(2) The law enforcement agency to which information is given under a monitoring order must give that information to a prescribed person authorised by the Minister for the purposes of this subsection. (3) A person to whom the existence or operation of a monitoring order is disclosed in accordance with subsection (1) or to whom information is given under subsection (2) must not— (a) while he or she is a person of a kind referred to in paragraph (a), (b), (c) or (d) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2), disclose the existence or operation of the order to any person except another person of that kind for the purpose of— (i) if the disclosure is made by a person of a kind referred to in paragraph (a) or (b) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2)—the performance of his or her duties; or (ii) if the disclosure is made by an officer or agent of the financial that the order is complied with or obtaining legal advice or representation in relation to the order; or (iii) if the disclosure is made by a legal practitioner—giving legal advice or providing representation in relation to the order; or (b) when he or she is no longer a person of a kind referred to in paragraph (a), (b), (c) or (d) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2), make a record of, or disclose, the existence or operation of the order in any circumstances.
(2) The law enforcement agency to which information is given under a monitoring order must give that information to a prescribed person authorised by the Minister for the purposes of this subsection. (3) A person to whom the existence or operation of a monitoring order is disclosed in accordance with subsection (1) or to whom information is given under subsection (2) must not— (a) while he or she is a person of a kind referred to in paragraph (a), (b), (c) or (d) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2), disclose the existence or operation of the order to any person except another person of that kind for the purpose of— (i) if the disclosure is made by a person of a kind referred to in paragraph (a) or (b) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2)—the performance of his or her duties; or (ii) if the disclosure is made by an officer or agent of the financial that the order is complied with or obtaining legal advice or representation in relation to the order; or (iii) if the disclosure is made by a legal practitioner—giving legal advice or providing representation in relation to the order; or (b) when he or she is no longer a person of a kind referred to in paragraph (a), (b), (c) or (d) of subsection (1) or a person referred to in subsection (2), make a record of, or disclose, the existence or operation of the order in any circumstances.
97-108a064.docx