, Lt ¢ set adunce fe Mepeega med Afee eager

Aa aputeye & Mogg, 4
a ; 7% PY Mw Ky we “yt potigecgyiie “pedjyenyettoed 2 heap
4 Pe, onnepcligiu, , Penugpal ye “ Me aia Sructiacy sosoauapetee c
| Tt Yee oe Fees Py Jotatte TAS tod <r |

Patweccug ho”

4
be Aepfitren” Meacrapeite Caiepn dees nape aon o 4 &f ? of |
4 a “|


14-00000 -

. : oof

ik
“f
i

Jochen deb oe csuelit

CORREO AENEO ; 7 a te, op
|
A

; gy acneg < ne at ie macsifele, Yoo * ee poten, sah
‘ Typees | Ant yuremnus aapgre Jeg Cearabiynion Causes Feet ysow Aurtigy,-.
Reng cus, oO fine 2 Wre «bee, Prosoconjte ¢ “pec Loerie’ ore ‘AE :
Gar, wg ctante gute, pra (0d f heads we bale + Hto te iy,
Zeew Ay atwoce Gye Tel Peace YPRUPS gee Qrale GCattlot mit .
Lf. mafeed 6 Low. “pk, worgcuk <0-Prccbtibe angen M4 <eeoreech, Ora  *:
Chetge marge, eM wabsyd 6 Fk AE6, BO nugy Avera spy Jeeeentiay
tte gy Aaape Mapp hy, Me hi Bb Aceree tg cenprotomaites “et F%. a
“dM steeu” Agpy anche roliaup. PAT YP BAN Ep, hgnat Me pO “Pe £6 Cling,
feeee 100 pone Sera api Aesogpaytee gatnticfe @
Atef orf Meateee ine yun wa ofa
se Le fre augé, Copy
tod Fawoweue eee |)

V3

L peeenern nnceertmas ce prentirtane a atnate OY EG RF

ch mnie a bn bin aay Bite!

memeinieee encly

|
|
|

(re Pceven, fe “» gis, “ey
| Pteomapiaciany Adiétes of 70M 2 hap tard ,
Bil & gy , oe yar olectenat of apttengy
Keto - pee na ranufy yom ehudgts hard Fitna cee,

| Ie PM aybned ws Mp Le rhein rearen ON Scucesoraete J <7 %

i

‘

fe

1 Kehoe, oye

: Patseses Ay pow JH ‘fogen leith, ye nig weap ¢

' Vlopi 7 1 okappype so fatvrey te opecey , ade Geyer Ceo KB cobaryuseyr Jp *

pre, oh yr SOMME Lay Aywtnce Fle “Wd * 7A eee yehe |
Jaewacefse] aFohafote” ie be . . a 7
7 Ceyrae! e Mprotagpepo peel, Me, a cere GB fs [oang, pstotot -

. Matecep fb “Geedegp heey watedetet Prbigeere” seacnseyy yrvanert Gnype ok
 purterg , ebuleetgon CO Biisfia Yong pyr Aimgercaheg, ;

i

nett atime aay

: Metkag cwvke we Fe hee Mebiccand? pig fas- Aoesetcee Hirroreou 7 |

7 ac Pittee Mikerufea hit Regen tang (0 aifrecaciuce % FPL, ee | :
. ~ fentee Acwato Peétcey ta apeenpebonst, Toece aetteowa coped F postr |
is @ Mbeuy" Metecgreu, Tribe tesiy hte alte eevtersrgry te orrbree'_|}
fan i

mae hee Tape ene, esi ca "sae Na éumnd seared 3


entero
~ ta lo

CORREO AEKEO  ”
annem eT TC

re 3 ~ : a,
| Metteriy Arne gy Pa podparwet a cody Aotasrsteticcs Sowenge, 3
Brvee hog spetiyuigh Kesaeke Galego “gon Concaprtig.. ||
“Tip wey Lv eugpnenge c Leryn Dey Pe portyn, * & “pes
AeMeKepug ale ¢ VO, waceboxt ree at hace Fad
WT Acespeacore Ap Ca HCES, i an

LG hx ¢ Ao
AGTH ber Ah er Hed Gre <7
of pee by bey octet: fe ws “ ad “
Fee Eoppeosetcosi? Feeutpe tory Cito c seeming
fy POLO Site “ef fale, ¢ gowlegl to Greer, Fr Pel bee,
| futprbibu, agef ghee hn A ete f Pree be Geigy whet a € |
Cele co fy he 4 & “7. oe
CP OT thet. Er J Aye Gre |

}
hype fase C4 Mh use 0 Svccigg— -

i

ent errs a - a

(gp 2 Jamey te Ae Seige at, Guyer Frrecov de .
: LO-LfP goceapls hese Jn Minter Mguorsccteey _ Y
Get eA PY eege «ace ig,

_ & ade
. meh ,
Pe uo ‘

ae BOON RE ee °
ote. geal! deutal shat inca aa Pee a raner

. a

a
» nlite tisiatn cat dee +


14-0000

7 Weialyts precegpeuiie, & pela dale py Tyee “Gf < losivaa ces memespad ;

;

te
Wey 6 crgebet” «@ nutidene aeqcehs we Cor caper Mypufutgef Khectyket aour |.

. Atlecregeds o prasany Pherioeuncoticy ee sonsetecae Gi PRARE « oe

Lgates Wap Clann Aahipeen Peasoggaseb? falagurceneeg Gecscpes Pytee ior adel -

ph, Goen$, « &ctne rhadstoe , Kerang, Ahaet explons ames PEPPM

4

n Aa dpat etitasey “enact 67, Lt @ AectPe Boao fe | tye turd Phfiee — 7
it: Z. >.
: Pipher fine hapette Chisprocgns op Cge 2 Peewee re! Cfoa!
: Agee spuceze t Sogn,

OER mappa, rongaigs 4 tagpapelinas gusty sosomamuenl ||

ie “. all

Gor forme Cereeccunee pone (eee Reet <
Srtiee OK, Coe, mn

cette oF tog Peaiey

Speyer D0 etihg ay Mebeseete bout spore | Aesacne <es8apoge, Au

1, O Retin. po Pex Cag wecenon Aectandenuty etcacnlaaf” Pty

< Colpquatuser Poralan tote Types, Konia fke ro Mp Aonerreon, b5- Fer Wpedabes 7 .

« gedeue, Ate PGP “ent Gacbeu yy mex Gude Peteospnpien 1 0 yet sede
Geli tse sep x Pmccegel navel Gra gy Sioge Wipe oe dorep Syey cexg

kag AGofteu Py Avensis Hengpofesg € ftepet peg texctota nel pene, : .

tyeg range (frecachiccr feos? uo pahrevuose of Cieite, He ontvec an
Ogg Yogen ¢ Py tty as es yoy focgase Hy ypereuumacétitel Aeaneeg freee

~
Pe, yr Pre vyprted igs pokey ie “Gpebipetegetore) Peng

Af yen Sth Free Fee soKae atecposyelps tat ytiyn
wesc fe feos ete cams Pea? gp


14-0000

| a4: “a,
Gon Sfrretrctiirny Adleres, rabid é teynatd, Mtef att Mae Ege vv Gru be “yo

Ss ee
nan
. ee Voi

ad wakige O fib FO06, Be muy Ansa yy Os

poe

, wae Pbeay’ me Pe est iene alles ae hn
. nied <n

te emer enmerenm tems eee perm Se

- oo , conre: AENEO

| — see to a
can < Ore « Sepa ylnnay, aucenifielic yer Kar pov, Pa +
; 7 Anteyeronnes 29° Pq Cekuteyeegny | COMO Seer aig ta Att ty, ° i

Romy cceg, 4 grees ‘phe whe , | Goios ner uege. ¢ apece deeded’ nant nae ‘2

Gea, gm atanke egntey! pe prow) (Pom yfrliucd we bute 4 Nt ez
- Lew Ayatuoio Gye Loto WZ) LP gu Crake Catton
LPogpeeh 6 thw. wort, worgoout o- Preet peter anzneg eit Lek, xtecoreesh, Sotarte

to gas Haune Mp Phipypyo- Bb Agertee Leg cenpotooti od Gre, a
“Mgr gen” Ayyanctie, roliap. Dery AAW Epo, hyn wa reprum “PTL Chey |
(vce Gpuccwenfo mg, ogaig Cece 100 fre Bucy WF deogegra poattocpe @,
wy Se 0 fan Frayed, Orponpy |,

Md 6 Ugg, oh pase oltceenat we spite
Aotk Fawow thon oho

htto- -4G0%@ Aacamugy Gfaew AMilignihat Ftmesae Cytrt, :
Je Pye srface “ “pened Setewwntecte wenipalande Tamazorte Joey E

}

Fotecs ,
Prgunp Pay pow mag trogey kite ” cae sey “gh c |
Uiprekeppepe no satay a prousr ute Galflal ec Hb esburgeut © ns
prey, oh yt COMMA EN Has Cytoce Gre “We * Pit esuew yee
Jerume 2 a? Fohafctns” spony vten” ;
_ oy rae e Ueprods “pppoe vt, He: 2 sreregtie Aes Mey, pobrtoe
Arca, Fed cerbgpbuey werodytet jrtiyuu’ eunuyy poranect Ceype

Moputtere , eA burtentgen CC Epes vues piped Auncpeteahey,
Metko Fd

——- eerneer ee cara
aemmnten e  PSIII I

coke oe i deals 6 Abeciat? gts Mouycen. bbrroneon
| MAprenye Make req Lhe Mfc tucna £0 afrecaiuee “3 FL, a

f
Meee Aino bear Aa . aperypdhonst, Decco endl a oma Capes poetry

Cee GrOAC, fk led “ae rats IGA. G. Pape —

ar PME YZ AL BG c res RSD pPoMty EF it
ee ehee Na . Eten aa ine ates a i wit Re ae ay php Sk pa
. . . . ~ Le
we f « 4

¢
eed
“ tt


_ poet
r , 7 >
be sn
j a
t .
| -
:
t

- ot LG dan ¢ f heecryp, fey Al a ky Suu tf #0 fe, [

PARES
we "

2 ps Bot 2 ce mn ren Sie en en antr merrens orate
~ _ 7 . nat
wots ’ :

be A2WG qerpecey oes im Ze l/s WA CHRIOKE wee mete
UG ne Aeesyraconey ARLES, -

A preckyy Gee POR & quatocesee,

| Fea Cypto-seteocl2 Tecate Kidig'y Chee c seernbeing
. PY Pte be Seay Matthe, v gewlgl Clo Greer, Fr
ane ater wo. Asef feeb Guttpoket Co

: Cnaky ° Lioprutien Bb Je he QL to Of “rt
| PPP Gpctere 44 Mh kuse dle Scat
A ee “Yyyre Graetty

, AOA gest Lesa J Oegfa tear Bigmeresten e .
LO EEA OIG ag)
ce Rete gant

bie 1a ena Rie eee sew
ii z Seni a aah abtleatanitis

: = e —3~ ; ' . oo pete I F
fee & CLEC SY Annes 4 ated ey cadp Aatagr stetero Sewerege, ’ ,
Bee Boelep 0 spotissestgsle Aesceko aulepge age yn. i
_ . ATi wey 0 tng aed ¢ pgp reptee Paypgn "e “per |.

a, > CORNEO AEREO . a ooo! [i .

|


14-0000

a a oo LIMA, 6 de KAYO de 1969

CARRERA POLITICA Y ROBO

eee |
;
|

: EN LIMA, EX LAS HORAS NORMAL DE RESTAURANTES | EN MEJORES ALTARES DE
: GOLTONERTA, SE REUNEN LOS GRUPOS PROFESIONALES ‘¥ POLITICOS, EX EKPLEADOS ~~
DEL GOBIERNO Y LOS ACOSTUBRADOS ABANDONADOS: DE LA ALIMENTACIGN DEL
GOBIERNO, POR EL GOBIERNO MILITAR DEL PRESIDENTE VELASCO: ALVARADO, ESTOS
"CANCILLERES DESTITUIDOS" CON CHAQUETAS DE FIQUE FOR TODOS LADOS ESTAN . . 8
. CRITICANDO AL GOBIERNO ACTUAL, CON BIUCFA DELICIA SADICOS ESTAN CHUPANDOS he

DE FANTASIA ISAGINANDOSE DE GRANDES DIFICULTADES ECONOMICAS, LOS CUALES, ai.
SEGUN GPINIAN ELLOS, ESTAN APRETANDO LA ADMINISTRACION MILITAR,_ Y :
ENTONCES SERA DE NUEVO ABIERTO EL CAMINO BACANAL, DILAPIDACION Y SAQUEO. i
TODOS AQUELLOS, QUIENES ACTUALMENTE HACEN MAS RUIDO SOBRE 'bA DELNOCRACIA i

Y REPRESENTACION DEL PUEBLO, 7 MESES ATRAS, LOS MILITARES LLEGARON AL PODER |
i EN PERU ELLOS MAS QUE LOS OTROS SON INOCENTES EN ESTA DIFICIL SITUACION { .
“ ECONOMICA SL PAIS. PARTIDOS DEMOCRATICOS-BURQUESES DEL PERU TOT‘UMNENTE Hl i
ESTAN £:. .viEBRA EN VISTA DE LA OPINION PUBLICO DEL PAIS. BURLANDE SOBRE |

LA NOCION “DENOCRACIA" NEGOCIADORES POLITICOS SAQUEABAN Y ROBABAN TODO LA :
POBRESA DE LA CAJA DE LA VIDA. v

: ES TODAVIA TEMPRANO PARA JUZGAR LA ADMINISTRACION MILITAR DEL : :
} PRESIDENTE ALVARADO TIEMPO, EN LA PRIMAVERA, VERS.0S QUE PROFUNDIDAD REJA :
: DE REFORMAS EXCAVARA EL CORAZON FFODAL DE LAS RELACIONES Y DEPENDENCIAS DE i
LOS ESTADOS UNIDOS. POR EL MOMENTO HECIIO SE QUEDA HECHO: ES DECIR, DE i
QUE SIN CESAR DE HABLAR LOS POLITICOS PROFOSIONALES DURANTE LARGOS ANOS \
RABLABAN SOBRE LA NACIONALISACION DEL PETROLEO DE LA COMPANIA AMERICANA
“INTERNATIONAL PETROLEUM", PERO LOS MILITARES LO HAN HECHO DURANTE 68 DIAS
DESPUES Dé LLEGAR AL PODER DE GOBERNAR,

EN LOS TIEMPOS PASADOS "REPRESENTACION DEMOCRATICA, E DE LA
. DEMOCRACIA’"' DE LOS GOBIERNOS FUERON DILAPIDACION Y ABUSO DE AUTORIDAD EN
i PROVECEO PERSONAL~AHORA LEGALMENTE ESTA CALIFICADO COMO CRIMEN. LA COMPANIA
DE $EDIDAS, O SALUBRIDAD DE LAS COSTUMBRES, O MORALIDAD, ARRESTOS Y
ENTREGA AL JUICIO LADRONES Y ESTAFADORES EN GRAN ESCALA DEL GOBIERNO SE
" ASUSTA A TODOS BRIBONES, PARA CUALES LA CARRERA POLITICA ERA SINOKOMA, O
COMO SINCNIMO. LA MORAL DE ESTA GENTE, REFUNFUNANDO EN DIRECCION DE LA
ADMINISTRACION MILITAR, SENALA, O DEMUESTRA DE UN EPISODIO ESCANDALOSO
DESENDADENADO EN ESTOS ‘DIAS EN NUEVA YORK. MIEMBRE DEL TRIBUNAL SUPREHO
EN PERU DESDE 1967, FELIX PORTOCARRERO OLAVE PARTIO 27 DE ABRIL A NUEVA
YORK, PEDIENDO. PERHISO POR 30 DIAS PARA CURARSE, SIN EMBARGO, EN LUGAR DE
IR AL HOSPITAL, EL PARTIO A TEL AVIV, EN DONDE SU HERMANO FELIPE PORTOCARRERO
OCUPA CARGO DEL ENBAJODOR. EN SU VIAJE EN LUGAR DE SER ACOMPANADO POR EL
MEDICO, FUE ACOMPANADO POR EL CONOCIDO JOYERO PERUANO HECTOR BANCHERO. :
COMPRANDO EN EL MERCADO NEGRO ISRAELITA LOS BRILLANTES POR MAS DE CIEN ne
MIL DOLLARES AMERICANOS, ESTE GUARDIAN DEL ORDEN PUBLICO CON PASAPORTE :
DIPLOMATICO EN SU BOLSILLO, LLEVADA LOS BRILLANTES ILEGALMENTE ATRAVES DE :
USA AL PERU, EN DONDE TEXIA GARANTIZADO Y ASEGURADO VENDERLOS POR UN aa
i VALOR DE 170 MIL DOLLARES AMERICANOS, EN EL AEROPUERTO DE LOS ESTADO i
UNIDOS DE NORTE AMERICA LOS PASAJEROS FUERON TESTIGOS DE LA ESCENA E
i |  ESCANDALOSA Y PEXOZA, CUANDO LOS ADUANERO UNO’ POR UNO EL EXTRAJERON DE :
BOLSILLOS. AL ALTO DIGNATARIO DEL CONTRABANDO 5 SAQUITOS DE BRILLANTES,

~ EL GOBIERNO DEL PERU HA DADO CONOCER AL GOBIERNO DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE NORTE AMERICA, QUE LOS AMERICANOS PUEDEN APLICAR LAS LAYES DE

SU PAIS A FGRTOCARRERO PORQUE EL EFECTO, O ACCION NO RESPONDEN AL ESTATUTO - :

_ + DIPLAMATICO., EL, YA ESTA EXPULSADO DEL TRIBUNAL SUPREMO DEL PERU Y i 5
s+ > SERA RETIRADO DEL DERECHO DE PRACTICAR LA CARRERA DE ABOGACIA. ACONTECIMIENTO
: DE PORTOCARRERO » NO, DESGRACIADAMENTE EL !
FENOMENO ES GRDINARIO PARA EL PERU. BAJO DE LA INSTRUCCION JUDICIAL ESTA i

ES EX NINISTRO DE FINANZAS, SANDRO MARIATEQUI, ACUSADO DE LA,'O CON LA : .
|

| |:
| ;
é t
|

}

ve COOPERACION DE GRAN ROBO DE DOLLARES. EL CANON PEQUENO NO SE QUEDO ATRAS:-

5

i

4

i

4

EL EX DIPUTADO DEL CONGRESO NAPOLEON MARTINEZ NACAYRA IMPORTO -SIN DERECHOS |
DE ADUANA 10 AUTOS DE _~ _, GANANDO MUCH PLATA DE REVENTA.
MAS DE UN MILLON DE SOLES USUKPO EX Jere DE ABASTECIMIENTO DE ALIMENTACION :
DEL MINISTERIO DE LA SALUD. PUBLICA LUIS BERNALES, CUAL POR EL MIEDO SE ASILO’
EN LA EKBAJADA DB GUATEMALA, COMO REFUGI ADO POLITICO,


14-00000

oy

EL GOBIERNO MILITAR DE VELASCO ALVARADO HA RECIBIDO EL APOYO DEL
PUEBLO EN EL CONFLICTO CON LA "INTERNATIONAL PETROLEUH COMPANY" Y -
ENCONTRARIA ENTENDIMIENTO, 0 COMPRENCION’ LUCHANDO CONTRA LA CORRUPCION,
DE PARTE A PARTE ROER, O CORROER EL MECANISMO DE LA MAQUINA POLITICA
PERUANA. ;

P.S. :
ME PARECE 00s TENGO TODO O.K. t—C=C‘C.. TOC

TENGO POSIBILIDAD DE FOTOGRAFIAR, O RETRATAR UNA ENTREVISTA CON EL
PRESIDENTE PARA LA TELEVISION DE X“OSCU Y INSCRIBIR SU VOZ. EL GRUPO DE
RUESTROS TELEVISORES HAN TRATADO DE CONSEGUIR ~.,°A POSIBILIDAD CUANDO -

' ELLOS ESTABAN AQUI CON EL JEFE SCHRATIN V. ELLOS NO LO HAN PUDIERON

HACER POR FALTA DE TIEMPO. YO LE PODRIA HACER EN 5 MINUTOS. EL PRECIO
ES DE 100 a 150 DOLLARES. SI HUBIERA POSIBILIDAD Y¥ NECESARIO

CON WUCHOS SALUDOS.

TELEGRAHA, Y SI NO, ~~"

yeaneet

:
a 7
:

mii


14-00000 . . o - oe - . Nee ato = . .. os
i; a* bo, ga te "
5 ae . nd eet. 8 te oy < 2 fet Lats .
we i . Et Py ens egy hy tt
2 i 2 eae fos MUNEU ET fits 2g
‘ H Boole Fa Fe . {
j 4 ta aan 4
3 Sear ee fad ad Oe bed oad,
; fy oo, i ena
i. : fo, af |
wean bhi lee ces Ba oe
: . : . . «
j a. 5 pan foe “4 . Arr .
VMs weil vary Ol Gib dinstiien. a3 O20 GL a? ane
t L . ve i . 7 ‘
ag, a a oe _
Ling way Go tenw atth US SARTO e gee EP ryere titae Hearts
| : : Spee We 2 iG
{ J : 4002 uy a“ a t4 ices, He eras Ard ae Awd faties Pay Lt 7.
I ‘ :
?
| | he seule ohptsons’, dtsing 2 fitiv pseeFeens dale, nly
i . i } -
y . : :
i bs halted Bt Ath xf bh Hin UE and} Pr “ ita? dae nsndye, : - \
| aay , of Me:
a a . ’ t
fie fe err oun eH Anitfes tad. hid ot dea sees ale ps. ep :
‘| t
: we f
fice ted hed Me ay do bei. eee aed Hy et iraelrer a bs; et ante, i,t

tard bE THY 2 bheas ie wy seta id ty LEY ale + enti
: ee 4 .
“ut doutateeny oe

‘ vib ead dat es the canklied a

; 6 eenpany. and fu Peat soealthy th ais, betes Ty
i 7 fh; atesic. Mast: cae he, firtd SHE ener, hil eg ort pal, :
i ee go =A i

: J ‘
' 3) agadens, bo Frandex ee adtsad,

Fir yours age &n Eeariteu srpnls fg aeew 22 i re He toy

ood . . i

. ~ t
BTMuChite a “TC tue Jane May te. Ard (det: ee, hacky wal ’ wlataleg, st

‘ if

. ne of wie) ey Bie Z eeiesiacir, eh GPT AGES fase ftinp ad ie ed of Sopot
a . a a “ ~ of a .
- . _ - J touaityss gral aed, & Mel lef grat alot fa sy. oy acl $089 ;
S . i
. - fostite mex sna haders s 2A? & Lan) coil, HD Shie. :
zo . Se ectnes st rea gmmmsseer Ti eee eee? cntitntermemmmaear ele : :

; i

Arr A cpHnewe Bo
LA YY os _

Ckhiy SB

POI ROAD nsec ttanmieneee,
: eee ena eee
+ -
‘ 4
.
Lerten eet ene:

H / wet rah HeLa osu e5 COPY

pena SM ew ste Shae ae

if

,
gatartine


14-0000

’

2 anemone a et See ee et A A A
ae ; Loe ; ; DA, o~
Bj + : - ~ rhe .
i _ fo see ' / 9 Je tg one 4, i. 4,
} Wan 2! Ph me A ta Au foster POs. Aa f. € alegre Ga of e
, | Pa A ete Dead hss res ts Ls 7 a nn
| fl, ‘ ae !
i fe Peer + ty ky ME hes and abstlas Ws, Le " thetece free, tia bblo-
i Ty A Lis . per iy, “y ha Mh L220 ha: Roe th. 1G fie Ayes f ve
: . % ie 4 Sir
| ce dle ebuiteles eltay an Buy buat eid iices fa: aw Lhthed - | ;
H Z “ft “
; poe i i a
i : he pid ye | sui of ttad ory bie. AREANE IE cuinine, | Ppt
H |
: ,o4 «
H i]
: ti aia uy doy oi IL bling and jo ipettinng ali “he Lncahty tt
i : :
: cynrage Oni 2° hi snwhy Wed h 7 shew P12 milling cole ne
: ‘ prareleds et, I :
° Yaa ait) G vile, ft cai vay; UESET FG, ged i widens Pe nt Leatens i i
; / *

Lae ars Mo LtBE, the hahiney ay S Leh earls: of tte :
: . f :

fg os aa diy = contig edry preyakd an add divine! Sif omy anual

Dnep

ef 132 anil poles desrdes te pias ache st mae,

Gee, Hants Uhoweder, ohne val (7 Fain tas Mesa Quake)
Lae ed Mak Au pet pions PUL IES ty Lhe juiterw wri fy an)
EAC oe! su dy) ve fetatiany LUUHELES , Shab coushucliyy | :

al ty bother -Leamineefonfe MIL consanient abit ise 5 i The.

fps setts Pappens te test ee r. : .
/ : : _

gale and Hyak mee bspicres «
t

ay

f. : - og ws

Lidiy a3 aplaas &% eon Peers Eniwelmeng , '
Healy Whe Grutsy $

land gard Lie- seth def W7: or, i The dent ear Llin - _ , = i

pany */: Seria. ads [asto oeped roe. Over 9669 keelry

at geude) ds naisnidee, | : - mo, a


14-00000 . - =
1 a nenemenecreenmte mere tyvaet man a emmnn  o 8 epee a mney neem ttrenermey ae eseeraee aren eee ee
ements ne os wm a
7 een eerie eee etree one, wea
j " - ; - ot mente
wt a : ns . . o™.
ee: : o
Yea .* . \ :
: : . .
4 fe ve ‘oO hr o~
-

pe - 7 aE aan ue a a5 :

5 te a and fdty bf nana 36%, ;

oe 77 7 oa rs ey ty feet , en ee

Does peinhert (yd #5 é gorttacmenl Galea, FL ODA P REL Rey 4 ’
|

a, ONT, ot of
ded ation ugdidid atch Lend EN os; war ye af, ih a [Paps wend
’ ' ‘ . ‘

OU Gi, al a Cadi id dty DHE rey, f 4) auessinty Te Ja

aa thy itigeze. ”4 ae GAL anil “ item Jf sned. Pe aluene i 4
v . ; : . 7 ; i
Lt ti ea a 4 . | “ . an : | 4 .
ae okey “enoWw ww they ate ue reed dy 0 Unt teat blew,

4 ae

Moat du Lrg a ae. OG) EE sl fhat we) We da iune éhe Sint FEE Se foe . 1 |
yi .

Te tnt ween aes mapmeny prenqemeeertiy mimatan einai elo | Ne ttenpne ten f yo mere one rome .
1

. i

grins wif! lt velop ; fe - srbe G | seorsy én Muay ne Lundy A

( fs wot

ara tuliehalaree vaya “105 hone tar, eapieds, and
a Lael et dagiaols Uber dy at é qt 1 pete on? fore paces fe, .
¥ g .

ba: end fede, ole, his aud hug bn fete We} tases, Caf = 7 an i

< i yew denude fue dnvedyyeod ay Jeet Ltued é Gor . - oy

H { 1 i 5
ay hin, Etaes fond the y meg A lew sept weneedes Seely _
ae p o% = :
Stabler ag Nine? i
: Sto |
: |
i a
t + -- '
, * !
i wc eee ee ce - : -. :
- : . ig
ha if
r woe fo f : : !
; . aA. 4
K wid
i Qe eee ee . wee ee tee wD age eee cig
Pon rr Te
. 7 “4 a a
. td .
oo f. 5
. Le
a> » . i :
. iby:
an
; td

ar reed
ehcp ne ne a ete me


14-0000

anes _ eae men reetememnarmnemare en << ronenrmemegae rte preempt ganna enema _.
|
i .
{- , a
i. ete .
i ~ . ;
' : Sa ce, Reber fo all by the ANE Figs
i nee , pd ' : ee. re
me ve 3 Me Hie itt ety veut de, bates . - 3 fe 3
. y ra é . : ; 5
oly tt di: i Ld a re enasd trad wast eyelg . a
Joe a re a re
. le tae mite Myris YW sy yee lat _ . '
i ci. yb Pade. ar ve he aT on! fse i,
. ‘ ,
i. oo |
- Meant aad 1 ® fo Akira? : 7 Aare i Gell ; Lda
i ' : ” _ .
i J Ls, “Ye, ty 7
f eet ak Lijit ae; Licgsd oats Leia, : Loads :
H 7 . e J f i :
Le ’ iat

0th Pots gad ate, te anne ae ikl a) aged ihe &: sity ae - . wit

Do! thang. a Pek allay ets end Boykishsyrikons |
: 1 / tite ory Ae he med by gy pha Lots chs ] hah 4, Lage |
: 7 OME Unisealet ne cer Sie fae besorsies fit 4 * ta Beg t . 4
t /" . ae re J, * 6a 4h thm With sy mont

-
2
.
4 oo
?

i ; :
Din ghend tha? Tee: ti tael 7 - dat dnebig a

re, :
i . Spa ge , 17 _esechenln
_— Ghee tue Jurheg es f: D here vtaady Foes ite en .

tet tn WEEN ETD aRtoadtinu ig bt . , .

f red

te

m Meaning Lis a! fy Hie Whee

“Sa

J

ry

CE trang i ol rie! te: he tue ued
|

”

Wel a werd 4 by hen aout .

Som
ed deprle idee af the ia ple |, vig feat gudecey red PL
ea ; -

SSE WORE LET TREN ROARS ENE NC EY eae ap An nt

ppeser
A
oe ees RETIN

1400000

a)

agencia Prensa Novosti

+ Plaza Pushkin Noh

4

Sr. Jachaturov K.A.

l
;


Mo. bo. . . i Loy oe .. Soe, eae nh
° 7 fot as . , mee fp: :
. av”? ‘ ae : + ma I 7
; i ~~ conneo'’s Conneo!AEnEG so ! ! be oo
wf Tae
. . me S“ ?, a, 73 “oi Ws 4 OF
ae ot ; be

LO a a carey

OP fs Ug 4 erence Lefete 60 | |
RO litter ce wise ar
Be ‘ ahora *:

pee cot, Bstesse treo aap
btenue @ AQR1C9. _-
: Sypeccer | ' kofe lee 0 wethy Prtug puta wa Ch, te |
é y
& Stren cnpatenciice sorored io Aygpaceeee Ragpoise prego «|
Wipe Trees a Pegpocontc YrncnwepesynE, Dito Parcel
- ° 4e to ff Ceoguict, Aorvice PIL Sede Lipset thee! Spacey peiex,
Fttyige ef Ppuurceited. “ Matefuweytr? AMIikcey coer, Lb ) Prewsbickk
” Feica? Pernoteunrtoste Asati o Tey, Crp terchial LTMPERE Cog pecsys

o Aha Yet Wee ype Oh He Kak Ptenfa eeegemedceyead pen?

Crates ¢ Op cogite easy igid acct Co, ip Dre dafcsctgeg ee

Bed Capceleae soneaberecas? LanfIlby daha dicths PU Ke CY ar eat A |
: = $a yyy, Setbse PPS VVC Gt * yen a “yey,

rte Motz Lip? 4 hy epecee! opace apart gr, .
a ae
: p etesnote Moree ny Mecebemenntcy pactaey Porewota! attli,, 70 lig
° 7 we «xd yee Pyryy, AS Pie Re Le tnbeioceg Wee. Sunwee Miravacee 2eeircieg St
p Pence spas, ¢ spoliigniacty uy Feyecra bien pocuprectiele
Golpe, Att acolefiuk obed Yi GATE Ronee £ <srpwo, . ;
EP Dee tee A He chestteay op-Pece y disiporses, PHAGES, ogte Frrweng
: , 7 Greets” tapi “Ge Popeedh PF Feewe PP Pee :

Amanat ee we meee

: . - .
I or paperenipee Terre ree nt See AS ete pee eee ere


}
| CORREO _AEREO ; - ar |

bats

7 Cyrorucee [ore Mace Up Mtn ho ebsperarcur? Petreatefpeeig yor
pe Hetae Cig Priate ncaa FUCA apace , tow, LONNAKLE, —

*
seat eaten

s 3 Coy Hdmi « hey fre Prtifeguectoro,, . HE
Ae | Aestucyy sprancs: 7a. Censor Aaubete MCA aspa fetid .
ES Mp enpee aeg pobfaun By ccpacstige Iygeg
: a nd Nii tr, Bo Gpoezeesele Sigg 49 ‘Gprcuprpetene 6 tecee
aye Lbs22g they, Meypelatnu ppeccy & yp Pager Ketotucy Kedetey
" Acton Petia plea as Leugce Type adocececsereap so ftDove
| 3 | *. Paix apabgecey by feo Mfr pouarue 0 Aeie0_,
ae Airate Pattgers, Pek U Cifee, WpicaSnpeua heck epesanciel eg 7
uO (JPOP Kiryratey “Cope Ge Mates go
‘ Se Bee Dity

te tole tout PS ila d wee eye tase 49 ess bE £0? teeg: Soees

aa
206

Kepavp run", Ceeee Ion, :
- Pee Rae flecse Lerzef" CHa App lkitchey A? Kasse a
ae Kettsgt Mp ie, preyeon 7 ;
pits , : fe ge

yp ecccans! Lasttit Ao Puen ;
| Coael gg App oe,
og TT te fy , Cfo Geeus aoe. clirmat gavnose Apow,

Pees ecndua! si en OS

Ain nenctiuy ho Yu Cen Zen KLUH hg

yo

i -
Ie, 4
Jib. F

14-00000

CONREO AEREO

!
| |

hyp pot by “Gay recs, cai Lf cpaciphee?s fee’
; | o cauyte A Co AMefrataric hey LOU egy
os ae ono Weageticg Ato ~rNot OLY ee Geen? HreogpaKychLiz |! me
fe fe Meitovetier" Custacey “ fe? freeas Z «ap ¢ Sood Anscesnet
i. ° Leif du Satay of om Pte ewegee COO wat, pn

Ag

ne , Kitab LAY fet Gewtew. seg gree CugHete Cpa Prenn, |
eee :
AE Bee Ou, Gputy ay, Brau. oo Lo $054 & Yuer, cone ne Fipisry :

: yt t Gs pag a he “ ree tocetgte Mus) S20 Ceeeecee, vt
mo 7 GTS Aarore Se YO < Cla meas ef ASG Otte Lady cares ; 7 7
Ce papaspet sate ploe muta G Kscttie em -_
: c a fegite. bee bee weeny For ty torky 4
- E cue on “ Z im O Attar Btrasp, dpemaueds ASf 8, Aereproe
a Per ane ckaseny xb,

| ah Mog, PK Uy, Yvebabiyig |
a beg (My! Ceasar 8 ypescspug Peucenue yo ann to O feugy :.

at neh 7
CLT BR Cre Catena 0 Tey sis,

| Coreg mele
: 9, fu Site Ab egtoeg Lek ty OF ef | “| ,
, 76 AM clue ce ope ver ob ceboon, 7 aan | -

post Peeler? :

}
i
oj
er
ad,
. 4
I.
}

’ i
> t a
tae

Pree


yt
hh
Ey

CORREO AEREO — 4

| tama, Bue tg |

| -
Moy lonasucraveccue “<b bf : | na .

