text_combined: 3 378 korean l2 psycholinguistics german trivial inquiry realm new words acquire syntactic characteristics although actual command telnet cunyvm cuny edu hear colleagues ordinary folks use new verb telnet particle rarely transitive verb hence told telnet cornell less often told telnet cornell feelings correctness one never heard verb used passive used absolutely intransitively spends day telnetting curiosity toby paff tobypaff pucc princeton edu