person is in possession of information or a document that is relevant to an investigation; and information or document is necessary for the conduct of the investigation. (3) In making an order referred to in subsection (1), the Tribunal must have regard to— evidence of the impact that making the order would be likely to have on the person's business or other activities; and extent of disruption or inconvenience that is likely to be caused to the person if the order were made. (4) In making an order referred to in subsection (1), the Tribunal is not required to consider whether the Commission may conduct the investigation under section 127. (5) An order referred to in subsection (1) must specify that the person must do either or both of the following within a reasonable period specified in the order, or on a reasonable date and at a reasonable time specified in the order— s. 131 the Commission a document containing information required by the order;
person is in possession of information or a document that is relevant to an investigation; and information or document is necessary for the conduct of the investigation. (3) In making an order referred to in subsection (1), the Tribunal must have regard to— evidence of the impact that making the order would be likely to have on the person's business or other activities; and extent of disruption or inconvenience that is likely to be caused to the person if the order were made. (4) In making an order referred to in subsection (1), the Tribunal is not required to consider whether the Commission may conduct the investigation under section 127. (5) An order referred to in subsection (1) must specify that the person must do either or both of the following within a reasonable period specified in the order, or on a reasonable date and at a reasonable time specified in the order— s. 131 the Commission a document containing information required by the order;
10-16a011.docx