Magyenccere te fapetic- 6g

L  epranat” ep : - Otiuat eorppros na |
: 1 Prem “elettleto PY CAge eeofe kept e AO Pereoe teen — fi -
a ‘ Pitter) aplex CF roche Peg peste wa Ch,

Be 7 Tian Pappeniencaicl Moovoncr Aeepancence BULLAE PEGE
iG vr wee ' L
et Tere tog Pegoterencarx Prcmypy pt, PPtick gurisdegel
2) ¢ AtenSe a eo |

i, vy fee € tompurct, rozpne debe Lipset Fred! cpeavete fatty

a eae < tcouurecsind 4 nogpuedin’ wrtlinuog, $ f gens chK |
= Wolen: PRtoteuntetiog eS apote bday, bazlindiieag feed a ae
pe Yoke AKogpetitice Peyppt a7 Je kanprenfe @ aepprudieticfint kept” .
7 1 AeMmatcaes é Tig Coghes aepigak HAO lyey , pita rcferstyceg ae
on Bet Ryrrpcebice tonpoulgraso,? hernugetey hakey CALPE ek A ee faa

LAS Young, Catto gpategntgh prrgpergiy « pon aga,
& apyine oct [Pgria, & kyuntd parce bapatgrye . .
eo Aemisttics t5 ceosep tary SNL apechypcaste HPryest so

i Mere xote MCE Ag wecatenennty pacaxey Porewotn! aust, Ie le ;

RAST RANE Re SEORS SISOS rene oneerenenenneeninnnnrenctineme amen OT

uk ; :

i Fie «) JE Poriyy ' ASPHC RL Se tatitncy Fre gpyniety FR eornnes LOR ALY
LL prclebeevints o t
Ua “ Gr" , 7 apcturgrtascty haué Fryecta flay faciefdrecitiey i!

OS fa OD Act acolefiek Mates” fhe? al Aonesa C “ype, "i a
O19 Fett we pester, aoce of labpones, Higifhs myn posay |
| OO Piro. pay Ome gong. Gprebuul 4. |


eed

- - . “. - . . 5
Pat . . te ;
: ; . . : : ;

- ; ee aca

oh

a ron
see See GS
. e

4
hi
|

q
7

merrLE.

. ; ae ”€.
Jo 7 CORREO AEREO

4
. ‘

i
|
7 hors nasion 7 ~é- 7 ; g 7 y
oh Fated 0 faxger <eeccee HaGtthl AO Denti ‘h £
: Coneet It Ltn, purer | O fe Geeu wee. harap groiosp Ape”
Na te eipryen le we ppettrwag- 2 tun, cote? (Lrutsp = tag J |
Ee Opens pocery thew Nyy 2H) to eabpeuasu? Perncstinn ol
bo) "ea Cf Qraite wye Fyrreus syonnan rode saeaaug— |
: . Mob ttoue Ep Lila wee ets Legh” a9 OS 6 00 toca, ce? |
Pe, Cig tI reye & dey fie Prtifaspersetcorg, :
ue Aen specu; Fe ayer Audewc Meca KyAgpa Sorted, ;

hs Beas : | 7 - 7
SP epee wg pele By egevertige Mya
ue LE G4, ” Pogo fe “yy ep eiippeterg o Jocog,
- aa! Hanppatetirten reece & wy Cnpey neconsey petty | !

|

a ae puke a Aewyee Type cdovccceslreup apt wal?

fe Fei oputepess boy hee egret Pea ee Hetea..

4

, Ateabaigey flnag 4 chee, Afrrnabeyewafece we Peyputlatecpor poe

i

4

f f ype . on
ss Ain rate "CUppe Ge fates Kepnepstuan *. Ceaee Fin
AY 4 PES He fUS2 Lol cera Age kertey we Mospppete spa :

BORO LOL 541s as ANSP aan

Pipe «Pag Gti Chan ¢ iy meet, |

Be sd
,

Aecteg icane® freyesce Mog —
te oe pie apckgeugho  *

i. if


14-0000

ae a | ye
no - q - “| i 7 .
4 ee ; | —_
; == aa . ‘|
| fy Pep egy ploaed, eae Captain? yom)
os OES O Lane “pores Lobeces Aged atic pen ne | 7
Fe te Menenltis 080 OG digteruyg Leto PaKypee 4G 6. |
aed Cagle & fe? Grceos- gf xp a Satod? Latneeuenet |
: Llp, edger Ethier tv by pete wpe C20 win, & Wen ;
: Aevode Lit KP fowler ser Seed Cugp rote Gatcettcee, 7
* 7 rad
So | Mayr. aa

ts A piacaaas poh ‘gum ocoeesste. taup eraco Beseesee

Espen, OLY 7 He Coreey Med & Char key ef Free Gy Oéreo ca Syearege
* bo2

Pepe adhe Foor wacgase C Mowihe wine spnees $e f Aeeeen: is

. tee Aprereerie, OP eee ee ates 7 Coe eyno7ty « spocsdy Bucevdotauatin? | 7
Dial Clee, opps HO gree yo 6 Kerte Pera? . Gowns APG AT :
i i. Coxe we. Oto O TFT ume ctakene Kopmeritey, UPCEN AEG GE. 7 '

kak Lcegprtet Ktarehebateu’ iy se ne

lone gh peo Gute, Notdtocg Lak ty Foe oly, oo
- = meng acd ewer ore 1b aeem~ “

£4 Nekexjer, eg! & CHeateus ea! € phewcene, yo mnerey to A fbue a


14-00000

Ce ar teen RAG

oe

_

Sars La

FB

fers

ue
ye

FA AREY

RE

t
S5IS6L

itl2elt

‘

. dice
ion . ue
ue a

, OO
“ a

Gl
n


14-0000

j
ot toa ee ase en ‘
Crar£9 MecsaGea = Tomar Sans : ROL=—“G AND/OR INITIALS - SEEN BY

“SECRET onl Seen

(Whe vFilteliny ©

i CaBye SECRETARIAT DiSSEMINATION
PERSON UMT NOTIOLD

|
+ ADVANCE COPY Dj 9SUELD CJ scoTreo

‘mow: OF ves DO ~o

z CLASSIFY TO FILE NOW
oo at

exc mo Oaer ro erascn orstaoy D) sic,

creer - . if a
: al . - REF TO PILE NO. ee
. -
! osseu ov-¥_ ere _* i .

DIRECTOR INFO: LIMA, MEXICO CITY, SA + CARCASS eEeR
y !
REDTOP AEASSAULT acon 2 i
+
REFS: A. DIRECTOR 99095 (SENT LIMA, MEXICO CITY) “f 4
we 2617) . 7
Be Lama arms “iskid Sinn aso» . . ) |
c. Bocota 2114 CY 47944)

1. STATION PLACED ARTICALS "LA REPUBLICA” AND "EL - i:
SIGLO” 17 MAY WHICH IDENTIFY SOVIET NIKOLAY LEOQNOV AS . 7
DIPLOMAT WHO PASSED ONE HUNDRED THOUSAS) PLUS US DALLARS i
TO COLOMBIAN FELICIANO PACHON IN MEXICO CITY IN APRIL 1968. MIGROFILMED |
PACKON ARRESTED ENTERING COLOMBIA WITH FUNDS. ARTISCLES TIE JUN 2c tees f :
LEONOV TO PACHON BY REVEALING THAT SCRAP OF PAPER IW {_s98.meso.cea, | i
POSSESSION PACHON WHEN CAPTURED HAD WRITTEN NOTATION OF .
“AVENIDA MAZATLAN.™ LEONOV OFFICE ADDRESS WHILE PRESS
ATTACHE IN MEXICO REVEALED AS SAME "AVENIDA MAZATLAN,

NO. 286." FACT THAT LEONOV RECALLED TO MOSCOW IMMEDIATELY
AFTER ARREST PACHON ALSO CITED AS CONFIRMING EVIDENCE.

2. LEONOV IDENTIFIED AS KGB FORMERLY INVOLVED SUPPORT
LofA. GUERRILLA MOVEMENTS, WHO ON 23 APRIL TRANSITED BOGOTA
WHERE HE MET IN AIRPORT WITH SEVERAL MEMBERS OF CLANDESTINE

"4-190 -11s~

a essen
SECRET se 2d 4d
oO 24M ay 4

tenet ty yl, Tat ebthlhe BAM Tie ante merit Sanne weet acer s

Bendhivsianiiie. 4 ste

a

tee ae

Seo


14-0000

athe bse

atasigeng?

edetahy Se aitaadss

were mempnicen er reemie tnpeendtmennge eerie tay te an

. j 4
: ‘Capre Stcectamar DISSEMINATION Cuassireo MESSAGE Tota COPES | ROUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY : | 4
DERSONTUNIT HOTIF 7 7 a
ween SECRET = i, 4
. - (When Feed In) faessecenee ‘ | mH
: ' ADVANCE COPY 1 ISSUED a sLoTTeo INDEX. o ves o NO . _ ' a n :
i JTS Tus PH AGG | cuss 0 rue Cs a NG i
F RECE cIVED XREP TO FILE MO re ; ‘| / ;
Oneew ev—_____RLD/ ED ene wo Catt. ro i PT, Gaanen DD oestaoy LD) sic. | a
ACTION .
I |
L pb
| PAGE 2 MAY 69 CITE BOGOTA 2281S ECRET '
; 14
i APPARAT. INTERPOL SOURCES QUOTED AS SAYING LEONOV SUSPECTED i
| OF INVOLVEMENT NEW GUERRILLA FRONTS PANAMA-CGSTA RICA BORDER, vd
| VENEZUELA, COLOMBIA AND URBAN TERRCRISTS PUERTO RICO. -
| | -
- 3. FORWARDING CLIPS.: SUGGEST REPLAY CONTAIN DETAILES . ! '
i . ak
i AND GUIDANCE PER REF C. DEFER HEADQUARTERS TO FORWARD CLIPS L
\- : t
i ADDITIONAL STATION. 7
i a
i 4. FILE: 74°128-115/1 AND 201-132139., :
| SECRET . ; .
MIGROFILIMED i
JUN 2 ¢ 1868 :
1
- j BOG. MICRO. SER, :
«. > ‘
&

zig

xs é

2A ROLES OLE STEELS BS MENA AINE ARs mre Sareea te ahh PAIN SRSAEMAINE FORE wt att nae
. + . 4 . ' . 4 a .

rer Esker y

SPORE Si eee


14.90000

safereye

fae ot

LEpatne

poy

ADL y SULMETARIAT LiasSMiceATION, : LAS SM eM to aaa TOHeores ” wag __ ROUTING ANDVOR INOTIALS » STEN BY m3
PERSON/UNIT NOTHIED . “ ROUPS :
7 Gn tee | :
San — a — cet charles ees
"UOVaNCE COPY oO SUED (1) sorse0 INDEX: o ves o wo Os - }
be a z CLASSIFY TO PILE NO . | Q
. watr TO PLE NO. [fi
® ene mo Carer. te !
SECRET 2618452 MAY 69 CITEILIMA 4775
SANTIAGO INFO DIRECTOR , BOGOTA a] ‘
- REDTOP AEKICK i
|
fe ACCORDING DUHIKE SURVEILLANC: , MIKCLAY SERGEYEVICH aH
4
LEONOV (201-132135), KNOWN KGP, SUB-DIRECTC2 OF NOVOSTI FOR 3
T
LATIN AMERICA, TRAVELED FROM LIMA TO SANTIAGO VIA AIR FRANCE |.
19 MAY 1969, iP
af
2. SUGGEST FUDUEL<5 DETERMINE IF LEONOV HAS FURTHER TRAVEL a
RESERVATION FROM SANTIAGO. LEONOV MAY BE RETURNING LIMA AFTER a
TDY SANTIAGO. IF SO PLEASE CABLE TRAVEL DATA. = ,
3. FILE: 201-132139 i-
SECRET r
: :
i
|
i
\
| -
} “
2O- 132137
isis th bap evs Lat nt Nc tS semen Be TN AEN ei Ee ren bench aera cera Semen eee

ania

oe)

Jorn iet indie


14.90000

Wty

2 vit wrens ey ; ae ;
i | 3
? M

4

CLASSIFICATION
SECRET

mee tm LDR Roce a

Chief, SB Division

Chief, WH Division

Chief of Station, Lima

© REDTOP/AEKICK — Forwarding of Intercepted Letter
ACTION REQUIRED - REFERENCES i

1. Forwarded herewith as Attac hngt A are copies of
two letters written by Nikolay LEONOV, a Soviet journalist
with "NOVOSTI¥ who is currently in Lima on an extended TDY,
The letters were intercepted and reproduced by liaisy¥on
(DUBRIDE) and passed to the Station with a request fora
Spanish translation. ,

2, The letters were translated for the Station from
Russian to Spanish by DUMAGENTA-3, Following the correction
of some obvious Spanish grammatical erros by DUMAGENTA-3 and
@ re-typing for security reasons, the translation was passed
to DUBRIDE. A copy of the Spanish translation (marked as
Attachmant B) is attached for the information of the Desk. The
letterg give the appezrance of being pure prepaganda and the
information contained themin may well appear in the Soviet press.

3. We assume that the Attachment will be translated from
Russian to English and we would appreciate a copy of the English
translation being forwarded to the Station.

Cink. he. dGMadr
: F Samuel K, CASTELON
, - CAS: mes

Attachment: b/w
as stated

' Distribution:
2-C, SB wfatt.A
1-¢, WH w/g att. B

DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
APL «a EGE
a 16 May 1969

CLASSIFICATION HOS FILE NUMBER 2QOh- 1321349
SECRET 202-LEONOY

ferene ”

—

14-0000 — . . . rye

re ee PIT PEN MENT

Bo * Correos y Telecomunteactones Se YPLB-- 10070
% con del Pert ; . re i oo oe

ke pee cea

a”

Sy. JACHATUROV KA. ee

eee hake’ Tote 3 a ,
“*
.
iy

Be Agencia Prensa Novosti i sti; oO
. Placo Pushkin 4 . oT _
wo 0 MoscU rc re

re URSS | SO dpe

."., MookSa, AT?,K.A.Xayatypoby rs

“52 °° Remites NeLeonov, Lima Perd
re He"Savoy"525,

ce Booey
UPA 1007

Saeed

+ ne oa ee an gen renee


14-0000

= oe hat, 4 _
| ay 0k aor eSeicr LP Ec Dass 9 ahaa

AGF OMG, , Ka cacogpuees spe A lenstus a9
Ae eye ew awur, engge TrF Col GFOON peep rcubospy be afPrruisecne AC.

: a Atay «tv, weeny , Audiiny Le" py peten gett Bia egle Kapedgyss we sponte |
| a peers Aaggecfte Ae. A paw & Par sgpsSerccen” wee, jpetiwes “o
| Cagpuste OC Anta fits ney spent Ceonyty 6 met, of Aet” facta Beg zeeg
yw Ranene f" a Poy smccctal (song) » ple pedyy, abr iF oO a

aa tonya C Aofteutay, Coxe fpek eady Kinigton we fpr, Gt OF teat”

iW a Kaeeg I fadisay ee fier @ erga g wee Helyey, Aibecfréte proce ft vel,
. . prone “ype. emu payres, we aenspagy tyres afuacrteg f | Ag fodorepe Fak he wate € .
an Meveuke fa, 4 pyhged. Mrahiucy | | Wesraccbeey aa eructhetieteory fone Siypaase ao Sire.
i: As Aedes Cede grr Aha ye “$1 “Feka no felon Ayn Aer Oly Mice 6 pdaue a.
chSeecs viet, pp prongs ME Oprectect Ky avcue Breterk cegpeiuare eomages P| .
Horespiyee piFeey, Cire gon wucatoency fe Grucetys Ted jpoteee ¢ Fizy :

tm ee Saal Steerer

veteran tle PE -

Ry
~~

CON ayrugs te elie hh ou aehew A gett, Ae Cnypee ee pbierintss Hepdy cee
nee tekey ht Lipa 49 rong CO Weta tey Aig oR tarde it Aarory , the Hy 5

: wh 4 mh enfeg, YY proige Aucra-de ek: pee, acter, tate nagee | :
eee ee ee

of eeeteff Eyuue tage tity, ip € petseignh, OPSe 40 Prspocty Lf torts en plben”
[PR ~*P “Pd 20 (ZZ wa ny ee fatty carne. by Oo, ebay Cae, o he Sea, be
CY auctee 6 yew apenas, fotéies fread v “menos : GP? Gebel 6 rprtue. I ;

i

{

i

t

if .
an

are
Oo wile Bes bette ctype, @ POOL ae Kony 4, Ops, eutrche we labase,
yi en O par, Leper seattle, a cagpest Oo Leugod podepesy “& Grotrcincssce ©
Wf Atty gare fetes 4 hide te Ke its, He thnk Af titgyes semeig ~ 14
Grin, Aetesivg.ttsg p v4,
ns Si feyprideg, | 0 tine twFepufh reaper - 4 note ap bles & tele se Ae .
en’ norreme. Opes! hie tae © Aivcecte » diy O dacegey oad Paras a fw re
0 LOM of otoud ¢ Stebuasia aNiehy Ha Howe Be
Pico pbs yu opt citet 0 OPA ge MR ered.
e Pra Fe Akigurtategel : fan oe & wep. :
Oe rt Cita EN get, at, +. _

’

wows are
cS

ee eel
ee


14-0000 a en ere

aa] bolt .
¥ i Yas , ;
‘ ; aN : ae .
: ius . . ow, .
i : \ a : : v wy ~ }
{ * * Tea ne . : “
! te le
i . . af
, 7 Seti Wd am {
- : we 4
t ob
H

woe : ve Gol Te ne EE fe
wees Toph ttt err ne cee inc i ee gmt a i

ae ' f

bawe rine @
7

od tt ected

CORREO AEREO © _ ey

— a Auta Buah Wr, |e:
Tpabey H4 Mo CKUX g orAH _ , far
r

<ege a crs sfegee" lenobeus "4 Maton NORALEK OMe Pihsgag ~<age" ha
8 Pat Aaperwantpure, ‘ . 7 , 7 Ls te
ee of Milis , kemeafne Avgisheirctt red wliedveugtig pect |. :
Vi PO fee, © Seirepene ary 4 exer” Kukaiiy  Yourekeh, btemuppre fret fory nase? je
el nit ateal Cuih cebyjute. saSecertia. gory, pore hurt Lf aye
il gee sypaliater % Aoneputace Stud teeter Jere daprorPteteh Foe meatier i
Gptestuyy Cease Pro xa Crceevestetiyt . dr gpedataty a as ea Bey fyhhe i
| OPM pee Gap me gh nape yolowe, yl manne JOS
; Av anne ky Metcteaty— Aganony wigs gel. ¢ Te" gets atthe oad “og
. tly @ Me aupre Af yoettoceds ftesrenwhe we lofg xb EGG PILED
: je ‘6 PRvRanheHd Agr fty Sapenetin’ Ly greta, . ; _ .
di Faf Aepagtteead mene eorecraisd, yo AY AG AACE Pe Fong
: Lie id Chae tsfthe Fyy of 60% £0 Lanse fg - eit eie lose ger
Lo Capper xeypiguge f Cit. Ogee Ges apend pomhinuts tanalate Petite
- ae Aiypsageyntes ote. Re Aetaslirces Kagpantutireg « mescscnct, Materhotuly Ot peccusaeon,
1 ge Aiprevestea” Lesport, we ewccoueas OMG seeheol Siespessticee for les aatigpehe
akg Capone ante, fo a fer pyre ty se aims, yo an ¢
1 Scans mtaccenine SPARK © anya meen L299 Peano « “yea cerume PReneteg
NY egy Cet He a
Fo ar fect Hg, mpg teatt gan lift KGB :
7 Loayweles % Yisn ~ weet nSnep dow Agente ery auchirvet sgradic’” Fretitinas” 23 .
GE 6 apunap . no Cetuyphuny ehecifobeweia chet adyletier gt gh 1 i

+

noe menage gnncen Syeaen onemcw les
oe . .
ena, tofoe

oe eee oe
BM
Vebaee te .

seostetmemr sy weg Bet

cet er SL beatae

See spt. Jepll heegpongpatin « Brsenveh spun pte |

Om Pg

ML Get Jd yobiste tpaw peed cst PGA ME 00 YF P,
Apt pale nuler narigs na gost, GY gh gpowernne, + cede |

aot an)

set 4
{- ra

TAO Bagrmne yomete gobo

wy -

Neale J2 999.9.

ree oie ys - peg TN rem ate ne beens pees en . is sent BS ae lene et ae BE

- cme tee

*
td

a me

Lin aes

Lina Pe
3250

Hotel Savoy

dJachaturov Keb

Agencia Prensa Novosti, Plaza Pushkin, 4+

MOSCU URSS.
Mockba,

y

Seca a et

le oe

a ieee a ee)

cactones

STINATARIOs Sr.

Carta Certificada N° 220936

Gel Perd
REMITENTES Le Noovov,

Dz

yy Telecomunl

Correos

14-00000

14.90000

7 nae ene Stes Ax etry,
PO PAMUN  amarantgratied Posie wanes tp: Jee ere ©. ie

ioe is

if

, ws Vee
fe O yye eon C10 wixye, rypmne ce ep eorea yy OH? Cone

SANG rh M6
eee on rot TI Kote Chyis eddy hegPIenen, ny piarv cect Gerucwmt cedhrtiea!
COW} e Pyotr PRLUMOAN MA LOn wth ep Clngie t “fy ¢ ernttyng Jen
%
. cf OMI he Sed eft o4s wupg cyte Oye M epece © aatyo Nhe! Lug nuppudg Chi gp deme
PeOtyhe te! eT bebe bre.” Bipviecler
me 7 ag he fated wiputiag agtttsg 6 GYM CN ROM j-
a ~_G - “WwW,
VAG (4 © te 66 tx ~ =
Wo, yA TG @ Pia ap etd ner Leas ised rade

>

aA
4 aah he Lo, had ee “yy HO ie ana wp” Fart cape bte ee Sted Pre banid | a
peheig PReneg e’ letg chen, fae HC AAI HR pile lof chats ng ReleGWnAYE
ftp
ora, Fisteso Pits? Kee cog eines fega PECANE, Sfeprde Ae Bcrunge
fe .
pe GPPrnes, Otte Le veg” “apetcnetad ye wetter” bijes ibercrceter: Al ote. i

a vests
(ey © Y pobsriociin PROG HOEY? WOT! Cr CU ha ie lyey f C teppe :

Mrmr tect? aatigienen COM Les by: Kerns a kettendda Fthak
Pedr ere, Aa pend tet freee. Gani epee Wf tetear tec ce z petdigea gy
C spevedlen” rag Oifi Pore iyyee Wefet tes epee) PR serePek. Aas tere
Cit, ty lige wage) we Tole gta oa SEEM oy Mey? Her Coker Ae Reser,
i 1 alrnae A adele Atty Ky bottiiote tle Meme tetrctektte weneds eu, 4

1 gypene Ctl

SG bp Rete Await fieity frac Pr a a tygencetets | | |

it AY cca scenes yey Cesented Jecapy? Coarse © Mutations cio Fame
2 Age g ee emus pore Nweated ff 0 [pret Chgocmetekig frehaa :

At
; 3 Ty, bey sfresfef?, & Aemyeteb io tutpy tit 4 epg hte tie .

1, ethos grt yuge a Y Y C7 pas foneg GT Go cy Fens ge
(| re Coron rans, pee es :

1

mmo me

AN

sae

ieee memes 2

-, a . . . . .
3 us ” en COKMED AEKEG : y mA
7 - = " Mle ag,
we? Poe
Pr ve : |
weed a " : -_ k Lecaney wild, 3 |
ee Be Apeones fe EM ppm yb
| y ’ CMI Tue + Cond Hej Moace. We, 3
4 Pale . . : :
ie? Atl te Ve S tete tect, ee es yurgteled 7 :


14.90000

. ‘ . CORREO AEREO

v4
2.) -
4 y

oe r’ 7 . . + = Loe
oe Al vtyt agp reer Aegased ty? Afareunee 6 Aaocrasctess f
7 Fo egy pron satya Ces € aorgpncte pagel tiguy eating :
(| ety tay Yb Cebyoa - Ainge Stores Anz, Puceus re ceppatortef
Co, 9” aey badge A ghee ¢ pepe Mcotate, sven Gobo iw i
pins siobes' P “Pe elreas, <ceccemedin, Cy cceuy 6h, og :
. - foe cma tartphy eee Aa Af open Co Pung : . E
— Moga! Pra A4yprysjisne aygaunteto wash ighere$
. A . Covad. CHety VO he ce, Me Ceesymute Ay ee eanescgy
GO ? oo We Kaynoe, .
: : Garay, Ses wetteclg aomgrock. ay pt, yn el sale Aacreese Ca

iy
pees ae orcs entnne ean

te etalen arm Hatta late od

LS femet be Of.
| Mee g Caps THe Jol @ Ay rogues, ea
re ee VEU OF Py inlthap Leeper *bplestwe tun - :
J9¢ bege? « “Cnet fo pacee ae andy.
Le ” 4 fon, yo UN 10 Cull Phy be Geog
. a. Peruse eyed, vO Lory Fey? sod eregrcay Cwohe,
“pr Pf Jada. G2 rere okt, ‘ Iw
7 Ninn Cy Prntrse. gow Sesnf’, ees
; Co [0850 dereneb eye, a a
Benes > ores
TE epttactingy?

rn nat
rd fet ”

7 FE eg a re oem re rae

14-0000

Peed

Ted —s

i F.
.#F
£77" se eRe ies Kay co crtE(ina 47% a rns |
_ - ye ° . 7 1 ; |
fO —-DIRECTEI IUFO PAEATA CITY, REPAALT - ok) 57536 Bo |} |
7am rare a A Depa
SUIDATA DULIIDEN COURCE DULIIDENeS UHO OBTAINED INFERRATION FROM “
So VICGLETA-CLLVARCZL» CITATION PARA @ 3S FROM KPLea907,-noT — *)-
_ ,UEZD AS REFCRENCE RECAUST OF LINITED DISTRIDUTION. INDEX
- + BOSHOVOV, EZRCLYEVICH. FILES S8eGe1. .
“prep | | asascez ae .
. ote i :
fool :
2 - 7 ' 7 vO: a oe an’ ° :
re a ch a
a} - . tee! : :
. CUE .  S$83-NN
ROI BAT fk
me wie i :
or
L. 5

jit
>
TET menwadinmes annem, mee

14-0000

i
:
.
.
0
*
.
~
sicmgunneemnr eT
+

. . ‘. s
“a . f. a oq
FO G4
an - ; i .
ar ° 4 4
_lemenancass eens Tmceeatamein er ein hnn rpeanennetont sana rire tend soeeaiaiemenaimeeaieneet et ! i i
| “COUNTRYS PERU/USSR an if Eo _ " oy
, DOL oe aenay ses 2 2 rn 7 ' j
t . f ‘ . - . . . : i
i. gubvecr a” Ecizer 2
t, _REFRESSETATIVE » neceinica 11G visit to ezhu of aLexey if
" -BQeDovov, SOVIET SEL OBIST fot 2.
7 7. so, : Pow
, aca 8 pénuy Lara as NAY 1969) FIELD KO» FL HFL=4939 .
“ERRCE s ALNZHCER OF TIT FROSOVIET CO! iyurst PARTY OF FERU. rs 2 :
~~ SOURCE HAS -BEEW REPOQT IIa FoR fee’ Tear otz YErR ato HIS ,
2D anFeknarion at Tuas HAS BEEN CORFIRIZD BY OTIGR SOURCES.
; aa ; _ ; . . s . . ‘os - .

iy a on VICLETA CAREERO NOIZE DE veLeaneet 5 ‘EOVOSTI REFRE csenrativeZ
TH FERU AID LOsQeT IEE “HEIZER. core | FROPSOVIE. corivnist PERT Ypcg sus Soh .
o7 PERU dropssouitty SKID THAT Aerver-scacsovey, SOVIET Ceeloqiet
UKO ARRIVED Tine: OW 7 KAY, 16 DALNTAINIES CLOSE cortacrs WITH THE

MINISTRY OF NILES ALD“ELERGY,- SHE § SAID BOswDOVOY RAS" COnz vITH
INSTRUCT LONS TO STUDY AID DETERMINE IW UAT HAUEER TRE SOVIETS NIGHT

ae
ASSIST TE SOVERTEELR OF PERU In EXPLOITING AID epuitnnsteRtea TK

ne -
ac . . cot an aan

‘NO = cRE LCN bissen

one cme ovate c= ei mqemaerepy tenet = line! neces mae as

Peele ee ee Pe ins es Cane Reece teh ce ect hie weet ape sa ae greet Bn ale te tt stent es

~ : af . . - codon

14-0000 .
z ” ‘ oe
. my

¢
ot 2 re
a

57538 oo

wt _ Ws -334/07909-£8
an PAGS 2 Ge 2 PACES
j

'
seer,

ny
:
.
.
.
.
'
ry
.
a :
1 ween ennai enmnee rites -setmmameanese “

a
areal aitaitle ected. a any tl)

SECRET KO Fo: rateN DISSEM | :
pidiant®yetramy ,- . 3
" ;

4

. . . .
A teh aente: ey om eNO ARPS Pete Mateus Meeene st
ad .

an tes :
- Mey ,° ae
: vt wt «
Siesta eaten ones inne pememanidneenenabti Ra eemamenemmarmeriniaraunenes memmmearan dcmmenenea nineteen
te, vy vo. , ry aa soo . .
o . . . wt soe Ne . Sr oye . . '
: ° oo ra en
to . ‘
“ : tonne

.
&..

- oe

nea CCE

Be (FIELD COMtET ACCONDING TO TID FRESS, ALEVE] Boccdovov,
Ct. ocrst aid PRESIDENT OF THE VORLD TECTOR IC NAP COMMITTEE, 18 ,
TIZ, SGVIET REFR ESEETATIVE TO THE, ANTERATLONEL COLSRESS OF CEOLOIY

[ wiilent 19 £5179 ILD IU FERU. anorian Bonet, USUALLY RELIABLE » is
\ REPORTED THAT TIS GOVEREMENT OF ‘peru FLALS TO EATLOUALIZE ue
| COPPER TDUSTRY IF iT RECEIVES ASSURANCE OF ASSISTANCE FRO on fie
COVIET UNION. THAT SOURCE ALSO CITED GELERAL JORGE FEREALDEZ
“ALDOUADO SC. ARL, BINISTER OF EVERGY AID. AILES , AS THE FURTIEST

17 Tee tae nae 8 eee Seared St sae Se. A Raetqen eer evininit nape 1

wd . vl
AA mC er Gl: Oe ne He Oe are nee

€
¢

i

“AE anda oF THE CADING tT.)
$3. FIELD pissztis STATE ARUY RAVY AIR ucarD usis CILCSO .

. CIRCLAIT. .
“REPORT CLASS SECRET nO FORELON DisceH | Ce

ES eine me,
. " e . 7 wo me . f “4
e
.

oe


14-0000

ve rn
ier he / eae wan ‘
i } CABLE SECRETARUT DissemiNATION MASSIFIED MENSAGE= = Tors Cans -ROUTING AND/OM INITIALS - SEEN OY .
7 , PERBONVUNIT NOTIFIED chourt . +
mo Proce a ASSIS, [————]
: ; (When Filled in} "eet ecnes Sty Oo %
ena os PO peng Ms SLL |
| ‘ADVANCE Copy O susp 0 SLOTTED , " Cl
{ : CAMSBIFY TO PLE WOW ‘ ‘
bh Wi = : vod
: | REF TO me WO : ;
. vue mo Oeer. to “ok oraxeu(] oesteoyO 10 ‘ ‘ ,
© INFO: . : : :
. Free C, Cc (oalh , j ¥
CAS. CAPE. CA fapo cy. Olohe _ ae
- ff Ard '
° Hl
: ; _

j
,
“BOGOTA INFO DIRECTOR phos
: f j i :
!  REDTOP AEASSAULT ; . 4 L |
: ot
REF: BOGOTA 2193 Gseswo )

1. LEONOV EXPECTED REMAIN LIMA APPROXIMATELY TWO MQUEHS. »:°
) Le
DO NOT ANTICIPATE DEPARTURE PRIOR JUNE 69. 7
2. FILE: 74-120-115/1, 201-132139.
SECRET | I ae
:
7. (
. q
iy
. 7
- - i.
a
.

