|104-10172-10111| | 2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992
R ll.

fb

a

MATERDAL REVLERED AT CIA HEADQUARTERS BY

NOUSE SELECT COMNTTTEE ON ASSASSINATIONS STAFF MEMBERS

FILE TI TLRs uipen/vouuse: 4d PEA) a
| a Mele Lest /
Oo _- wl pr

INCLUSIVE DATES:___

CUSTODIAL UNI T/LOCATION:

“ROOM: - . a
‘penetios, iF any: 7W/2D  7HEEYICY

DATE DATE j :
RECEIVED | RETURNED REVIEWED BY (PRINT NAME)

emaiy ea SU Pf

SIGNATURE OF REVIEWING OFFICIAL

L at a MATa.

ai
.

ee

NO DOCUMENTS MAY BR COPIED OR REMOVED FROM THIS FILE

ie ait ys AEG CI Pane tt os rapt

ee

a ties eee cee net ;

Document...

THIRD AGENCY DOCUMENTS - 201-128561 (HALPERIN) .
: : . Date.

%
“i

Vol. Vi FBI, New York Report on Jane Constance ‘Kroll Rogers, - 8/3/58
oo ay File #100-112730 0 0. ee ES
FBI, Boston’ Report on Maurice Hyman HALPERIN 19/3/59
Bureau.file #65-14303;.BS 100-25501 oe,
BI; Washington ‘Report’on Halperin; File #65- 14303: - 14/12/59.

FBI, Boston ‘Report on Benjamin FASTOV; No. file it 2/8/60 .
FBI Report on ‘David Cc. HALPERIN; No tile # : oe 6/2/60

_ |." FBI Report on Halperin © >. File #65-14303 7/8/60
corns “8/24/60

- FBI ‘report on Halperin

FBI report on Halperin Boston #100- -25501; &65- 14303 . 2/8/61

: STATE, Amembassy Moscow Despatch #770, May 12, 1961
. re Citizenship & Passports: Maurice HALPERIN. —

STATE, Amembassy Moscow Despatch #779, ‘May 17, 1961"

“.. STATE ‘Telegran ¢ fn Moscow (#12395, Aug 17, 1961 aa


i wo A Pa
i ; ;

: eo =

LEA) = FOSS, 7 Sian UI :

ST MEL or iS Uhoetth slat opt

Reon Saeed


14-0000

/ . : ; .
a - oe . ee eae a : ° Ly oT _ 7 oe
-_ SECRET ‘ - .
a ;
?
a Fite “no. _ ‘

‘ae ocaraten oa souacg

(BOC. SvmBOK MO.

«| HALPERN RICE. cen ole 435i66 .
j _ -201-120561 : 20r- aoe 39 ne . :
. | SEX M 003 ? AQ} ParR-- - :
: , an 15 DEC ; gooococggcoonnnanagod
: . . SHROUARE RABANNE
CIT? . a SO TUTTS LUTE TET |

A USSR 25, é1 LETTER t -_ sy : ROM BERT MEE TTETITITITITETE TESTE
‘© SUBU FROM ALBE : . ao

MALTZ WITH COMMENTS, ON SUBUS WORK .IN USSR » = VeaeagDaETIaIEIIIIS

AND APPREHENSION RE THE MCCARRAN ACT ‘DEC 61, - OO Lab aaabaaeeneagaas

-SSSSSSSSSSSSSSSS5555..
Tigi

4 Le VUVTTTTVTVTINTTT, ft
s “We auauusesnsseaeages
a gipgyes secesosgge
4 _aa Geussdeanntonnan
a ot :
" $2°" BET ecscncvises-cuereenns: a ._ SECRET OS a (reany


14-0000

ne wy sedzer wes o
: _ -eot ©) (WEEN FILLED IN) 2p TEA, 69 -
= . © aang, - eee: -
x “ROUTING AND RECORD SHEET & .
. : - INSTRUCTIONS j ee? ‘
_ vot TO FILING TO: ACTION ERANCH
© | 2d. Fill-in Sect. 2. on back. Detach back ; , .
_ flap. and forward to RID. } : J Tf file no. and title shown aro not
2. -Destrey front cover éheet, unless it Proper, insert proper file no. below
~ . Tecords Significant action taxen or and forsard docurent to RID/AN, -
Cctsents requiring preservation. .
. . 7 PROPER FILE NO,
; RID/ |
. TO: ALL ADORESSEES :
) . UF APPROPRIATE mf.
A:

orricen's

LE NUMBER (PRIMARY

ODE»

3 4

af 3

H A

mad = er
wet

MMeNt NV OER

neve 71988 —


14-0000

a . . : * : .
CLAS BHC AD ON [osrance SIMAK AND NO . 7

SECRET. FAM-A=17988
HEADQUANTERS FLL NO.

| ap5onh=3/5

arr
“| 20 October 1941
Re, "43.9" > (CHECK COND
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING SLQUIRED

INDEXING CAN BE RUOGEO
8Y QUAURED HQ. DESK ONLY

So Attached tor your retention ia.a booklet published by the Universidad
Obrera de Mexico (UOM - Workers’ University of Mexico), vhich is controlled
. and operated by the Partido Popular Socialista (PPS = Popular Socialist. Party)»
no entitled Desarrollo: ‘Boonomiod 'y Srigis en Ja Apexien Iatina (Economia Devel
Gent and jis . ie 38 “by Maurice -
.- American Communis % Living in Moscow, ‘and has an ntrodustion by Vicente —
TaGARDO ‘Toledano, Secretary-generel \ ‘of the PPS. -

Secesom—

Attactiment - 1, ag noted
18 Oatoder 1962

DISTRIBUTION
C3480 v/attechnent
Q-Files =

a SC bs oo":

tense at

fae et

Dea

ARR Lea del SAUER TEM PD SRAM MAN La sag» USSU ETA BEERS eg hae

Pec rimnses *”

ra

DESARROLLO EoONOMICO
YRS EN LA
AMERICA LATINA

i Wer

MAURICE HALPERIN

: 7 ‘Bliones de la Univsied i de Méxiey SY).
| mee hemate yy
li Gut Zo ld TEBE =

|

= cipecs re a as


14.90000

: ‘ @ - && , \ r
oo \ .
_ Ct ‘ i
.
a |
|
. . i i \ i
~ ‘ 4 : a i
1 ie
: ee
| “
i : I.
! , — : : . : 7 e a Ny
hoy . 4
, . 1. Pl autor de este estudio, el Profesor Maurice Halperin, es
i uno de log investigadores y catedriticos mas prominentes

de los Estados Unidos de Norteamérica. Nacié en Boston en
1306. Obtuvo su bachillerato en Is Universidad de Harvard
en 1926 y Ia Licenciatura en Letras en la Universidad de
; Oklahoma en 1929, Dos anos mAs tante se doctors en Letras
| y Ciencias Sociales en la Universidad de Paris y fue confe- an
i‘: renciante en la Sorbona sobre Ia civilizacién de ls América, oa
: \ _- del Norte. : . ae
{ . En tos’ Estados Unidos fue catedratico de ta Universidad --
ee . de Oklahoma y Jefe del Departamento de Estudios Econé- °
re a micos y Geopoliticos Latinosmericanos en la Secretiria de - :
: oO we ! Guerra y én la Secretaria de Estado en Washington, durante . “
i los arias de la Segunda Guerra Mundial. Camo einsejero oo:
: ' téenico del Consejo Econémico y Social de ias Nacioneg. “ ‘
Unidas trabajé durante tres anos, de 1946 a 1949. Volvid a
to su Universidad de origen, la de Boston, como catedratico
f - . y Jefe del Departamento de Estudios Latinoamericanos en
io donde presté sus servicios hasta 1933: oo

i .

| .*. . Interesado siempre en el estudio de los problemas de‘las

! naciones de la América Latina, fué‘a Brasil en 1952-7 trabajé

te como conferenciante er. la Universidad de San Pablo. Por
an | “. su labor docénte el gobierno del Brasil le otorgé la condecora-
_— | .cién de “Oficial de la Orden do Cruzeiro do Sul”. Posterior-

i

t

|

mente estuvo en México, siendo Profesor Exstraordinario de. -
la Escuela Nacional de Ciencias Politicas y Sociales de la
Universidad Nacional de México, de 1954 a 1957. Cooperd
también como Asesor Econémico del Departamenta de Pro-
mocién de la Nacional Financiera y en otras institaciones
gubernamentales y privadas ‘de nues ook


14-0000

a

WL Mak ed ea tevinat 8 roceant bs

Ha publicado numervsos estudios, entre otros el titulado

“La América Latina en Transicién”, que edité la Unitersi-

: dad Nacional de México en 1936, asi como ensayo acerva de

: la economfa y el desarrollo social en los Estados Unidos

: Francia, Alemania, Chile, Brasil y México durante el ultimo

* euarto de siglo, . :

EI Profesor Maurice Halperin actualmente es un Profesor

. Visitante en la Academia de Ciencias de la URSS én donde
esta dedicado a investigaciones de caracter econémico.

_.. ... El estidio que tiene este. pequefio libro, no obstante su
brevedad es uno de los mis completos sobre el actual pano-

ree

=

we laa observaciones -y. las inférencias légicas que contiene,

son de un. inapreciable valor para los estudios de los pro-

blemas. de nuestro Continente. Tor eso pienso que prestari

~ : + “un'gran‘servicio a quienés:se dedican al examen de los gran-

‘!. +> des -problemas de nuestro tiempo.en el vasto territorio de
* Jos palses semicoloniales del Hemisferio Americano. -

4f..

: “México, D. F., agosto de 1961
f. “", VICENTE LOMBARDO TOLEDANO --

rama econdémico de la América Latina. Tanto las cifras como

-

|
|
;
|

i

se

Introduccién -
_. La América Latina esta atravezando actualmente ‘au '
‘: tercera gran crisis evondémica del siglo XX. En general, las
dificultades actuales pueden ser atribuidas a la excesiva
‘vulnerabilidad hacia guctores externos-de una-cconom{n que. .-
depende de Ia exportacién de materias primas y de la impor-
tacién de productos msnufneturados. En este sentido. es
+ la clasicn crisis del subdesarrollo’ neocolonial, como sucedié
con el colapso del comereio internacional durante la guerra
mundial de 1914 a 1918 —primera crisis— y con la depre-
sién mundial al comienzo de la dicada del 30 —segunda
crisis. : . . : .
La disminucién actual de la actividad sconémicn asumié, :
sin lugar a dudas, preporciones de crisis. a principios de’ :
1958. Aunque en algunos aspectos atin no ha alcanzado la :
. intensidad de Ia serundg crisis, persiste con tendencla‘a | - ;
".. profundizarse al entrar en su‘cuarto aiio. Al mismo tiempo, © a
algunos aspcctos de la crisis actual la distinguen de las ante: ;
riores, imprimiéndole un sello especial, : :

En primer. lugar, si bien como las crisis anteriores fue * i
motivada por factores exterios, -esta crisis ha sido més :
sensiblé alos descensos y menos a lag alzas_de, los movi-

- ‘mientos ciclicos de las economias de los pafsea capitalistas
‘industrializados. El descenso de los precios de las exporta- .
‘ciones de Latinoamérica precedié a la recesién de 1957-58. ~
en los Estados Unidos, y ésta condujo, a’su vez, a nuevas _

- Mermas en las ganancias por concepts de exportaciones de:
América Latina. Sin embargo, la tendencin al descenso
continué después dela recuperacién de los Estados Unidos: ~
(antes de la nueva recesién comenzada a finales de 1960) cof


14-0000

Seimcisssons

MAURICK HALPERIN

6 . ;
-_—_—— eee

y a pesar del alto nivel constante de In actividad cconémica
en los principales paises industriados de Europa Occidental,

“En segundo, lugar, hay muy pocas_perspectivas de que log -
mercados normales de Latinoamérica pucdan proporcicnar

en tin futuro préxime suficientes yanancias por concepto de
exportaciones como para restablecer Ja economia al nivel

-anteriar, Como, después de un exhaustivo anilisis a largo
-alcanee, declara In CEPAL (excluyendo e¢! factor de una

dem osién mayor-en los Estados Unidos oen Europa Occi-
dental): "La perspectiva de aumento de las exportaciones: , ,
es tan pequeia. que apenas excede el crecimiento demogra.
fico probable”. | Este estudio prové un ritmo de desarrollo
 en‘el’ mejor de los casos seria un poco miis de la mitad
KistFudo antes de la presente crisis y produciria extra-

. ordinaring presiones sobre la posibilidad de estructurar la

economia y sus mecanismos de desarrullo.
En tercer lugar, et dcbilitamiento-general de los sistemas

mundiales coloniales y neocoloniales, combinado’ con la ex.
pansién econémica del sistema mundial socialista, presenta
nuevas oportunidades para contrarrestar Jas presiones ex-
ternas, politicas y econédmicas, que se ejercén sobre Latino-
américn para impedirle tomar medidas en defensa de sus
economfas nacivnales. De particular importancia es a dispo-
nibildad de mercados y- reeurss econémicog en los palses

-Sociaiistns, los cuales pueden ser utilizados para lograr una

efectiva solucién de la crisis econémica presente.

De aqui que mientras la primera y la segunda crisis
econémicas Jatinoumericanas crearon la necesidad y las con-
diciones para cambios econdémicos y politico-sacialea limita-
dos dentro de! sistema existente de dependencia neocolonial,
la crisis presente parece estar desarrollandose bajo condi-

ciones que requeriran ¥..al mismo tiempo, permitirin la. eli-..

minacié6n de la propia dependencia en un perfodo de. tiempo
relativamente:cortu. Los acontevimientos recientes en Cuba

Rpoyan estas perspectivas y nosotros . éstimamos . que los ;
factores que causaron el rompimiento-de Cuba con el sistema __ _

de- dependencin’ nevcolonial no constituyen una excepcién.
Esto puede demostrarse examinanido log antecedentes de la

presente crisis, por ‘ejemplo, la actuacién &lobal de Ia econo- .

mia latinoamericana en e} pasado. reciente.

t= El “florecimiento dptimo” dela” —

economia latinoamericana .

’ Por mis de una década después. del fin de la segunda
xuerra mundial (en términos generales, de 1945 a 1957), la

actividad econdmica de Latinoamérica en su ‘conjunto man- |

tuvo ¢) mayor ritmo de expansién registrado en la regién.

Para situar este periodo en su marco propio, deben
formularse ‘dos observaciones preliminares. La primera es
que el nivel de partida del movimiento ascendente de la
economia era relativamente elevado en la regién y sustan-
clalmente mis alto aue el nivel de desarrotla existente en
las dreas dependientes de Asia y Africa. No solamente habia
tenido lugar una recuperacién sustancial, después de la
catastrofe de comienzos de Jn década del 30, sino que tam.
bién en Jas republicas de Latinoamérica mas desarrolladas
¥ pobladas y con mayor capacidad Productiva, se produjo.
un proceso considerable dé sustitucién de importaciones, Asi,
la industria de elaboracién que untes de 1930 representaha

una pequefa proporcién en la prodiccién global de ‘Latina.

america, alcanz6 a fines de 1945 una equivalente al 65%
de la contribucién de ta agricultura al producto bruto'y fue,
& au vez, considerablemente mayor que la contribucién de
Ja industria minera. a -

El segundo punto, que debe ser scftalado, es que durante
“:el-perfodo que ‘consideramos Prevalecieron condiciones ex.

ternas excepcionalmente favorables. El impulso inicial para
‘la-expansié6n econémica fue la acumulacién de divisas regis.
strada en Latinoamérica durante la segunda guerra mun
cial.*' Sin embargo, el auge econdmico fue estimulado
principalmente ‘por los gastos de reconstruccién. rearme ¥
satisfacci6n de demandas pospuestas en los Princigsles
paises capitalistas al final de la guerra. Los medios ext

nos mediante log cuales Latinoamérica hubiera podido man- |.

tener su ritmo de expansion, se restringieror, fuertemente


14-0000

TET een nsncneteiy cen nest etme coy ae MRS cos rteweesaie pees

do ehh erm,

sigh

SPORT NS antensy mmm crtinns as

Coen cerns

MAURICE HALPERIN

moniento, comenré.a manifestarse la crisis acttial
Desde este punto de vista, eg particularmente interesante

Ia eyaluacién de Ia experiencia econdmica de este ‘periodo:.

Dado el nivel relativamente elevado existente-al inicio del

mismo y las oportunidades excepcionales de que se dispusie.””

ron, el desarrollo alcanzado puede representar algo asf como

el “florecimienty éptimo™ de la economia latinoaniericana,
'_ funcionando de manera tradicional, Por tanto, la cuantia en
"que ese ““Nlor<imiento” de la econonita dejé ‘de satisfacer
lag necesidades de desarrollo de la regién. nos -permitird

estimar Jas dimensiones reales de Ta crisis actual,-

“.. De acuerdo con los datas recopilados por la CEPAL (ver *

* el cuadro que sigite), el. promedio acumilative anual real de
.aumento del producto bruta de Ja regién, fue de un 5% -

“para el periodo de 12 altos. Si.excluimos los aiius de 1956 y

1957, durante los cuales la. expansién de pastguerra comenzé

_ & ser menor, el indice fue ve 5.2%. Para nuestros propé-
- silos la diferencia no es importante: incluso el indice menor

uleanza.o éxcede lus de un cierto nimery de rafses indus-
trializados en Europa Occidental y ciertamente oxcede el de
los’ Estados Unidos para el mismo perloda =

'. LATINOAMERICA: El producto bruto y otros datos,
o . 1945-57 ©

(miles de millones de délares de 1950)
: : Cifras redondas.

Abo Prodacte «= Cocsame larerakin Experta- Impertacion Peblackia

Rruto {ija clenca Bienes pra Menes  (millonce)
nee ay Brutn oy servicios y sorvinksy
1945 80.20 (882 40 67 OSG OSS
M6 32300 25.10 50 TA 4K
1947) §384400«h7S GS O72 TOS;
1948 864. 287 68 75 66 1482...
1949 . $76 20:1 64 -69 59 . 1518
1950° 398 21 66 72° .61° + 155-4
‘195t ' 4210 85.20: 74. OT TB GD.
1952 - 43.0. °° 35.5 . 7.6 6.7.-70 1680
1958: 44.7, 361 76 78 69. = 1669
954° «47300 8910 820 TTB 1T0.9
1955' 500 410 S86 84 0 175.1
1956 B14 4d4 91 982 RD ONT

638 438 103 98. 96. 1838

1957

oO :
al terminar tes Feajustes de postguerra y, a Partic de ese

DESARROLLO ECONOMICO ¥ CRISIS EN LA ANERICA LATINA . Q
__—_

Es cierto que por haber aumentado In poblacién de La- °
tinoamérica.a un promedio anual de 2.547, el indice del
aumento anual del producto bruto per capita fue de sola-
mente 2.7%¢ para la “década dorada” y de 2.550 para el
periodo de doce afios. Sin embargo, atin ésta Ultima cifra
es mayor que el histérico 2‘¢ de aumento anual del producto
bruto per capita en los Estados Unidos, aunque es a su yer
varias veces menor que.el de los pases socinlistas. ¢ :

Es mds importante el hecho de que el 2.55) representé -

- probablemente mas. del doble del ‘promedio anual “histérico”

de desarrolo en Latinoamérica. Aunque no -existen datos |
suficientes para establecer esta ultima afirmacién en cuanto. -
al conjunto de la regién, puede suponerse que de 1900 a

1929 ningun pais de América Latina ssuper6 el ritmo de
’ desarrollo de Argentina,

pues se estimd, como. promedio,
en un 1.2% per cdpita ‘anual.* En el caso de Mexico, por”
ejemplo, se cree que entre 1803 y 1934 no se registré prac- .
ticamente ningtin incremento en los ingresoy per capita. .

De lo antes expuesto pucde inferirse lx conclusién de que
para el conjunto de la regién el perfodo que estamos exa-
minado fue un pericdo de incremento Poco corriente de la
actividad econémica, 0, mis precisamente, de un aumento
‘poco habitual de! PBN,.concepto que, de acuerdo con los
usos oficiales. en Latinoamérica y en las Naciones Unidas,
incluye Ia produccién de bienes y la de servicios, cuyd ritmo
de‘aumento es comGnmente definido como desarrollo. ? Més
adelante examinareinos hasta qué punto se puede confiar
en este concepto para medir ‘el desarrollo econdmico en
Latinoamérica. Por el momento consideraremos los factores
externos que estimularon durante este periodo la elevada
produccién de bienes y de servicios en esta region. .


14-0000

gy

DESARROLLO ECONOMICO ¥ CRISIS EN La AMERICA LATINA ll

“4
.
s

el valor de las importaciones en tantos por ciente del pro-

ducto bruto nacional, se mantuvo en un S02" En el Perioda

correspondiente de 4 afios en la década siguiente. cuando el

: comercio exterior de Latinoameérica habia vencido los efec-

a . f idn, el coeficiente de impertaciones ro alcdnzé

*: 2.~ Los ‘estimulos externos en Ja expansiéa su nivel anterior y se mantuvo en tn 166°C. Ests nueva

Mo oe . . Telacién, mejor incluso desd? ed pento de vista del desarrollo

econémica de Latinoamérica- econdmico, entre el PBN y el comercio eXterior, reflejaba

oe 7 ce el progreso aleanzado en la produccién local de. bienes de

: . . : ij consumo, especialmente en los Paises mis avarzados como

: r ,. ° Argentina, Bresil, México 'y Chile. : oo.

! Cuando durante la segunda guerra mundial las. importa-
H ciones fueron de. nueve drasticamente Tedacidas, se registré |

un impetu adicional para ta expansién Ge la industria ligera, |

Como consecuencia, al comenzar' él Pericdy de Is. postguerra

Cte ae Oe
g
e
oy
a
i
é
J

. __ Et comercio exterior ha ejercido siempre una influencia ,
predominante ‘sobre las fluctuaciones ciclicas de la economia
‘latinoamericana. Asi en 1932, en el climax de la gran de-
 presion, las exportaciones de ‘la regién disminuyeron enun. |

2 GBS ea relacién con 1929, Taientras las importacinoes dismi-
‘nuyeron en un 75%. * No obstante, una comparaciéa: entre
¢] nivel del comercid exterior en este aiio de crisis y el perio-
do que estamos analizando, mostraria una cuadro deformado

a
! * el periodo de recuperacién posterior a la depresiin de 1930,
¢ aie |
de su importancia en la expansi6n econémica de 1945-37. |

la relacién entre el PBN y las importaciones no volvié al
nivel de 1925-29. En su lugar, como indican las cifras de -
Nuestra tabla estadistica, las importaciores fluctuaron alre_-
. dedor del 16% del PBN, manteniéndose, por tanto, al mismo
“nivel relative de 1934-39. oe .
. en conjunto llegaron a 3,500 millones de délares, cifras re. pudiera indicar una disminucién de
|" dondas, 0 6,250 millones en délares de 1950. ? - Rnportancia del comercio exterior en la provision Ge lee
- : ot, medios para la reciente expansién de la actividad econdémica
tabla estad{stica, poderses ver. : en la América Latina, No obstante, un exsmen mds detenido

De ahf que los datos de 1934-38, cuando se habia producido -
un grado de recuneracién aceptable, nos dardn una base
Ly mejor para establecer comparaciones, Durante este dltimo
* “ periodo el promedio anual de exportaciones @ importaciones

z. Si consideramos nuestra D
f que hacia 1947, cuando la tendencia a Ja exnansiéa cel co | nos demuestra que lo cierto es justamente Io opuesto, La
“‘meércio exterior en el periodo de la postguerra ya se habis- : H evidencia mas palpable se advierte en la adquisicién de ma-
a desarrollado completamente, el total de las exportaciones ¥ .t quinaria y. equipos capaces de producir una expansién en
poco mas de 14,000 millones ge. as exportaciones de materias primas, asi como de aumentar .

de las importaciones Negé a : i¢
délares de 1950, o sea, un aumento de mis del 170%. sobre od - la produceién de Ia industria de elaboraciéa. En este sector
el promedio anual de 1934-38. ademas, de 1945 a 1955, el i de inversiones, obviamente estratégico, que representa apro-
poder adquisitivo de lag exportaciones latinoamericanas ximadamente el 23°% de lag inversiones totaies, 1a Produc-
aumenié en.un promedio anual de 5.4%0,-0 sea ligeramente cién local suministré menos del 10'% de los productos obte- .
més que el titmo de crecimiento del producto bruto -de la nidos. El resto fue ‘comprado en el extranjero ¥ represent6— -
cerea del 83°: del valor total de las importaciones, a

i
i
regié6n. ‘° Es evidente que habian Negado mejores ‘tiempos j
ara Latinoamérica, ‘ v. ; o coe, .
para an ae H __ Ast es claro que el, cambio en la estructura de as impor-
- 4 taciones de Latinoamérica devino un factor Buevo y crucial
I esemperiado por i ~ | °" tendiente r Sur dependenci ‘i ior,
experiencia econémica de la‘ regién después de la segunda - H . Antes -_ 191. por elena maencta del solamente ae
so » Por ejempl extiles s -
H .
j

Sete Sra ena trcneena atage

i
ed
g

guerra mundial. Si: retornamos al Periodo relativamente pre : , . - .
industrial anterior a la gran depresién de 1925-29, nos en: tufan més de la mitad de Jas importaciones. " Durante los .
_ contramos con que el coeficiente de importaciones, es decir, altos 30, aunque se Produjo'un aumento-notable en la pro-


14.90000

22 MAURICE HALPERIN

ry

porcién de bienes duraderas y de capital, la mayoria de los
bienes importados eran todavia bienes de consumo y mate-

- piakes de construcciéa. Sin embargo, después de 1943 el -

baiance cambidé definitivamente. Sia la: maquinaria ¥ ‘a log

| equipos afladimos productos semielsborados y materias pri-
~ mas industriales, coma varias tipos de acero, productos

quimious, caucho, ete., y combustibles, nos encontramos con
que para 1955, cerca de las dus terveras partes de las im-
portscienies totales de la region, consistieron en medics

de produccién y suministros para los mismos."? En resu- . -
-men, las exportaciones de Latinoamérica, que’ basicamente

‘determinan su capacidad para importar. fueran indudable-

“mente el elemento.dccisivo para momover la expansién eco- _

_ Rémica de 1945 a 1957." ; .
... El esracter tinicy de la situscién externa favorable que.”
_, ‘influyé en la actividad econdmica de ‘este periodo, requiere
~: Talgunes-comentarios adicionales para ser bien compréndido.

El eran aumento de la capacidad de importacién de Latino-
amériva no se debié solamente a la demanda excepcional de
Postsuerra de que disfrutaron sus exportaciones, sino tam-.
bién a otro factor relacionado con ‘ello, aunque menos co-
Triente. : !

- En comin con todas las otras regiones dependientes, el
comercio internacional de Latinoamérica ha sido adversa-
mente afectado por la tendencia histérica hacia una creciente
diferencia entre el pequefio aumento de precio de sus expor-

. taciones de materias primas y el aumento mayor de los

precios de los productos elaborados que importa. Como resul-
tada, con fluctuaciones considerables de atio en afio y de un
Rafs 3 otro, dependiendo dé les productos de exportacién
¥ de Js fluctuacién de la estructura de las importaciones, -
para la regién en conjunto, a largo plazo. las condiciones del
comercio exterior se han ido deteriorando. '*

Sin embargo, un extraordinario cambio de esta tendencia
tuve.lugar para el conjunto de la region y en todas Jas repu--

‘biicas consideradas por senarado: menos Cuba y Argentina,
_en la deeada siguiente a la segunda guerra mundial. En ocho

de las republicas, ineluyendo Brasil, Colombia y ‘Chile, los
vérminos del comercia exterior durante los peridos de 1947-

te een

1949 ¢ 1954-56, ‘mejoraton dein: 45% ‘a un -100%."* Como --

resultado, mas ‘de la mitad del-aumento del poder adquisitivo
de las exportacicnes de Latinoamérica se debié a los efectos
de las mejores condiciones del comercio exterior y el resto

‘ probablemente atin mis bajo en 1960. '*

ere

DESARROLLO ECONOMICO Y CRISIS EN LA AMERICA LATINA “43

correspondiS a un aumento en el volumen de las exporta-
ciones, '* , :

Saldria de los limites de-esta discusién examinar en detalle

las fluctuaciones y'la complejidad de los factores que afec- ~

taron la -evolucién de tos precios de las exportaciones y dé
las importaciones principales de la regién. En el caso del
café, por ejemplo, que para mas de la tercera parte de las

‘ republicas es uno de los principales productos de exporta-
‘eidn, una aguda, atnque-pasajera’ disminucién en la produc ~

cién brasileia causada por coniicionés atmosféricas adver-

sas, elevé los precios y estimuldé-una serie de compras espe- .
. culativas. Con respecto a las importaciones, la tendencia
hacia la sustituci6n de bienés’ de consumio por bienes de.
“ capital jugé un papel importante; ya que los precios de estos

ultimos tendicron a aumentar mis lentamente que los pre-
‘cios de los bienes de consumo. '? Ademis, los precios de los
productos elaborados de Europa Occidental tendieron a decli-
nar durante cierto periodo debido a la devaluacién de la libra

” estérlina y, otras divizas y en algunos pafses tuvo lugar .

cierto cambio hacia fuentes de abastecimiento europeas.

_ . No obstante, el factor principal en la mejoria de los tér-.
minos del intercambio fue el aumento de precio de las
exportaciones de Latinvamérica, motivado por la demanda —°

extraordinaria causada por la situacién de la postguerra a
la cual nos hemos referido. De manera que fueron circuns-
tancias especiales, en lugar de fuerzas econémicas basicas,
las que produjeron la variacién en los términos del comercio

y el mantenimiento de la tendencia durante un periodo tan”
largo. Cuando estas circunstancias desaparecieron, la ten- ©

dencia histérica a la decadencia volvié a manifestarse'* y

Neg6 a su fin este periodo de “florecimiento 6ptimo” de la *

economia. En 1958 el aumento per capita del PBN fue sola-
mente de 0.572, descendiends a 0.3% y en 1959 y a un nivel

i


14-0000

SMSC

poe tenn
e
1

mas ag OE Ee me
nicer a

Ph

3.— Otras consideraciones acerca
del tema principal’

. Examinando ahora Ja actividad econ6mica propiamente
! dicha, recordemos que para Latinoamérica, en conjunto, el

promedio anual dé-aumento del PBN per capita, fue de 2.75%
“para ‘la década: posterior a la guerra y de 2.5%. para‘log 12

afos. Considérando las repdblicas por separado, la gran ma-
rado mayor o menor

yoria compartié esta expansion en un gi
-y relativamente se.registraron pocas variaciones en los ni-
veles comparatives de sus respectivos PBN per capita, sin
embargo debe examinarse
_paises mis importantes.

- El ritmo de desarrollo de México, aunque aminoré después
de 1950, fue aproximadamente el mismo que el del conjunte
de la reyién durante el periodo de 12 ajios. En 1957 el PBN
per capita de México aleanz&: 280 délares, siendo todavia
menor que el nivel de 335 délares registrado en ese ano para
el conjunto de la regién.”° : . :

La marcha de la economia brasilefia fue notablemente
mejor que el promedio, con un incremento anual. per capita
de cerca de 3.5‘. Como resultady, durante los 12 anos, el
PBN:per capita relativamente bajo del Brasil mejoré sufi-

. cientemente lleyando a ser en 1957 aproximadamente igual
-al de, México, El fenédmeno brasilefio refleja en parte la
- situacién especiamente favorable de los paises exportadores

- de café. Asi, el aumento de! per capita de los.paises produc-

_ tores de café de. ‘Centroamérica y de Colombia fue mayor

la tendencia én algunos de los *

que et promedio:de Latinoamérica.-Esta_ Ultima Repiblica, ~

-". por ejemplo, régistré6 un incremento anual per capita de
_ cerca del.3% entre 19435.y 1957. ~ . :

Enel caso de Argentina, se noté una desviacién conside-
rable. del. ritmo medio de desarrollo regional. Aunque de
1945 a 1943 se registré un extraordinario incremento: anual
per capita de 6.4%, para el periodo de 12 siios, el aumento

a

ee pee ee eee peered epee mee

h

+ meer rn eee

4

wha mee chamenke stasis Lesenece ted commen mot oneal een ‘ :
a nerneneen eee gee ene see ene te eee iene tne

* DESARROLLO ECOUNONICY T CRISIS EN LA AMERICA LATINA

- que la argentina. De 1945 a

: punto

a : , . ; . . bd
~
— = 7

promedio per capita fue solamente ce 1% anual Un factor
significativo de la decadencia posterior a 1948 fue la situa-
cién desfavorable de las exportaciones argentinas de carnes
y granos..Como resultado se produjo un continue empeora-
miento en los términos del comervio exterior, tendencia
excepcional en la América Latina. compartida solamente por
Cuba como indicamos anteriormente. Sin embaryw con un
PBN per capita de 525 délares en 1957, el nivel anreatino
ge mantuvo muy superior ai promedio latinoamericano ¥
solamente detras de Venezucla, pais del que trataremos
posteriormente*'. ~ tt yt .

La desviacisn chilena dela norma regional fue sin mayor —
. 1955 el PBN practicamente se
mantuvo, mientras queen los anos siguientes disminuyd
alrededor de un 8%. En realidad, a partir de 1953 ef ritmo
de desarrollo no logré mantenerse al nivel del aumento de
poblacién. Asi el PRN per edpita chileno que en 1945 era
bastante mas elevado que el promedio latinoamerivano, dis-
minuy$ a menos de 300 délares en 1957.

La experiencia chilena también es excepcionsl desde otro.
de vista. La economia del pais se mantuvy estancada,
aunque disfruts de una mejoria sustancial en las evndiciones
del comercio exterior. Este fenémeno reflejs en parte. el
fracaso de’ las ganancias posteriores a la segunda sterra al
no lograr recuperar lo perdido después de ln debade del’
cobre en la depresién del 30, pero mas atin refieja la disi-
-pacién improductiva de los recursos adquiridos durante el

periodo de-bonanza posterior a la guerra’’. Lye

Finalmente. Cuba, duramente afectada por la caida del
precio del azicar después de Ia guerra de Corea y a pesar
del alza de 1956-57, tampoco lorré elevar su PBN per capita
durante el periodo de doce ahos. FE] PBN per capita de Cuba,
que era de 485 délares en 1957, se mantuvo considerable-
mente mas elevade que el promedio de Latinoamerica. .

* De aqui que el desarrollo extremadamente lento de ‘ls

Argentina y. el estancamiento de Chile y Cuba( que juntas
constituyen aproximadamente el 17% de la podiscién de
América.Latina) representan ‘tendencias no.comunes y. por
consiguiente, su situacién excepcional debe ser tenida en

‘cuenta??. Sin embargo, desde el punto de vista global, el caso. .

~ de estos paises no invalida el significado, cualquiera que este

sea, que pueda ser atribuido a los calculos oficiales del des- ~

arrollo de Latinoamérica en conjunto.


14-0000

oy

g

DESARROLLO ECONUMICO Y CHISIS EN LA AMBRICA LATINA 17
CLUE EEEEEIEEE SEES EERO EEEERAERERAeEEnted

capita de Latinoamérica era un sexto del norteamcricano,

en 1957 la proporcién habia descendido a un octavo, En et

caso de Argentina, de la mitad descendié aproximadamente
. aun quinto del nivel de los Extadoa Unidos.

desear. Aun si el ritmo.de desarrollo de este periodo pudiera

ser revivida —Jo que es.¢] objective maximo propuesto por

los economistas de la CEPAL™, para unos pueblos donde las
-yastas mayoriag no pucden satisfaccr las necesidades mini- ;

: 4
: . : nach us , 0 Ast, desde el punto de vista de In satisfacci6n de las nece-
* st 4— Perspectivas de aumento us : : sidades de ‘desarrollo de Latinoamérica, al pareccr la acele-
Br " :aparente del PBN. racién de Ia actividad econémica del conjunte de Ja regién
: ; So . : . t aleanzada durante .cl perfode de 1943-57, deja algo que

oe

- i .

seme BO Ne

Ha Negado-el momento.de preguntarnos, jcudl es el signi -
ficado de los calcuos oficiales mencionados anteriormente7 --
{Qué desarrollo y que tipo de desarrollo fue el alcanzado -

tiurante este histérico “florecimiento déptimo” de la eco-
nontia de Latinoamérica? Comenzaremos aceptando en su
valor nominal la cifra de 2.5%¢ como promedio anual de

ineremento pér capita del PBN de la regién. Como ya vimos, .""

el PBN sleanzé en 1957 su cifra mis alta de todos los tiem-
~ pos: $35 délares, Si Latinoamérica pudiera recuperarse y
mantener ininterrumpidamente su ritmo de desarrollo de
1945 a 1957,-a partir del. momento en que se produjera esta
recuperacidn, tardarfa alrededor de 65 anos para aleanzar el
PBN per capita de Francia o Inglaterra en,1957 que fue de
1300 délares. Alcanzar el PBN per cipita de los Estados
Unidos en 1957, que era de 2600, délares, demandaria ceren
~ de 85 afios. “ .

_ Si consideramos las posibitidades hipotéticas de algunas
de las reptiblicas Iatinoamerivanas por separado, el pronds-
tico no seria mas filentador. Aunque Brasil, con su ‘ritmo

mas de alimentacié6n, vestido y alojamiento, sin ‘hablar ya
de las necesidudes fundamentales ‘de ta vida civilizada, las
pespectivas -hipotéticas, sumamente dificiles de_aceptar con.
ecuanimidad, aun.‘en el mas favorable de los casos, son de
aplazar por medio siglo el logro del nivel de vida correspon-
diente a un PBN que represente solamente la mitad del
actual de los Fsatados Unidos. :

Todo esto se reficre al valor nominal del désarrollo alcan-
zado ‘durante ese perfudo de doce ajlos.’ No obstante, las
conclusiones reales que deben ‘hacerse ‘de este “florecimiento..
6ptimo” son atin mds desalentadoras. La razén.e3 que el
dispositive convencional utilizado para medir el funciona-

: miento de la economfia de Latinoamérica, es extraordinaria-
-mente engafiogo. Exagera grandemente el nivel comparativo
-de desarrollo frente a los paises altamente industrializados

y el desarrollo real alcanzado en términcs puramente regio-
nales. Consideraremos ahora log dos aspectos engatiosos en

ese mismo orden.

de desarrollo de 3.5% per capita, estaria en condiciones més
ventajosas que la mayoria de las otras repiblicas, desde el
momento en que su economia se recuperara, le exigiria 45
y 63 adios para alcanzar los niveles de 1957 antes menciona- .
dos, Argentina, con-su ritmo de desarrollo menor que el
promedio y x pesar de su base mas-alta, tardarin 90 afios
en alcanzar los niveles de 1957 de Francia. o Inglaterra y
160 el de los Estados Unidos, Para alrededor de la mitad de
las republicas, con un. PBN per.cipita inferior a 200 délares
y- con ‘un ritmo de desarrollo de 2.5% anual, el promedio —
seria de 80 y 110 aiios respectivamente, — te

Pero en este “alcanzar” a los paises desarrollados debe a,
considerarse otro aspecto. Mientras en 1940 el PBN per . - 4 -

fone eee eee Qo eee

A
if
Ft.
iM

tet a eae ote.

ny


14-0000

"5. Comparacién del Producto
Bruto Nacional

Muchos economistas dedicados’ al problema: del subdes-
arrollo, admiten que una comparacidn de la.magnitud de los
PBN de un pats atrasady y dé un-pals industrializado, es ]
un cémbuto sumamente inexacto de tas niveles rélativos de

‘gus respectivas- economias, No obstante, raramente setoman .

e) trabajo de examinar cuan inexacto es este sistema. Con-
secuentemente, dejan de apreciar la diferencia real que los
separa, que es significativamente mayor de lo que las esta.

*-.disticas sobre el PBN indican.

‘En 19 3 por ejemplo, el PBN per cdpita de los Estados
Unidos era ocho veces mayor que el de Latinoamérica, pero
e} consumo de acero pee capita, un indice basico del nivel
de desarrollo econdémico, era dicaiséis Veces.mayor en los
Estados Unidos?*. Una diferencia similar se observa conipa-
randy a Latinoamérica con otros paises desarrollados: El

PBN per capita de Inglaterra ern cuatro veces mayor, micn-

tras el consumo per capita de acero era nueve veces mayor,
En Francia las proporciones eran de cuatro y siete, en Aus-
tria de dos y cinco’. Otras indices significntives del. des-
arrotlo econdmico —el consumo per capita de energia y de
cobre— coinciden més o menos con el consumo de acero*".

Ciertos economistas que pasan por alto este aspecto pre-

‘fieren otro modo de tratar la cuestién, Afirman que la con-
versién de las unidades monetarias de les paises subdesarro-

- flados en délares, exagera la diferencia real entre los niveles

“de las economias atrasadas y las economins desarrolladas.

” “Las cifras de los: i ingresos per ciipita [et producto] de los

paises pobres, cuando son ‘expresadas’ en, délares resultan
demasiadp bajas; ésto- -ayuda a explicar cSmo. algunas perso-

- mas: subsisten con un. ingreso per capita.de750 délares all.

i

‘aio... 2%, Es indudablemente cierto que los individuos con’

ingresos de 50 délares al afio pagan menos alquiler y la ropa
yla comida les cuestan menos, pero la raz6n es que probable-

v6

Ey
8B

DFSARROLLO EVONOMICO ¥ CRIStS KN LA ANERICA LATINA " 19

mente ‘estas personas viven en una choza hecha por ellos
mismos, en terreno ajeno. sin agua y servicios sanitarias,
estén subalimentadas, anden descalzas y aus tinicas repas
sean los .harapos que cubren sus espaldas. Por lo tanto. es.
un hecho que “subsiste” durante un perfodo relativamente.
corto, ya que su cdleulo de vida_seria-menos de la mitad ddl
promedio para.el habitante de los Estados Unidos. ~

La comparacién del PRN de Latinoamérica y de los paises
desarrollados, también es afectada materialmente por el
factor de las inversiones extranjeras. Las estadisticas de’:
yenezuela ilustran’ may die este panto. Como lo expresa

W. Rostow, sin darle cran importancia; “Venezuela ba
Mio por algun tiempo una’ “economia enquistada”, con un
‘indice alto de inversiones coricentrado en un sector de’ expor-
tacién moderno, cuyd crecimiento no ha generado ningin
impulso en la economia veneralana”**, Examinémos esta

" situacién mis detenidamente.

