a biologist that spends the majority of my time at a computer, it « En tant que biologiste qui passe la majeure partie de son temps “As was a wonderful experience to get outside, refresh my memory of devant un ordinateur, ce fut une expérience merveilleuse de sortir, de plants, learn from other experts, and share my knowledge with keen rafraîchir ma mémoire des plantes, d'apprendre d'autres experts et individuals young and old.” de partager mes connaissances avec des passionnés, jeunes et moins jeunes. » Meghan Anderson Exploring Mt. Macpherson, Community BioBlitz in Revelstoke, BC Meghan Anderson Explorons le mont Macpherson, BioBlitz communautaire de Revelstoke (Colombie-Britannique) was great to spark interest. My group was very keen and gained « Ce BioBlitz était formidable pour susciter de l'intérêt. Les “This a few skills to go out now on their own.” participants de mon groupe étaient très enthousiastes et ont acquis quelques compétences leur permettant de sortir seuls faire leurs John McFaul, Bird Expert observations. » Calgary Community BioBlitz Weaselhead, AB – John McFaul, expert ornithologue BioBlitz communautaire de Calgary Weaselhead – in collaboration by working together with different expert « La force du travail collaboratif de diverses organisations d'experts. “Strength organizations. We achieved much more than we could have by Nous avons réalisé beaucoup plus que si nous avions travaillé seuls. » working alone.” Colin Jones, biologiste provincial spécialiste des arthropodes, Colin Jones, Provincial Arthropod Biologist, Ontario Ministry of Ministère des Richesses naturelles et des forêts de l'Ontario, Natural Resources and Forestry, Peterborough, ON Peterborough (Ontario) Big Trout Bay Science-intense BioBlitz, ON BioBlitz scientifique intensif de Big Trout Bay (Ontario)
“As a biologist that spends the majority of my time at a computer, it was a wonderful experience to get outside, refresh my memory of plants, learn from other experts, and share my knowledge with keen individuals young and old.” Meghan Anderson Exploring Mt. Macpherson, Community BioBlitz in Revelstoke, BC « En tant que biologiste qui passe la majeure partie de son temps devant un ordinateur, ce fut une expérience merveilleuse de sortir, de rafraîchir ma mémoire des plantes, d'apprendre d'autres experts et de partager mes connaissances avec des passionnés, jeunes et moins jeunes. » Meghan Anderson Explorons le mont Macpherson, BioBlitz communautaire de Revelstoke (Colombie-Britannique) “This was great to spark interest. My group was very keen and gained a few skills to go out now on their own.” John McFaul, Bird Expert Calgary Community BioBlitz – Weaselhead, AB « Ce BioBlitz était formidable pour susciter de l'intérêt. Les participants de mon groupe étaient très enthousiastes et ont acquis quelques compétences leur permettant de sortir seuls faire leurs observations. » John McFaul, expert ornithologue BioBlitz communautaire de Calgary – Weaselhead “Strength in collaboration by working together with different expert organizations. We achieved much more than we could have by working alone.” Colin Jones, Provincial Arthropod Biologist, Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry, Peterborough, ON Big Trout Bay Science-intense BioBlitz, ON « La force du travail collaboratif de diverses organisations d'experts. Nous avons réalisé beaucoup plus que si nous avions travaillé seuls. » Colin Jones, biologiste provincial spécialiste des arthropodes, Ministère des Richesses naturelles et des forêts de l'Ontario, Peterborough (Ontario) BioBlitz scientifique intensif de Big Trout Bay (Ontario)
BbC150%20Quotes%20-%202018%2001%2025%20-%20English%20edited%20-%20French%20added.docx