: a,

Ce Jol-13.2139

Sw oe 13 (Yan, 69
SECRET “0 7


14-0000

&  H,Mulloy
wv: WH’3/C

1 1535

Re: 9 May 69

j
4

BLE SECRETARIAT DISSEMINATION

if : . . . |
~ bd, x nue, LYAN SET cftls aific rw Z . | .
i a | otite . A I

- Weeailiontol_- tate end ticas filed) {reference agubert :
. SECRET were’ crreomsecton CO702
| ae aL 332 Hav 88 , 24
i [ PRIORITY BOGOTA - INFO MEXICO CITY LIMA 7 Te
REF: BOGOTA 2157 (IN 53837)* 7 :
: “1, APPROVE USE MAZATLAN ADDRESS. . _
Bo 3 2. FILE 201-841194. OO bi
: an . m8 i
END OF MESSAGE ot
ue *Ref requested approval to surface Mexico City address of "
ie N.S, Leonov who known RIS. ;
we C/WH/3/P Khas cee :
i a a  $B/X/WH QD, ‘ Jas
ee _ SB/PO < LL be
Boe spverevo_“—Nottine as
Be ep OLudem Kawrd~_ of
_— BC C/WH/CK uw Ay
i : . -
an!
-f. OE ee ALFONSO SPERA ; 8
ig: a . _ C/WH/3 , a]
s3 an . : - Py
> 2 “a . = “f
4 ’ : . ae ine
a COORDINATING OFFICERS rm .
once

| manana ornets .
— | SECRET : 7
REPRODUCTION GY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 1S PROHIBITED. com wo. 7

Ae lo 132139 —:

_ AuTupicaTINa |
|


14-0000

Ett ate Ene

Jo.

vA
J
: A
: ;
roy 4
i :
in .
i
i :
ti Cc
: :
1
asetors
questions conce
towares hi ich way have a be oe
‘ : CONTINUED... _}
CROSS RESERLNCE 10. = 7 DAE "
201-160420 in )) |
TART LAVAL 7 t
201-821311 wena eas © Tiey 67 ;
. 201-828917 CHARIOT Has File RERSER | :
oa FoF i j
if.

MN. Osborne bir

i
!
i
H
i
oo. SECRET 7 201-C42366 ee be
; Crishislins ,
. . OFF - OFFICER ~ Weal | *
: a, : : GLE
ets , POFFKE SYMCOL DATE > CFECER'S SOK
4
}

AC/WII/2 __ 7 | gonn C. Yury


14-0000

, CONTINUATION OF
Si DISPATCH

status,

hin 9

PonGGQuearters Cc

‘ to Gurtenalha
rey cucry Lin

- nx
wilten C. SANIRRLEA .

tinehneat:
. £8 stated, h/y

: vy, wfatt
B~- CUS, Mexico City, %/atit

IR ORY

S30 USE PEELS PET.

appre- :

‘4

wants?

j
‘
a
a
a
}
;

presser oem

Boe ton
MVE non oS

vy Dee

San

a
4


14-0000

S.A. on 10 March 1858 provided that within CO days from 10
March 1955 he offer proof that he had paid to the cashicr

of the Immigration Departwent the fee provided in Article 1,
Paragraph (F) of thé Immigration Taxes Act (20).

7 Ne _ ~ a 4% 14 ;
_ H : : .! . Git et Boren Report abi) i
i i : : - ; ae ee vs aa v repra et ean Se “ _ As . fy
8 oo a , Rs
: Toe, cere, a 201-023-166 , i 3
i oo. i ee eo bs A
seyte 3 oo i 4
: RABE: Jose Alberto CAMNO4A Aguila - (2) 4
: 4 ! ae
: : ino, pod
syoes e! : . . por 4
AUYASES: 1. Juliiin was his al when he was seeretary of the 1 3
— Bure iu 185G in Hexico City (7). iyo:
4 : i
Hl a 2 ‘
peo. .. © 2. Rebort ROCA was his pscudonym when, in Bay 196), he Php bg
i . Was ¢hicl of the Department committee (10). :
H mo, . ; io
: _ 3. Robcrio ARGUETA Rodyviguez (varintions: Robcsto | foo:
i ., RODRAICGEA, Roberto URGUREA Rodvipves) was the snane 7 it
| : which appeared on documents which he used for his Pood
i 1967 travel to Havana and to the USSR (14). po ob 3
H i i
! 4. ANITA was his cover vane which he used in bis cor- Pot
i respondcnee between Cuba, Mexico and Gua ricemala as 3 :
: of 13 June 196% (38). Poy
: !
: 5. Cliudio AVILA Godoy was the nawe on documents which po
: : he used fcr his 30 September 1961 irip to the USSR Qs).|
i
‘4
i G. MARTO is his Pot alias in Nexico RS of G September H
i 19G8 (15),
i
; 7. CAYO is his PGT alias in Guatenala as of G September
: 1968 (15),
| og
| DPOB: 1922 jn Guatewala (2), ; ae
: . :
i CITIZENSINP: Guatemala (2). :
j ee :
Printer (2, 20). be
1 7" . a 7
| By letter on 21 October 1955, he provided the Nexican : i
i Imaigration Departuent with reasons and information on his i
i prospective ciploynent at lmpresiones Moderna, S.A., a i
! publishing house in Mexico City. The luaigration Department 7 :
! granted him autherization to work for Trpresiones Moderna, ‘ i
i
i
}

ADDRESS (ES) :

Current —

July 1955 ~ 15 Avenida and 14 Calle Ko. 14-27, Guatemala
City (20).

. September 1954 ~- Pension Zalanel, at Jose Maria Iglesias and
Edison, Mexico City, Mexico (20).

“1953 = 21 Avenida y 2A Calle de la Palmita No. 82, Guatemala
City (3).

"PASSPORTS AND DOCUMENTS: me we
;
:

1. Jose Alberto CARDOZA Aguilar’ s Official Passport 1483 was \
: issued on 29 October 185] and was valid until 29 October
.- 1953 (2).

For his travel to the USSR on 20 Scptenmber 1961, he used
. & passport which was issucd to Claudio AVILA Godoy who

was described as a bachelor Sarucr, born in Guanagazapa,
its ee Guatemala and living at 3 Avenida 40, Escuintla

re ‘

oa

~*~ “ ‘ aoe


14-0000

he

weet

oa : ost Lo - oe - 4

3B. Yor bis $907 Crave) fo Haws,

issued da the nave of Nobortoe

LO Nay 2026, Guatowele nuda

(COMEST: The application

‘ pori did not bear a sinua t of any “ins Jdeend ion

“OLsieciad. The photograph on Lhe application without any
doubi was that of CAKBOLA).:

inepoet BOS
Restracuen, born
a)ooecent (1).

Vo Geserdhod piste

4. With reference to the fraudulent Cedwloa AI-I9SS4 which
he used for the 1967 trave) to Navena, this pumbuer was
Zssucd to d woudn named Meclovia ROMERO Lonex (17).
(COMIENT: Ko teaces 25 of 30 Cstieba. 1867).

5. Travel records reflect information on one Julinn GONZALEZ,
. a Guatemalan Arny we hy vho was in Eavana on 26 June 2°67,
6. On 35 August 1954, CARDOZA and his wife were prented Baten
conduct numbers 33564 and 1289 ard issued document no.
: 600 and S91, dated 7 September 1954, by the Mexican Tabaesy
, Guaterala (20).

° .
*

PHYSICAL DESCRIPTION:

A. Race:
B. Height:
C. Weight:
DD. Hair:

+

‘KE. Eyes:
F. Health:
G. Dress:
~~ YW. Handwriting Specimen:
I. Fingerprints:

“J. Other Physical Characteristics:

K. Photograph (s): a

wey eerie +


14-0000

i ; —~ re pote : 4

i ; boa
| | by
. POLTFICS TOLYAT AG: j 22
Forename carne , Fe

He is currently «2 centre] ¢ Peeler of the Parlide. |

Guntcraliccoo del rehije (ene d: wHdsd Kaevty) Hq

(2, 7, 20). (COMMENT: - As » be wis veportod as ;

being persibly a centyal co bow of the var (3). As '

of G Apr3) 165), he was se * the yor Vaisen with the i

printers' cell of the Por Gi). AS of O May MSGS, he was

Chief of the Beportwent Committee of the Por for the Depirt— 5
ment cf Guatowe (1G). Soretime prior te 13 Boyt onber (1965, |
he Was faved Sev Say of the Por Political Cenmiset
Workers and Pursantis (10). ‘

+ |
: _ LANGUAGE(S): | i
acer eran id }

i . hdl.
| .
| RELIGIOUS ABFILIATION ARD IKE LUEROR: if
ae ; |
. ; |
. % : .
YIRANCIAL STATUS; ; |
i rrr ' . 4:
| {
{ 1
: . +
VEHICLES OsKED/USED BY SUBJECT: : Soa

ARREST RECOUD:

RELATIVES ;

: WIFE: Yolanda Consvclo RODRIGUEZ Artiaga was born in 193).
‘ . . and is ‘a Guatemalan citizen (20). ‘they were marivicd .
-.on 28 Nareh 1953 (3). Her PGT alias is OFELYTAS as
of 14 February 1958 (7). .Semctime prier to 26 Kovember
1968, she visited CARDOZA in Mexico City, according to
Jose Imis BALCARCLL Ordonez and Carlos Enrique FORNO _—
(15)* On 30 Nay 1951, one Yolanda RODRIGUEZ, a i
suspected communist sympathizer, departed Guatemala
for Mexico with Eliosa de RODRIGULZ, Alicia RODRIGUEZ
| . . . and Luis I. RODRIGUEZ, Mexican Ambassador to Guatemala
i : wo (29). (COMMENT: It is not known if the above Yolanda
‘ : - RODRIGUEZ is identical with CARDOZA's wife who was 20
years old in 1951).
|
S
3

-CHILDREN: A son, Jorge Alberto CARDOZA Rodriguez was born
in January 1954 (20). This son and Cristobal

ne 4 CARDOZA Rodriguez accompanied their mother back

to. Guatemala sometime after 19 October 1956 (9),

FATHFR, CARDOZA is the légitiwate son of Patrocino CARDOZA
MOTHER” and Angela AGUILAR de CARDOZA (3). .

&

BROTHER (S) :

SISTER(S):


14-0000

frees

ane sen senor serine eae

,
:
:
+

ASOOCT NIE;

Z. GONZALES Coronado, Otto Raul (201- -066999), alias Otto

+ «GUTIERREZ (7)20 Further, CARDOZA, then sccretary of organiza~
...tion of the PpGY, had raised obs stacles to prevent GUTIERREZ froz

~ po Be |
: | =
| :
cog, _ “ a
1. ARVARADO fyrcliono, Hin: noe (20). OG5I25), POR peaheur, 4 i
te i
On 4 April J987, CAMO surpented thal ALVARABS 4
AredVane yvyeylnce him om he thure ab secretariat of the a
BUKO oF Chg FOP in MenicdiCity since CAXDOSA planned to =
return bo Guatemala (4). |
¥ aH
2. ARKVALO, Juan Jose (201--00lKU5 i) formes President of i 4
Guitonnta, ad . ty :
On 18 Murch 1957, caren wes Sn ound) conluct with i i
ANEVALO end addveseed + “ter to AKEVALO using the Latterts 3
Alias duan Vr seo C oor AVLVALO Was receiving miei [ _ fF
at P.O, 30306, Santiago, Chile: (30), 7 iv
' i iz
3.0 CATUANO DEL VECCHIO, Yoncsto (201-086191), ‘Guatewalan i
Cowmmist Diving in Mexico City. ;

On 17 July 1966, CARDOZA Enfornca Manuel] COMrRFHAS, a i

womber of the C400, to contact CAPUANS for travel arrangconents |
to Cube via Mexico (14). (COU “ASthoush, there is no ; :
reporting on CARDOZA and CAVUANG'S relationship, CATUANO is ' H
incduded duc to his: appercnt dnportance in the lines: of :
conmunications between Guatowals vin Mexico to Cubs as well

as the likely possibility that both arc colJaborators).

all . . wa . . . in
4. °PEMROT Yaguin; Guillderne * . .

In 3957, CARDOZA gave DEDROY Yaguin's addvess: Septira

“Calle 3-35, should aid be necessary during his re-cntyy into

Guatenzda (7). In April 3667, DEON, Jy. in Guatemala P,a,
Rox 342, was Listed us presumably a correspondcnt of Carlos
Manuel PELLECER (201:-225) (7). :

5. DEL CID, Oscar (201-149555), former active member of the PGT,

On 3 January 1957, DL CID contacted CARDOZA in Nexice. :
They had been very close through DEL Ci) having served as
assistant secrctary of the federation and as a member of the
Graphic Arts Union of Guricinala. Through bis friendship with
CARDOZA, DEL Ci) wou the conlLidence of the PGY directors in
Nexico City and carried oul political tasks of some SignifLi-
cance, including serving as one of Jacobo ARBENA' bodyguards

(7). ;
ys, s.
6. “GALICIA, Concha + Influential PGT wember (6)

CARDOZA's wife lived at Concha GALICIA's home in February
1958 and reportedly the home served as a means of communica-
tions between Guatemala and Mexico (7). In 1957, she was the
mistress of Florencio MENDEZ Orozco, (201-787943) who in 1965
was a businessman, owner of a drug store, in Guatemala.

j

Raul GONZALES, is a PGT member.

GONZALES was named as successor to Subject, as one of the
aeclegates of the PGT to the meeting of the UPG.as of 126° March
1957 (7). . : .

8. Xourrerrez Garbini, Victor Manuel, Seeretary-General of the
_ Confederacion General de 'rabajadores de Guatemala (CGTG) (7)

During December 1961 to February 1962, relations between i
Victor Manucl GUTIERREZ and CANDOZA worsened considerably (7). |
In January 1962, GUSIERRIZ told friends that he and CARDOZA
have not had good relations, since CARDOZA is jealous of

regaining the power he once had in the Por and has tried ta

14-0000

‘13, PELLECER Duran, Carlos Manuel (201-00225)

+ of 4 Seplombor Wass, 7
peice

A Whoa dod Dasa he
 hakded by Guste=

heep him out of the liredicht
CARDOZA iwi to ike: ne plie
head of the PGP Lu Hesico,
malan police in curly VE66 Ga.

h

9, TEONOY, Nikolay Serpeyes
Attache at the Soviet
KGB officer,

én (201-182108) , former Press
usisy dn Mexica Cily and known

: : ¢

CACBOGA and Jase rads are rane Oreones C#01- 150-350) as
of 16 October S68 were in direct contact with LEOQNOY Sor
handling trave) of Guetowalens to the UESh and fox yecoipt
of muncy From the Soviets. When hand)ang travel) ratter
contect was arranrcd by havibg the Guatemalan traveler to
the USSR, accompanied by CARDOZA or BALCANCEL, go near the
Sovict Press Office in a car. The Guatenmslan travetcrs were
given an identification decurcut to present to LEOXOV and
they then would vieit the office alone, When arranging for
receipt of money or the exchsuge of docuncnts,- contect was
accomplished by CANDO“ZA or LALCSACKi: by one of thei going
directly to,the Sovict Press Gifice (19). However, the wife
of PANCARCLL hes had most of the contact with THONOV as an
extra precauliousvy mensure. LEONOV and Lemily departed
Mexico POS on 22 Recewbel 1SGE and. Svyatosttav Federovich
KUZHYNESOV (201- O&7222) replaced LEOHNOV as the Sovi.ct Peess
Attache (21).

10. inu LU.

As of 26 November 1968, 4 seerctary at the Czechoslovakian

“Embassy in Mexico City was an contact of CANNOZA, LALCARCEL

has been present on two occasions when Subject and the
secretary met (15).

21. LOMBARDO Toledano, Vicente (201-000220

fs of 10 March 1955, CARHO“A wes receiving mail, fron the
Mexican Tumigration Department, at JORoAnNO Soledano! &
address: Villa Obregon, D.., Mexico City, Mexico (20).

12. WNACIAS Mayora, Julio Cesar (201-303518) alias Cesar
MOXVES, Leader of the FAR,
In 1967 when CARDOZA was preparing for his trip to Cubh
in behelf of the PGT at the First OLAS Conference, Bernardo
ALVARADO Monzon, PGY Secretary General, cautioned CANDOZA
that MACIAS may'attenmpt to attend the OLAS despite an agree-
ment with the PGY that MACIAS would not attend (14). .

Subject in 1957 gave PELLYCER' s address: Primera Calle
Poniente 6, should aid be necessary during his re~ entry into
Guatemala (7).

“14. REYES, Olegario (201- 733761), FAR tuember.

CARDOZA, Jose Luis RAMOS Martinor, and Huber to. ALVA WRADO

‘Arellano were seen riding together in the PGT "undercover"
._ vehicle prior to 8 September 1966 (1, 15).

\ ‘ ;
15, RODRIGUEZ Padilla viuda de LEON, Fantina- (201-828°17),
PGT member. : .

She is CARDOZA'sS mistress. On 11 July 1967 when CARDOZA
was departing Guatemala for Cuba, she took hin to the Guatemala
Airport (14). Sometime prior to 5 December 1967, she received

-_a letter from CARDOZA who was then in Moscow (14). The above
: mentioned letter arrived in Guatemala frow the Soviet Union via
“ Peru (14). oe .

i et

fae tte


14400000 j . \ ook,
y
4 i
: ..
e | JG, SARCHEA Gonestes, Hector (201-C23031Y, bouclide Cutten I: 4 a
a nj a Guat and sus spac ted DSmcorficer. | py
H oo : oo on : : a
: - Between Vand IS Octebor, FEU, CAUPSAA wet Nectar .
H SANCHLZ Genvales: ond the Jatleou jnkorccd CAE thebobe hing ; ,
| authority from Cubs povernceht to da whatever gs necessary | | 4
i to reorpebize KA (iS), . | . “3
17. 501.18 Baryon, RaSnel (201--225483), PGP wermbeo. 7, r
1 a ‘
In 1957, SOLT g CANDOZA and families were photographed I:
together, Jn the transmittal Gispateh it 36 not cles : :
. whether the SOLIS and CARNGLA families sre related (7). ; ,
i ' i:
\ CURRICULUN VITAE: fs
} a ra : : pi.
1922 born in Guatemala (2) . |?
! ree hy
: 29 August 1952 issued an official visa for Chinz (2) :
i 30 August 1952 issued an official visa for Bexico (2)
issucd an official visa for Cubx (2)
. 1 September 1952 traveled vin Mexico cn route to China by a
i . TACA necording to Kucstro Diarju, 4) July
: 9952 and (5). ~ :
. 5 September 1952 , arrived in Mexico City via TACA Flight
: . 100 (Travel)
j G September 1952 dcparted Hexico City for Maami vin Cuest
i . . Flight 100 with reservations for ceonnce- ‘
; tions with EAL Flirht 602, for Idlewild
| to travel on to “Zurich (fravel).
: 7 September 1952 was to depart Idlewild for Zurich via TWA '
; Flight $02, (Travel). Me was traveling
without # visa for the U.S, but with an
official Guatenalen passport. ,
8 September 1952 arrived in Switzerland (2).
14 September 1952 2 departed Switzerland (2). ;
: 14 November 1952; arrived in Switzerland (2). :
Py 17 November 1952 issued an official visa for Mexico. (2) , ‘ :
i . . - i
18 November 1952 . departed Switzerland (2) . : rl
i- aod
18 November 1952 arrived in France (2) ty
mo ‘ i
23 November 1952 | departed France (2) ry
‘ Soe t
| oe a arrived in Switzerland (2) . aH
a " 25 November 1952 departed Switzerland (2) /
i . . & ns rae
February 1954 _ traveled from Guatemala to Mexico City (5) |
"29 June.1954 > requosted political asylum in’ the Mexican i
Embassy in Guatemala (20). J
: i
8 September 1954 arrived in Mexico at Tapachula, Chiapas }
- from Guatewala with his family (20). : :
14 December 1956 departed Mexico City for Tapachula, Mexico (2). 7 ood

a

(ps becouber 1956 oo, . Arrived in Mexico City from Tapachula (7).


14-0000

2 Apri] VOSF end bis fneily deprarted Mos rien
where they! to rewadn for on
then pots Fu-lo Vapecii de. Wig white
Buc fon 4 lo Ueeved Jered] y to Gunteetls
whise Jai p ned og clandestine recontry
into Guet e (7). ; :

June 3959" traveled io Czechoslovakia (1e).

oho,

y
see wontbteteebivene, dusty

oni

“
ste tna ale te cane

30 Septenber 1OSL ,Was planing to trayel via Pavana and 3
South America to the USS where he planned fo, \
. to altend the 196) CeSU Corns (3S).
Mardy in the norning of 30 Septcouber 1651,
he depuried Guatewmla by Tand for Lexico
enroute to Moscow, UESR (13). 7

3 October 1961 arvived in Mexico by air from Guatemala (7).

January 1962 Wes in Moscov and wes expected to return to i
Guatemala by the following route: Mosco:,
haven, beuaedor, Central Awcrica, Guatensla oo.
2 (7). -_

Yebruary 1862 was in Moscow and planned to travel to i
Havana (7). 4

7 December 1962 . was in Moscow and attended the wreu
: Conference (7).

2 January 963 : was in Cohn (12).

26 June 1957 ; arrived in Cuba possibly traveliug in the
hame Julinn GONZALEZ according to travel
records,

11 July 1°67 had plans of leaving Guatemala by air Sor
Mexico City destined for Havana and to
attend OLAS (14). Ne departed Guatemala
City for Mexico by ACN at 1830 hours but
the plane had to return to Guatemala City
the same night because of cngine trouble (14).

12 July 1967 doparted Guatemala City 0845 by Air PANAN i
: . _ for Mexico City using fraudulent documents
in the name of ARGUETA (14).

18 July 1967 : departed Mexico for Europe on Acronaves/ : ‘
BOAC airlines Flt. 676/068 using fradulent i.
documentation (ARGUETA). We was cxpected
to travel via Prague to Cuba (15). He was
to travel to the USS" and remain there for
three months to undergo medical treatment
for an ailing heart (15).

i
i
:

19 July 1967 '". traveled to Mexico via London, UK and was

§
t
}
i
1
destined for Cuba according to travel records .!

os 7.

vipa

22 July 1967 : _ “traveled fron the United Kingdon via Frank-
a an furt to Czechoslovakian and to Cuba according
Le to travel records.

26 July 1967 traveled to Cuba possibly using, the nane
. . - oe Julian GONZALEZ, according to travel records.

AeA et a renege ene a AN © RSE

tte enteneentiemmy inne ae oe

August 1967 traveled fron Cuba to the USSR prabably
_ . using the passport of ARGULTA (15). og :

. -AS of 5 December 1967 vas in the USSR and planned to remain,
A . —_ ~ there until. June’ 1968 O4). 2

‘


14-0000

8 April 1068 ae was te retin “to Mexico viihin a
aecording: €0 Jose dain BPALC/ RCI,

. _ gs).

‘ oY }

ten mente meme rverwnns Enna EPR Arne ee”

15 April icGs avrived in Nexico according to Jose Javis
. RAMOS Martine. who id on 23 Apr3] that’
CARDOZA had avrived in Mexice sone, & days 3

, previous (4). ; ie

af

.
28 Way 1268 was in Nexico according to his wistress
‘ Fantinn ROWNAGURA Viuca de LYON! (14).

9 Avgust 1968 : was stil} in Mexico but planned tottravel
~to Salvador and then return to Mexico wiih
a new vise (15).
Prior 26 November 1668 his wile, Yolanda Consuclo RODRIGULA
Artiaga visited hiw for a week in Nexico (15). i.

PERSONALITY, ASSESSEES’

AND HAWS:

. 7. As of 10 Moreh 1652, his nome was on a list of persous
considered by CPAL as being leyal to WEiU policics and to
Marxism (27). He rcaunested political asylum at the lexican
Embassy in Guatenadan on 29 June 1254 because he was subject to
persecution by forces of the new adwinistrstion in Guatemala a
duc to his political ideals end his sympathy vith the former 3
ARGENZ adrvinistration. Tle served as Depuiy in the Conusress of | :
the Republic of Gualewala (20). In Jamucsy 1957, he was
whnhappy in Mexico and was anxious to return to Guatermsda because
he believed life would be better in Guatemalan. Ne personally
set April 1957 as the target date for his departure from ’
Mexico (7). As of @ Februnry 1957 at a Nuro weeting of the _ ‘
PpGY, he announced to other members on the Comaission of Orgeani-
“ation znd Control that he would be replaced siuce they (ar
in Guatenale) hed summoned him to Guatemala and he was in the
process of preparing for the trip (7). On G duly 1857, he
was in charge of notifying the interested persons of the
exact date of the Central Averican Labor Conference and he
apparently forgot to do so and onc delegate was delayed in
attending the conference (7). © a

we mertee ener nt ta Matt chain LR al MAL NNN 20 ANSEL LN AIL UR MCLEE OAD TAI as cau eres were Malet esa, een cron ne aerate AN nae

84k ih Nar vate eens earmaa SUT RRO canada

2. In early September 1861, he vas planning to travel to
the USSR and to seck wedical treatment for a stomseh ailnent
believed to-be aggravated by ulcers(10). In the USSR he was
to serve as a Guatemalan delegate to the CPSU October 1961 ba
celebrations (10). When discussing his problems and apiehen- :
Sions on his prospective travel to the USSR for the 1951
Congress, he feared that the Guatemalan Government would un—-
leash a wave of persecution exgainst the Communists because of
rumors that the Commnists were ready to attack the government.
He blamed the rumor on the Cubans who had issued a news
bulletin claiming that the Guatemalan and Salvadoran Communist
Partics had agreed to take up arms to overthrow their respec—
live governments (13). Also in September 1661 when he was
using a fraudulent passport for his travel to the USSR, he
pecane worricd because a border official asked him if he would

“be accompanied on the trip since another Guatemalan traveler
on the previous day had the same visas Listing Nexico,
SwitzerJand, Europe. He reported the incident to the Par

central committee (13). 3
“ya 3. In January 1962 he had a heart attack in Moscow and i;
= had been scriously ill accordinz to commchnts wade by GUPIKEREZ. [-
ac CARDOZA had recuperated physically, but he was morally depres sed !
- A zand felt that he would be an invalid (7). . : : |

A, As of ‘5 December 1967, *cannoza had suffered another heart:
Sattack and would rewain in the USSR until June 1968 (34). He :
was expected to cone to Mexico from the USSR within a few days + |

after & Anyi) 3657. eceardine La cdot Tie Pyramid “wie Meee: a mo

CSA IS

14-0000

Fran
con-

{

. ‘ 7
jeo City }

J

bk

f. As enrdy ag fpray ToS
aheard’ aidvont which x sulted
Witten (15). As oS 26 Kory
and stil) didorpod ny Lrenineni #fou

pate

Baer Ne

+ it

congiiien (IS). 0°

. G. AS of 15 February 1650, he bad susfered another
Nearl attack ned wos co.fincd ‘te his bed at howe (15).
5 According to Be SLCAUCEL on Llp cbr unary 1GGS, BALCARCHL" B
i . replicement au Chaef of the PAT exile group in
on . CAINOSZA Las caused “hisenulornt wy POL ext tes, : ae
: thought the chanad had been i! in orécy ta justisy CARDOZA t

contimied rmosbersiip on the kor central) conmitiee and felt '
that CAnLS wee pet suited for the post because CARDO“A is
: . 41) and in xico illegally (2 5).

CONNURISDT AND OTHER SUES LABIVE ACEIVINITS:

(Political and Organi:

“%

onal Invelycment)

}
tetted . {
fi

5 ~ 11 Septerber 1949 attended the Aacricen Continental Congress

for Ponce aS the Guatenalan delegate. ‘The
. Congress ret in Mexico City (5, 27). . ae

G September 1950 wes very eciive in FSG affairs, holding ve ‘
. executive officecs and Signing aneng :
other things, a resolution affilinting :
the PSG with the CrAl, and the SH and # :
Jetter frou the FSG to the Venevuclan
. povernmicnt dated G Septewber 220 which

protested the rumored round-up of Spanish
Republicans ‘Into coucentration caaps’ for
Geportatian to Spain (9). ~" :

13, 18 and 19 was a delen:
September ).250 of the Guatemalan Rationnl Congress. He
. tried to intiucnee the Congress against i
: yatifying the Rio Treaty (9).

te and present in the gallery a

7 November 1950 attended the October cclebration of the
33rd anniversary of the Russian Revolution ‘

(9).

14 Decenber 1950 ‘ was a Conzressional candidate of the
. “PAR RN CPRI" coulition and wade a comsunist-
“ - -line speech at the Concha Acustica in a
: Guatemala City (9). _

March 1952 ; vas invited to the Confcrencia Continental
Awericana por la Pas in Brazil (2G).

1 September 1.952 was one of fifteen Guatemalan delegates to
the Peking Peace Conference which was held
in October 1852 in China (5). According
to the Guateralan daily newspaper huecstro
Diario, 31 July 1952, he was to be a dete-~
- _ . : _ gate to the Asian and Pacific Peace

wom - ” " Conference (9). s »

i
i
i
i
J
|
| 1951, 1952, 1953 - was an addressee on three different occasions
i : - : ' for letters, from Cuba. Prior tot G March he \
i had received letters from Cuba addressed to
: foo, : SO him as Deputy, Congreso de la Republica’, foo.
- an ea ".. > Guatemala, April 1952. Ne was on the mailing aay
|
i
j

. List‘of Prensa Continental Publication, dated
a . 5 April YI52Z7— Ga S August 1953, he was the

- addressee for, a letter sent by the Psp (Cuban :-

CP) calling for solidarity against BATISTA, :

liberty for the arre ested PSP leaders and cP :

: propeganda (25). :

SPareerere)


14-0000

Bek ot

knee cen weneens Been sanyo

10 March 1655
18 March 1953
: As carly as April
: 1953
' :
18 June 1953
. v
October 1953
‘ 1954

As of 20 January
3854

28 January 1954

ws

: February 1954

i - .

| 5 May 1954

| “ 29 June 1954

| 14 September 1954

“press.dice 3

_procedings had been filed (4).

was one of | re of nm open Letd
to the Bevix MGrinek sad poopie «
Couth of Str
The Jotion the published dn the GO Hareb
WSS edition GL In Worn (5).

was aonember of the preeting party ai the
Guatemalid City Airport to meet Vicente
LOMDANDO Volcdnno and Henri JICunDAIN

26 ev vectors whe stopped ov the way to

.

CYAL Copgress in Santizvo) (2).

was ao wenber of the Partido Gurtcnulleco
del Trabajo) (PST) (2, 3). As of 18 dune
953, he was serving e2s 2 Congvensiann?
“deputy to the Rationny Congress from the
Department: of Guatenwnla, having been
elected. on the ticket of the por. His
term was t6 expire in 1255 (2, 3).

was repulerly receiving the News Bulletin
of the Sovict Mebussy in Mexico City at
the address of the Corunist-dosinated
Sindicato de Artes Graficos (SAG) (3).

was scheduled to act as Sceretary General
ot the CGTG while Victor Manuel GULTTEARTA
and four other CGvG wembers attended the
World Tederation of Trade Unicns' Third
forJd Labor Conference, which y to meet
in Vienne, Austrie, in October 3653,
according to the Comamnist newspaper
fribuna Popular (8).

was in Caracas and acting as Secretary
General of CGUG. Me ‘denounced the U.S.
proposal to put the question of Comaunist
activity in the Western Eewisphere on the
agenda of the Tenth International.

was a wember of the presidium of the
Sccond Guatemalan Syncdicel Congress (19).

was’ anon ‘the nembers of the presidium

‘at the Second Guaicivalan Syndical Congress
which was ‘inaugurated in the Teatro Anwerica
before a large audicnee (28).

was a delegrnte to a mass mecting ih Mexico

“City which was sponsored by the Society of

Friends of Guatemala (5).

net Obdulio BARTHE and family at the La
Avrora Airport, Guatemala City and was
accompanied by other Guatemalan Communist
leaders and leftists (9).

requested ‘for hiwself and his fanily asylum
in the Mexican Embassy in Guatemala.

he and his family appeared before Licenciado
Gustavo GARCIA Guerrero, Assistant Chief

of the Jimigration Departwent, Departrent of
the Interior, in Mexice City for the purpose
of clarifying the matter of his internsent
and stay in Mexico (20).

was Listed as an exile on whom extradition.

Sent anata anaes a ae WRT bee IRATE NN YER TLE AT toy tae cee


14-00000 i . . 7

é . ™~ ke ao +
; ; : ‘ i
‘
rs if . , g
i 25 January 1855 “hoof cuiled : :
: Guate $ead Sor political
a os . asylu . ;
i
; June 1956 “owas ddeudi : ionether with Victor:

Mabuel GU :
tafne] SOLIS
of. the Contre?
' . : of Trade Ui
: oo. . . 41856 the 'G and other various exile
gevoupss Tho Hesxico. joined tozerner in the
Union Patyvictics Gustersltcea (PG) to
form boll clandestine and Jerul group i
inside and wherever pos Je as en.oppo- i
. . _8ition party to the Guatenzlan Governwent ;
: |
t
i
1

Hy, ho and ,
yios es bogne Gircetors ‘
uateoualon Confederacion

ions an eile (CGYG). In June

* (24).

19 Octoher 1856 his wife, Yolunda Nodviguen de CARDOZA,
’ name appesred on # List of 157 cxiles

who were boing permitted to rcimrn to af

Guatenaln «ccording to the Minisiry of te

” Foreign Relations (%).

As of 3 Decenber 1256 in Mexico, he was the Seeretary of the
Directive Organism (Pui0 ~ Pure de la :
Vracejon Gel Partido Guetlernltcca de :
Trabajo (PGT) (7). Also he wes a nembos
of the Par central committee which vas
located in Mexico. At the tire there
were two POY central Comes tees onc in
Mexico and one in Gueterala (G). During :
1954-57, he was a member of the PGP cell :
"LUBE" ain Mexico (7). :

§ Decenber 1956 attended a meeting of the Directive Orgean-
isi (BURG) in i xico “where he with others ‘ ‘
discussed politica 21 probleus of one Guate-

: malan member in Prague (7).

