Notes: none The act has been drawn up in three counterparts, one for each Party. The joint stock company TSO of Lithuania Name of the User of the "Latvijas Gāze" Name System Name Unified reg. No. Unified reg. No. Unified reg. No. 40003000642, Address Address 20 Vagonu Street, Riga, Position of the representative Position of the representative Position of the representative holding the right to sign holding the right to sign holding the right to sign Given name, Given name, Given name, Surname Surname Surname Annex No. 3.3 to the agreement No. ____ of __ ____________ 201__ between the joint stock company Gāze” and “Latvijas regarding (the User of the System) transportation of gas in the territory of the Republic of Latvia gas delivery-acceptance ACT No. ____ In accordance with agreement No. _____ entered into between the joint stock company "Latvijas Gāze" ____________ user of the system) regarding the transmission of gas in the territory of the Republic of Latvia Riga, ____ ____________ 201_____ Within the total gas flow via the gas pipeline Riga Panevežys, based on the – measurements made in the delivery-acceptance point GMS Kemenai on the border of the Republic of Lithuania and the Republic of Latvia and the measurements of the Inčukalns UGSF GMS-1 or GMS-2, the TSO of Lithuania and the joint stock company "Latvijas Gāze" Inčukalns UGSF has accepted during the period of time from 201_ at (UTC) month “1” „7-00” to month 201_ at (UTC) +1 “1” „7-00” the following amount of gas intended for injecting into the Inčukalns UGSF, storage,
Notes: none The act has been drawn up in three counterparts, one for each Party. The joint stock company TSO of Lithuania Name of the User of the System "Latvijas Gāze" Name Name Unified reg. No. Unified reg. No. Unified reg. No. 40003000642, Address Address 20 Vagonu Street, Riga, Position of the representative holding the right to sign Position of the representative holding the right to sign Position of the representative holding the right to sign Given name, Surname Given name, Surname Given name, Surname Annex No. 3.3 to the agreement No. ____ of __ ____________ 201__ between the joint stock company “Latvijas Gāze” and (the User of the System) regarding transportation of gas in the territory of the Republic of Latvia gas delivery-acceptance ACT No. ____ In accordance with agreement No. _____ entered into between the joint stock company "Latvijas Gāze" user of the system) ____________ regarding the transmission of gas in the territory of the Republic of Latvia Riga, ____ ____________ 201_____ Within the total gas flow via the gas pipeline Riga – Panevežys, based on the measurements made in the delivery-acceptance point GMS Kemenai on the border of the Republic of Lithuania and the Republic of Latvia and the measurements of the Inčukalns UGSF GMS-1 or GMS-2, the TSO of Lithuania and the joint stock company "Latvijas Gāze" Inčukalns UGSF has accepted during the period of time from “1” month 201_ at „7-00” (UTC) to “1” month +1 201_ at „7-00” (UTC) the following amount of gas intended for injecting into the Inčukalns UGSF, storage,
Decision%20No.%201_12%20-%20Use%20of%20Natural%20Gas%20Transmission%20System.docx