in such a manner as to correct образом, чтобы скорректировать mixing of the gases, and to перемешивание газов и изолировать isolate by suitable high соответствующими temperature dampers. высокотемпературными заслонками. Consideration shall be given Необходимо предусмотреть защиту to the protection of the короба рециркуляции газов recirculating gas ducting with соответствующими огнеупорами. suitable refractory. 6. Furnace Access Equipment 6. Оборудование для доступа к топке Power operated furnace Люльки для техобслуживания топки с maintenance cradles shall be силовым приводом должны быть provided, as part of the предусмотрены в качестве special tools and tackles. специальных приспособлений и This equipment shall be такелажного оборудования. Это suitable for maintenance and оборудование должно подходить для inspection on any part of the техобслуживания и инспектирования furnace. любой части топки.
in such a manner as to correct mixing of the gases, and to isolate by suitable high temperature dampers. Consideration shall be given to the protection of the recirculating gas ducting with suitable refractory. образом, чтобы скорректировать перемешивание газов и изолировать соответствующими высокотемпературными заслонками. Необходимо предусмотреть защиту короба рециркуляции газов соответствующими огнеупорами. 6. Furnace Access Equipment 6. Оборудование для доступа к топке Power operated furnace maintenance cradles shall be provided, as part of the special tools and tackles. This equipment shall be suitable for maintenance and inspection on any part of the furnace. Люльки для техобслуживания топки с силовым приводом должны быть предусмотрены в качестве специальных приспособлений и такелажного оборудования. Это оборудование должно подходить для техобслуживания и инспектирования любой части топки.
Vol.%203.2%20MECHANICAL%20WORKS%20SPECIFICATION.docx