barry warsaw pjaxqpythonorg begin pgp signed message hash sha1 apr 24 2008 618 pm guido van rossum wrote care comment know comment forwarded message benjamin peterson date wed apr 23 2008 732 subject python3000 gettext python 3000 im gettext expert sorry following totally wrong going want keep u variants gettext apis around 30 also unicode parameters install methods dont make much sense 30 dont see could remove 30 perhaps rename nonu variants deprecate wonder makes sense keep unicode version bytes version simplest solution would change gettext return encoded bytes leave ugettext return unicode string dont sense useful encoded translated bytes real world think unicode translation far likely might argue renaming ugettext gettext adding something like egettext bgettext method otoh current names inspired gnu gettext seems theres much value renaming methods except increase confusion break backward compatibility barry begin pgp signature version gnupg v148 darwin iqcvawubsbiw3xejvbptnxfvaqif8ap8dcnzzb1teownov5qgsrjbnutmme3iot ugetbhvp12ceknx7ibnmz7e8tr7zcupae6vklkoryr5iloj8nonm5viir0vas hft1xd88apicrseschlzperc0x0jsvqjqfh9lhapq0ahztcuoaaltuktxu4ckbcm 7prldfazpcs xdf5 end pgp signature _______________________________________________ python3000 mailing list smsbmo9552pythonorg httpmailpythonorgmailmanlistinfopython3000 unsubscribe httpmailpythonorgmailmanoptionspython3000python300040tangomucom fri 08 aug 2008 010212 0400 python3000 gettext