De acuerdo” con las estadisticas publicadas, en 1957 el
sector de la mineria, que en la prictica quiere decir extrac-
_ci6n extranjera del petroleo, representaba e) 8450 det PBN
venezolano. La proporvion real probablemente es atin mayor,
pero es dificil determinar cuinto de lo que figura en las
canitulog de construccién, transporte, .comunicaciones y
“otros”, es una parte de las operaciones petroleras. Una
prueba adicional de la importancia del petréleo la ofrece el
hecho de que Ia Agricultura y la industria de elavoracién
-representen el ‘7% y el 11¢ respectivamente, en el PRN
venezolano’. Simultdneamente. las compafias petroleras

emplean menos del 2% dé la mano de obra activa del pais”.

Las estad{sticas sobre ef desarrollo econédmico de Vene-.
zuela son de lo m:is impresionantes. En 1945-57 el aumento:
promeio del PBN per capita fue de 4.57¢, que con mucho 7

fue el mas alto de Latinoamérica. En 1957, el PBN per capita ;
en Venezuela era de aproxiniadamente 1,000 délares, tres ©
veces el de Latinoamérica en conjunto, incluyerdo a Vene-'.
zuela; dos veces el de la Argentina, que e8 el_pais més des- ,

arrollado de la regién y considerablemente mayor que el de :
Italia. El consumo per capita de acero de Venezuela era seis -
veces mayor que el promedio de Latinoamérica y aproxima-
damente igual al de Suiza. En 1958 el consumo per capita -
de energia en Venezuela fue algo mayor que el de Francia*,

;

- Estas cifras reflejan, desdé lvego, las’ actividades de-las +

' compaiiias de petrdleo estadounidenses y anglo-holandesas


14.00000

“ganado que en tiempos

- ‘con los desperdicios de la ciudad”.

20 . . MAURICE HALPERIN
2 . :
que operan en Venezuela, pero no nos dicen casi nada acerca
de la economfa nacional prepiamente dicha. Harvey O'Connor
describe algunas de lag realidades de esa econoniat
“Antes del petréled, Venezuela se alimentaba a si misma
de algun. modo, Hoy produce sulamente la mit
la mitad de la carne, una tercera parte de los. vegetales ¥
los granos ¥ la mitad de In leche que consume, Hay menos
r de la Revolucién de 1812... La fan-
ha descendido sobre’ Caracas. es tan

tastica prosperidad que
pmo al . Todo’ éso.es gola-

irreal como algo saliin de Hollywood. . dlo E80
mente motivo de curiosidad para las-940-partes del. pueblo,
que vive fuera del mundo encantado del petréleo, Ahuyen--

tados por la enfermedad y disgregados por el hambre.:.

por lo menos 200,000 venezolanos han abanuynado los cam-
pos para dirigirse a In dorada Caracas,
los puentes, a lo largo de Jas cailadas, o en la
cerroa en los irénicamente Namados ‘ranchos’,, cons!

g.laderas de los

De hecho, “la economfa enquistada” en Venezuela ‘falsea

seriamente las‘ estadisticus del desarrollo de toda Latino-
fros de

américa. Por ejemplo, durante el perfodo de ‘cinco a
1963-67, a las companias extranjeras que operan cn Vene-
ziela correspondié el 23%. aproximadamente de todas las

exportaciones de
Hegé casi al 28967". Con respecto a Jos caleulos del PRN, si

quitamos a Venezuela, que representa un poco mis del 3% -

ad del mafz, |

‘en donde vive bajo

truidos . -:

Latinoamérica. En-el nto’ 1957 ta cifra -

de la poblacién de Latinoamérica, el promedio de aumento |

del PBN per capita de la regién durante el periodo de 1950-

_B7, se reduce aproximadamente en una cuarta parte™.

Si bien es Ja mds, sobresalicnte, Venezuela no es la unica
“economia enquistada” en Latinoamérica. Honduras, domi-
nada por dos compaiiias banuneras extranjenis que, como
Robert Alexander describe, “equivalen a estadva dentro de
otro estado’, es otro ejemplo tfpico Cuba, antes de Ia
Revolucién, también !o era en un grado apreciable, como

~ declaré publicamente un reciente Embajo-tor de los Estados

Unidos en Cuba,-“.. -hasta la Negada de Castro al poder...

cia en elpafs; algunas veces mds importante atin que el
Presidente””*. En realidad no hay practicamente ninguna

reptblica-latinoamericana en donde falte un “sector moderna, ~

de exportacién” de propicdad extranjera; algunas constitu-

yen “énquistamientos econémicos” mas o menos grandes. -

pero en todos los casos sus contribuciones a Jos ingresos y al
desarrollo econédmico “‘pertenecen mds propiamente a los

el embajador americano era Ja segunda figura de importan-.

te ede sees an

a

gen i

DESARROLLO ECONOMICO Y CRISIS EN LA AMERICA LATINA . 2}
: : ~

Pulses ea donde tas campniiias estan domiciliadas”, que a

- dus puises en dondé operan,,.

nas cuantas cifras y hechos indicarin, de manera par-
cial, con qué estos “enquistamientos eccnémicos” inflan el
funcionanienti real de las economias nacionales de Latino-
america. En 1957, por ejemplo. las empresas de inversién
direeta de Estados, Unidos, que representan aproximada-
mente al 85> del total de Ins inversiones directas extran-
jeras. tuviecron una produccién que ascendié a 8.000

“millones de délares dentro de la produccién brata de. Latino-
america, o sea mis del 1840 ‘del PBN de 1957°" y, sin duda,

una proporcién atin mayor en la produccién de. biénes ma-
teriales. Estas empresas exportaron fuera de Latinoamérica
Tuervancias valoradas en casi 3.C00 millones de délares**, o
asi la mitad de todas las exportaciones de mercancfas
de Latinoamérica, sin incluir el comercio déntro de la regién,
y el 8050 de las exportaciones de Ja regién de los Estados
Unides*. - a
Estas cifrag, a su vez, indican un serio falseamiento de
las ganacias reales de las economfas nacionales, como resul-
tada de los diversos tipos de utilidades extraidas por mediv
de Ins operaciones dé las inversionés extranjeras. Muchas

de estas remisiones de utilidades son Gifiziles de descubrir,

pero podenmios tener alguna idea de su importancia incluso
si eonsideramos Jas remisiones de utilidades e intereses que
se publican, por ejemplo, la salida de divisas, excluyendo
amortizaciones, ascendié a 8,625 millones de délares durante
el periodo de 1955 a 1957, aparentemente una porcién insig.
nificante del PBN. Sin embargo, como constituys un drenaje
de divisas extranjeras, absorbid el 14t¢ de las gananciag
por eoncepto de exportaciones durante este periodo de tres

- ahios, Mis aun, el promedio de absorcién de divisas aumenté

de manera continuada después de los anos inmediatos a la
guerra, cuando dicho promedio era del 10%. En términos
absolutos, el drenaje se duplicé durante el periodo compren-
dido entre los afios 1947 y 1957"'. : :

En vista de Ja decisiva importancia que,la capacidad de
importar tiene en Ja econom{fa de América ‘Latina, especial-

“mente para adquirir los medios de produccién, esta pérdida °
_de mecios cconémices no es tan pequena como parece. En

1957 equivaliéd aproximadamente al 70° dél costo de toda
la maquinacia industrial importada durante el aiio, sola-—

mente un poco menos del 70% de las inversiones de ese aflo

en ese sector clave‘.


14-0000

BESARTOLLO SCUNGNICO TY CRIA KN LA AMERICA LATINA x3
rr TS

\ : _ Agricultura co.cc cece eee. 23.5

~ . a _ 3 Industria oe. ccc cece eee ee 20:0 .
| Cossitievidn occ ees » bb .
‘ : Mineria. occ cececee ee eee es 5.0

: ded . del d i r 7 foo (Sub-cctal deta protuceién) ; 52.0
: _ : idades- olla . : po Cemenio y Finanzat .....- 17.0 . =
us 6.— Las real aces ae esarr ot : . Ot ‘servicios .. 16.0

econémice en Latinoamerica oh Gobierng. .. - 7.5
: . “4 (Sub-total de servicios) 29.5

Transpertes ¥ Comunicaciones 8.6 8.5

Smee es
1

Retornando al segundo aspecto de In disparidad entre las

_realizaciones aparentes ¥ Tea! A
‘Yo que. hemos definido como el “florecimiento éptimo™ de la
~ economia latinonmericars, -recordemos que el concypto ‘ofi-
cialmente enipleado para el PBN er la apreciacién del des-
arrollo, incluye bienes y servicive. Sin discutir si es un con-
cepto valido en el caso de un pais altamente industrializado
como log Estados Unidos, és sin lugar a dudag sumamente

les del desarrollo aleanzado por .

100.0. . 100.0"

” De manera que en nimens redondos, ligeramente mis del
50% del PBN latincamericano esta claraniente constituido
por Ia. progeevién debienca materiales y alrededor del 40%

por servicios, El resto —cumunicaciones y transportes— | -

esta constituide por-ambes y no puede ser clasificado sin
un analisis mas detallada, No obstante, para nuestro propé-
sito no se requiere una apruciacién miis detallada. Es sufi-
ciente con hacer notar que lva servicios problablemente con-

+, , tituyen casi kk mitad del PRN de la regién. Atin mas, para
' ~~. toda Ia regiin y para la mayoria de Jas republicas pur Se.

1

equivoco cuando se aplica a una economia stibdesarrotlads.

Por su misma definicién, una economia tal ‘es primaria +. ma sr
foo. parade, durante 145-57 hubo poca variacién en Ja relacién

y basicamente deficiente en produceién, es decir. tanto en
eapacidad productiva cane en la produccién real de produc-
tos agricolas e industrisles. que combinados determinan ta
capacidad fisica de un puis para-mantener un determinado
_ nivel de vida. Para uns economia sudbesarrollada .sélo ta

-produccién de bienes materiales puede tener alguna signi:
ficacién en cuanto al dessrrollo. Cicrtamente, para una re-
gién como Latinoamérka. un aumento en el mimero de
salones de belleza o cabarets o en Ja cuantia de la poltcia u
otras actividades que se enmarcan como servicios —sin im-
portar su contribucién a ts alegrias o las penas que propor-
cionen a,uno u otro sectar de Ja poblacién— no puede repre-

sentar desarrollo econémico. En reatidad, como Paul Baran.

Sugiere con respecto a Ja.mayoria de los pafses —y nesotros

incluiznos a Latinoamérica dentro de esos pafses— lo apuesto
~es lo indudablemente. cierto, Los servicios absorben capital
“y otrog recursos desesperadamente necesarios para la pro-

duccién y‘de esa forma mtardan el desarrollo econdémico’?.

El grado en que ios servicios inflan el PBN de Latino-.

américa se revela en un examen de sus componentes. En

1956-57, sus proporciones respectivas (en porcentajes Te-

ee

dondeados) dentro del total fueron las siguient:

“entre los servicios y la preduccién en el PBN“. Los servi-

clos per cara aumentaron en un promedio anual priictica-
mente idéntico al del PBN, Consecuentemente, cerca de la
mitad da Is expansién ecandmicn de 1945-57 no contribuy6
ni al Sesarrello de Latinoamérica ni a su capacidad de des~
arrollo. ; .

Volviendo a la produccién dy bienes materiales, se deduce
que, en conjunto, también aumenté aproximadamente en e)
mismo nivel que el PBN, De aqui que pueda argumentarse |”
que aunque ei PBN exagvra grandemente las dimensiones
del desarrmbo real en términos absolutos, en este sentido,
indica de marera precisa lus adelantos reiativos en la pro~
duccién material y. por tanto, es una upreciacién razonable
del indice real de desarrolla, Sin embargo, no solo et indice
vsigue siendo insatisfactorio, como ya hemos visto, sino que
eesulta mucho mis inadecuado de lo que parece a primera

vista. . . :

Ello estrita €n que la valoracién del PBN en -Latino=:

"améries. ‘y.en las regiones subdesarrolladas en general, es

aun mis compticada. por el comportamiento desigual de los
principales sectores de la produccién y por consideraciones


14-0000

Ue MALI BRIS

24

cualilativas especiales. Es fundamental saber no solamente
cufinta ‘produceién, sino tambicu qué clase de produ:zcién,

> pars comprender el proceso de crecimiento de une economia

débil y falacada, Por ejemplo, un aumentown la produccién
que refleje ja expansién del monoculivo o la explotacién ex-

tranjera de los recursos naturales o In elaboracién de artfcu- :

los de lujo para el consume doméstico, fixurarian siempre
como: contribuciones al desarrollo econédmico en cualquier
céniputo estad{atico. Sin embargo, desde el punto de vista -
dela tinica clase de desarrollo que tiene sentitlo para un
pals suldesarrollado, las resultantes principales de tal au-
mento padieran muy bien ser desfavorables. Por esta raz6én
debemos examinar alunos: aspectos salientes del desar rolio
en Joe ’ principales sectores de la produccién del PBN.

1.5%. El fndice fundamental de desarrollo en este sector
serfa In produccién de alimentos para el consumo, pero éste
aumenté a un ritmo atin menor que los cultivos para” la
exportaciin. En todo caso, el promedio general de 1.69 no
basté para mantener el nivel per capita de produccién ante- |
rior a Ja guerra, tanto de la agricultura en su conjunto, como
de Ja producci6n de alimentos. considerada separadamente.
La disminuci6n per capita de la produccién. fue sustancial
durante Ja mayor parte del perfodo, Solamente én 1956/57,
el mejor afio de! periodo,el nivel se acercé al-de 1933/34 - _
1937/38**.

Para una regién en la que, como Preston James dice § gin

rodecs, “podemos afirmar que una gran parte de Ia pobla-:

cién est4 sufriendo hambre’®, este record no representa
desarrojlo en ningtin sentido. Es mas bien una afirmacién
de la agravacién te la crisis permanente basada en el sistema
conocido y: profundamente asentado del monopolio feudal y
neo-feudal sobre la tierra. Todas las estad{sticas disponibles

: -apuntan hacia una concentracién continuada. y probable-

mente ascendente de la propiedad sobre In tierra en los aiios
recicntes: Un estudio de Moacyr Paixao demuestra que en
el Brasil, poco mfs del 3% de los propietarios estan en pose-

-si6n de mas del, 62% de la tierra arable, mientras que e]

85% -de los campesinos posce menos del 17% de la tierra,
La situacién en Cuba, antes de 1955, era parecida: menos
del 1.5% de las empresas agricolas posefan el AT % de las

EI. aumento promedio anual per capita de la produceién
; agricola en Latinoamérica en 19-15-57, fue solamente de

a £1 sector aiercota, .

’

and, €

DKSARROLLU GCONUMICO Y CHIMIS FN LA AMERICA LATINA 23.

tierras, mientras el 70%e de lag propiedades ocupaban poco
mis del 11% de Ja tierra’, :

Atin en México, én donde una reforma agraria extensa;
pero solamente efectiva en parte, habja tenido lugar antes
de 1949, un nuevo proceso de concentracién de la tierra
comenzé después de aquel aio, De acuerdo con Luis Yaiies
Pérez, hacia 1950 alrededor del. hO'CG de las tierras cultivadas
estaban en posesi6n del 13% de los cultivadores, mientras
703 grandes empresarios obteninn el 3540 del total -de los
ingresos agricolas de la republica*’, ,

Hacia 1955, de acuerdo con un calculo- semiofical mexi-
el sector privado agricola, en contraste con él sector
comunal creado por Ja reforma agraria, se habla expandido
de tal manera que. “podfa ser atin mayor que lag propivdades:

--privadas en 1930", es. decir, antes de que se distribuyeran

la mavorfa de lus tierras como consecitencia de la reforma-
agraria. El hecho de que muchas de las nuevas grandes

‘ propiedades sean empresas capitalistag relativamente efi-

cientes. no altéra el significado de la “eontra-reforma” ya
que éstas se han dedicado casi exclusivamente a producir
productos de exportacién, emplean mucho menos obret
de los que de otra forma pudicran subsistir de la-tierra y
de ahi resulta que retardan la produccién desesperadamente
necesaria de comestibles para el mercado interno y agravan

la seria situacién de desempleo agricola.

Para el conjunto de Latinoamérica, Otto Feinstein resume
de manera conservadora Ja situacién actual de la posesién
de la tierra y su utilizaci6n como sigue: “Ja distribucién de

‘Ia tierra estA hecha de tal manéra que una proporcidn infi-

nitesimal ce los clasificados coma propictarios legales de la
tierra posee una vasta mayoria de la misma. Menos el 6%
de los terratenientes posee usualmente mas del 60% ‘de la
tierra. Esto no sélo significa concentracién de la tierra en
grandes propiedades, usualmente incapaces de financiar su
modernizacién, sino también que casi todos los otros propie-
tarios poseen usualmente parcelas demasiado pequeliag
para ‘una produccién racionat’.®? .

A ésto hay que afiadir solamente que siti uria revolucién
agraria —no una mera reforma— que haga posible 1a -asi-
milacién de la técnica del siglo XX en la produccién agricola,
cualquier florecimiento éptimo o de otro género de la eco
nomia latinoaméricana, es incapaz, por su indole, de satis-
facer las necesidades de desarrollo de Ia regién. _

©


14-0000

[

papi)

5 an , MAURICE NALPRRIN

. . 5 :
———
b. El sectur industrial.

Aunque el estancamiento de la agricultura y, en particu:
lar, de los productos alimenticies, redtice considerablementé
la significacién del aumento total en la produccisn de bienes
materisles, el hecho de que la produccién de Is industria ‘de
elaboracién aumenté a tn promedio anual de &2°% per capita
--miis del doble del aumento de ln agricutura— el hecho
» aportdé.aleo sustancial, tanto cualitativa come cuantitativas
“mente al desarrolio: material -alcanzado ‘durante. este perfo-

do. Un restilidd es él cambio que se operd en la distribu |”

‘cién por sectores del PRN de Latinoamérica. En 1945 Ja
industria de elaboracién y la construccidn representaban el
Vile-del PEN y In dgricultura el 26", mientras que en 1957,
como ya. hemos indicado, ‘la participacién- de la-industria

; -_de-elabaracién y de dn construccién juntas igualaron lade la
vagriculturs, representando cada una el 23.550, | .

-’ Si consideramos los paises separadamenta encontramos

Que los incrementos relativos en cl sector de la industria de-
elaboracidn,:fueron relativamenté mas pronunciados en Jas.
repiblicas menos industrializadas, aunque al mismo tiempo,

al fin del perfodo, Ia agricultura atin mantenia st posicién .

predon

nte, Asi, en Colombia. por ejempla ef sector agri-
endid del 45 al 31%r del PBN, ¥ atin esta proporcién
superaba la ‘aportacién: de In industria de eaboracién. El
modelo en Brasil, —que en este aspecto representé una -ex-
cepcién entre los cuatro pafses de mayor produccién indus-
trial— fue el mismo que en Colombia: en 1857 el sector
agricola aun era el predominante. En cuanto a Arventina, .
Chile y México, donde la industria hab{a sobrepasado ligera-
mente a la agricultura en 1945, el cambio recistrado en Ja -
importancia relativa de dichos sectores fue insignificante®’.

Mientras que para las ecenomias subdesarrelladas del
conjunto de Latinoamérica Ia relativa industrializacién in-
dicada por los cambios operados-en esos des sectores del:
PBN, tiene algunas implicaciones de desarrollo positivo, el
grado de desarrollo industrial alcanzado es exagerado por

“muchos de los resiimenes estadisticos. Por ejemplo, nos .

encontramos. que-una proporcién sustancial de lo que es
clasificado como actividad industrial —adn en las republi-

cas mas desarrolladas— continia técnicamente al nivel de -
_las operaciones de una herreria vural.

La situacién en Perd, sobre la cual pueden hallarse esta-
disticas recientes y bastante numerosas, puede ser conside-

DESARROLLO ECONOMICS ¢ CTiSIS EN LA AMERICA LATINA pai

rada tipica para la mayor parte de Latinoamérica. Desde
el punte de vista del desarrollo industrial en general, Peru
‘tiene una situacién ligeramente mejor que la media entre las
‘20 repiblicas y su PBN y gu desarrollo industrial en los

~ -ailtimos ates se acerca al promedio de la regién. Ademas,

Pera posee ung moderna fundicién de hierro y-acero.

En 1955. ligeramente mas del 80% de la mano de obra
industrial, incluyendo artesanos, trabajaba en talleres que,
con Un promedio de.menos de 14 obreros, y probablemente

“—-Ta mitad de exe riimero, producian el 40% de los productos ~

elaborados del pais: En el caso del Pert es dificil] hablar
de -progresos serios industriales por otra razé6n : de 1945-55
hubo una disminucién en la participacién relativa de la in-
dustria. local en-los suministros totales de productos elabo-
““rados, 8 | oe . : .
Si consideramos ahora ef aumento de la produccién de
bienes de capital en Latinoamérica’, aparece que ha sido
mas sustancial de lo que realmente fue, debido en parte, a la
base tan baja de que se partié. En vista de la complejidad
de la produccién industrial y de las diferencias en terminolo-
gia y otros criterios estadisticos usados por las distintas

cién de bienes de capital y bienes de consumo, elemento de

* bastante tmportancia para apreciar el nivel de madurez in-

dustrial. No obstante. podemos obtener un calculo aproximado
en cl realizado por lis Naciones Unidas de 1954. De acuerdo
con este cilculo, basado en estadisticas de 6 paises —Argen-
tina, Brasil, Colombia, Chile, México y Venezuela— que
representan el grueso de la produccién industrial de Latino-
américa, “las industrias de bienes de capital. .. 1
no mais del 18% de Ia produccién industrial total de Latino-
américa’.** Probablemente este porcentaje fue mayor en

1957, aunque quizA no mucho.

“Al mismo tiempo, una considerable disipacién improduc-
-tiva de la produccién de bienes de capital limita su impor-
tancia como indice del desarrollo econémico basico. En 1945-

’ 67 —para toda la regién y practicamente todos los paises
"por separade—, mis‘de la mitad de las inversiones fijas de
‘capital se orientaron hacia “‘edificaciones y construcciones”,

el mayor porcentaje del cual-se concentro en‘“residenciaa” -

_que en Latinoamérica ‘son en abrumadora mayoria casas muy.
- Jujosas, una importante mercancfa de la lucrativa especula-
cién urbana.” a cots

--reptblicag, es dificil determinar la relacién entre la produe-

representan. |

. Fipancana Vek Rs... PO PETTERS Mere

.

5

FAS CRY ectual WORE: 9. Mb Foe


14-0000

one

23 : . MAURICE HALPERIN

Entre lag repiblicas mis activas industrialmente, se ha
préstado una justificada atencién al Brasil. En Brasil Ja
produccién de lingotes de acero se quintuplied en’ 10 afies

” 'y el valor de la produccién de bienes de capital aumenté con

una rapidez que casi triplica a la de bienés de consumo, No

obstante, considerando Ia produccién industrial en conjunto, .-

los cambios estructurales resultantes vo han sido ten espec-
tuculares como los acoritecimientas Parecen indicar, :

Aunque el valor de la producciéa de bienes de capital

se elevé de alrededor'de an cuarto a un tercio del total de
la produccién de la industria de elaboracién, en menos de una

, . década, este éxito est4 seriamente afectado por el hecho de

que la preduccién do maquinaria, en 1959, represent6 menos

,_ - del 3%. del valor total de la produccién industrial.*? Operando .

en una economia plagada de persistentes y agudas deficien-

« ~ “cias-de energia y transporte —caracteristica pricticamente .
_ - comin a toda América Latina— sin capacidad reproductiva,

. produciendo exclusivamente Para el mercado interior y de-
- pendiendo de lag ganancing Por concepto de .exportaciones

de café y de inversiones directas de capital extranjero, para

-_obtener bienes de capital y varias materias primas, la indus-

‘tria brasilefia ha aumentado la vulnerabilidad de-la econom{a

- ante factores externos, sin lograr los medios para una in-

dustrializacién bisica,

La industria argentina, tradicionalmente la mas fuerte de
Latinoamérica en términos de producvida per capita, pre-
. Senta caracteristicas estructurales simiilstes a las del Brasil.
La produccién de maquinarias y equipes aumenté en mas del
800% entre 1937-38 y 1955, mientras su participsciin rela.
tiva en la produccién industrial se elevd del 3.7 al 6.1%. Sin
embargo, reparaciones y reposiciones de piezas representa.
ron el 40% de este total, como resultado de lo cual sélo el
60% de la produccién en este Sector representé un incremen-
to de las existencias de maquinaria y equipos, de lo cual, a
8u vez,el 60% se concentré eit facilidades. de transporte.*'

La deficiencia fundamental del desarrollo industrial en - -

Argentina y Brasil, prevalece sobre toda la regién. Es resu-

- ‘mida por el hecho, previamente sefialade, de que-al fin de
--un perfodo de 12-afios de intensificaciéa-de la actividad in-

dustrial —que culmina la fase moderna de un proceso que
comenz6 con la primera guerra mundial— Latinoamérica
todavia dependia de las importaciones para mis de 90° de
sus necesidades en maquinarias y equipos:. : .

v

rn a

. DESARROLLO ECONONMICO ¥ CRISIS EN LA AMERICA LATINA 29
a ; :

Dele mencionarse también un factor adicional en relacién
con el problema de log “enquistamientos” que kemos abor-
dada, pere que tanibien coniplica la valoracién del desarrollo
de Latinoamérica, La gran mayoria de las empresas moder-
nas de elaboracién de Ja regién son de propiedad extranjera.
Las inversiones privadas directas de los Estados Unidos en

1 este sector, nuis que se duplicaron durante el periodo 19+45-
. 67 y, en-1959, tenian un valor en contabilidad de aproxima-
damente 1400 millones de -délares, mayor gue la‘inversién
en cualquier otro sector con excepcidn del petréleo, y repre-
Sentaban cerea de la sexta parte del total de las inversiones. |
privadas directas de los Estados Unidos en Latinoamérica.

.., La mayor parte de estas inversiones se ha dirigido hacia.

‘la industria pesada ¥ hacia la industria alimenticia, ye
70 se ha-concentrado en Brasil, .Méxieo y Argentina. Sala-
mente Brasil ha recibido mas del 30%0 del total."? Se estima’
que dentre de una persistente tendencia‘a la expansién, en
1957 la participacién privada extranjera (Estados Unidos
y' Europa) en las inversiones en las industrias del Brasil,
represent6 el 375 de total.®? .

‘El impacto de esta situacién en el desarrollo industrial
¥ econémico de América Latina en términos generales es,
por lo menos, contradictorio. De una parte, existe una pre-
ducciéa nueva con sus correspondientes efectos multiplica-

- dores. Al mismo tiempo, esto no se puede considerar
- completamente beneficioso ya que mucha de esta produc--_
cidn consiste moramente en el montaje de piezas impertadas

‘y también depende de materias primas del exterior. .

De otra parte, la capacidad de expansién de las empresas’
extranjeras‘a través de la reinversién de los beneficios esta
Nmitada a largo plazo por las posibilidades de su remisién.

. De aqui que mientras mayor sea la expansién, mayor seré
Ja expertaciin eventual de capital « ipso facto la decapitali-
zacién creciente de las seriamente subcapitalizadas econo-
mias latinoamericanas. Como muy bien dice el economista
brasilefio Caio Prado (hijo), cualquiera que-sea el estimulo
inicial para et desarrollo provisto por las fabricas propiedad

‘de extranjeros, “con el tiempo se transforma en una obs-
traccién”.**” a moe,

’_ Una observacién: final puede sér hecha para confirmar
las limitaciones del desarrollo industrial de Latinoamérica.
Es bien conocido que en cualquier regién subdesarrollada la
capacidad de la industria ‘para absorver mano de obra esde .


14-0000

‘Reral. En este sentido anotenws que ecire 194.

-sin precedente de &

mente.

MAURICE HALPERIN

¥ =
SE tts

fd

una importancis Qxisiva, tanto para lk scelerciin del dese |

armiioé industris! eomo para el desarmiy execomico en ge.

S45 y 1955, la
Propsreién de &y mano de obra dedicsGs 3 la agricultura,
decay del 374 af 31.66.15 Esto represses una disminu.

= fe

- cin apreciable ea términos abselutos y c2 fendmeno asocia-

do tairicamente evo el desarruliy eoomicica.

Para América Latina lo contrarie es by cierto. Como lo °

describdié recientemente un funcionsrio de bs Organizacién

de Estadas Americanos, es un circuls teins: la intensifica-

cidn de la pobresa en los: campos ha estizalado un éxodo

"’ ereciente de la'pobiscién rurai hacia iss ciacades: el nivel de
la técnica agricois ba sido demasiado haio Para compensar
‘la péridida de maze de obra, y el desarrov industrial muy

Jento para ofrecer empleo a los campesinos Gesplazados**, De
este modo, la prodvecién del total.de trabaziores dedicados

a mas del doble del indice Ge la industria y is coastruccién.?

En otras palahrss, el grueso de la mano de obra en éxode
de la agricultura, izcrementé las filas de barieratas, limpia-
botas. vendedores ce periédicos. sirviertes domésticos y
similares, para mo mancionar los desempleades. Este fend-
meno explice ‘al mistno tiempo la disparidsd entre el aumento
roblacién en ia América Latina y la

ala industria va ls construcciones. 2umenid solamente del.
. DV al 185°C del total, Al mismo teem ia-narte correcnan!
_ diente al sector de ke servicios aumenté det33 sl 27.4% osea

industrislizaciéa dé is regi6n que avanzs macho mas lenta-

i
:
,
!
!
ood
|
|
i
{
i
|
{

&

set

"7.— Los ingresos personales durante el
periodo de “florecimiento optimo”

Para una apreciacién general.de la evolucién de la econo:
mia de Latinoamérica, una ultima pregunta debe ser for-

mulada: ~Cémo fueron afectatios los niveles de Nida de las...
grandes masas de poblacién? E] primer punto en el. que-se -

debe hacer hincapié es el de que de 1945 a 1957 el consumo
per capita de la regi6n en conjunto aumenté en un 40%,
en comparacién con un 31% para ef PBN per capita. Este
fendmeno ha sido descrito como “alentador” por los econo-

mistas de la CEPAL**

Sin embargo, un examen de la distribucién de los ingre-
sos creados por el PBN revela que el incremento del consemo

" privado —aldededor del $057 dei consumo total— fue limi~

tado estrictamente a una opuienta minoria y de ahi que,
aparte de‘sus implicaciones socisies pueda ser cxracterizado
mejor como una. deplorable disipacién. de Ja plus-valia. Aun
aceptande que en el caso de Latinoamérica pueda ser justi-
ficado el debate entre teorizantes respecto de cuanto puede
o.debe ser “exprimida la poblacién... a través de un aplaza-
miento de la elevacién de los niveles de consumo... y utili-
zado para inversiones basicas, con el fin de... lograr un
rapido aumento de la produccién™, como dice Gunnar Myrdal
‘en otro texto,** existe muy poca iustificacién para: este

“exprimir el iugo’’ que tiene como consecuencia un super. .

consumo y una subinversiédn por parte de los que perciben
las utilidades y que, consecueniemente. no ofrece ninguna
Fersepectiva para un rapido aumento de la produccién.

A besar de que las estadisticas sobre ingresos personales ;
estin muy diseminadas y son relativamente poco exactas,

todo-evidencia que la significativa disparidad entre.los in. :

_ gresos de las clases poseedoras y la clase trabaiadora en.
América Latina, se ha inerementade durante este perfoda y,

come. resultado, los problemas materiales y sociales de la

as.

14-0000

*~

pobreza durante et periodo de bonanza han sido iguales. si
no mayores, queantes?

Esta situacidn la confirma la continua niigracién de cam
Pesinos desposeides y ta situacén de hambre a la cual ya
nos hemos referide. Ctros sintomas han sido las vastas lu.
chas sociales y las salvajes represiones politicas que alean-
zaron un grado de intensidad y una extensida seognifica
protiablemente inicusinda en América Latina durante. cual-
quier otro perivo de alto indice de actividad econdmica:

Un sintoma general es el agudo encarecimiento de la vida

“en la mayoria de les paises, que aun de acuerdo con Iss

cifras oficiales, alexnzéd proporciones fenomenales en algu-

-nas republicas. a pesar de Ia aubestimacién habitual y no-
- toria de los organismes que confeccionan las estadisticas en

casi todos los gobiernos.*' Los salarios normalmente se. re-

“"zagaron y, atin en los casos en que ‘las huelgas forzaron

ajustes témporales mas o menos correctos, el. alza de los

.Precios fue tan rapido, que siembre hubo un lapso' de tiempo
_en el cual los ingresos reales de los asalariados disminu:. .

yeron.

. Las tendencias fluctuaron en dependencia de los paises
y de los afios. Las estadisticas de Argentina indican que un
alza real en bos salarios y los suelios industriales durante
les primeres afes ds Ja postguerra, fue seguida por una’
tendencia a la disminucién después de 1949". EF] record no
es tan claro en Brasil y en Colombia. en donde en cualquier

caso. “los salarios resles per capita en la industria disminu-

yeron algo en los ultimos afios, a pesar de un aumento en la
produccién per capita’? En general y a largo plazo, Ia
clasi¢a “redistribucién de Ja riqueza” caracteristica de 1a
inflacién prolongada.v rapida, impuso su tributo a los asala-
riudos de América Latina.. : .

” Son dignas de considéracién las estadfsticas chilenas so-

bre este punto, poryze son mas completas y merecedoras -

de confianza que la mayoria de las otras, De 1945 a 1957, la
proporcién relativa de los gastos ‘totales nacionales de los

.consumidores, representados por. los salarios y: los sueldos
‘de oficina, disminuy6é en un 10%, mientras que el consumo
derivado de utilidades, intereses y rentas, aumenté en cerca :

de un 15%. Al mismo tiempo, el hecho de que el consumo
per capita de_articulos tales como carne, patatas y especial-

mente trigo, disminuyera sustancialmente durante el perio- :

MAURICE HALPERIN |

32
_ eee

7 ae

, DESARROLLO ECONONICO Y¥ CRISS EN La AMERICA LATINA . 33

.

do, suyiere que la mayoria de kx chilenos se empobrecié,
* tunto cn terminos relatives come abselutas."*

Aparentemente, en Perd. ex deme una buena parte de los
ingress no se compatan esces silarios. las “caracteristicas
gencrales.de.la distribuciéa Ge es ingresus no experimentd

ninguna variacién sustancisi ectre 1945 y 183°. Durante. ° -

esta década, alrededor del 43+ de Ia povlacién tural del

~Perti pudo satisfacer solamente las “necesidades minimas.

fara la subsistencia”, lo cuai, cccvertido en términes mone-
tarios, significa un consurs sacral per cépita equivalente.
a no mas de 50 dolares, meacs de ia tercera parte del per
capita promedio- nacional .-—-.... ce
En Venezuela, la mayor parte de los datos conceidos sefia-
jan una mayor diferenciacién ance los ingresos de las altas

“¢eapas-y los de la mayoria. Be sccerdo con un analisis, .alre-
dedor de tres cuartas partes ce la poblacién venezolana :

percibe menos de un tercio det exormemente exagerado per
capita de ingresos naciousles.* Ex Cuba, una sola estadistica~
nos dice lo suficiente acerca Ge Sa Cistribucién de ks ingresos;
con anterioridad a Ia RevoloeNa de 1959, el promedio anual
de desocupados era de un 5%. mS

Se puede argumentar qoe tss estadisticas convernientes

a Cuba, Chile e incluso a Arg a, carecen en cierto modo
de relicve, ya que-esas repiNicas experimentaron pero o

“ningun desarrollo en 1945-57. No se puede decir lo mismo

sobre México, pais subre el cas! racientemente se han publi-

cado notables estadisticas acezca de la distribucién de los -

ingresos,

De acuerdo con un andliss detallado y en several de
oriéntacién conservadora, de ks eecnemista mexicana Ifigenia

de Navarrete, aparecen los siguientes datos reveladares:7"

1? De 19-40 a 1950, los ingresos personales de los empre-
sarios se clevaron del 60% al 6¢°c de ies ingresas personales
en la republica, mientras los de fos asslariados disminuyeron
de la misma forma de! 40 ai 34% del total.

2° De 1950 a 1957 en térmizes & ingresos familiares, (a)

el promedio de ingrescs mensazies en las familias de lag :

capas mis humildes, que comprencen el 2050 de Ia podlacién

mexicana, fue de 22.3 ddlares em 1950 y de 19.8 en 1957.

—computados en pesos de F357 y convertidos- en
délares de ese mismo aiio-— recresentando una declinacién

relativa del 69 al 4.5% de los incresos totales y una decli- _

ae

14-0000

MAURICE MALPERIN

Ww .

OO
nacién absoluta del 11% (b) para la mitad de la poblacién,
incluyerda ol 2000 da les expos més hundhes: Uf pidinedio
de ingresos familiares reales fue aprosiniadamente el mismo
en 1950 y en 1957, o sea alrededor de 28 délares al mes
—en délares de 1957— Jo cual representa, no obstante, una
disminucié6n relativa del 19 al 15.5°C de log ingresos fami-
liares-totales; (c) mientras en 1950, el 70%: de las familias
‘récibieron el $1.5 de los ingresos familiares totales, en
1957 recibieron solamente el 28.5%.

Si exisie airuna exayeracién en este estudio de la ten-
dencia del ingreso de la mayoria de los mexicanos a perma-

necer estacionario o atin a disminuir, eg en el sentido de_

subestimarla...Por ejemplo, de acuerdo -con ‘la, profesora
soviética M. V, Danilyevitch, los ingresos reales de los obre-

res industriales en México entre 1939.¥ 1952, mostraron una .
. tendencia a la. disminucién después de 1940,7* de. donde se

deduce la sospecha de que el empobrecimiento absoluto™ «
esta. mds difundido de lo que demuestra el andlisis de’ la.

” economista mexicana. Esta sospecha es apoyada por las ten-

dencias en el consumo de alimentos per capita. De 1934-36

_ 8, 1952-56; de acuerdo con una encuestra de las Naciones -
Unidas, un anilisis de la informacién obtenible “revela la

existencia de varias tendencias importantes que se han re-

‘flejado en.un descenso de los niveles de nutrici6n”."°

En todo caso no hay probablemente ninguna exageracién

en la conclusién general Propuesta por la sefora Navarrete .

como resultado de su estudio, afirmando que del 65 al 70%

de la poblaci6n mexicana no tuvo ninguna _participacién -

en los “beneficios del desarrollo econémico”. No se pecaria
de exageracié6n si se afirmara que las privaciones sufridas
durante este perfodo de “florecimiento é6ptimo de Ja econo-
mia’ por el grueso de Ia poblacién: mexicana, bajo las condi-

-ciones relativamente favorables de la economia de ese pals,

fueron mas intensas en la ran mayoria de las otras rept-
blicas latinoamericanas.. ~ ,

8.— Conclusiones:
. oa , an
EI camino hacia el desarrollo -

Ciertamente muchos circulos se han percatado de- la

 gravedad de la presente crisis en Latinoamérica, come un

desastre econémico y la agudizacisn de los conflictoa poll- -
ticos y sociales. Tampoco han faltado los factores, reales
o imaginarios, aducidos para explicat esta situacién, Sin
embargo, es muy frecuente Ia tendencia —aun entre eape-
cialistas de alguna competencia— a conceder verosimilitud
a la nocién de que ¢l desarrollo econédmico ha sido “rapido”
en Latinoamérica, o de que “el desarrollo de América Latina
ha sido impresionante”, o de que Latinoamérica “ha Hegado
a Ja edad de un desarrollo econémico vigoroso”."" Esto, como
hemos tratudo de demostrar, estA lejos de ser clerto, de
acuerdo con toda la evidencia obtenible. Lo que hemos lama-
do el “flurecimiento é6ptime” de la economia latinoamericana
se ha confundido con un funcionamiento satisfactario.

4Cémo reaumir Ja evidencia? Si existe una formula mate-
matica para medir-y apreciar el contenido del nodesarrollo

" y del antidesarrollo de las actividades econémicas que hemos

examinado y definir con precisién el FBN real de Latino.
américa, su magnitud relativa en una escala mundial y su -
{indice temporal de variabilidad, el autor de este trabajo no
la eonoce ni tlene capacidad para inventar.una. Pero quizds,
pidiendo prestada una frase a Joan Robingon, “no ticne
objeto encerrar algo en definiciones mas precisas que el
sujeto al cual se aplican”.*? Nosotros podemos afiadir: mas
precisa:que los datos estadisticos escasos e imperfectos con

-los cuales tenemos que trabajar.

De aqui que no intentemos formular més que una conclu-

‘sién general: Ja de que el desarrollo, tal'y como ha tenido


14-0000

Sealey Apia Diet

Sivies pe cee

MAUBICE HALPERIN

36

-

lugar, ha sido sumamente exagerado y ha dejedo de satisfa-
cer en todos sentidos. sov
de desarrollo de la regién. Para concretar, Ia caracteristica
decisiva de este desarrvllo es que dejd de proporcionar o
establecer luz bases pars un iacremento suficiente y rmipido
en la capacidad productiva y reproductiva de las ramas de
la economia cuyas deficiencias fundamentules son la causa
principal de la perpetuacion del subdesarro!ls, Consecuente-
mente, !s crisis yctual de Latinoamérica no marca el fin
de una era de progreso, sino la culminacién de un proceso
que agravd, en aspectos esenciales, los males crénicos inter-

nosy

-Jlada-y dependendiente de la regién.

Los factores que deforman ln economia de ‘Latinoamérica e
impiden su deserrollo, estan entrelazados tan estrechamente
que no ge pueden remediar por separado. Los problemas de

. la tenencia de la tierra y su-utilizacién, de las. industrias _
basicas y de Ja vulnerabilidad hacia factores externos, son —

facetas de un problema mayer: Las ramificaciones. politicas

 y econémicas de la funcién dominante en toda la regié6n, que ,

es la exportacion de materias primas bajo términos y con-
diciones dictados desde el exterior.

El “florecimiento éptimo” que hemos estudiado y 1a crisis
que engendré, indican con suficiente claridad que In econo-~
mia latinoamericana ha liegade a la coyuntura donde ta.
eliminacion de Ja dependencia neocolonial debe ser situada
en la agenda y con ello el abandono del tratamiento espon-
taneo del ‘subdesarrollo, Silo sobre esta base ser’ posible
adoptar los objetivos’ sociales y los meétodos econdmicas

racionales que. requiere un ataque victorioso contra el-

subddesarrullo.”

es vy econdnicos, las necesidades |

“Ia vulnerabilidad externa de Ia economia subdesarro- .

ey

Anotaciones

1.—E! Mercado Comin Latinoamericano. Naciones Unidas, >
1949, pay. 51. Aparte del fin de wesperidad de post.
guerra..otros factores son los cambios en ta produceidn y en
ja técnica. que afectan el consumo de materiss primas natu-
rales, las distintas clases de diseriminaciones y competencias
en lus paises importadores de productos latinaanericanos,
el Mercado Comitin Europes, competencia africana. ete.

