Porque estaba Estaba grabando grabando una actuación para Una actuación la radio.” Q2. Your brother has seen this post on Facebook and asks you to translate it for him into English. A menudo mis amigos van al parque después del insti porque se puede jugar al fútbol. El número de sin techos allí es muy preocupante. Nos gustaría poder dar más de nuestro tiempo para ayudarles. No obstante, no tendré tiempo ya que, primero, hace falta que apruebe mis exámenes. (Total 9 marks) Section Key areas Translation A menudo mis Time phrase amigos van al tense parque después del después insti porque se puede Se puede + inf jugar al fútbol. El número de sin Sin techo techos allí Allí es muy preocupante Preocupante Nos gustaría poder Nos gustaría + dar inf más de nuestro Para + inf tiempo para Les ayudarles No obstante, no Tense tendré tiempo ya que, primero, hace falta que Hace falta + apruebe mis subjunctive exámenes. Q3. Your friend, who has bought a comic in Spain, has asked you to translate the captions in one of the comic strips. Translate them into English. haciendo con tu móvil? el profesor, furioso No puedes usarlo –¿Qué –preguntó –.
Porque estaba grabando Estaba grabando una actuación para la radio.” Una actuación Q2. Your brother has seen this post on Facebook and asks you to translate it for him into English. A menudo mis amigos van al parque después del insti porque se puede jugar al fútbol. El número de sin techos allí es muy preocupante. Nos gustaría poder dar más de nuestro tiempo para ayudarles. No obstante, no tendré tiempo ya que, primero, hace falta que apruebe mis exámenes. (Total 9 marks) Section Key areas Translation A menudo mis amigos van al parque después del insti Time phrase tense después porque se puede jugar al fútbol. Se puede + inf El número de sin techos allí Sin techo Allí es muy preocupante Preocupante Nos gustaría poder dar Nos gustaría + inf más de nuestro tiempo para ayudarles Para + inf Les No obstante, no tendré tiempo Tense ya que, primero, hace falta que apruebe mis exámenes. Hace falta + subjunctive Q3. Your friend, who has bought a comic in Spain, has asked you to translate the captions in one of the comic strips. Translate them into English. –¿Qué haciendo con tu móvil? –preguntó el profesor, furioso –. No puedes usarlo
Spanish-GCSE-translation-Immersion-Day-March-2018-H.docx