text_combined: debt trading losses discovered two positions debt trading book marked market current mark 2 positions results approximately 4 7 million loss details primary control issues trader adjust price reflect effect market movements operations perform monthly price verification processes desk management failed recognize marks two trades moved term transactions ql 00 nov 15 th losses recognized full review book ongoing operations trader relieved responsibilities implement steps agreed operations ensure robust approach controls debt trading book going forward