14 December 1956 departed Hexico City for Tapsnehula, Mexico ,
where he wet a courier. Ne coordinated the
plans of the PST as to the stand to take
in the event of a revolt which was planned .

8 for 24 December 1956 (7). . 1 i

. ta

-'e -

23 December 19 256 | returned to lticxico City after having made i
clandestine contact with a party leader a]
from the interior (7). i

18 January 1957 he would be pulled off of his job in the i

printing shop at Tabasco 2750 in Mexico

in order to make him into a professional

. of the PGr, but the possibility was remote

since it was difficult to obtain a job 4

as advantageous as that which he then had,

one which permitted him to take part in

political activities during the afternoon

(7). 7

24 January 1957 attended a meeting of the Buro..of the PGT
: . faction in Mexico where.a cormunique on

the Hungarian ProbYem was nade known to
the rank and file of the PGT in Mexico (7).

entree NC NeseenteT iene

. .
“ —

toe

.:

. ft
‘a
,

'

7 February 1957 attended a meeting of the Bure of the PGT
aa . ° in Mexico at the home of Jose Manucl
: : FORTURY where he and others discussed the

organizational report first presented by
the. PGT in slexico (7). “

rr

-%
*
a

RSA ne aes:

1 ats

14-0000

ae sea

res ares Ans

i
i
i
i
i

os,

WZ Vebrusry LOST

14 February 1957

.
.

23 February 1957

April 1957-

16 April 3957

31 May 1957

14 February 1958

June 1953

18 February 1961"

7 September 1961

21 September 1961

aw

‘October 1961

7 December 1961

es

ma . oom, Bye woe
a Beye & a
attended Locking Of the Hero of the oa”

POY in

hist at tie howe of Memucd ’
SAMOA Ce ‘

mee the Venulnddons
hoverniing the UPG ts proposed by the
Pertide Acexon Nevotucsionaric Unificido
CAE) 70 ft i
Lge, '

1
i
at

oe
. an

nu ¢
attended a uceting of the bure of the
PST jn Mexico which was held at the
Dont of Marvel BANCELA (7). :

Tare reece

‘

,

attended 2 meetin: of the Bure of the
POT in Bexieo which was held at the
howe of Jose Manued roryiny (7). ;

. . f
“in Guelenaja, le replaced Carlos Rene ie 2
VALLE y Valic, PGT meeber, who was then I
41) (7), "
cerried cichty dollars:from Mexice to :
Guatomila., The funds bed been sent to ‘
Mexico by the Guatemalan exiles in i
Costa Nica (7). j
was to enter Guatemala to carry oni
Glandestire werk for the Por there ‘
according ta a letter that Alixedo
GUERRA Borges reecived from Mario SILVA
sonana (7). . : 4

the Party (13).

’ to Serve as one of ithe two Guatemalan

Signed a petition dated Sl Mey LOos7

which was prepared by the moa.bers of

the UPG for the Consul Genersl of
Guatemala in Mexico to reaucst the
restoration of his passport and permission
to return to Guatemala (23).

his wife ves living at the hone of Concha
Galicia, GALICIA's hose served «as one of
the principal means of communications
between Guatemala and Mexico (7).

traveled to Crechoslovakia to work on the
publication, Problemes de da Pax y del
Socinlisno (L0yT ~~ ~— —

was director of FE] Militante, internal
organizational bulletin of the Por (10).

attended a weeting with members of the
Departmental Committee of the PGT in a H
home located at 5 Avenida .5-42, Zone 7, i

|

Guatemala City (13). ii
attended a meeting of the Departmental q
Committee and delivered a lecture on the wot .
foundation, ‘growth and strengthening of . mo!

was to attend the CPSU Congyess.*: tie’ was .
making plans in carly’ September and was

delegates (10).

attended the WFIU Conference in Moscow
(7, 13).


14-0000

sags cardy dararmary “OWES > : ' porn bhe return cr a

GBS a h

. WG : gorsitde brewp. Yes and
‘ an OF 2 Janay!

: 29 January 1063 wet wilh jlebau: Jeadoers of the rar
: . the hos: of Meme) Francisco Cons
to consider and approve a document whi
. . _g sets forth the 1963 Gr line for Jebor J 7
. : sO * natiors: (42). ¢ . , a4

“
2
ra
8
fon
sland irearenclores ave atdlioereerepeapeneneeesesneetinnts

14 Pebruary 1063S ‘ he and e3pht other top labor leaders of
the Libor Comission of the PpoT

*e arvestled. ‘The Pot and the Co

* (GT) contrelied PASGUA were without
leaders (} 3).

29 Sune 1963 released by « Guateratlan military court. i
he ane others had beensuccusead of having

plotted asainst the Ydigoras government

in accordance with International Cownunist

plans accorcing to EL Japercial, Guatcuala

City, 29 June 1963. .

July 1963 assumcd the direction of the Comision . ie
: Sindical, the Jabor commission of the
YGT, in Mexico (13). i

October 196% plenned to be made head of the Escuintla
Departucntal Comaittce of the Pay (15)

November 1963 was a member of the Labor Commission of
i | the PGT which is under the dircet authority

. of the central committee which was Lormeed

to fulfill the following missions: : 5

' . 1. direct the activities of the Chamale

; Committee (Communist faction of the Federa- :

: cGion Aultonowa Sindical Guaiemalicean (FASGUA-
Comiunist dusninated Labor federztion) ;

2. issucd propaganda favoring the working

mae class; run a labor school in Quesaltenango an

° for Party woabers involved in labor matters,
etc. (12).

‘and others were PGT members who received a :
salary from the Party. The lowest paid is _—_ ‘

. Sixty quetzales (U.S, $60) and the highest
at least two hundred quetzales (U.S. $200)
per wonth. In addition to salarics, the
Party pays the expenses for houses, cars,
and maintenance and the cost of printing
leaflets and other publications (13).

_, 3 December. -1963 met with other leadérs of the PGT in the
_ Neadquarters of the Federacion Autonoma
Sindical Guatewalteca (FASGUA - pcr doni-
nated labor fcderation). The group discussed
the current political and general situation

in Guatemala (14).+

* 8 March 1965 had been delegated by other’ Party leaders

. : to cone out of hiding in order to rake plans
for an important meeting of opposition \. :
leaders (14). . ;

: . 1 . . .
Se pants Sits tenet PRED tah hanot art aOR NIN ROTM mx eentetntc mien meneriG em samameente ws aunty cee em cus ayatesen = Aware *
oe . ‘ : .
oy : .
+ , , .
‘
‘

14-0000

. fredinue, ssl Arturd
, Gere dis et in PASGUA hhane
Ww ef JCS pe ty me
to Cisecuss

- ‘ on 24 Voce
Coloncd Hora

and ALMAR!

. group to

‘ on 24 Dec

25 YNecenser JIGS

META juatidin.  CALNOZA
‘dered the merbers of the
in within their hones on, oF.)

(146). : i

‘

i

H a . 4 ; f
i 24 ~- 27 February 1666 “owes rernned to the por cenisah co tree 4
at the Netionuel Conference of the Par t

which was held 24 through 27 Februsry 2566

(14).

.
.

; March 1966 “wes in cherge of a uceting which por

| os ve lenders attended in order to discuss ‘the
. : status of the jnvestipation on the aisap-

. pearance of some PGT wenbers (14).

N
x
‘

April 1866 told a2 grovp of lending weabers of Party ;
. and Party Labor leaders that a new labor "

policy bas been adepled by the Por and u

the Far, response to instructions Sreu u

_
Ko}

ir
Moscdw (14). . 4

was the chief spohesuan at a meetings of :
a group of 15 Leading wembe Por

and announced that the POY and FAN have ‘
decided to initiate a nev caupaign of .
violence on } May 1966 (14). :

28 April 1966 and Armando CASTILLO Morales, PGT and FAR
members, wet with a proup of Party wenbors ‘
and labor leaders on 25 April to discuss

plans for Hay Day and a week of terrorism.

According to CARDOZA, the PST would po

along with a peacesu) parade on May Day.

However, if the police attempt to obstruct

the parade or halt the speeches, the pot : >

and PAR will be reoady to put up strong :

resistance (14). .

9 and 11 May 1966 wet with PGi and PGT labor leaders to bring

oe ~ ‘them np to daie on the attitude of the a

Party. toward the present state of sicere h

. and to reveal Party plans for the adoption :
of a new labor policy (14). “CARDOZA t
informed the group that the PGT and FAR he,
are ready to initiate a new type of labor {

; . : plan, as a result of which Comminist-controlled .

H : . , labor throughout Guatemala would be geared

: . , to acts of violence, sabotage, and terrorist
activity in general. According to CARDOZA,

1 Nema Re RHEE EASLEY

: 7 : - the first step in the plan was to give
a military training to selccted key labor
; wi people (14). .
18 May 1966 "+ wet with leaders of the PGT for the purpose ,

of furnishing them with a reportton the
National Party Conference which was held
“gn late February 1966 and to dis stribute a
booklet entitled La-Guerra Revolucionaria
del Pueblo (14). 7

MEST

(ot Mannan anh nenaenaen a Siekneteneunsnas arcneeate meeeY Hatin armereing ee =
0
a
.
,
‘

vee one hl

14-0000

+

Sahm g

20 May 1565 het with a yroup of PGP Tabor Lenders:
ws APA. Tt ves announced
Ie

subtedly

, sain)
Yopreneniis

Nowolve ie
Tove bee
organiv tion headed

5 Sona (14).

by Moreco Antonio Yon

oF the Cowision de
non (CAGC - Conni
matters ¢ ering poesonis end wor :
Jabor commission of the prr which wore held
i : on ls and LE duly 1866. He had extensive

. . hnowledge about Guetconalans who alrcady

; were in Cube send others who were schaculed
to fo there (14). :

13-17 July 1966 . $wee at
Ghreras ¥

Prior & September was Seen in At G, Guvitemala City with
1966 Jose Luis h ne”, Hubertio ALVARANO
, Arellano and Olepsrio REYES, They vere
* viding in one of the “ondercover" velicles
used by the Por and the FAR (J).

ae ae

22 Rovember 2966 "was dn churve of a neebling oS the National

. Labor Corm jon of the PS which wet gn
the hone of « Party revber in Guatemala ‘
City to discuss the present situation jin
Guatemala insofar as the PGT and its revo~
Jationery Sighting era, the FAR, are :
concerned (14). !

tne Went ee

12 January 1°67 gave menbers of the PoT's National Labler
Commission «& situation report on the results
.oF the par central ceosmmittee members who had
-been in the mountains of Guatemala with a t
leadcr of the PAR (14). ; :

25 Jamiary 1267 discussed with PGT Labor Jeaders the i
growing dissension between the PGL anc the ~ :
FAR (14). ot ;

24 Vebruary 1967 , cane to Guatemala City from Escuintla, where
a oot - . he has been in hiding, to mect with PGT

t
’

‘ : “labor Leaders. Ne and other political ‘

a cornnission and central coumittece members of i

. . . the PGT had been in hiding since 20-22 :

a : February as a means to avoid capture by the :
. military anc police forees. The Party at

. oe . _ that time was underground and almost com-
pletely inactive. According to him, for

all practical purposes the PGT and the FAR

were then tro separate organizations (14).

TR deme aa

9 March 1967 ~  ealled an urgent mecting with Party Labor
: mo leaders to inform them that during the latter
we part of March 1967, he would be occupicd
, Lo oe : in organizing and la ater, attending a
: Rational plenum of the central committes
of the PGT (14). ; .

i
:
1
u
at
i

ort

7
{
t

“27 March 1967 gave Party labor léaders a hasty and in-

. : euplete version of the so-called plenary

: . session of the PST central cownrittee held

| _ * : . at an undisclosed site in bas mountains of

Guatemala frou 20 through 24 March. Among
the few agreements reached was that the Pot.
will form its own gucrrilla foree and call

it "Guerrilla Leonardo Castillo Flores" (14


14-0000

: yo t 4
if . : 5
et 22 Ayrvad YOGT . peve Porty Ysher Jeudeor: gnfloruotion on!
Bt won . , we
ai the Por plsit hay Day eeboabes tier

; .- . and expdadi the prety wilh caopecnte
’ : . With tho Le toed Vorce:s Gna tera ovisd .
: . capi after Lo 137 (34). : . FE u

. a
& July 1967 . mas to hend the Por Gelegntiion to the Bayst
Conlerence oF the Latin American Solidaraly
Aveuetzation (OAS). Afttor QUES he had
. . . Je plans to travel on to the USSRH (14).

4
i

. -

11 July 1957 was provided Letse bottonu suitesse to carry
documents te Cuba priory to his departure
from Gustemala City cnroute to Cuba via

- _ , Mexico City (4). : °

.

22 July 1967 : transitted Orly Airport for Prague with
. docurents hetonging to Reberto ANGUITA
a lodrigwcs (36).
14 - 27 July 1967 under the ngwe Tulian GONZALES, he was ‘
. reporicd es heving arvived in Navana as a
WAR delegutic" to LASO according to a
28 guly G67 Vinvana bnondcast. :

27 July - November was to receive a two-month covwrse in nili-

1967 tary thetics as well as medical trentuant
for a liver ailment in the Soviet Union
following hiss attendance at the 1667 LASO
‘Conference according to Rernardo ALYARANDS
Monzon, Secretary General of the por (14).

13 August 1967 The Mexienn Jaesigration Department by Leiter
on Tl Augest LE67 informed the Mesican
Consul (prestivably in Guatesala) thet the
Imnigvation Nepartment world not issuca any
document grantipg any jawigrvation status,
nox would CANDOZA be allowed to enter Mexico
without the previous authorization of the
lunigrvetion Department (20).

Late December 1967 was Chief of the Mazatenango Negional ,
“ Commitice of the PST and the FAR, which eg!
consists of the Departments of Retelhuleu i
“and Suchitepoquez for the most part, ac-
cording to Francisco WERKANDEZ Alvarez

during his interrogation (22).
Early April 1968 had strict. ordcrs_to remain inactive in
JOO .._.Mexico and do no work as CARDOZA is rccu-
“‘pérating frow a heart ailvent, ARDOZA
probably would remain inactive for at least
one year according to Luis BALCARCEL
Ordonez (15). : :

.28 May 1968 _ was to stay in Nexico and work with PGT
. ; m7 725 + exile community there, according to his
° 2 mistress, Fantina RODRIGUEZ Viuda de Leon
a Q4). a
. 7 &
> os 18 July 1968 ~ ‘.. - is receiving complete financial support

from the Mexican Communist Party because
of his high position in the PGT. This
support includes money for room and board
. wo “and doctor bills. In Mexico, he visits
: 3 . ’ his doctor once a week (15). : .

i
\
|
4
|
|
i
|

was still in Mexico but was to Jeave Mexico

because his visa has expired, according tu
Jose Luis BALCARCEL Ordonez. Also, CARDOZA
had plans of traveling to Salvador and then
returning to Mexico with a new visa becanse
‘he needed apurexinately six wore months of
wc diees Dd tae tired PBN


14-0000

Reepers

vine eae Mo mR

at ae .
AS ANNE LATTA 0 Cab Lh RRR meee mA RE nim neta ne sent

seated

7 ry a: . we . . ,oe

we

o™, vos . : Se est

h Getlober JoGE pet Jose KEM A,
Movi dle on

nha Cardos SALIEAE |
soto ted Vetter lotd

‘

ths %

. 1 CALMOBZA ab hitempted reer Jtrment
- : OF him by gpecdeld npent" JaA cere)
. : SARDOAS for worey, ut the lattes relvecd |
(1d). oy :
fs of J& October he and Jose Jauis BALCARCLL Ordonez are 2
ISS haudling teavel of Guetomdans to the

‘ CURSE ang yecespting. for fur pnd docu.

wrens dircetly wiih Nihobay Sorpeyevich
LEONOV, know NGM oificer and Press Atieche
at the Soviet KEwhassy in Mexieo (15).

4 September 1968 -headed ap veeting of Guatemalan Comunist
, : : _ exile Jenders in Hexico and they discussed
the reorganization of the exiles in Mexico

(15).

15 February 1596S hod been naved overall Chick of the Guate~
malan Communist Party (sr) exile apparatus:
in Mexico to replace Jose Luis BALCARCTL
Ordonez, accerding to Cartos Enrique FORRO
tcynoso. ‘the change had been made zs the
result of instructions which had justi been
received frou the PG? in Guatenala. The
change was tvosold., CARDOZA is a member of
the central committee of the PG whereas
BALCARCEL is not, ane BALCARCEL has been lax
in his duties, once being wnavailabie when
sonc jmpostant Pol passed through
Mexico. However, Bi 2 W311 conLinue to
act as chicl of the cxile group uniil
CARDOZA is on his feet again since the
Jatter had suffered another heart attack
and was coniipned to his bed at howe. Until
this change CARDOZA hed been the central
committee yepres sentative in Mexico and had
functioned as nn advisor (15). Presurnably
BALCANCEL replaced GUTIERREZ and CARDOZA
replace BALCANCKL although on 4 September
1968, CANDOZA vas to take GUTILRRLZ' pla
in Nexico (GUTIERREZ was killed in Guatenm

os an 1966) (15).

As of 19 February
1969 .

vas replaced by BARCARCEL as Chies of the
PGT exile group in Mexico in order to justily
CARDOZA's continued mewbership -on the PGT
central committee (15).
Priory 9 March met with Jose Maria ORTIZ Vides who had
recently arrived in Nexico City from Cuba.
ORTIZ inforwed CARDOZA that the Cubans had
sent him to Mexico to “spy" on the Pot ine
tae _ Mexico in behalf of Cuba + GS).

oo me peat

trae Tema cect aegis dene epencermees oe

i
k
f
:
i
4
it
?
i

aecaned

4

oie Bod on 2

bet Bee

4


14-0000 . . mo x

(2) Ko source, pesspert

(3) ESCONSON / cos Z

j . “e

oe

i : . ok A
a (1) NShucess~19 ; pg

| , ass . ' : as .

|

{

|

(4) ESopic-1

cee tee aie ds Ee

H A - a
(5) LYPURE . . “Re
] . : .! it

(G) . ESGEN-7 : : ; . : ie

(7) LIRIUCK _
(8) - LIBETERRISE-4 a oh - 7 - _
(9) Ko source a 2 . i
: (10) ESPLG-2. ;

(11) ESADAGH-1

(12) -ESRECESS-11 7

(13) ESMESSAGH--3 ‘

| (14) FSRECESS-16

(15) LIREDEL-2

(16) “URBOUND travel information . ;
. (17) FSMICA

— (18) LNERGO

(19) ¥FSCROW
(20) LIKAYAK-2
(21) LIFEAT, LIERVOY
(22) ESKECESS-17 : - ;
_ (23) ssy oT ne - 4
TG (24) ESABIDE - re ne

(25) ANPLECT . .
(26) JURANT . a
(27) LIFTER : ;
-(28) ESCROW Plot Ce ed

ey ese OL ORME OA, I Oe

(29) ESCALATOR

f
. . . il .
°(30)  FUGLEMAN-15 co oe ie
; . . . - A
a - 78 .


14-0000

‘
ios
1
4
2

sae AS

4 %
‘. MESSAGE FORE

TOTAL COPIES:

— 2

unt: = WH/S/C
EXT: 1535
par: «= G May 69

CASLE “Ze DISSEMINATION

oma: a Je ee

0 no iwoex

Owoex

CF rice in cs ene wo.

oO FILE RID

(CD revuan ro ——______ mranen

elite ‘pes

(Cc lasatication} (Gate and time filed) . elerence numer}

. SECRET 0527 ifz ay 69 CITE DIRECTOR
0 F pocoTa INFO LIMA MEXICO CITY 39085 4
PSYCII ‘
REFS: A, BOGOTA 2114 (IN 47944)* “
B. LIMA 4575 (IN 44867) #*
C. MEXICO CITY 5719 (IN 20342)*** (BEING RELAYED TO
LIMA)
1, IF NOT ALREADY PLANNED, SUGGEST EXPLOIT LEONOV
PRESENCE LINA BY NAMING HIM PERSONALLY IX STATION-INSPIRED
ARTICLES AS PAYMASTER FOR FABIO VASQUEZ GROUP AS HE WAS
IN PACHON CASE, IF IMPLEMENTED COULD REPLAY WIDELY IN
- LA.

_ 2. FILE 201-841194.
END OF MESSAGE

te = ‘ _ > + * : , mA t ;
: oe oe _ wnZ, DS hes hoc os

- wH/3/P_ Ling j

H

. if

.. SB/xATE \ SEER ES. |

a ar

ema} Pats AL URRY 3h

CONTINUED ust\ca — |

COORDINATING OFFICERS, eff TE Zo} 57 |
i 0UP 1 fhe

_ RELEASING OFFICE tettvéad ire-s-on! a 4
ING OFFICER SECRET i eb ieee ped AUTHENTICATING - 4
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PACHISITED. . ort Ko. {

am
}
a
etd
?
3
3

tine

atta

ait

er cos

dads Ot ansbtedamed wtaatlocr eee

Beata gate


14-0000

MESSAGE FORM .
TOTAL Copies; :

‘SECRET

OJ ixoe

( no wocx

(classification)

(date and time filed) (reference number)

. SECRET _ PAGE TWO CITE DIRECTOR
fe Tr : 17 7OFS>5
*Cutlines prop play being conducted by Station Bogota :
in connection with recent discovery of an ELN cache.
*kReSorts arrival of Leonov in Lima. a Soviet RIS officer
who is under cover of Second Secretary of Soviet Embassy
in Nexico City. - 2 !
*x*keReports connection between Leonov and Pachon.
+ 4
. y
sy
L : a

_ Ge, LA a te Spee
WILLIAM Y. “BRO. a ‘.. ALFONSO, SPERA .
AeFinw C/WH/3

COORDINATING OFFICERS

oo : OUP
- PELEASING OFFICER SECRET | esas oa ; AUTHENTICATING .
REPRODU.-n ON BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE wo PROHIBITED. ; “ copy No,
. : . a, - } so

v
ae
t

nurs meaaon siveeds wbunbssere fees

(D neruan To pn BRANCH Orie ao '

tan anton et al cnet one om +

SCE eke 6

dee see whetnne


14-0000

FY
sy
T
&
i
:
° .
emer pentane
fatf yee
a vs
wat dba Aa ya

i - 13 o : rn ee

‘ nal . " ~ . ane ane ty .
» atl SECRETARUT OisscuoNaTiON ™ -SSIFIED MESSAGE ToTar Copy sa MA! /TIFG ANPYOR INITIALS - SEEN BY

‘ UNIT NOTED hour! ~ * . le] ‘ j

eM _ SECRET 2 i

4 (Wren Fived im) ore 2 q

--abvance Copy O SUED | 1 storro > ‘ 4

_ 7 atta, Go var Dee ie 7

; a 34

z CuasmiFY TO Fg HO _—_____ ; f. 4

"LF :

© 8¥ enn at:
-REF TO FILE AO.

yur an Dat to”

SACL a certlinenet +

coo
.
fu.

SECRET 8116202 MAY 69 CITE samaacy 163 rena ACTING) — pod

LINA INFO DIRECTOR 00 tert IN4BB58 :

REDTOP AEKICK dy ;
REFS: a. Lima 4603) (ya Jollg

B. santiago 16a(w 7993) ni 7 ‘,

1. BELIEVE SUBJECT REF A IS GUILLERNO RAVEST . . , 7

SANTIS, POLITICAL EDITOR PCCH DAILY “EL SIGLO". 38

>" APRIL "EL SIGLO” REPORTED RAVEST IN LIMA COVERING IPC ;

‘SITUATION. :

2. INDEX: RAVEST. -

7 3. FILE: 58~8-1.

SECRET oi

, 7

vt

fi -
e on 1. 7
‘ gy. A
7 201132139 gS

| Me


14-0000

a anepertemy nid ota oemadeal tt ye +

ate:

TEN tee tee ee ae PT te ee be Te yee

aan ane ft oo
Escre SECRETAMAT CASSTEMINATION ara. Messasp Vora UTING AND/OR INITIALS - SEEN BY
} RESWUNIT ROTIED SY ECR ; “gRoue arn) ‘a
f 7 , ef. Beealiers Arcee
| SECRET. = es C1 ee Ed
EL

[a i - een REPRODUCTION OF TH:5 COPY PROHIBITED rs]

!
i powance cory DD sso [J stores - 7 7 <td
af won Dove Ono | CC]

2 date phoeainteSathoelece Aah »

z CLASSIFY TO FILE NO

v i—— DY cere eecntttentenaname
oT { R-REF YO FILE NO..

> 48eu av wen s »..£ 8:5 Clver. to saavcn oestaov 1) sic.
inFO

a & [yarcorr) nev unt, Rap. Coles Ga a

mo SECRET 381742 APR 69 CITE SANTIAG Bi RFENDAL ACTING)

a Jer 63 N47 $92
: Lita INFO DIRECTOR . |

REDTOP AEKICK
REF: Lima 4603 (2N UG{10)

1. PLEASE CHECK AND RETRANSNIT NAME OF C#ILEAN
JOURNALIST. NO TRACES ON GILLERNO RAVOSL S. RaVOSL. =
7 2. FILE: 58-8-1. . Fo
SECRET
i ,

! |
7 |
peso ©) 3 7

» kAery ya!

ee

_ ru
; one ae . 20t-132139 /
- . : 20 Aye oF:

14-0000

hades Me eo

nour
a
4

f
oo! I Saas ~ aan

Tora. Comes 2 Ss / fase AND/OW. INITIALS - SEEN BY
SECRET wa! +
rte

(When Filled in)

i. Case StCReTaRur OPSSEMINATION
3 PERSON/UNIT NOTIFIED

Ot ryethe Cat aw

wwox: OF ves O no

vst te sabes 2g cab ite rl be ad

™
CLASSIFY TO FILE NOLS

ar

H-REF TO FILE NO.

pie mo Caer to

i. SSE | Fe- 2 :
: SECRET 2918552 APR 69 CITE(LIMA 4688 }
: 29her69 IN47 10 |

 wnnaciste brite canteen, Cana veateit

DIRECTOR , SANTIAGO

Do
‘ REDTOP AEKICK
: 1. ON 20 APRIL FOLLOWING ARRIVED LIMA FROM SANTIAGO VIA 7
LAN NO 42513 |

A. LEV NOVIKOV, PASSPORT NO. 862228 i

4 +

B. VICTOR CHRAGQUINE, PASSPORT NO. C~159754, JOURNALIST ; |
i . C. VILLY GOREMIKINE, PASSPORT NO. C-159862, JOURNALIST |
i}
4
\

ALL THREE STAYING HOTEL SAVOY, NOVIKOV ROOM 623 AND OTHER TWO

Se nls att

ROOM 614. REQUEST TRACES ON B AND C ABOVE. Caren ie RAVES! vale '
Mo dof } “al |
2. REQUEST TRACES ON CHILEAN JOURNALIST, GILLERNS-RavOSE ee io :

S. RAVOSL OCCUPIES ROOM 523 AT HOTEL SAVOY AND HAS BEEN OBSERVED

IN CONTACT WITH B AND C ABOVE AS WELL AS KixoLat LEONOV C2gl-
132139) NOVOSTY REP FROM MOSCOW AND KNOWN KGB WHO OCCUPIES

ADJOINING ROOM 525 OF SAVOY. __f
3. FILE + 58-8-1 NC PRE
SECRET a -
| |
a ore ae | | ‘Leen

Fs So - 901-132139

- 24 Gps 64

SECRET :

ean’) PM anaes re eRe pee ee a tee wee ene


14-0000

ew

ne)

. a
RES .
att Santana had we

2 Ve - “ ; :
os —~ e ae aan as “~ . i
_ CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION ssi wessege 2 tra Comes ZS amine AND/OR TALS - SON BY oan 0 |
| PERSO UNIT NOTES a oy re : Saou ; S aE y

BECKER wsneSt@ | |
; _ - St When Ful’ sd fn} - Sennaase a nal if 4
i [>| a4 bye OY
: PRODUC T:ON OF THIS COPY PROWIBITED  : } a4
| ADvANcE COPY Oo 1s8UE0 CO svorreo [ at Aa ' i
i mox 0 ves O no 19 in a

i t
z CLASSIFY TO FILE WO
;, ar:
{
X-REF TO FILE NO.

! Dessew ey. Zt een rue wo Oacr. to ‘ srancnL) pesteov ac

| Aeron :
[ SBY Creer fe JH FS cp upls FA

aenntatahten Fan Hite

SECRET 25234% APR 69 CITE
DIRECTOR INFO BOGOTA | 25 fier 68 4856?

REDTOP AEKICK ,
rer: a. posora 20a DV “1/5 2)

> DIRECTCR 91987 7 ; ~
NIKoRAY Sedoty eect a
° LPONOV ARRIVED LIMA FROM BOGNTA VIA APSA FLIGHT 61 bw ‘23 iF

!
t
i
i
1
i

APRIL. ACCORDING DUHIKE SURVEILLANCE , LEONOV MET BY DULAUREL~1 AND
FAMILY , RICARDO TELLO NEYRA AND WIFE BEATRICE AND ONE UNIDENTIFIED :
| SUBJECT. LEONOV TAKEN TO HOTEL SAVOY WHERE CHECKED INTO ROOM 525. (|
|” EARLY AFTERNOON OF 25RD LEONOV WITH ABOVE PERSONS VENT TO DULAUREL -1
HONE WHERE REMAINED UNTIL EARLY EVENING. LEONOV LEFT DULARUEL-1'S

HOME IN COMPANY ALL ABOVE PERSONS, TOOK DRIVE ALONG OCEAN AND HaD
DINNER BEFORE BEING DROPPED OFF AT SAVOY WITH THE UNIDENTIFIED
SUBJECT « , ,

7 2. MORNING OF 24 APRIL VISITED FOREIGN WINISTRY WITH DULAUREL-1

AND HUSBAND AND NET ABOVE UNIDENTIFIED SUBJECT AT FOREIGN MINISTRY ©
DURING AFTERNOON OF 24TH AND MORNING OF 25TH, LEONOV OBSERVED WITH
. ABOVE UNIDENTIFIED SUBJECT AND ON SEPARATE OCCASSIONS WITH GUSTAVO
VALCARCEL AND RAUL ‘ACOSTA SALAS.
3. ACCORDING TO DULINDEN-8, DULAUREL~1 INSTRUCTED HIM NOT.
GO To AIRPORT TO MEET NEW VISITOR AS NO ‘PHOTOS TO BE TAKEN oF

eg CORY 25 APR eq y
"SECRET Q0|— 132139

’

wheat

Aiea ine Areal!

+ Seis re
: .
tenner een econ


14-0000

i ~ - : ; Pa
. '
'  CaBLE SECRETARIAT DISSEMINATION CLssss9 120 MESSAGE Torat CoPies ROUTING ANO/OR INITIALS - SEEN BY

_ FERS ONO rT ROTEO : ” _

SECRET ccs rare rmure

(When Filled in) iene ow

mothe eines

. ADVANCE COPY CT 'issUEO oO SLOTTED

REPRODUCTION Or THIS COPY PROHIBITED

IMOEX: Qo ves rae ti

Sehasere ro bing we nO.
. mty

es

haihy! TO PLE ne.

2

— Dast. r0U a

ALTION . r ~ - !
[_}ro cory} .
. one. vA mo

PASE 2 LIMA 45755 ECRET

HIM.
4. DUHIKES HAVE DETECTED POLICE SURVEILLANCE OF LEONOV AT
‘ HOTEL AND AREA OF FOREIGN MINISTRY. POLICE SURVEILLANCE APPEARS

é .
BE VERY LOSE. STATION WILL ATTEMPT CONTINUE UNILATERAL COVERAGE
TO EXTENT FOSSIBLE BUT POLICE ACTIVITY WILL NECESSARILY LIMIT

STATION EFFORT. i
Se FILE: 261-152139, 281-758184, 201-845388, 201-826294,

; 281-254588 ;
i SECRET i
j
| \
2
: i
i !
| :
!
: _ . . & Lan ve mo, . . a

| : v

ae 7 ew 808 wee ‘

' — See DOS oD

7 4 SECRET. 2 ots


14-0000

be
ty
L
'
. '
. t
- '
3p x 4
i ° . a
. , i
Pa nr
© PRE Se pepe ner RR ET Aa ae ce 4 bot
; a : ES an a
3 . ‘ a “ye .
+ CaBte SECRETAQIUT DISSEMINATION Crassmito M if TOvaAL Conrs 17 UTC SNOS PF Fuliats > SEEN BY .
‘ UNIT NOTIFIED i
croup?
i When Filled Io) mememnm 2 | MEA
ey 3) 8 ‘
i ADVANCE COP” ssut0 SLOTTED g . ue
0 O mor: O ven O wo ee a
i ; en 7)
i an: z CLASSIFY TO FILE NO co n
: wREP TO FILE WO -
| onssem a aa s rie mo () pty. te enanen() ocsraoy 5:6 \
| “Actos , . 7
Gab Oworln Haw : -
i 2 L . < 9/) ; } :
: VV 7 i :

SECRET 2417152 APR 69 CITE BOGOTA 2075 aa
G0 _ -25Rrr 69 N4 4613 “a
LIMA INFO DIRECTOR =< 14

REDTOP AEKICK 4

REFS A) BOGOTA 2087( pw ey; 592) i
B) DIRECTOR 95945

een mene ee

le DUE INDICATIONS FROM GIWREN BELIEVE IT POSSIBLE

\

4
:  NIKOLAY SEREYEVICH LEONOV (281-132139) TRASITED BOGOTA o .
' 83 APRIL, UNFORTUNATELY COLGNBIAN AUTHORITIES DO NOT KEEP , 7
: . i.

i

|

!

