under section 44, 45, 49, 50 or 51 in respect of any period during which the person is in prison. (2) The Commission is not liable— (a) to make payments under section 49, 50, 51 S. 53(2)(a) amended by or 54A in respect of an injury in relation to No. 60/2007 any period after the settlement or award of s. 11(2). pecuniary loss damages within the meaning of section 93 in respect of the injury; or (b) to make payments under section 47, 48 or 54 in respect of an injury after, or in relation to any period after, the settlement or award of pain and suffering damages within the meaning of section 93 in respect of the injury. (3) The Commission— (a) is not liable to make payments under S. 53(3)(a) amended by section 49, 50 or 51 in respect of an injury in No. 94/2004 relation to any period after the expiration of s. 11(5)(b). the period of three years after the injury first manifests itself or, in the case of a person who was a minor when the injury first manifested itself, after the person attains the age of 21; and (b) ceases to be liable to make payments to a S. 53(3)(b) amended by person under section 49, 50 or 51 in respect Nos 84/1994 of an injury when the sum of the amounts s. 55(2)(m), 94/2004 paid by the Commission to the person under s. 11(5)(b). sections 44, 45, 49, 50, 51 and 54 equals $99 220. (4) Subsection (3) does not apply in relation to payments to a person who is injured as a result of a transport accident if—
under section 44, 45, 49, 50 or 51 in respect of any period during which the person is in prison. (2) The Commission is not liable— S. 53(2)(a) amended by No. 60/2007 s. 11(2). (a) to make payments under section 49, 50, 51 or 54A in respect of an injury in relation to any period after the settlement or award of pecuniary loss damages within the meaning of section 93 in respect of the injury; or (b) to make payments under section 47, 48 or 54 in respect of an injury after, or in relation to any period after, the settlement or award of pain and suffering damages within the meaning of section 93 in respect of the injury. (3) The Commission— S. 53(3)(a) amended by No. 94/2004 s. 11(5)(b). (a) is not liable to make payments under section 49, 50 or 51 in respect of an injury in relation to any period after the expiration of the period of three years after the injury first manifests itself or, in the case of a person who was a minor when the injury first manifested itself, after the person attains the age of 21; and S. 53(3)(b) amended by Nos 84/1994 s. 55(2)(m), 94/2004 s. 11(5)(b). (b) ceases to be liable to make payments to a person under section 49, 50 or 51 in respect of an injury when the sum of the amounts paid by the Commission to the person under sections 44, 45, 49, 50, 51 and 54 equals $99 220. (4) Subsection (3) does not apply in relation to payments to a person who is injured as a result of a transport accident if—
86-111a150.docx