(1) None (1) None (q) Packaging services (2) None (2) None (CPC 876) (3) Service suppliers of Australia are (3) None permitted to establish wholly subsidiaries. (4) Unbound except as indicated in (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. horizontal commitments. (1) Unbound (1) Unbound (r) Printing of packaging materials, on (2) Unbound (2) Unbound a fee or contract basis (3) Wholly foreign-owned enterprises (3) Unbound (CPC 88442, only limited to the are allowed. Economic needs tests printing of packaging materials) are required. (4) Unbound except as indicated in (4) Unbound except as indicated in Horizontal Commitments. Horizontal Commitments. (1) None (1) None (s) Convention services (2) None (2) None (CPC 87909) (3) Only in the form of ventures, (3) None with foreign majority ownership permitted. (4) Unbound except as indicated in (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. horizontal commitments. (1) None (1) None (t) Translation and interpretation (2) None (2) None services (3) Wholly foreign-owned enterprises (3) None (CPC 87905) are allowed. (4) Unbound except as indicated in (4) Qualifications are as follows: three horizontal commitments. years of experience in translation or interpretation and a good command of the working language(s). - Maintenance and repair services (1) None (1) None (CPC 63, 6112 and 6122) (2) None (2) None - Maintenance and repair services of (3) Wholly foreign-owned subsidiaries (3) None office machinery and equipment are permitted. including computers For Rental and Leasing services, (CPC 845 and 886) service suppliers are required to have global assets of US$ 5 million. - Rental and leasing services (4) Unbound except as indicated in (4) Unbound except as indicated in (CPC 831, 832, excluding CPC horizontal commitments. horizontal commitments. 83202) COMMUNICATION SERVICES
(q) Packaging services (CPC 876) (1) None (2) None (3) Service suppliers of Australia are permitted to establish wholly subsidiaries. (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (1) None (2) None (3) None (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (r) Printing of packaging materials, on a fee or contract basis (CPC 88442, only limited to the printing of packaging materials) (1) Unbound (2) Unbound (3) Wholly foreign-owned enterprises are allowed. Economic needs tests are required. (4) Unbound except as indicated in Horizontal Commitments. (1) Unbound (2) Unbound (3) Unbound (4) Unbound except as indicated in Horizontal Commitments. (s) Convention services (CPC 87909) (1) None (2) None (3) Only in the form of ventures, with foreign majority ownership permitted. (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (1) None (2) None (3) None (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (t) Translation and interpretation services (CPC 87905) (1) None (2) None (3) Wholly foreign-owned enterprises are allowed. (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (1) None (2) None (3) None (4) Qualifications are as follows: three years of experience in translation or interpretation and a good command of the working language(s). - Maintenance and repair services (CPC 63, 6112 and 6122) - Maintenance and repair services of office machinery and equipment including computers (CPC 845 and 886) - Rental and leasing services (CPC 831, 832, excluding CPC 83202) (1) None (2) None (3) Wholly foreign-owned subsidiaries are permitted. For Rental and Leasing services, service suppliers are required to have global assets of US$ 5 million. (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. (1) None (2) None (3) None (4) Unbound except as indicated in horizontal commitments. COMMUNICATION SERVICES
chafta-annex-iii-services-schedules-of-australia-and-china.docx