When Member States adopt those When Member States adopt those When Member States adopt those When Member States adopt those provisions, they shall contain a provisions, they shall contain a provisions, they shall contain a provisions, they shall contain a reference to this Directive or be reference to this Directive or be reference to this Directive or be reference to this Directive or be accompanied by such a reference accompanied by such a reference on accompanied by such a reference accompanied by such a reference on the occasion of their official the occasion of their official on the occasion of their official on the occasion of their official publication. Member States shall publication. Member States shall publication. Member States shall publication. Member States shall determine how such reference is to determine how such reference is to determine how such reference is to determine how such reference is to be made. be made. be made. be made. 1a. By way of derogation from paragraph 1, Member States may provide that exceptionally, where it involves disproportionate effort, the automated processing systems set up before the date of entry into force of this Directive shall be brought into conformity with Article 24 (1) within 7 years of the date of entry into force of this Directive. 1b. In exceptional circumstances, a Member State may bring a particular automated processing system set up before the date of entry into force of this Directive into conformity with Article 24(1) within a specified period after the period referred to in paragraph 1a, if it would otherwise cause serious difficulties for the of that particular automated processing system. It shall notify the
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or be accompanied by such a reference on the occasion of their official publication. Member States shall determine how such reference is to be made. 1a. By way of derogation from paragraph 1, Member States may provide that exceptionally, where it involves disproportionate effort, the automated processing systems set up before the date of entry into force of this Directive shall be brought into conformity with Article 24 (1) within 7 years of the date of entry into force of this Directive. 1b. In exceptional circumstances, a Member State may bring a particular automated processing system set up before the date of entry into force of this Directive into conformity with Article 24(1) within a specified period after the period referred to in paragraph 1a, if it would otherwise cause serious difficulties for the of that particular automated processing system. It shall notify the
4_4column_table_EN.docx