Andoka, fortress of 安德 Andoku-dono 安德殿 明智光秀 Aquequi Cai-no-cami-dono 甲斐守殿 (黑田長政) 河內 Cavachi-Kawachi Chikuzen-dono 羽柴筑前守秀吉 [page 53] Chobyoe, Maquinuria (head of the 牧村長兵衛 “Vocanrixuo”) 熊川 Comangi Condera-quansioye (of Arima) 小寺官兵衞 小寺 Condera, Simon (黑田孝高) Daicuan 代官 Darius 高山圖書 大材純忠 Don Bartolome Hachiman 八幡 平右衛門 Heiyemon, Vincente (菅平右衞門尉違長) Hirado, Leon 平戶 レイオン 下(九州) Jimo 小豆島 Kondoshima Komangai 熊川 滿所 Mancio (伊東祐益) Meaco 都 (京都) Mie 三會 三木 Miki, Paul, the Martyr Minno, kingdom of 美濃國 室 Muro Naito-dono, Juan 內藤殿 (如安) Prostasio, Arima-aono 有馬睛信 Quanbioe-dono,—Simon Condera Riuza 小西隆佐 龍造寺隆信 Rinzoji Sacai 堺 三箇殿 Saga-dono Sakoyemon 菅作衛門 Sakuma 佐久間 大村親家 Sebastian, son of Don Bartolme ae Omura Sechun-dono 左近殿 三年寄衆 Sentoriorixu
Andoka, fortress of 安德 Andoku-dono 安德殿 Aquequi 明智光秀 Cai-no-cami-dono 甲斐守殿 (黑田長政) Cavachi-Kawachi 河內 Chikuzen-dono 羽柴筑前守秀吉 [page 53] Chobyoe, Maquinuria (head of the “Vocanrixuo”) 牧村長兵衛 Comangi 熊川 Condera-quansioye (of Arima) 小寺官兵衞 Condera, Simon 小寺 (黑田孝高) Daicuan 代官 Darius 高山圖書 Don Bartolome 大材純忠 Hachiman 八幡 Heiyemon, Vincente 平右衛門 (菅平右衞門尉違長) Hirado, Leon 平戶 レイオン Jimo 下(九州) Kondoshima 小豆島 Komangai 熊川 Mancio 滿所 (伊東祐益) Meaco 都 (京都) Mie 三會 Miki, Paul, the Martyr 三木 Minno, kingdom of 美濃國 Muro 室 Naito-dono, Juan 內藤殿 (如安) Prostasio, Arima-aono 有馬睛信 Quanbioe-dono,—Simon Condera Riuza 小西隆佐 Rinzoji 龍造寺隆信 Sacai 堺 Saga-dono 三箇殿 Sakoyemon 菅作衛門 Sakuma 佐久間 Sebastian, son of Don Bartolme ae Omura 大村親家 Sechun-dono 左近殿 Sentoriorixu 三年寄衆
VOL027-1.docx