Actually the case is transferred because of jurisdiction reasons to the Penal Court of Elbasan District. There are developed 3 court sessions until now 68 A.XH M Reduction of Request for Evaluated as The visit at FusheKruja was detention due to his legal an advice; based on the client’ files, the health conditions assistance; there is a court decision and the execution ARCT need for of the transfer order Monitoring more visits at information FusheKruja about the Prison case 69 E.K M Unlawful detention, Request for Evaluated as The visit at Rrogozhina was breach of procedures legal an advice; based on the client’ files, the of the remand time; assistance is a need court decision and the execution lack of legal aid visits at for more of the transfer order; court case during the process Rrogozhina information opened in Lezha Court; 2 Prison about the sessions of which organized; case the arguments prepared 70 M.K M Damage ARCT Evaluated for Case opened on March 11th compensation and Monitoring full 2011; 2 court sessions at the violation of the visits at Court of Serious Crimes, 1 house Durres case request letters to the opened Prosecution Office in Tirana, centre Translation of files to Albanian; visits in the prisons and meetings with the subject, 71 F.C M Violence in the Referral case Evaluated for Case was identified at the detention from full police commissariat of People’s Rresheni; 1 request letters to Advocate, further the Prosecution Office in Rreshen investigation Lezha, 1 complaint at People’s needed advocate meetings with the subject, complaint to the Minister of Interior 72 F.P M Full court Individual Evaluated for 4 court sessions at the Court of representation complaint to full Judicial District of Tirana, 1 ARCt request letter to the Prosecution case Office in Elbasan, meetings opened; and with the subject, accepted with gathering documentation the Court for the judicial process ( Decision financial one, administrative) no.6000, etc; on 07 July 2011 the Court dt.07.07.2011 of Judicial District of Tirana The decision , accepted the request for full is appealed to compensation for unlawful the Appeal Court by
Actually the case is transferred because of jurisdiction reasons to the Penal Court of Elbasan District. There are developed 3 court sessions until now 68 A.XH M Reduction of detention due to his health conditions Request for legal assistance; ARCT Monitoring visits at FusheKruja Prison Evaluated as an advice; there is a need for more information about the case The visit at FusheKruja was based on the client’ files, the court decision and the execution of the transfer order 69 E.K M Unlawful detention, breach of procedures of the remand time; lack of legal aid during the process Request for legal assistance visits at Rrogozhina Prison Evaluated as an advice; is a need for more information about the case The visit at Rrogozhina was based on the client’ files, the court decision and the execution of the transfer order; court case opened in Lezha Court; 2 sessions of which organized; the arguments prepared 70 M.K M Damage compensation and violation of the house ARCT Monitoring visits at Durres centre Evaluated for full case opened Case opened on March 11th 2011; 2 court sessions at the Court of Serious Crimes, 1 request letters to the Prosecution Office in Tirana, Translation of files to Albanian; visits in the prisons and meetings with the subject, 71 F.C M Violence in the detention Referral case from People’s Advocate, Rreshen Evaluated for full further investigation needed Case was identified at the police commissariat of Rresheni; 1 request letters to the Prosecution Office in Lezha, 1 complaint at People’s advocate meetings with the subject, complaint to the Minister of Interior 72 F.P M Full court representation Individual complaint to ARCt Evaluated for full case opened; and accepted with the Court Decision no.6000, dt.07.07.2011 The decision is appealed to the Appeal Court by 4 court sessions at the Court of Judicial District of Tirana, 1 request letter to the Prosecution Office in Elbasan, meetings with the subject, gathering documentation for the judicial process ( financial one, administrative) etc; on 07 July 2011 the Court of Judicial District of Tirana , accepted the request for full compensation for unlawful
INT_CCPR_NGO_ALB_14290_E.docx