; ° RECORDS OF PASSENGERS IN TRANSIT. CAN LIMA CONFIRM oan
LEONOV'S ARRIVAL THERE?
ae FILE: 261-132139. ;
SECRET ar
: :
rr . . i
; i ae ¢
oF Cr rs ;
. - o 7 , . ‘
i : we : : . : . a le nthe i a
Boo SECRET (Qe ea biy ©
2 * Qoi-'3ai3z7 .

Bays _ ee Ba Sb ta Ua ae Meter teed 1 ee ae coreg rem aman a


14-00900

t ;
mo: Pe nest
wer, SB/X/WH

x 6412 1315 -
wae: 23 APRIL 1969

:
ARLE SECKSTARIAY DISSEMINATION CJ woex 0 wo tnoex oO: sttuawta . ACE Dlene was

{c tassification) Wate and time fled)

SECRET

a 3 Iz Wat * * CITE OMECTOR
° TRoGoTA INFO LIMA | gs 945° 1
" RLNTOP ALKICK
| BOGOTA 2047 (IN -41592)* .
1, APPRECIATE REFERENCE NOTIFICATION. - TRACES ALREADY FORWARDLD

LIMA ON BASIS PREVIOUS INFORNATION ABOUT LEONOV TRAVEL,

2. FILE: 201-132139.

} So ; END OF MESSAGE

*Reference reported information acquired from Teltap that known KGB
Officer LEONOV, who implicated in "PACHON Case", traveling to Lima.

c/sB/x/wH \ MERE. SB/BIOAF|FORn Cem,

- sB/c1/0_ Ya Kora w/3 7 Larne MA" duh
far si4_ Spt to

a
: fy A Ma 7 7 1114 lin =
WILLIAM V. BROE ' SB/XO . Gg
fol WHD . . a By
ae cS cory 20! ~ = 132 13" 7
r - . . : COORDINATING OFFICERS tA |
e _ RELEASING OFFICER SECRET ay meaicana aa | -
t , REPRCDUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 1S PROHIBITED. cory mo. |
i i ; a |

ww tae Ait neha la detect -

minh onan aS Sinne atbenbeetn

Sealed etwee ne Ghost oe

14-0000

ott

4

t- ee

Pa Pes | . -
_ Tora comes 27
SECRET =~

(When Filled in}

- Case Secrerarut OsseMmanon
, PERSON UIT BMOTIMIED .

ern ets caren

, “ne cory 438 O sLOTTED
ram

woe: O vee O wo

CLASEIPY TO FILE NO

RREP TO PILE NO...
OSSC BY.

rue mo (ner to

REDT OP

1. GIWREW REPORTED JOSE ARIZALA| paseomieED 85854 St

CHIEF NOVOSTI OFFICE BOGOTA AND MEMBER COMKUUIS?’ PARTY GF

PRIORITY DIRECTOR, LIMAKPeH =” EH) Ppa 63 IN4 1592 ||
4

COLOMBIA, REQUESTED INFORMATION FROM PROSPER WORALES, err COLOMBIA 4 0
ACLCHEMVA A, BOSGSTA

ESIDENTIAL PRESS SECRETARY, CONCERNING LEGALITY OF Soviet ; ,

aVNCteo by VOwe

TE ARIZ NEN POSSo
ARIZALA STAbRD HE HAD RECEIVED-A CABLE INFORMING HIM LEONOV /201-h rs set

CITIZEN NICOLAY LEONOV ENTERING COLOMBIA ON TORIST CARD.

. EATER OE CoLaMm
AND WOULD TRAVEL TO LIMA GN 23 APRIL. ARIZALA ADDED LEONOV ~ 7.

i
i}
!
WOULD ARRIVE BOGOTA 22 APRIL ON AVIANCA FLIGHT.71 FROM Paris RE Souler ae Ds
oa !
WAS AN IMPORTANT MEMBER OF THE SOVIET EMBASSY IN MEXICO BUT |
HAD NOW GIVEN UP HIS DIPLOMATIC CARREER AND IS A MEMBER OF
THE APH "TEAM", MORALES LATER TOLD ARIZALA THAT HE HAD
_ LEARNED FROM DAS THAT LEONOV COULD ENTER CGLONBIA OW A
relist CARD.
"2, - BELIEVE SUBJECT IS NIKOLAY SEREYEVICH LEONOV

be ; €201-132139) WHO orf STATIONED MEXICO CITY AS SOVIET

7

fe

| EMBASSY PRESS ATTACHE AND KNOWN. RIS. _ SUGGEST HaS TRACES TO OOF:
|: - LIMA SOONEST. ; €
| ? story amen 64 pee”
Ce . oo AA APR OF pope

if
‘

i|
~ SECRET 20h (Baa |
|


14-0000

ADVANTE COPY O 9VE0 Oo sLoriso

MTR 6 eel t

GRAS BIPY FE FE NO etree ~

wage ts Fe Weer nr

mre mo Qasr. to orantn O} pestaov [} 1a.

|

PAGE 2 APR 69 CITE BOGOTA 2047 SECRET
3. FILEs 281-132139 AND 261-815588. INDEX MORALES.

: SECRET

i
i
’
1
a.
H
i

Pete ay

SE eke ee kk


14-0000

mend Kar TOP ALS @ a
C@Nikolay Sergeyevich LEONOV (201-132139

|
FROM
Chief, SB via Chief, WH .
ACTION REQUIRED - REFERENCES

Reference: DIRECTOR 92246, 13 April 1969 |

As promised in Reference, there are attached hereto two

of the latest and best photographs available of Nikolay Sergeyevich

LEONOV, The date of the photographs is sometime in 1964. .
Norma #. LETCIWORTH

/attachnent: FE fre
Photographs H/W eae

Distribution;
3-CUS, Lima

te

we

. , es os ;
CROSS RERRERCE 10 DISPAIGH SYMBOL AND BUMBER PRK $09 q
| HPLW 5283 | 7
CATION - /
= oTse hE ,
__&5 bar 201-152133
OHKE ~- OFFICER Test
SB/X/WH -D.Davis6X). bm Moai |
OT ET

7 ron

COORDINATING
OFFICE SYMBOL Dale AN

aoe tat ees

up WV

sone (eal

> | WH/3/P

oh

we Seth Rid lee RU wee se aedy


14-0000

| i
oo, 4
.— : wf a ROLANG “mores PAT. aL = CEM ST Y | 4
_ Set 26 EFSBSe |
ou: LEE G,. MESTRES.~ at ; nn : bee 4
1 C/SB/Xfext tt * [SECRET | | 4 ;
Vit: Ld es - : 3 3 H j
it 6412/1515 — Te ees nn ees Y a
tars: 42 APRIL 1539 a i 4
eee — Vi ?
SABLE SECRET AA 1) siestaunaTion + Dp aecx (Fj ocsmoy TT) eetvan told waa (fy FRE 2 ;
4 .
ay + | (CQ xoworx = =[[) mtn ts es rae xo. . : 1
“eer 5 THFO: —_ ot. | 4
SAK [leer | fe mt Choe Cx Crs 7
(lors tcateon) i
RET Co 4- :
SECRET v4 + sa Bt _eamepmecton « S 22 4 8 i :
r 13 OL 30sRgy 4 7
PRICRITY LIMA ROUTINE MEXICO CITY . i
REDTOP ASKICK ~
REFERENCE: LIMA 4446 CIN 34739)%
1, LEQNOV DPO3 AUGUST 1928, RYAZAN OSLAST, SUSUECT IS 179
: CENTIMETERS TALL, SLENDER BUILD, BLCND HAIR, BLUZ eves, LEONOV IS : i
i VERY ATHLETIC AND HIS GENSRAL FACIAL FEATURES AND BUILD ARE THOSE OF
i RICHARD WIDMARK, STEVE MCQUEEN, AND ALLAN LADO. HIS SPANISH IS poy
; . é , "
FLUENT. HIS APPEARANCE IS NORDIC, OCCASIONALLY HIS LONG BLOND HAIR /  G
IS WORN IN CREW CUT STYLE. ,
_ 2, LEONOV WILL BE SURVEILLANCE CONSCIOUS AND IS ADEPT IN
4 . ‘ .
COUNTERMEASURES. 4s
3. POUCHING PHOTOGRAPHS PRIORITY WEEK 14 APRIL. goog
oF
i END OF MESSAGE ant
oe ,
: =HQS COMMENT: STATION REQUESTED PHYSICAL DESCRIPTION AND PHOTOS :
t _* PREORITY TO FACILITATE SURVEILLANCE, ae :
i CSDO NOTE: TYPED AND RELEASED BY DIRECTICN OF JOHN HORTON, DC/KH. , . / i
3 ‘ : i
is Bee | omer ody _ L
sa ; tet, - « 1
gs. "EVER 1 GAWH/3 __AL SPERA CTELECOORD) aorrigai3sg ee 4
43 we LMS
Le RAO i 870 wot ey
CORNELICUS MCCAULEY SESEIMAINS Onricess “ ne
ae BELEASING OFFICER P {| Gacigdas tres aamricn Ams: i re
i GRO SECRET | WES a ne 7
J _ REPRODUCTION EY OTHE THAN THE ISSUING OFRCE I BGIIIITED, ROPER | ‘
d Coe ee EE . . lee ad >.
i 3
i


14-0000

Ne

, 1
r
A
t
a
Tee teen eee me RN ete ae de ONG me tee nee
\ .
i CaB.t SECRETARIAT DISSEMINATION =~, CLASSIFIED MESSAGE Tots. COPES oa. ROUTING AND CCP a tert
{  PERSOWUNIT NOTIFIED. 5 GROUP 1 OT
‘~ : ECRET acct met ee
i pmennnrey 2 . ws } .
[When Filled in} Sienscnres — 455-0
an - gem a
je REPRGOUT TION OF THIS COPY PROM. BITED =
|) ADWANCE Cory wseueD Cc SLOTTED , ° 4 ot __
* ander OD ves 0 no $ ne —

: CED6

ceassiy To rue MOT Qo uae

@ Arak le a GE

i AREF TO PLE RO
;

' pissew ov. ar! __eee : s vue mo Laer. 10 : eravcu() Destaoy (4G
SS Se <= ~ -

_ mp cory eval Buby.)

: SB 4 CSloo (OHS C4 Ctlops
: F : / ,

i U . ;

(> FER 64

Pe SECRET 122052 AR 69 enc aS y
. /MN-JAFIO

mo ITY DRECTOR, MEXICO céTY o
“REDIOP AZKICK —

REF DIRECTOR 91937 CCT SENT MEXICO CITY)

po 1. IN ORDER FACILITATE SURVIELLANCE KSB OFFICER,

NOKCLAY SCRCE WICH LEONOY (2S1- 132139) REQUEST DETAILED

i PHYSICAL DESCR IFT ION BY CAPLE AW PHOTOS BY POUCH.

j

: 2. FILE: 261+ 132139.
5

SECRET

oF

{

3

eg CORY

Barco v

“secret
tle 13213 7

SORE Lutotere pensrstisomenransrseecn inaienesneseun ones semanas © snasens oc ttt mercenaries aeons
+ ue . .
.
n
‘

cas Te

4d
-
4


14.90000

‘ ABLE SECRETARIAT DIGEEMINATION

| an an

sue nenl.

t - RS ——

* wees som ROUTING AMOUR PUTIALS » EEN .
DIANA vav1Se) TOTAL sors ZB) tel vase :
Su/X/ wii : _ ! mi
6412 1315 ine T ie !
11 APR 69 ee

O wwoex 0 a0 twoex (CD aevunn ro nance Orne ao

s | (J rice ue co rice wo,

elite:
fe mesitications {tote ond tlne filed) (roteronce number)

SECRET 7 191 aka
SECRET 1123 227 matg ee "9498-7

r 7

PRIORITY LIMA

REDTOP AEKICK : oo
1. ACCORDING TO SENSITIVE HEADQUARTERS SOURCE, FRENCH |

- DOUBLE ENTRY TRANSIT VISA GRANTED TO NIKOLAY SERGEYEVICH LEONOV

WHO PLANS TRAVEL TO PERU DEPARTING MOSCOW 10 APRIL.

Aen nena emmntnrene=

2. LEONOV IS SUBJECT OF 201-132139, HE WAS PREVIOUSLY PCS a ,

IN MEXICO FROM 1953 TO 1956 AS INTERPRETER AND AMBASSASDOR‘S SECRETARY
AND FROM 1961 TO 22 DECEMBER 1968 AS SECOND SECRETARY AND PRESS’

ATTACHE, LEONOV_IS KNOWN KGB AND HIGHLY ~ NCED OFFICER jE
wt HIM Re

CE IT DETERAY veal? PEMA Fetecu
WOULD BE WORTHY OF DISCREET UNILATERAL SURVEILLANCE ly QUITE

PCSSIALE
PROSE

3. FILE 201-132139. ; :
END OF MESSAGE f

sB/x/WH_ MESES.
1, spscryo Awokhive
- WH/3/P KkConelly

c/wHys Sette Aer bY
20I- 213%

FY ENS
MW aay o> (BO \= ser10

CELKUD COORDINATING OFFICERS

AUTHENTICATING
OFFICER

corr xo.

RELEASING OFFICER

SECRET :
_ REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.

ee :
THAT LEONOV IS NOVOSTI CHIEF TO WHOM DULINDEN-8 WAS REFERRING,

wnat dee aucll

Fee edtene eee

dette Sieh

este mae tA NR es thee at


14-00000

ote {
} !
. . oe . os . - ~—

CussHiCanon :, PROCESSING ACTION

sECR.LT

DISPATCH

SB Division

MARTED FOR IKODUNG

GREY QUALIFIED DESK
CAN RUDGE MODONG

y
yevich LHGECY (201-132138)

1,
Nikolayevna, departed Nexico PCS @n 22 December lyus. They travelled
‘on Sabena VYlight oS6 with destination Mascow via sSrussels. Upon
his PCS departure, LLOGNuy comnleted seven and one hals consecutive
“years on his second tour in Mexico,

es7aee

2, LIFEAT and LIENVCY nave reported that Svyatoslav kedorovick

KUANETSOV (201-087222)’is replacing Subject as the Soviet Press

Attache, LLUGNCY held the title of Second Secretary, KUZNETSCV is

a First Secretary. . . ‘ .

LSGNCV, his wiie, Yaleriya Ivanovna, and vaughter, Irina

3, Traveiling with tne LNCNOV iamily on the same tlight was
Petr Fedotovich GCRELOV (201-265458),

vy

“ y,
Cine Kowsrse lb

illard CC, CURTIS

r

20”,

Distribution:
omy
- C/WH

SECRET

Bee

1

+
q
3
j

cmienaagtennen

he

Lebaie s

14-0000

- . . _ 7 . a. '
ft! ,

10 ‘

we 2 3 (¢ " Ss. rc ~. Rv epee a aed af 7 Po ar . :
: ; CUSSRCATION. —) . -. PROCESSING ACTION f |
DISPATCH [{) sresis DD) |
7 Heersy SECREF
ANS FOR INDEXING ;

Chief, WH Divieion * . Oo nO IXDOUNG SeQUIRED
int. —

Chief, 8B Division

Tom
chief of Station, Hexico City ee

SURE
POA and Trace Eequest

ACTION REQUIRED - REFERENCES

REFERENCE: (A) HWiff¥e15480, 4 May 1967
(B) HEXICO CITY 7743, 22 October 1968

ELE ats bane

1. We would appreciate receiving Headquarters traces on
Identity, subsequent to the negative results per ref, (A),
and a POA for contact and as@esament. We are considering Identity
ag a possible access agent in the REpToP field, specifically
against Hikolay Sergeyovich LEQONOV (201~1532139), known KGB, and
his eventual replacement.

2. As Headquarters if aware, the Station maintains an
| active interest in LEOHOV. Per ref. (B), he has been a principal
eontact and source of both funds and dccuments for Guatemalans
travelling to the USSR and for Central American exiles, and he
i bas also been linked repeatedly and prominently with the support
activity provided to Latin American Comaunist parties. |

i 3. Although LEGHOV may depart before Identity can be used
} effectively against him, we feel certain that his replacement
will be engaged in similar extra-Press Office activities of
prime interest to us.

for/Willard C. CURTIS

Attachment; :
Identity Sheet, under separate cover

Distribution: . : _
2 --C/MH, w/att. CS Copy be QOlm SH BTL
12~ C/SB, v/att. ¢.

deeb He mee see

Daseenarainn

rr a ” ve pores
. HMA-35828 | . 14 November 1968
‘ CLASSIFICATION 7 HOS FUE RUMBER

ry

gore Mi best sn nedrnalen daRi aaa bebon owen + ee eta ene dcreennetiee race eee re nee

. RO f= TFAIAF
Le

4
| ;
; j
;
{
: i
i i
}

po evese
we


14.90000

azgee atk

” Separate Cover Attachment:

He bas been an enployee-messonger of the Soviet Presa H
Office in Mexico City for several years. To supplement his :
Salary, he took a job in November, 1966, as & salesman for i
Searle de Mexico, &.A., @ pharmaceutical firm. Althcugh he was :
considering resigning from the Press Office in May, 1958, to work pt
for a higher salary in a detergent factory, he was still working : ‘
in the Press Office as of September, 1908, As of July, 1966, he :
was married to Celia SILVA de Caballero and had two young daughters, .

He has several parunoure, at least one of whom he has met regularly oS
Since 1966,

.HMMA~35828, 14 November 68
IDENTITY SHEET
Identity: Rolando CABALLERO Pedraza (201- ).
1


14-0000

(hen Fitted ta)

: DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFEREXCE "
: DOCUMENT IDENTIFICATION . .
: . *RI FILE NO. , 4
i 3+ DISPATCH OR SOURCE DOC. SYMBOL NO. : .
: . . i i {
; bo t i
i DOCUMENT DISPOSITION
a |
RE FILE NO. i :
5
po
| a
_ -_ are ee _ I
: np, :
: LEONOV, NIKOLAY SERGEYEVICH . ; :
: » 201=132139 201-770128
‘ SEX M DUB ? HMMA=35797
08 NO mo
cit ? pz
: occ 2?
i CEUNOV 15-23-04 Soy PRESS ATTACHE HIS : ‘
an : HOMF AND OFFICE PHONE NO /KNOWN KGB/ ; :
: MENTIONED IN DOC RE SILANTYEVs Ve Te --
: /201=770128/ .
H
; ‘ R 6811290831 ; ' H
{

7 432737
FILE IN 201-———=

Fon
es?

BG7 wee recvicus toeTions.


14-00000

|* a ; CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY @ ROUTINE

Intelligence Information Cable om 18668

cy PAGE 1 OF 3. PAGES
KEMEKK DIA oNuCC/MC | 6 OXMERMEXXESE spur NAVY AIR) CIA/NMCO XK X XK $00 OMX XXAK

: SSTATE/DIR_ NIC (HENDRICKSON ONLY) FBI D/NE DDI_2&XXXHAXXKWAXNRAXY ONXXWNK ©

f  Thts materia eptlne information affecting the Nauonal Defense ef the United States within the mesning of the sees Laws, Title 28, vse.

. Secs. 73 and 7H. the transmission o; reve: sation ef which tn any manner to an unauthorized person is prohibited . } .
: NO FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEM co USS
, NO_DISSEM ABROAD/BACKGROUND USE ONLY wi

THIS 1S AN INFORMATION REPORT, NOT FINAL VA ATEO INTELLIGENCE.

SECRET |. CIE TOCSDB-315/03882-68 ;
. 3 : 7 : bist " 24 OCTOBER 1968
pot _ . - tom
oe COUNTRY GUATEMALA /MEXTC9{U9BR 382 OcrgB ot -
i. + DO 18 OCTOBER 1968 wee a8 oan 4
2
SUMECT IDENTITY OF SOVIET pivtdlar 4920 EK TOO CITY WHO SERVES AS i mo,
i : . 4 :
INTERMEDIARY FOR GUATEMALANS IN TRANSIT TO THE USSR ° :
{ ~ . i “ 7 4 H
ACQ GUATEMALA, GUATEMALA CITY (22 OCTOBER 1968) FIELD NO.. : -
i - . ;
SOURCE A MENBER OF THE GUATEMALAN COMMUNIST PARTY (PGT) WHO RECENTLY
TRAVELLED TO MEXICO. HE HAS BEEN A RELIABLE REPORTER IN THE a
wy PAST, HE RECEIVED THIS INFORMATION FROM A PGT TRAVELLER wHo 4
- i - PRANSITED MEXICO EN ROUTE TO THE USSR. ‘ a ' |
. 4 ; lo .
‘ we as . ‘ a” . f
. a ? ar ne d ‘ not
/ 7 i. + TO STATE: NO DISTRIBUTION EXCEPT TO THOMAS L. HUGHES — . to
_ TO DIA : EXCLUSIVE FOR GENERAL CARROLL , coi
|“, "ss 1Q.NMCC/MC: EXCLUSIVE FOR ARMY ACSi, GENERAL MCCHRISTIAN; ©, |
DE NAVY ACNO (INTEL), ADMIRAL HARLFINGER ; Lo
fav. | i . “ :
| AIR FORCE AFCIN, GENERAL THOMAS -
re . A sot
| Fa 5 4. TONSA “2 EXCLUSIVE FOR GENERAL CARTER ~ 2 TL mt om py
a ; - ‘y * mo we

a "TO FBI“: “FOR MR. S. J. PAPICH Ceo dp aad ebe
[luo 4 oo . eee a et io

Lg ; . sé :

23 r “30%

a | a }:
“SECRET X02 FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEM—. £00 be en
_« XO DISSEX ABROAD/BACKGROUND USE ONLY Wot Mee
(dissem_controis) ‘ cone es ieee

ie.


14-0000

| a Pp IN 18668 |
| er "TES DB-315/03882-68 3
i PAGE 2 OF 3 PAGES fee 4
- ; t ot
H ta, 4
po os
_ 's E CR E T/NO FOREIGN DISSEM/CONTROLLE? DISSEM/NO DISSEM ABROAD/- : i: i
i, - BACKGROUND USE ONLY - 9 --+{ Db. 4
: ‘ (classipeation) {dissem_ controls) iy 4
f ef
: vf 4

1. ,NIKOLAY SERGEYEVICH LEONOV, SOVIET PRESS ATTACHE IN MEXICO : - 8

- hoy H

H {

_ CITY, IS THE. CONTACT MAN FOR GUATEMALANS IN TRANSIT FOR THE USSR: - ;
JOSE LUIS BALCARCEL ORDONEZ AND JOSE ALBERTO ‘CARDOZA AGUILAR, EXILED "
MEMBERS OF THE GUATEMALAN COMMUNIST PARTY (PGT) IN MEXICO CITY, : ; |
SERVE AS LIAISON BETWEEN PGT TRAVELLESAND LEONOV,
2. 1F TRAVELLERS NEED TO CONTACT LEONOV ONLY TO FIRM UP TRAVEL — ;
ARRANGEMENTS, THEY ARE GIVEN AN IDENTIFICATION CARD BY BALCARCEL OR
CARDOZA AND DROPPED OFF NEAR LEONOV'S OFFICE ‘TO VISIT HIM ALONE, WHEN
AN EXCHANGE OF MONEY OR DOCUMENTS IS INVOLVED, BALCARCEL OR CARDOZA 7
GO TO LEONOV'S OFFICE WITH THE TRAVELLER, (SOURCE COMMENT: LATELY . .
BALCARCEL'S WIFE HAS BEEN MAKING MOST OF. THE CONTACTS WITH LEONOV AS :

AN ADDED SECURITY MEASURE.) LEONOV'S MOST RECENT CONTACT NITH
!

GUATEMALANS WAS TO ARRANGE ONWARD TRAVEL FOR SIX PGT MEMBERS _PNROUTE .

' TO PARTY SCHOOLS IN MOSCOW. HE GAVE EACH ONEU.S. $600.00. (FIELD
COMMENT: SEE HGG-4853, CS-311/09285-68 FOR ADDITIONAL INFORMATION ON :
. {

a

THIS TRAVEL.) a,
3. LEONOV IS SOON TO BE TRANSFERRED FROM MEXICO CITY, BUT HIS

netfee areata ee ea et Zt a

| oy "

i

- REPLACEMENT WILL CONTINUE TO CARRY oN CONTACT WITH“THE GUATEMALANS. ty

-

(HEADQUARTERS. -COMMENT: LEONOV Is A KNOWN KGB OFFICER WHO HAS BEEN’ IN if
i  e.
)

' §
4 . ‘
3 . {
_ 2
3 E CR E T/NO FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEN/NO DISSEM ABROAD/
BACKGROUND USE.ONLY

 ceahiahtaraeniabe ea eee

~

oe

i
!

j cee ee nee
q

:

ah ee Tmt

mae

i ‘classification ‘dissem controls


14.90000

i
‘
t
i
-
OR ees pe
TT ee x ¥ a x ae
H
° . .
o i ‘ :
: i , . ’ «et oe

oN
zm 18668

TOCSDB-315/03882-68

PAGE 3 OF 3 PAGES

telazsification (distem controls AC E ONLY

MEXICO SINCE 1961.) (SOURCE COMMENT: IT WOULD APPEAR AS IF LEONOV
_ ALSO IS RESPONSIBLE ‘FOR CONTACTS WITH OTHER CENTRAL AMERICANS.) -

4. FIELD DISSEM: NONE: oo
7
| Dh
{ +
.
1- tt an
| ! .
if :
{ ; | =
| : _ |
} ‘ i. , ”
: Pio ;
ti oY .
it an ! {
a pp
_ on
ii pit
po i
- eo
Pi 7 |
1 | ‘ -
4 TRO.

| ~ : i | re
ar tbe |

we ao ;

ied 4 aia! . 7, ¥, a : .

a* i* 3 ° | : . : - —
Bot % EC RE T/NO FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEM/NO -DISSEM ABROAD/

i |

BACKGROUND USE ONLY

&

i

i
oy °
| a classification,
|
1

8 E CR E T /NO FOREIGN: DISSEM/CONTROLLED DISSEM/NO DISSEM ABROAD | ~

qnpeemrewen Sr
ae
eh

a
wae be bard ny eg 2 EAE

4
‘ J
g
i .
i 3
‘ { ®
i :
H : : i
‘ ; H '
‘ : 1 3
i t
: : i
i
H
1
\
'
:
. . .
ot :
' '
: i


14-0000

Peters Eee ENE Tee
be '
. on es

nar anninie an CnC OE Me

Pengyrermyn meee re aie

DFPARTNENT OF STATE DOCU}

wooden hiked b's

23 OCTOPER 1968

CLASSIFICATION
DEPARTYENT OF
SUF JECT

DATE

LINTTEND OFFICIAL USE

24962-601
AL

STATE FILE NUMFER:

ENCOUNTER WITH SOVIET NATION

See Ne, Oe BORUOEOUI AE TITaY

SEE

Vel iD Ase

rem etc

reer

oo

aoyteenentnaniner eee =


14-0000

2 bea?
iy Bet i

|, CABLE SECALTARIT Disseunnanion CLASSIFIED MESS*GE ws temcomis 7 mas PUTING KNG/OO natu: $- SCEN BY

BOM UNTY NOTIFIED - “~, SECRET enoust te ea a 6
carne Hee some
: : {When Filled in) owen r = 7 |
REPRODUCTION OF THiS COPY PROMGITED | pope go

: abvance Cory (J ssuro [) srorreo wom, O ws Dono eee

CLASSIFY TO PILE NOL

: aT: Pe 7
. REF TO FILE NO.
i ose Ze ven s ena mo Caer. ro gaancn () oasreoy Dac:
i v ’ : . :
pf Quenle :
i mava Ofte rw pis SPS ZV of fo
ft

- WEXICO CITY Si INFO DIRECTOR | — WW [§ 907
‘J! REDCOAT MHIGLOO . g3 OTl C2
“+ REFS MEXICO CITY mas (fv > 7 hy

1. STATION GUATEMALA CITY MOST INTERESTED IN REF INFORMATION,
“ESPECIALLY EXILE INVOLVESENT IN PGT FUNDING CHANNEL, AND WOULD LIKE

i. TO SEE INFO DISSEMINATED, PROVIDED, OF COURSE, ADEQUATE PROTECTION :
in caw BE GIVEN LIREBEL-2. .

HDI. gy ET SUGGESTED THAT NOTIONAL BYLINE (IE, , WENBER OF PGT WHO

i. rms TO HEXICO CITY AND RECEIVED INFO FROM BALCARCEL)) AND FULL

| CONTROLS ON REPCRT NAY PROVIDE NEEDED SOURCE PROTECTION. REQUEST

a2

-.,ADDRESSEES* | COMMENTS.
3. NG INDEX» FILE 261+ 132! 396

-SECRET

MICROFILMED
Novel 3 1883

DOC. MICRO. SER.

recht a rll a ea thn CAR Te ade we

a _ Sepp gol 135 IF |
co SECRET =. © 23 007 68

50-49 Il

san ted tbe


14-0000

spe
!

a
TN, AE en eam rang ina ewe deewerten perme srect :

wwe wee - pee tees sppemeniee a ; + AtstaL Lomes wt [ROUTING AND/OR 1HETLS «seen gY . :
__ PEON ROTFED SECRET 2272. | _I¢] 4
; D (When Filled in) Seems 1 2 aa ee 4
a — RPO IC Or iS COM ROOTES 2'_. - “t
I. ADVANCE Co*v C] 1SSUEO Oo sLoTTeo ; ; ‘ | 9 | _— 2 q
won Ove One 0 GET yo
ov: ar: z CLASSIFY TO FILE NOW ; 1 _
i REF TO FILE NO. . . i . :
Dessew a e sie uo D}rer to prancn() oestaov CO) 1c. . “| i
ACTION . [ato cory INFO p V2 . |
H -, FILE. VAL 4 Ba Cx Op ic - 2
a | i
3 SE CR ET 222220 OCT 68 CITE MEXICO CITY 7743 ' tl i
: GUATEMALA CITY INFO DIRECTOR : : i :
 —sREDCOAT MHIGLOO 220:r68 iv | 8668

1

7 ; 1, AT HOME OF JORGE ALBERTO CARDOZA AGUILAR EVENING 4 ;
be 18 OCT 68, LIREBEL~2 RECEIVED FOLLOWING INFO DIRECTLY FROM ; :
t CARDOZA.

i ‘ . 2. JOSE LUIS BALCARCEL ORDONEZ AND JORGE ALBERTO CARDOZA
AGUILAR ARE GUATEMALAN COMMUNISTS IN MEXICO WHO HAVE DIRECT . ;
2 CONTACT WITH SOVIETS IN MEXICO TO HANDLE TRAVEL OF GUATEMALANS ae
TO SOVIET UNION AKD FOR RECEIPT OF MONEY FROM SOVIETS. THEIR a
CONTACT IS NIKOLAY SERGEYEVICH LEONOV @ei- 132139) , PRESS ATTACHE
WHO LIVES AT MAZATLAN 266 CPRESS OFFICE).

3. IF CONTACT REQUIRED FOR GUATEMALAN TRAVELLERS TO SOVIET i

v

UNION, BALCARCEL OR CARDOZA TAKE TRAVELLERS NEAR PRESS OFFICE

t
oo

IN CAR AND THEN GIVE@ THEM IDENTIFICATION CARD TO PRESENT TO |
LEQNOVM THEY THEN VISIT OFFICE ALONE. IF CONTACT FOR RECEIPT
OF MONEY OR EXCHANGE OF DOCUMENTS, BALCARCEL OR CARDOZA GO
DIRECTLY TO PRESS OFFICE. LATELY, WIFE OF #AICAR CEL HAS HAD
' - MOST CONTACT WITH LEONOV AS EXTRA PRECAUTIONARY MEASURE.
4. ACCORDING CARDOZA, LEONOV TO BE TRANSFERRED SOON AND |:

-?

iy

(MOTO ce? ime Be RRR eT eR eet eri eeeh ert

fol /BA139 |

—_  SeeRET Lye

i
|
}


14-0000

Stas emit ge whan YS

Wate i
- \ 3
. . . . af
; , -
i re : ; od
i , 2 bi og » at ot . . L, 4
* : CABLE SECRETAR:AT Grssewina none CLASSIFIED MESSAGE Totar Comes ROUTING MOVOR MATIALS SEEN GY *- si a
H PIRI UNT NOTED tReet 7: AH
| SECRET Wf 1 Pog
! (When Filled le} eoemesoes ow i i
H |
H
| 1, ADVANCE COPY OQ 1$8UE0 a SLOTTED , :
bia, i
bia |
i _ z CLASSIFY YO FILE KO.
7 owe ar. . . redbbow
i~ . " w-REF TO FILE NO. ‘ uo | ‘
rice mo (eer to octtaoy (ac ‘ | iH
i esr :
4 Li 4
ix | }
, 1
‘ ‘
‘ ‘
t

| y
: PAGE 2 MEXICO CITY 7743 SECRET : '
HIS REPLACEMENT WILL CARRY ON CONTACT WITH GUATEMALAN. a J :

CARDOZA SAID HE BELIEVES LEONOV PROBABLY CONTACT FOR ALL CERTRAL

sf

AMERICAN EXILES BUT HE NOT POSITIVE OF THIS. MOST RECEKT . '

¢

CONTACT WAS TO ARRANGE TRAVEL FO* SIX GUATEMALANS WhO TO :

- ATTEND CONSOMOL SCHOOL IN SOVIET UNIGN (SEE MEXICO CITY 7575). ;

‘ EACH GIVEN 628 DOLLARS FOR TRIP. , . . :
5. LEONOV IS KNOWN KGS OFFICER WHO HAS BEEN MAKIKE c | ‘

_ PLANS FOR TRANSFER AFTER BEINC IN MEXICO SINCE 1961.

