and your Imams; wa a'immataka the immaculate a'immatu hudan leaders to true هُدىًٰ abr¡run guidance. O [so-and-so] the son of يَا… بْنَ… y¡… ibna… When the two idh¡ at¡ka إِذَا ٱلْمَلَكَانِ archangels come almalak¡ni ٱلْمُقَرَّبَانِ to you almuqarrab¡ni as two messengers min `indi رَسُولَيْنِ مِنْ عِنْدِ ٱللَّهِ from the all¡hi tab¡raka wa تَبَارَكَ وَتَعَالَىٰ All-blessed and ta`¡l¡ All-exalted, and asked you wa sa'al¡ka `an عَنْ رَبِّكَ about your lord, rabbika your prophet, wa `an nabiyyika وَعَنْ نَبِيِّكَ وَعَنْ دِينِكَ your religion, wa `an d¢nika وَعَنْ كِتَابِكَ وَعَنْ your book, your wa `an kit¡bika wa direction, `an qiblatika قِبْلَتِكَ and your wa `an a'immatika then do not be وَعَنْ تَخَفْ fal¡ takhaf scared; rather, you should, wa qul f¢ وَقُلْ فِي جَوَابِهِمَا answering them, jaw¡bihim¡ say, Whose majesty is all¡hu jalla jal¡luh£ ٱللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ رَبِّي is my rabb¢ Lord, Mu¦ammad, may Allah bless wa mu¦ammadun وَمُحَمَّدٌ صَلَّىٰ ٱللَّهُ him and his ¥all¡ all¡hu `alayhi عَلَيْهِ وَآلِهِ نَبِيِّي Household, is wa ¡lih¢ nabiyy¢ my prophet, Islam is my وَٱلإِسْلاَمُ دِينِي wal-isl¡mu d¢n¢ religion, the Qur'¡n is my وَٱلْقُرْآنُ كِتَابِي walqur'¡nu kit¡b¢ book, the Ka`bah is my walka`batu qiblat¢ وَٱلْكَعْبَةُ قِبْلَتِي direction, wa am¢ru the Commander ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ almu'min¢na of the Faithful `aliyyu ibnu ab¢ بْنُ طَالِبٍ إِمَامِي `Al¢ the son of §¡libin im¡m¢
هُدىًٰ wa a'immataka a'immatu hudan abr¡run and your Imams; the immaculate leaders to true guidance. يَا… بْنَ… y¡… ibna… O [so-and-so] the son of إِذَا ٱلْمَلَكَانِ ٱلْمُقَرَّبَانِ idh¡ at¡ka almalak¡ni almuqarrab¡ni When the two archangels come to you رَسُولَيْنِ مِنْ عِنْدِ ٱللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَىٰ min `indi all¡hi tab¡raka wa ta`¡l¡ as two messengers from the All-blessed and All-exalted, عَنْ رَبِّكَ wa sa'al¡ka `an rabbika and asked you about your lord, وَعَنْ نَبِيِّكَ وَعَنْ دِينِكَ wa `an nabiyyika wa `an d¢nika your prophet, your religion, وَعَنْ كِتَابِكَ وَعَنْ قِبْلَتِكَ wa `an kit¡bika wa `an qiblatika your book, your direction, وَعَنْ تَخَفْ wa `an a'immatika fal¡ takhaf and your then do not be scared; وَقُلْ فِي جَوَابِهِمَا wa qul f¢ jaw¡bihim¡ rather, you should, answering them, say, ٱللَّهُ جَلَّ جَلاَلُهُ رَبِّي all¡hu jalla jal¡luh£ rabb¢ Whose majesty is is my Lord, وَمُحَمَّدٌ صَلَّىٰ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ نَبِيِّي wa mu¦ammadun ¥all¡ all¡hu `alayhi wa ¡lih¢ nabiyy¢ Mu¦ammad, may Allah bless him and his Household, is my prophet, وَٱلإِسْلاَمُ دِينِي wal-isl¡mu d¢n¢ Islam is my religion, وَٱلْقُرْآنُ كِتَابِي walqur'¡nu kit¡b¢ the Qur'¡n is my book, وَٱلْكَعْبَةُ قِبْلَتِي walka`batu qiblat¢ the Ka`bah is my direction, ٱلْمُؤْمِنِينَ عَلِيُّ بْنُ طَالِبٍ إِمَامِي wa am¢ru almu'min¢na `aliyyu ibnu ab¢ §¡libin im¡m¢ the Commander of the Faithful `Al¢ the son of
visiting_graveyard_draft.docx