A5.05 Which country were you born in? 1 New Zealand [go to language A5.07] 2 Australia 3 England 4 China (People’s Republic of) 5 India 6 South Africa 7 Samoa 8 Cook Islands 77 Other [Specify the present name of the country] _________________ [Programme from the codefile from StatsNZ. Can only specify one country. Even if a historic name of the country is entered, the codefile will recognise this and assign it to the same category as the present name]. country’s .K know [go to language A5.07] Don’t .R Refused [go to language A5.07] A5.06 In what year did you arrive to live in New Zealand? Record 4 digit date e.g. 1967. Answer must be year of birth. ≥ _____ (range 1900–current year) Update current interview year. .K know Don’t .R Refused [Showcard] A5.07 In which languages could you have a conversation about a lot of everyday things? [Multiple responses possible] 1 English 2 Māori 3 Samoan 4 NZ sign language 77 Other language, e.g. Gujarati, Cantonese, Greek please specify – _________________ possible] [Three “Other” languages [Programme from the codefile from StatsNZ] .K know Don’t .R Refused Racial discrimination [Red text does not appear on screen]
A5.05 Which country were you born in? 1 New Zealand [go to language A5.07] 2 Australia 3 England 4 China (People’s Republic of) 5 India 6 South Africa 7 Samoa 8 Cook Islands 77 Other [Specify the present name of the country] _________________ [Programme from the codefile from StatsNZ. Can only specify one country. Even if a historic name of the country is entered, the codefile will recognise this and assign it to the same category as the country’s present name]. .K Don’t know [go to language A5.07] .R Refused [go to language A5.07] A5.06 In what year did you arrive to live in New Zealand? Record 4 digit date e.g. 1967. Answer must be ≥ year of birth. _____ (range 1900–current year) Update current interview year. .K Don’t know .R Refused [Showcard] A5.07 In which languages could you have a conversation about a lot of everyday things? [Multiple responses possible] 1 English 2 Māori 3 Samoan 4 NZ sign language 77 Other language, e.g. Gujarati, Cantonese, Greek – please specify _________________ [Three “Other” languages possible] [Programme from the codefile from StatsNZ] .K Don’t know .R Refused Racial discrimination [Red text does not appear on screen]
adult-questionnaire-2016-17-new-zealand-health-survey.docx