6. DUE SENSITIVITY OF SOURCE, REQUEST ABOVE INFO PE LISITED
TO WOFIRM ONLY AND NO DISSEMINATION.

L (T. NO INDEX. FILE 50-6- 14174, 35-4-100 AND 201-132139. |.
SECRET . a :

a

Soot

i
fee aren ante tanner arr et te
ara
hoe, ot
1 .
:
jo
Vee

C:

el
« ¢ .
t
+
'
t
4
t
1

at
hee aa 3
;
i
i
i- : ~
i
"Ne ggtme are Tee etait, were


14-0000

hk

Sta to ee tne Mie Sane ple nee re 3
$

c

' 1 -
a ee eer ee eee ee mene ee eaten ee ae
eee,
C.

iced Dal Te bactey ate She

oLCKET

Chivl of station, Mexico City

wr out eanaatbt tla daddies

Chief, 66 via Chief, «Hi fiviston : r
REDNTOP ABSICS ;
Vladimir Ivanovich illantyev (201-770123)

cman
.
a Reb

Reference: Mexico City 6054 IN 39508) .

i Forwarded unter separate cover ia a LNEGGO report concerning 4°

; Sabject. Persoas mentioned by surname on page cix of the revort are i

featified at Healquarters no the .ubjects ef 2l-204204, ZU1-L34188, "

; 2ih- 765035 amt 2Ui-255413 reepecttvely. Can tec Station identify any 4
of the cther persons aiestloned on pages five ant six? 4

eB of, Ambrose T. RIBALICH :
: {

Attachinent: ae | i

as stated u/s/c t
a

Pistribution: |

2- CCS, bextce City i

w/ettachmerta ~/

u/s/c

aon-192139 2 Oe Tate
2-sesaa Bs RW -16779 16 October 1988

oe gperers 0}! aat-rtoiaa

Internal Dist:

a 201-770128 SB/C1/K Ff. Walters rah 6991
Nie 201-205304 ; nos
. 201-132139

Le i- 201-763035 _ ¢/sB/ct ae

1 - 201-285412 cs ete Oa
i: = SBME ~ . SB/e/ WH Louse,
Te “ oswHA

No LeesaH/

OODLE, CIM Suara ot ata eae mee aetna anchee ementeentatlen eran metal on ene ahatit menene ne fee nats Seppe nen ee Bene ole

Row

geese ma


14-0000

Sas

1
7
_ Biesiren?

‘ wntiytratand at nnd.

a

Shettewee-

SECRET maton
[When Filled in) Sorenirin oa

A

[eT | ee 3

i

‘ _—s
DISSE BY. Pen
acTion

cexseitalatesocal

R-RE TO FILE NO.

eu mo Cast. to AC ]

into

meve RilBy

Bad erate

3
}

sc neretunate athe

| ;
| SECRET 2623202 SEP 68 CITE MEXICO CITY 7359 a
| 26 Ser 68 INOO477 -
| DIRECTOR, INFO SAN JOSE 7, os

| REDTOP
i . . 8237S.
' REF: A. SAN JOSE 0480 Ch 723 d ~

Od PISS) - ;

Be MEXICO CITY 7398
1. LIFEAT REPORTED KAREN ARMENOVICH KACHATUROV ARRIVED a ; ‘
MEXICO 22 SEPTEMBER. WAS MET BY NIKOLAY SERGEYEVICH LEONOV, .

| SOVIET PRESS ATTACHE,
{ 2, FILE HEADQUARTERS 281. . . mG
i . . - 3
j . -
1

SECRET -- oc Co ob,

i :
Po _
bees: .

| Leoney r : og

jw. “ sat

P Zay My a, ;

. - 7 . a a re
° fad . . . . ole we a . H
_ Tee . . ’ vet + . .
ees woe 3 . . , ae . . -
er . i ‘ . a ‘
el . sl otteae we . _ ot . .
. an 1
. - Ree Nee ee i re et ee eee - soa ee rr


14-0000

i ‘“
ad i
: : ‘a
; eget
- i ‘ ey
Wd ee!
os : ; ooh
5 . f- 2
i . . 4 od i
~ PEABLE SECPETARAT DISSEMINATION Nasi ET) MESSACE Tora Comes >¢ ~CAUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY

jy PERBOR/ UNIT NOTIFIED

iawn Exe beret

ne SECRET unmsret inane

(When Filled In) = Suen we

secu snte cones

Dien eert,
wd

fi
j ADVANCE COPY O SUED im SLOTTED
2

woex ( ves 0 wo
t .

CLASSIFY TO FILE NO
ev:

i
r
i AREF TO FILE NO.

i osscu pv exe mo Deer to

action

:
ete 2
SECRET 2919202 AUS 6B CITE MEXICO CITY 6949
RIO DE JANEIRO, RECIFE INFO DIRECTOR
- i

REDSOAT | 2a Aus be INBOGOS cI
. £4 (4 ned!» ; : aan
REF: RECIFE 4678 m i
I. ACCORDING LIENVOY 24 AUG 68, FRANCSICO JULIAO DE PAULA — 7 |
CONTACTED UICCLAY LEGNSY THAT DATE AND REAFFIRMED HIS SOLIDARITY
| WITH THE SOVIETS IN REFERENCE TO THE CZECH SITUATIONS. HE THEN : |
MENTIONED PGOK H EVUST FINESHED WHICH SHOULD BE PUBLISED END : oi .
7 SEPTEMBER, NE HAS A COPY EN FRENCH WHICH HE WANTS TO GIVE TO
' LEgNov. BOCK 18 TO BE rus. r¢e0 IN MEXICO, FRANCE, ITALY, : r
GERMANY, SWEDEN. LECNOY MIGHT BE ABLE TO HAVE IT PUBLISHED :
IN SOVIET UNTON. ob
2. PER REQUEST PARS THREE REF, STATICN ATIEMPTING OBTAIN ” ce
ADDITIONAL IXFG CN BOOK, WILL ADVIS". . r
3. ABOVE MAY BE PASSED CONGEN. . 4 ;
SECRET a
BI :
. i.
. 4

- pl

a —_ SECRET

wos . +
WA yet wememeen se oy base . i

ypardsae
Bs


14-0000

i oe “ poo”
5 CABLE SECRETARUT O:SSEMINATION CLASS FIEO MESSAGE ROUTING AND/NA INITIALS - SEEN BY, . ' r . . 3
5 PERSON/UNIT HOTIFIED ROUP — H —— . S
H SECRE sreisoes teow caveman }- . 7 :
, Phen Edi toh mane we — > ie 3
: ADVANCE COPY O SSVEO oO SLOTTED ee ae — a a , 4 a
i w . z CLASSIFY YO FILE KO. 7 — ‘ |
. at. : of
7 X-REF TO FILE NO ; Y
L me mo C)ner to : i
: _
ANS Cr ealaeS cific2 Cr{PEG DpP: ABRP cibo :
SECRET 2400162 AUG 68 CITE MEXICO CITY 6885 7 |
PRIORITY RIO DE JANEIRO INFO ROUTINE DIRECTOR an :
. E 2ifus68 tix 77213 | |
. REDCOAT , 4 . i
7 1. ACCORDING LIENVOY 22 AUG 6&, FRANCISCO JULIAO DE PAULA 7
Why CONTACTED NICCLAY LEONOV, SOVIET PRESS ATTACHE IN MEXICO, AND KGS ;
4! ——— : :
. AND DECLARED HIS SCQLIDARITY WITH THE SOVIET EMBASSY IN MEXICO AND : 7
WITH THE SOVIET GOVERNMENT (APPARENTLY REFERRING TO CZECH ;
SITUATION). - oo,
. Ze STATION PLANS INCLUDE THIS IN ROUNDUP OF LOCAL REACTIONS ‘
TO INVASION OF CZECHOSLOVAKIA BY THE SOVIET UNION, . : : :
-: SECRET ;
- a , . ‘
BI . . : + vn -
. . * i
i i

SE aa ee = ~~ >to eenanthbatetreniatentaaeieernbeimeainadaamelten duniineniaied waedeliateay tment inenendaeatedeed- ott ientedaer
’ ‘ a ey : an
vt ° - ok a ‘ ;
sere

SECRET. Seva asa


14-0000

pore penne can atpeoguerions ey | je

bt Dust

~BISPA ar

“Chief, 53.

ee re oe pre enmeen ne ammeter Ome Meee} me oe eee ee

Chiof, Wt

ames enbtbteditew tt

FRG . .
___ Chief: ‘of Station, Maxico city a

Mg REDTOP DIZTAG: Unconfirned Roport of ‘Travel to Hexico oi
___ Oldrich KOVICKY -.

use trovaib aT _£ : , CF

4

oa e . Q . _
° . . on Ta Ajo.

oe . o “at vas first. reported by -the “LITEWPO airport pereonnel
(accordinz to their list of passports photogrephed by them.at
the airport) that Oldrich NOVICKY was among the ‘passengers °

cote Lait

As oe neces ee ermiapeee ane =< here
'

- arriving in Loxico from Havana on 7 June 1968, at 0958 hours, ** -. | 4
According to the LITE!PO Jint, he was the only Czecn on the + : i
CUBANA Tlight. ;
. 25 “Hovever, tho CUSANA manifest did ‘not list NOVICKY'S . , | i
mama; the only Czecp on/tho nanifpat was: C . i ;
* : i tM e wee Suet Cake tala \ j :
Frantisek ¢PROCHAZEA -
. : (omy T.c8 (2. ne :
be - OLE Diploaatic Courier * . ~:
ete Kes Mf Hos
‘ . Diploaatic Pacope zt Ro. "3076 ¢ a {
: i a rae ed :
\ Thoroforce, ths LITRUPO fils, accompany ing the lint, ‘28 checked a -. I :
ry carefully, and it was found that the only Czech. passport _ H
. actuglly photographed by LITEMPO wao that of PROCRAZKA , (even ! ‘
i . though his none was not on their list). ATT
i* . co .
b od 3. The LIFIRE toan was then queried (and showed a photo~ H ‘
H graph of KOVICKY), and they responded. that the only Czech they
i . - .- . }
iy ce i. oecess Continued :
: . core . : . : |
‘oo. 4 = i ee ate : 8 if
nN ‘Distribution: =i : . “Toe
i- 12-5 C/SB . tee i : oy
' 26 CH ae ce 3 if
te * mv . o : . : 4
i *. ; - . : |
‘ " * ~* : |
3 . . : id
4 eo ’ : . Lo, * v4
Hl . . so . _ - 1. : 7 tl
i or : ‘
5 . . “ f. Re : i] 4
oe €3 Cr. 2.04 ipe Eyae q | :
Fad Goadsumaadad a DGPATON STICIOK AND eR ;
g : 200-8-34 _ : HAHA-35196 : 7 August 1968 :
i We A RE
SE Cc RE —tET 201-257691 ,
{1

/BA137"

:
:

‘ . a . . + rl aed . 7 . : ; . ° ; es oe

eg i Pay gaa

é

iced eerie die ent eet ee ane fo
hoe, . . : i :
tok CoN, . :

14-0000

erererer error ane perry)

tA 35186

CONTINUATION OF |
DISPATCH:

witha te
plana pkeineh aay lak abe ge,

3
j roealled sooing arrivo on tho CUBANA fsicht was tha courtfer
! PROCBAZKA; they could not recall having soon NOVICKY, LIZHVOY
‘ yroparts during this period gave; no indicationa jot NOVICKY's |
*  prosonce hore. LINABIT=1 @lso reported that HOVICKY san not
geon in the vicinity ‘of tho Czech Enbaosy, .° .

.
LTS peenneneecerttee: -cameretinenmeetnes =
essen rytdinbh rhtecin sede edad *

- 4, Novertheless, thero are several nyotifying aspects to” .
- the LITE!PO report, It 1s quite incredible that tho LITE!?0
airport toan would knov KOVICKY's namo, and equally incredible
that thoy could contuce. this namo with that er PROCHAZKA. They
listed KOVICKY's full nane, correctly ppoll¢d, Whore thon, if
NOVICKY had not actually arrived, did they et his: ‘NATO?

8. Socondly, it is nost unusval, and the only ~inehance tho
Station can recall; for only ono courior ‘to make tho an to

ee cteeney a Ray

Koxico, Thoy have "always traveled hore in paira, -(NOTE: It
has been the case recently, however, for.the couricre to travol
to Noxico vin Cuba and leave via Cuba, innteed of, travoling yia
Air Franco through New York, thon to Havana, return to' ¥exico

* and dopart Mexico via Air France again.) Further, PROCHAZKA's |

: nano is ‘not on the list of known carcer couriers or audio

n, technicians and swcopers of Book Dispatch 6423, dated 21 June
.1968, A further curious departuro trom normal procedure vas that’

“ necording ta LIENYOY (7 end 8 June 1968) reports, the courier
PROCHAZKA did pot stay at the Czech schoolhouse but at the
Ambassador's residence, Per LIENVOY, and confirmod on the CUBANA

- manifest, PROCHAZKA departed Mexico on JO June 1968, _ for Havana.

aiedicceemenrenatediion tuts Sameienedtinen

Be, 6, Finally, but quite possibly purely. coincidental, there.
' were tuo referencts,te KOVICKY about the same time as his
"+ yeported arrival, “tn one of the DISPLASE tapes » #351, in pid-
i June 1968, Oldrich STANCL (201-777862), ina rambling, Slightly
’ drunken Bpeech, refers to dic@ITKa “ROVICKY, $ “his brother"
Do (presunably referring to Oldrich HOVICKY) S>@nother. even nore
: , Oblique reference, but arain brorh gate Because o1 the tining, vert
aa te .& reference in a LIFELT pated 7 June 1968; a localTine=2
St journalist, -Jorgo\eosh The Metividad in @ convorsation4#! Behuce
Math Nikola G@LLonov (201-132139), the Soviet Press Officer,
sometime before 11207HG , Said that he “had asked KOVICK] for
: an opinion on SIEMPRE" Mexican magazine). There was no further
; explenation of who 'NOVICKI" was, but Station records indicate
: ROSALES Natividad had been @ regular contact of Oldrich NCVICKY,
1. during the latter's “tour here as Press Attache of the Czech Embassy,
i Just prior to this reference to "NOVICKI", ROSALES had been
' talking to LECNOV about having gotten a lot of material from Cuba
i (for an article about Che GUEVARA). Does Headquarters have any:
4 information About a Possible trip or assignment for NOVICKY’ in
Cuba?

qT. “In sunnary, the Station does not know exactly how, cr -
-. why, NOVICKY, a Czech intelligence officer, might have entered ~-
r _ Hoxico clandestinely, but believes it was possible. . .

Pow?

Lt pS Sornttige Uo

i gy dste9]
8 - CR ee JO Pe,


14-0000

L :
Came SecReTaRur DisseMinaTion Cu ep Messise ToTAaL COmES | : ae 4
. SON/UN.T NOTIFIED . uP : . ns +
i >ECRET 7% joma res wrmare| . 1 . q
{ (When Filled ta)" ers, 4
owes cor CT) SUED DO sLoTreo ox Lh ws Ono : { 4
“oe: ar: z CLASSIFY TO FILE NO___. : . ; a i
H AREF TO FLE NOW ae | . i
‘pisseu é en 2 + ree mo Oner. vo erancH tf) — oestroy [) sic. ‘ | t.
(Aeron ‘a mo cory INFO ; H i | . aa :
! S {2 = bra vn, MIS Ri BAS” Vy Pp % rn’ i on .
a’ z, :
a Lb, Lz fivl 2 Cas :
SECRET #208572 JUL 68 CITE MEXICO CITY 6183 . i
7 ; . 1
_ . F : i ;
; DIRECTOR 2d 3.41948
| REDTOP ; :
| 1. FERNINAND ROBERTOVICH GINNO (261-256876) ARRIVED MEXICO ~ , |
H j
i ClTY 25 JUNE ON SABENA FLT 555. GINNO ACCOMPANIED BY NINE SCVIETS, i
| wit PER MAY 68 LICOZY-5 REPORT ARE HERE TO ATTEND THIRD : . ;
i , i
| INTERNATIONAL ENDOCRINOLOGY CONGRESS BEING HELD MEXICO. 5
4
2. LIENVOY REPORTED GINNO CALLED OLD FRIEND, NIKOLAY S.

i
H
i
|
i
i
!
i
|
|
|

LEONOV (201-132139) ON 26 JUNE. TOLD LEONOV HE TRAVELLING TO LEON,

GQANAJUATO ON 27 JUNE TO RETURN 5 JULY. WANTED 10 GIVE
SOMETHING TO LEONOV. GINNO ADDED THAT GROUP WILL DEPART MEXICO

7 JULY.
SECRET eee
BT , oo

pol 724604

oy “Gr uhi) . 4

SECRET _

SE DOl- /BAIBF


14-0000

MEISAGE Poem

: TOTAL Gown a

. # , ROBERT BUCKMAN aa ~ 3

am WH/3/C RFE o RE rT

om 7271 woot
ear: 18 JUNE 1968 : “Ae,

CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION O vr oenteor (CO sere ros stance =] me no
. w #3 a ee Oo m0 peor Corus wes rue No, . 7 .
oJ

TWH ge Enesco ww sw SBE eh eves do? ADP

re ae
~ 0S, selec, etfeseh Fl Elle Bat ills wi ag

18 22 312 hunt CITE DIRECTOR O916¢%
w VF prrority BOGOTA INFO MEXICO CITY, CARACAS a 1
REDTOP AEASSAULT

REFS: A) BOGOTA 0123 (IN 32576) * NOT SENT CARACAS |
B) DIRECTOR 04579%* NOT SENT CARACAS
C) BOGOTA 0127 (IN 32609)*** NOT SENT MEXICO CITY

Shes
aunt

1, UPON RECONSIDERATION HQS FEELS THAT IT WOULD BE
INADVISABLE IN TERMS OF GREATEST IMPACT TO SURFACE_LECNOV CONNECTION
: os  —_—_—
. WITHOUT PEG OF MAZATLAN ADDRESS. WITHOUT ADDRESS CONNECTION |
. . WOULD AT BEST BE TENUOUS. _
. PERCU SSIQONS EROM bad
2. IN REF C LEAK CONSIDER IT INADVISABLE FOR TIME BEING _
i “<<
_ TO CONTINUE EXPLOITATION ANY ASPECT PACHON CASE IN CARACAS. .
——
an 3. FOR BOGOTA:-- PER REF C, HQS APPRECIATIVE NEED OF KEEPING y
: ‘

PRes. Li ERAS?
EXPLOITATION UNATTRIBUTABLE AND KEEPING ,&

IT, WILL CABLE ALL STATIONS TO (ONLY|REPLAY|MATERIALS WHICH CAN

BE ATTRIBUTED TO OVERT COLOMBIAN SOURCES.

w/t Pay Vite wp

4 COORD: SB/O/WH Jim wee (telecord)
- Se WH/3/V Keith Gardiner (draft)
wo a a . Well.) 59
a Kur _ SECRET (>| | “nee
a eee” See wore 103,

‘ an * pecouenon By oT ane THE ISSUINGUOPRCE 1S PEOY:

Wate st SN gia 20

wenew

nae amit eS suai

,

‘

eae
on eherned eitlastenteatale Saini

Ns cob ceeheaadtaes sete

Fy
i
%

i,

;

i

14-0000

oo a an

WESSAGE POR
TOTAL COMEEs

One
UntTs }.
ext, iB
acne y :
CASLE TECRETARIAT DISSEMINATION at
__________. ma__.___. & |
an . C] RiDcopy | wo | |
a mae a
ee a) I
Klowikotend Jats ane Og pat gq {
PAGE 2 CITE DIRECTOR CO 9/6 G , i
wo | 7q
WH Comments: ¥*Station will continue to.attempt placement of Leonov's i
connection in case in Bogota press i

s*Advised Station Bogota of pitfalls of surfacing Leonov
connection without Mazatlan address, but deferred to

wt " Station's judgment. * im i

eee Leak of case in Caracas newspaper. Information :

sourced to "a high official of American Intelligence ‘

Service." aot

” 4

. i

i . H

ALFONSO SPERA

COORDINATING OFFICES

Cort NO.

“ . REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 15 PROWISITED.

ee . <

. Ants : Coe, an |
Hy C] WED mo C/mH/S ef

ita so aro oe or |

<b mateaseee OFMCEE ; | SECRET creT | oe a - # |


14-0000

nae
ws penveeuse ee -

DISPATCH © [== eee
SECRET a}

JMAPEID £08 aoexan “ : | ‘

i fo
i
|
2 10
: Chie
fs of Station, Bogota Sod Mexico City

tat.
§O axCting
~ fourrtp

a one Bahai Brg glasses bowed
Sey lidcuted

ut j

: wf

4
| t
7 *
i 4
_
4
i
i i
| |
poh:
{ H :
oe

boy
! J

i 3

-

J

i I

po

Attachnenta./” # :

Photos / :

Fhotos’ b/w, for Bogota ! :

Negativels {ip nfOD Maxipa pene! | !

° Distribution: —" = :

2 - Bogota : i

2 - Mexico City i i

“ It

We. c H :

QO1- 132134 | :

. a - a ;

: . . 1 {-

@ o sun 988 |

(ROSS REFERENCE T0 DISPATCH SYMBOL AND MuMBER baie wee i '

p-17-4-1356§ COPY HLBW-5907 17 June 1968 | i

° HOS ALE RUNMBER | ,

GASHACATION :
SECRET. 201-132139 : h '
:. oot : ORIGINATING E :

OFFICE ne 5 OF i
WH/3/C LTT Herey sh
COORDINATING i :

‘OFEKE SYMBOL ; OFFICER S WAME

i Distribution: oe

1 - RI
1 - Chrono

Alou

y. Kaufma

Pf Lag
A 1fonso Spe

* §$2> use erevious evition. res
MFG. 8-66 — ae

14-00000

rts

ee
Sn promeneneeens ae yeen ence

wy)

TO:

{
|
|
|
|
| 17%
:
|

i
|

deen et mae ee ENAMEL 20 A ORE Do Sat ist oehnde Wien aes me

a
wi

° .
on

t
7 2
a {
vt ;
iy ra
BE a
“f a
he :
e a
a


14-0000

sees ere ie

Be NRT OR FCS OMT Goat a Ainicrdee,

ape NI ia OE

o pecan

:
|
:
!
i

MEMORANDUM TO

FROM
SUBJECT

THE AMBASSADOR

Winston M. sete ff -

17 June 1968 Y

Ar
uf?”

: Soviet Participation in Colombian
Subversive Activities

Reliccne de AY poe 6g

1, On the morning of 16 April 1968 our surveillance of
Nikolay Sergeyevich LEONOV, Soviet Press Attache and Second
Secretary of the Soviet Embassy in Mexico City, who is a
known KGB officer, determined that he had a clandestine meeting

with a Latin American male,

this individual,

Principal, Bolivar 29,

LEONOV passed a small bundle to

We followed the Latin American to the Hotel

Checks at the hotel revealed that he

was registered at the hotel as Feliciano PACHON Chaconta, a
Colombian citizen, and that a woman, Librada MORENO Leal, also
a Colombian citizen, was registered in the same room with him,
Airline checks revealed that PACHON arrived in Mexico City on
6 April 19638 and that MORENO arrived on 12 April 1968, Both
Checks with our representatives in Bogota

came from Bogota.

showed that they were both important members of the (PCC)
Communist Party of Colombia. d
PACHON and NORENO had air reservations for 20 April 19858 to
return to Bogota on separate airlines, Our surveillance con=
firmed their departure from HNexico City on 20 April 1968 on

_ separate flights.

Further checks revealed that

|

2. We informed our representatives in Bogota who informed
the Colombian Security Service,
arrival in Bogota.
MORENO was carrying $30,000 (U.S.).

Both were picked up upon

PACHON was carrying $79,000 (U.S.) and

3. Both couriers broke and provided considerable infor-
mation, the most important of which is:

ae

b.

Identification of the entire clandestine leader-
ship of the PCC and FARC, :

FARC:

personnel and plans.

SECR

c
—

=T

}

cee a ES vad eS

ne a a ade

CRten ee ly

tbe iy


14-0000

ue
sneer —ertemeneeteees om”
§
eee?
elie Ia

YSECRET 7 _

rey ye Ss et

¢. One courie> has made several trips to Mexico to .
: receive money from the Soviets, The largest anount was io.
; $200,000 (U,S,) which he got from LEONOV. in June 1967. The “4
; snallest amount received was $75,000 (U.S.). :

Cao! .
+

a. The address and ideutification of the PCC  elandes=
tine printing press, The Colombians raided this installation
and captured the operator plus false documents and passports,
forging material, presses, etc, He talked and said tiat he had
received 1 1/2 years of training in the USSR in forgery. All
equipment and false passport blanks were supplied by the Soviets,

niga pe

feeb a Me

ba e. All clandestine support and direction to the PCC

; and FARC comes from the Soviet Embassy jn Mexico, The regular

; contact is Nikolay S. LEONOV, The chief referent for Communist |
: Party matters in Latin America is Boris Aleksandrovich

z KAZANTSEV, Counselor ot the Soviet Embassy in Nexico City.

4, This whole affair has been personally very embarrasing
to Colombian President LLERAS because he had just agreed to
diplomatic relations with the USSR. (The new Soviet Ambassador
: to Colombia, Nikolay A. BELOUS, presented his credentials on
g 0 27 May 1968), LLERAS had already been criticized in the press,
: when it was learned after BELOUS had been accepted, that RELOUS
i had been declared Persona Non Grata in Argentina in 1958, for

direct involvement in fomenting Communist inspired strikes,
> (COMMENT; In the official curriculum vitae which the Soviet :
‘ Foreign Office sent to Colombia on BELOUS, his assignment in t
. Argentina was omitted.) Although LLERAS ordered a forceful ’
Y prosecution or this matter, he insisted that the blame be put
: on the Cubans rather than the Soviets in order to avoid personal .
s embarrassnent, H

5. We have been covering LEONOV thoroughly because he is if
the principal KGB contact in Mexico for Communist Parties in vt
other Latin American countries, He has been in Mexico for ten :
(10) years doing very little other than handling Communist
Party matters,

6. One of the principal clandestine activities of the
Soviet Embassy in Mexico is the support, direction and financing
of Latin American Comzaypist parties in those Latin American : ti re
countries where the Soviets do not have diplomatic represent- : ob $
ation. The Soviet. have diplomatic relations with only six (6) ot ish ae
Latin American countries, namely, Brazil, Chile, Colombia, post
Uruguay, Argentina and Mexico, Thus, the importance of Mexico . i
in this matter, : ot

y,
ms
na
z
&
&
3
&
5
Oy
a
& *
i
aq
2
¥
yt

we aS,

# 12,979 ot

SECRET a

Ie femeeyy


14.90000

#12,979

SECRET |
- 3a
SECRET

Mr.

e
te
&

7”
a
owt
be
°
ws
et
N
w
i=]
8
o
o
aw)
wt
GC)
wt
be
7]
eet
«
=]
n
wt
=
ev)
oj
k
3
»
o
h
®
Q
s
o
et
Oy

Orig - THE AMBASSADOR
Scott

7.
Distribution

Rohn ae a tt ce ae eat Laer mR TS

Sm ee eters neecanenmmime (Irene Cok catnemnenaenintae Some mem Wom enemas BS Boats Rte eM EL Ee aE ELSE ERAN PL AURORA Oi TP

4


14.90000

eannin bab baat aoc.

. : ws i , : = aad
7 7 i oP 4
_ a ; te r
| | ZO ae
. ; : MESSAGE FORM GOUTING AND/OR INITIALS . SEEN 27 : i i
. TOTAL COMES: 16 : H :
enc, LEN THERRY:red _ = “4
= ee yo
wo = =697 271 | j
sams 14 JUNE 1968 Poo ‘
a! 3
a pears of] rs | :
0 woomnx = [] mueoesmenc, 17-4135 |
ACE yo
(dow and time blest 7 —— ieee See : i
om 08247 a
. Id 15 102 eh CITE DIRECTOR a7 2
© | BoGoTA aon INFO: MEXICO CITY 7T 7 7
RY BAT} | iREASS 40-7
REF: A, tLBA 10,698 8 ; .
B, MEXICO CITY 5893 (IN 29961) 7
4 :
1, CAN BOGOTA FORWARD ORIGINALS OF REE/LETTERS TO HOS. FOR
POSSIBLE SW ANALYSIS?
2, HQS WILL POUCH SEVEN PHOTOS OF LEONOV 17 JUNE TO MEXICO AND "
BOGOTA, THESE INGLUDE TWO CLOSEUPS OF LEONOV (1964) AND FIVE OTHERS |
OF LEONOV WITH CASTRO AND KHRUSHCHEV.(1963) :
: END OF WESSAGE 4
COORD: 58/0/84 Zonta (apt) » |
i } :
2 i :
\ : | :
Oo hun MOS gg, wa Chien —
- $s: WILLIAM V, BROE oe MAURIC GREMILLION ;
4 C.. C/WHD . : sw /3 “4
2 2 fee . : : + To - woot . : - - . a =) .
: 2. _—_ . oe Cte a pe oa . ; * eo ’
cootmourin comers Aol (BBAIST

eae
. j AUTHENTICATING
BELEASING OFFICER | Eaelodes oe erremeate e
| SECRET  § | ‘himteces orn .

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 15 PROHIBITED. . COPY 130.


14-0000

?

i Caner SecarTamut fxsseueneTon C1488) 18D MESSAGE . Tota Comest . | . 4

2 PERSON NOTIFIED _ — SECRET er ROUTING AND/OR IMSTIALS - SEEN BY an j . ;

fo {hen Filled tn) Ses * o } 3
et eae en nee : sy Cone PROnaTTG 4

1 > povance cory vesuro [J stores ar ON OF THIS COPY PROHIMITED g re] — | IF ;

i: wos Ove Kwo  e bo

i ww. ar: z | ssi To Fue wo 20 @ £39 L57} iy _ :

OO en ; { 4

5 REF YO FILE NO. | y } 3

Daten a Par rcp Qerr ro Sf la fr Vfg__baance Ay cestaor Oe yt : i

oa a a nel ae

— LS PS, US Oi eo ©,6) vf. ;

L. ‘ - S 0 Me . ; i

i TS AJ 2 6 ~ 3 ? — } i

‘BOGOTA, INFO DIRECTOR i

: AEASSAULT ‘pela 3. ; 7

Ls Meher iG _ Heston. 20063 a :

: le PASSPORT AND OTHER PHOTOS OF LEONOV DO NOT APPEAR + ‘

i :

i) SUITABLE. AIRMAILING NEGATIVE OF PRESS PHOTO OF LEONOV . Ly

**  SCOWLING OVER SHOULDER OF YEVGENIY YEVIUSHENKO. IN PHOTO . an

ad . i

"  LEONOV APPEARS TO BE TRYING TO CONTROL YEVTUSHENKO AND LOOKS Z

i. VERY SINISTER. BELIEVE THIS PHOTO WILL BE THE MOST EFFECTIVE

: :

i FOR PRESS USE.

; 2. MEXICO STATION BELIEVES FROM PAST EXPERIENCE THAT ae

AV . .

ONCE LILISP-E PUBLISHERS ARTICLE REPORTING LEONOV INVOLVEMENT

: IN COLOMBIA SUBVERSIVE NET CASE, GOM WILL ISSUE ORDERS TO |

i. MEXICAN PRESS NOT TO PUBLISH ANY FURTHER ARTICLES ON THIS TOPIC. 7

boos

+) STATION THEREFORE IS HOLDING OFF ANY FURTHER PUBLICATION OF MATER- 7

4 nh,

L. IAL ON COLOMBIA SUBVERSION UNTIL IT CAN PUBLISH STORY OF LEQNOV ,

7° INVOLVEMENT. ONCE STORY PUBLISHED HERE STATION ASSET SIMONCINI '

by WILL ALERT UPI CONTACT TO STORY IN ATTEMPT TO GET STORY RELAYED Pood

i : tooo }

i ON WIRE SERVICE. a 1

r SECRET Se ee bo ke. 4

oo eS ees

“ ee

a fa a

a i an

gull . ee

iy ; ; ; , |

4 _

: SECRET 13 Sime 68

im ne . ee . \ 2c] -” 13Q131 t


1400000

. t
‘

3 1
we : 4 '
Y «

4 2 '
: Pa ‘
‘ wh fs + eee 2 e

‘ of mo ‘
a enn —— —-— > !

‘ ' oe .

: , : {

- ’

SECRET = ae

SUBJECT OF DOCUMENT

3. OSPATCH OR SOUNCE DOC. SYMBOL nO.

6. GATE PAOCESSED

DOCUMENT DISPOSITION

12- CROSS MEFERRED TO THIS FILE $B. TRANSFERRED TO
Al FULE MO,

i sn evn. neta ei ERC aLat eA eR waa AR ona

PERTINENT INFORMATION : ‘
— i
t HN
¢ { :
: : {
{oof |
‘ad i!
i ' LEONOV, NIKOLAY SEREVEVICH : i
— ‘| 201-132139 017-004-135 : : :
bof i SEX M DOB ? 80G0-00096 i . _
_ Ll JUN 68 i
i ! CIT USSR ? ; |
i | |
oxeoeat :
:

| i

|
i 1

! :
- R 6807170475 | ae
fo. an
i 4
4 \ i
H 14
| ggg lee

i ae OTT

i.

