etymodicts amazed shocked 2nd summary etymological dictionaries se rme failed mention caucasian anywhere else incomparab le incompatible g klimov etimologicheskij slovar kartvel kix jazykov 1964 moskva izdatel tvo akademii nauk cccp mean sssr etymological dictionary kartvelian languages four