Disappearances; Allégations et extrajudiciaires, de disparitions forcées et d’exécutions sommaires 02/09/2015 Congo Summary de torture. Selon les informations reçues, en décembre 2013, des soldats, JAL (Republic of executions; originaires de la République du Congo de la Mission internationale de soutien à la the) Torture; Centrafrique (MISCA) auraient torturé mortellement deux éléments de la milice anti-balaka dans la région de Bossangoa. Les tortionnaires auraient versé du plastique fondu et brûlant sur le corps de leurs victimes, les ce que mutilant jusqu’à mort En mars 2014, dans le village de Boali, suite à une embuscade s’en suive. contre une patrouille des soldats congolais de ladite mission ayant entraîné la mort de et ayant blessé quatre autres, ils auraient procédé à l’un d’entre eux l’arrestation, puis auraient sommairement exécuté plus de dix personnes. seraient D’autres portés disparus. De graves préoccupations sont exprimées quant aux allégations de torture et commises par des soldats originaires de la d’exécutions sommaires République du Congo contre des miliciens anti-balaka et leurs proches. Ce cas a fait de trois autres communications adressées respectivement au l’objet Gouvernement de la République Centrafricaine, numéro cas CAF 1/2015; à numéro cas OTH 5/2015; ainsi de maintien l’Union Africaine, qu’au Département de la paix de des Nations Unies, numéro cas OTH 6/2015. l’Organisation
02/09/2015 JAL Congo (Republic of the) Disappearances; Summary executions; Torture; Allégations d’exécutions sommaires et extrajudiciaires, de disparitions forcées et de torture. Selon les informations reçues, en décembre 2013, des soldats, originaires de la République du Congo de la Mission internationale de soutien à la Centrafrique (MISCA) auraient torturé mortellement deux éléments de la milice anti-balaka dans la région de Bossangoa. Les tortionnaires auraient versé du plastique fondu et brûlant sur le corps de leurs victimes, les mutilant jusqu’à ce que mort s’en suive. En mars 2014, dans le village de Boali, suite à une embuscade contre une patrouille des soldats congolais de ladite mission ayant entraîné la mort de l’un d’entre eux et ayant blessé quatre autres, ils auraient procédé à l’arrestation, puis auraient sommairement exécuté plus de dix personnes. D’autres seraient portés disparus. De graves préoccupations sont exprimées quant aux allégations de torture et d’exécutions sommaires commises par des soldats originaires de la République du Congo contre des miliciens anti-balaka et leurs proches. Ce cas a fait l’objet de trois autres communications adressées respectivement au Gouvernement de la République Centrafricaine, numéro cas CAF 1/2015; à l’Union Africaine, numéro cas OTH 5/2015; ainsi qu’au Département de maintien de la paix de l’Organisation des Nations Unies, numéro cas OTH 6/2015.
A-HRC-31-79_en.docx