to transfer the relevant personal to transfer the relevant personal data data to the third country or to the third country or international international organisation organisation concerned without such concerned without such prior a prior authorisation. Member States authorisation. Member States should provide that any specific should provide that any specific conditions concerning the transfer conditions concerning the transfer should be communicated to third should be communicated to third countries and/or international countries and/or international organisations. organisations. Onward transfers of personal data should be subject to the prior authorisation of the competent authority that carried out the original transfer. When deciding on a request for authorisation of an onward transfer, the competent authority that carried out the original transfer should take due account of all relevant factors, including the seriousness of the offence, the specific conditions attached and the purpose for which the data was originally transferred, the nature and conditions of the execution of the criminal penalty, and the level of personal data protection in the third country or an international organisation to which personal data are onward transferred. The competent authority that carried out the original transfer may also subject the onward transfer to specific conditions. Such specific
to transfer the relevant personal data to the third country or international organisation concerned without such prior authorisation. Member States should provide that any specific conditions concerning the transfer should be communicated to third countries and/or international organisations. to transfer the relevant personal data to the third country or international organisation concerned without such a prior authorisation. Member States should provide that any specific conditions concerning the transfer should be communicated to third countries and/or international organisations. Onward transfers of personal data should be subject to the prior authorisation of the competent authority that carried out the original transfer. When deciding on a request for authorisation of an onward transfer, the competent authority that carried out the original transfer should take due account of all relevant factors, including the seriousness of the offence, the specific conditions attached and the purpose for which the data was originally transferred, the nature and conditions of the execution of the criminal penalty, and the level of personal data protection in the third country or an international organisation to which personal data are onward transferred. The competent authority that carried out the original transfer may also subject the onward transfer to specific conditions. Such specific
4_4column_table_EN.docx