:
| . on BE7 cee cacvrous cortisone. SECRET (aan
‘ : were - Cd rd eta a arr et eee me
Sal eS a et

ag shee

a


14-0000

ae

y
px coer renee ryprerene mui
7
. ‘
reaper
sai. _pacy temo davnebattan has +

i ~. . eo
a — 7 a ers
\ . . . ve a
j ui . . nae fay . . ' *
* DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE 3
| SUBJECT OF COCUMENT COCUMLNT IDENTIFICATION : . 3
et __—____— } . 4
| A FILE WO. . . | "a
3. OLSPATCH O@ SOURCE DOC. sveeon no. . : ;
i B 14 i
i. TdouRcd cave tanta] y, gate oF inne, [o- evacuation il :
{ ,. ,
, 3. AMALYST @. Gate PROCESSED 1o) DIsstwimatto tm ‘ i
| . DOCUMENT GrsPositicy !
4 1 Ub. CROSS HEFERALO TO THIS HELE 13. TRANSFERGED 1D '
i at PILE WO. i *
| __ PERTINENT INF ORMATIO ' i
: : sa ian nt ee ee t
i ‘ “LONG, NIKOLAY SEREYEVICH , : wt
; : Ol-132139 017-004-135 : te
| SEX 4 DOB ? BOGD-00037 : a
i. : 04 6 1 3
ios * CIT USSR qn 68 ;
i : * acc ? . 4
toi ; © MEXI : i
i on : SQV PRESS ATT MECICO CITY : : -
i i .
' : ! } :
| ' | 4
: j "
to | : : "
to 4 . 1
i : 7
: _ R 6807170479 _
j . a
i
| 4
{ 4
f .
7
\ ’ 5 q
{ ‘i
H : il
1 .
\
| 37 eG
| ; / Zebe’ : | . 2
. t. ; gor i + 7
j tee) ws ‘ ian at 4
eg
i to BE7 eee ecavisce curviens. “SECRET $7040) } : _
i .
i
Fy .
t

+ phbewaretminmniiene ae a Cia! bial a oe eanaen SINTER wens Seam SS


14-0000

x
. CABLE SECRETARUT DISSEMINATION

peewee eH LT:

Ee Cena eee nent econ eee set TE Seon ad

@
s

mtnenecnennetnteenitndt ye veceeen tert Ae othinsien tm tA deen nate in ot a
vy : . . ,

vane

—™ ASSIFIED MESSAGE tora bell) -"" "WANG ANO/OR INITIALS - SEEN BY
SECRET nadie an 7 ee

SDO {When Filled tn} paremmneve 7 bt Me FL z —_—— -——
REPRODUCTION OF THIS COPY PRON. BITED
novancecory” [I] sure [] norren : Caw sen

oe vee Ene pe
m v noe [sf 10]

a “nen oneal PRECODENCE

Orsse™ BY. . \ LO ene wo Caer. to prancnL} oestroy [1 sic t
_ lua) ae |
Xd do - 7
Mita me S68, bs

SECRET 29388582 MAY 68 CITE MEXICO city| 3719 clens

PERSON/UNIT NOTIFIED

Hext |
Pavonity DIRECT GR PRIORITY BOGOTA oF S-] Ustaswanges 7
REDCOa! MHSYAWN AEASSAULT SN

REF: A. BOGOTA aseo(I Ww 1b 02.)
B. DIRECTOR 03594

1. ON BASIS AVENIDA MAZATLAN NOTATIBX_THA
AND FACT NIKOLAY S. LEONOV (201-132139) LIVES AND HAS OFFICE AT
AV. HAZATLAN 226 AND IS KNOWN KGB WHO HAS CLANDESTINELY SUPPORTED
CP ACTIVITIES, STRONGLY RECOMMEND THAT LEONOV BE IDENTIFIED AS THE
SOVIET DIPLOWAT IN REF A WHO GAVE PACHON MONEY IN MEXICO.

2. BY SURFACING ADDRESS BOGOTA CAN TELL PRESS CONTACTS
ADRESS BELONGS TO LEONOV ON WHON BOGOTA OBTAINED FOLLOWING

Taye NIKOLAY SERSEYEVICH LEONOV DOB 22 AUGUST 1928 IS A KGB
OFICER WHO USES THE COVER OF SECOND SECRETARY AND PRESS ATTACHE
OF THE SOVEMB IN MEXICO. ALL OF HIS FOREIGN ASSIGNMENTS HAVE BEEN
IN MEXICO WHERE HE HAS SERVED A TOTAL OF TEN YEARS STARTING IN
1953. HE IS THE MASTERMIND FOR SOVIET CLANDESTINE ‘SUPPORT , DIREC-
TION AND FINANCING OF CPS IN LATIN AMERICA.
3. FYI - LEONOV ABOUT TO LEAVE PCS AFTER. SEVEN YEARS MEXICO .
' QW CURRENT SERIES OF TOURS. IF BOGOTA CAN eG HIM, MEXICO
Fin 9 Hay a
~ secret “s4/7/*# wa EL Laat)

F ecemeeceeeeny meer ameristar

ra tend ke

4
#


14-0000

‘
. '

CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION CLASSIFIED VESSAGE Tora: Comes ROUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY a

! PERSON/UNNT NOTIFIED SECRET .cRouel a . ~

eC ¢ ope agtemene +

When Filed In eetel : ve

( ) seuar Kane . ‘ :

ere REPRPOOUC TION OF THIS COPY PROHIBITED a

sovececory [Junto L]uones Poe nc)

" - Ni 7
om: . . rhstea [10 |

fe es

7 & CLASSIFY TO FILE NOW ieSt ee
co Mla pe
i : . weer yo rug wo

arutry -

i Re. : . 1 |
Cue yen a ~ |
! prssem ay wen Ld rie wo Cnet. to toy oranen C) oestroy O sic. , 4
4). ACTION INFO:

ine” O m0 COPY

: FILE, vR,

PAGE TWO MEXICO CITY 5719 SEC RET ;
- CAN PICK UP CONCURRENT WITH HIS DEPARTURE AND SAY HE BEING SENT :
i HOME FOR PO(R TRADECRAFT, UPSETTING CURRENT SOVIET DIPLOMATIC :
_ GOFENSIVE IN LA, ETC. , a
& 4. REQUEST ADDRESSEES COMMENTS. |
i. SECRET 7
Is
! 0 tee .
_ wi
i
be
; “ ho
!

3c a ea 7


14-0000

‘
. voce a-- a
Ean grep eter nee
H
rc re be
RECO OS Sea eee Bee 2.

A + . - = ve ; -
: 1 owe “ . . . a mussace vou! / { sOUTING | A208 ‘punisis - wee es ee ~~ . }
. . - stor comms. nee : ne ee
ove, = TOM WHITE poe 7
ust. SB/O/ 4H : SECRET | aT Oa ae |
un 6412 L ~~ 4 Pe re _ |
ow 27 MAY O80 i
CABLE SECRSTARIAT DISSEMINATION (1) owe = [] cesmor =) trun 10SB/ uf. asance = [7] ts Bo

or 3m... 2 —- | KX omer FY muwecsnene. 291-132139
comp. Os a OO

|

i
a SRB LL [RID COPY | m= ot WB OA CA IPRoP.
vee mye i wher fer! et :

floss Gea ced iow od hme &edh frefecerce noerbes) !
SECRET oe
ee ; CITE DIRECTOR \ i :
' swe FO . 4 an :
- 7 18 19 bladed hh
MEXICO CITY INFO BOGOTA |
REDTOP ;
i
- REFS: A. BOGOTA 0978 (IN 18170) fe -
iSPRACT :
B. DIRECTORK 00038
i :
IN VIEW RAPID DEVELOPMENT OF EVENTS AS RLPORTED 1N REF A, REQUEST
STATION ALSO FORWARD TO BOGOTA PRESS CLIPS REQUESTED IN REF B,
END OF MESSAGE
i
i
| : fo
ee MAM LE i :
: / |
s VE : Bo (- (3S 2 13 G 6 ‘ |
4 My . . ry
= Ld wot
a jiey— L6cFa/n0 ’ | i
' o ad i
SOCROIMATING OFFICERS, (7 erour 7 AurnaretecaT aes ’ Ff
RELEASING OFFER SE Cc RET | \“asecesyeee: ortecae i
eR aa ” ~ te 7 Clart *. i
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. te i {


14-00000

Ko ee oe ee ce oe taba en ’ tee . . rf
Cae 6 SLO ne ARIAS DISSEMRATION CLASSIFIED VESSAGE TIqrar COMES Ad ROUTING SAD/OR INITIALS + SEEN BY
2 PER yes et OOTUIED tl ate teud GR ud. Leal 6j .
POND wes Cae natts fram seh mst! ee | eee
“Ween Filled Inj preercrnareel - 71 ee

Bat ane cern

cee ee et es ee eae er nnn ee nme B.
m 4 HEP RAGOUC HON OF THIS CORT ORO IT TL) ne : — +
arenes Coy D weeLo | } seorves [7 eumentl sommes ot 91

mown C) wes Li xo 3S 10 —

CLASSIFY TO FILE KO.

or Ape
XMAF TO FILE WO.

enue mo Drer. to BRANCH oestavy [5 5G

etn —

Sopa, Fi, Filiarz, Cucyleps cuiepe

SE CRE T 2419322 MAY 68 CITE BCGCTA 2978 CKRUSKALL ACTING) rh

DEM Rae 0 nerieg
cana GS UES

)

“BIRECTOR INFO: CARACAS MEXICO CITY

FINAL SECTIGN OF TWO
MHSPAWN | Hf FB

PAGE 6 MAY 68 CITE BOGOTA 8978 SE CR ZT CARUSKALL ACTING)

rm

BY DEFENS ATTORNEYS IN EFFORT TO PUT SOME BACKBONE IN

6. DEFER TO HQS TO FILL IN OTKER STATIONS GN BACKGROUND
THIS CASE.

7. SINCE AS PER PARA 4 ABOVE STATION IS AWARE OF POSSIBLE
PCLITICAL KEPERCUSSION WHICH 24 MAY EL TIEMPO ARTICLE MAY
PRODUCE ON PRESIDENT, STATION 1S KEEPING LNPURE CLOSELY
INFORMED ON CASE AND KAS ALERTED REELFOOT AND OTHER STATION
SOURCES WITH ACCESS TG PALACE TO KEEP US INFOXMED ON LLERAS’
REACTIONS.

8 CLIPS BOING SENT KMFORGET.

SECRET

BT

SECRET

|
|
|
|
}
| PRESIDING JUDGES.
|
|
|
|
|
|
{
|

BT epee mn ne eae reat cent etme Scecnmmnreets aeere ent m SA Gomme mee at

ROI (BBL 37

“ mo cory ae - R. —, a, ays a
WHS IAN ee OAS Onis, ca fieul SEX Usfeass,

2 oom cen cemenpemmnereemmnn seentnhan + patente


14-0000

ge tee te cee FEE Se etait YD

eRe: .AT DISSEMINATION CLASSIFIED MESSAGE Toter Comes & Toounse AND/OP 1c TALS « SEEN BY * ° ' 5
a 7
AACA ROVERD “~~ me oy) cnn “ s : :
. . : SECRET CLIO Sow ss tomaty a ae s- Lele — nl .
coer ny { When Filed Inj teen oom 88 of org? ivf 1 2
. Stree mer eton . oS SEEGERS 5 SEN _ ' .
nnn bo REPRODUCTION OF THAS COP! PROHIBITED nt St i
ADVANLE COPY C} ISSUED L] svotten | = — , nae 193 fi
; ' inDex Lt VES Lu AO Ss! an 310; ' 4
» .
| ciassiey ro Fie RO :
oY z i Z
| KALE TO FILE NO
Ditsre ev Five iD Claer to BRascH DESTMOY?S.G

PES eat

S$ 2 CRE T 2419322 MAY 08 CITE BOGOTA cS78 (KRUSKALL ACTING)
DIRECTOR INFO: CaWACAS MEXICO CITY ; ;

j

|

?

I

} SECTION ONE FOR Two |
HSPAWN
i

{

{

|

ag .
fkrS: sOGOTA L969 CH /Lb02)
le FOLLOWING TWO DAYS OF DISTORTEv, FUZZY, CONFLICTING
ARTICLES APPZARING IN ALL BOGOTA DAILIES CONCERNING ROLL UP a
G CLANDESTINE APPARAT OF PCC INCLUDING GRADUAL APPZARANCE co .
OF PACHON AS A FACTOR IN CASE AND INSERTION OF ThE UNCOVER- : ! a
ING OF VAST LATIN AMERICAN SUBVERSIVE NET INVOLVING COLOMBIA, :
BOLIVIA, MEXICO, VENEGUELA,, THE 24 MAY EL TIEMPO BROXE OUT
WITH FOLLOWING HEADLIK2: "L& RED SLBVERSIVAS EN MEXICO :
‘ ENTREGARON LOS DOLARES A FELICIANO PACKON...ERAN 152,020 oe :
| Y RO LUS 161,062 Que LE HALLARON EN BOGOTA - PAChON , |
| GHocONTA ES HeRWANO DE “RAPIDOL", JEFZ De LAS ‘FaRC', AL SUR?” “
| DEL CAQUETA. EL CaSO DEL VENECZOLANO JOSE MARIA QUERALES \ ~ : a i we
MRRCHAN. -LA ‘AVANZADE CHE GUEVARA’ Fuz DESEMBARCADA EN Nae
VeNtZUcLA Y ER LaS wOCKS DEL AMAZONAS™.
a Z. ARTICLE GUcS ON TO SAY "LA RED SUBVERSIVA P
LESEKNASCARADA EN COLOMBIA ES APENAS PARTE DE UNA INMENSA +
| QONULRA CONMUNISTA CON RANIFICACIONES EN GRAN PARTE Dé 4
AIERICA LATINE...Y EN DESARROLLO DE UNA DE LAS CUALES |

a EKA aol /3a139


14-0000

z

Saw BF

Sane tne et tem ree weap ented tome tt ti eg eho ee Lie Loe sae

Casirc Stcneranar DISSEVINATION

yd
u
f
“a
U
SO eee iene cm eeneyrapecemer ce tenes

% aes ‘DISSEVINATION CLASS: ED MESSAGE Torac Ci comes ROUTING 45.9/08 INITIALS + SEEN BY :

4 OAGUNIT Wi NOTES 7 ° SEER EY el 7 ee ; > — : 1 3

4 .. a (Woan Filled In} wraaseatineteee es nee 7 v

ca = ——} REPRODUCTION OF CGPY AP ‘7 ee :

i ADVANCE COPY D7 I$8UED Cr] SLOTTED ae Dw Gwe - a :

i sy at z CLASSIFY YO FILE No . : ;

4 | REF TO FILE no. : | i

4 Dusce oven © __ Jj exe mo Crer ro pnancn pesvacy [i s:6. i 4

g TION oe oe ~ : os i .

[7] 20 come Fue. va. ; ! | ‘
pois

1 ae

2 PAG. « MAY 08 Clic BOGUTA 6978 St C KR & T CKRUSKALL ACTING) Pofo4

FUc CONDrzNADO cL SUJETO FELICIANU PACHON CHOCONTA, A QUIEN ; : i

: AGENTES DEL DAS Y UNO DE INTERPOL Oc TUVIERON ecN ELDORADO, i i

g i '

f LéSPutS De SEGUIRLO DESDE MEXICO, Y cN SU PODER HALLAKGN LA : :

3 NO DESPKECIAGLE SuUMA DE 161,888 DOLAKRES GIRADOS CON DESTINO i ot

cd 7 . . ' poy

E A LOS "FRENTES REVOLUCIGNARIOS DE COLOMSIA’ SEGUN FUskTES ae

i a

DIGNAS DE TODO CREDITO, FELICIANO PACHON CHOCONTA CONFESO zy ‘

2 , t

i HABER RECIBIDO LA VALIOSA SLA EN MEXICO DE MANOS De LN bod

: | | Po

: FUNCIONARIO DE L& EMBAJADA SOVIETICA EN CUBA, Y QUIEN Se : :

3 co ‘a

4 TRASLALO A LA CAPITAL AZETECA CON ESTE FIN..."HAY SIN : ‘

4 .o boyd

4 EMBARGO EN ESTE CaSO UN DETALLE CURIOSO Y £S Que, DE ACUERDO i :

2 CON ALGUNAS INFORMACIONES, FELICIANO RECIBIO Di MANCS DEL : :
DIPLOMATICO LA SitA DE 159,000 DOLARES. Y EN ELDORADO } i
WICAMENTE LE HALLARON 101,200. LOS 49,000 RESTANTES pote
TeSAPARECIZRON ‘MISTERIOSAMENTE“. ALGUIEN DIJO QUE nABIAN } H
WO A PARAR A MANOS DE “LOS TESOREROS DE LA REVOLUCION*® aL : 7

PARECER £N PANAMA." LOS ABOGADOS DEFENSORES De FELICIANO
PACHON MANIFESTARKON AYeR PARA UN PEKIODICO LOCaL Qué LO

COURRIDO a SU POD=R ANTE NADA TleNe QUE VER CON LaS

Se AAO SRN EATEE HGRA ERE LL I EET

i
Sencha apace SOE
—
o a " .
.

GJERKILLAS Y QUE SIMPLEMENTE “DON FELICIANOD LO QUc ESTASA

Cpa cena erat meets mae geomet ts EMAAR >

SECRET

eee deuce etn cht eh tae ea oe ceeegiamne ete ett et em ITE en
Tareetn bp to teint te mer a co ee D cette ate ano ~


14-0000

oh °

ae lacy

wen : er as ‘ oe
. Ph ame tee vee ween wets ar Boe ty ety bee wos : +

3 Care mee SP CRETATAT D SOEMINAT.ON CLASSIFIED MESSAGE Tors COMES ROUTING ANT/CA INITIALS « SEEN OF a
PERSONS BIT NS NATED T pipe ””~—CORE 7 7 a

. . if GAT Pt ai +

J A SECRET melita PP 18 :
~ : (Whee Failed ho mane oe i 7 *

toes ean arte — . :
ween a UT “Fusuni ao} $ ‘ 1 : .
_ ares HY MIC HON OD THIS Cae “PROM HucD a!

- : ‘ i
—_—= t — me \
Alwar e Core [ws maLED _ sioto } wom A S .

wor CT) ves CO no roy tio!

sy
z CLASSIFY TO FILE NO —$—<——— :
» BY at

| WREF TO PLE NO. a

OSseM BY. s __} rire ap (Zaet 10 > prancHi.
— ne !
ACTION TINFO . '
(xo con ft
FILE. vA ‘ *

pestaor Osis. mo, :
|
‘ !
EXA TRAYENDO DOLARcS A PAIS'. PiRO RESULTA Que PACHON
CHOCONTA BS HERMANO UE EDUARVO PACHON PRIETO, ALIAS "RAPIDOL", :
UNO DE LOS MAS SOBRESALIENTES JEFES ‘GUEARILLEROS* DEL co
GRUPO GLE OPERA AL SUR DEL CAQUETA (FARC) U QUE SIGUE La :
LLANADA “LINES DE MOSCL* Y PARA ESTE ‘FRENTZ'. ESTABA -
| -‘DIRIGIDO EL DINERO ENTAEGALO POR EL DIPLUVATICO SovIETICG -
EN MEXICO, MIENTRAS LOS DOLAKES GUE LLEGABAN POR VENEZUELA
A THAVES DE BOLIVIA TAL COMO AYER LO INFORWAMOS EN FOXMA
EXCLUSIVA, IBA DIRIGIDOS PAKA LOS ALZADOS EN ARMAS EN EL
‘ALTO SINU' Y AL NORTE Di SANTANDER ESTASLECIENDOSE ASI UNa

FUERTE HELACIGN ENTRE LOS CASOS DE FELICIANG PACHON Y EL Dé :
LOS AkRQUITcCCTOS CASAS Y TAPIA, Wie A LA VEZ SON ‘APENAS . : H ; a
ESLABONES DE LA MISMA CADENA GUc ZNVUELVE & VENEZUELA, , ; : 7

a
| PAGE 3 MAY 68 CIT< BOGCTA 6S78 SEC R ET CKRUSKALL ACTING)
i

|

i

2

;

4

4

é

:

:

i

i

4

;

!

\

=

|

ECUADOR, PERU, BRASIL, Y BOLIVIA.” ARTICLE GOES ON TO TIE
i

RUSSIAN SHIP "KEGOSTROV" INTO TRANSPORTING A GkOLP OF : 7

"GUCRKILLEROS CASTKISTAS.e+PERTENCCIENTES A UNA NUEVA UNIDAD

= DENUVINADA ‘AVANZADA CHE GUEVARA‘™. ; v

mente oo

3. STATION TH&REFORE HAS MORk2 THAN ENOUGH AMMUNITION TO

KELP PROP PLOY BOILING ALONG LINES THIS CASE DRAMATIC PROOF

sein paramrecregeesnpse nssechmnetin CAPM re Ela tO

eee eet ce pe


14-0000

{ ~ |
Ee mee ‘ ted a |
¢ Came C SECRETADAT DisseumnaTION Semen Mess MES&UGE Tots. cows. . ROUTING AND/OR :NITIALS = SEEN BY
i PervoRHonis ROOFED . v “NSE ICQET — a soy a ~ ° an tT fe, i __ ~ . :
$7 ™ . “(olen Files in Senta Lo xa 2
ene - eee nr rr Siena ae] 3° 187 “a
i PRO! a Tet 1 PROM RIT -—-__ >_> {
| ADVANCE COM M” SUED C] s.otTttiD t— —_— — se —124—___ = + —— : ' ' :
i Lo !
i ay at: z | CLASSIFY TO FiLE NO : i
q REP TO FILE RO. { ; ;
5 omeam bY. 2 rue wo Cnet to SAANCH pestacy (] sia. i :
g “action SEO a ;
| 1D COPY | : ‘ .
Pe. oS iT ; . ‘
od
i ‘ i
4 PAGE 4 MAY 63 CITE SOGOTA 6978 S EC R&T CKRUSKALL ACTING) : |
4 i
q ome . . . - - - cate : |
4  SuVirTS HAVE NOT ONLY NOT CHANGED THEIR WAYS SUT HAVE NO Pot |
i INTENTION OF DOING SO AND FACT THAT ALSMOST SIMULTANEOUSLY :
i
i , poe
F WITH B2L0US ARRIVING IN CGLGMSla, OOZING SwEETNESS AND GOOD :
§ + 1
|. FeLLOWSHIP, STOUTLY DECLAHING SOV GOVERNMENT WOULD NEVER Po
Poa
INTERFERE IN INTERNAL COLOMBIAN AFFAIRS AND EMPHAZING THAT ‘ Ro
f NO COUNTRY SHOULD EXPORT REVOLUTION OR COUNTER REVOLUTION, fg
( bof
THAT S&ME SOV GOVERNMENT WAS SECRETLY PUMPING LW FUNDS , .
MATERIAL SUPPORT, AND PRPAGANDA MATERIALS FGR SUBVERSIVE boot
i . 1

Ui IN UNDERMINING COLOMBIAN GOVERNMENT. TIMING MOST
PROPITIOUS AS SZLOUS PRESENTING CREDENTIALS AFTERNOON 24
MAY. PROP PLOY WILL ALSO HAVE SLANT THAT RELATIONS WITH SOVIET : i

UNION MIGHT CONCEIVABLY PROVIDE USEFUL ZcONOMIC DIVIDENDS
BUT COUNTRIES PRESENTLY SO AFFILIATED PLUS THOSE CURRENTLY
CONTEMPLATING SUCCUMBING TO SOVIET WOOING BEST BEWARE THAT
BEAR SEARING GIFTS SINCE PRIMARY PURPOSE OF SOVIzT RELATIONS
IS EXPONT OF SUSVERSION, NOT GOODS AND MATERIALS AND

COLOMBIA IS ALREADY eXCELLENT CASc IN PUINT.
4. ANY PROP PLAY THaT CAN BE GENERATED ALONG LINES
PARA 3 MOST WELCOME. BOGOTA STATION CAUTIONS AGAINST

a

<p SECRET

. .
AA EEA AAR SG SESSIONS CONRAN EE SEL ie CATO LE STIS RAR Dt Be AMT SURSASN NARA Pome ares

aaa ee te cee ene

a
\
\
:

i
i
z
i
H
{
Fi
t
}
H
i
i
i

pre er
1

B

14-0000

cheyenne

CMO UP
00s td Pomme cotemsio

: .

vay (When Fitod in} Onc ANB carte,

card 4 H
- ADVANCE COPY { | msuen I scormp

2

5

§

iE

3

=

wv

2

I: .
pi. do eeeee
a . :

tenteomssecnass Laces Sa

be
art f
REPRODUCTION OF “HIS COP! PROK.SITID 2
4 a

Sar t- E i
| [io1 5 | 4

more Ci ven Ub ne

CUASSIFY TU FRE SG UW WW

REF TO FILE NG.

4

BY 2 rice iD Oper. 10 a erancH(} oesrnov O sig

wR

PAG. 5 MAY 68 CIlTce SGGOTA 6978 5S EC RE T CkRUSKALL ACTING)
ASTACKING OK ACCUSING PRESIDENT LLERAS. PERSONALLY HOWEVER
SESINCE KE REACTS UNPREDICATASLY AND SOMETINE RASHLY TO ‘ !
PEKSUNAL CRITICIS4. TheReFOne REGLEST ThAT CGLOMBIAN
PERSONALITIES BE KEPT OUT OF ANY PROP PLAY SINCE CURRENT

SITUATION INEVITASLY WILL PRESENT LL&kaéS WITH EXTREMELY

DIFFICULT AND EMBARRASSING POLITICAL PILL TO S¥ALLOW AS WELL :

SENAY CORY

eet

’
. , 1
:
sees stan neeanecsimtc atta eA CONG PEPE ARIE SDNY SAEED IT OIA LL PMROARG SUN Nile fd SUE ONC) ee es hel

AS CREATE AN INTEANAL COLOMBIAN POLITICAL RHusARB INVOLVING
LLERAS GOVERNMENT, THe MILITARY, AND THe OSPINISTAS. POSSIBLE

nN rere ot pe eee

RESULTS FROM SUCH A SITUATION COULD INVOLVE DISMISSAL GF

GISOY-92 FOR PERMITTING STORY BE BREAK IN ALL ITs GLORY ano
STATION WANTS 70 MINIMIZE PERSONAL REPERCUSSIONS , SINCE ong
sigsy STARTED LEAKING, STATION URGED GISCY-92 TO ReLiASs AS
FACTUAL A PRESENTATION AS POSSIBLE. WHeTHik GR NOT STATION

caemate A nage Ae Hay Sot era ee

RECOMMENDATIONS HAD ANY WEIGHT IN PRODUCING WIDE-SCALE
PUSLICITY, STATION COULD WELL BZ MADE SCAPEGOAT BY LLERAS
AND GISOY-92. .

5. STATION ALSO MOVING TO HAVE VARIOUS PRESTIGIOUS
LUCAL ATTOKNEYS Cosé ULT WITH STATEMENTS IN SUPPORT OF
MILITAKY TRIALS AND REFUTATIONS OF INANE POINTS BEING MADE
SECRET

BT

otha ee etme FO Abe SER EEE REA ap SHG EY em EPR NAT

SECRET

pipe nereet ecm ene

My Ve

14-00000

DISPATCH [rene | oe

10

Chief of Station, Bogota : WO INDEXING REQUIRED
iNtO. . ONLY QUALIFIED DESK
(AN S8DGE INDEXING \

ry ; ; '
Chief, VED | | MMICROFUIM . .

pent Forsarding of Docuseate of Carrespaaience bworesa Oirlos A, BORILIA and
Hi cola: Rers sch LEOnY
ACTION REQUIRED - RETINAS Beyere .

Reference: DIRECTOR 99753, 24 Mey 1968

Aetion Required: Por Informtion 7 i
Yorvarded nerevith are copies of docuzents relating to an exchange of |
correspondence between Carlos A. BOSILIA Sanches (201-273723) and the Bovict |
prese attache in Mexico City, Bicolay Sergzeysvich LEoxoy (202-132139). ‘he :
Btation say wish to lock into this relationship, possibly through @EAE5:10a-10. 7
. . 7 if
iy

if
Gt wd Fae Bh 201-2713 728 i |
. |
Qot- 32139 i.

201-273723

HGS FILE MUMEER

hee A 1
“ ste veees rateven wT tebwathane as

fein”

4


14.90000

Wha

sander tony

ne rene

GUSSHCATION PROCESSING ACTION

SECRET

DISPATCH =

Chief, SB.

NO INDEXING REQUIRED

ONLY QUALIFIED DISK
CAN JUDGE INDEXING -

REDTOP/Headquarters Request for Press Clippings

ACHON REQUIRED - REFERENCES

REFERENCE: DIRECTOR 00038, 16 May 1968

1. Transmitted herewith are the press clippings described
below, The Station has no record that the clips requested in
Paragraph (5) of reference were ever received; though MONTERREY
0766 of 4 November 1963 stated clips were being pouched, a check
of Station records does not reveal a transmittal dispatch.

2. %In response to Reference Paragraph (3) request, only the
Ultimas Noticias article was locuted., The original clip is
forwarded as Attachment A. It will be noted that according to
MEXICO CITY 4814 dated 1 June 1963, this igs the same article as
that appearing on the same date in Atisbos.

3. The article requested in Reference Paragraph (4) is
forwarded as Attachment B, in copy, since the original was not
in our files, [It was Station inspired.

4. The clip requested in Reference Paragraph (6) is also
forwarded in the original as Attachment C. This was forwarded
to Headquarters as an attachment to HMYA=2032 (received HMYA-032)
of 5 December 1963. . ; .

: 5, The Station is unable at this time to come up with addi-
tional information to support future exploitation, but will be
on the lookout for material that may be of use,/ , ,

iA 4 beseudu< / ver,

tos /willard C. CURTIS

Attachments:
Press Clippings, A,B,&C.

Distribution:
-2— C/SB, w/atts.
2 ~ C/WH, w/o/atts,

. sk

CROSS REFFRENCE 70. DISPATCH SYMBOL AND NUMBER DATE . : .

ee ee
CLASSIFICATION. HOS FILE RUMBER

Sanus oh » | CS COP


14-0000

‘ PRIMERA EDICION
Scanian ENT oSr arn

cette He

MEXICO, D. F.—VIERNES 31 DE MAYO DE 1963

EXCELS I0p

| GERENTE GENERAL

J. JESUS GARCIA

Ee Mé xico en los Planes de fe Castro y y Krushchev

SIRE ETON S aa Mer
af

_ EN ESTA FOTO. “tomada en la URSS, durante la actual visita de Fidel Castro,

pucde verse en el extremo izquierdo ‘al tercer sccretari

oY agregado cultural de la

embajada soviética en México, Sergevevic Lenov Nikolai, en aninvada charla con
Castro Ruz y Krushchev. Discutieron la agitacién en Ibcroamérica, alentada des-

de Cuba y México.,

Huys Rniceto del Valle, que —
Estuvo Allegade a Casive Ruz

Dice que se Planen la Agitacion ,..
Continental Desde Cuba y Meéxico*

Aniceto del Vaile. uno de! El aborado asezurd que él
los mas conocidos abozedes{obtuvo esta informacién en
de La Habana v que hastatel Departamenta de Asuntos
hacef veinte dias parecia ser |Latinoamericanns del Minis-
un simpatizador de Castio lterio de Relaciones Exteriores
(ahora. se ha exiliado! decla- {de Cuba en donde tiene mu-i
TO anoche, antes de salir pa-!chos amigos. [>
ta Panama. que la Unién $ a
[sen prepara un plan sub. [los mds importantes para rea-

Dos “hom bres-clave” son Hf HUYO ANICETO:

eo

sesh

versivo paca ios paises de la lizar el plan, segin Dei Valle: | DEL CALLE, QUE

América Central, especiai- | Sergeyevic Leonov_ Nikolai, ;
imente. itercer secretario de la emba-
| Segtn De} Valle. “Cuba se-' ‘yada rusa en México y azre-
r& la cabeza de playa visib'e | gado cultural de la misma‘
lv México el centro distribui- |Smbajadas y el capitan mexi-'
idor de armas de marca‘ me-}cano Lorenzo Cardenas Ba-!
fxieanas y norteamericanas”. |raias, el encargado de com-
-|prarcarmas y el encarzado
de entregarlas a Nikolal, que
es_el distribu:dor.

De estas dos personas se
habla tdice Del Valle) en_el
Ministerio de Relaciones Ex-
teriores de Fidet Castro. - co-
ts iniportantes
tas centroame: .

i ESTUVO ALLEGADO

Steus de la Prtmera Plans

Por otra parte. afirmé que”

Nikola: salié de Méx:co e! 21
de abril de este aio rumbo a
a URES para que su iiecada
a Rusia coine:d:era con ja le-
zada de Castro a Mosca, Ast.
Nikolar partic. Dé en las Teu-
sisnes de Castro v Krushchev.
Para el eato afirmé aue Nike-
a1 aparecidS fotozrafiado iun-
to con Castro v Krushchey en
21. periédico “Ei Mundo” de
La Habane. 5 penddico es
del'8 de este mes v ia foto
se encuentra en la pazina 8.

scans

eile

eases

i
i

fey See

3


14-0000

Leet Birhbn Bera b ges

pirvchedvat

“epsachsiytininscan,

Le

“Loo Cane!