2.—Entre 1959 y 1945, la posesién de oro ¥ valores extran-
jeros aumenté en cinco veces de acuerde con Poet War Price
Relations in Trade between Under-Developed and Industria-
lized Countries. Nacioneas Unidas 23 de febrero 1949,

pigs TL. ;
3.—De El Merendo Comin Latinoamericano pig. 16.
4—A partir del 1955, en los Estades Unidos ei ritmo de’

aumento medio anual del producto per capita ha sido de

_ alrededor del 1%. Para una mayor comprensiéa del titmo

de Latinoamérica. ‘es interesante hacer notar que en el pe-
riodo que-estainos considcrando ha sido mas elevado que en
el conjunto-de los .pafses subdesarrollados del Sudeste de."
Asia, pero: mucho ‘menor’ que en !as paises socialistas del
Este de Europa, en donde, sepin las apreciaciones mas
conservadoras, el aumento per capita de los bienes materia-
les, con toda seguridad ha promedisdo més del T' anual en
todos los paises y en algunos hasta el 10°-.-Economic Survey _
of Europe, 1956. Naciones Unidas, 1937, Capitulo Il, pig. 2).

De 1937 2 1959, cuando cl desarrollo de Latinoamérica se ~

“paralizé, “el promedio anual del ritmo de desarrviio ilegé ©

al 17%" [15> per expita] para todss los paises socialistas
y el 10° en Ia Unidn Soviética (9% per capita)” de acuerdo _
con un informe de N.S. Jruschov, Kommunist, No. 1, Enero _

“de 1961, pig. 10.

5.—Anialisis vy Proyecciones del Desarrollo Econdmico’ V.
El Desarrollo Econéinico de fa Argentina Naciones’ Unidas,
1959, vol. 1. pag. 15. El ritmo de expansida global fue de
4.5% por afio. pero la inmigracidn elevd ef aumento de la
poblacién a 3.2'¢ anual, Kitmos de-desarruiio eievados, por
supuesto, se registraron en algunos paises de tiempo en
tiempo. pero solamente por breves perfodos.

6.—Ifigenia M. Navarrete, La Distribucidn del Ingreso y ~
el Desarrollo Econémico de México, México, D. F., 1960,
pag. 11. ° . .

7.—E\ PBN a precios de mercado, e3 uno de los.dos siste- *
mas mas:comprensibles para apreciar la actividad. econdmica;
el otro'es Ia renta nacional, que estima la rroduccién expre-
sada er, términos de ganancias derivadas del PBN. La CEPAL


14-0000

fe - oo . - . es 7
A B®,
4 “Ss . : MAURICE HALPERIN j - PFSSDROLLO ECONOMICO ¥ CRISS EX La ANRBICA Lanna 39 i
2 2 - :

} . Se Ts cual hemos obtenido ta mayor parte de nuestras estadis. j conjunto, las condiciones. del intercambio per término medio

4 ass seers que oie Latinoantrica tos canting en a j mejoraron sélu ligeramente de 1938-54, después de lo cual

. ms © Bru Aa sotitian ext a A ten Os i a cons. H se predujo- una tendencia al empeoramiento (Economic

a" aniss de un ao especifico, es.ef método mas satis actorig Survey of Asia and the Far East 1959, Naciones Unidag,.

“ F pektico para apreciar el ritmo del desarrollo ecundmico”, 1960, pig. 63). | : nn

oa La CEPAL define ef “ingreso bruto” pira la rexién como 17.—EI nivel de precios de los bienes de capital refleja muy

probablemente el hecho de que un mimero considerable de
las importaciones correspondid a las empresas extranjeras
que operan en Latinoamérica. “Los precios en las transac-
ciones internas de Ias companias no reflejan genuinamente
fos precios del mercado; el embarcador ¥ el deatinatario no-

“aqtival-ate al producto bruto... miso menos las gunanciag
o.lks percidas netag resultauites de cambios en los térmiings
del iztercambio” -y, por tanto, menos revelador del “éxitg
Ge tes esfuerzas censtructivos’, Economic Bulletin for Latin
America, United Nations, Vol. 1. No, 2, Septiembre 1956,
Fag. 3. De INS a 1935, el aumento promediv ania per
capita de ins ingresos fue cerea del 22° mayer que el del
PBN: de. 1955-58 fue un 50% menor. TSF Aue el .
-,,S—Ecotiomie Survey .of Latin America 1943, Naciones .
Unidas 1949, Rag. 190. ‘ . a
-, I—Stedy of Inter-American Trade, Naciones Unidas, 1957

i

i

i

!

j

| débito en los libros de contabilidiad ; las ‘utilidsdes se cambian
entre la compania matriz y sus subsidiarias en el extran- :
Jjero... El jugar donde se Fercibe -un ‘balance ventajoso ~ .:

j depende de... los indices reiativus del impuesto de utilida. . -
des”, ‘derechos de importacién.. ete. (Post-War Price Rela-

| _ tions, ete., pig. 126). Ya que las operaciones de las subsi-

1

?

|

i

t

j

i

j

i

Res 19. 2: Jos 3 pastes en délares:-de acuerdo con Statisti-

... fal Abstracts e United States, Washi ~
o Gist . the ; es, shington, 1959, :
ioe Mercado Comin Latinoamericano, pag. 47,

—~eonomic Survey of Latin America 1948 7 45.
12—Ibid, hig. 58 ~ eS Pl 5
_1S—Las importaciones son también financiadas con Naver.

Sowes v préstamas extranjeros, pero adn durante el periodo

en qte ef flujo de capital extranjero pueda ‘temporalmente

execder el reflujo, bajo la forma de utilidades, intereses y

amertzaviones, Ins existencias de divisas resultantes repre.

Sentan soismente una fraceién de lag divisas acunuladas

mediante las fanancias de las exportaciones, Asi, en el

Periods da tres. afios, de 1954 g 1956, cuando ‘el flujo de

canitaies extranjeros Posterior a la gnerra aleanzé su nivel ©.

maxuze en Latinoamérica —tlujo neto de uproximadamente

: 2.000 millones de délares— constituyé el 855 del valor total
‘ de las exportaciones, 24,000 millones de délares en cifras

. diarias o ramas de compailas extranjerss de Latinoamérica

cién econémica de Ja regién, en este sentido sus manipula-
-¢iones con los precios de las importaciones to alteran el,
significado de los términos fluctuates de! intarcambio, De

otra parte, no se puede excluir el hecho de que en algunas de

lus repablicas In mejoria de los términas del intercambio
beneficié rais a los inversionistas extranjeros que a las em-
Presas nacionales. Vea Dbid, pag. 111, :
18.—Los indices siguientes,. aplicndos al corjunto de lta

regién, muestran la evolucién de los precios de lag expor-
taciones y de lag importaciones y lag condiciones del inter-
cambio (obtenidos dividendo los Indices de las Precios da:

a ias exportaciunes entre log ‘indives de los precios. de las
oy importaciones) de 1955.59:. : .

Pt eebessteens

!

1953=100 .

MAT ee: Naar msec

aera eaate fines del sigio XIX a Jag Visperas de Ig segunda

18} dad de Re Primarios sree gs una aria conti. 1955 1956 1957 1953 1959 |
at Reis 2. ¢xportados payarian, ina !
i periods, svlamente el 60% de la cantidad de bienes‘clabora-. i exportaciones 101-102, «101-95 (Oe)
f j Que élos-bhubieran podido pagar al comienzo del pericdo”, - } : importaciones . 100. 104 107) 106 107 (Sept.)
: (Post War Price Relations, etc, nag. 6). : ; 1° | +: términos de} * a
: Unitas pegnomie. Survey of Latin America 1957, Naciones-- >| |- intercambio 101 9% 91 $0 Bt
Unidas 3959. pag. 72 (cuadro 69). soe ef - BL
j8—H Mercado Comin Latinoamericano, pig. 47. En los poo. Fuente: International Financial Statistics, Fondo Mone-

tsrio’Internacional, Marzo 1960, pigs. 9,

aE Searatog

Frincizates- Raises exportadores del Sudeste de Asia, en


14-0000

Sm Na apes MNO EY in 2 peo

pnari arian

4a ts : “MAUAICR HALPRRIN
—
19.—Para 1958, Economie Survey of Latina America 195s,

Naciones Un, 1959, pas. Th: para 1259, lus caivutos de
la CEPAL >

s.
a retlivad’s cn Excélsior, México D. F., dutio 5,
966: para 1Se0, esleulca‘preliminares de “South America
Feononis Review" y “Carikbean Economic Review", New

York Times Exero de 1961.
20.—De no indicarse lo contrario, las estadisticas concere

hientes a les raises en particular, han sido tomadas o com. .
1 Economic Survey of .

putadas de bss ediciones anuales
Latin America de las Naciones Unidas. Las cifras del PB,
convertncas por esta publicacién en ddlares de 1950, “han
sido reconvertidas en ddlares de 1957. con. un incremento
del 14%, Todos jas aumentos 6 disminuciones en los porcen-

tajes.del PRN aan sidy calculados sobre Ia base de délares

de valor constante.

- 21.—En 1957, en adici6n a la Argentina y Venezuela, PBN |
- per cépita superiores.al promedio de la regién, se atribuyen.-

a Uruguay, Cuba, Costa Rica y Panama.

.> "22—-Ver tambisn Ia neta 17. _ .
23.—Psra ks paises mis atrazados, como Hait{, Bolivia y

Paraguay, cuya peblacién en conjunto es menos del 5% del

total de Latinoamérica,. irregularidades: y deficiencias esta-.
disticss haven-extremadamente dificil aun adivinar & cuanto

asciende el FBS per capita. En Bolivia, p. ¢, no se efectud
ningun Cerise entre 1900 y 1950. De acuerdo con el tltime,
el PBN per edpita de Bolivia se estimé ligeramente superior

a 80 délares. Probablemenic disminuyd alge durante los.

" diltimos siete afos, Vea Andlisis ¥ Proveccidaes del Desart
siet s Vea J sis 4 Desarro-
Ho Econamico. VY. El Desarrollo Econémico de Bolivia, Na-
ciones Unidas, 1958, pag. 17. \ .
24.—A! nreponer el Mercado Comin Latinoameri
aTOpY icano como
una soluctin urgente a ls problemas de desarrollo posterio-~
Fes a 1957, eldesurruilo para 1975 se proyecta sobre las bases
de dos ritmos’ée aumento anual-alternatives del FBN per

Capita: 24) y 275%. Estos ritmos, asi como el papel asig.~

nado al Mercado Comin. cuando se constituy: }

ado al Merca . onstituya, para pronio-
ver ei desarruila, Farecen muy poco reales, Véase El Mercado
Comin Latinoamericano. Passim, :

toa diferencia seria considerablemente mayor ai las
cifras de producctién’ per cipita fueran comparadas, En 1955~'

66, la producciktn de acero ¢n Latinoamériva fue -un 40%»:

menor que el consumo. Desde 1950, el consumo ha aumentado oe
* con'mayor rapide: que la producci6n: (Economic Survey. of~ ,
- -Latin America 1938).'Naciones Unidas 1959, pag. 81),

DESARROLLO BOONUMICU Y CAISIS EN LA AMERICA LATINA al

og. 28) Merendo Comin Latineamericany pig, 62. El
YBN per capita de todos log paises ha sido convertida en
ddlarea de 1255 cuando fue necesario. . -

27.—Durante 1935-57, eb promedio anual per capita del,
consume dé evdre en Latinoamérica fue de Q.4 kilogramos?
la cifra comparible pura los Estados Unidos fue de 7.0 kile
yranias; para Ingisterra 9.0, pava Francia 4.3 y para Austria
3.5 (ibid). ELeonsumo per capita de energia, en el equivalen-
te de millines de teneladas métricas de hulia (redondeadas)

* fue como sigue: América Latina 600; Austria 1.906; Francia
2.400; Inglaterra 4.700; y los Estados Unidas, 7.600. (United
Nations Statisticals Year-book 1955, pag. 368 y siguientes).

28,.-Worldwide and Domestic Economie Problems and
Their Impact-en the Foreign Policy of the United Sales
Comité de Relaciones Exteriores del Senade de los Estados

Unidos. Agosto de 1959, pag. 24.

29.—The Stages of Economic Growth, Un Manifiesto No-
Comunista, Cambridge, Inglaterra, 1960, pag. 24.7
30.—United Nations Statistical Yearbok, 1959. pag. 450

_ y siguientes;

_ 31.—Citras tomadas de las ediciones anuales de Economie
Survey of Latin America, y las fuentes en las notas 26 y 27.
32.—The Empire of Oil, New York, 1955, pp. 266-67.

O4—Tbid, paar, 3.
35.—Citado per Preston J:
York, 1959. nig. 690.

36.—Earl E. T. Smith, citado en “Monthly Review” New
York, Diciembre 1960, pag. 432.

87.—Citado de una publicacién de 1951 de la CEPAL sobre
Venezuela, por Paul Baran en su libro The Potitical Economy
of Growth. New York 1957, piig. 193.

38.—Survey of Current Bussneess, Departamento de Co-
mercio de los Estados Unidos. Septiembre de I960, pag. 22.

39.—Ibid.

40 —En 1957, las exportaciones totales de mercancias fue-
ron de 7.918 millones de délares, (Economic Survey of Latin
America 1958, pag. 37); las exportaciones totales a log Es-
tados Unides fueron de 3,765 millones, (ibid. pig. 16).

41.—Economic Survey of Latin America 1957. pig. 66
Para un pais dado y en-un ano determinado, la pérdida pu-

ames. Latin America, New

diera ser proporcienalmente mucho mayor, como.en el-caso.

vel Ecuador, p. e.. donde en el ana 1937, cl drenaje represen-

-t6 mas del 20°C de las ganancias por.concepto de exporta-

. ciones. (ibid, pag 76).

—Economic Survey of Latin America 1937, pag. 18.-

ute be ee EO

OE er Se) sae ty | are ae

14-0000

aia GRR RE,

Sansa cae ee

olicy:

42 , a : MAURICE NALPERIN
—

2.—Las remisiones brutas de intereses y utilidades, fueron
de 1,345 millones de délares (ibid, p. 66) ; Ins importaciones
de maquinaria industrial se estimaron en 1940 millones de
délares (Economic Survey of Latin America 1958, pig. 52);

el porcentaje de las inversiones ae calcula aproximadamente -

ignal al de 1954-56, segtin ealculos del’ Mereado .Comin
Latinoamericano, pay. 60, - . 7 :
43.—The Political Econorny of Growth —- op. cit. pag. 19,
Baran también cita la siguiente observacién provechosa de
_Economic Survey of Europe since the War. 1953, pag. 25,
publicacién de las Naciones Unidas: “En los pafses del Este

"de Eurcpa, los servicios no conectados directamenté con In -
', -producci6n y. el transporte de mercanciis no se consideran
*. ‘como. productivos.y su valor se excluye de los ingresos na-.
~,. cionales [el producto}. Para un pafa pobre que esta tratando

jae desarroliar su industria y d2-reducir el.subempléo conuin. -

en Jas ocupacicnes de servicio, la definicién marxista de
renta nacional [producto] tiene naturalmente algunas ven-
tajas sobre el concepto mis amplio adaptado a las economfas
ricas, industrializadas, -y que actualmente se aplica de ma-
nera comtin a log pafses subdesarroadas,

44.—Econemie Survey of Latin America 1957, pig. 85. -

45.—Ibid, y Economic Survey of Latin America 1953, Na-
ciones Unidas, 1956, piy. 9:

46.—Economic Survey of Latin America, 1957, op. cit. pig

85. Desde 1957 Ia produccién per cépita ha disminuido de
nuevo. . ot
-47.—Latin America, New York 1959, pig. 870.

48.-—Elementos da Questao Apriria”’, Revista Brasitiense.

Rio de Janeiro, No, 24, 1949, pig. 38 y sig. :

45.—Report on Cuba. Banco Internacional de Reconstrue- -
cién vy Fomento, Baltimore, 1951, pag. 88. wt
. 50.--Mecanizactén de la Agricultura Mexicana. México,
D.F., 1957, pags. 108, 375. :

51.—La Agricultura, Nacional Financiera, S. A., México-
Buenos Aires, .1957, pag. 77. Cot

§2.—“A Changing Latin America and U. S. Foreing Po-

cy oe University Thought, Chicago, Primavera de 1960,
*$3.—El sector minero, que es manejado casi exclusivamente
por extranjeros, registré un incremento aun mayor que la

elaboracién, pero ello se dehiéd casi exclusivamente ala ex-_ |

traccién de petrdleo crudo de Venezuela. Excluyendo el pe-
tréleo, el promedio de aumento‘ per capita seria menor que
el Incremento del, PEN en conjuaty (Economic Bulletia

>

eke cate OTR oe Temas een e geeete sera taal”

~ pacié6n de dn minerincen el-PBN de

DESARROLLO KOONOMICO-Y CHISIO FN LA AMERICA LATINA 43

for Ladin America, CEPAL, Santiago de Chile, vol. 4, No. 1,
Marzo de 1959, pig. 49). Incluyenda. el petrdlea, la partici
te Latinoaméricn se clevé
aproximadamente del 3.60 en 1945 ab &°C en 1957.
54.--Con_propoésites dle comparictén, es interesante hacer
notar que durante el mismo perlode aproximadamente, en
los pulses menos desarroliados del campo socialists, la pro-
porcién del PBN (bienes. materiales) representada por la
produccién industrial, aumenté mis ripidamente y aleanz6
en general mia altos nivel’s. Hucin 958-59, se levedé de 40.6
8 66.65% en Rumania; 24.8 2 70.64% on Bulgaria; 9.8 a 55.7%
en Albania: 28 a 71": on Ja Repitblicn Democratica Popular
de Coren: 10 al 37.1% ena Reptitticn Democrativa de Viet-

piv. 6).

55.—Economie Bulletin fur Latin America, vol. 3°No. 2,

Octubre 1958, pags. A647. .

- Nam (New. Times, Mosca, Edicién Jnglesa, No. 61, 1960, 2

56.—Anulyses and Projections of Economic Development,
VI. The Indstrial Development of Peru, Naciones Unidas, .

1959, pigs. 9, 41, 63. cre

57.—De 1948-67, los textiles y alimentos-bebidas-tabaco,
aumentaron en conjunto en un 4676, mientras los metales
basicos al igual que la quimica, registraron un aumento de

“mds del 80%. La producelén de lingotes de acera, acido sub.

fiirico, alcalia sédicos y cemento, aleanzaron un aumento

superior al doble durante el perfodo 1950-57 (Economic Hu-~
Metin for Latin America, vol. 4, No. 1, Marzo de 1959, pags.

51, 54). .
58.—Estudio Econémico de América Latina 195.4. Nacio-

“nes Unidas 1955, pay. 09, , : .
59.—Economie Bulletin for Latin America, vol. 3 No. 2,

Octubre 1958, -pags.-4¥, 49,

60.—Estudio Econémico de América Latina 1936. Nacio-.

nes Unidas, 1957. pity. 86, y Annirio Estadistico do Brasil
3958, pévs. 82, 94-95, 101, .
61.—El Desarrollo Econdémico de la Argentina, vol. 2, pays.

- 165, 191, 225,

*: 62.—Survey of Current Business, Departamento de Co-
mercio de los Estados Unidos, Septiembre de 1960, pags.,
20,22. - vo _ =
63.—Ecenomic Survey of Latin America 1957, pig. 142,

64.—"Nacionalismo e Desenvulvimento”, Revista. Brasi-

* Viensé. No. 24, 1959 pay: 15.--- -- 0; ; we,
65.—Report on World Social Situation, Naciones Unidas, .

1957, pax. 179..

”


14-0000

AS ARs Nore te RAN: RAP ove,

44 MAUAICE MALPRRIN
ee
st.—Armando Samper, segin informd Politica, México,
D. F., Séptiembre 1 de 1260. poy, 43, .
67.—"A primera vista pucdde parecer que este incrementa
en los servicios personsles os el mismo fendmeno que Ocurre
en Jos paises mss desarrollades, donde seytin numentin los
ingresos per capita la demanda por servicios vspecializados
eltamente remunerados es may ehistiea. Sin embaryo, este
ho parece ser el caso de... [Ameériea Latina) donde clos
servicios personales pobremente remunerades prevalecen y
_el excese de trabajadores que no puede ser absorbide por
otras ocuprciones. .. se oculta de esta nianera... En segun.

“oy do Tugar... hi elase m&dia, que no puede encontrar una

ocupacién productiva en actividades econdmicny’ privadas,
ejerce una presidn constante sobre el sector publico, ef cual

evidentemiente... debe cumplir una funcién de absorcién

- -dé.no poca significacién social’, (Ecunomic Survéy. of Latin
America 1954. Naciones Unidas 1933, pigs, 26-27), ;

, ,68.—EL mercado Conuin Latinosmericano, pig. 45,

. 69..2Anq International Economy, New York, 1956, pag: 62,

Como se indica‘en nuestro cuadra, de 19.15

ciente de inversiones.fijas brutas para el conjunto de Latino-

smerica fluctué alrtedor de Aw promedio de un 17th del

PRN. Eni algunos circulos se considera ésta una cifra res-.
. § . *
petable, especialmente cunndo se compara con la gran mayo- -

‘ria de los patses subdesarrollades dei Sudeste de Asia, donde
el coeficiente usualmente es menor del WC: Esta compara-
cién, sin ombargo, lo que hace es sefalar lo extremadamente
bajo del promediy de formacién de eapitales en el Sudeste
de Asia, en lugar de indicar que en América Latina eg
adecuado. En 1955, p. e¢., el coeticiente para ambos, los Es-
tados ‘Unidos y Latinoamérica, fue aproximadaménte 17¢5,
Esto significé un promedio de inversiones per ciipita de
870 délares en los Estados Unidos en comparacién con 55
, délares en Latinoamérica, es decir, en proporcién: inversa a
das necesidades relativas de desarrollo de Ins dos regiones,
Debe notarse también que el cveticiente neto de inversiones

‘en Latinoamérica ha sido de alrededor del 12%. Corio su--

giere Simon Kuznets (Economie Growth: Brasil, India,
Japan, Durham, N.C, E. U. A. 1938, psig. 23)., en los paises
*-desarrollados la obsolescencia cjerce una gran funcién en el
. consumo. de capitales, mientras él emp#oramiento fisico es
el factor principal en los paises subdesarrollados. De aqui...
“que la comparacién propia deade el punto de vista del des-

_ vrollo eendmico,. puede establecerse entre la formacién *

bruta do capitales en un pafs industrial desarrollado. y Ia

.

a 1957 el coefi- -

forniacién neta en un pais subdesarrollado”. Si considerames
rn da dudesa contribucién al desarrollo de Latinoamé-
rica cic las inversiones en actividades puramente extractivas
y construccidn de residencias de lujo, aparece claramente
que el problema de formacién de capitales en esta region es

indudableniente formidable. .
70.—Para una’ narracién cientifica y al mismo tiempo

“wivida, de los aspectos materiales y humanos de estos pro-

hlemas, consultar cl tratado de Oscar Lewis, Five Families,
Menican Case Studies in the Cullure of Poverty, New York, -
wy, — . mo,
T1—Indices_ (1950.100) de. 1948-57; Argentina: —61-a
S26; Brasil— 90 a 329; Colombia —78 a 162; Chile— 73 a
1103: Bolivia—66 a 6,937, Del Cuadro 35, “Cost of Living
in Selected Countries", Economic Bulletin for Latin Ame. _
rica, vol. 3, N*.2, Octubre de 1958, pag. 81. En la mayoria:

“> de les pafses, los indices han continuado én auménto. En

Brasil. en Diciembre de 1960 el nivel fue mas del doble
del de 1957 (Monde, Febrero 2 de 1961). - .
T2.—Economic Survey of Latin America 1957. Cuadro
US, psig, 115, .
-TX—Keport on the World Social Situacién (1957). pic.
282. De acuerdo con Cleantho da Paiva Leite, en el Estado
de Piaul, tipico exponente de Ia depresién crénica del Nores-
te-cel Brasil-les ingresos anuales per cipita se han prome-
diado en alrededor de 45 ddlares, o menos del 13% del
promedio del. estado de Sao Paulo, el mas importante pro-
ductor de café de Brasil y su centro industrial. Alrededor
de una tercera parte de la -poblacién brasiletia vive en el
Noreste (“Brasilian Development: One Problem and Two
Banks”, Inter-American Economic Affairs, vol. 14, N° 1,
Verano de 1960. pag. 4. : . :
T4.—-Economic Survey Latin America 1957, pigs. 199,
206, : ” .
43.-—The Industrial Development of Peru, pigs. 10, 11.
7&—Carl S. Shoup, Director ‘(citado por Otto Feinstein,
The Fiscal System of Venezuela, Baltimore, 1959, puigs. 29-
34. . :
77.—Leo Huberman y Paul M: Sweezy, Cuba Anatomy of °
a Revolution, New York, 1960, pigs. 6-7. Los autores obser-
van que este promedio era el mismo que “en el peor aio de

a peor depresidn en la historin ‘de los Estados Unidos”, y

refieja el hecho de que la economia cubana” se encontraba

~ enun estado de crisis permanente”,

’ ‘78—La Distribucién del Ingreso y El Desarrollo Econs-
mico en México, México, D. F., 1960, pags. 65, 85. 2

no} . wt


14-0000

- $6 7 7 MAURICE HALPERIN
—_—_—_— eee
‘79.—Rabotchii Kissy V Csveboditelnom Dvizhenii Naro.
dov Latinskoy Ameriki. (Ia clase obrera en el Mvimiento
de Liberacién Nacioral de America Latina). Disertacién
académica mocanesratiada, Academia de Ciencias de tx.
URSS, 1960, vol. I. pig. 232. La fecha de publicacién no
ha sido snunciada. ;
80.—Ecanomie Sarvey of Latin Aerica 1937, pag. 292.
81,—Op. cit., pay. SC. .
82.—-En el orden citado: James -(Op. cit., pag. 880);
- Feinstein. (op. cit.. naz. 52) Navarrete (op. cit. pag. 1).
_83.—The Acumultiva of Capital, Londres, 1956, pig. 8.
84.—Otto Feinstein (op. cit.,.pag. 76) mantiene que Ams.

. vica Lating “eg la regiin subdesarrollada que ofrece mejores

posibilidades al capitalismo”. Aparte de Perspectivas mun-
dinlea a largo plato, tas posibilidades no son brillantes en

ninguna parte del mundo y soi particularmente reducidas
en América Latina. En las regiones que emergen dé una

' ‘dominacién colonial directa, lis podeéres coloniales fréecuente-

mnehte.se ajustan al cambio manteniendo sus posiciones eco-
némicaa principales bajo la forma de arreglos neocoloniales; -
este factor desalienta los experimentos no capitalistas,
Ademfs, dada la base econdémica extremadamente baja, pue-
de operarse alin desarrollo.inicial, aunque lento, a través
de una combinacién de capitalismo privado y capitalismo de
Estado. En el conjunto de Latinoamérica el colonialismo |
directo“pasé hace muchs vy un desarrollo apreciabie del capi-
talismo nativo, incluyendo cl de Estado, se ha operado bajo

condiciones neocoloniales. Sectores capitalistas decisivos en

“manos de inversionistas nacionales, como:la banca y la gran
industria, el comercia y el transporte, dependen en un grado

-8ignificativo de las importaciones y del financiamienta ex-

.tranjero. También depénden del” aparato neocolonial de -

- gobierno para defender sus intereses de clase frente a los
-: asalariados. Sus Prerrogativas econdémicas, Politicas y socia-

. Jes, aunque limitadas. por el neo-colonialismo, se basan en :

- el mismo. La crisis del neocclonialismo en Latinoamérica es

también le crisis del capitalismo nacioual y consecuente-
mente Ja ¢eliminacién del primero, especialmente si resiste
tozudamente, como el caso de la experiencia cubana predice,
produciria la eliminacién del segundo, por lo menos en los.

« sectores basicos de IA ‘produccién,. Tales perspectivas son, |
” desde luego, alentadas por el hecho de que en-la sexta década.
' del siglo XX demasiadas personas‘en América Latina cono- a

» en que existe’ una alternativa mucho mas expeditiva y ;

rapida que el desarrotlo capitalista. ; :

Pag.

Introduccién 2.2... ween eee eee de yeeee eee 5

Presentacién ...... .... Lash vceuepeawanece Pesce lee 3

1.--El “florecimiento éptime” de la economia latino-

americana .,..-::...... sree tte eeeeees we OT
*2.—-Los estimulus externos en la expansion econédmica

de Latinoamérica wettest lees steeeesetan. 10

3.—Otras consideraciones acerca del_tema principal... 14

4.—Perspectivus de aumento aparente del PBN . aes 16

_, 5—Comparacién det Producto Bruto Nacional:...... 18

6.—Las realidades del desarrollo econdmico en Latino-

vamérica... 6... cee eee weber e eect eee eceeerenes 22

: 7.—Los ingresos personales: durante” et periodo de .

“florectmiento éptimo” ............ ors |

8.—Conclusiones: El camino hacia et desarrollo .. 7 :


[e~

7 SECRET .
“Gen Fitter ey - la

DOCUMENT TRANSFER ANO CROSS REFERENCE

—
“Sig vear wf COCUMLNT

we eee, futiad WE IGENTIF GC ATION ~

cers aaa i

Serrerrrea yy SOunce DOS, srmars an. ere

Pr “secete” cave rceye . pate “ore trae te eavuetion ~
=
2st ote “pRoctssia
; . Oressto pee. ivttetrrirr, 1 on Gate °

fos “Veavanaeeo re
“ah rake wo. .

a a Te Pea brisie a
HALPERIN, MAURICE — 716336
20t~120501 201-0052 :
Sux M M0579 HMMA. 79243 rand
! V8 auc 61 TOD
cit 2. : 9 BRaewe sa ns re Tee

pbb revaaneeteentya

oce 2:

4 KURULOBSKIY F PR. 0 13, APT, 127, MO3cOe re EEE ES PRESEESEEESE:
G-24 .

Re ~CORBESPONDE NCE OF ALBERT MALTZ (20 “0992 39 oP eaaaayeraaaaeayaaaa

AUG 196 ', oo ; YT Pe ROR SEERSCE EE
. uo SUSESAGSS HRS SSSTSSSS
TEMS TTT

te ; SET IIIT INSET ITT ATT
— Ss ORODADOTORROESSOGNE
gesaspe gas syne

SOLceateoank mara

sem overrges

867 vie rvneseca be trees

Ih
{
af

4
3
Hl

14-0000

FON Rae tem cement olka itimscaa

- . SECRET 7”

Wea Felted fin)

SUTIECT OF OOCUWEAT

@. oate PROCESSLD

DOCUMENT DISPOSITION

+ TRANSFERALO TO
a) FILE NO.

HAL PES SIF OER

F "201-289 2h - a
J SEX'M DOB 2, So HMMA~ 1632 "~~" PAFR
7 a a a 25 JAN 61 se
cit ?
2013-12856! .
PRESENTLY RESIDING IN MOSCOW ~
RE ACTIVITIES OF SON DAVID

Oo BF 867 vse reseiecs vinteauye . SECRET . ‘ (+482


14-0000

_CONR, = WE 6

BSP S100 1757 (IH 29212)0.

tg te if __ BEPROOUCTION BY CiniA THAN TNE SUING Sint

Bracyyt omar ok . - Tye deere. .

“Oho. seer: 8. CLASSIFIED MESSAGE WE
TESLIE 8. BAR | | La
UNIT) HZ.) Egy ara | 8-8-0 -R-§-P ree p

er: 2649 a AWS

“DATE+ 19 GARIARY 196) a

— a
FROM, DIRECTOR ee oo |x[rourne|.

re Paionity

yo a ~ xt : : : . . 7 NAG
NFO. oo), Ct/ors, Ci/Ic 2, FI, FUfiNT 2, CE 4, Fey | | oneeanona So
AM aS, 'sfc2e OS Oe Te Us So

INFO "CITE o1R

a, rh
NAL

—_

21607 ©

1. CAN Xo? Couyren meror?. KKM INTERAFIONL CP commas FoR coor

2, BAURIKE HALARON, FORMER 083 OFFICER LATIN AMER AFFAIRS

SPECIALIS?, AND

BOTH FREVIOISLY IOGLICATED SOV ESPIGiAGR |
. DI FAD, BOTS BOY DI BLOC, FOWWHDN TRVO HALPERIN AND STERH AED RERORT Lom

02/58 yg SOs FASS
" COORDINATING OFficuag

MChGASING- Crrtees.-.. - BS Bn Brck?

CE AS FROtISITED, Tate Le Capp ht? _

a ee

NWwG@leauutes, dae

ea

14-0000

SHORE pE RE eas bi me icetege ¢

OT eee emer erte t mte bate eee

len. :
lee SECRET
e OWEN LUE IND . Bagi

ROUTING AND REGEYD SHEET

ar ut - y TiN
oN STRUCT NS
PRIOR TO FILING
On ir a ner a

- Rey ©

TO: ACTION BRANCH

flap-and fcrward to RID.
2. Destroy front cover Sheet, unless it
records significant actio

comments requiring Preservation,
PROPER FILE NO.

FROM: -
 RID/ ; |
4 TO: ALL ADDRESSEES

1. Fill in Sect. 2, on back. Detach back : : ‘
: If filo no. and title shown are not

Proper, insert prepor file no. below
n taken or and forward document to RIOVAN,

PILL IN SECTION 1 ON BACK. IF APPROPRIATE

COMMENTS

Oats | oreicen’s
{aecens> ‘romwarcco! MiTHie

¢ san Pye

fay rf hectic

mir

| Avermscr | Fill muMBER IP v,coon f=
TRACE : -
RcQuEST ~T , Las

7 ; ry ; 1 r ipena.tee: OCUMENT NUMDER

[7d few. 196 /

6100 “Sonora SECRET

Sn 00 ~6~\15

| | , a8
=
Better SPECIFY
CS PILE yo, .
. TG ; wee FOLe TITLE. 4 . - ?
: LYrrene PY AL

{0 ete

EGBA 67119

i oy ae

;

)

ONE Rel en a

were mee Ween ments Ste any

er

- + ny . . ate

i | : . : = : i - SSS " ONFATCN YTubcy AND BaD
DISPATCH | 2 e~ P rom aqua
10 Gilet, EE (ATPNTRNT Giief, SR) — miabGUATIR aE RO
Unknown

en Ciler of Station, Gersany r
BOB File 1273
i

18 January 1961

Chief of Base, Seriin :

Rereral ra 5 ; LOIS aa S (GHICE OR

© (Fru) HALPERIN SNE : MALPED FOR INDEXING
sru . : . __MARRED FOR Is

INDE’ICG CAN BE JUDGED
BY QUALIFIED MQ DESK ONLY

FROM

aCTON BQUIFLD .
None. For your information
BREE RENC ELS) .

l. In studying routine air travel reports, we have noted that, on
16 January 1951, x Me. ant Mrs. HALPERIN arrived in Berlin from Dusseldorf
and proceeded on the sate day to Warsaw via Lufthansa Ost. (The booking had
’ been changed from-25 Jazary), De, Se

2. It ogours to us that this may be the Latin Amerioan. speotaliat
HALPERIN. who was the suileot’ of resent publicity in connection with workin’ | _
- the Soviet Union, and ‘that this ‘item may be of Anterést ‘to Headquarters. and/or .
"| ODENVY. _— fo as - ae : , ,

a

| Dwell C. Ciedieu

DOROTHY C. OLODEEN

. a wan :
APPROVED (AER : 2
RTHUR LL, HOSSOUS

l
i
i
‘

; Distribution:
i ° RR
Pe 2 = COS, Germany
i i+ EE
a
1
om
i
“3


14-0000

“APPRAISAL - 3

Te Ne ores

-
i,
i
&
bh
be
5
i

. /

fy meer rar vararaes

BELLE ORS TNIORMATION. REPORT

; CENTRAL INTEMIGENCE AGENCY
‘. Ths motetal ustotre Infarmation abinet xy Se Natenm Diane of the UsiN! Sree wits the menncg eb the Qoelesege bea te

. FID ord 796, the tramimtes on of cevelation of ALN 1A Ay mare to on umthertied parse fh pe Sted by low,

: ~~ ~ CASSIRCA ION — DISSEMINATION CONTEGIS

t Ar Ass : eee ~
, Saree Redz NODES ING

2, COUNTRY 1: dacn ; > REPORT NO. TOCS , renee

| SUBJECT iy ind uF DATE DISTR: Bit des

i PRECEDENCE____. "Ree
1 DATE OF REFERENCES © IN Z9>12
HOANEO, 2 0 we -- wee 2
. PLACER ginny 13 > STUCALOLN Qoe CASEY.

DATE ACQ. , .
: : FIELD REPORT NO. a:

ne a RIEL REPORT NC
THIS TS aie FED INFORMATION. SOURCE GRACINGS / ARE DEFINITIVE, APPRAISAL SALOF CONTENT IS” TEN

UFFIVIaAb LuEDISH On, WIS Faas
Lv ) Is A VCLION OFFICIAL LIT: Bo:

Kot iat GttuAS TevrIo. Why FOUNDED CLG So

LLAvENS, Gun OF NICH IS To RE ar

RE THE BUL.CH COLONIAL SY¥sT THE CTRER IS TooBS AN POFPICN FOR FLMANENT 5.

ai
ALD COOPERATION WITH Lavlu ANEXXICAN PARTIES" ALD IS To
fA, EQAZIL-ANQ USA. IT STL AU LOGAISD In PRIPING. ~

SMGARTRED bY THE cos+

VISE RATES OF L208

SUT ROR ES

FILLy ig, sede Ton OLE

1 ESTE

EXO CF (23°25

?. S in. eee CO ;
24 Pp AP SL


14-0000

oy SECRET -

; (Pen Faltes to)

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE 8s,

SUBJECT OF COCUMEAT

DOCUMENT FOENT IFICATION

a
Fl Fite No,

3. OUSPATCH OM SOURCE DOC, SvmadL nO:

TO S0uace Cevetonvels.

« OBTE PROCESSED 10. DUESTEMINATOO In

DOCUMENT OSPOSITION

Vo. TaaNSrcaaeD Yo
RI Fae NO.

Ls Le te eo. PERTINENT. “INFORM. N _- - oe  , ao
“ vac = . 7 - od Te 7 : oe ~ ~

she toe ; wee URC caiw ae ie 7

"HALE L, MAURICE - sore wet

eo 201- 005239 ook

“SEX 'M DOB ? . HMMA-16289 PAFR

oe 13 JAN 61

CIT ? ; ;
201-12856

Q& iN CARE ‘or M. MCTIDELSON USSR WRITER'S: UNION
52 VORCVSKY ST.,. MOSCOW USSR

CORRESPONDENCE CONCERNING ALBERT MALT2 - ANO/CR :

‘MBRS OF HIS FAMILY ; --

NEW YEAR GRECTINGS . :

‘ Lf

- 7 oo ae . : ‘ £3 ¢ Ms a é? —
FILE THIS FORM IN FILE No. C> . S61

867 GSU PReviews Cveveows. , ' : SECRET a

Fou
bos?

wate eretherinsnsiartaetlk ici —  amee ooevee

44-0000

POTS, R rere organs ER AAR ASSET C47 EC an UP MERRELRTOEETNecareiworoe-e

Lo lst7 a

CLASSIFIED MESSAGE

aah % 1

11 JANUARY 1961

ro + DIRECTOR y! ;
° Ke ot
faom .  STOCKKOLY ax din I! .
‘on <) my v |W I ;
; poo... LZ - « ,
- qd. - 0C1, O/C!, ib,” col apcP/A, CA 2, Cafe, tw | s .
= ag CAPR C8 PROP C1, “Et/oPs, Cifras Fier gp Se
} - We &, te 4, Fe , $k A, wh, s/c 2 (susrese 0/1) cor
i en : Be mete
pa TL 4 On sf, -
LCHARVEST ; ot Re Ga- . 3

mr TIEAAR 8 MEMO PASSED TO STATION IS JAR PTS5 USUAL |
RELPABLE “SOURCE (IDENTIFIED ORALLY BY T 5 AS Fins aay
WITH HIGH LEVEL CONTACTS) REPORTS Two NEW ORG WATION, FOUN |
DURING COMMIE MEETING MOSCOW DEC 68. ONE 13 CREE DEALING

WITH: COUNTRIES FORMERLY INCLUDED FREUIM CULCHIAL SYSTEM, OTNER
HOES OND (ooPERAZIM WITH nw Amen ian (anes |

a IS "OFFICE FOR PERMANENT, (PORTION MISSING BET Ce eN at
TO BE ORGANIZEO BY commie PARTIES ARGENTINA, Bickli. ANG CUBAS :
: . LOCATED PEIPING, HEAD OFFIGE. To ‘ee (OR. M HAL ree ALMINISTRAT IO
if DIRECTOR MRS. HARTA STERN. HALPERIN, FORMERLY chery PROF Boston, . G
: | , FORMERLY OSS: EMPLOYEE, re) PRESUMED nave LEFT PurAr we OR, STEM: :
ALSO, Parkin CITIZEN, | -
2. 118 stated one MRS. STERN, PopRIMC creyewas pe NG 2
ed

3. T. 8 anxious HAVE REPORT CONFIRMED AS SEA ti:

|
4 Oo
nn
! "SWEDEN. IN EARLY 58. NO STATION TRSCCS STERN <:
we
i Pe CL VEMENT

‘SOURCE 3 WOULD LIME HOS CORMONTS HALPERIN ANG - Ly”

AND WHE THER LATTER. WAS 1 GWEODN: DDLIEVES IMPUEAST De TC RMINE

t
{ UF OFFLCE ACTUALLY LOCATEU PEIPING ANS NGT Muse, FON TO “us
\ THIS WOULD MEAN MAJOR ALLOCATION RESPONSIBILIT:. ee
re pine reeled ey ;
No, eer ee
ONE S-E-C-R-E=T :
Seg

Yoo...
\ Piette: oc - SEPROOLUCTION BY Omg Tan THE 16aNG OMKE Is PRONBH t..


