nan negative concord trying compile list commercially available programs aid translation english spanish interested development projects shelf software please email information post summary responses thank rick wojcik rwojcik atc boeing com