national authorities in specific Directive should be bound by a cases and in accordance with contract or other legal act and by the national law. A body/entity which provisions applicable to processors processes personal data on behalf pursuant to this Directive, while the of such authorities within the scope application of Regulation EU/XXX of this Directive should be bound, remains unaffected for processing by a contract or other legal act and activities of the processor outside the provisions applicable to the scope of this Directive. processors pursuant to this Directive, while the application of Regulation EU/XXX remains unaffected for processing activities of the processor outside the scope of this Directive. (11a) The activities carried out by (11a) The activities carried out by the police or other law enforcement the police or other law enforcement authorities are mainly focused on authorities are mainly focused on the prevention, investigation, the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal detection or prosecution of criminal offences including police activities offences including police activities without prior knowledge if an without prior knowledge if an incident is a criminal offence or incident is a criminal offence or not. not. These can also include the These can also include the exercise exercise of authority by taking of authority by taking coercive coercive measures such as police measures such as police activities at activities at demonstrations, major demonstrations, major sporting sporting events and riots. events and riots. Those activities performed by the Those activities performed by the above-mentioned authorities also above-mentioned authorities also include maintaining law and order include maintaining law and order as a task conferred on the police or as a task conferred on the police or other law enforcement authorities other law enforcement authorities
national authorities in specific cases and in accordance with national law. A body/entity which processes personal data on behalf of such authorities within the scope of this Directive should be bound, by a contract or other legal act and the provisions applicable to processors pursuant to this Directive, while the application of Regulation EU/XXX remains unaffected for processing activities of the processor outside the scope of this Directive. Directive should be bound by a contract or other legal act and by the provisions applicable to processors pursuant to this Directive, while the application of Regulation EU/XXX remains unaffected for processing activities of the processor outside the scope of this Directive. (11a) The activities carried out by the police or other law enforcement authorities are mainly focused on the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences including police activities without prior knowledge if an incident is a criminal offence or not. These can also include the exercise of authority by taking coercive measures such as police activities at demonstrations, major sporting events and riots. Those activities performed by the above-mentioned authorities also include maintaining law and order as a task conferred on the police or other law enforcement authorities (11a) The activities carried out by the police or other law enforcement authorities are mainly focused on the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences including police activities without prior knowledge if an incident is a criminal offence or not. These can also include the exercise of authority by taking coercive measures such as police activities at demonstrations, major sporting events and riots. Those activities performed by the above-mentioned authorities also include maintaining law and order as a task conferred on the police or other law enforcement authorities
4_4column_table_EN.docx