14-0000

f f
2 ow ae - a“; _

Fe awn. 3? ere

: - CLASSIFIED MESZAGE

DIN 292922 Pe
STOCTVP§Z

4, PLS ADVISE INCLUDING BACKGROUND CHICCE: LAT Ai AMERICAN

ACTIVITY FoR T 8 ‘PARA 1 ABOVE MAY BE -DISSEMLD IF -WORTHAMILE,

ENO OF MESSAGE De

| i

i ~ :

Co 3

i

| ?
.f posit :

r : PoP ; ibook

— - BG

ks Loe

ae Lo 23

i : H ; 5 4

. :

eon OTT Te 9 me

{ee te ane me Jee


14-0000

Pied

JFROM 4 ASXICO cy
_ ACTION 3 WH 5

oa 27 oe oe oO

2 _Vemuaner OR ona nia SUPPORT DestRED ee 8 a NITAL

RE Fung teheck Ons:
No Reco Vane. Oeeror,
RI Me thos espe as tc,

C) CHEWY

. Marked ae Nase mauures |
a Cl, Cifops, ci/si, s/c 2 Signature: anes a :

-

Sev

2. Davy ‘vaupcean, JIN LIFEAT SEBORER TRAFFIC 22 DEC 68.
a ee

Pepe Ot ;
= nen . Gp
ON 23 Dre LIFEAT “Twromen HE AT Nuz VO HOTEL auzonr it ;

; io 140 UNNANED =D _CLASSK SHATES _AND D WIFE. OF ONE sessatN PLANNED

SEE ANNA _SEBORER | 23. 23. DEC'A AT _LATTER "S }

a 2. LIFEAT TAKE ABOVE DATES Tien Week. openvy 23 ea

—
MAR 2 61970.

a ; ‘ : DOC. ‘MICRO. SER.
_ PER REF omg LOCAL ODEN Envy IF PHYSICAL. SUR=

NO. STATION 5 ey ODENVY Has s Sune
END CF MESSAGE

C/S Covent: “STATED CoERVY! EXDEAVERING bE vetor mea bs
CF DAVID HALPERIN

oF mace Hyman Ha fees (3 (ver - 22a)


14-0000

875 ons. CLassiFiED MESSAGE a Te
onc: BIRCH D. O'NEAL e od > ° = ROUTING
units CLfoad : SECRET

EXT + 2356

DATE, 3% DECENEER 1960

eee ODeCED GF 292

TO + MEXICO RE Futtns (check one}:

. No CS Recena Value, Desires. O7,
FROM: DIRECTOR _— RY dle thia copy as ated a
_ Branch cepy Atea as ai
RE Tadering cae 6:
conr, - -C1/S1, sated 5

mNFor Cl c1/ops, WH 4, $/c a Serena hi pa

. to "INFO:

‘1. coca Aes HALPERIN SOW OF MAURICE : D ARRIVE
, he SuetrcManct
MEXICO CITY 29 DECEMBER BY CAR, IS BNROUTS EUROPE WHERE WILL MEET FATHER.
COSI EXEAVORING TEVELOP HORE GN TATTGRARY AND RAS KOT AS TET HADE SPECIFIC

2 DESINS YOU COCRERATS WITH TccAL ODEWY Rap OSDADN AU coPAGE
POSSIBLE CONSISTENT WITH ODENVY’ INTEREST,

END OF

eam :

a Re
Ro te dk. adhe 0 ~ CHUSF, WH/3/MEXT Noa Us Vy
CHIEF, wi’ - “+ COORDINATING. ht ill am
HHLEAtiNG onficeE fo ISECRET. + AUTMENTICATINO OFftcER
: REPRODUCTION ‘BY OTHER THAN THE ISSUING, OFFICE IS PROHIBITED, Copy No.
prorat ;
rary 1389 a_ 7 . : we ee een @ ob saa

Ee itetcioe. _

ees

14-0000

—
~ ~ ,
HALPERN
oo it gout
Maurice SALPSRH (201 ,
American bern expatriate, went to Mescow ca 1958-55, Writes prepssanda ‘
articles for the Sovs. is econosist. ‘ather lives New York City.
Is his sister Leontina Rizhik? AY }777)
rr _ 501- Fb 1675" Oe
seed bos on i+ HALPERIN, Famrlea itymaa The following 19 ssuiits "7" sew ee
Traveled to'tha USK in mo * ye
Cetodar 1953 On 15 Suly 1960 Maurice Eynan RAL YFRIN and hia ifs, 2
a. a Fdith Frisoh HALPERIN applied at the United States |<
Fabassy in Yosoow, USSR for a renewal of thalr pasos oo
‘ ; . porte, -HALPEXIN is reported to have stated that. ko oo
coo ; hed been in the U3R ninco Docexher 194 ag a visitlag an
po a professor of the Social solences Givision af the USS8
H Pre ares AVS cee Aoadexy of Salencas on a contrast thich axpires ia
i epared my CVS 1961, In 1943 Elisabeth SENTLEY, na adattted forme |
} ‘ Su le Nes Soviet essionsge agent, stated that aha hed becots -
jo fee Bre Ne. 60 acquainted with HAIUERIN in the latter part ef 1952
j co : | tifough sreenzemoata sada ty 1aeod Seis a toe
1. Soviet esplanage agent, Shs further stated that
q during tha time KALTESIN was explored ty the ufiies
é of Strategie Services in baghington, 5, C4, ho |:
5 Supplied GoL0s with informtion to whish ho had
i: Sceose in hia office, In late 1959 AALFERIE lett ;
: tho United States for Hexic after refusing on a
: constitutional grounds to tall the 0, 5. Senate |
5 Internal Sub-Committee whether ho vasa ever a Poo
: Wexbor of the Commnist Farty, In 1953, following’ _
; the efforts sade by the Government of ‘iaxics to”
: deport a mmber of Ameriodn Cormunists, KALPASIS
Poa . and his wife went to the USSR where they mow reaidp, —
4
a
i ;


“{4-00000

_ 7 SECRET:

Then Filled tny

SUBJECT CF OOCUMENT

RU FILE NO,

| ee ~
2. Disrarce oe Sovace ooc,

SYMBOL ae.

I S$Oumce Cave tonya a. DatC CF Ineo.

On ale enon a aa | eee
@. Garg PROCESSLO to. Ossiminatig ty

SSSSSSSSSSSSSSSSSS55
; . 7 SEE555 GEGSECESSEGESS
ee - REPRE ESESE SERRE ES

a V0. TAANSSCHRED TO :
Rd FiLe me, :

Bb a So outa

a a ; ; : . . :
-HALPERIN, MAURICE /PROF./ — - .. .. 90789 :
(po >—-_——* 201 -005239 oo : -
ip SEX M DOB» , HMMA~- 15870 bb boveveaesoaoooone i

ae 28 OCT"6 wneuwa ern eee ede. ;

} Cit? | ; VEGTeanatendagaieael :

: 201-128561 ; ;

a CORRESPONDENCE: FROM MARGARET MALTZ RE NEWS PURETINI2I222222222 :

{ NOVY MIR TO PUBLISH SEVEN. SHARES IN A GOLD . 39399339933233333239333 - j

iu MINE 20 SEP 60, :
a] . , : : Oh LEG aadshaagagy :
. . :

1

!

i

i

867 cre seivcene forreene. SECRET ; Wes

Fone
ee cr.

fe yee
é
{

14-0000

ee “!

NCS" ]--The Cubs cotsticr as &

Cues, by tho Untise Strtes, the moneure token by
: a ; Pofingo Bosmd preventing tho Cuten dolegnte on the “ho or ae
‘ _ fies, (Ghuded Trliila, Radio Caribs, Oct. 13, 150, Lia 2

CUSAN-SCVIET COMETS --Ta Noecow the CubnaeSoviet Committe: wis
. : formed, wien is 7 sponsored by the Sevict Associcti: on for Frionds:
a - ond Cooperstion With the Latin Ameriesn countries. ‘Cuben Aubase
wee te .-- Faure_Chaugon and Several | other: -Cuoang: attcnded-the instebicedon.
oe ie . ceremony chung Trusihi o, Radio Caribe, Oct. 23, 1963, PRG

a . (WilcLASST¥I=D )

: ; . BOOTA POLITICAL AL COUSERENCES--Capt. Antonto Nunss Jimenez, dircctor

1 . the Cuben Bttdonsi institute for Agrarian. Reform, his tech dnvttod to
{ ettend th: moctiing of tintin Amorieen political leaders which will
begin On Oot. 22 is peeote, Colombia. So far 23 porser
Litin Amertens eountries have sada thoy will atte nd the m:cting.
(Hovens, PRENSA LATINA , Oct. 7, 190, 1705 G8 5) . :

i jyeme my anos . .
‘ STUDENTS TO GIR--Tarss Caben students on scho lorships wt
; ceonowdle sefences and acdicine et the Leip2zig and kari i

dn the GOR, Tho studenss, Angel Me ALfon sO, Consuele “Moss
. P. Oldva, vill losve for the GDR Sct, LI: to begin tho
cure. ich will lest a yoor. (Sevenn, PRENSA TATENA,

1s CMT -E)

213 geh bo


14-0000

ry
&
&

: 4 7 . ? : :
oo. mal oe | a
> —— rer oe . - _
SECRET .
Caden Fabled toy

DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE

Jt DOCUMENT IDENT LE ICAT LON

.

ga.
"RE FILE NO.

SO DIsPaTCM OF SOURCE Doc, s1MadK nO.

@. Gate OF InFO.

7. s0unce. carp Torre 9. fvaLUATICN

Te. OAare PRocessea 10. DISSCHINATED IN

HALPERIN, MAURICE © ee
TO 291-005239 -o ste
SEX MOSS Poe Bea 16775 PAFR:

cit ? OTH - Lo |

2012128581

“FILE THIS FORM IN FILE NO.

conn BET woe roivscus aoerions.

FO ar od


14-0000

ea

6 Saptender 1960

|” MEMORANDUM FOR THE RECORD

rae 3 oa _ SUBJET::--Maurice ‘Hyman: HALPERIN. ao Sym fw tees oo a -: os “es _—_ Sacer
7 SO , (2-228561) nn

- "1. On’ '§ September 2960 on article appeared’ in The Washington
Fost. and Times Herald in which Haurice Ryman HALPERIN wag quoted as
saying that the statement issuad by the United States Departinent oF
“) State’ conceming his employment by the Soviet Government was a "deo

“ Liberate and malicious ‘distortion", HALSERIN. was also quoted as
Saying that he was associated with the Academy of Sciencas of the
USSR, working on a book on Latin American economics from 1945 to the
“crisis” in 1958,. HALPERIN added that he is "not working for tha
Soviat Government any more than Van Glibum when “he performed in a

" government owned concert hall", , |

: , _ 2. According to Mr, Lloyd Frank JORDAN, Office of Selentifie
Ss . Intelligenge (OSI), 2618 Barton Hall, extension 4201, the Academy
: of Sciences of the USSR is directly subordinate to the USSR Council
of Ministers and it receives broad directive for work to be under
_ 7 faken by. the Academy from .the Central Comittee of the Communist
_ Party of the USSR. | Mr, JORDAN stated that anyone associated with
": the Academy of Sciences of. the USSR’ would be in the. employ of the
“. Soviet Goverment. Mr, “JORDAN said that there are two studies:

. Showing the relationship of the Academy of Sciences of tha USSR to
the Soviet Government; one is OCI.5613/59 which is classified; and.
the other a Study issued by the U.S, Senate Committee on. Government . ae
Cperations on "National Policy Machinery in the USSR" which is une. : —— FO

Classified, ~ _ ae By - ve poe ae

,

Bho
; “BIRCH D, O'NEAL
; Chief, C1/SIG¢ :

ee: Chief, CI start _ oe
Distribution: - . )
Orig, £1-cr/sta *f Tipo
1 - RID (201~129561) SEGRET

 CY/SIG:Atgerter:rel. = , oo,

' Reaanee a pag


4.00000

a

- United States Office of Bt

STPR- SS Sgt. Lo
: tually at the agresd hour. Hey

elaborate:

‘+ "It seems to me that the dechined

—_ Reds Advice on Latins Istate Departinent and Benator | statement

MOBCOW, Sept. § (AP).—,tesic Services. sn inteths ; ;
Maurice H.. Halperin, former 'organtzatica. : nae Stale, red meine un
[United Btates Government ofl*). Atter the war, Mr: Halper! ior dubious about my bring in!

Partment of Issuing a “deliber-ithis yob in 1883 because he Te! nes © return

” . rome tax peturns, Hating my}
ate 207 malicious distortion” itused to tell congressional in Salary and emplover fant noel
about his atatus here, | vestlnators Whether he ever had working for the Suvict nin

tee bewritien atatement.ibeen a member of the Amerisiment any more than Van Cli-
Mr enaipanin nad mysterious |°2" Communist Party, burn (an) American plantaty
dubio, bout my belnz jn The bald, mustached s4-lwhen he performs In @ governs
or dublous al tT ama! ting Year-old Mr. Haiperin was lo-tment-owned concert hall,
Moscow . .°. T am carte ne cated Sundar in a Moscow} “Lam a visiting professor at
professor at the USSR Aca fees apartment house by a acws- the USSR Acadenly of Sciences
of Sciences and not the firs jman and was asked ta com-‘and .not the first ‘American to
American to be sesoctated with; nant on the Sate Depart.;be associated with it,@a some

we. ’ _ tment's document, of our leading acientinta can
Last week Senator Keating. . testify. My appointment and
Republican of New York, read _ +s Declines to Etaborate imy Soviet visa expires: in July,

into the Congressional Record . 1961, as the United States Em-
la State Department document|,, (Moscow reat ted there wer bassy h roy" eIrh i
technical diteutes* in mov-{bassy here very well knows,
which said Mr. Halperin Js now ; “My teach! rea0t
in Moscow and Is “working for(i" -the story until Moray. ! y (aching and resource
oscow and Is, 8 fOr The newsman apparently was /4¢!

the Soviet government.” cut off while teying ta teles/Problems related’ ta the eco
Headed OSS Unit phone the steryo jhomic growth of underdeveloped
fareas. For the State Department

"The. -document.. sald ‘there! . Mr. Halperin fest declined to; tady
Were indicatiofis Mr. Halperin! admit the newsman inte ‘Bis Rutan ea Latins Ameen
is giving the Soviet govern- [BPartiment, but agreed to meet iswairs’ Is a deliberate and ma-
Ment advice on Latin-American/nim later in the. lobby of 5 icious distortion, :
aifalrs. During. World War 1,/nearby hotel where he prom=! “wgucaraie T am mating 3
Mr. Helperin was head of the;lsed. to give a writen state- sug; of the ' Latin-American
Latin American division of the; ment. ” ; ieconomy fram 1945 to the crisis!
Mr. Halperin apreared pune-'of 1958. When my book § pubs!

Keating ‘are’ scraping the ‘bote| status “Ty
ence tom of the barrél to come up!at the

tivitles involve theoretical):

' ———— i.
. . . o o 8 lished it will be available to the;
. G Org nf en 1eS [vi n fearrled the following state-! sarument and anrbodri
3 {ment. on which he declined tojelse witling to purchase a eopy.”
. {| The United States Exnbassy
s2 comment on Ure?’
“or-cn Mr. Halperin’s{”_
“did ‘say he appeared!
t embassy in uly and)
lakked to-have his - American}
Passport renewed. The Trypuest}
WAS granted, ane

cial who now Hives in Moscow, got a job with Basten Uni-
a : a i :Moscow. Since my arrival tsatd.
Yesterday accused the State De-'versity as a professor. Ke lost-have ‘fled two United Atates! Lo.

Mbassy offvial,


14-0000

Reds Not Not: |.
Employ Him |

- MOSCOW, Sept. 4 (GPD}
Maurice H. Halperin today
branded a reported State De-
partment statement that he ts
working as an adviser to the
Soviet’ government on Latin
-jAmerioan affairs as a “délib:
qerate “and malicious distor.
Uion.”. ~ :

In a statement to reporters,

ee

\. «+, Halperin‘said he ty-a professor|.

associated with the’ Academy
af Sclences of the USSR, work-!
_fing.on a‘book on Latin Amer
ican~economics, and, he ex-
+|plained, the American authori-{-
ties know all about it. -
‘|. (A State Department decu-
Ment in Washington last week
‘sald Halperin, a former Bos-
ton University professor and
World War I intetligence pe.
?etalist on Latin American. af.
fairs, was working’for the So-
viet government, | :
| ..Sen. Kenneth. B. Keating
](RAN,.Y), had the document
entered in the Congressional
yRecord.) _. a Q
|. “it seems to me that the;
,{ State Department and Senator!
D Keating are sweeping the bat-
jtom of the barrel to come up
{with this red herring,” Hal-
-{perin sald. , :
‘| "There ts nothing mysterl-
i] ous or dubious about my being
‘fin Moscow, Since my arrival,
{T have filed two U. S. income]:
tax. returns, listing my salary
Land employer. - :
“I am not working for the
Soviet governinent any more] ”.
than. Van Cliburn when hej:
[performed “in a government-
owned concert hall,” he con-
tinued). me,
“T am a visiting professor{
in the USSR Academy” of
"|Selences. and not the first
{American to be. associated |:
with it. For the State-of De
partment to say that I am an
adviser. to the Russians on
Latin: American’ affairs is - a
deliberate and malicious dis-
tortion 2. 0 oe
4 “Specifically, I am’ making|-
‘Ja study of the Latio American
‘economy from 1945. to. the
‘derisis of 1958" "7
eee eT Onn senator i

hy Qu

J hp be
Por-y 2856)


14-0000

> ethers because of their Political

er a
MA Te Continoed on Page 7, Cclumat

FORMER U. §, AIDE
AT WORK IN SOVIET

Ex-Boston U. Professor Was
in O.S.S, in World War I |”

By JACK RAYMOND
Special fo The New Yort Ting,

_ WASHINGTON, Aug. 31—

The State Department has

disclosed that a former United

States Intelligence official ts

in Mascow working for the So-} -

viet Government. :

He is Dr, Maurice Halperin,

‘a former Boston University
" professor who wag head of the

Latin American Division of the

Otfice of Strategic Services

during World War LL.

Dr. Halperin was dismissed:

froma Boston University in 1954
. After he refused to any whether,

he was a Communist. He has
. been linked in testimony before,
-Sertate investigators to a So-
viet’ spy. ring.

- The State Department's dis-
closure wes contdined in a
memorandum in support of a
Proposed law to deny passports
to persons supporting. interna-
tional communism,

The Supreme Court ruled in

My

. beliefs.

After the Supreme Court rue
. the Halperins applied to;
the United States Embassy in

FORNER U.S, AID 5. AIDE
AT WORK IN SOY et

Contioued-From-Page 1, Col. 1

Mexico City, for passports and! -

left Mexico Oct 1% 1958. At

the-time.. tre ‘State Department]...

noted: Ubey were adcut to be!
deported trom Mexico for Com-|
munist activities. -
Reports ‘that Dr. Halperin)
was working for th Soviet
Government: in Mascow were
confirmad lest July 15, the
State Department memorandum
Went an when he and his wife
appeared at the embassy to re-

* new, their passports

Embassy officials reported
that they had beea tuk by Dr,
Halperin that be amt his wife!
had’ been in the Saviet Union}
since December, 1934, and that
he was working fer the Soviet

Academy of Scienees “doing
research in the foreizn field,
especially relaling to under-
developed countries.”

+ The State Denartmient, re-
calling that Dr. Halperin was
an authority on Latin-American
affairs, added that “our infor-
mation indicates that this prob-
ably-is the field in which he ts!
working st the present time.” |

State Department officials
have repeatediy called attention
to the Soviet trade and cultural
offensive in Latin America: *

Referring 0 Dr. Haleprin's|
employment by the Soviet
Academy, the Staie Depart-
Ment, observed that it was di-

rectly | subordinate to the’ Soviet
“Council of Ministers, .

+ gressionsl Record of Aug. 16,

Requreted Dy Keating «
The memorandum was pre-
red at the request af Senator
<énneth BR. Keating, Republican
of New York He and Senator,
Thomas J. Dodd, Democrat af
Connecticuil are sporscring a
bi that seeks to restare sa -
of the Stste Department's}.
authority to deny passports,

Senator Keating. who entered
the memorarcum in The Con-

expressed regret at the time!
that his BR was not bxely to:
be passed in this session of
Congress, President EXsenhower

and State Department officials
have backed the purpose of
the measure, -

Meanwhik.  . Representative
Francis EL Walter, Demccrat
of Pennsytwaria and chairman
mittee on Un-Amert
can AcUvity. sud he kad on
dered a month-long preliminary
investigation into the case af
two missing empoves of the
National Secunty Agency. {

The (wo employes af the top-|
secret coding agency, Bernon
F, Mitchel) and William =H.
Martin, are slieged to home
taken valuable secrets to the
Soviet Unioa,

Representative Walter said
that he understood that one of
the missing. men . had -.made
enquiries in their agency about).
the U-2 reconnaissance plane
flight aver the Soviet Union

“before it took piace an May 1

Mr. Walter said that he was

* convinced that the Soviet had
. had advance krowledge of the

flight. Francis Gary Powers.

. the’ U-2 pilot, was downed in

the Soviet Union and suds>
gente = sentenced to ten years

Refused to ‘Appear
BOSTON, Aug. 31—Dr. Hak

Pperin was officially’ dismissed : : Coote

from the facuity of Boston} :

University on Jan @ 1954. He! ; vt
had refused a summons to ap- a
pear before a university com- .

* mittee of review to discuss his

case.

Dr. Harvia C. Case, president}
of the university. telephaned
Dr. Halperin in Mexico’ City|
offering to pay his expenses
to Boston and Yeturn. But thet
professor dectined He
deen chairman of the univer.
sity’s Latin-American regiecal

studies,
es

-/28SE/. >


14-0000

~s oe leon 4

ar

oo.

“Is No ow a Soviet Official -

Associated Press
“he State Department says
that Maurice H. Halperin, al.
former Waited States Govern-]- »
"Ment official linked by Senate] ©. j
Investigatars to Savict espi-j.

onage activities, apparently is
- serving now as a Latiu-Amer-

. dean adviser to the Russians.
Halperin was head of the
» Latin-American Diviston of
“,. the Office af Strategic: Serv-
; yo, ices during the latter part of
\ -% World War II and later an as:
' : ‘* sociate prdfessur’ at Boston
. University. Before the war, he
had been on the faculty of] *

*+the University of Oklahoma.
In 1954 he was dismissed by

 JAmeriean Embasey in Mexico
iCity, where he had gone after
*, theing dismissed by Boston
| University, and used it to
ieave Mexico on Oct. 13, 1958.
| The State Department said
jthat ‘shortly after ‘Halperin
jand his wife departed from
. Mexico it received informa.
hion that he was employed in}:
| Moscow by the Soviet Union.
' “This waa confirmed on July
i135, 1080, when the Halperins
‘So jappeared at the American
;Embassy Ini Moscow and pre-
l sented thelr U.-S- passports
.!for renewal,” . the Depart-
[ment's report: said, adding:

; Boston University after Sen-| - { “Halperin stated that hel - i
: ate Investigators received tes-| jhad been in the U.S.S.R. since %
. » dimony linkiag him to a Soviet| December, 1958, and that he is ‘
spy ring ard he refused to! remployed by the USSR. 4

. answer a question as to| j Academy of Scietices where 4
* whether. be was a-Communist.: °* . he is doing research in the i
:- The latest information on : » ¢  Aasoclated Preas lforeign field, specially, retat- z
-. Halperin’s whereabouts is MAURICE H. HALPERIN fing to undeveloped countries." |' 5
* contained in a report compiled] «— Jeved Soviet employe ; The Depart.nent recalled «
by the State Department; — ithat Halperin was something é

. about persons to whom it hag! 7 : fof an authority on Latin- a
. been compelled to issue pais. ldeny passports ‘to Communists’ American affairs and said) , q
, Ports under a 1958 decision of!or to other persons because of Our {information indicates i
* the Supreme Court. their political beliefs, that this probably is the field |
-. The Court held that the De! After the ruling, Halperinjin which he is working at the .
_ Partment lacks authority’ to! applied for a Passport ar thei present time.” , - 3

one yBig nk

NX

~
™
‘e

Aa

:
?
!
ay
n
‘
e
f
ary?


14-90000

_ Professor, who once was ao high’

. | The professor, Dr. Maurice a
|

.feo. It*was he. for example.:2t the Un

ceedings.

SUE Cerne trem:

PER RAE ay

"Ex-OSS Official Works

For Reds in Moscow -

By VICTOR LASKY.
North American Newaraper auuoce

A former Boston University

Ave gp ede ie at

official in the OSS. has turned
up in Moscow working for the .
‘Soviet government,

H. Halperin, fied this country
seven years ago after an in-
quiry Into his Communist back-
ground, .

According to the State De-
partment. he probabiy is ad-
‘vising Sovtet officials on Latin
American affairs. an area in
which he is expert. .

Prof. Haiperin was suspended
Be Boston University tn 1953
after he refused, on constitu-
tonal grounds, to tell a Senate
“subcommittee whether he had
,ever been a Communist Party
;mernber.

According to the’ “State De-
partment, he had previously oy seinen. Tb was obvious
jbeen involved tn Soviet espio- on tne nace of the information!

MAURICE A. HALPERIN
PTE

P Phoio

Image in wartime Washington. !containad in his dossier that}

[He had been named by Eliza-, s rtment had been!
theth Terril Bentley, admitted “the State Depart on the former!

: aes spy courier. as one of profess’ 's movements for some:
.ther sources of suppiy among time

;Government officials.
| _ Intrigue tn Mexico i . ‘Fired ln Oklahoma

And since 1953, Dr. Halperin. From i83t to 1941) Dr. Hal-;
has been involved: in ‘still more perin—& Harvard Univ ersity!
Intrigue as an ~exile"“in Mexi-,eraduais—nad been a professor;

nversity of Oklahoma. ;
who assisted two suspected! According to the record. it was;
spies in their flight from Mex- in this period that-he directed
feo to Crechosiovakia to avoid Commun:s activities fm Okla-|

IUnited States extradition pro- homa anc. on repeated visita
Mexico, conferred with Mex-

h On July. 15, 1960. Dr, Hal-jican Red teaders, OA one visit
perin ‘and: his wife, Edith.-ap-'to Cuts 20 1935, he and other

‘ Ipeared at the United States. leftwingers had been arrested

iBmbassy in. Moscow to present! ‘ey Cuban authorities and ex-
‘their United ‘States Passports’ pelied freaa the country..-
for renewal. - ; Ta 1941, much of this was;
All this was disclosed tn’ disclosed in an investigation
. State “Department smemoran- conducted or an Oklahoma
‘dum prepared for Senator State. kegisiauive committec.
.Keating. Republican of ‘New. The committer. invesugating
York. who has been urging the subversive activities ins Okla-
passage of E:senhower-sup-.homa. prcduted information
ported legislation empowering Unat in 10 Dr. Halperin had
the department to dens Dass- ‘cashed a check for $436 drawn
ports to active participants in on the Bank of Foreign Trade}
Soviet skullduggery. in Moscow. AS a result. Dr.!
The memecrandum. citing Halperin eas dismissed from)
'“eases where. passports have Une Univerxiy of Oklahoma.
“had to be issued to known! Despite this record, Dr. Hal-
Communists." devoted consd--perin manazed to enter Gov-
‘rable attention to the case of’ See HALPERIN, Page A-6

. [Weraity’s Ceuese cf Liberal!
‘Arts.

of a Soviet spy ricg This came

oan - - "7 Was emplaved dy the ‘Mexxkan

“rdivision of the Ose 02

:
Various Questens oameernia: -
Dis alesed Commusis: acest;
ties.

In Novemoer, 1933. Dr. BRM,
penn and iis erfe. wit, shout!
notifying the university, efi!
mn ihe middie of the!
return, Turmrg?!

up in . thes decame!
members af the American Com!
Muness grou in Mexen,
: : Uke most. ACM members!
. the Haiperins aid well, They; . L
. ~ invested In an ike cream com} :
: _. pany, daboied mreal estate,’
+. and obained todos. Dr. Halperin

‘government ag a financial cone

CN oe: isultant and hus wife tausht in. :
WASH aa ithe American Sebool Founda! . .
3 TAR a Hee, :

They also became tri 3
twith Alfred K. Stern and: his)
27 A Zé pwife, the former Martha Dodd.
af Chise CO idsughter of a farses aie!
t ‘States Ambassador tc Germany.
;The fact tbe &
Hnaplicated i
‘eames out mit ! va
[New York of Jack Sode, a Sei os
iviet agent. To araid teins exe!
jtradited fo Use Cnited Stares!
100 testify besore a special frand{
‘yury on (thelr associations wits
Sotle and “the double agent:
Boris Morrox™ the Sterns .
to Crechosiovazia in July, 1937.2
Dr. Halpern, eserited ase
 fbeine “intimar invoived inj”
ithelr plans for escape.” hadi
obtained airtime reservations! -
i

hoe
HALPERIN - "for the Stems .under othe

Continved Freee First Page Tames. As a resuit, Ne Mex:
ernment service, Eziorad as can covernmeat was consid.
jemet of the Lats Amenean' ins his’ case fer departa tian.
Oss Stra On October 1958 the kh

Was-perins left Mexico. having!
‘then the United States Civizan” /Obtained plane reservations in?!
intelligence-Gatbenog Asency,! she names of other persons,
{he later was transfered to the: In Rosala Since 1958

iState Departzme: ‘iba teh p
maeencles, accenioz. to tse The State Department mem-F

Shony. be Orandum  cene?odes:
sir.dacu. “We received information
shortly after Halperin’s de
j iparture. from Mexico thas bei
| Linked to Sp Ring ‘was employed in Moscow byl
i Un 1949, be became Sead ofthe USSR. Ths Was cousrmec't
the Latin’ Amermcaa resincal ‘on July 15. “Tse, when usei
‘students section at Boron Unis Halperins appeared at the! 7

American Embassr in Moscow;
jand presented their Umited). © ot :
tates passports for renewal!, sf

jElizabeth Bentier tess:
jtransmitted | eons:
;Ments to a-Sone? spy ring.

AU year. later. he was fost
‘publicly identified as a meme.

about -when Wee Presen
Nixon, then a Carterc:a Con-!employed by the Soriet Acs
sressmar, wade ice a too emy.of Sciences where he (3:
izecret memorancom on eS-idoing research .. . relating we
‘pionage transected by Far’ underdeveloped countries.

‘Director S. Edcar Hoover to; “It will be recalled that Ha
ithe White Rouse ca Nowem-:perin is somestienz of an sy
ber 8 1945. itherny on Lata Amenca
! In March. 1283, io Bostan’s affairs. Our mvarmation in
‘Federal Burkting. Dr. Halzerca‘dicates that ths prodadir
‘'repeatediy Bias the Pana the fleld in he is sork+
Amendment when—in a hear-!ing at the prerent Ume. E
ing conducted Sy¥ the Senate! “The Soviet Academy
cInternal Secur:3 Sseercst-! iSelences ts directyy sudorcizat 1
‘tee—he retused to reply tito the Coune:t of Ministers.“ :

St

§

ROI 1205724


14-0000

4

SECRET _

(then Peltor te; : o - oo eae

7} brr : ~T A OST ~IOEMTUF CATION “ oe :
‘ TRI FILE, No, 7 : ;
OVSPATEN Ge SOCEET Bde” Weuou no. Jar oate . .
- rn DS8ugcr “eave rata, of Cat o ‘Tmo.

TRIE E ‘te. eesto tio. wassienaten aa 7
on  ,, <<.

HALPERIN, MAURICE _

ee.

SEX. M D032

CIT 2.

201-123561.

LETTER fo SR. SHA, ALBERT MALTZ /RE FAMILY
" MATTERS, COMMING VISIT OF HALPERIN 7 . .
. CHILDREN, MALT.Z VISIT, . Po a a

(2+ 46d
‘ Fareed ’
o te vee — -
:
F
4
; “y
ft _ - 5
2 os - = wT


14-00000

a .

2 LT re

€

AP eT et atte HS PTY

SECRET

lyk %
‘ ed (wees SULE IN} — fe

NOTE: In ths ebeesce of comments or indicsiioe of acto

PEWS UO NY
8 ‘ ROUTING AND RECORD SHEET

FROM teoben, tha creer sheet will be destroyed shen the .
RID fon document & Hed. ~
~ Lo
COMMENTS
orraces
+ | nna ~
4
“nN
i
:
: \ \ a
moa :
: : com
\
, Cte
on o) . eo
“ of WA >
. Le Chee

ee

ag Pron 6% ha

haa Cts ie)

- FAD em Pui en “
(%)
Y .
we.
_ ws
e
we ce
we
by
ty | Ge Ge i “bk -VID Mo
Kt
: yy |e
te - ay G
20. RID/FI cf, PER IM » maugic & / S
; U
had ] FILE NUMBER ‘ . y . a
: ia | Lf a LEL SUS Ae | A
nad CATE ICANTFUMED - Ooce MINT CATE ARW MENT NUHOER i
: SpFR o
feo

Jrowa-16789

ted
gon SECRET


14-00000.
- mS a em
; . gt ~ Ee | %
Ditain yan
SRARTIAY IDM Aele7uy
| :
a tg TRE
rn aaa nad rn ee nas Daty
Chief of Station, Mexico _ {8 April is
: frcronniauins ~ — ” | INDEUNG CaN 8 1U0GE0
m, ‘Information only 8Y QUALINED NG DESK ONLY
TEETENCES) ~ cm
: 1. Attached for your inrorration and retention are two iters oe
; of correspondence sent from oseow by haurice H. RALFERE: ‘and/or ae
i _ Edith HALPERIN to the Albert MALTZ (20 1..5239) farily in Mexica. " °
Te ofa woe = By 5 Copies of this correspondence have’ bedi Five to ony © a Tor
, . locally for their information, : ; } oo Ste :
eo Pe, p ; :
: ID Blane CWE
i a ; J inant G. cutis a :
“oc. Attachments =~ ; ; ‘
: /- rire gatenes, hile , aod Lah
P . A ar :
: A> feels 3 negated
! i >
i : i
} 6 April 1960. i
i , j
7
i Distribution: ‘
i 3 - HQS watts -
a ot - . . E of
2. i.
|
i
i
£ as
: :
: :
; :
7 ‘ es tety LEAL i
Ueto | Rooke - i : :
TA ee SU.TTvY. FLY Cl :
a “a ry a ve) | commas :

sy §3- Vay wo
wes att Sanat

14-0000

sn.

i
i
!
i

i tr. | eels. doe a“

Nien ea ae sentra NBO tae oe .
PE St eet gs A 29M sn ne ase

a
dt
co
po
|
|
|

£6/

S Br 60
Aoi-s2b

)

api

PM GEE ATO PEF

>

peng ete

i

L2G sme- 149999 C

Hy
|
1
H
i
|
i
Ar

i
i
if
i
t
j
!
{
t


14-0000

Smrnt ye ABATE
pts ey i aaod ne
RINE “Spa SS

SRY A pe

at ea ei Ce ence

2a te EEDA eee teen cesses om

pad ae
i,
c

LOTIt: sas S30poway ue Parres> . .
FRY UINIT] dase2 rey dq kona, .
Suns? optmas Zuyytivore sy

«ANIN O10
W HI S28VHS

bss
———veeceaey
ss 8AB|ABUGH Be poog

i
q

prep een pepe pee
erry aaa ates ha Mind a be ks aan a oer
: ele

8. Punier ase fou rw a 4 :
UV NVYSL3A ee ;
, RFNOTe paou vowey pug: -E ; ;

SHITG809., Be :
Renee core a E o- i '

Pd ON TY ag]. ny r 4, :

TIRN.O GHOWS3q | E. i ;

‘ VE ware risiy, : 7 5 i
1 AP LADA pong. aay

SLIOd NYP

tg.

Pag ped wow? road y,
-- (pardoor acne, "4

” BIVHRVT NIMGg

Pow eam — wong,
-  Omeg ata 2007 Ve say

NOWAN34 “Zz o

TOL T—.oreope8s Asunosmes, |
"MID JO mops, ay

7 MUNIND NoldLva :
RTL
| AVGNOH

Lf ‘Alar “AVGNE

rep

Perey repereeet

erry

- THT

it]

rye
1

oyepeyey
“1

peyeee ore

-_ _ woth ie eee A ote tig deta ci
ee ee mitre inom Ee ey eee ; ;
poems oo °


[ Can uid Gro d,

beng mre P teapect A 3 7

dav ,
ZLdyr.


14-0000

1

TMA hia eA a8 aun

BM ow pe

TE wee snare thee ent ene


Jrooco : . .
3


14-0000

_ ISE_ONLY

CJ) uNctassieien = C1 'TERNat cor verti Secrets
wo _ ROUTING AND RECORD SHEET

ee ror Ai a rs "i —

\ AT) . . t GSCI-~3/759, 324

AO’ U- bm

cl/sp a. ; | /. Ape bo

iA om : > — - , .

B bona hd “som mumber, ond _ bare OFFACER'S | COMMINTS (Number eoth comment to thow from when

oan : - 0 tb AAPIAS £ © when raw a fine across cobain ofter each comeat I
. . | t

|

For Coordination:

POE ng i me poe gbene

hla L, UAL PER II Mhurien |
iota, |, “Pa yw

——p

PONTE Agri, Eten ome mpeg es Peepers ie ete gin ome

YT Rte ners saan

15.

RUT
ae 10 “RES CH] secret] conFivenTIAN C) RIAL UNCLASSIFIED


14-0000

waren

Rae fo

BESSA Puts Damoter

Fedaral Boron of
Attantions Hr, a J, fanich
_ sterree + Hewica Hymn HAUSRTN

APR 196u

| ene reMeldltty that; ree

tes loaned thragh a eamsittve exmea of

baa bens aeqedated with e Op, Jacks vho hal am effico at
Benes. .

Bs Ga 12 etree 100 we doomed euwrgh a dalionte eaures
Be pas Trowteol' pultsble daforantion ta the yas’ that Hea JAE g

e

OB Do & matwoliew! French wltiam, tom aa 29 Docker 16 da

Time, Rmasis, resides with ) fuodly at 53 bis ren do la Cope
wtton, verig So Tile tafe, Emietins Hanke Jil, wep Sat,
wag bam in Feria an 30. dmmry 2913, A cm, Sarge dala, wa.

‘ext, Gains, Freee, This

bor Ga 7 Usheber 1940 fin Chaventapdew
. Sate Eat 20 demugntary inCormiies TATE,

2. # to os rosords, a Dr, B, JADU, Melee ab 58

Couns
Rovere, Gur pasania fst} ta ahey ay cotdioml poor af estisdty

. 40 40 erganication ea the part of JAD,
, FOR GES DEPOT OXRECTOR (Phaus)s

t

i

t

|

{

|

!

!

bo

| ‘as gus do Ye Cammniten, Paria. 9 UE & mobar of the “Gamtts |
| , Kovenant-
|

|

|

|

I

t

i

{

noget ect 2ol- layer Gs
nerer CS COPY Cae Ee |


14-00000+

ne a oe |

|
i:
i.
|
|

"AaB ieertartca G8 Kad 0)
ek ct net 2 Rm Soe BREAS

ser

wopaneece rs > SS aTROL gaTaTs

ne BS .
OT ges - 12 5E] |


a
4

!

De
- ro
EI

a

UT Srna an a nan Atneemennne r

\

i

poe » SuMseCT

1

susce CRP Tone

rn te ee,

| MeO may - \ OAT) OF noe,

a

i

ne
TERT OF EXTRACT (4100 chte, doc. dletribution,

SECRET

=, (Ahen polled gay a

EXTRACT AND CROSS REFERENCE

vue

: {OC UMEN I TOONTEFICAT ION
see ope

Seeineeneneee

SOURCE INFORMATION
DATE OF INFO.

Diesen. No.,

201271376 76

OF AMER { ;
MEXICO, contact a

2 UR ICE
xX
008 ? 201-271 376
CIT 2 | ovat 14462 -
ace 9 . 10° FEB 6g)
MEMBER vo

AN SORMUNES 1 GRoup ty
Fea 7, SFO RUDICH CoLdpeRs

— : . :
tLe CLASSIFICATION GF BLCOaN CoMy
ee

iy
Indicate The Subject, Project Or
201 File No. In Which This

7 Form Is To Be Filed.

is SUBJECT OF 201 (Lact. Firat, middle)

H |

4

4
A


14-D0000 a

x [ |
-- Tee ek . .
1 Ro | rr rn
© [inl PH | 7k fe
4 ; j i
a Shek I
YeoPCk |
:
!
‘ :
y a . a : :
Lh. ELL V4: CM C4 2A - :
bf Oe Mhas - 7 :
i : COORDINATING - OF FICERS " “
es a Orrice i
é St: - nN Ci CFS ;
DOCUMENT “WUMBER — eee ian - 2 clois

nJUTIso AND RE

BYE i rare up tmmede we ean ite oh!

fee

oar eee

Pir adarun, DIY aiCm sews AN NAD
veh .
A a

'O  Qhtef of Station, Paris

in
FROM 7 P
Chief, WB Divicton fo
Nang ° t a eae a ONE)
Genaral - ToMarvrouL ; - . > LX [aero roe moning
. Specific ~_}aurtos Ayaan RALPERTH . NO INDELING FFQUIREO
ache eae Bart 3 Faroh 1906, Bost, mans, INOLKING CAN BE JUOGED
. . BY QUALITIED MQ. CESK ONLY -

TEPERNCES)

Sen Parngreph 9 00

1, It has eoms to our attention through a consttive aource of knam .
; ‘weliability that Maurice Hyman RAIPRRIN, 4 formor somber of cur prodsceszer
» Organization, apparently has inown the follecing fxlividual for a meber of

- . Dr, Mero WADIA
. - 74 Avenuo Gastobd Bolaaier ‘
eel Wl . Nireflay Gaino ot Qiso), Frame

Offics address 0 1945 ° :
55 bia rus de la Cenvention -

Parte 15, Franco

K, STERN. In the sumer of 1959 HALPERDI'3 eon, Charles (Carlos) David *HAL~
Cte ene Femarally known as David HAPERDE (bara § May 2997, OieLchow .
Gity, Gdehom), viited tho JAINA family in Paris en routa te and fros tha .
_ USSR to sas kio parenta, it to believed. that he vag in Paris 0-25<30 June
"1959 and agnin in the latter part of August 1959, | oo

-. Be Ye would appreaiate having you attempt to obtain informatica on

JAINA through your imiepsndent sources, No prefer not to disclose to your
Jiatsen services eur knowlédge ‘of HALPERIN 's- connaotion with the JAINA fautly

Attecimant

Distribution: © :
Orig. & 1 = Aldresgee w/att, —
1 + UE/3 u/att, :
1 - W/3 w/ett, .
Yh = and (201-136562) u/att,
3 ~ CI/SD u7/3 atts,

oI/SD tAScerter tlac/2356
4B ky ;

4¢ ee 39

LEGf

wed

USE PeIMOUS FOTO
PRACT (tM)
Se ot ree an so

Woe ALE OMSONETE


14-0000

i,
j

‘Red:

Foreign Communists « Find Ita Safe Operating Base a”
i

MENICO  CITY—Forsign.