. a :
1 fA LV Aneta
aC LcGnrg9
aos vyiwsilig:
“los asigna el Gobierno de
Mosed para que actien pro-
tegidee por un derecho inter-

nacional mal aplicad
Diremos. de paso que ese

weF RO! aes
. Per ALAZNTO WILLIAD
ao * 7 e
ety HAce “poco se exhiblé gn

un bonito salén: de cide
de lz ciurlad de Méxicp,

su diseurso, °

he
. . ' an una pelicula que a quienes arreglo desteal de tas cosas, 1
. . ee rn, oe somos admiradores del Pre- que hace aparecer a Ja Uniény ¥. luego, con .-
4 . ”« U sidente asesinado de los + Soviética como palit amigo, “Querem .
. cee -, (+ tados Unidos, nos interesé y en tanto que sus resresen. de Alab “
: a nes conmorié en alto grado, -lantes diplomaticos asestan aoama, ... :
eos. Era un filme muy realista, puhaladas tiaperas a} pais] &M marcha y i
at basado en la vida y la muer- que no saba defenderse, fa.| haga retrocec .- t
“ a te del insigne estadista, que cilita el que los ageries ru- King enc: :

_"> +. SUpo ganarse el carifo y Ja + Sos enviados a paises pact.
. admiracién de todo el mun- ficos como México, sean mu-
do. Se llama la pelicula chos y que cada embajada
-« “Aftos de Relampago, dia de soviética disponga de un per-
Tampores”, Para Ja mayoria sonal tan numeroso, que
del pudlicn ese filme, na Im. aquello no es un misitin “di.
Porta hasta qué grado haya  plomatica, sino una verczade
., @espertado su interés, solo ra _inmigracién de roscios.
* ' signified un filme mas acer. Lee Oswald tuve trates con
ea de John F, Kennedy. los agentes sccretos Pavel
Para nosotres los petiodiss Yatskov y Valery Kesiikov,
tas representé mucho mas Estos “diplomatices” de Ja sién privada, °
: #8 e860, porque nos record6  KGV estan todavia en servi- t d :
\ Jtrarediade Dailas y depers “clo. El pmmero aparece co./ eslancada der -
36 nuevamenie nuestra cue mo segundo secretario de ta | decenio. .
. Tiosidad respecto al asesino embajada rusa en la etidad} A continua -
5+. Lee Oswald y su visita a Mé- de México, Kostikov fzura]Ortiz Mena
xico en septiembre de 1983, coma “agregado” de la mis-|sigulentes 17
Pensamos que tiene Impor- ma embajada. Este dipioma-len materia e’ -
tancia el recordar a Jas per-  tica tiene fama de represen: | oiorg que pt--
Sonax con quicacs tuve trae tar en forma .destacaza la men durante -
tos el asetino durante su escuela antigua de accicn de 1 L .
permanencia en nuestra ca, Ja KGV. Es de cardcter frio, wb ORTI
Pita). brusco y de poco refinamion. | eal del ingr
Aunque suele dudarse dat to. Mucstra poco respeto pa. | Scis por cier
_' Ja exactitud del informe ren.| ra sus compaficros soviéticos | 1970. :
dido por la Conusién Ware y menos todavia para los me-| 9. Crear uy
ren acerca de sus investiza-| xicanos en general. - trocientos m*.
Yatskov, en cambio, es el pales al afio

ciones en torno a ese doloro-
80 crimen, anotamos que ese! ejemplo moderno de los agen-
tes sccretos graduados por|/SE MANTE .

Yeporte hace saber que Os-

Wald visité en Ja ciudad de| aquella_institucién de‘ espio-' EL TITO D)
México Ja embajada de Cuba} naje. Cortés,, atento, no ex-
comunista y Ja de Ja Unidn; ptesa nunca criticas de Mé-

manda negra
la brutalidad

ORTIZ MEN

ANTE LOST .
Sigua de is .

por el crecim <:-

3—Manten. -

Soviética. Como membroj xico ¥ de ios mexicanos. co-| Hpo de cam! -
activo que era de una orga-| mo suele hacerlo su compa- 4—Ascguri .
nizacién iamada “Juego| fiero Kostikev. Pero amdos| 4¢ los precia
Limpio para Cuba en los Es-|' son agentes activos y de mu], 5—Compler

cha confianza dé la KGV en} io y Ja est...

tados Unidos", ya se imagi+ sf
naran Jos lectores que era! nuestro pais. Los dos son} Mas equitatiy
bien conocido dei presonal de personajes de cuidada, a|inkreso que
_. Ja embajada de la Cuba co- quienes sin duda vigilan de} metas ingent -

KI

wD OR 2 Be HAIR: 8693

* munisia en México.

de la conversacién
* tuvieron Lre Oswal

pasé Oswald en el

;

soviéticn. En esa misidn di-

at Petada

; cerca Jas autoridades para

+ No se ha lezado a saber: Jmpedir que repitan el caso
eon seguridad Ins términos

de otro esbirro soviético, Ni-
ue sox kolal S. Leonov, que +
y los unos dos afos estuvo dei:ca-

. Tojos cubanos; pero es un da por el Gobierno de M3s-
.% dato seguro que Oswald sa-
vi. « HO de ja embajada de Castro

ea a meter de contrabardo
armas de Ja Cuba castrisia

y_ trabaja en Ja. ciudad de

paraiso e 4
México, dirige y reatiza un

da Ia Necid

cial y crear
adicional qui
pansion econ
6—Promovt .
dindmico ent.
agropecuaria:
entre ia expl
servacién de

tre las activ ©.
les ¥ los al. :

del Estado’.

¥ se dirigid a la de la Uni6n en los pacificos palses de Jaj luvales, entre

Soviética, donde ya era cono- América Latina. produccién d
eldo por los muchot afios que Nikolai S. Lenov, que vive | TFespondiente - =
i
Plomatica sostuvo largas cons amplio programa de distribu-| Mactrias pré j
versaciones con dos agentes © el6n de impresos subversivas transportes: - -4
* rusos de la KGV, famosa en la Republica, en Centro-| distribucién, 3
agencia polictaca sccreta cue américa y en Ja, parte’ sep | 7—Propicir: ~ - 3
ya principal misi6n es dirigir tentrional de la América cel} dientes a we q
campafias de terror y sud- Sur, ;Hay impresos que son| ttibuya a re *-. ad
l' . versién desde pucstos diplo- mas terribles que las armas | ™as del can 4
s miaticos que _slmuladamente . y Jos pectrechos! : , 5—Fomen Hi
‘ sica_ median. ;

: + tde la inleis

ine eae Saeed eaten


14-00000

ANY Soo fread MTOR : (¢
ee ee UMA DBT be Dirhembre be 1
wg A? oe ve

EN NUEVO LEON

Piden al Gobernador “Meta

en Cintura

a los: Rojos

‘ Agentes Castristas, “Diplomaticos” Rusos y
Rojes Criollos se Mueven en Monterrey, como
Peces en el Agua.

ESCARADAMENTE, fos agen-

tes castristas que agitlan en

la Universidad de Nucvo
Lada solicitan apoyo de los mex:-
canos para “ias fuerzas arma-
das de Liberamén Nacional en
Venezuela” en tanto que los mar.
xistas hechos fuertes en el “In>
tituto de Intercambio Cultural
Mexzicano-Ruso”, seccidn Monte-
rrey, también abiertamente rea.
lizan Labor de proselitismo entre
el estudiantado, los obreros y
otros fuertes nucleos ciudadanos.

En el nmimero anterior, MUN-
DO MEJOR denuncié que esos
mismos “agentes castristas pre-
tenden hacer un congreso comu
nista en Monterrey en complici
dad con los rojos criollos, con
imtencién de crear en esa ciudad
el primer “Car-pamento Juve!
por la Paz y una Vida Meir’,
uno de tantus sehuclos de los ro
fos para engafar a la juventud
mexicana”. Nuestro periédico
también dio cuenta de la propa-
ganda abiertamente marxista que
en favor de los rojos de Yene
ruela fijado y repartido por toda
ta ciudad los agitzdores comums.
tas. He aqui las leyendas de
algunos de esos carteles y vo
lantes:

“Venezuela en armas. Hacer Ia
patria libre, morir por Venezuela.
fuerzas armadas de Libera-
¢i6n Nacional] libran en estos mo-

mentos una lucha decisiva contra -

el imperialismo norteamericana y
Ia pandilla entreguista y traidora
de R. Betancourt. ;Solidandad
con el pueblo venezolano! ;jViva
la revoluci6n de América Latina!
(Leyenda alrededcr de una palo.
ma que empusa un fusil que sir-
ve como asta a una bandera tri-
color en cuyo centro se leen las
iniciales: FALN —Fuerzas Ar-
madas de Liberacién Nacional).

“Venezuela adelante en la rv.-
voluocién sntiimperialista. Los
pueblos de América Latina estén
contigo! Juventud Comunista de
Nuevo Leon".

quean les riquezas de América
¥ nos hunden en la misezia y ex.
. Apoyemos a un puedlo
259 que lucha beroicamente
Hberarse: jVenezuela! jAde-
fos . Campesinoas y
tin contiee ee sods América es.
1&n coatigo, pueb ermano! ;Vi-
van hs F. ALN. Juventud
Comunista de Nuevo Leén".

EL GOBERNADOR YA
ESTA ADVERTIDO

Por otra parte; una muestra
de la propaganda -mcrxista que
se incuba en el I!amado Instituto
de Intercambio Cultural (77?)

uso de Monterrey es

TOLLUSTA VY TENEIRA KF CAMCOUST,

the Ad mag Wengen hocwte

ena 18 18 tures Foe 1a Leen en amo +
MONTE Prins OF Ce amneet Late

Une do tos velantes que han pencde
an los mures de lo ciudad de Mon.
terrey exenies castritias y rojes
Criellce cue egitza ea fs Universi.
ded de Nuevo Lean Asimisme, ena
Anvitaelén® @ ostediontes, obreros
¥ campetion, Gel “tastitute ge in,
tercembio Cutters! Mexrcone-fuee”
te Monterrey a esistir “con so apre.
indie familia™ » un acta ea cpoye
Se jes fverzes comesittas Go Libe- ~
rocica en

esta invitacién: “E] préximo vier-
nes... en el local de nuestro Ins.
tituto, el Honorable Agrezado Au-
xiliar de la Embajada de la URSS
en la Reptblica de México, sedor
Nikolay Sergeyevich Leonov, di-
sertara sobre el papel de la URSS
en es lucha por la liberacién na-
ciona jas _revoluciones popula.
res de ba América Latina.

Nos permitmes invitar a usted
y & su apreciable familia, asi co
MO 3 sus amistades, y espera-
mos tener el gusto de verlo en-
tre nosotros. La Directivar.

Por supuesto que e] goberna.
dor del Estado, Lic. Eduardo Li
Eduardo Livas Villarreal, ya tie-
ne en su poder las denuncias y
protestas contra esta situacién
Por parte de més de 50 profesio-
gistas --como también informé
MUNDO MEJOR ca su nimero
anterior—, por los padres de fa
milia y numerusos organismos .de
todo tipo, por la que toca a ese
mandatario tomar las medidas en
forma energica con jos alborote-
dores rojos, tal como el puedlo
de ings hace unos meses los
arrojé de sus :

eg co

5

ae

an

the
{
I

sib de rhadent 02) eda btiinntber

ae tana nealntonbetn tn este 6


14-0000

CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION Fer SSIFIED MESSAGE Tora, COMES Gy, “NG AND/OR INITIALS - SEEN BY

PERSON/UNIT NOTIFIED  SECR ET cane : . HT Ww H [ 6 | C F

| (hen Filled In} soomaset a

ADVANCE COPY [ } SSUTD 7 SLOTTED

alae

contain RUA sae tea! d+

Sos ot aS

ciassivy To Fite No_2t/ 43 2. 139

ev. ay

tinp A- KE

£ X-REF TO FILE NO. Za at a4 Tray , ;

: t ut He paance (2) pestrov () sic.

» :
tO : ~ ni 4
: calor, Coe cA pa

SECRET i6i€282 MAY €8 CITE MEXICO CITY 5585
DIRECTOR i4

' (PP [ C\ A 16d tm 12506 a
: i 2s : :

REDT OP 1

i Pe | | ii dds
REF: DIRECTOR s9s2¢ UY t uy LG |
7 i. LISADDLE-2 DID NOT RECPEN CHANNEL TO SOVIET PRESS 7
OFFICE NOR DID HE MAKE EFFORT TO DS SG.. HE CLAIMED THAT |
THERE waS NEVER VALID FXCUSE OK OPPORTUNITY. |
2. STATION SKEPTICAL ABOUT INFO IN PARSS FOUR AND FIVE so

OF HMMA<33117, ©9 JANUARY 1967, Dur Fact ALLEGED’ VISITS TO = ‘
SOVIET PRESS JFFICE TOGK PLACE SCMETIME BEFORE HE REPORTED

_ INCIDENT TO STaTION, AND HIS FROVEN FABRICATION OF INFO IN on
OCTOBER 1967. ON OTHER HAND, EXCEPT FOR OCTOBER 1967 a
FABRICATION RLPING PRESIDSNTIAL VISIT TC C1UDAD JUAREZ, HIS aan

i

i

t

i

j

i

! INFO BELIEVES BE RELIABLE. IN MANY CASTS STATION WAS ABLE
| CHECK THRCUSH OTHER SOURCES, AND ON STILL MANY CTHER OCCASIONS
i oo.

| HIS INFO VERIFIED BY SUBSEQUENT EVENTS AND PRESS. . Fy
! : ah
SECRET ; Po

if ti
BI 7 Los

y |

'

|

if

'

t

i

{

7 | ot 7
Bite kopns 0?

. SECRET - Bole (32137


14-0000

t

owe Ae thos
ven WH/3/COLAHEIA

) Gm 7271
"ewes 14 BAY 1868

| ( sees [9 wee =) ewer... ete aa tare
_ 203-273728 4
C) G) semaine, 201-192139

seceer wld 2 ea etamn «99758
7 i

REFERERCES: A, BOGOTA O735 (IN 88470)
B. BOGOTA 5109 (IN 33580) 1 DEC 64
C. Wika 30130, 26 SEPT 66 :
D. ERMA 33295, 17 OCT 67 ua I
; ; , , pa "
_ _ STATION BAY VISE FO LOOK INTO tiy-in OF GITEMBLOAS15 (201-273778) |

im ON
—

& . wane subs (201-132138).48 HAVING 70S 1BL8 CONNECTION WITH REP A, i

Beye C&D IKDICATS EE I CORRESPOADZSRCE FiTH 261-132138

28 MSXICO CITY SIBCE AT LEAST 1964. REF B REPORTED TRAT GITEMBLOR-13

MAD LEFT BOGOTA FOR HEXICO ON 26 KOVEHDER 1964. REP C HOTED THAT

SUBS 201-132130 EAS ALZO IW MEXICO CITY AP THIS TIMR, AND Twa? FROw
201-197158 |

_& LETTER INTERCEPT IT APPEARED THAT GITEUBLOR-15 KNEW SUBJ AND

HIG PAMILY PERZORALLY. MOST RECENT INDICATION OF THRIE CORRESPOXRDENCK

18 & LSTIER FRO MEEICO TO BOGOTA FORWARDED WITH BEY D. WE WILL

POUCH COPIES OF REVS BGC.
es EMD CF MESSAGE

i Fe ee ee ce ee, : i ‘
a “". SRVOATE _Lee Hastree (Cg ptone ) Jot
Sie . CONTINUED :

Bui - aaa
tart

"tapeonverion BY Grad aan Te mv OFA POOR

!
i
1


14-0000

Q 1

ot nearer nema: “aegmrmm st eemttamesin pee te oar
har ebet etna sale st

. “ MESSAGE FORM /
on TOTAL COMES: |”
_ one TOM wiIlTh

oe = SB/O/WU a
exe. O4A12
PANE: 14 MAY 68&

vanarn misbiflvenilcatiebice~ brat

CORTE COC POFARIAT UG CEMIMA TION

[} moex  [) oesmoy (J armen to SB/O/Wibaancn (] pure |
eo. =a on e | XK wo mvex (XK musmcsmeno, 20)-132139 _ |
wai (Between [ ——

~S8 ¢ ee . _ |
~—--____ 55.4 =A {daie ond timo fled) Gates msnber) cad
SECRET Me 15 17:30 2 cmourccroee 99920

wo fF MEXICO CITY
REDTOP

REF; HMMA 31117, 19 JANUARY 67
1. PARAS 4 AND 5S OF REF RELATE ALLEGED VISITS BY LISADDLE/2

(FORMERLY LISATURN/1) 201-809883 TO SOVIET PRESS OFFICE WHERE LISADDLL/2

SUPPOSEDLY RECEIVED SOME MONEY FROM VARIOUS SOVIETS. PARA 6 OF REF

INDICATES LISADDLE/2 DIRECTED TO REOPEN THE CHANNEL TO SOVIET PRESS :
OFFICE. FILE DOES NOT REFLECT ANY FURTHER ACTION ON ABOVE. REQUEST ‘

STATIONS COMMENTS RE ACTION SUBSEQUENT TO ABOVE.
2. %§IN VIEW OF LATER DISCOVERY OF LISADDLE/2'S UNTRUSTWORTHINESS,
REQUEST STATIONS COMMENTS RE VERACITY OF INFO IN PARAS 4 AND S OF REF,
END OF MESSAGE

soon nol » ee 7
C/WH/1 Mair honor 7 a or

Erte. - ’ : ‘ . .

“1 jc ermiSebuts NBs Seno \ a he

4

, “
ee “ Qo1- (32134

owen .
- +. ae see

& _ COORDINATING OFFICERS.

RELEASING OFFICER
H

dex tpnitica
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED,

ee et ee a ts

§
3


14-0000

a : ; -
yy WO . MU IsAGE rome 2 L POUTING AND! ~_BOUTHG AND! OR IMITIAG « Sti 1
TOTAL COPIES: .
one FrOM acilié ° 2
unt: JSB/O/ SH —_ —— 3 —
eat. vale ~ _

vars 13 MAY 08

5 eter (CL) ee nw

ee

CAQLE SECKEIAMAT CISIEMINANION

() moex  [[] oesreoy = (7) tsrvas to.

OIE: ie CS FUE AO.

—_—-— tetite}

ictoss:Bcotion) {dote ond time tiled, Yoterenco number}

to

4 15 22 102 CITE DIRECTOR 0003%
r a . ~
MEXICO CITY
REDTOP ;
REF: A, MEXICO CITY s4ss((nd 36 o)

. 4814 . THDEX
B. MEXICO CITY Asp%, 1 JUNE 63 .

C. MONTERREY 0766, 4 NOVEMBER 63. /
D, HMYA 2032, 5 DECEMBER 63 -
(1, REVIEW OF FILE, SUBJECT OF REF A, DISCLOSES CONSIDERABLE PRESS
PLAY RE SUBJECT'S CONTACTS IN MEXICO ALTHOUGH SOME BACKUP MATERIAL
‘MISSING FROM FILE. FOR POSSIBLE FUTURE-EXPLOITATION REQUEST STATION
"FORWARD MATERIAL CITED BELOW AND ANY COMMENTS OR ADDITIONAL INFO STATION
MAY HAVE RELATIVE THERETO, . -

2, SUBJECT'S PERSONAL CARD (PLANTED) FOUND IN- ADDRESS bOUK OF FIDEL
“CASTRO RUZ WHEN LATTER ARRESTED 21 JUNE S56 BY MEXICAN POLICE AND THIS
FACT APPARENTLY PLAYED UP IN PRESS AT TIME, REQUEST STATION FORWARD

"ORIGINAL CLIPS OF PRESS ARTICLE. .

3. REQUEST STATION FORWARD ORIGINAL CLIPS OF PRESS ARTICLES RE-

“ FERRED TO IN PARAS 2 AND K S OF REF B. net, —
eae ee 15 May Go
20I- (B21 37"

ww eae
4
‘

_ 2» oO & ws

ot . . , : COORDINATING OFFICERS

+ RELEASING OFFER : | pated mate | AUTHENTICATING.
. . SECRET Conmaradinn, ond “i OFFICER

declussineaten

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. cove BO,

ay

_— ee YA

“} oe
|

ba aap tte oe


14-0000

persace rom ROUTING AKE/ D2 PHTALS - SEEN EY
T SEERA

ONG:
units

“pate Jun 5 3 “ od : ; : <
, cane “Het ene Of per jis [] sme "

ECey ys

PAGE TWO - ‘ a ‘ (pie

ification) (date ond time fied) (reterance number)

cm omscroe O28

wo FT : d
4 ON 26 MARCH 65 ARTICLE APPEARED IN "EXCELSIOR" UNDER TTL

"LEE OSWALD EN MEXICO." ARTICLE WRITTEN UNDER BYLINE "ALBERTO
WILLIAMS" AND APPARENTLY STATION INSPIRED. REQUEST STATION FORWARD

: ORIGINAL CLIP OF ARTICLE,
a S. REQUEST STATION FORWARD ORIGINAL CLIPS OF PRESS ARTICLES :
: REFERRED TO IN PARQ 1 OF REF C AND PARA 2 OF REF C IF LATTER EVER
"  ” coxsuated,
6. REQUEST STATION FORWARD ORIGINAL CLIP OF PRESS ARTICLE
os "REFERRED TO IN PARA 1 OF REF D.
: END OF MESSAGE
-cyspsoswn’\ wele oo ,
C/WH/1 ;
. } :
ne ge fo a we Be Oe | G
vio me bea ~\ wucG ©.

COORDINATING OF FICERS

~ _ RELEASING OFFICER s [ SECRET CRET. P secret | [mai mes a*| AUTHENTICATING
. sticatl

er

REPRODY = .N BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE _ PROHIBITED. _ SOFE NO.

tos ete an
E, Sutbateoetbattet neal te ro beta Se

i
a
€
.]
aq
i


14-0000

i | 3

. ; : 7 3

i hot a

: | 4

~ oe ” ' Jd

a : : if ba
i | 4

. : A
i otk d

| : bo 4
hos eer’, i | :

Chici, Wik

> AMinolay Sergevevicn LLGNOV, AGB Giticer
Possibly inked to PACHON Coase in Colomoia

ee nen net et mer cat
bree ay

Ji
i “|
i. DAC AROUND : ‘
. of i
Feivc1ana Pee rare? an Cowmuias¢e . 4
fier tee te in “e i
COUTACT Aty is an iacie a
oa . : te
LOR sexico : 7
SU ! vf
wu jiutionary £

eee bore conn tenee nn anaes rs snenmanet ttle le Me tee terest Ate BAIA ORTIGAS
rs
e
c
2
a
£
v1
_
x
-
c.
=
ro
¢.
“
‘
.
i
9

urtnedox Conm:uaist to 2 H
Was PACAcy + seve aos a
i ° craft Wa ta o : i
‘ by anothe 3 , 4
i MOTIVES “are m
i ¥ . a
i Subseuuent interrog i
‘ courier cas railed t . a :
i . : :
: on of PAC.ON'S suitcase turned
{ ound several cryptic notes, in- : Q
: auutian, Mexico City 5455 : 4
: daa 200 to ve the acaress of tae : ‘
Press Attache Aisolay Serseyeyicn i a
officer,snowa to have nandled C? i §
i :
‘ - i ‘
3d. A veview of LEOAGV'S file reveais tae foliowing possibiy : "
Significant anfornation, © related to tne PACHON case: } % “
% ry
@. i856: Suoject's personal calling card was Zoune in : '
an address book tdaen from Fidel CASTRO Rus when Fidel was : >
arrested by Mexicar. police on 2i June 1956 in Mexico City. (See
y

NEXICO CiTY Gs39, Z7 June ivSe, Is 35550.) This event was
sy  ° apparently reported in the Mexican press out the file Goes not
contain a copy ner tne date of publi ation, ana there is sone

indication that tne card may nave been a plant. (See Mom 1020
.24 Nav O1.) .

Ss
:
TA eee peas peveee ne tte nee spate eee - cee


14-0000 . ae

SL SheeN tae ey ee

fst ciated HA CE Ly

vb. Aprai. ub
lnterpreter durias tae latter
file contaias many photos of the ‘O WATA Wil tie Dig-wigs of
The event was reportec inc : iti i
idel, etc. on S Hay

ec

oe
2 Agate PAM 2 6 perge tL

ooserves in a ‘meeting

sham

i
Losec eneraneene hae sentmgsen M vory nena areata sen meertnensrnteeermrtatmalnnttannees Ton tteee

an to che iilas. |

: cle acre the ¥ aca of |

i per, ace pusject Car of reins Pool

; mtral American revolution pla # zource . vs

i wus Gttributec to a former lawyer eciice from H a

i wa5 packed up ana plavec an tae hay Go : |
H aotie S To Copy Of the articie is an :
i 5 aaae OAS 63... :
' a

: + le

A Letter ned : |

les A. bUN ubes : !

tho were ose i a

resiuent o Tat : 7:
and & iead Bai ‘

eo and th uct po,
: :
= +

eu aS ebelig a Close i : uo
ance 2953. Liss

t, ON Ceatval Comn
ontact with Rzeareo
Ld CORMUALST Who 15

e. veo: sucject was repor

ot wcrnardo Luss Mencoza (2094475
Miner Gute i
Was Giso reporica as oe.
: Aldana, also 3 promane
new dead, Gur j

one fine a

Lives,
Centrai os
Ts COntroL
tre contac

ce, where sudject ¢
lumus given to sup
atic saich organ

t

ath
ACu UY The wo
+

ge HMMA 35215, 5 Gct 67, gives a runcown on other
contacts of Suaject with : sts or cueriilas.

PE OREM be Vtech A LIRer Rite yer tnterthen ti ceernn eee ty te Wet yennen tere enimimte ee!

4. LEUNUV was an Mexico from July: 19935 to October iyso, as
. Secretary to the Ambassador, ama returnea in Juiy lvol as a Tnird - |
oe Secretary anc Assistant Cultural “Attacac. he nas served sance
oo. Oetober 1904 as Second Sccrctary and Press Attacac.. .

an a . James 5. Soland
. SeéeCKET. C/S5/U/ Ki

TTR ga THERE EL tema Tie cu nage Tele be Santen meted | eRe as nee ety met

weet
tat *

-


14-0000

FYI
MEXICO CITY 5269

ACTION REQUIRED:
REFERERCE

t

3. LYFIRE reported Bubject's arrival in Hexice City on
® April 1968 abcard PAA Flight 601. According to LIEHVOYF —
Gubjeet departed Bexieo City for Hashingten, D.C. on 13 April
1968.

2. The reason for > Subject's trip to Mexico City is unknown.

LIVEAT reported that Subject wag in contact. with Nibolay

——florgeyevich LESKOY (201-132139), Soviet Press Attache and known
EGB efficer, Yaieriya ivanovna LECNOVA deseribed Subject as
being “a husband ef her friend, visiting from Washington".
LECNOVA om anothsr ereasten stated that her bushland was quite
busy with a visitor and usutioned Subject by name. LIVEAT aleo
voported that Subject was a guest at the LEQZOV's hauee oa

O Apraii.

3. LELYRIC reported that Bubject viaited the Soviet
Embassy on Li April 1068. Se was seen arriving at 6953 houra
in a car driven by Soviet Eabagssy chauffeur, Viktor Petrovich
SYRYZHOY (201-779301). % is not knova with vhom Subject had
eontact walle at the Sovict Embassy. He left the Embassy at
1200 houre.

escees COntinued

Attachaonts:
#1 - Legal Attache Heme
#2 - Station Hemo

#3 = Photos

Distribution;
2 - CAS, w/atts. 1, 2, &3
2~- C/WH, v/atts. 1 "a3 only

th? 1
acieed Summ truatls)


14-0000

. . an . eee !
a en a . * ~ a { a
outs © | CY | 4
7 a CLASS FICATION CSPAlCH SIU DOL AND NUMOER ‘ eR “4
: . CONTINUATION OF . = oy
DISPATCH BECRET _ ‘HMMA-34575 @ 4

ote, Ih;

Oa°26 April 1968 the Legal Attache in Mexico City
requested information concerning Subject ’s..visit to Mexico City
and to Brazil, Attached is a copy of this’ ‘ pomorandur, Forwarded
also is our ansver to the Legal Attache, in which your attention
is called to Paragraph 5. a leave it to Beadquarters discretion
on the aissemination of any further information on Subject,
particulerly that contained in RIO DE JANETZO 5332 concerning
Subject'’s request for a Brazilian vies.

cere renee ene
Le oat

5. Yorwarded berevith for Chief, 5B are photographs of
Subject as obtained through LILYRIC.

for/Btllard C. CURTIS

CLASSIFICATION - . PAGE NO.

. Leoum .
64 USE PREVIOUS EDITION a
rs 53 CONTINUED

‘a0! BECRET

pe ee pS ee SN NN CE SN RN LL ARTY ESE tn nenSp RL RRR on SOLE Shit ne mn
yo t , wl ” -

2.


14.99000

PROCESSING ACTION ty

MARKED FOR INDEXING ;

+ yetigeies |

ONLY QUALIFIED DESK

Chief, WH Division ee CAN UDGE MOEKG ipo

3
i Chief of Station, Mexico Cit
: SBIECT

|
j

© reprop ~ Personality Sketch on 201-132139
ALTION REQUIRED - ~ REFERENCES

REFERENCE: HMMA=33215, 5 October 1967

1. Transmitted herewith is a pergonality sketch prepared
by LIFEAT transcriber Curol K. ZINSMEISTER on Nikolay Sergeyevich

: LEQHOY. (201-132139), Soviet Second Secretary and Press Attache af
: in Mexico, :

t
: Gif _A MEXICO 4
: 2, Of the thrée persons menticne e@ sketch with whom i
i i

i LLEONOV appears to be/in clandestine contact, the only one

: Identifiable is Juanl*REJANO (Parras), 201- 109935, He is a i

i Spanish Communist, one ‘of the leaders of the Spanish Communist 7:

: Party in Mexico, with close ties to otber Communist groups, i '

: especially Cuban and Czech; and at least once he was seen going :

: into the Cuban Embassy with a leader of the Guatemalan Communist i

: Party in Mexico, REJANO is in frequent contact with the Czech :

: Press attaché. He is editor of the Czech bulletin published in o

: pdexico, He is also frequently in touch with employees of the i

i Soviet Press Office, In December 1967, according to an LNERGO a

i report, REJANO gave NELSON (LNERGO double agent?) material on ;
American bases in Spain when NELSON visited the Spanish Communist .

Party Headquarters in Mexico. On 28 January 1968, REJANO was iz

among a group of "old friends" attending a dinner in Mexico City . ‘

for Juan MARINELLO Vidaurreta, President of the Cuban-Mexican

Society and Cuban UNESCO Ambassador.
Le ‘ee elt A CO Lazer. ee
for/Willard C. CURTI ‘

Attachment;
Sketch

Distribution:
cE C/SB, w/att.
2 - C/WH, W/o/att.

GROUP §
Exetsded fron axtecat:
faehsret 3g ast
tes’arciiisatsy

oo. ‘SS REFERENCE 10 DISPATCH SYMBOL AND KUMBER DATE
9 \Baerrortss [nase
7 SECRET 201-109935


14-0000

cad Ge Date oe need ata

SAS on,
.
eernreecet ee rere
ey cad

ue
Jae a obelnbbca 8

Nicolas LEONOV, Press Attache

LEONOV is an extremely bright, intelligent man, and very quick-
thinking. He is popular among the press people because he appears
very frank, open and nice to them. He is not the kind, like many
other Soviets, who is afraid to make comments, in his own name, on :
news items and thig pleases the press who like personal opinions if ty
nothing more, He is helpful and hard-working and any reasonable :
request he makes an effort to fulfill.

RAINS AEA ARO need Sta bd tO

mitotane ey

«
ore eee

rates scat

Apart from his work with the press, he does appear to be te
involved in intelligence work, He meets with David, Juan Rejano
and another man (name not known) on matters which appear to have |
nothing to do with his press activities,. It is possible that money
is channeled through LEONOV for economic aid to certain magazines
and propaganda work (perhaps even to the University groups although
he is very cautious and this many not be true).

etl Fae

we Drea te

bende ac etieia,

LEONOV tolerates (but does not love) his wife, who is quite a
k shrew. He apparently continues to live with her for the sake of :
z their daughter, Irina, but they appear to have nothing in common, ie
LEONOV is very popular with nearly everyone, but LEONOVA is almost
é universally disliked,

The actual work of the Press Cffice he leaves nearly entirely
in the hands of his employees, who appear to do their job quite well.
They only consult him on special problems and money matters, but he
appears to devote very little time to the actual work done at the 3
office. He is busy making contacts, seeing people, visiting news- Vu
papermen and doing extra and special jobs for the Embassy (since his
Spanish is so good and his personality so nice). He interprets for
most of the important Soviet artists when they come to Mexico and he
accompanies the Ambassador on many occasions. The previous Amb,
apparently trusted his judgment greatly and called on him frequently.

Ba SPE GS Oa

ot Sd

$
iN
3
¥
3
=

LEONOV apparently plays chess quite well and likes to hunt
and fish, but is unable to devote much time to this. He has quite
# a social life, but mostly alone, and he appears to be high in favor
B in the USSR since he is able to take vacations frequently and do,
more. or less, as he likes,

sites pene tte neneemien ee Began AES ory ect

) Ott.  / fo nese <sotrg SPE  20l — 132139 ae

adh


14-0000

| NS rot
_? REDTOP/Nikolay LA LABROV (201- d_

PROCESSING ACTION

MARKED FOR INDEXING

BO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK

ACTION REQUIRED - REFERENCES { Cite

1 ocr Wyte. TA
t

1, Headquarters attention is invited to Department Airgram
A-696 of 4 February 1968 reporting on'a:lecture given by Subject
at Mexico's National University on 30 January 1968, The lecture
dealt with Latin American Studies in the USSR and carried the
current Soviet line that what was progressive in the Mexican-

American war was the fight of the Mexican people against U. S.
' imperialism. mo,

2. Nikolay LABROV, a Soviet scholar, arrived in Mexico
City in late October 1967 to do research on Mexican revolutionary
history. He has booked return passage via Canadian Pacific for
27 February. During his stay he has resided with the family of
Soviet Press Attache Nikolay Sergeyevich LEONOV (201-132139).

The information in this paragraph is from LIENVOY.

3. Forwarded herewith are photographs received from
LILYRIC taken on 7 November 1967 of the-man believed to be
Nikolay LABROV with Nikolay Sergeyevich LEONOV and wife,

BR mpc peneem mRNA

| - _ for/Willard C,. CURTIS:

ay

|
| , Coe tt Lf Cpaentdes
t

Attachment;
Photos |

Distribution:
2< C/SB, wfatt,.
2- = ofmE, w/o/att,.

- oS € eney fe ,
DOPATOH SYMBOL AND NUMBER
CASSIRNCATION WO AE ROMBER
ee,


14-0000

a —venin nerves 2

| | | |
i
|
: | :
|
|
os of |

eee arena nt

earner es!
BRL mentee Peer eee on oe

Bee
Lea
qe BE


