Pre-Application Meeting will be held: ITA 7.2 [Yes/No] [If Yes, please add the address, date and time of the meeting] C. Preparation of Applications ITA 10.1 This Prequalification document has been issued in the [Insert or “English” language. “French” or “Spanish”] [Note: In addition to one of the above languages, and if agreed with the Bank, the Borrower has the option to issue translated versions of the Prequalification document in another language which should either be: (a) the national language of the Borrower; or (b) the language used in the Borrower’s country for commercial transactions. In such case, the following text shall be added:] addition, the Prequalification document is translated into the [insert “In national or nation-wide used] language [if there are more than one national or nation-wide used language, add “and in the ____________” [insert the second national or nation-wide language]. Applicants shall have the option to submit their Prequalification Application in any one of the languages stated above. Applicants shall not submit Applications in more than one language.]” All correspondence exchange shall be in ____________ language. The Application as well as all correspondence shall be submitted in _____________________. [Insert the language of the Prequalification document in case of one language] [Note: If the Prequalification document is issued in more than one language, the following text be inserted above: one of the above “in languages”] Language for translation of supporting documents and printed literature is _______________________. [Specify one language] ITA 11.1 (d) The Applicant submit with its Application, the following additional documents: [insert list of additional documents] ITA 14.2 The source for determining exchange rates is [insert a publicly available source] ITA 15.2 In addition to the original, the number of copies to be submitted with the Application is: [insert number of copies] D. Submission of Applications ITA 17.1 The deadline for Application submission is:
ITA 7.2 Pre-Application Meeting will be held: [Yes/No] [If Yes, please add the address, date and time of the meeting] C. Preparation of Applications ITA 10.1 This Prequalification document has been issued in the [Insert “English” or “French” or “Spanish”] language. [Note: In addition to one of the above languages, and if agreed with the Bank, the Borrower has the option to issue translated versions of the Prequalification document in another language which should either be: (a) the national language of the Borrower; or (b) the language used in the Borrower’s country for commercial transactions. In such case, the following text shall be added:] “In addition, the Prequalification document is translated into the [insert national or nation-wide used] language [if there are more than one national or nation-wide used language, add “and in the ____________” [insert the second national or nation-wide language]. Applicants shall have the option to submit their Prequalification Application in any one of the languages stated above. Applicants shall not submit Applications in more than one language.]” All correspondence exchange shall be in ____________ language. The Application as well as all correspondence shall be submitted in _____________________. [Insert the language of the Prequalification document in case of one language] [Note: If the Prequalification document is issued in more than one language, the following text be inserted above: “in one of the above languages”] Language for translation of supporting documents and printed literature is _______________________. [Specify one language] ITA 11.1 (d) The Applicant submit with its Application, the following additional documents: [insert list of additional documents] ITA 14.2 The source for determining exchange rates is [insert a publicly available source] ITA 15.2 In addition to the original, the number of copies to be submitted with the Application is: [insert number of copies] D. Submission of Applications ITA 17.1 The deadline for Application submission is:
SPD-Prequalification-Document-HEALTHSECTOR-Pharmaceuticals-Vaccines-Condoms-January2017.docx