“Mealec
bauer from which to
wand they °
* are operating
on a large:

seale. today. i

- Mexico pro ;
vides not only ©

sluadio

an es

haven | when
things. get lov
Rot st home
cmthere. are
aVieast !®
“Com miu
nist fanithies
from the United States bere

¢

trruromend

ot from which to Most
wreive activities throug
be western hemisphere.
For years th evica rn fi
ernment hay given sate har
bor fer foreign Communists
< wel! as revolutionaries of
he extreme right-—on the the:
ory that it was appiving the
vesported and huorane cat
E eect of assium fer those suf-
+ fering political persecution
i 1 Mexican leaders and Intel.
Yectuals greatly pride then
selves that their country of:
“f,

a unquestioningly and there ts
© no evidence that the new
+ geverament will change this
poitcy in any important par
, tirular

Tr" What Meatran leaders do
Eeut ghease tos recognize 1s
hat there is a vast differ.
. e between providing
“-apytum for those Ohi
“pe secuted and:. providing
asytum for thote who: Use
to | prepare
pereezution ageingt ‘Ahers.

: wat ina of portion
¢ abused here

_

 Communita continue to Sud-

ehh wea. Dut gied a strate"

ers asvlum so freeiy and so

are:

HS the wae the’ Brest.

today, The record 1s pertert- sheluered safety here. They :

ly clear en that.

Sse,

tian af the Soviet EmbBasay.
- They cartted on subversion
avalost theig country, from and nuleing embassy in Mex-!
withia Mexico and Che das:
gerous rise of com nunism in
Venezuela came front: sefviews ‘difett
» Mexico Was sive Operations. There are
e for them to 128 adults on tte .

rendered wh
making it 4
operate. They hase maw tb
their way back to Venere

For five years M Menico har.

erueian Comnmiunist- Teaders
e@ under the divete —and now ail three are

a

both made aft ine Prague,

er who was ake hing Bere |

veady for fulure assignments.
Mescow malntains a busy

and en

dink and. 48 ¢midren,
do their eidawy hares

There is a stoup ef at least) whether they are acer SET -

R Guatemalan Communists or nor
who are, duing-he same (tig.
and are waiting onty the of much of “ne Soviet

ty otaotty that Re

free

ws

, presents another fie pase: _-

porn

THE ADULT United States

Communist populatan here
c ¢

hovers | are = most

given over ato U
tes Bug th
Whee Comm

sasylum”
runs
afoul of the law nere of else. Mexican national te do tren,
7 swhat happened the most menial varetaking ¢
¢ Manuel Fortuny, te work. AU Me
General of the Inwed even to px h the nad |
Party ia Guate- on the outside of ihe front
sheen operating dnor, tL. uses only tea nan
sre. fur some time. Soviet employes’ and these! |
Hy obiained a faise Mesiean are Communists) “impected |
passport ty go to Moscow ao fram Spain. Ali
few weeks ags. but this be. Russian. fluentiy
ie ‘krows and had tn be.

The clandeniine cbar

bsexy's role here ts
‘ed by its extremeiy tight on:
erations, It dors net permit”
Itse to emmy so oungle

tea speak |

Even the education of 7 ‘ene!
elidren of the emhasey orale?
is carried on inswic the ein:
walle and cu Meaican
feachers are Amps.

ihe Soviet
fafficers on tte &
ainong whom are the
this im a eaunry
Is tirtually oon.

existent. This ssaffoty) ad

viously mere cancermed with .

what miliary sevreds it ct
‘procure. fricn
States than. (Fam Mexi

ain Meas

Ores? dine tae fee 7
’ rotaue Te

mad dst ales.

United !


14-0000

So Sf
| 20(-(235! _ > seener/moroay

i " és
| ENTRGED COOL. gre shana |
A j Gialiauc sung Ay PA 2A@
| CCT COMO, gor: asin
- - 2 8 DEC TSS
: _ - ; ots :
TOs firretar : _ enn : 4
: Federsd Burnes of Invostigation tt ee | .
: Sttentions Hr. ‘8, ve Papich. *. ewe ; ’
Faas Topaty uircctur, Plane feast i .
SUNIZT! = Albert uaz | . a eee ee Ce
REFERNICES CCI-V7S$,300, dated 26 June A959 eee
Saeed “Pobsontttad Pelow are tie: muvee of persone or companies’ ne
a (- | Eubjoat-ont/or. his wife have becn“in correspondence during the’
_ | Y "*-period’27 faprat ito 25 Catober 2959. For your inforzstion ealy,
: (1 photocopy of caer Lton.in attached. fince the foll.
i ! Sorvenpindcies was ohteined Cron @ hirhly. sonsitive Source, infore
so | : ‘Matton Contained bereln shculi not bo disconinated cutelic of your
a : . Xe Corrersontonea with Wi PsUTe, 27 2. Pth Ftront, Kow York 214
: a , | . - ‘Vattacinont T) : . :
| 4) In 6 short letter paatnarked 1h Soptenber 1959 the uriter boo
: ‘ o gpke Subject and. hie wife to seri @ tote to "sunt Rarg®, peo
: | | at Forest Mis Kurclnz iione, Yollowstone Divd., Forest . mt, fog
} H Hille, K.¥~ Encloced with the letter 43 a enall nevapaper
| clipping, apparently to point out thot Poul Histin wil)
H t do Fxoduse ~
bo] / .--) A personal letter froa 921°, vith no roturn adtross, ig
: - . . postccrkod Kew York City. © Encloced with the letter Jo @
sory of tie first pare of the Sports Section from the, Sebo
L. 27 Septaaber 1559: dssuo of the fw York Tineae _ an are
; : . ~e) An’ unederied personal ‘lettor,, bearing m return addreas,’ :
oor boas. | pat | |. 1p portnarked Now York City and acdresced ta Kiss Katy... 7
sow oh A OMALT® GA PALTS da" mpare;tly plaming to Vinlt Maxica | }:
: ey s during Decentisr. he eteloscd @ nevepoper elipping, fy.
ee [oe  Ganeemning estore who are: taking part. in tha film pie
ce . duction of Brodus, for delivery to Sutjocte - ,
: : ote Correspomtense with my Marezalkoweka 10/6 a Tie . y.
ee ee — SECRET/NOFogN” 47-52-39
Lack es [PND Gate, Wirrnay 0 :
ee ee OnnEGED CoMRGL PoE
: i ae seers on. . Oe ey . : : ? Bee SF
: , oo 221-7; 2856 .

14-0000

/
. : *Prorriuern: ;
TO wee - SECRET NOFORN ea
~~ 7 . "A ep tien fine rye ~ . . paeted
. OU: ’ Ww ital : 7 . . t 7
a) In a porsensd ivttar cated 17 Aupast 1959, addressed to: . a, do ;
© Meresre$ CANT ena eherat by “Naxia,® ong pararresh reados - .t- .
4 ST may hswe Cecon dye ane when you spoke of tdelirtoug 2 lo.
y .. @rovis win prec Vidone! The fact, alas, is that tha =. -
: ; “ enblaslastle, Lic?iTs Ti FACT THAT
a oo OTT: (E.8e THE RAO ANIOUSIN TiS WR .
epee ce pe eo. OF ng greg P°Tt TO TWAIN: «The Pleo sti ;
pot . “Feel elo e | oy ton te the UR. after all, they _
. : a hore wihlions al ki reix. in ‘the States. whd @end thon food
a 7 oe L er elotti os ried oe ve eS Meet
: ted Ui Septenber 1959, shien

T, at Apartade 21978 An Nexioe

~ : Praca ard Cos, Ince, publishers, TD
bo: . «Te lotter, almod by Liga MaTRy
a re : Of the Sehaod rs oak Teorteent, requeste LIchinta -.
se per Peasog te re cctan 8 +hlprent of Fute Fate® by Martin -
uf - “a My Maple fog rréio ty Las CRUTCISIELD.s |
! _0) A Jetter ates yi Lenterter 2957 fron *Maxin® is adéressea.
: fol bjestia wiles Roost Ls glad to learn that Fart FLES, .
; Bow fork Litdrery arent, Ma po objection to LUT Rs
| herd ling Srv: 22 8 Cold Fine Lor possible Polish
‘ ' “publication, Cannot uncurstand why Eubject’s wife.
i Shetld wirh to ulecuire berself by using tho pen nane -
? *iurenio fol; Ye® “CUriless in eolecting a Ruseion

peouconyn soi vrisned in this eubtle fashion te cust ospersion
on the husslan charactor.” LUP-R has Juot returned frase
‘Pulearia, wore isa ud spent fifteen days "on a porfectly
| glorious beach «n tha Black Sea esses wo have little to :
curplaln abst, ospecially aince Xnrushehov ia strong thoning
the peace front.* Liz R-bed received @ lotter frou PHIL
resusebly Philip §Tivi.s"'7 and also a card fron “Jerry, ope
who soos to be enjojing Moscow. Lis wife, Alico, returned =: of
- to tha stetas. Questions Will Jorry followi® Tovard the 2--|-
(Grd of the latter Lila thanks his correspondant for the
: ereetings fron Salvador O21?) and Ferta. “what, I wonder,
“ds Salvador doing sinco the disaal failure of that bandit?

. ‘Is may interest you to know thet Alico NILVY, ths widow of
the: lawyer who had got up that scoundrel. with @ substantial -

} Bum, told os that bor husband bad-‘aleo been vietinised, amd

at : o ‘a closest friends." L1Snts

4 -_* Atte? aleo tadioates that Margaret MALTZ stayed at the —

_ oo SECRETIROFORN
: ONT CaTRQE.
a i = we eee 7 ee . 7 remy ee nn eee
SFENETIENENON :


14-0000

we So wmveew aries Uitte ae .
aT pra
, 1 = ; . oe —— ; rj

; 4) dove “ron Fubsect to LIER, dated 7 detober. WS5% = | 3.

* Suble-tehoe nadled & oheck to LIME 8 account ia. . Hl
Comes and v2 continue to tranrfer tha interest, : :
°. l&ipre atl “3 Core Investnent, about every tro aontige. .

BR, addreserd to Cubject ard dated

Lot wilt hove a statorent notzrised
foer % irdicate-Ynls2 ts holding
" for the ts: ¢ SGD 2 eoations *the
tial reforercos to "Cod? thet Korcshehow -
ing on bis. t¥anseontinontel tour. Ratver
| for ‘the: kind of athelot x. inbista he ip.
Sure thas @ good part of ‘tha dnerican People are
_ <Uy ikpressed ose. I peracnalty fee] convinced thas

* “Re SOvEB Visit to: the V.Sed. ie going Womrle

-  Telezation of tensions.® In tnis letter LIAT:R saya bo

wis com on the Black Ses coast in Pulvaria for ths fires
Lesoty days of Sertortar. In Oxpressing c0rroy over the
cats Of Ore Ernesto VAN, TLE writes, 8 evan have

& saree of tlt end complicity fn his trario and untirely
fd (Ursula (ore Ate wifay, by the way, indicated =~
that thio warts Bernal, but of courae tiie renoins betvsen
us) teozuse while hy vas Still in Mexico Ernesto had witten

f tha peoplete

Sa ere

ie

%
wen.
4 .

fare ecante.

orrescondenee with ¥, riley 7m Abutasowek Prosseet, 19, .
-# Ricat 120, Norcew Gevite [Attéennent : =: ‘Cpaa
(0 1 Sy teea e SS ELE ES Ce = fan, ¢: CAT Pee” IVA SIIAZ
: . 8) Gn @ letter tra MAISON, dates G Ceptendor 1959, tha -
"writer espharizca tho Sxportance. of actress ing his. mail
correctly, @s caption adoves On 25 Septerber WIP
a lottor dated 15 Sopteber froa the MALTS egy

‘plotores ware ‘not enclosed, end RALPIGS wonders

ho: how ¢
3 = Bat Last February in Koscevs The
a SPor ho, : ALLIS expect to pat a telephone poons faxt wook
et rn a i TW RALPt V6 8 fulletina recoarch assistant. Igy

2
CR CTT eg

ee

u

=

=

i

a
i
f
:

»)

= SECRET/NOFORH
 CONTGED CONTROL © -
Pe whe :

Another le.ter trea PAIR dated ly Ootober 1¥S9

acknovledres receipt of the tN *se¢ Survey ov La. 19578
and & recistermt packare ecntaining elipoings.

Corretsomte-ea concern!

Saven Stars in a Gold Mine, .

a)

‘Subjeotts wife, in several let tore dated 23 Septerbor 1959, ~.

Wrote persons Listed bolow that sho wag asking hor Englich
publishers, Victor Gollanca, Ltdi, to sent oooha copy of

-bor book entitled fcven Shires in a Cold Mina, obviously

“to promote ita salug cai to econ 11s publicution in Goriat/
- ' Batellite countries, In two of the lotters, acdressed to -

>).

' the first two persons listed below, she analosed ‘goples of

& roview of ‘tho book, uritten by Viola Brothers rong,

“Whioh oppeared in Hoinstrem, an Amerioan Repasing.

“* Fre Alexei MRASILNIEW, Publishing Rouse for
Foreign Litaratare,. 52 Sove Aloxeyovsxayn,
_ Moscow, SR -

Mr. Miodrog STAMATOVIC, Jiponlovenska dutorska
Agenoije, yarvala Tita 14, Folprade, Yugoslavia

Yor. Eézund SEX, Wowotki 25 m 363, Warsaw, Polend —
"Wire Aan TURK, Cardeaterska 21, Weroay, Poland

" Yitee Raya [USA Foreign Litoratare, Platnitekaya
Ul, Hoscor, torn : :

| Mido Ovna G17 KATA, Poreten Comtsaton of
" Untor of Soviet iiciters, $2 Ulitss Yorovakogo,
Morcow, SY L200 b = 05. dolow : , :

Nas Panta ALIN; Literotumaya Oasots, IvotnoL

_ Falvar. 4, Moacow, >, ;

In anothut lottar devel 23 Septender 1959, and eddreesed

to He. HUlary £22. TKN, Vigtor Gollanga, Ltde, 1h onc latte
Steg Cavant tins totor, Wile 2, Subjootta wife Pequesta *

J What the niece end -rduemznes of LilsiL and TAN, too liter
people fa Flac, be aticd to the list she.hed went tho
" pubMehoce a day of tw ante : .

SEeRer/HorORN
CONMGED CORO,

=
WE

COAT PS tisnwanes


4-00000

a)

a

7 “£) 2

a)”

bs Gormecponte wai wit a Ben sar Gar

4

mre weoreter pte ath Filar

b) >

Subjsotta wite
1 and Led Locusaviad Lt te Pilar at: tha above eddroos, alia -
‘carnal snterstan: way ih was not received. Subjects wife

SERNCIINUTUMH

*  obiTeea COOL

7S

A letter fro. Vietor *ellancs Lide, aiyned by nilary
RULES TALN ang dated 29 Septecber, iz in answer to an

_ OTder placed by Saubjectia wife

‘A lsttor frou Nalia, Caechoslovak Theatrical and Literary
Aroncy, rropue, cated 26 September 157, ocknowlaices
Feoniat of mivleve of Seven S!area in a Cold Mine, which”
hava been sent on to opblining < house for considerations

A letter f=o “Asana KR: ERSPAYA dated 21 Octobar isp
cevnovledsos recel:t of book and letter, noted in k = a
heres . NU ACRATA pasaea on mreotinge frowlislon
HOLM Ae

M.20 Oetotor 18, @ check, drown on the s Security F First
hathonsl Wak. cf log. Anreler.and signed by Karraret MALTZ,
13 part to Siron and Sctwstar, Inc., 136 Neat 52nd Stroaty

haw Tork Wy hele UNE’ CT ape 8 ?
ce ; Torag Pereton a Madrid,
CEaY MALE 320-5 $237

tt
‘é havivelecan’ i igtier in Spanish fron *Pllar* to the PALTZG3
13.daunt cv Ce Mester 1959. ‘Pilar has just received .

Pas “ool. letter trlline her of the death of (r/ Rrreste.

idy hee former tusbond, end now requests detaile ag to
tha olreutatatcuse Sho writes that their oon fickle had
not oar ire. Nis fathor since Septenber 1955, nor: has
tie Las & Jetter SOAkE bad vrittan bis eon via tha PALTZO9
been receiveds :

an animer to. toe torordinr, written in Spentoh dy Subjeoatts
wite, on 1 Uctatys 3959, reveals that a loiter which Lye |
AGN hed vrltton on 27 July had beon forvarded to Pilar -
de su for dzlirnry to thoir son bicklo. Althourh |

sh Pe. AMUN's request, hed rocd the letter

relates shat wa in the letter to fickle. Suffering fro
encepnelitls, | ite APANY died dn a Corsan hospital after
hia return trore fcr tte thint Gine, The MALTZop visited

Lie MULN during Uaelr Feowat Buropean tripe .
212 Weat 9th

Attorr:
Abiscnentk Of

po  Satreenat

“COiiien GOATROL 2/539

j
t
4

‘

ij “ ce ene


14.90000

“b) Bubject!s angu=r to the. forepoing de dated 29 Bartenders ;

“-a) In an envieione postaarel 22 fctober 959 SEALROH matled.

b) A letter dated 13 Septirter 1357 sete forth STSvISOR's

-@) Personal thiakeyou Rite, éated 3 Oetedar 2959, fron Janet

_ SEORETINOFORN
CCSihiwe CONTROL

aba

a) Ino cotter déted 16  Seatantar KAMOLIS arto KALTZ to
‘rive his proferarce for attorneys to consult with respect
to the praniniLity of Uttgation against tha Inalgretion |
Eoivicse

‘Ginse Rebdinowlis’ and. Bedia hod represented hia previously, .
“ Bubject writes, be truld be reluctant to hire any other :
ew Ora unless thore vere @ *colid roascn® to do Go.

Correosordense with-Parerrd (RATED: Public Accountant

a) Torr nieces of f catres,vondanee, dated carly October 1957, 7
goroarn Eubject'a finances, :

b) A letter'fron SKURCi, Witod 22 Septerber 1959, doals
with real estate investmont. opportunities as woll as vith
‘Bubjects Sinaness. :

with a lottar dated 5) Ostodor™ 159 SHRM sends Subject

_ & copy of Waldo FUNN's patition for a writ of eortiorary
' 0 roview an earlier dudjroat , preventing his trays *
“Chinas

a

Bubjec’ Ais aheck took ane for Septenbore- eure - 9":

Corrasonderca with Pailin yan Jame mri 401 Flonla
Ts tive, Tos, pis orien Nay atari Tne arsine TT eae 2-829?
eee chen
«) da en “prvelepe postrearked 6 contenter 1) inttiy snares .
Soris Subject a copy of a nexoramtun. dated:-1 toy tosber 1989.
. Whleh ST. MW tec.pent to Wy AbckLe STANE! ~O4 18 cendtag
Abel. tho finishdd scroon treatment of Albert FALTZNe
novel, Tha: Cro: au fo serov, under the. working title
of Ta WNT cits Storm.) The merorendun conserng
finascial aaveunt Tor: Sata under contraste —

- ideas for writing a screxplay, prosumably based en pe
~ Rosa Pensa, STIVE CSN may fo to Yextoo for a fes caja”
» Ga 45 Sante Septexbor. to dincuss the bodk. .

‘STIVESOR te -Karzeret EALTZ, following Puulsy STEVES
: * petim froa 4 vidi’ with tha HaiTiese

SESRET/SOFORN :
tok SY


14-0000

Ss greening pe
| | a

-T<

a) eve are: premier. iy prenared by Subject, presents the

foo Sal arrore ty =cs Grare and the Ary Gint 49 ebireased —

te witldp Soe TT

’ .

@) 4 jarconal tes fem T WolSON ta the MAltiea ts dated
VT istaber wave > ite take, STAVE acknowlotres
reaelph: gn ie chives of be material ‘on The Crose end and pho
5 r ig a. mrently working on -@ 9 tal otory.
ih Se ea ottine of Mada no el

7

£) i: e latter at 2 catoner 1959 Subject writes his
“eurente Sed orduistan of FTEVAISOUlS soreenp lay catling -
Ie Carne.

uw ta Foam
’ ts eta Rrarrrnt so Rorth festnd
Teh, poarliont nike Tiileolacat .

®) Ina letter ACUNt Ot fen te ber 159 and adiressed te
A veeret cans, Lan “EFUGT disousaso plans fee
4 _ placing one Paninan rivl, in tha hone of 8

= eertala VaATT teal la t2liformtas -

‘b) darornt HALT, In a ;wroonal lotter dated 9 October 1959,
Bahn ienty 6a remips af ta foregoing latter by thank ing
Laurie for Vieltlog Mew. vaTTide Bubjegtta wifa tells
her aurreopumient that abo (Marporet) 1a golng to be .
Antorviewed on taleviaton in Spanish in a eouplo of veakse
AS indicated In this letter, ro. RLADKPURT hso Winited
Hoxloo. . .

206 Corressomiense with SY x. Poller sveme ‘las Anreles
a). a personal, latter dated 2), September 1959 and ‘pigned

’ | bs
. eye tiple is adtressed to Subjeatta ‘foe The envelope :
. 4 bears the above return address.

y

7 (ae - - ue aa oe oO


14-0000

SECRET/NOF ORY Lo
Lis eld ap anaes :
Cow eh h0l
2) Be
po oe |
i .e 0) br + letier cated 22 Lepterbar 1959 FURRSL acknouledges
I Te fer bye of too lettors, datad Jl Amat and 3 Lepterber, .
' + : arn bubleat. The writer rives booxrround information

on tut f. -ustion of the State of lorsol, obviously at
BP eR OL MALTZ, ©

QD 42 “rently Lo enmwer to a requost by lotter dated -
' os ae 1. este toe fron Subject, Misl XW, in a letter dated
oo. : ok See ay state: Ler, desorlbes nelical prectiogs anong the Prunes
taht : se ins bea written portroript the writer notes be wilh.
rn Sorei@ ila tine, ae Subject requested, t@ PLUZUINIR. while

_ i Be tee tn iareol, only towevor 1f the writer is elven
- ST _ ratvee of Mt Mibitta arrival date woll in atvenae,

2) 4 Ictter dated 9 Octeter fran PRAKICL acknowletros reoeipt —
_ Of tifa cables from Sibjeat and encloses a fuwsary of ;
“security moasuros in Fanarusta, Cyprus, during the Altye= _
foul éra, :cemmadly as taokrpround information for Sudjecs'a
writinges : oo . . -

4) “Tiree lottars,. dated 13, 15, and 19 Oatoter 1959, fron .
Vee Adia AIKNL provide Subset with additional book ground
information and rssaarch a::alysone Tho lotter dated okays
2}-Cetober incluces photostats of identity carda issued

in 19h5, dyL7, and WLI.

: 0) in a letter da.ed 20 October 1959 Subject poses to FRENKEL
: ». t a eeries of questions concerning ths Fagarmmah leaders and
wo. oO Irrun wortere. Subjeot indisates that "Otto" /probably
FRLUUG D7 was in Mexico the provious wesk, wo xing with.
foo. ||, Fubjeot Gn the etory.. "Cito" will be arriving at tho.
Pos ae itel Dan between Novexbor 15 and 18 for a fLve-week otey:
ar in Iernol, ~ : :

poo £3 Stew of information contained in these letters, oo well sa
wo. _-dn-ather ‘pieces of correspondance noted herein, 4% would appeay |
‘oc y that Subject=is working on a screenpley for the movie to bo. |.
» shaped on Loon UUS' dent ‘sollar, ixohis. Otte PRENIION, :
Well<known Hollywood novio director, is soheduled to. diroet
tho fila version of Kris 7 : ” : :

ee

tin ta ee eee:

Cablvomige

* °.G) A letter from the bootahos dated 23 Septanber 1959 fa:

: sized *iilton.® Milton sent lr. AMALN *tho’Cassorole |
Cooking": the ¢ay ho received RATTZ'@ latter bat negleeted |
& D111 Subjeots Books for Subject have been ord |

GH Steneriszonn
ee CONT TROL

Pe seegpranennn bs

14-0000

a

b). Eutjectts check payable to Larry Edendo Pookshop is

oting that AYANS has diag and that Subject wil await

)

a)

, - tolta fubject: that Seven Seas Publishors is sending hin
‘thirty copies of The Crocs ant tha /rrow in care of
pliywood.

>)

a)

b)

srmado Ly Subjectta wife, the latter liste works. by CIENDY

Covrnsocntesca with Dilte

Pore ote Bee Se ores)

— «COTES COTADL

onclosal tn en envelo~e aiirecred to the bookshop and
postaarked 3 October 1959. Also orclosed is the lattes) |
Listed above, on Wiueh TULTS hes aldwd hig coments,

delivory of tha books onereds

Latter dated 28. October 1959, atdressed ta Subjoctta vite - . i
“fe. aipned "Lltoae &rperently in answer to a request an
hich tho.book shop has in stoak.

A lottar datod 22 Soptocter 1989 and eicnad by Kay Py -

Larry bemunds Pooksnop dn id

Lotter. fron Soren Sese Books, dated $ October 1959, 19

airned “Certrude® (dertrada GEIDIX, chief editor),

‘Certruce has boon and contimes to be in poor health.

Sho writee about wat sppears to ke scles firurea for a ,
partioular publication, perhaps one of Subject'a dockee ;

Csecheslovak Thestrical and Literary ‘
thids Vattachnaant pry) : . _
Lotter froa Dilis, feted 2h Septonder 1959, 4a stped ty

Gate Ceblest La requestal to ecnd anothar
copy of hin pley unex Pit for the Slovak translation,

o
3
e
<4
:
ra)
+
.

Latter fro1 Tilia, dated 29 Septenber 1959, 18 sirned
dy “Darna.” She writer acnoilodres receipt of sigied ‘
Copies cf a2 acreseent for the Czech edition cf Tre cross .
fnd to Amen. Tia lost oaracraph of tha letter’ corscernas :

| Btorlea Ey ora br. oR TS, Pondtenctaria N69-8, Quedalajera, / :

“So gengiderations

"letter Bus Lilta doted 9 oct
“that an advance on tio Crech edition of The Journ: of

. farred’ to Subject's account with the Banco Necicnal do

dalfsoo, which iiila hae forwarded to publishers for

 Cotober 1959 informs Subject Oe

Elon Rékeuror, to ba published by the State Py I
iwase-of Polltical. Literature of Vrame, bis beso trans

— SEORETINOEORY
CONT UGTA =

se a . . Sot ean © pay te ee Sp ees wen tpt ee eee

14-0000

es > arr a letter. iated 27 Sovtember 1959 frea Ingo PEXNIOR,

comic comma,

. SECRET#NISFORN
RATNER CONTROL Oo |

: - ~ ° . oe
ise Corres: oriance mbtrowsal to Subject at Yarto Uh, an A ,
‘ FoaTco rere am ° CitGicipeat oF)

6) letter from Kindler Vorlog, LuciloOrahn~trarse 37, Munich
8, Oermany, daicl 18 Sestenbor 1959 and signed by Dre Pe do
: sclnowlotras receint of a letter dated.
“ ‘udjont.e The writer hos obtained a aopy
*" of Tha Cross au tna. srrow ard will inform MAITZ abould
"he Uerida te bien a ncot Oorman editions os

7 OL rreeinecr/Stuare érancy, Inoe, 8462 Louleverd,' Hollywood
. li » tie writor discusses LAinsneing arrangenente .
fur a Ctls pro'istlone - ; : . _ a

|. 0). Letter froa Acrina scoTt, 13312 Wyandotte Ste, Yan Muys, :
ae fallfornls, catod 22 feptanber 1759, in which the writer i

aan encloves a check, aimivd by Robert A. Eoott for 350 dollars, :
: for paymuit on » loan sAL?Z mode to the writer, apperently :
eeveral ynaro apo, Se

- ) Lottr treme dwte'y Sarvorts, 22. cant 17th Stroot, New Tork 3,
Wels, dated Testa 1759 ana alynad by Morrio Us CCHAPPES,
L , oditor. - Tie writer ackncwlodres receipt of a contribution. _
So ay tubjoos had nade while éLread. The eiltor suprests Subjeot
“ : Right write for publication in Jevinh Currents an article
or irsve) letter about any one of to oountricg he Vialted —
Tecentlys . : . us

e) Leter freq Scienaa & Soosety, 30 East 20th Streat, Kew- !
“ " York 3, Veles dated 2 Sertenber 1959 and signed by Te Ee : B,
WALT01, reerotary. fwaiish press cuttings will be held ty
Until ‘the retium af ooney AUS, who wil) be abroad until “
. the middle of Noverbor.s ; : SO :
- f)- Lotter from ore peso Lt, Roos 132k Karl ¥eyor Hall,
. Conk County Meonttal, Gnlsaro 12, Tlinois, dated & October -
1959. fer mavo% Feferones to A Tong Tay in a Short:
‘2 98 Sion Ke¥aéves and surgeats
wy vIsit Cock County Hoo pital in Chicago,

@ place f11led “with *rwentot literoture.s

on the Sovuttes to- Secure Justice for Marton = oe
9s Peures Now York 10, 4.255 pootsarked 7 Oatoder ioe

Forottoy for Horton Sohell, poxt’

: Shope dn ‘our sep Re

'_SECRET/NOFORH


14-0000

a ~ SERS =gen OO

so elves wiaTRgL Ce -_
, tl ehae : : : i
. , . A) Lottar cre avrataa PTZ, Lonstionan Youtriltare

ro, Bose
.teds Israel, ested 7 Catoter 1553. The writer thanks - oot, x ‘
Bubjest fa> mas bookte and effors hold in mpolyins raterial ~ wo

‘Sudjoct way aii for fia "book about Isracl.e FL ; : aod.
~ Gereribes his work oame the children, addins that he wil} “ .
leove Loreticnen curing tho succor. of 1960 to eocalete hia : :

‘4 Latter froe the laral Cersrtrent of Universe! Pictcres
COZ, Inae, Mivorsal City, Californta, dstod 19 October

- 1959 and etm ed ty Jesesth Se DUBIN, chief atutio counsel, .

_ Delleed with ths lester ia'tn Assicront, Kiving exslusive
' ROLina pleture Tichte -for erry Co Fourd, a play writtes

| by Subjoct (uader pecad myn Of ering rent) and Coorre

_ SEAL, to trtvorse] Pletures,: sindk ses; ct 18 an Mexico,

tho writer Peuicste thet the enclosed sirzzeut be exnouted

by Subject ofare & conmler officer Rotary of the

hte of ClbcK Prekd, p-SIT)_ ;

E
r
(4
2
Ee
i
E
;
e
4
Z
&

AN

| Amerionn kxtusay,

J) Another Lotter trax Universal Ploturea, datod 28 October
1959, enelosca a Second cony of the foragoing 4arigcont,
to be axncuted in Ncw Yorke - _

i Prorroestve ideas." ira, Piste planning a ‘trip to
co fo Mucho "elthor in suring or later’ cn.*

4) Personal Lotter dated 14 October 1959 tron Alvah Bese,
61372 a Qoary Beulovand, San Franeiseo 22, Colifornia.:

oOo
az.
&
$
f
p
g
3
gees
A
=
a
§
&
g
A
g
oy
iJ
‘fg

|
{
t
os !
du Seull,'27 rue ‘Jacob, Paris 6, a house ®open to . Te : i
i
i
|

. a) Lotter dated 18 October 1759 tras Lawronoe LYxTar, 31,70 7 . :
“-.. Cannon Place, Yew York 63, %e%. The witer, on adzirer a “h
of Subjoat's tooke, waa. Tocently freduated fron tho . = oo :

. : -” Kanhattan Sehool of iusig, Uo erka Subjeat to canaider
. _ writing the Ltrotte fur am opera UETON plans to eaxosg .

oa Lnole Touts Cebtn,

Se SECRET/NOFORH
oy OED com,

Sn alee : “


14-0000

a

a) data dated
- ED The lee!)

Ort oO lotter ceries 2k
Fant through Omianery,

wttelas
16. Co: MT rlasen

at yi

ley

=) Veticr date

&) fesar with ne
Slracd *lerlos,®

eI Et,
VINLt merog

Mote, 192) simn off,»
that his nana net bo pu
She knows it's for: mae”.

. 0) Personal let

View Prive
Eubjrotes wi

Onjoyod realing wh

SECRETIN

-22

i) Coteier Ly
Cryemste. BL,

AyD:

tlh: over hig

Wey Tork fity

Whe sites Miia, “Oy

up tor alncat

ener 1sg
Uae vexfart ¢- Co Fy8 Mniglen
RRs Sutye sti y lla x
(PC & Coneit

or aa

ter tron Clarice CHAPMAN
Korth Wollywoot, California, dated

4) Lottar cated L Cototor

game

* Hollywood 23,

OFORN

ocd CONTROL

+pale W 22, 4

turn a'troop, dates 28

prnsent Job, as:
which also en

29 from Eberhard Mans.

» 7728 xr.
23 Sep
1959 from Ray srrcm,
California, The wri

eals with a

we Ur abo which had boon te.
rele (500 18 = 4,

(m:tENDa),

Con trast

below? _

stret Larkin.

e
of Fra. FALTZ te Frank

to Fit feet os wife, var

&. {attaclnent Ty

froa: Morris Gaomes, 9
35, California, —
ontribution ehe hed mode te
. OL iol O39 SAN Seg

i tds sven @ ‘Girer’ on Fabaie

Septarber 1959 ena

book which he

DOrentay with gems
loys ono Phir

witer, in a postecrint,
Pjunt Motte,

atke

alt Ave.,
tanber 1959,

6917 Pocttite
ter thinks

fe for tieven Dbatag "a whieh ho end Helen

Kexton/... ie te suldened b
“Orad-auls the postacripts :

There isa d

Wo beltavo,=

ofinite- change

0) Latter frou Barthold Ples,

ary Apart,
Now York, dated 6 Oetober
writer fs ‘£)ying to der.

alo Tn "Valter

oaeibly Valla dal Travo,

y the death of kraste /a::417%

"Mrs Ke woo abs

Olutely consatlcnalees

Of ataonphare for tho dettar,
Literary Apart, 507 Pitth dveme,
1959 and aimed

REAR we vee. .

eS beee re tM, fp PRs te Got ge

14-0000

| See SOR -
Se ESTER] 4
pel! yee
Ho

: ‘
roy : ,

\
4
"sp Me Commenermter-a°at nerced te Mrs end ee, Albers matte. ne
‘ ey avenererts ity . ‘ tes
i
iL

we a) lettut cated 23 Septenber 1959 fron Ethel s1Lis, 34 We wee.
: . €it5 Stat, cor Terk hy. New Yorke The weiter than - te
Ver cA isu Sore elft, eppormntly monoy, to help *tred®
att Laat mureing expewes, “Yred* fs roceveriag
ince Wlyniges . ;

b) .vcn-witemateendbtetter Intter, postnarket 16 Septenber 1959,
ule, california, Je etyned "Frances.* In the lotter .

|
r

writes that "Fernto” will take Romath MaokiicAls
- Joh et retro after the firet of the yoar, under 4 tuwe-yesrp : |
ecriveets? | . . . : -- '
° 2 . sO ; . ‘ t
~ 9) fethinr frow dune Farth tu, 11L90 Lourel Creat Drive, |
Tepe, “Stutlo City, Calitcraia, dated. 27 Septenbor 1959. Tho : we |
Te tt, ‘wiilar dlsquases pisns to visit Yexico, where sho expecta as
I
{
t
}
i

boa te arrive betawean ald=overber and Christnase

(24) Svetnpe pearine ret aldress of Jana ROOTES, 56 Seventh + re 7
- Aveo, how York Ll, Sev York, poatsarked 6 Ortober 1959, oc
ferrarda ‘an invitati-m and receest for-contribution toa

. ; 1+. birtatay purse honsring the O5th birthday of A.As HELLS
+ |: 2S : 4 lav Hine Tore : 2 . :

1 @) 24 a note postanst ed 21 Oatabder 1959 Jane RNS end de bed
} Ci toe? thank te RALTrea for thair *donetions® undoubtedly a
j : tw birthday pursa Listed abovas : ,

| ood * £) Heremel letter dated 2h-October 1959 from Hax and elon.
!
+

. SHLAFROCK, 18-09 Raxlay Street, Rosedale 22, Hew Yorke eet:
We Letters from Albert FETS. (AtLactnent 13) 4 _

: | @)- The letter dated 23 Seatenber 1959 to Fr. John Me Caldor,

7 j .  Ressra,. Jom Calder, Ltde) 17 Sackville Stroot, Plecadilly, ot
Lt london U. 1, Bizland, Subject orders tienty-five copies of - co
we the cheap edition of A lohy Day dna Short Lifes . .

;. B) BAM and éhesk sect te Cosley's Pipe Purveyors and Sackera®
“| -  Suppliva, 5109 Wilshire Bivd., Loo Angeles 35, Califarndes

. @) Letter dated 9 october 1959 4s éddressed to Mr. Harry

1
{

i

; "ot .  Mabibuy California, Subject thanks wr. BAREGS for a letter. -
Poe 0 0)).* a’ bad verdtten on. 29 acril, in which PARES ‘praised. Subjeotts -
to) te eek and sifpéated ba send a copy of it to: re foward GILL.

| . ; . _ a Sudjest, in addition, deséribes en investigation be hod ©

Pai of te Sesh CER EFTDEORN
— Rnrtles CONTROL

: 7 - -
1

SPRAITAMAQOM _

eis g

J
1
|
|
t
i
|
rr . ‘ j
We Biwr BAUS; 3199.vost Pacifia Coast Mehsay, TID 2, — a |

1
1.
i


14-0000

mM Pig

Se eT NET ERA a tp emnn ees ee

nt. a) An envelope addressed to Pr. Beerhant MUNIN, Eny-lisehos
re Institut.- ber Universitat Loipaig, Uuivorsitatatr. de Se
oO mee feipste, CL, anclosop a docuzont in the Corman languages
The docunent concerng an anondcont to a publishers! ‘across.
pant, dated 15 kay 1957, batween Aafosu-Verler, a pudliohing

(va ren i avwe Weere . . \

os _ oi ine LONTROL

ewe, wt

. housa in Perlin, and Albert MALTZ, for. ths printing of
rc three of Bubjectte workae: Ge Wwe a above/ .
7 coc F-V/751,639 : oo
i : Attachzentas ww (aa doocribed above) oe : rn a
1 Wi/3/roxtoo/tardén’s faa 5 2 Deoanber 1959 be
i > Distributions” BASED ONa IDMA-13705 (3 Sept $9) |
Orige & 1 = Addressee ce . iMA~13790 (25 Sept 59) -
- NL = RI (201-5239) -  IRMA-13846h (2 Oct a °
1 = CI/LIA . I2MA=13992 (9 Oct 59
‘1 = CI/ReA IMMAW13909 (9 Oct 59
l-cYsD - | W7A-13957 3 Oct Bb
2 - Mil ftexteo ; HOLA~1L064 (13. Kor 59
1 = WH/Hold PROBLY “aan /
: 4
: Jf Pd
. : i 7 ae ~| oy
vote lope
| pMergy de OR
7 '
a a iio. { ofc
js .
7 i, - f297
oe ———+


14-00000

ine . . ; ie — : eo _—— oT
tae a ———- .
* Bate (RES! os i O5¢i- es a
Bg
a %, .
ig Ne,
4 tte 1585
weauDa! Foe Diroter AM COURS CON
_ Hier menue nr? - NO:
Attowtoa: b>, a. 2, eae °
BUVECT = nates Eran kunt
sO plone <T f/f.
Dawe Fila kuter 62-2409 leg fs .
| |

2. = haa. Owe to au attartion trot a a senattivo BouMe
Of known roltatility thas Jeurioo Deana Evi “RTI, who te realiling.
fa ¥oovw, Gor, is isn te u ° folioving fauviinies

Movant, | FATTO y ard witoy WPrakite® FASTOY.

2 ia belfoval that, Dontasd F900 ta Commnotedt wath ohins
Colontal Prah tomimaturing Corrare, ‘Iécnt-oF ot Ya
tea ‘treet harth, Uoston, Peassdhaetta, atte Tite REPLY a mT D Pec. fp G
_ 3. 245 ofttes tos ms infration § Sdertifinile with ‘either
~ BonJanin or "Spedlie” Fact. Ve “6 voull arpreatiats being fumntsheg
ary partinont dntaratiog o oa the FATING that may bo eunteleed ia

yao Niles,
AM 32; aaah! RY cotta) ean),
. Soe eeag Janos Abglotoe
“sae wor 7
“BII/I57 5106 .
" Distribution: _
: Wir, &1 ~ Adldroasoe
; : Le-CchAI .
: &: “uA To an Ss Loe Lot
£07 (ola) oe a fo.
: 3a c/s . Ss ’ _ oO if.
“Sateen tae © eee: ter vay os ye? 7
| a 7 _
: er; penn oo :
™ ' fre tT fry = 2-2 a. *.

