format, the Transnistrian 3. Deepening the dialogue with Tiraspol’s State 2014-2016 Within the issue will constitute one representatives and the international partners involved in Chancellery limits of of the central subjects on the process of settling the Transnistria conflict (the (Bureau of budgetary the agenda of political format OSCE, Russian Federation, Ukraine, EU Reintegration) resources “5+2” – dialogue and cooperation and USA). Sustained efforts to advance the status of the between the Parties, as EU and USA in the negotiations. well as in the dialogue 4. Pursuing the objective of withdrawal of forces Ministry of 2014-2016 Within the and cooperation with and munitions of the Russian Federation from the Foreign limits of other interested territory of the Republic of Moldova in accordance with Affairs and budgetary international actors. international commitments and sustained efforts to European resources transform the peacekeeping operation into a civil Integration mission with international mandate; Ministry of Defence, State Chancellery (Bureau of Reintegration) 1. Promotion Maintaining and the support Parties’ of implementation of projects 2014-2016 Within the for constructive enhancing trust participation and improving in the living conditions Chancellery limits of of the the OSCE-led population negotiation on both banks of the Dniester. (Bureau of budgetary process aimed at settling the resources. Transnistria conflict; funds. 2. Enhanced cooperation with the EU, Council of State 2014-2016 Within the Europe and other external partners under Chancellery limits of programs“Measures (Bureau of budgetary to enhance trust between the two resources. banks of the Dniester river”. funds. 3. Creating conditions for the development of trade Ministry of 2014-2016 Within the between economic agents on both banks of the Dniester. Economy limits of budgetary Chancellery resources. (Bureau of funds.
format, the Transnistrian issue will constitute one of the central subjects on the agenda of political dialogue and cooperation between the Parties, as well as in the dialogue and cooperation with other interested international actors. 3. Deepening the dialogue with Tiraspol’s representatives and the international partners involved in the process of settling the Transnistria conflict (the “5+2” format – OSCE, Russian Federation, Ukraine, EU and USA). Sustained efforts to advance the status of the EU and USA in the negotiations. State Chancellery (Bureau of Reintegration) 2014-2016 Within the limits of budgetary resources 4. Pursuing the objective of withdrawal of forces and munitions of the Russian Federation from the territory of the Republic of Moldova in accordance with international commitments and sustained efforts to transform the peacekeeping operation into a civil mission with international mandate; Ministry of Foreign Affairs and European Integration Ministry of Defence, State Chancellery (Bureau of Reintegration) 2014-2016 Within the limits of budgetary resources Maintaining the Parties’ constructive participation in the OSCE-led negotiation process aimed at settling the Transnistria conflict; 1. Promotion and support of implementation of projects for enhancing trust and improving the living conditions of the population on both banks of the Dniester. Chancellery (Bureau of 2014-2016 Within the limits of budgetary resources. funds. 2. Enhanced cooperation with the EU, Council of Europe and other external partners under programs“Measures to enhance trust between the two banks of the Dniester river”. State Chancellery (Bureau of 2014-2016 Within the limits of budgetary resources. funds. 3. Creating conditions for the development of trade between economic agents on both banks of the Dniester. Ministry of Economy Chancellery (Bureau of 2014-2016 Within the limits of budgetary resources. funds.
TITLE_I_General_Principles.docx