Category : TECHNICAL instead of or “treatment” “fumigation treatment”. The TPG that the redundant term treatment” is used in PT “fumigation 22 (Sulfuryl fluoride fumigation treatment for insects in debarked wood) and PT 23 (Sulfuryl fluoride fumigation treatment for nematodes and insects in debarked wood), but that such instances should not allow for further inconsistencies. 73 G (General Comment) IPPC Regional Workshop Latin America See comment 72. Se requiere una revisión global de la norma en relación al término "fumigación" que debe ser usado en todo el texto y el término empleado "tratamiento" debe ser cambiado por "fumigación" Category : EDITORIAL TPG 32 TPG proposal (TPG 1). TPG proposal (TPG 1). 1 This standard provides technical The TPG felt that the part “for guidance for NPPOs on the specific regulated pests or articles” was procedures for the application of redundant, as it would already be fumigation as a phytosanitary covered by the definition of measure for regulated pests or measures” and “phytosanitary articles. […] recommended the deletion of these words as a simplification, avoiding potential confusion and unnecessary controversies as apparent from other comments to this paragraph. 79 32 This standard provides technical IPPC Regional Workshop Asia See TPG 1. In addition, the guidance for NPPOs on the specific 1. amend to "on regulated" 2. 3rd sentence to be TPG did not support the procedures for the application of moved to Background suggestion to amend to “for fumigation as a phytosanitary regulated pests on regulated APPPC measure for regulated pests or on agreed by APPPC articles” because the text may
Category : TECHNICAL instead of “treatment” or “fumigation treatment”. The TPG that the redundant term “fumigation treatment” is used in PT 22 (Sulfuryl fluoride fumigation treatment for insects in debarked wood) and PT 23 (Sulfuryl fluoride fumigation treatment for nematodes and insects in debarked wood), but that such instances should not allow for further inconsistencies. 73 G (General Comment) IPPC Regional Workshop Latin America Se requiere una revisión global de la norma en relación al término "fumigación" que debe ser usado en todo el texto y el término empleado "tratamiento" debe ser cambiado por "fumigación" Category : EDITORIAL See comment 72. TPG 1 32 TPG proposal (TPG 1). This standard provides technical guidance for NPPOs on the specific procedures for the application of fumigation as a phytosanitary measure for regulated pests or articles. […] TPG proposal (TPG 1). The TPG felt that the part “for regulated pests or articles” was redundant, as it would already be covered by the definition of “phytosanitary measures” and recommended the deletion of these words as a simplification, avoiding potential confusion and unnecessary controversies as apparent from other comments to this paragraph. 79 32 This standard provides technical guidance for NPPOs on the specific procedures for the application of fumigation as a phytosanitary measure for regulated pests or on IPPC Regional Workshop Asia 1. amend to "on regulated" 2. 3rd sentence to be moved to Background APPPC agreed by APPPC See TPG 1. In addition, the TPG did not support the suggestion to amend to “for regulated pests on regulated articles” because the text may
TPG_Recommendations_2014-004_CompiledComments_DraftISPM_RequirementsFumigation_2018-01-02_oK0EVMO.docx