Appendix A. Chinese and English positive, negative and neutral words. L2 L1 Positive Negative Neutral Positive Negative Neutral birthday angry address 生日 生气 地址 bride bankrupt airport 新娘 破产 机场 celebrate bloody background 庆祝 血腥 背景 clever bomb cell 聪明 炸弹 细胞 courage burden cover 勇气 负担 覆盖 cute confused custom 可爱 困惑 风俗 delicious detail 美味 犯罪 细节 excellent dangerous envelope 优秀 危险 信封 famous dark finger 著名 阴暗 手指 friendly frequency 友好 肮脏 频率
Appendix A. Chinese and English positive, negative and neutral words. L1 L2 Positive Negative Neutral Positive Negative Neutral 生日 生气 地址 birthday angry address 新娘 破产 机场 bride bankrupt airport 庆祝 血腥 背景 celebrate bloody background 聪明 炸弹 细胞 clever bomb cell 勇气 负担 覆盖 courage burden cover 可爱 困惑 风俗 cute confused custom 美味 犯罪 细节 delicious detail 优秀 危险 信封 excellent dangerous envelope 著名 阴暗 手指 famous dark finger 友好 肮脏 频率 friendly frequency
1-s2.0-S001094521500204X-mmc1.docx