4 Ise. 59"

Poy. 7 28 Sh)

eee Caen ee

14-0000

-, tet -
|
$-a-C -N-E-T
Atteched copy of letter taken from [00—AeL3957 dated 23 Yet, 59 (has been CSCINd to
source: LIBIGHT/LIMUD ; : :
“|
. !
.
Attachment gives: address of HALPEEIN as
; Se * : | Kutuzovsky Prospect, 13 4
de - Apt. 127 Ss | ,
Koscow G=2))8 . i
a |
A _ Lotter dated 26 Sep 59 and addrwsrdto Albert and Horgorat HALTS dn Mexico.
_ Note: re first pera of letter, LIBIGHT/LE-UD has not shown that any clippings
is earlier . .
i . or pictures were. enclosed in/correspendenca to HALPFRIN ‘ 7
i i"
: - 4
! .
a “ . - t
“ween ~ ae see a ee 4
: = i


14-0000

Ss aot see tiny réemlader « the date on ease elip, Slcase, towr acore wits

Ler

Sogt.

we purst out bhat sour letter of Sept. ty
) «ae pane pic She enrataps ats earry dousle
ire. 30 wat Sarpens! © error -r ferage 8 Omess ike te tase
of caren, Got the ole wl or tipilcete sete cf fies for the
Nervtitage, TANS © the eavelipe. wae oat ettinely torreetly
eet ol 127, a- cnseretantaole alte). Fiease nate
(iovse sof an rogetregi, 9 8

. Antiwwito tell ow C10) antl were very “gzy to get your | ‘
setter, fe can eee Jran-y-olert Uergret and “arep-slet Albert Pnitting
"SRY Ot the aewatore aad dor lee. Ve mal] want to hear whoa thes vkg- ,

“ #¥eate t-bee slece: againg or beet wietes to Peter ant wepoea, wos

Toegart get cco aay stipe. Kargeoeea, a Cull apood ahead. -

respes® to onatee of clipe te very high --rI'@ cay gbeet. OSf of when rea
wend te of Cop t-tereat An aftortinveal that troubles me ---l' ep .
reckoned up tre postage s;eat ant it's manlag @ignty align. ;

Alnert, pany
hae act yot arrived, but
for 1598,

mis ra the SY psteriaie, Pho 1657 dorvey oo
22 let you tmoe. det I hast wo on tie loat-out

. Se mueh appreciste the Movededon oeprivsent, re sacle,
Still feed stamed ty Sie domch, Thad men 2 stiwulating cozversattsg
vith Rim Pers ast Fotruary, ead we were to oontieus so Bhs aert cfait

ilitle by Utilo, cates getting betrer organised. To are (ee |
a telaptose shortly, ehich vill tnprove Iivieg efflaieary easmuaiy, nese -
Also, roars wad 7 toll havo Salk blow Fosesra) assistant, at tees: = ia% 4 .
‘b noed to leil you whet that cil! gong. fo, wile ws da°4 doatd cory .

shoe? at the pare af the noon rosketa, we're not etaagirg etill aithar.

“Ne wuGie sracey te $0 = evct O69 cer Mirst conzert day-beforne
porterday.Ue.¢ te ond teparteent thst fe os the howl af seals roctetey
eo fer as quality 40 soncerme’, Ee've asver haé i co goed befare,.

“atom pow'l! gtro cur vory Wot regarés to all cur gaod

friends,

“ buehoe abraroe frea Riieh a

?.3. ‘Any neve abcat $89. 114:le meicass tatter af care wo eabed yan to aut
Acadle? arg sews about a Mesias editics of ‘srr Sarco") 1 seks
poo Remacya = exe still bas uy eopy of tim tock. NR

Sot

é

a

aad

septa isan muaehe,


14-0000

Me We eg

bd . Dif, — 6 A
SECRET t ir ~~

~“
: . CBee Filiod fey

SUBJLCT OF DOCUMENT

ry
PO SCURCT CAVP TON + DATE OF tned. fo. evatuaTion

? Lote |

aS anauvet oe ~ [0. Gate Paocasite vO. DUSSIMINATIO Im
SOCUMENT OISPOSITION

V2. CROSS REFEARES 10 THIS FILE vs TRANSFURRED ta. * ee
ot ee me 7m rie wo. . : . .

PERTINENT INFORUAT ION

a : en 2912000066

4 - * . . . a .
SO ge SRAMASIZTTS 0 PSFRY
eo DOR 1g ON" 59 en

cit ? |
201-128561
oo, AND ARE NOW LIVING IN USSR .
. CONTACT OF INSTEREST OF THE SEBORERS; CO

7 CORRECTION CARO OS oo
7 FORMERLY 201-66459 a 7

$2

Tenhee [ar

(?eaer

>

SECRET

MOTHER OF DAVID HALPERIN. SUBJ AND HER be


14-00000

PoAry SATAN ~
. RHE LeViN \

CONTMES EC

| | 2
Memo Ko. 112/P
|

_ SUBJECT: Hascow Addresses Found in Pocket Hotebook of 2 wt _ re
, Anna Sparer SEBORER (201-66549+) : 4) i
4 .

REP 1 ONHA~15692, 10 Aprtt 1959. on a . ha

de the following Moscow addresses were found in the pocket notebook ote
of 4aua Gparer BEBORER; photceoples of Subject's affects were made on ; 7
8 April 1959 ond were transmitted to headquarters under reference, 4
a. Prof. Maurice: HALPERIN . i
“~~ Eutugovakiy Prospekt: 19 i ;
_ House 4, Apt i
| b. Re KATZIN |
: Pereulok . +t
.. : ‘ Housa 24, Apt. 21 ;
fo. vs * Hipgeowy Tel. Bo. K 792663. }
po ee ¢. Ana TRLEPHEVA woe “fp -
ooo cre Yaslovka Verkhn. ulites 7 a
: ee Apt. 53. :. 1.
.. _ Moscoy ; f
an ; (Burique de tos Ri0s) j
‘A flagging request an the above individuals has been placed with 5R/6/POS - i
| for-pall coverage, vith the understanding the undersigned will bo notified a
of any letter intercepte. : a / . oe ey
” . ; : ; RON KIT BRE} | ’
“Be The last known residence of Maurice HALPERIN (201-2850539) ant hia t.
-.. WAfG tas Csechéslovekia, MEXI 3532 (1H 34979), 21 March 1959, Sources. i.
LIVEAT, reporte that “on 18 March Anon told ira. Albert HALTZ that sho had ho.

‘written Hrs. Maurice HALPERIN telling her not to bother andvering but just

g

2

E
f
|
:
E

t in touch with the HALPERIMs on her recent visit to Koscov, a March «
Apel, 1959. : 7 iS eh
3. ere is no identifiable trace on R. EATZIN. 20 ~/EESS]

f
pe
g fk
a
;
i
:

ea Cire = ee ee
raiyebue b
Uni


‘USSR.."
. \

ps TRES GON TROL

.
. PA
SUT G haa - _
Coe Pi, wakes
KARZ By

wet bree. ;

&.  Barique de‘los RI0$ my be ideatien! with Farique do los Rig
Lavin (201--1099363) of the ALTO Cass. Ben-12013, 26 January 1959, - os '
Source: LIVEAT, reports that de los RIUS “vas: cpparently recently in the. :

5.. Fora possible
to find this letter,
Distribution:

1 + cI/smp

i. ~ mrmoes sr/ce/P

* SECRET): G70RN

. COME

a trace on Ana TRLEPHEVA see OSKA-6782, 21 NE 7. a
. which refers to a Miss A, TRIRPTEVA, resideut of. Hoscoy vio had witter ns i
to find thin repens RVaMed to SYS. Mm attempt to currently being unde

a7 ean isp (nee, ores seman)

’
?

¥

is ‘to WE/5 a copy of thig

SR/CR/P

rd .
| 7 ag Fo
pei JE ESS

Ue) CONTROL


14-0000

Pa et ~
4
a aa
. . ; ._ “SECRET
. os oe ; fren Filled In) a
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT - . at OOCUMENT IDENTIFICATION ‘
rere . .
mr FALE NO,
i aa Jeo eate Pam cesses
L 4 . . 7 . COCUMENT rE ISPOSITION
: +]'d) C@OSs aerecanga to Tas Lary & . 12. TRANSFERRED To
i . . ae. Fite NO.
+ : PERTINENT INFORMATION
: ‘« j
a Be nen Bo rene wae ~
i 7 nS LPERIN, MAURICE  291-005239 -
poy we ee “Dag et E
PO 008 HMMA 12965 PALR
I : a . - 29 MAY :
: , ' CIT ? , : a 7 39 .
: - 201-128561— Lo po. LoS ee
i CONTACT OF MARGARET MALTZ AND ROSER?-
ROGERS, "59. a
7 : . .
J ; 3
i
|
7 . i 4
: ‘ ioe :
: i
c ‘
; a AF Msg SF
. PILc THIS FORE IN FILE NO. > 7 SL;
037.867 WOE OaLoroee cer esene, SECRET (os ean
i os a . 7
i ' _

Mean eeamae

14-0000

. earns
hee teed, sae TR eS MediteerBT i ts, EMR ap ey

wey emtte  tt . TMPEREiY,
ROR, Foe CPT AT Oe, De a anes
. i xi route | : ° ree

PEOUIT

1 gereationag [=e - 24
$ “east EOLA TE ;
wel ee - :

Ope aaa

° creo:
BOWS, FRAN, BSL woo. ; a - DAIRY

: Lena Hee tft! Yas a
. gre TI 20532 (eT 70668) (ors Pe HT BAH, ute.)

i 4).~-
sain SE Sy

3. anent RALTé, \RITER Ab DER
“QM FOUR OF SUQOFS NIV RIFE TRAVELLIRU USOND LAW GURTADN AnD MA CONTACT ALFRED
sacra’ Sram XD HIS WIFE HARVHA pom STAR Any PRTRICS AND EDT KALPERDN:ANSRICaN ©

@ ADA a, GeRNTTOT uo MUTCD EITY,

SSCS wo FAD EOD Tas CATAL DDN PAST NO TNS.
_ Re SURBTTE ANATVE RONG 3 MA ADD TAS PROS TSE A | _ Ta Fis Tha. LY FOR

ms. sa mo PRA 19 MAY ESTE WEA ALLA ET LO.

‘he RALE2 BORE 2 bee 08 wow Tia. D5 19S DGD AS POLLAN FIVE

i
|
‘ e aay 39 198, BRITISH WSOPEAR OkeRALTIR AIRLEES HLT 57. sas Ee) 10: _ mh

weTUHR, 355, Stam, | HACE WAIR, GHEY SS, DARK

& “Fane SIE HE UP pO TALL,

es

Se ety spec Ben ew om

oe

Re Beet etc p41 aa pW AE Pa

14-0000

So SOME: BOTS YTIMER\RY CHAMGR YEOH REP, =

‘0D Comments Stated HALTS ‘would be tn ROHR } toys. Requested ba: ayo search and
. ‘ “mpvetlanco, - oo ee

ML cancel bi NG abies date

nT ES

SoAB

Otrtasina Orerces —

Qo A Fall ins sees
chek: 2 OP a hnaa SR/CE/P AR, or Pag) : on

AVIFEMICHtIMG DIercad

‘
as
1 bese ne oben ty

“

eo RBPRODUC BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICES PROMIBITED. eam ma

i a Roe

es lies anne

Woe 2 8 oe

14-0000

_ ORHA-15692, 10 Apr 593 "HEE STMPATHIZER/ LCHAYFOWL; Anna, SEBORER ~
_ transaittel « of ‘Faotooonies § of pessport, pocket notebook, - ‘letters, :

. .
o
2.
aN
a
a
. cece pe nee eee N

"J. aitebox belonging to Aan. Spare SEROUR ws Botograhod an of
8 April 1959 ‘and contained the following address: .

Prof. Maurice Halperin .
‘Ratasoveky Prospect 13
Bouse’ Pe Aapt 127
‘Moscow G-2h3
4 : :
i

fo Apr $7

BO- 728 Sh

Ean ene tS A:


14-0000

. } ~~ coy au ] - (oy
Ofc . ta. “woes Gg 28°? .
UNIT ED WN - I. : i
Mr. DER oO Ue eee

Sanaa! 1S Fa 0:

ea ee
TO. -THS RAGOR, ROT Neve hound Vole. Dever, = [7]

. we . AI file this pp as lndicoerd REC'D A r
FROM, DIRECTOR — . : Neanch oy dived a8 tnd irnendt O | frourne| c ALE E SECT
- . . . aK Tawa, es on . ee Tos . -
i e Merbed Nom aan
cont, WH 5  henesh
"nto, Cle | z gles, oie, ot a ren ath, woh,

“70. RGU, ROE pi iev

th baw, ge! . ;

: Lenu ove “nae a

: 1, -AUBERT ‘aeta,’: “meen AND Mac BER oF AVERICHI casinist GROUP P KEXICO +

igh RENINO “TRON CumraD! AND FAT Coeract
‘ UaTaita ven sans “a igeaumsc ‘xd Bort
“itl COWT “WMO FLED BENIN TRON, “ough DURING PAST T¥0 YEARS,
2. DEVAKTING HONTitekE. FOR AUSTERDAK 15 477A. wont 8 REMATI UNTIL 20 APRIL,

AND REMALN UNTIL 7 KAY,

3. ON 3 MAY WELL ARRIVS RAS FRO
ae iF POSSLU.N AND FeaciR.s, RE oot LISISON CONDUCT BACGAGE SSARCI AND -

SUNVSILLANGS, if
5. KALT2 Pen 24 UEC 3908 HE Nt ye IN 1954 DESCRIBED AS FOLLOWS:

“FIVE FSET SUX ONE ALF sure STALL, WRIGHT 155, STOCKY, BLAGK HAIR, Giusy KYRS,

DARK con: SX1ON, ~ A ; oe

: i . . END OF }:
_ 2 fey .
Conn NATION

a e : 7 - . | use 22d _ _ __
“cx/seu/at —K

Pp UIVSOV CB FR, KNOWLES (BY HIONE)}.
i Buse Ch Miattane . ‘ou s(pecah, (BE, se)

FA onsen Pop SSOREY

. 72813890 ; "REPRODUCTION BY CNT AN Sidi SSINGOFFICE 1S PROHIBITED. \ Copy No08
\e eee a 7) ay
: Po Ao1-1 285 Sel


14-0000

— —

- (bt Dre
— SECRET a

CBMen Pil tae gan

Da UME NT intar IFICATION

RU FILE NO,

TT Deseatcw GN SOUMCE DOC. gvwodL no.

= Barer ‘
. te Tavs Rerewate ‘Yo mis vite :
HALPERIN, MAURICE _ 201095229
: 005 2. - OIR -20832 ; a
an | on 06 APR 59 ; . :
: : CiT USA .
i . 201-1285618
AMERICAN COMMIE, .
: MAY EE CONTACTED BY ALBERT MALTZ /201-
: pan? 4HO tS ON TOUR CF EUROPE WITH WIFE .
NO TRAVELLING BEHIND IRON CURTAIN. ; :

j :

| i
t t
! i !
} i
! :
3 {
|

SECRET . Oia :

#
4

14.90000

_ MEXI 3532 (in 34979), 21 MARCH 1959
On 18 March 1959, “Anna Sparer SEBORER told Mre. Albert MALTZ that

. abe haa vritten Hea. Maurice. HALPERIN | telling ‘her not to bother angvering.
but "just to Leavé tae: information for me." MALPZ had heard fron HALPERIN

i
j
of
5

, and had “the address” for Anna. SOURCE: LIFEAT (B), 23 Feb to 18 Mar.

ODERVY dissea: :

I
at IA 37 :
. adel I ZF S64.
; 7

14-0000

1

0) uncassteten eat 0 cor-seerar C1. secret

ROUTING AND RECORD SHEET

SUBJECT: {Opnonsl}

COMMENTS (Number tach romment to show from whom
to whom, Drow @ line across column after ech comment.)

2S JAN 1959.

Sp rats eee neon

| SB. 60 vemos (7) SECRET =] CONFIDENTIAL [J Nal CO) unctassitieo

Len aie ee et - - we Tee ws - — -* Nee cee

14-0000

- ies : vid NOFORN ;
- Geont ot
- CONTINEED CONTPOL

——o

TC: Dire tar. ‘
Federal Bureau of Inve tice tion : wd
-' Attention: Mrs S. J. ich : .

fe,

a

FROM? —-Doputy Direotor, Plans. |
SULT youre Hyman JUALIN
ST AS OTE PL Ne occ

1. Referenca to kndo to cur teletyred ressase of 2 Hovenbar _
1958 end to previous oorreapomtenca scnserntng Subject's trawl
“with his wife’ fron Mexioo, tirengh ‘wstern B Burepe, to Prague,
Czschoalovakia. i

‘

i

2. Enalosed for your “Snforeation is a copy of a rorort, free
an official Sulas souree, of Subjeet's aetivities in Syitrarlend
from 15 Ootober 1958 to 10 Hovenber. Alav enclosed arms rhotogopies
of letters fron Subject and. his wifo to cambers of ths family in

the United Stated.

3. The David EFRCN pentfoned in both the official Sidoa repart
ard Subjeqt's letters ws deserited ty « usually reliable cseurce on ; :
18 August 1947.3 an Argentine citieon vho ws a Commmist Party = lt ;
Renter of long standing} urcior cowr of hie Intertational ‘Laber :
Crganieatian (ILO) avaiguvanta EFRCK wae touting latin Azsriea te . i
apes. ths Cemmntiat positicn ani strength within the Inbor frasw- So, :
‘work af each country viaitod. Another usually raliable qoisve iP
reported in February 1941 that RFROY hed been a specialist in Latin - ta MP
Amorioan affaire foo the ILO mtil ts fell of 197, ond that he . oy
hed beon répeatedly reported as a Conmniat and olosely associated ;
with Vicente LG:RDO Toledano, president of the Carfedarasien de los i .
Trabajedored de America Latina (CTAL) and aeeretsry-ganaral of the |
Partido Popular (FP = Merxist. Party of Mexico). A David EFROX, _ :
‘Rentionod in your reperts of 23 dums 1952 and A Jomuary 1952, :
sppeara to bo identical th EIRGE. / : 4

be This information ia fren a usually reliable ant highly :
sensitive source and should not be dissonina ted furtier. ; oF

CS01~3/753,048 , Oo ; . . ,

_ Bnclosureas . - eo
1-Reporé =). ne oO oe 7
t

“3 =< Fhotoeenies of lotters

| a Sa ee Te ee

14-00000

Save NOFO. - (COM vocd CUNTUL
ato
w/a/P.'s ct Jelson tag , 14 Jamary 1959

Distributian:
Orig. and 1 - Addressee a

Te a re

1 — WH/3/MEx. ; LO
1- - MY/3/IET/Subject Coa a
Based ons gsm7gg re
2. BSBAA776600- or SO ‘
TPL-137 (aug '47) ,
_YSEU-2697 (Feb 151)

: Project Cryptenym: INANITION

-)
'
aew
S$
8
Q
>
8

“AUruaus

COR qed Cont aL

4-00000

fe

eo FNVED CONTRUL

Attschoent to Osc2-3/753,0£3

: 4a a supplement to bits of Lnfurzatios bt Sserto orally transattted here
a is a surmrize? accow:t an tho movements and activittes af

‘ ' SALPSLIX Maurfdee, aliss PASKXR Pantal,- --—-—--
- born 3.3.1N%, IS citisen, eccnomist,
mrried to Eiith; doniciia! ‘ocellin 3-9, a

Hexico 7, pe : . Lose ‘ . f .

during his sojourn in Suitserland fron 9 Ceteber to.10 Kovesbor 1958:

On 15 Ogtoter subject ani his vife arrived by alr fron LISRON «-
: / at tho Hotel "Schveizerhof® in ZIRICH, On 18 October he end hie wife
; took the, 1320 A. train to CENEVA, where they staynd at the Hotel
: .  "Bernins’. On 19 Ostober, 170 = 1900 E,, he-visited

poo EEEGH David, born 149.104, oftisen af !3GERTNE, | ae mY
. “ Gonséllor with tha ILO in G'sva, coniclied a . d
Avome Arrire Gide 2, CHEXSHOXTRIES/OEENA, ce

a On 20 Ostober at GFNEVA be inquired at a local travel agoney for tho
a . yossibilities of a flight fron ZiRICH te PraGUE. Cy that day tho ode
: HALPER IN"a traveled by train (leaving GEIEVA at 1245-3) to ZURICH, BB
where they occupied 9 room at tho "Sehwaiserhof® again. At 1890 He - i
subjest visited the infarmtion office of tte Zurich rain station to: - ; :
; lesrn about train Gonnestions for TRACTE ard far LIMANO. Qi 21 Catober, j
Py ‘dn ansver to a telophone ¢nll, he visited the Gzech Consulate Gereral i
ao in ZiRICH, vhere he stayed from O%0 ~ 15 $. At 1630 i. he vent to {
Dob, consult the “Svissair® informtion desk st the nein station. iia stated. i
; that be possessed a flight-tieket taxicowiishon-Zurich-Tel-aviv, but i
had no definite booking 90 fsr an? wanted hig luggage to be stored at -
- toe 1
|
t
|

: :  Roten airport for the tins being. -f3 then railed letters to

‘ oD) Bre Dovid C. HALP-RIG, 5412 South University Ave., CHICAGO/ 11.3
2) He. Thoodare HALFFRIN & family, 22, fahler Aves, MILTOX/ Mons.3-
3) Rabbi & Mra. Tillel Camman, 4 do Kald Fliee, MOPRISTOWH/ Noy Jersey;

4) ira. Annio FRISCH, 17 Beach Road, LYGX/ Massachusettes;.

lottera 1 ~ 3-are of sintlay Gontents. P tnt cepte: !
are attached. : , ; a a

At 1030 H. ho inqufred at the “Sdssair® office for any comumi- .
cation that my have como in for hin, : . — a

BG Cn 22 Ootober Subject negotiated with the XM airtravel office
oo o- for cancelling of his 2 flight tickets te Tel-aviv avi refundings

os Gn 23 Cotober at 0925 H, he inquired atthe infarmtion offtes -
: : +, Of the Fecoral Railways about train ectmections to Fs2IS an! fares.
toot At 1025 FE. he ontered the Ceeeh Consulate Cereral, but reap;eared in
Jf . the street 3 minutes later. ; oO :
“OPS IAT Ruri . oo
Seok ve. RaUED CONTROL


14-0000

Fed 9 a ONTROL

oeunkT NOFORN CONEINSTD CONT
‘As of 23 Catober HALE PIN had nace three telephone eallat om to
CERT, trlesheto/insel, Cmrasenstr. 14, ann to Carlo ToBLT AsGes ©
zurich, home in Fuesnacht; ant one to SCHIP, Zurlohs ALL af the. above
’ i

‘are either tinber and lucber torortera or dealers.

Cn 24 October the counlo visited the Ceooh Consulate General nt
1025 He where they remincd. far 25 minutes. At1110 H. they went to
the amex bar of tha Zurich Untveraity. HALITRIN then visited for 30 _
mimites the Seminwy for social economics, oormercial eciorees and

statistics. At 1515 H. HALFERIN vont to 4 travel ngency to cash a

cheque of 50 $.

On 25 Ootober HAIFERIN inquired for trains coparting for DOAN |
and obtained wmrious :rosrectus of this town. . From 1025 = 1055: He

gouple called at te Czech Consulate Goneral. (n the-way back ey
-ehanged 200 2; at 1311-1, they left by train for LUCANO,

. Up to this date the couple had not received any visitors and 9s
far as could bo ascertained had no suspicious telephone calls witle |
Staying. in ZUPICH. They ostenaibly omienvored to cut down expensea |
to a ninimm, taking meals in cheap restaurants or laying fond to bs
eaten In their room at tho hotel. Tho lugenge ceposited at doten aire
Port waa diserretly sesrchod. Tho personal balorzings were of rather
poor qunlity. A list showed that they had sold furniture and house=
hold goods prior to. their derarture fron Mexteo.s Amongst various ;
articles there. were also two pocket editians of dictionnartes in Chinnse ~
and Ruseian. All this and their deresnour sewed to indicate that tho

couple plan to settle definitely dn the Faste
At 1625 H.-of 25 October the couple arrived. at LIGANO, vhere they

| -Fented a Foon.at tho hote? garni "LUX" for 3 or 4 dayae

‘en 26 ‘Ostobor they wnt. on an excursion to the Monte Bre. At 17H

” He of that day HALFFRI! inquired at tle main post office Car the telephona

waster of a certain Alfred STE? Nin PAGUE. No such extension was found —
in the dietary, howevare

On.27 Ostober they mado an an outing to Ganoarate and Canptote and
baok to LUGANO. . .

Ca 23 Ostober HALFFRIN again vent to the telephone exoharge at
0915 He vhere he asked to be connected with: lesrro PENA in PRAGE, Hr.
67856. Tho partner in IRAGUE, being absont, the call wis postroned to
tho afternoons Jt went. through at 1640 F. and a certain
answared the call'on the munber inticrted. NAITRIN talked ia Srantab,
announcing himself aa Prefesser Maurizio HALFYRN from Mexico. Ha
explained that he was a frien of LOURIENC, with vhoa they (the partaers
on the phere) had aceidentally mst last year at the shop af |

“ARENARFS, At present he (HALFRD!) ws staying in LOGAKO- and waiting

for the visa to go to PRAGUE. ‘There he vould like te find his Arerican

friends, the ST RE ferily, vhow hia partner should also know. Ha then
wanted to knov Vien LoeeDe De would arrive in FLASUR frer ‘Erica,

-

-2<

ey

FQ
Oa a - CONT: NUED CONTROL

ne SEE idee


14-0000

os

per

CONT ce CONTROL

Uo : (protmble ictentittes: ‘
_ . isi, Lazaro: Trace Union Secretary sf CURL: viecerresicent

i . : of Cuban C.P, & sexbor Executive Counail af WRG.
po LUBAIrG, Vincente, b. 16.7,12%, Mexican citirer, can.

| . ; MexicoCity, artistss, Villa Cirecon $y

i ‘ . Trade Tiion leader; reeber of WFC; sember of cresidiun

‘De ARTS, Berta: no record.)

} .

H 2) October the HALF BIN's left LARC at OX Ez by trnin

: for ZURICH. In@ing their sofamn-at beim to contacts ef the couple
: with strangers were wade; thoy vent for wits at random in tow ar
in the vicinity, bought papers and reriocissts by tho deren, but did
tot receive any mil or telephone calle. . .

-. At 1253.8. of 29 Cotober they, arrived in. TF ICH, vent to the
Hotel "Sshveirorhof* ami later to: the Sueck Comminte General. At 1550 H _
Subject inquired at the [LY airling sgeney about refunding for the a
tiekats to Tel-Aviv, but the agency hed not recsived direstions fron
; Amstercar yet. of a, .

: ; ; Qn 30 Ostebr the couple ognin vert to. the Czech Consulate Coneral

: at-1035 H. ant remined there for 75 ximutes. AS 1225 2, HALPERIN

i : inguired at ths Kuond Travel Ageray about tourist visas to Praguo and

! ‘a5 given the neoocsary forms to fill in. ‘base be returned to the —

a - ayenoy at 1410 H. together vith the rassports. At 1715 Re he mdled -

: tuo letters to - ; -
Hr. David C. WALPERIN, 5411 South Gaiversity Awe., CEICAGC/ D2.
Rabbi & Mrs. Iillel CAN@An, 4 de Falb Flens, MPRIsTOWR/ B,J.

Thatastel contes (mmbsred 5 & 6) of tha contents aro attached.

: Qa 31 October the KALFRDi's noved frem Fotel ®Semeisarhof®
te. ths oheapsr hotel *Limmathof*,.. On this cay they fimally received
the requested refund. by the ALM airlins"s offisg,. . ; .

Mentay, 10 Kovester the roquested tourist visas vere losued to

_ the. EALPSRIN's, valid for.6 days and inclucing Hotel reservations for

+. Saye at Sw.Pre. 23. = per person, | They inmoctately deperted by train” ©"
-and left Suitserland via Bhe/ratl at 124 &. for Austria, traveling

en 2nd. olasa tickets ZPISHOPUGi . Se
be _ - In the porfod of 32 Ootober to 10 Kowenber the courte did not -
j make cr recoive any talephano calls ami hed 29 visitors, nar did they

. 29 Hovenbar 19582

,

7

a ‘ .
we
'

; toa
. . . A S ee oF I"
: wes Ff

wevanwch CONTROL yay ft v€/)


14-0000

spe Simecmpeens

ee

OP PSO Tarr rereers aUe BAL coer eos

edhe aan toe

optic

Spy re gmne oge pecene eae

7

ASUS thet gern ew mentees oe
* eres para

“FROM:

ay” wo

Co-wvcvassieie> 0) g SMA tC comes “ureat =| Se cRET

’ ROUTING AND RECORD SHEET

SUBJECT: (Opnonalt

COMMENTS (Number each comment to show from whom
fo wom, Drow a line cross coivmn afte goth comment.)

TO: TOmce detignation, room umber. and | eae
building} a

ay

et. 610 "SN" C] secret: [1 CONFIDENTIAL INTERNAL’ =]. UNCLASSIFIED

Ws Director
: Fedorul Bureau of Investixaticn
Attentions Mrs S.J. Papich

FRuda Deputy Director, Plans

SULJECTs Maurios Hyman HALPSRLH

Xe Reference ta rade to our C5C1-3/752,585 datod
16 Deeexber 1958, and to other correspondenco conoorn=-
ing Subject, an Anorioan Coammist wio was living in.
Moxico, but sho ie, with his nites now. in Prag,

. Cacahoslovakia.

26 Bnolosed for: your information aro photocopies
of the followiny correspondence ant to hin st his
hones = Hydallin $365 Apartacnt 95 dsxloos Dekel

Bo Lotter, dated. 5 August 1958, frou

: Mauriea He SAVAL, of tho. Maurica H.
SAVAL Inawrance Company, 22 Batteryuaral
Straot, Boston 9, Rassxchugattey, da
which GAVAL runsie whet was ovidenthy:

an old friendship.

be Lobter, postuarked 18 Auguat 1956, fron
Subject's pother, in Boston, which
_ @ontaing family newae . .

_ - Ce Lottor, poztaarked 2h: Auguat 1958, fron
ot fed HALPENIN, at 22 Kohler Avenuc, Fulton
a 87, Massachusette, in which ho nantions
i family catters, hig father's illness,
and that Sudjoct's son, David, wild be
vigiting thea sova,

. te Latter, postmarked 25 August 1958, fron.
we ~ RABIMMITZ & BUUDIN, Attorneys at Lary
2... | 8S Broed Street, Mev York h, tow York,

‘vedusing Bubjoct'a fee due for professional

\
t
i


14-0000

sorvieus to $300.00. (It ia srobable that
those professional services dealt with
Subject'a United States passport.)

!
i
{
@e Letter, postuarkod 27 Ausust 1958, froa i
Paul RAMAN, Stanford University, |
btanford, California, evisagnting an an- — -
econgule study of Latin Aseriea which oo
I

Subjoat is prapar ings

3, this correspandense wes obtained fro a : 7
usvally reliable and highly sensitive svures and should
Rot bo disseninated outs ide your BUresite ; so

o2ie%=3/7524786 7 ut ee - a

5 Keclemuren, an noted — So a : . |
past fseor~ ne . , . o
WH/3/Mexico/P.Nélgoni ke 31 December 1958 ;

Distributiont
Orig & 1 ~ Addressee
wi = RI (201-126561) i
“1 ~ CI/LIa
1 = RGQU/RE |
oo, o 1 = CI/R&A. |
a Cotte 1 = WH/3/dexico

mS _ } - WHR 2 |
1- RH/3/ilex/Subjeot oo oo |
!
}
t

"- Based ont HERI Ww me ,
Project Cryptonyms LIBIGHT ‘ _

Ut hy Bhi oe

14-0000

f
SECRET
— Cen Selleg Iny
. . . SCS OF pac a
. Rt FILE NO.
: Ms onite NRE P&E an aie . Bounce G0e- Sr L wa. ps
: : : SOURCE CuvPTOnva cure tonra ai oF taro.
jOate paccesseo Orsstwinareo tw ——
. DOCUMENT DISPOSITION . :
: “ _ rmansrennco To
i : CROSS REFERATO TO THIS FILE | (rne nO. 4
, 4 3
aq :
: io)
J Daas ta seat ge HALPER 1h [Sley ! in 4h held =
{ 23 Celehen 27 5T :
: 37 OL be Gr$ ; i
i > Los i !
fo _ 4
: See ; Ls /2 .
i . 2 6 g- Ar f, ;
ES BO ~1b/) chreuged’ & oe .
%
i
4 :
*
. ‘ . : ‘
mse mats rom is ruve “. | > Leek |
ay Tn SECRET , tae
j .

14-0000

ot tae le ~ . wee

Seuye assisted» ete AL oe CO c-- sia CT SECRET
nen”

ROUTING AND RECORD SHEET

NO.

CSCI-3/752 , S87

oatt

WH/3 . & December 1958

T Officer di foor number, * ‘ : ‘

ming feveraten, wom mints rd | art ounces | commINtS (Member once comme © dow tom when |
ALS fo whom. Drow @ tine ocross comaa cfer each comment.)

[eee femme]
; WH/CRO :
: 15. 7
= ROD / Fr .
Tose O10 Mare" "Os SECRET (] CONFIDENTIAL () fitout, © (C)_ UNCLASSIFIED


14-00000

a aad ; os . oo - i
a. ee Ne i
| pet F . GESTS aay. i
= : me 2s oh :
ah are TORY fT
: ; Menace EEyCah
a . a i t :
7 . |
r Po: Direotar : . .
! . Federal Sureau of Investigation : H
| . Atrentions lr, 3, J. Papich’
i ; FROM Remy Director, Plans —
‘ r SUBJICT: Jene Constance ROARS . ¥ oO a zx “A
; 7 , neknee Fi Rom ge ne GniG sce Neogene
a © CoRR ep 7" PI) ac thek LEAL CHAS : ” i
Xs | Refererico-1s mee to our. CCT~3/751,016, cated ,
tos 12 Auguat 1955, and to previous correspondence concern so j
, ~ing Sutject and her correspondence with American Cozrae . 7 H
niate living in daxtéos. ea |
 —  Enslosed for your inforvaticn ars photocopies . ro
| of an envelope from Subject, 56 Beventh Avene, Hew York -| ath.
[ Li, New York, addressad to thurics HALAFIN, Redellin 36m wo
i Yo Haxicos I.i.y anda lutier, contained in thu envelopes \ a“

boaring ths salutation, “iar Golis.” ("Calia" is

Provably Celia QW Naik, wife of Kwt Leonid UDINEN TH, j

Bho, ag wan reported to your @urcau in our teletyped |

mpescage of 12 Septeber 1958, was hidiry, out ina hotel» i
| uring the wave of arrests of Aver)can Comuniata living =}
- Gn Mexieo.) Iho euntents of tha letter ara cumurised aa

followss . - .

Subject mentions that she is plad that
Celia saw “Tess and Prmo," ond Giscuaced with
thsa tha hardships and sorry suffered "hy you
and ell our friends.” Sho says that Acds's
ain interest hog to do with bre PUNTIN, (HAeAl®
a . | pretably refers to abrahan Aaron HELLA, who

3 , visited Eextco with Subject for three sorths -
Gur iy; tho wincer ef 1957058. Se PONTINE
possibly refore te Lites SArcic® Fenton, a Mexican
lanyer concerned with the Horton SulALL esses).

Su:ject aiso mentions that her planned trip |!

to Maxieo during the coming winter is not cartain peo
unless they (she would probahly be traveling | +
again with His) could find an inexpensive _
apartaont. : s Lees

en re ae nee eee

PART TPO TA . i

EWE Pf yoo. i

B2ol-azlas7— nathicash : ui 2

14-0000

‘it/s/ixico/2ccone ke

3. =‘ This correspondence vas obtained fron a
wgualiy reliable ahc highly sensitive source and showd
Not ba dissemiuted outside your Furwaue. Fnetocopies
of this correspondence. have been furnished the represent=
ative of your Rureau in Hexico City, with a request Tor

"any inforsation available on "Tesa and Frame .®

CSC1+3/752,,581

" rneloguress 1 envelepe containing. photosnpies of tho

. ; envelopo and te ttery as ceseribod abore .

8 Dacenber 1958

Distributions
Orig & 1 = Addressee
or OT/REA

1=+C :
1 = RUYRE
1 = CI/LIA ;
1 = \iH/3/Mexico
1l~-W

. Co, Cone bee be
Based ons HMA-11627 0 ---— Ctr. ae fos 79 den ay
Project. cryptonym: LIRIGCHT — No? bn Jot AQWIZSD

Se
wa ee ee


VL)

14-0000

Spates ee

TO re ete a,

Dern [25S E/

LEASING AE TTIT PMSA CSR FECAL ttn coor aa

ene

Pewee ey ew Ein eter net.

ae when

Bey


14-0000

ae en ae a wit age)
CI] _URCLASSIFIED “TRIER _ OF ee benTIAL [x] _2SECRET __,

* Te cL eter ™ " _

"ROUTING AND RECORD SHEET /

ones

SUBUECT: fOpticnsts |

\
: ; -! :
: FROM: | ;
: S.01-9/752,585
a PP) Ie SO”
NTS {Number gach comment to show from won
> oe aN ASE
4

Ay Mani |

I ft —

\ a ! “¢ ’
- ees OO “esse Fe] secret] CONFIDENTIAL 0 tse «= .sUNCLASSIFIED |.


14-0000

oe

Cotas :

TO: Dircoter ;
. Federal Barom of Inwatigation
Attention: Br. Ss. J. ‘Popich

- FRQH” Deputy Director, Plans

: 4. Enolossd far your information are Photocopies of
the following Cermaspondensn gont to hins .
& lotter, portserkad 2 September 1956,
from Ted HALERIN, ‘at 22 Kohler Avenue, Fulton
87, Masenchusstte, eoncarna frmily matters, |
inolwting tho {liness af hia father (Subjeotta
-brother), ard mantiona. entioipstion over the
wait of Subjestts Ben, David, in Decenber.

_. de Lotter, postuarind } Ostober 1958,
from tho Hourige H. Saval Insurance Caupany,
at 22 Battarymarch Streot, Boston 9,


14-0000

i ee .
. . Te ty
Be :

a eee ee eng ee

oGisiitlell ein tie],

eceresponienca have bson furnished the reprocontativa of
your. Bureau in Hexiso City.

68 f-3/752,565 -
Brolesuraot 2 lettara, os desoribed abovo.

W/3/Phedson mit 8 Decesber 1958
‘Distributions. an oO
Orig &le- Adresses
"v1 RI (ar-28561)..
1l~CIftea °°"
1-Rg
1.~crAu
1. w/3/Moxico
~ be
1. Wi/3/Subjoot

“Based ont HMMAW11553
Froject Cryptonym: LIBIGHT -

nn ee

on

me

Lh et

14-0000

Orsparen SreeOe ane»

HIMIMA ~ se

10 December 1958

CUA I 2 Cee

secre

: ia
tation, Mexico City {10 Becember
“Amertean Communists ty Mexive., “ore pe x * eanarcnenee -
Maurice HALPERIN A eran: Re noDING FGueTS
a / BoeuENT Rigg Hla-generd f— INOFAING CAN BE JUDGED

BY QUALIFIED HQ. DESK GALY

oy

1, Forwarded herewith to complete Headquarters and ODENVY records -
_ on subject are one photocopy each, and film of the following. letters addressed __
_ to him in Mexico City,

i a ,

an ee fs A. Ltr, of 25 Aug 58 from Leonard B. BOUDIN of oe
& BOUDIN, New York attorneys, cutting HALPERIN's fee due for profession
services fo $300.00, (Comment: Professional services probably dealing

with HALPERIN's U, S, passport, ).

i B, Ltr, of 27 Aug 58 from Paul atearan, Stanford University, .

' Calif,, commenting on an economic study of Latin America which HALPERIN
is preparing,

, oa Cc, Ltr, of 5 Aug 58 from Maur ice HH, Janvat, insurance man in
Boston, } Mass,, who is apparently a long lost friend of Subject's. (No film)

cp D. Ltr, of 23 Aug 58 from Ted HALPERIN in Milton, Mass,

E. Ler, of 18 Aug 58 from HALPERIN’ s mother and father in
Massachusetts,

_ 2, Source is wore No local dissemination,

/ LE, cat
oe Med sa
| ip yvps ASM

9 December 1958 . - ,

CARN ie Pte are:

Distribution |
3 Headquarters

C8EL Ys. 17

3 cUry:
Cuisncaton

SECRET

USE PREWOUS ETON,
CTAACES Fores

N29 staan
wren ARE OmsCult

dp


SSSR ED emmmermereT a sa cere

AMMA RH 119

31 (seg

ge

aera


14-0000

: - Buresnr de Tleritajes Ss de R. EL | 7 CO .

oe Balderas Ho. 31-203 g) f _ . . :
a _ —— : silico 1, D. F. a, mM aad 2 : Lh ad fr ter . “ be -

Pe Ota dain 36- 5

| Ay kta

;

CORREO AEREO.

i : /
i
: i .
1 i a
: :
if
, 3 ‘1 4
tot
i Y
‘

14-0000

Kosa

i
Dr. Maurice ,
Medellin 36
Me» 7
. Me: ice f, OD
4 Mexico :
Poa, |
peste wg een oe ov , ; | |
; RABINOWITZ & BOUDIN
| ATTORNEYS at LNW
— / 78 @> nan 5 “
NON TRA as
i .
August 25, :
‘ Or. Maurice Halperin. -"-.” a | eS
3 we ES, res : - ;
: Mexico 7, D. Boge a

“Mexico oe de

tA
wea,

BhudtongsS pkrorcebresenivericcs «.ctenbtarth. Ave... ae

14-0000

TARE te ak quvviannie ean,

L
E
z
3.

‘Pe. Meurice Halperin... oe

aT T TOW away
RT

dellin 36 -
Mexico 7, D. F,

Dear Gr. Halperin: ..

es In View of your general. financia!
gi ituatton, I have revised downward my original |
estimate to. you... Hence the enclosed bili, ° .
We shall ourselves pay out of. this money the

1 $
roca i counse! fee.

. uts,
‘ ne
wy - _
< lbs
wad br


14-0000

i
‘

eyecare

Nov
fas. 31-203: od. 4
an Ys B. 3.

| * Ve uw ;
Buren de Poritsies A. a ait al t |

Lad ET

"aoe

Lilla,»

sm Bat Ethan


14-0000

ea!

¥

‘ a

t . sit ‘ ee ee
i 5 : :

j hot G —_——
H . So - ae
t * Me

SRE ESET ren eS

"Bae de Beritajes s. weRB

Balderas Ho. 31-208
México t, B. F.

a . 9, Maurice Hal anin

Mm addin. 3¢- oD) IS 4

“Meco

ne RIES eames aT

itvemy! de Bevtjs § de ra i

Balderes’ Qo. Bi-208° . Sart at
‘Rerteo 1, DF. : 8

Made lle 3.69
yee

AIR MAIL


%4-00000

YOY Mercedes

wee AVOibLae ,
Les Altos,

N

lifornan,

Avgust 276h,1e53

Poi wry ft _ tardy in snswering your letter of August
LM e. tesa returning from Leke Tahoe where I took

ible. To be gure,cutlines ive usually. only

iit gomeu out,but with that reservation,! think
“ii. @ What would seem to me "te-be in order is
+ Cul framework. In the firat place,I would

-fumber of groups :: those countries thal .-

mic advancument (Venezuela, Arsentina,Moxico i
kecly staynant (Central America,Poru and BE.

