transfers the transmitting to recipients in third countries or compatible use is to be interpreted competent to recipients in third international organisations. Member restrictively. countries or international States should provide that that organisations. Member States authority does not apply such should provide that authority does conditions to recipients in other not apply such conditions to Member States or to agencies, recipients in other Member States offices and bodies established or to agencies, offices and bodies pursuant to Chapters IV and V of established pursuant to Chapters IV Title V of the Treaty on the and V of Title V of the Treaty on Functioning of the European Union the Functioning of the European other than those applicable to Union other than those applicable similar data transmissions within the to similar data transmissions Member State of the transmitting within the Member State of the competent authority. transmitting competent authority. Amendment 17 (25b) Personal data processed in (…) breach of the national provisions adopted pursuant to this Directive should not be further processed. Amendment 18 (26) Personal data which are, by (26) Personal data which are, by (26) Personal data which are, by (26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive their nature, particularly sensitive their nature, particularly sensitive their nature, particularly sensitive in in relation to fundamental rights or in relation to in relation to fundamental rights relation to fundamental rights and and vulnerable privacy, including genetic data, fundamental rights or privacy, and freedoms, deserve freedoms, deserve specific (…) (…), deserve specific protection. Such including genetic data, deserve specific protection as the context of protection as the context of their data should not be processed, specific protection. Such data their processing may create processing may create important unless processing is specifically should not be processed, unless important risks for the fundamental risks for the fundamental rights and authorised by a law which provides processing is specifically authorised rights and freedoms. These data freedoms. These data should also for suitable measures to safeguard by a should also include personal data include personal data revealing necessary for the performance the data subject's legitimate revealing racial or ethnic origin, racial or ethnic origin, whereby the of a task carried out in the public
compatible use is to be interpreted restrictively. transfers the transmitting competent to recipients in third countries or international organisations. Member States should provide that authority does not apply such conditions to recipients in other Member States or to agencies, offices and bodies established pursuant to Chapters IV and V of Title V of the Treaty on the Functioning of the European Union other than those applicable to similar data transmissions within the Member State of the transmitting competent authority. to recipients in third countries or international organisations. Member States should provide that that authority does not apply such conditions to recipients in other Member States or to agencies, offices and bodies established pursuant to Chapters IV and V of Title V of the Treaty on the Functioning of the European Union other than those applicable to similar data transmissions within the Member State of the transmitting competent authority. Amendment 17 (25b) Personal data processed in breach of the national provisions adopted pursuant to this Directive should not be further processed. (…) Amendment 18 (26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive in relation to fundamental rights or privacy, including genetic data, deserve specific protection. Such data should not be processed, unless processing is specifically authorised by a law which provides for suitable measures to safeguard the data subject's legitimate (26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive and vulnerable in relation to fundamental rights or privacy, including genetic data, deserve specific protection. Such data should not be processed, unless processing is specifically authorised by a necessary for the performance of a task carried out in the public (26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive in relation to fundamental rights (…) and freedoms, (…), deserve specific protection as the context of their processing may create important risks for the fundamental rights and freedoms. These data should also include personal data revealing racial or ethnic origin, (26) Personal data which are, by their nature, particularly sensitive in relation to fundamental rights and freedoms, deserve specific protection as the context of their processing may create important risks for the fundamental rights and freedoms. These data should also include personal data revealing racial or ethnic origin, whereby the
4_4column_table_EN.docx