Cypher telegram by Vyshinky to Molotov containing the minutes of a phone conversation with Bramuglia regarding the Soviet response on the Berlin question, dated 14 October 1948 Cypher Telegram TOP SECRET Cypher to Sochi Copying prohibited Send to: Экз№1 – c. Stalin. Stalin, c. Beriia, c. №2 – №3 – №4-Molotov, №5 – №6 – Malenkov, c. Mikoian, 8 c. Kaganovich, c. Voznesenskii, №7 – № – №9 – №10 c. Bulganin, Kosygin, Vychinskii, Zorin, – №11 – №12 – №13 – №14 –Gusev, Copy, Dossier 17 10 Department. 18 on file. №15 – №16 – № – № – From Paris 33729 10 hours 15 minutes № 14.X.48г. copy№2 (Soviet delegation) 33730 33741 33746 33742 Special. №324-328 TOP PRIORITY TO MOLOTOV 1. On 13 October, at around 22:00 I received a call on behalf of o’clock, Bramuglia and was passed on a request to see him immediately. Half an hour after I had just received him. Bramuglia reported that he had held a preliminary discussion with representatives of the other Five Powers and that they could not understand provision 3 of our response. Bramuglia asked to clarify whether one should understand provision 3 in a way that the Berlin question should be regulated by the Four Powers on the basis of the directive from 30 August before its discussion in the Council of Foreign Ministers? I explained that the Berlin question should be regulated on the basis of the directive from 30 August namely in the Council
Cypher telegram by Vyshinky to Molotov containing the minutes of a phone conversation with Bramuglia regarding the Soviet response on the Berlin question, dated 14 October 1948 Cypher Telegram TOP SECRET Cypher to Sochi Copying prohibited Экз№1 – Send to: №2 – c. Stalin. №3 – Stalin, №4-Molotov, №5 – c. Beriia, №6 – c. Malenkov, №7 – c. Mikoian, № 8 – c. Kaganovich, №9 – c. Voznesenskii, №10 – c. Bulganin, №11 – Kosygin, №12 – Vychinskii, №13 – Zorin, №14 –Gusev, №15 – Copy, №16 – Dossier № 17 – 10 Department. № 18 – on file. From Paris № 33729 10 hours 15 minutes 14.X.48г. copy№2 (Soviet delegation) 33730 33741 33746 33742 Special. №324-328 TOP PRIORITY TO MOLOTOV 1. On 13 October, at around 22:00 o’clock, I received a call on behalf of Bramuglia and was passed on a request to see him immediately. Half an hour after I had just received him. Bramuglia reported that he had held a preliminary discussion with representatives of the other Five Powers and that they could not understand provision 3 of our response. Bramuglia asked to clarify whether one should understand provision 3 in a way that the Berlin question should be regulated by the Four Powers on the basis of the directive from 30 August before its discussion in the Council of Foreign Ministers? I explained that the Berlin question should be regulated on the basis of the directive from 30 August namely in the Council
1948-10-14-Vyshinky-telegram-Molotov-Bramuglia-Berlin.docx