> bourrecisa revolutions: (Mexlco);those that

perm or unother (Argentina, Vane-

7 Ri OYventirely fuoucul outate
casera “duel type! tre fbrmeont aback. We deed meee

individual Jountrdes. The role oF
mee a4,

FC yc err ey

a Aulate the sbese Qi sey tlc:

“asperialism dn. all af them han to be ¢ x

“Teittesllyes Secondly ,ehen dt comes to.stransw
that such 126 gained vy talking about "cris,
TAis puta tha critique «ef anflation on a

nut: both economically,and ~ |
snomde analyada, Idan“. haliavas.: |
Sebreedine printing proug man vEOV pe. al
Wrong Leack and. relates tn what Towouwkhd

oe ver “old-faghloned" écommicss. The trouble with inflation 4: abon :
int inalcally "criais~breeding". After ull vam Soviet dadugtristusaiien waa’ finan
a

ed

es <0 A considerable extent by inflation! The troubla with inflation is that it, .

usa the burden ef capital accumuliatlon apg

ountries,furtheraore,it channeia the cecwuuhuted capital lato wrong,undestral le

Pe agente crested Cpportunities Tor vant anecalative Prothta, promotes duxury-

ory GR abCsotes In ethor wordnyunider capbalian, inf ls tion tenus to add

Vb Se raunt 3 me tt snouse promote useful CapLtal
ct inflation (a few @ peas

the Cernan 1920+ variaty. Theat 7

ess whieh needa net secupy ue in the ~ ged

ow inflation (accenpanied by dovaluat iunsi:

: tax”og the underlying bopulntions, ~~

a TS 2 lopaldad development.

© lower income groupay in capiteliat

oe ey

n
g
in
fs
re

2k
ia

&
oa
ee

Wide tier ybhen ya:

ce, lf

Siena that YOu ahoold concentrate. on asaombl ing cs uch a ponnible.
tig volu®e ang dove wf utilisation of occumulated capitel,and rahew

‘om tbese accumulations are being minuded, Thie would perait you to!
eo domeatic atructure of the econosies under gonsideratl

‘ue Lapect of capital outflows due to daperioliam ote,

Lele S aah on

anadyre both
Oh a well an to sheets

‘tase are ay first reactions. I will bea Blod to #o tnta alioot |

n "? 2
uce Tf have sore atuff to look at, You. are obvicunly moat Pe Cees ce og. . +

far what it's worth) an a referonce.-If the ¢.

us Chose by cereurt ay a
rent thot the accent be placed on thre . Prdcah eobeck ct a, tly ;
. ~. ee rT . “ an y
yeiCas purt aade aubjact to furbher de: Oe Pst hPicnt on. . :
ee jias Chea, .

ye ee

«cued D ayfratecues Mien wepmrruere.

J4-n0000

{
'

poor Ye yarious and

Sefore gchoekl gtures

ili write to Brava very soon; FT waa absolutely xn
“andry committmentsa,and am struggling now ta fonash a :
: - = * 7 . a gh cer aye: = sagt 4 .
unc at September, And then J hava a book to finieh (« *% oF evay) aml deadlines

> gurround ma on. all- sidea, eee
: _ . 7 : . i
: With very beat wishaa, :
1 i
L . he Youre ,/  / oO
& oo on p a
. , . b f
fa t a.
: ae ; vo . oo
a Pio ge tec |
mad ‘ 4 “e
- . In Lal:
- te . . on wee cpap AEE in St woe
t _ a


14-00000


14-0000

: ! a “4

t 4 1 a

i ’ : : , ‘
: ’ 7 ot s é

. _ eu 7 arr \ :

j

\ : i

t

aed i

t

é 2 : a :
Ke nt ute ae A ae os yr of
ay ; .

ca. ,

and boot NY Lake g od sy sO a

a

¥
®
%

cea aenee mae LO A TE

a
i

y ‘
: Say . iy
5 A he. : Ay AVG. cy"; Ck Eva ° :
\ . . s 1 4. * | : Ny
1 Youd Ws OWE DAL. 7 rs 2 P ,
' fo ee } -
a . , a
: , et ° .
: Ee DOR ER NEY mag >

14-0000

EEL A Nee EN —s—e *?, aad a FD ah Pasa Ib

. 7 7 '
| | . | : , : . on
- a |
. i
. ‘ cee deeds eee - cee ee a ~ -
~ menage wena rcmiane ceNe pie
. . 7 | |
: . |
: ' .
; L, . : ae
4
: Ae
3 .
. ak
. ;
f »
“ wo
. Sele
tr RCRD TDL STIR dea ew pe mn eS seen co " :
spe HATER TS ; ; . |
| 1
.
: ) |
. . . ;


14-00000

/ og ~ . ‘
a oe ‘ : : mo :
. . r : Caw : ar
DISPATCH: _SRCRET | BsBa-Ta38 a
CSCS Oe Tk. 0) 2s * a

Chief of Stetias, Rexlco City

t

i
- te
Calef of. Statica, Pera a ; | 25 Ruvender 1958
TR A A
INU/INARITION/Operaticns oo

aay — Mech ON)
MAPLED FOR INOTZING
NO INDEXING BFQUHTED
OTEING CAN §F UGGED
OY QUALIFIED MQ. 08S Ona

Attached tothe float mary rort of th DUSITION es
"the atay ia Sui tearlead. of Meurlee RALP SAIN aed snd wife, who do *
opagted for Prag ea 20 Rov ouber i953. Grpica of letters wratten a P .

by BALPIRIR allo hace ara forwarded to Beadpoartars onlyy --+-

j

A + IRAUITION Bepart a -
B -' Lattero written by HALPEAIN a
7 : y ae
t ue ; a
1‘ ae TIX, sy . ‘
ppl 722 $6) | ;

H 4-00000

has the Hates “Soi solaozdof* in ZURICH. On 18 Oetobor he aad bin vife 1

: *Serviaat, dal doteder, 1700 =~ 1900 H., ho vigited

Oa 20 Ostober ‘at GEiS¥e he inquired at a local travel agency tor :

, TICK, whers they eooupled a rooa at tho "Sehwolserhof® again. -

2) Rr. Theodore BALPERIE & fanlly, 22, Kahler Aveo, HILSGS / Hass. 4
3) Rabbi @ Hre. Biliel CANORAN, 4 Do Kalb Place, HORRISTQIH ‘few Sorvey

i
J

Macherat “AT to HRBA-7538

MZoy, aneq'h real of 1& Ot.59 + 50/m/s8
\ ;

i .
AS # vappleosnt to bits cf taforantion hitherte orally trans-
alitted hac» is 0 adtsariced account on the sovenosnts and astl-
rtttea of: ,

EA LPE RIM Maurice, alins PASTOR Daniel,

: dorm 3,3,190, CS citizas, ocvncatat,
-aacried. to Ralehy dostolled Badellin 36-9,.
Mexico 7,-D.P. : .

during his oojoure da Switseriand frea 15 ‘Gatoder to 10 Sevondsr 583 4

v
4
{
Ga 15 Cotoher subject and Ais wife arrived by air trea Lissa}
3
i

‘toon the 1520 H. train ta ORTRVA, whera théy atayod at the Hotel

&PRO# David, dora 1.941904, ohtiedn of ANCERTIRR,
Bin Se ene = Yeagelins wth th The 130 ‘fa GEyEva, iene eiled
Avenus, Apist Ufo" 2, “CSsz8-3 SOUASRLES GEKA,

*
a
a
ad

the poos!DiLities of a flight frea ZURICH to PRAGUM, On that day.
the HALPERIS's travoled by train (leaving GSHEVA at 1245 H) to | -

4% 1830 EB. abject visited tho inferuatiaa office of the mrich

main otatioa to leara aboat trata soancotions for PRAGUE and for .
UGAHO. 1 21 Ostober ke visited tio Cweeh Consulate Gaacrel in.
WRicg, where he stayod froa 0940 = 1115 He At 1630 x. he wat
to consult the “Svisaeie* informatica desk at the asin otation.

Re stated thet he possesaad a flight-tioket Maxiee-Lisboa-Aurtahs
Tol-Aviv, but Aad a0 definite booking 8d for and vanted his luggage cs
to be stored at Kloten airport f for the tise vetnge He thea mailed |

letters to - # an Soca th Te ~ :
1) Br. David ¢. EALPERIE, 5411 South Vaivoreity. bye. CaTeAaO 0/11.) “3.

4) Hrs, dnate 2H, 17 Beash Road, YET /Manacomnsotteay
Letters 1 - 3 are of oinllar contents, Foakeniatooniea of Era a8 $

are at teohsd.
At 1950 H. ho itaqaires at tke *ayiscate* (effteo for any

Lesconintel Massed eed nme tel

Sonminieation that aay havo occas in for Alm, : 7
a 22 Oatobar sanjoat negotiates with tho mm atrtrarel |


14-0000

office for oanzelitag of bie 2 flight tleketa to felatvivy mad

metaniizg.e : -

Cm 25 ‘lobes at OF98 B. ho dnenives at the Luformatios
office of tho Pederal Pallwaye ahoct traim eoaneotions te PARIS
asd fares. At 1025 B. ho entory ths Czech Consulate General, ‘at
,Teazpoars in the treet 3 aimites later. : : . :

- Oa 24 October the eoupla visit tho Coch Gonculate Generel

as reas a, Where they reaain for © mimates, At 1110 H, they go to -
“the snect bar of tho Zurich Waiveralty. HALPRAIN than Vaits fer
30 alates tha Seatrary for serial eccneaiso, “‘eexnoraial’ aolences
2 statis these 24 4515 G. BAbroaia gros te 0 trowel agsacy to
_ eam @ eboque of 50g,
o Cs 25 Ostober RALPERIG ieqairea Per trains departing for-
LIGA30 and obtains varicas prespoatns ef this town, frea 1003 =
1055 3, tho couple then ealla o& the Ceeeli Consulate General,”
Oa the way desk thoy obanged 209 Bi ary. they Joave ty train
for Wday0, =| :
Up to this date the ‘ecuple Bas ast. rooted any wleitess
and a4 far'as eculd bo ascertained bed po saeplcicas tnlopheze calls
while staying ta SURICH. Thoy eatunsibly exleavered to out down ox
pensea to a ainionn, teking reals in ches} restearasta er buying food
to ba eaten ia-thely recy at the hotel. So leggago dopoad ted as
Kloten airport veo discreetly searched, fas poraenal boleagiage : :
* were ef rather poor quality. A lis? shoved that they hed sold. :
farattare eat houschold goods prior to their departure froa Horieo, oe
Azeagst various articles there rero alse tyro poékot edi tiess of 4
. Qietiensaries ta Chinese and Mussiea. All this anf their denoancar “
ae poea to indicate that tho 0 couple plea te sottle Aotinttrely 4 in tho ©)
; at “1635 F B. of 3 Ooteber the’ éauple arrived at , weaHo, whore |:

b

b they rented o roca at tho hote] garat. SEER? for 3 or 4 @ays.
7 : 7 On 26 October they went cn an enemmion te. the. Rente Bed,
a : _aY 1739 H. of that day HALPERIS taguired at the axis poot office”
OB for the Mentone ember 6f a certs Jlfvel APES tn JRUQUE, oo
&- szch ortersica vas. found fa tho direstery, bower, ees 7

Qn 27 Catober thor sudo an coting 40 Cossaryte and Chaptone
and Sack to LOGANO. ni .

or


14-0000

Ca 26 Outeter EALPIRIS saat went ts ibe teloptione
oxchangs st C915 B. whore ba aaxed to by Sommested ita...
Joerg FEEA in PRAGUE, Br. OTSA4, Fao partser ta FRAGUE bolag
abeent, the eall was psntpoaed to the afternanns it wens throagh
at 1640 5. ard a certain fir, S784 sesversd the esl) en the man=
ber indicated, HALPRSIN talked lu Spanteb, annovzoing hinaalf 38
Profesoer Naprisio HALPRAIA fre Nerico. By expisized tat ho wt
was a friead of LOMANDO, ‘with won they (ths yartuers ‘ca tho
phozs) hea accidoatally sot last yoar at the Bhop of Bia axis .
AREBARES. At present ke (BALPERIN) wes otaying is WOAHC and
vatting for the visa-to go to FUGUR, these he veald Bio te .
find Bie frients, the SIF falls, whea kis partner ehoalé also be,
know, He then wanted to know rhea LEMRLADO weal 4 exriye ta fn FRAGUE
from AEZTCOP ” .

( probable ideatities: .~ . .
PEMA Iazere: Frade Taten Seesotany a? 2 OTRAS yiso-proetdent
. of Cohan CoP, & wankaw Beseutisn Counail of TPO,
tao Vietents, d. 1607.18%,. Baxdeas eltisea, dea.
‘Waxtes-City, Artistes, Villa Obsegen 514
Praia Eniea léeasdse; senbos. ef WFo; eenter of presd—
dina ef Bresutive ‘Gexadtsoa a + Scoaral Seanoil of ¥FrT,

BxARSXARES Bortar Ro Becord.
O29 thr he LTS 1 a ot 48 te

for ‘wuRicn. During thoir sojourn ‘ot WHAT wo ‘edatasta of thd couplo a

vith otrangore vere mado} they wat-tor walla st rextoa 4a°toia or oe

in the vioiaity, beught ‘pagers and porigéioais i tes desea, wat asa -

+

At 1255°2, of 25 Ootober they arviint 4a ATION, went to tae
Hotel “Sehwoiserhof? asd later to ths Grech Gensulate Censzal. &t 1550 B,
oubject inquired at the INH aivitnd agency abet refumdiug for tho
tiokats _ te Tol-avir, sat the agendy Bed not Feealved Gtreatiens froa
_dosterden yoo, ’ . §
ee __ 0% 50 ovtebobtha:cuple nga’ ent 45 in Coe Ceamaato |
General et 1055 H. end reostned there fez 7B disnten. af 1215 2. :
FALFSRIN inquired at tho Rical Gravel Agonsy about touriat.viens
$0 Pregao aad was given the nooassary foses te £121 in, Thee 45
retumed to tho esoncy ot M410 H, tejothor with the passyerta,


14-0000

ere +

r
Aa
i

xe

ee :

‘

SLU Loose patted vey sattareity 4
Br. Tavli Sy BAUPERID, Sata Ssaty Gadveret ty Ave, CRigasc/n yy 7
MANE § foe, Rtilel Sanctay, 4 de Eald Place, MoM ssuON PM j

Mi sisied (numbered 5 & é} qf the ecatents are attached. :

Tm hc edar the Ams doved fron Heteltiehverrertot® |

ta tts ae dotel 1 "Llane tease . thts day they ttrasly Pavolped | “4

tte teqnasted refund beg the na airline's offies, ° a
Actday, 10 Rerasber the requested tourist visas vere “Lavoad
t> the EALPARI¥ts, +d for 6 days and inelauding Beotel resorvatian.

for 8S Cars at S.fre. %.- per Persea, They inmodLately doparted 7
fy traln aod lett t Sudteerlasd wha Boahs,‘rall at 1624 E, fer austria, 3
tratelieg os Dad.etaae ‘tHetete! iOR-FRaggs ae

Ta the rertod of 31 dototer to JAkssenber tha couple 414 got
aake or reasive any telephous cails and had so viattore, nor d41 thay:

wali: arr body, : . : ae an ca :

LF Svreaber jess, . so >

3
3
3
7

af

tet Sh a

int

Pa
a

2 eet AN ted pare te


14-0000

a

CLASSIFIED MESSAGE

2rghc/oroker |
_OaTe + 22 nov 58 $-£-C-R-E-T

TO * DIRECTOR
FROM» VIENNA

ACTON: EE 6 . .
, INFO Cly silers, cite, Fi,  FIORS, wi A, sie 2 2

Leuba

: 70 OR “INO oe ewe” VEN 4104 -
: GROOVY GRENGULF - . _
i 1. GRENGULF REPCRTS THAT A MORICE MeRICE (SIC -WALPIN, 008 MARCH 1:56 AND HIS | ;
i WIFE EOITH, NEE FRISCH, 08 € JULY 1907, BOTH CARRYING U.S. PASSPORTS, ENTERED
+ _ AUSTRIA FROM ‘SUISSE on 10 nov 1958. PASSPORTS HAD CZECH VISAS. ACCORDING
4 GRENGULF, THIS COUPLE REPORTEOLY BELONG 7O CIRCLE. OF ACQUA INTANCES OF ATOM
| SPY KLAUS FUCHS AND DURING THEIR STAY IN.SUISSE WERE UNDER CLOSE SURVEILLANCE, | i, ,
4 | . 2, GRENGULF REPORT, SOMEWHAT CURIOUSLY WORDED, SAYS AUSTRIAN SURVEILLANCE :
- i "OF COUPLE NOT CARRIED OUT HERE SINCE THEY CROSSED BORDER INTO CSR ON IT NOV With i
| ; _ US. PASSPORT NO. 118070, ISSUED MEXICO, IN-RAME OF MAURICE AND EOITH HALPERIN, i
, i * SAME BIRTH DATE AS ABOVE, . ae
3. VIEN HAS, NO TRACES, NO KNOWLEDGE THIS CASE, POSSTJTY (AS RECEIVED) 2

i  ODENVY REQUESTED AUSTRIAN'SURVEILLANCE,
ro em END OF MESSAGE | BO
= mo . . . - . . py
| Or - 9 7892 Go ;
\, FE :
oy vy ov IE :
An 7.53 :
- Bet t 2¢@ Gy vi i
ie 8 S-E-C-R-£-T ‘
a REPRODUCTION SY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS FROHIBITED — Cony Na :

14-0000

ae) cl, crs, cific, ce 4, 1, S/t 2

/ .
= Wa /Sw fee CLASSIFIED MESSAGE _

S-£-C-R-E-7

ae . .
pate , 2&2 NOV 58

NOV 24 18517. 58 a
ACTION CHANGE

ROUTINE

- VIEN WOb—twe2ggg1 A
to : Info
Groovy GRENGULF

C/S COMMENT: - ACTION: RESPONSIBILITY FOR THIS CABLE HAS BEEN TRANSFERRED FROM EE TO WH
BY HR CLARK JUNG, EE, EXT B73» IN COORDINATION WITH MR. TOM OGDEN, My EXT 205+ ods

Ce.

my . 7

_— S-E-C-R-E-T ,

_ REPRODUCTION | BY OTHER 7 THAN THE ISSUING OFFICE IS PROFIBITED. Copy No

0 Overneae Posen, a8.


14-00000

%. ume rn )
SECRET

(WHEN FILLED IN)

ROUTING AND-RECORD SHEET

;

INSTRUCTIONS: Use officer desigastona ia ‘the “TO columa. Number each comment 12 coceapocd with the pumber in the “TO” cot=ma -
Draw a line across the sheet under each comment. Each ofticer should. date and initial jchect ‘mask Inguiticient) before further ‘Aputng. .

* This Routing and Record abeet abouli NOT be removed trom the attached RECORD documéal.

| DOCUMENT NUNaEA HMMA@2 1553

“RY ‘R ,
DOCUMENT pate ° 7 H
- A Ae SB,
OFFICER'S Dts : :

_ 7 oe oo Te oe “INITIALS: | . oe COMMENTS 2
| NOTE: Hf a-copy-cy. ‘altechmente ° are emoved from ‘the at: |.
ftached. documeiit, ¢. scetion of thecopy and/or amach- og,
ment hereon. If rhis RECCRD COPY is tobe retained n- ——
“| the files af the Desk. cail: the Ceatral File’ Sectiaa for per °

Jmatont Joan. og . i
¢ Pe Aly t
- H

i
i
{

i
'
i
!

a
i

$
|
: HAs PERN, M: Ae RICE

FILE NUMBER”

a Tpagser"

Risrl 146CCL i
i
> PRS: €10a. _. SECRET

14-0000

FEST MBCK RT AS

Cas guecc a nite Es

DISPATCH SECRET , Fint-A-11553
eres Tt ue eo
Chief, WH Division ‘ . | 201-125561

veo on |

FROM ; ; ; aa ;
chief of Station, Mexico City | 19 November 19%

a rr a fas ena oy
American Communists in Maxico/Maurice HALPERIN Ss oe

NO BNDEXING FEQU PED

. | x INDERNIG CAN BE JUDGED
- BY QUALIFIED WQ. DESK ONLY

REFERTNCEG) yi

SOURCE: LIBIGHT/ZIMUD/

. 1. Attached are the negatives and one set of prints of each of tw letters which
were addressed’ to Maurice. HALPERIN in Mexico. a . .

: - “2. One letter is from a. "Ted HALPERIN’ and appears to be a personal, fantly-type
letter. The second Jeter is from Maurice: H. SAVAL and : ‘concerns. an insurance’ policy. .

carried by HALPERIN. oe ; -
3. ODENVS has. been furnished copies of this : correspondence locatly.

| Attachment - as stated above
“17 November 1958
' Distribution: :

3+ Eqs w/att
ue Be Piles. af

ser Met fatin
om:


14-0000

we te

eT ED HES bene

pe

. ‘
H
7

RMA 1953

. =. :
rn 1 -
cof /
| . i
:
i . ;
}
i
: :

~b29SbE


14-0000

i onel:
To: BUENOS ATRES HLCP Ce poet Vive, teary, at
. . . RI Bile this ropy ar Indicated wT | e
From: DIRECTOR’ : Rrwiel.-covy filed a5 indicated oe
: RE Indesing. teheck one): ‘ [7
cons EEE
~ ca . . Siesta <. Behr bete' i aes

“SINFO: CH, c1/oPs, cH, se 20

CLASSIFIED MESSAGE
UNT: FH/3 : sl
fat: Lb56 ale
: 6 Noverber 1958... - ;

. — . . t. a
° 693 Uw/' s/ ——

ene ee PR
AA:

r | ‘OPERATIONAL
IMMEDIATE

! ot ne — os mo “INES Mi z ae ; Mme oe’ £9353 .

- was -BUEN=3666 cui-2er3) (Nor ser wrxt),

, _ DO NOT PASS TO BIOGENESIS INFO IN ABSA THAT DORFMAN IN cowmnitcarton

aT HALPERIN, 7s a ae

“ERD GF YESSAGE

C/S COMMENT: *QUERIED WHETHER FACT THAT DORECANYIN COMMUNICATION HALPERIN COULD
_ BE PASSED BIOGENESIS,

. re
Rae ay
Kms none I. ae . :
J. SS King, cork atic ovnicees oie
“etceanona onrices sg ittgcarmagonnicts :
. : fy R G Pred BE
NE 15804 REPRQQUCTION sy OTHER THAN THE ISSUING ¢ OFFICE IS PROHIBITED, Copy Nou,

FOI-/ 28 sop —

14-0000,

CLASSHIED NESSACE | IS

an 300 RLG/BM jh gf o-2-£ 27
1 1 NOY 58 ry) .
O°; '
DIRECTOR
FROM 4
, BERN ;
"ACTION: . :
WH 5* . : |i ROUTINE”.
FO + -
a ci, crfops, Cr/ic, Fl, rifops, EE 4, SR 4, S/C 2, we
, IN 20815
7 yexr ie oR cE BERN 3133
RE BERN 3096. (IN 17033) , oe
098 (an 17033 Ve npece Yew, HA a :
1. SUBJECTS TRAVELLED ZURICH TO LUGAN@ 23 OCT, MADE PHONE CALL 28 oT rn.
. oO ol fan)
_ FROM LUGANO TO PRAG WHERE SPOKE IN SPANISH WITH FNU STEIN (PHON) AT TEL ae ;
NUMBER LAZARO PENA 67856, NCT CLEAR IF Eat TEL EXCHANGE OR NAME SUBSCRIBER: § :
- ped vey
2. IN PHONE CONVERSATION IDENTIFIED SELF TO STEIN AS FRIEND OF ,LOMBARDO. Q
ed def D6. Baer AREWAL BAsTOR Dc Scamp *.
SAID HE WAITING IN ‘SUISSE x

“SAID HAD MET STEIN: IN SHOP OF DR. BERTA ARERA zs,

FOR CSR VISA, WISHED SEE STERNS IN PRAG. WHEN STEIN VAGUE ABOUT KNOWING STERNS,

SUBJ ASKED JF HAD NOT SEEN THEM (IN. INTRAYA. (PHON), THEN ASKED WHEN LOMBARDO, ="
SUBU PROMISED CONTACT STEIN ON

ORie Le

‘WOULD “ARRIVE PRAG, WAS TOLD HE STILL MEXICO.

ARRIVAL PRAG, ACCORDING INTERPRETERS NOTE ON PHONE TRANSCRIPT STEIN -VERY GUARDED,

NOT ENTHUSIASTIC ABOUT PHONE CALL. 7
: 7)
3. SuBJ RETURNED ‘ZURICH 29 OT, GOT PASSeCRTS ‘BACK FROM CSR GONSULATE wiTHe wef. Ly
; N
, OUT VISA, NOW ATTEMPTING GET TOURIST VISAS THROUGH TRAVEL AGENCY. MOVED TO rs 7
; RA
CHEAPER HOTEL, SPENDS MUCH TIME IN UNIVERSITY LIGRARY, i NANI TIONS STATE N 4.
Nex
SUBJECTS RUNNING LOW ON. FUNDS, MANY ENDICATIONS PLAN REMAIN csr INDEFINITELY, ae
Loe
BELIEVE LOMBARDO MENTIONED ON PHONE IDEN WETH VINCENTE. TOLEDANO LOMBARDO, vd ' A
- aA
bh. WILL POUCH DETAILED REPORTS. ; (END OF MESSAGE) a
. : c/s COMENT: ? ACTION UNIT CETERMINED AS- THOUGH ENDICATOR DYVOUR USEC. i 7
a ee ITINERARY MAURICE HALPERIN ANO WIFE, AMERICAN COMMUNISTS. e A cP eel
§-£-C R-E-7 wr lily ,
REPRODUCTION BY OTHER THAN [Re ISSUESG Offect 1S PROHIBITED. Cosy tio rbd a
cane : . paneer sane . ‘ £ bE flgnk cae
co TH IOPIS of. Fa La . ea /S- Tz. re A Bem er T—“$ 8) opal

1400000

Ean

we nh in Nig ttle Aan a

sama ~ ,
§: u
-
sUivisltwoy pueadivd
;
Tere Direst<> :
Federal iuroau. of Investizaticn :
‘Attantiont lire S.J. Papich j
wos Doputy Director, Flans :
a a SUBJECT: Maurdce Hynan HALPERIN
t
ee ; 2. Reference is wada to our CoC i+3/751,683, dated —
po 2 October 1958, and to other corresj«mdence concerning
| Subject, an Anertesn Communist living at Yedellin £36, - , ‘
| . . , .

‘Apartzent 9, iexico, i. |.

2o Enclosed for your tnfornation are zhotocopies
of ‘tho following correspondence sent to Subjects

Constance NGEES, at dtl] Valiay, California,
pentioas that sna and sbrahan Aaron MHeLLe?
have icon at iil Valley since 1 Aujuste Sag
also sent.ons thet jLert wilt in in los : soy ;
Angeles ard that sho and He planned to Ot vo
travel through there in late August. She - -
refers to two "younsich" Loryers fron Los
Angeles who came to Man Franeisce for a
: breata of "fresh air." Sha: vtions Cain ote
j : . «Ks it— kindness te ber and. HZ .L2H at ML |
: . . °°. Walley an@ thet KELLY eends hig Love-to Pablo |
i ; Re, foun: nary, Sha also encloces six photopracha |
i of hervelf and Wilt. (CH IA3/ 752 Os dated -)°
to - 12 August 1955, reperted ‘Uit HOU had aakod
. HAUSER UN to Took for an spartsent tn Haxieo .
Gity for her for ths winter, of 1R-59») a

|

i

i. ; Be ‘Lotter, dated 10 August 1558, fro os Jane
|

1

1

i

a _
- ; Dobe Lobia, dated 2 Septoster Igo, from startin
OS . Rolert EauwsiG, The cell, une, Vircinia, (san ,
/ of dane Constance Ku-:Ri) qnerics HAI Lo ;
’ . : : about effucts to be siinved. wien the
: . fesil; yous to Mexico as incirates i
Lo ; uentions that he and his. fan hore to Te in.
Yazica by 1 Dy cesdser  Ranings HLAICIA alse, 4 Govan

perlores® Re

we
os

bus! awe CUS

ps bee


_we heve te ere anwar, and we'll cnicr as
teurints if we can't get re. as Lindy: rants e™
(ey idartly a& lowers

mid de arranging

4 fanily to Mexicoe
“ihe: TB REO TED bretners neiced [LMHAUSEN who are
practicin,’ leayers in Hexieos)-

8s Tetter, ‘eated 4 Seplesher 1558, froz Bertin |
3, Tis Uell, Huns, Virginia,

requests HALYS.IN to open a Lox inthe main pest
_effice, in. laxico City fox hia ef fective 1
- Hovemcre -

3e this corres: ondenee BAS  epittained from a usually
roliablo end highly sensitiv- eource and should notte —
disseninated outside your Hureaite Photocopies of this

, correszundencs have tecn furnished the represcati:t ive of

your ‘Bureau in Maxdica Citys

eepaiepre:

' Enclosurcs! 3 letters, as ceceribed above
st/3fterico fa ‘ke =. hy October 1958
Distribution: |

Orig & 1 = Addressee
‘Xo RI (201-128561)
1 = cI/lia
1 = ROY/RE
i = CI/REA
a)
-W . ;
1 = WH/3/Subj: HALFERIN .
1 - WH/3/Subj: ~ROGERS :

Based ont HA-11103 ~~

Project Cryptonym: LIBIGHT —

SERIETINOEORN |
CONTE CROLL,


14-0000

ty

‘ SECRET

+ (WHEN FLED IND

ROUTING AND RECORD SHEET

-earrespand with the number in the "TO" culuma.

INSTRUCTIONS: Use olticer deaignations in tha “TO columa. Number each commest
tal (check imark ineufficiest) beloro further routing.

Draw a Line acroas the sheet under each comment. Each ofiice: should date aad
This Routing and Record sheet should NOT be removed fiom the attached RECORD document.

DOCUMENT NUMBER CBF 123569

2¢ LA ER.

DOCUMENT DATE

: DATE [OFFICER'S], . o.
mecrives ironwaroec) INITIALS” ; COMMENTS :

. t NOTE: If s copy or attachments are removed from the: at:
tached document, anole the location of the copy and/or amach-
iment hereon, Hf thia RECORD COPY is to be retained In
the tiles ai.the Desk, call the Central File Section for pez
manent loan. .

or

: . gue : .
Teo 610a SECRET ( ae ;

14-0000

mo, BE / 2 369
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE :

FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION
\
WASHINGTON 25,2 G

100—d 24136

Dates — October Bs 1958

fot: _ kre Be Tomlin Batley
oo Director

Office. of Sseurtty
_ Department. of <tate
--*. 525 Lend Street, Ne Me
- . Washington 25, Do Ce

From: John Edgar Hoover, Director
: federal Bureau. of Investigation -

SHCORITY MATTER @ C

“Subjects BDITH FRISCH HALPERIN ~

fscords of the Passport Division, Department —

of State, revealed that captioned tndividual was

issued a passport in dugust, 1958, at the American
Bubasay, Kexico City, Hexico. Regarding her travel

'. plans, she had previously stated she intended to depart
9.

from Xextco on July 12, 58, for proposed travel to

| Surope and tas. biadle Bast for the-purpose of business
end. pleasure. However, on August 27, 1958, she American

Sabdassy. advised the Department of State that at the tine

4 Passport waa issued to the subject she refused to give
-speciyic travel data but stated she expected to travel
‘to Israel, returning via Belgiun to visit the Yorid'a-

Fair at Srussele and would probably stop at intervening
Points. ;

Information concerning Halperin haa previously
deen. furnished to the recipients of this letters miso

‘investigation ta re patter ia beir
it

wled through tre appropriate Legal Attaches.


1400000,

/ - ” ;
— fine POG

Br. By-Tomlin Batley © 9

would be apbreciated, however, if thts Bureau té Surntshed
any pertinent information conesrning Galperin witch may
Come to. the attention of the Departzent of tate or
‘the Centrat-Intedligence Agency witle .ahe ta outsida the
United States, - Be a,
~ Ca p-Director ce

- 2 ‘Centeal Intelligence Agency 7

5 | Attenttons Deputy Dtrector; ;Plans

fe

{ 4


44-0000

|

TO + DIRECTOR

DATE ;

FROM 1 BERN
ACTON: WH 5 * —

INFO * ca/ors, ci/ic, Csr, Fi, i, FI/ors, cE 4, NEA 4, SRA,

IN 17033 .

- 10 {Prion ITY), MEXT..; INFO DIR. TELA LISS CARA : CHE BERN 3096 ey

RE BERN 3009 (IN “1669) * Le
LIAISON REPORTS SUBJECTS RETURNED ZURICH 21 OCT. SPENT HOUR AND HALF. C5% CON
- SULATE ZURICH; CANCELLED RESERVATIONS TO TEL AVIV, SCHEDULED LEAVE FOR PRA VIA AuSTAIA
BY RAIL 23 OCT. LIAISON PLANS EITHER 3ZARCH EFFECTS CLANDESTINELY IN HOTEL OR ;
THROUGH CUSTOMS CHECK AT BORDER. .
. "END OF MESSAGE

S/C COMMENT: RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CENTER.
A RELAY "REQUEST OF FORM 12 IS REQUIRED, TO EFFECT RELAY.

-_ c/s COMMENT: FACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DYVOUR USED.

*SVAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMUNISTS, ARRIVED ZURICH FROM LISQON 15 OCT.
_ TRAVELLED GENEVA’ 15-18°0CT. EXPECTED RETURN ZURICH 20 OCT. SUBJECTS UNDER. DISCREET
INANETICON SURVEILLANCE. i oe

7256) aa 247-S606G . y a
oO rr re
Poin, 29 vty

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHISITED Cery No.

14-0000

DATE: 21 Octoter We
eee ZL

501 /RUG SEES,
CRS : HeKing
UNIT i /3/H a
EXT: by 56 cet

a ORAS CR SS So eee

TO} PEDEs.L GUREAU OF INVESTIGATION ;
FROM Ske CENTRAL AteLire! CE AGsiicy .

zp fo | |
CONF ws n5. DEFER t j | HOR |
. CPERATIONAL| NTS
ROUTINE MEDIATE ;
nO + Ely Ch/oPs, cific, ci/sP, FI, Fi ors, Eo 4, sky, [Pose

ree pamaacse)

ME 4, s/c 2 +

. . ‘OUT: 8632
TO BE INF
tori /com na CONTROL , — a
. FROM 8 POXTUGAL, LISBON; _ SHTTZERLAKD,,. BERN

DATE OF INFO: 15 = 20 OCTOBER 1958° .
“SUBJECT «= TRAVEL OF MAURICE HIE aN HALPERIN AND WIFE, ANSRICAN COMMUNISTS
REPSRRNCE ©: OUR TELWTYPS MESSAGE OF 18 OCTOBER 1958
1. THE PORTUGUSSE INTERNATIONAL POLICE HAVE RE/ORTED THAT MAURICE Het HALPERTY
PSCLED OF WEI

nm
in

. ASD HIS WIFE, EDITH FRISCH HALPEXIN, ab SRICAN COMMUSISTS HHO ARE SUSI
SOVIBT AGENTS, LEFT LISBON FOR ZURICH ON 15 CeTUBER 1958 VIA SWISSAIR AND DOICATED
that THEIR DESTINATION WAS TEL AVIV. HALPERIN CARRIED.U.S. PASSPORT, No., 118071,
WHICH Was: ISSUED IN MEXICO Ou 26 AUGUST 1958. :
"2, AN OFFICIAL SWISS SOURCE REPORTED THAT HALPERIN “AND HIS WIFE ARRIVED | ‘AT ZURICH
“FRG LISBON ON 15: ocTowEtt AND STAYED AT THR HOTEL SCHIEIZERHOF UNTIL 18 OCTOBER, WHEN
THB ‘THAVELED TO GENEVA. THBY EXPECTED TO RETURN TO ‘ZURICH ON 20 OCTOBER.

FIELD DISTRIBUTION: NONE
: (END OF rasSACR)
. . WS/Portugal (by telephone) i2@ we $e
. : ; EE/Switzerland (by telephone) Bole; 2P ble
ABOVE ote (ite ON: : -COGCEDINATING CHHICERS . - _—

Ce ge. vee GENE
AUTHENTICATING OFFICER.

eth NG OFF: Ce

RE EPROOUCTION BY OTHER THAN TSE ISSUING CFFICE 1S PRCH


UNIT
ext

DATE :

To

CONF +

‘INFO

“to

ORG :

FROM: DIRECTOR

- 662 £R/.

Charles W. ; \
WH/FI $-B-G-R-E-T J
3255 662 |
21 October 1958 —F
MEXICO CITY wo

Wi5
Ci, ci/oPs, Ci/Ic, Ft, FI/ors, $/¢ 2—

OPERATIONAL
IMMEDIATE

REFS MEX!'2592

MEX! 2596 , : yc

1. PLEASE NOTE DEPARTURE OF KEY AMERICAN COMMUNIST

HALPERIN: RAISES QUESTION RE DATE oF PROCUREMENT OF

INFORMATION.
2. To MEET ANY POSSIBLE CRITICISM HERE PLEASE ADVISE —

WAS LOCAL ‘ODENVY TARDY IN PROCESSING? WHY WAS: LIFEAT

CONTACT OF 29 SEPTEMBER NOT REPORTED PRIOR, 17 OCTOBER? >

END OF MESSAGE

CS COMMENT: # IN 15827, STATED THAT MWJRICE HALPERIN WAS CONTACTING ANN SEBORER
RE KLM FLT TO LISSOA VIA SAN JOSE, CURACAD, CARACAS. INTERESTED IN KNOWING IF REe
SERVATIONS COULD SE OB:AINED WITH SHORT NOTICE.

88 IN 1O8TS.

(Ger Aglare | 48 Ek 88

Ro . : COORDINATING OFFICERS
: oy _ : aw Se”
C. KINGVOWH © | + S-E-C-R-E-T ‘| RL. DAHLGREN cya

BELEASING CREICER RUTHEMTiCatinS OFAcer

REPROOUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. Cozy No.


14-0000

SS!

FED MESSAGE

5 000 Fain es

pate 126 OCT: 58

S-E-C=R-E-T

TO «DIRECTOR ©
FROM "BERN
ACTION: WH wis? *s,
INPO ‘erie, cific, ci/SP, Fl, Fi/ors, ce 4, sR 4, WE 4

i
n

p TO MEXE mo DIR TELA LISB CARA.
RE MEXI 2596 (IN i575) +** mc ; ao

1

_f SUBJECTS ‘ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT, staveD ZURICH HOTEL SCHWEIZERHOF

7 Le To. 18 oT, WHEN TRAVELLED GENEVA. EXPECTED RETURN ZURICH 20 OCT. THEY UNDER

oIscrEeT INANLT ION. SURVEILLANCE : OS
"END OF MESSAGE .

. c/s ‘comEN’s: .
i . *ACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DTVOUR USED.

a **RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CENTER, . A “A RELAY
; REQUEST ON FORM 12 1S. REQUIRED TO EFFECT RELAY. ,

~®8 REQUESTED SURVEILLANCES WHERE POSSISLE AND. REPORT. ON THE ACTIVITIES OF. .
MAURICE H LN AND WIFE AMERICAN COMMUNISTS: SUSPECTED SOVIET AGENT WHO LEFT.

MEXICO CITY FOR CURACAO LISBON. ON.13.0CT. -

SoEC-RE-T
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSING OFFICE 1S PROHISITED, Cory No

ry PAM nee

14-0000

- 893 PeCL/cG/:
DATE 1 24 OCT 1958

BIRECTOR
FROM + LISBON
. 37 AR. SULC H DW ROTI LED: Igce.26 CCT 59)

FI, FLiCeS, de 3, eee el

“TO. DIR BERN TELA® INFO. 4 OTE LISB 3
URI no ee
LC IMPROVE

REFS MEXI | 2596 (x 15°5 5 5)

MAURICE HALPERIN AND WIFE, EDITH DEPARTED. FOR

ZURI FROM LISB-15 oct. VIA SWISSAIR. INDICATED DESTINATION
“TEL AVIV. HALPERIN CARRY ING AMERICAN PASSPORT 113471 LSSUED

REX] 26 AUGUST 58.

ENO OF HESSAGE oe

F228H £/C NOTE: | RE Y OF THIS CABLE TU TELA HAS GSEN &T
Al A RELAY PEGUEST CN FORM. 42 ts

uy.
C/S CGAMENT: #°HALPERINS 01 WAIT is LIST Swiss . MER FRAGT LISUON TO ZURICH FOR 15 OCT.

4

PACE IGN UNIT DETERMINED AS. THOUGH : AROICA FOR -DYVOUR USED.

ino: eh oe

. . Pepin? SEY
SECRET ‘

_ REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 1S PROHISITED. Copy No.


14-0000

165 Gn more
OaATE 4 .
ease 9
° Got ~

“10 = DIRECT

FROM 1 BERN

ACTION: WH 5 .

“INFO CH, C1/0RS,. cific, c1/sP, fly F1/o3, c£ 4, NCA 4, SRA, WES, S/C2 ; j

a al

IN 17953

40 _ (PRIORITY): MEXT ‘ INFO. . DIR TEEA Luss CARA = CHE BERN 3006
, RE BERN 3069 (IN 16687) * —
LIAISON REPORTS. SUBJECTS RETURNED ZURICH 21 OCT. SPENT HOUS AND. HE!

SUL éUR PCH, CANCELLED RESERVATIONS TO TEL AVIV, SC! TLE LEAVE

BY RAIL 23°C4T, -LUAISON PLANS EITHER SLARCH EFFECTS CLANOESTINGLY JN HOTEL OR

THROUGH. CUSTCMS CHECK AT. BORDER.

END OF MESSAGE
S/C COOMENTs *RELAY OF THIS CABLE TO TEL ‘A HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CERTER.

ACRELAY REQUEST OF FORM 12 15 REQUIRED.TO EFFECT RELAY,

c/s COMMENT: PACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DYYOUR USED.

CHMAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMINISTS, ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 OCT.
“TRAVELLED 15-18 COT. EXPECTED RETERN ZURICH 20 CCT. "SUBJECTS UNDER DISCREET
INANIT LON JRVCILLANCE. So _


14-0000

: } PSAEARE GOTRAL IN

i REFERER OUR TELSTYPE RESSacz :
4

3 BRO ARE

HEENU SOVIET. AGENTS, RETURMED TO Tun

aS

IN SURICH, CA

SAIPAN HOUR AXD A RALY AP

RESERUASIONS 9O TEL AVIY, ANDERE SCMEDUIEN To LEAYS zine

_ AUSTRIA BY RALL Gi 23 GCTORSR,

“FIELD MISURIBUTION: maar
0 END @ ugxsace’ a, ;

eke et tenn

‘ inating gare
;


14-0000

ipa ps 2th Oaare

. TEL AVIV
FROM: DIRECTOR

“CONE _ Cfci/sp 3
INFO: ‘cop, S/¢ 2

"OPERATIONAL
~ IMMEDIATE

: qo ee . INFO, wal CTE BIR. . Se “ ;
-. : . wo © A68EE -
“ RYBAT RHESON.
“REF DIR 46607 (OUT 86097) *
21 OCT SUBJ CANCELLED RESERVATIONS TO TELA, NOW SEEIEEDOES
‘SCHEDULED LEAVE FOR PRAGUE VIA AUSTRIA BY RALL 23 OCT, _
END OF MESSAGE ose
C/S COMMENT: "HALPERIN HAD. ARRIVED TURICH FROM LISB 15 OCT VIA SWISSAIR,
HOICATED: DESTINATION TELA. oo
. ft Denbiac hod .
ta, Hilorg, picsek
WEL a see .
Catan i Heh {: , CooRtINATING. Orel cees

> STEPHEN, MOLD SPp | / $-E-C-R-E-T | AUIRENTISATING OFFICER
REPRODLICTISSN BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE 1S PROHIBITED. "Copy No.


14-0000

TO. FEDEn.L BUPEAU OF INVESTIGATION | pong bet ]
FROM 1 -BER REE CENT THAL INTELLIGENCE aGExc =
CONF: WH 5. : se :
i PS ATIONAL! NITAS |
£ VAMEDIATE |

INFO: CL, Ci /ors, cific; 1 /sP) Fl, | Fi/ors, cE-4, sR 4,
‘ WE 4 s/c 2 “ . Oe

— .
: pues

|
4 )
i our ashe

Oo. INFO . ce TE pip:
"4 woFoRN/ec CONTINUED CONTROL” ae a
_ Pion + FOWTUGAL, ‘L15B0n; SHITZEALAND, BERN
“UATE OF INFO: .15 = 20 ocTuBER 1958 .
SUBJECT, ©. s TRAVEL OF HAURICE HAN NALPERIN AND NIFE, AMERICAN cantiists
“REPEUKNCE ©: OUR TELETYPE MESSAGE OF 18 OCTUBER 1958

“1, THE PORTUGUESE INTERUATIGNAL POLICE HAVE RE-CATED THAT KAURIGS WYMAN HALPERIN

be

8) i013 ViPS, SDITA FRISCH KALPRUDY, a BRICK OGL UNISTS WMO. 25 3USf1.O7S9 ce PLN
SOVIET AaisTS, LEFT LISBOH FOR ZURICH ON 15 COTUBER 1958 VIA SWISSAR. AD TNDICATED
Tila THETA OUSTINATIGN WAS" TEL AVIV. HALPERIN, CARIISD U.S. PASSPORT NO. 118U71,
ne iTCH WAS tssuep IN MEXICO O81 26 AUGUST 1958.1:

Be AN OFFICIAL Sa133 SOURCE RE TED THAT HALPEAIN aw HIS WIFE A:SIVED aT ZURICH

FRG LISBON ON 15° OCTOBER AND STAYED AT TAB, HOTS SCH:TSIZERHOP out 18 CCTOBER, \VHEN
THEY THAVELED TO GENEVA, THEY EXPECTED 70 set TO ZURICH ON 20 OCTCER.
; FIELD DISTRIBUTION: KONE :
oo : a oF ss). -

; s/Portiigal, “Oy teleshone)
: ; ‘BE/Swi taerland (by telephone)
ADCIS Lio a . COCESINATING cerca .
iti- } oo
re a :

di~loZe"


14-0000

565 eo/ ate - 8 CLASSIFIED MESSAGE
onG | STEPHEN 4.1L.LETT
UNiT- 1 CI/SPD | SECRET
GAT. : 22924
DATE | _21 OCTOBER 1951 iste
1: COS TEL AVIV

- FROM: DIRECTOR

CONF. | C/C1/SP 3
Mo. CoP, S/6o2

. IMMEDIATE

Crane | BaLALS

“CITE DIR

(0 DEREK TELA 00.

RYBAT RHYTON a | | . Jd,
REF DIR 46465 (OUT 85727) * | -
eS _ SUBIESES ARRIVED ZURICH FROM LISB 15 OCT “1A SWISSAIR. - -
SCM. INDICATED DESTINATION ‘EK MVEKX TELA. SUBJ WOF-CARRYING
PBPRIME PASSPORT 118071 ISSUED MEX 26 AUG 1958.
a ag 7 -ENO OF MESSAGE:
os. COMMENT:

-8HQS FORWARDED: INFO-RE MOVEMENTS. OF MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN,
COMMUNISTS. SUSPECTED SOVIET AGENTS» oe

Boveri Cope a

po, Lo 7 Hog ne

oe ee NE LO SA

Vi oo L ™ COORDINATING Orsicens
duds Mlle |
STEPHEN MUGLETE.C(E1/SPD SECRET AUTRESTICATING OFFICER
~ REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROMISITED. Copy Ne a.


14-0000

.
000 ER/SP oo
, : od

DATE 120 OCT 55

oo pies TS SE

10 ? DIRECTCR

FROM 1 BERN

ACTION: WH 5* “ROUTINE

“INFO se y:21/0°s, ci/Ic, cr/SsP, Al, r/o, EE 4, SR b, we y

s/C 2

IN 16287
2, MEXI ©, to. DIR, TELA LISB “CARA. are «BERN 3089
fees RE “MEX: 2596 (IN 15h75)s* . -

+s: SUBJECTS ARRIVED ZURICH FROM LISBON 15 ocT, STAYED ZURICH HOTEL SCHWEI ZERHOF

15 TO 18 OCT, \WEN TRAVELLED GENEVA, EXPECTED RETURN ZURICH 20 OCT. THEY UNDER
DISCREET | INARITION SURVEILLANCE: a
, END OF MESSAGE

_C/S COMMENTS:
*ACTION UNIT DETERMINED AS THOUGH INDICATOR DTVOUR USED,

“*4RELAY OF THIS CABLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGNAL CENTER, A RELAY
REQUEST” oN FORM 12 IS REQUIREO TO EFFECT RELAY. . : .

- | ###REQUESTED SURVELLLANCES- WHERE POSSPLE AND REPORT ON THE ACTIVITIES OF
“MAURICE HALPERIN AND- WIFE AMERICAN | COMMUNISTS SUSPECTED SOVIET AGENT WHO “LEFT

MEXICO CITY. FOR CURACAO LISBON ON: 13 OTe

$-E-C-R-E-T .
REP?ODUCTION BY OTHER THAN THe ISSUING OFFICE IS PROHISITED © Cosy to

Vee

14-0000

ps

i. . Ay
thal povin, Wane.
ROUTING

DIRECTOR’ <

FROM 4 LISBON

. SuaCH ony NOTIFIED 1900-20 OCT 353)

“MEX! ae “TE LISB 1333

INFO

DIR BERN TELA® CARA
ZURI-

LC IMPROVE

int

REFS MEX 2596 Cin 1shy5 ).

MAURICE HALPERIN aND WIFE, EDITH DEPARTED FOR
ZUR FROM LISS, 13 OCT. VIA SWISSAIR. . INDICATED DESTINATION
“TEL AVIV, HALPERIN CARRY ING AMERICAN PASSPORT T 118971 ISSUED
_MEXT 26 AUGUST

END OF MESSAGE’

LAY CF THIS CABLE TOTELA HAS
Pie. A RELAY BECUEST CN FORK

C/S. CO MME:T: *SHALEERIES On wAIT He LIST S2i8g SIR FROY LISEO TO ZURICH

Acre UNIT DETER NEO AS, THOUGY i? HICATOR * SYVOUR se

REPRODUCTION f¥ OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. . Cépy No.

i

14-0000

603 Bo/ate/ * CLASSIFIED MESSAGE me
onc: STEPHEN MILLETT an wunNG
UM: CIr/SPDp 6. er 4 S-E.C-R-E-T an — a — .
EXT 7 ae a a ee
“62831 rn a, te _ is]
DATE. 29 QOCTORER 1958 iv = —
; Claes ce ae IY 9n a at
ee PEL AVIV: uP ce O20 Jezde
Fro, DIRECTOR Lo oo C} ROUTINE, CL CABLE S227. .
cont; - -C/C1/SP 3 ; eae an hae _Aworty Oy
oo . mo . icy marimara: | INITIALS *
Into; COP, 8/¢ 2. on Becca TEL | ORSON
fi, Freee we -
we BR gu?
se TO oe SINFO ee DIR, ;
0 TELA. re _ 64655
'- RYBAT RHYTON © ,
KKCOOT RJ-1340 ~

1, MAURICE HALPERIN AND WIFE, AMERICAN COMMUNISTS SUSPECTED
SOVIET AGENT LEFT MEXICO CITY KLM FLIGHT 988 FOR CURACAO LISBON

KLM FLIGHT 722 ON 13 OCT,

2. ‘KLM ADVISES RESER VATIONS MADE IN NAME MR AND MRS DANIEL

: PASTOR AND LATE oN 11 OCT CALL FROM MEXI AMERICAN TRAVEL AGENCY

ADVISES PASTORS HAD CANCELLED REQUESTED SUBSTITUTE MR AND MRS

MAUR ICE HALPERIN.

3. HALPERINS ON WAITING LIST SWISS AIR FROM LISBON TO ZURICH ;

FOR 15 OCT AND KLM ADVISES. TELEPHONIC REQUEST BY "MR PASTOR"

“ASKED PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH TO TELA. ¢ fo ee
ue
A PROBABLY HALPERINS PLAN JOIN ALFRED & BACKER, KAUFMAN’ AND

oi aa ee

MARTHA, DODD STERN IN PRAGUE. RESER VATION TECHNIQUE SAME AS

HALPERIN USED WHEN: HE.MADE PLANS FOR STERNS FLEE TO SOVIET UNION,
coors NatTING OFFICERS

AUTHENTICATING OFFICER

RELEASING OFFICER .. S-E-C-R-2-T 7
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. Copy Nay

14.0000

* t
ies ot,
ORIG: ROUTING
UNI > \ -
Eto. 1
Dale: 1
det 2 al

10. - TEL AVIV
From: DIRECTOR

REC'D CABLE Stu.

NITALS.

co : |
: . OPERATIONAL | “4S
INFO ¢ 2 : IMMEDIATE — |.
_ PAGE2 - — :
; oe oR 46465
out 8 _
Soto Fa INFO ee a=], 2:1) cr
4 on o 2 ra . wot . . Le 4
oe
“yh ‘
a

5, REQUEST SURVEILLANCE AND REPORT IF SUBJ ARRIVES TEL

il.

AVIV.

“END OF MESSAGE mo, ee

. _ -
Vii. Mellel
STEPHEN MILLETT,, CEO ee] avrwantreatine onesees
reproouctid hy OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. Copy No. 7? ;

14-0000

025 /e R/O, ef, CLASSIFIED MESSAGE 7
pATE 5 17 OCT 1953
__R5

+ DIRECTOR

. ie) ;

FROM + MEXICO city
(MR, BRADY AND MR OGoEN, WH OLY,

ACTION +. WH 5 “NOTIFIED 0115 13 OCT 5S)

NFO 4 a C1 Z0PS, cific, Fi, F1/0PS, ce 4, NEA A, SRA
; usc 2 supe

; TO PRITY DIR BERN NO AOS are = MEX! 2596
: "* TELA LISB CARA va Y ws
F ZURI {° tt y
+182 oars
LSS al Aa

. ‘ rc
1. MAURICE. HALEER LN AND WIFE, ANERT tERICAN COMMUNISTS SUSPECTED,

SOVIET AGENT LEFT MEXICO CITY KLM FLIGHT $3 FOR CURACAO LISBON
. then . _ taneelled » Se et.

moot . AY be
KUM: FLIGHT 722 ON 13 OCT. ig mine. of Bawiel esteem, oa

Se edu anke ot GET ap torch Vs Tat % a

2. KLM ADVISES RESERVAT GE TN RANE BRAND MRS | DANIEL pce. ee

PASTOR AND LATE ON 11 OCT CALL FROM NEXI AMERICA TRaver acency 2"
ADVISES PASTORS HAD CANCELLED REQUESTED SUBSTITUTE MR ANO MRS |

_ MAURICE HALPERIN.
3. HALPERINS ON WAITING LIST SWISS AIR FROM LISBON TO

/
ZURICH FOR 15 OCT AND KLM ADVISES TELEPHONIC REQUEST BY Tie
PASTOR" ASKED PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH Rie) TELAVIV, So 2 » Y

toe

whe gies ee, p OBABLE HALPERINS PLAN JOIN/A ALERED SaveManl ano

ea nn

May WCE - ~. Me
Nes es! is MaRTa Dooo~STERN “IN PRAGUE. RESERVATION TECHNIQUE SAME AS by Ses
i — HALPERIN USED WHEN HE MADE: PLANS FOR STERNS FLEE- TO SOVIET UNION,

: _ 5. REQUEST SURVEILLANCES WHERE POSSIBLE, REPORTS.
ys 4 . a ' | END OF MESSAGE
*RELAY OF THIS CASLE TQ TELA HAS SEE: STOPFED SY ease SUGKAL CENTER.

£ C/8 COMMENT:
: A RELAY REQUEST CH POR 12, is.

eee. TO _ESFECT RE

oo | SECRET i

3 ; _ REPRODUCTION BY OTRER THAN THE ISSUING OFFICE tS PROHIBITED. Copy No. 5

Pee iew wa!

14-0000

wer ee ee

WALPEAIN, " yaurtee : ‘SUBIUCT 201128 1
FOLDER : 36

aka FASTUR, Danfel = FOLDER

: W 151755, Next 2556, 18-10-58 (subj fdr) Subj, & wife :
: . * American Communists suspected Soviet Agent |
- Left: Mexico. City ‘for Curacao Lisbon on
"13 Oet dn name of Daniel FASTOR; then ~
_ cancelled use of PASTOR; inquiry made of
|. trip: Zurich te Tel Aviv; probs plan join. ;
Alfred KAUFMAN - “and Mrthan ‘Dedd STERN in :
, _ Prague, Subj's wife's nane = Edith Frigh |
BO “HALPERIN
‘ waW-12938, 1 109-59 (MALTZ, ‘Albert subj fldr)

OVER —>-

a aka HALPERIN, Maurice fre. .

“IW -1SU7S, Mexd 2596, 18210458 (Maurice x HALPERIN subj file) ;
. Subj is. wife of Maurice HALPERIN’
IN IAI, Mexd 3532, 21-3+59 (SEBURER, Max subd. fdr)

; Adun, 27-3-59 (SEs0RR, Max subs fldr) ©

rected CAAA S

7

; Nica,

2-01-JaSSel


14-0000

: TO
FROM + "DIRECTOR > aah ee TSTELLIGENCS AGHUCY >

CONE | At 5/ .
Le a
BPO 1! Cl, CH/OFS, CI/IC, FI, FI/OPS, SRL. S/c2

10.

7 baz ae atedes FW Se aSsifieD
ONG . SEERY G GTASX ?
UNIT, CH/3/GUaTSAADS

“ext =: 2660
“DATE 1 13 CCTOSER 1958. 542

EROUTING |
ie

: FEDERAL BURSA CF INVESTIGATION =

\

i

OPURA ' TONAL
IMMEDIATE

_ Ne ITE BR

"FROM t MSLICO, iextc0 city
DATE OF IXAO, 52S OGTOBR 1958
SUBJECT : SRAVEL OF MAURICE HALPERIN AND WIPE, coBMRITSTS

so ACCORDING TO A PERSON WITH ACCESS TO TRAVEL RECORDS, WHO IS a
" USUALLY RELIABLE SCURCE, MAURICE HALPERIN AND XIS WIFE, AMERICAN COMMUNISTS —
WHO ARB SUSPLOTSD OF BEING SOVIET ‘ACENTS, LEY? MEXICO CITY VIA KLM FLIGUT 988
FOR CURACAO, AND LISBON VIA KLM FLIGHT 722 ON 13 OCTOBER.

20 THS RESERVATIONS WERE AADS IN THE NAMS CF UR, AND WRS, DANIEL PASTER,
own OCTUSER A AED FROL Tile MSXICO-AMERIGA TRAVEL AGENCY ADVISED KLM THAT

‘THE PASTORS: HAD CANCELLED THEIR TRIP AND: REQUESTED THAT KLM SUBSTITUTE JR, AND. > -

ERS, wat RIVE RALPSRIN,

. N
“3. Tu HAETERISS. ARE OH A UAITING LIST GF SWISS AIR FROM LISBON TO ZURICH \ ;
\

FOR 15 coToseR. A TELEPHONIC RECUEST BY ® UR, PASTOR" ASKED THE PRICE OF A
-ROULD TRIP TICKS? FROW ZURICH TO TELAVIV, (FIED COMMENT, PROBABLY THE
“HALPERLG PLAN {0 JOIN ALFRED KAUFMAN AND biaptia DOOD STSRY IN PRAGUE, THE
RESERVATION TGHXIQUE IS THE SAS AS TAN‘ONS RALPERIN USED WHEN HE MADE

3 $ 9 ae 4 rt .
COORDINATING’ OFFISER : v7) “ » FF /

SECRET so 128 SSH

RELEASING Qrercae AUTHENTICATING Orrican

Bey REPRODUCTION BY OTHER THAN THE iSSUING OFFICE 1S PROHIBITED. Copy No.

peo.
?

Weeesmvruks teas nh Beet dtr recRiPhoo ce

14-0000

Cpe raters rete mares atenes Mieennmecints HO te

wrt yt ee

fo Mi aera ete tan te

omateratnant aemtarme te a hata we mee

“ROUTING

2 “m= ASSIFIED MESSAGE

: iL SEGRET |

FROM» DIRECTOR » C18 .
[ene | [moe
CONF 1 4
Piss aaa

INO ATE DIR
|. 2° PAGE 2 ; —

PLANS FOR THE STERN'S FLIGHT TO THE SOVIET UNION.)
_ PYELD DISTRIBUTION: LIGAL ATTACHE

END OF MESSAGE

ABOVE BASED ON MEXI 2596 IN 15475

%

a Dede

WH
AUTHENTICATING OFFICER

Copy No.

RELEASING Orfricte

REPRODUCTION 8Y OTHER - THAN THE ISSUING OFFICE 1S PROHIBITED.

ee

14-00000 =

‘ ; ae Wen a
ORK
UNIT
NT

|e conours 138

TO + ifXICO CITY
FROM 1 DIRECTOR

pRionity

BS —
‘ OPERATIONAL
IMMEDLA TE

CONF: WH 5
IO + CI, ci/oPs, FI, FI/oPS, S/c 2

HQS PASSED _MEXI 2596 IN 15475 TO ODENVY. PLEASE PASS ODENVY IOCALLY,

-END OF LESSACE

.
, 18. Dal. 678
- (FOr1 2R Sal vo ,
aS D.. COOROINATING orrrcens
obese Dong Rota nDordye

WD | SBCRED
. : : c/ ACTH sun Ornican

RELEASING Orica

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFRCE IS PROHIBITED. * Copy No.


14-0000

7O OR

‘TO ~~ DFRECTOR

t

ROUTIAG

- & _—\ . . ;
—_$ __CLASSIFIED MESSAGE _.

WN5 MUA ay.
DATE + = «17 OCTOBER 1958

a Fi ber If 16 Sat |
. ee oa \owbe'd CABLE SECT. |

INFO

ate
|
{.

4 - Ch, Ct/oPs, Ci/IC, FI, Fi/ops, $/¢ 2

nO . 8 TE MEXE. 2592.

1. MAURICE HALPERIN CONTACTING ANN SEBORER RE KLM FLT
To LISBOA NIA SAN JOSE, CURACAO, CARACAS. ° “INTERESTED IN KNOWING

AF RESERVAT {ONS CAN BE OBTAINED WITH SHORT NOTICE. ANN SESORER
ALSO CHECKED FOR CANPAC WITHOUT STOP IN UNITED STATES FOR TRIP

TO LISBOA. (LIFEAT 29 SEPT Doc).
2. ANN SEBORER TELLING FRIENDS OF FURNISHED APT. ON. CALLE

- “MEDELLIN FOR RENT FOR 6 MONTHS-YEAR. FC: HALPERIN LIVES AT.
“MEDELLIN 36,APT 9. ALSO TELLING OF GOOD BUY ON STUDEBAKER 5g
VINTAGE AT 12, 0 PESOS. WHICH HAS HAD ONLY 1 ORIVER. fC: HAL
PERIN OWNS 58 STUDEBAKER. BOTH HAY BE ME ERE” COINCIDENCE. SOURCE

“LIFEAT 00C. a .
3. HALPERIN SEEING ANN SEBORER PERSONALLY ‘ON ARRANGEMENTS .

. ALTHOUGH PHONING FOR APPOINTMENT WITH HER. “LIFEAT B DOC.
‘ HALPERIN STILL IN MEX! 8 OCT WHEN EDITH ASKED MGT

MALTZ OVER FOR COFFEE. LIFEAT Bpoc. :
END OF MESSAGE a9 GA 33

Petntag £s oo”
SECRET

REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED. Copy No

healt moneys. Nene co ee. ol

P52 atet en.

wu

rm tee tiene ee rene

gy: ~
°

OH
es TELA LISS CARA

25/58, eden CLASSIFIED MESSAGE 7

SOSe tf
CATE os 17: XT 158. | SECRET (“yee
TO t OIRECTR
FROM oe MEXICO CITY
{vR. BRADY AND MR OGDEN WH OIV
ACTON: BH 5 NOTIFIED O15 19 OCT? 9)
BPO 1 C1,c8fPS, CU/IC, FI FL /ops: ce 4, wea 4, SRS
. we 3, $4 ca ? cl, :$° ; . NM . - : :
PRITY DIR BERN RO ae -MEXT 2596

‘ZURI :
+ MAURICE HALPERIN’ AND, WIFE, AMERICAN COMMUNISTS SUSPECTED
SOVIET AGENT LEFT MEX!CO CITY KLM FLIGHT 983 FOR CURACAO LISBON

KLM FLIGHT fee ON 13 OCT.

2. KLM. ADVISES RESERVATIONS MADE IN NAME MR AND MRS DANIEL.
PASTOR AND LATE ON 11 OCT CALL FROM MEXI AMERICA TRAVEL AGENCY
ADVISES PASTORS HAD CANCELLED: REQUESTED SUBSTITUTE MR AND. MRS

MAURICE HALPERIN,

3- “HALPERINS ON WAITING LIST SwiSS AIR FROM LISBON TO
ZURICH, FOR 15. OCT AND KLM ADVISES TELEPHONIC ‘REQUEST ‘BY "MR

PASTOR" ASKED: PRICE ROUND TRIP TICKET ZURICH ‘TO TELAVIV.

4. FC. PROBASLE HALPERINS PLAN JOIN ALFRED KAUFMAN AND
MARTHA DCC’ STERN IN PRAGUE. RESERVATION TECHNIQUE SAME AS

HALPERIN USED WHEN. HE MADE ‘PLANS FOR STERNS FLEE TO SOVIET UNION.

- 5 REQUEST SURVEILLANCES WHERE POSSIBLE, REPORTS. :
END OF MESSAGE ;

£ C's cone: ore OF THIS CASLE TO TELA HAS BEEN STOPPED BY WASH SIGRAL CENTER,
... A RELAY & ST.) FORM te 1s Qurece: TO TEFEct BCLS. yy vy Z os
» BEQUINEE: TO _EEFECT SEL: 4
wal 9s 256 a +g) r Ye a
SECRET L Ram 27 31

_ REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE { PROHIBITED. Copy Na’


14-00000 .

/
~ . ee at
° _ : - . oe acd -
re 2S
grins aa
previ cin Se ;
CGNs cuca mores
7 Ceteten 9x ve
i Re Dimn:etcy , ,
i Peuoral iurenu of investigation a .
} “Attention: ie be ve Match i a : ns
7 Fwd, _ Bupway Clrwotor, Pisns. SO OE
! * 3
! SUES. Beodren bilson WEB: :
i. . : :
I. ne
;
i - Le Roferaen ts enda to cur 6. R3/751,00h, cated uw
H ‘Augee®t 1958, cancoming Sub ect, formar USS euaployea end a -
cuntact of daurdca HAL a Piean Gxsamist. in Saxnien
5 aa
City, tahjert de nos eanloyed ‘at the tnt iweratty af Calton ‘- ; ween bey :
fo - . 2o . Formanisd for ths “Anforsation of your Uureau da a - : a
i Plwtesraphic copy of a letter, dated 6 duns 19.0, Dron 4
H tun. geet to WISH, BAER ben ticns thst the Sofa Pauily te, ee :
H planmed to learo Berialsy oa 30 ain ty gu So Purcje, via . . oF
f Bashingten UC. and Mew York Gliy, EI! also rays bo hss . 7 SB
; _ Pemomoneded 1) LrkclA to the pnw pelupedia ‘Rr itanmies aa aa. oo “OE,
: Gipars on agian stationica ard roarmay . : oe wae —— :
7 a "oe lotion ap obtained ‘frus a usually relistle *
Tae end pAphly, sensitive eueurve end. shall not be disoeninated L
i furthers _ . 3
ke. cichy a.m :
Enelasure) ome det: eP us. denceued above - Ee
_ Wasi takeshinvo ke 30 Sentenber 1958 | :
i Distritetins : Se, —
r Orig & 1 Aduressoe uo. ote. . . ae
: Le] RT (201-223839) - oo re
: 1+ CIfida : ;
} or an
i vi -. /3/toxteo
i - 1+ =- anf
: '

Dased anz oH unnosne

sjeet: = Ad sve
Project Cryptonymt Lune 7 Aue
Ba 7 . oes stl
Ah Mea Vey . .
iiviitece bade (SZ AY

14-0000

- en/s/iastitnke' “ia

SECRET/RAFORN
CONTINEED GuNTROL

Bok

TW: Director , 7
Fedsral Burosu of Investigation
Attentions Kr, 3. J. Popich

Fs: Deputy Director, Plana
| SUBJSCT: Rawrlea Rysan BALPERIN -

we en ee
° an

. | Je Referance ia made to our CSCI-3/751, 319, dated
h Septorbar 1958, and to other correspondence conbderning .
Subject, on American Commniat in Haxico,

2. On 19 August 1958 an appointment HALPERIN had
‘with Narciso BASSULS, know Soviet egent, wma changod
from 2 to 22 August, ainca BASSULS would not be in
, Mexico City on 72 August, Cm 22 August RALPERIN was
informed that BASSOLS could not see hik until 25 August.

3. The above information was paseod to. your
repmcentative in Haxico City, It was obtained fron
© usually reliable and highly. sensitive source and should
Hob be disseminaied further, - .

8CT~3/751,633, _
22: Séptenber 1958
Distribution: Based on:- HMN~3680

Orig £1 ~ Addressee : .

o1 = RI (201~128561) Project Cryptonym: LIFEAT

7. 1 - CI/Lia ne a,

+ 1 = EQURE

oo 1 = CI/Rea

Le wy/3fextco

COMMS SUNTRUL

mew

ae

Psat a bal ate

ee er A te Te See ae a

14-0000

Ws Director
Federsl Bureau of Invootigation
“Attention: ur, S. de Papich

FRAG Bopaty Direotor, Plana oe
_SUASCRN _#eur ico Hyman. HALARIH .

1. “Reformnve is nade. to or eicla3/751, 168, dated 26
August, 1958, and to other comanendence concem ing Subjeet,
an Aservican Commniet livin: at Medellin §36, Aparteont 9,

Mexico, DY.

2s. Rnelosed for your information are pin tocopins of
tha following corrugpondency sent ta Subject:

a) Letter, pos taarked 28 april 1958,. fron
David HALPARIN, Subdject's' aon, a swdical
student in Chicayo, Liinois, | corcums
David'a atuddes and his health, and
mantions that he was olectsd to tho

- Strdent povernacnt on the Student |
Reprosun tative Party tickote - '

b) Rota, dated 3 day 1-58, fron Subject"o
= motb r,s -at -B7ly Bluehill Avanua,. Dorchester,
lossacmuigettu, concern Purely faally ;
mb bLoree

o) Letter, dated 9 ay 1988, £ fron Badie F.-

. BIPMBAUS, @ Chasd Street, Lynn, dassacho=
setts, given news of frinnds snd relatives
of the HALVERIHo, tnelading one Elinor :
QuLS-AH : .

a) Lotter, postsiarked 18 usy 1958; fre David
HALFiJGH, concerns his studies and Atving
arrenpenentas

a Lt £ °

 Qole/8 Gsés

ote

atonypet


°)

f)

- the Italgan past of the #
. Tro parts of the lotter aay bo of eiypificances
| Firet, 2nRS! gommente on tte Italian

Lettar, dated 29 Avril, fron A. NWEF: “AN, in
Saritdaw, Chile, indicates that HALMEdIA many
hsvo asked tha writar for melp, poosdbly in
finding a jobe (A. LPAN La bol deved :
identical with Adolfo DuctaN, a sunpected
Cowsuntst and foruer exjloyee of tho United
Rations who fa now -in arqoiting gi: PKAI and -

‘Fanny, his wife, wore both bim in the Soviet

Union, but DON*daN io believed to be a eitiaea
of Anpuntina now.) The eriter deserites ~
hinself oo a Pneil-inow and uncesipromia ing®.
gup.orter of (President) FH NLL (of

“Argentina) and sara thet. sinco tho latter's

election. triumph he (the. writer) hea been
®practically sneuwed under with requesto for

assistance, advice, ote.” (It is believed

that Do yAN did, in Tact, accept a pouitden
as ‘an adviser in the FE..NDTZi povernsunt.)

“Tho letter also enelosed a handwritten nota,

Signed [Fanny .*

latter, dusted 9 Hay 1958, fron Rob and ferry
AGN (eka Martin Robort RUE and Tereea—

Soracce R GEES), in Vonice, italy, describes
fu) Kuropean toure

election: "The CP dis canvai,ming, vigorously
and apending a lot of nonoy. They and the
Christian Denocrata aro the only ones you
seoa to feel, ‘the local papers. ove resigned

- to leftist gains, ev the linediate future of

Italy will depend in larye.jpart on the
coalitions that Neti may bo willing to farm?

' Secund, his °feu-randon notes"s “Just es

Many cops as in Honito'a (MUUSOLIN's) days

. U.S. miosile base struddles industrial Italy.

U.S. army vehicles c.nstantl, on highways. in
this recion (Turindilan-Venice)." The letier
also rentions tho fact thet ths Ru iWiS were”
going on to Austria ang Brussels after -
completing thet? tour. of Ttelys


14-0000

i

—_

7 g) Lottar, dsted ls Hay 1959, fron Jaear LIN ls,
oO at the University of Iliinots, concams sane
translations HALSRIN-wns dving for LAWis.
Le.15 says that he haa. overdram hin resoarch
account am! sake Hai ERIN to Lehe thio into
gecount shen emputing his bil] for thea .
traislations. IBIS also save that he is -

“oping to be able to visit Maxico tho first

'. tro weoks in dunes ,

34 The curfespcndence waa obtairiod froma usualy
_‘yeliable and highly sensitive svurco and Should not be dissan.

inatad furtacre ;

€3.1=3/751,683 :
no loouress 7 lettora as esser bed sbove

a oa
atten hinds . ae
WH/3/Moxico/L.Washinkos ke 2h September 1958

Diatribution: .
Orig & 1 = Addresses
1 --RT (201-128561)
1 = CY/Lia

a _ “.. Based ont tanu-20320 *, t
ee »  HMMA-10321 7"

Project Cryptonym:. ‘LIRTG 7

CESRITINSRGAN
fee + . wide

Go .
ee dt

2bl- JAP Ss


4-00000

OTT | Airlines tht, 690.on 11 Sentenver 1953.

ome 1955. his etatug was cfinaged 10. shat ofa.” "tachnical immigrant”. yetronctive_to October ;

Shes from Healey ve the seo Light at MEASEMIEIM,

be oa. Jord ates

- —_™ fy
Dope [RSG
vee we OFAN Ved ew ars) ter

DISPATCH 7 sestar . 7 1004-A-11158

“SRT

1 Gnlef, Wit Divieton

nwo . +

as : an
Chiof of Station, Mexico City 1 October 1958

Sr rr
American Conmunists in Nexico weyeeses

———— ee ere sa

ACTON GaVInND ANOTIING CAN BE FUOGID

- LURES eats Wr QUALICO HQ OLE ONT

Hite hy .
hXT- 2334 ;
MEXI- 232 .

 Gaat ar}
a Following an order Issucd by the President of Mexico on 6 September 195N for
enforcement of Article 33 of the Sonstitution a round-up was made in Mexico City of.
American Cosmuniate and other forsisiers, allegedly Communi ste, currently reelding b here

both as touriots and inaigraates: or tmtgradoe.

if 2. "Among the. firet Americans to “be picked up and vho vere the only ones actually
‘to leave due to this omer vere omant BLASENKEIM, John BRIGHT and Allen LEWIS. .
a3 he vy ‘
3. ,Bernantd Faces on srad Mextoo in-1950 with "Inmigrante" status and H
currently enjoyed platua ag a" tnaismdo" hore. -U. 3. Ambansador Robert.ce miu
recelyed a call on { Septenter l':U fren former Senator Georve BENDER of Ohio requesting
that he Interecde for Mr. RLASENFEIN who wie .belng detained by Mexican authorities. |
. Acconling to. local newnpapers Willinn O'DKYER, former U. 3. Ambansedor to Mexico, was
‘requested by 4 phona- call from New York. to intercede for BLASEMHWSIM with local
authorition. O'DWYER's office wma unable to secure an “amparo" for BLASENHEIM,

i BLASENEEIM was. fcported from Nexicu, arriving lu San Antonio, Texas on Ancrican - :
dts (QDINCH) Ambassador Hill edvised' (former) Senatdr >~————

i RENDER that. he could not intersede that the procedure veo completely legal (by Mexican
law) and advised Mr. DENDSR to cheek Into BLASEYHEIM's background. Mr. DENDER withdrev :
ee

a die request, oaid he did mot know BLASRYREIN; had-hed a call from New York H
tase a
vo >) at ‘$. an
\S- John Ssricir, entered Mexico as a ‘student: immigrant. originally but in March | 7

= 19': BRIGHT had rot. vet attateed " " trmigrado” etatus, When picked up BRIGHT woo
0 Jhearuarated at Miguel Stiesty 105 In solitary confinement (LIFEAT). He was deported i

vin APES] ~
Via-hao been an? instructor at the National Univeratty of : :

t sialus in Mezico.-.Ke was picked up by pereona claim{ng to.
came (yom Cabe my durlag the ulght of 6 September 1956 and taken from hia home in
FCayonrsan. te Che peleation ater at Miguel Schulz 135. Mra. Brooke LEWIS, wife of tow
“Pir. LEWIS eoutneted the uy Finbassy in an effort to ascertain the reason for hie ‘
Qeportaties en y Seplonser. 1093, Dr. LEWIS called his vife from San Antonio on 9 , .
September and diated: thatehe ‘and Mr. ALASENILIEM had been orought to San ‘Antonio by the .

Mextéan autnoriiicos. | (Interview with Mrs. LEWIS by aU. 8. Embassy official, 9°.

Septenier VV 1). .

ee Ese purty: Abe Aelve » by Mexican authorities, the: rodtowtrig Americans Were. picked
{ Ue, Held nnd redense ok, uiter period oye from several houra ~ soveral dayar
adele ra
SRORER &. J ortties went wo hia home on - { Beptember put vero”
uaible to lecuce: nim there: He appeared vohuntarlly for 4 ocheak of his documents
Tam va, deunuel at ‘tha Detention Conver on September. As a/naturalized oltizen
of tha Ue n.;he cxuld not be returned to the U. 5, without documentation and no ty
> P+ “Qactntitation other than his Mexican “red book” was provided to the Mexican
- -autharities, fle was released.on 12 September 195d; (LIFEAT) :
V- : PEPUATESLA X.
“Dy Bl Lzanetn Catlett adWona < “picked up but released after short detention.
*gha Ls porried to @ Mexican citizen, :
er aor ei 4 i
Cc. Lan Se ADOUCIAN” - “plexed up on 9 Septenber 1950 (LIFEAT). ADOMIAN is a
Russian-bora naturalized American who entered Mexico a3 aU. Gd, citizea but
~ —ught Imatgration papers in Mexico aa a , Spaniard i in view of his claim to Spanish ‘
- ‘Aizensbip, having"been a necter of the Abrohan Lincoln Brigade during the !
- * ws mentor | : Canhw Carel Pact wD .
' ; : oe eatio w t : SSCRST lemmings yl ot}
. 7 ahd Ee ry

& pps, St Rete APSE)

Mextesy tied we

Oy .

' eee Cr)

uw

i
|

4.00000

ran . DISPATCH SRCRST : FON-A-LL158
wo - _—_—_ RORRIS TAF HS
a oe . : 50-b-120-1
PRR ar 1958
. wibeee OOOO

Tea eau TNS Care 8 ROCIO
7 Quando HQ ote oar

hindi” TTT

Spantoh Civil. Nore He enjoys temet status in Mexico.

ay
De Mart in’WOVERGAARD, Sus ‘deported. froa “the U.S. tn 1950 6 an undeotrabld.

Hit do. Jalfen, vas another of the group who vas Picked up during this drive. Ho ia lis
, “oy the Mexicana aa 6 Dane.. -

1 te is interesting to note. that Fxcolator, a reputadle Mextean nevupaper,

commented that the major portion of Roy veing detainal were “pro-Soviet U. 3.
oitizons, Europeans’ now naturalized Ameridans and soma from Central and south America.”

8. LINED Del reported that as of Li. September’ 1959. the American Communists in Mexico
-oxpected the arresta to vease very shortly. From LIFEAT {t wns learned that consternati
existed among the group and that they had scattered to various Places, in and around
“Mexico, after the first onalansht by the local outhorities.

9. According to various newspaper articlea the ‘following persons were marked for
; + ts 'f detention 1f they could de J osgees: _ ; ;
: pk’ yee ‘
, . A. Ralph SSCOrT,” fomer Alfred x. STERN chauffeur’ curren handling
the STERH residence in Cuernavaca (LIMOUSINE reported that SCOTT vag_in Cuernavaca’
* on,2h September 1958. ‘Thia atation io not aware SCOTT a Communist but he is a loyal”
to ‘the STERNa - see various letters to and fron Alfred K.-and Martha Dodd STERN :

in Prague . .
. G )). jee? : +
3B. Max - ¥SHLAFROCK’ < = he: and bis Temily are in New York city pov and have deen

. ns re ‘there for several months. — e382!

. @. Paul ¥STSvENSON” xk Patlo *O' RIGGINS), Jover of Martha Dota STERN and

” “paisitexs Known .vo. associate ‘with Sea ef ro

poe -* ag well as vith the Soviets. Eng been attempting to_regularice his status in
te, Hexlco.
= — gi RSTO |
D.. Prederick Vanderdlit *FIELD - “inaigrado” ‘in Mexicg and presently marrial
to Nievea®TiLiarT (formar wife of J Jones 8 TILIET) by vhom he has 4 child born fn ,
summer 195u. ne est :

Vedeas

E. Maurice SNIPER N > he and his wife left their residence on firat hearing

tL the pick-ups. His eon, David and” fanily remained in- their reaidence however,

Sole yar *
- has sent chicken fara io Ixtapalapa, suburb of

Azerisan by birth and married to @ Guatemalan |
HEMIS

. F. Gray Dayton SHE Us
. Hexico"City et last report.) As
oo -fommunigt who was active in erganfatag gannerica_oa Neat Coast. of U.S.
reportedly is ill. "Has been ‘ pp Pterente’ since April 1955 in Mexico. .-
G. Alber MouLTZ, | one of tne "Hollywood ven." Local authorities are avare ,
that MALT2Z and fanily are in the United States at this tine but vere afraid that
aubject ghould re-enter Mexiso under oy assumed rane. MALTS, is aa yinatgredo.” :
The papers also mentioned “hat Selea /*SO3ELL, wife of Morton” ASORELL, af th

calvestlary at Atlasta, Georsia, | hed -

Resenberg cese, wao.49 now in che rederal_Pealtes
“deco ataying at the MALTS vreisenze during the time she was in Mexico (she departed :

Mexteo on 10 September 19> Stuntart hye)
We Jone KatccoK (berieved to be identical vith Josep ABASKOD, painter}.

e "Inalprante” in Mexico. If Jtisph RASKOM 1a the one meant, be is believed to be
in the U. 3. Ae exakolen me : _ Reported as detained bur no information —

that tile vas 20.

i

. tote Uy Pee ore : . Cancun . a
, HAH ORS ae :
row $3 WAKAO -  . SEORST DCD) wore 2
aie wer ott e on eee

wt, —~ — +

{ : . ;

14-0000

aa . oF H Cree)

~ DISPATCH | en ne

een my og BS

FNOOUNG C4N BE OGIO:
BY QUAUTHO HO OLE ONY

pais? .
toe ae ! i .
I. Lint Fuhr Xs Grousy 2 reported to have been detained but thie wns never
Verified. .

J. Felix Fares: usd o of Tous!) - reported to have been detained but

this never verified. Sees

ae “10. During all the tine that the pick-ups. were occ ng Carman “RCARRASCO Molino,
. : “who ected as intermediary for thot Je pick with Lic. Luto"A;ANCHEZ Ponton vas, busy

at the MALTZ reaidencemnking. attempts to gather funds with. Sich 10 fore the Me Mexican . .
suthorities, to | reaeind the piei-up onlers and to belp- tho American Comuniota as 6 fot fo
Bre: 12 in -efforte to: solfaity their atatus in Mexico. j :

wi Apparently the papers: of tha poople who were deported as wall ao those who
vere Picked up were correct 80 far no technicalities were concerned.

(NBN Toe nme nnn tea

7 | GFB/epa

2% September 1953

Distribution:
3“ Has
Se ‘Flies

tiny gap est. Reta b rein fey ti

