Isaiah 50 (50:4) = under BDB 541a. לִמֻּד “taught” = help” (dubious) under BDB 736b. Hapax. Text critical note = Propose עוּת “to with no textual or manuscript support. לִרְעֹת = faint” under BDB 419a. Text critical note = (= ?). יָעֵף “weary, “Cairo יעוֹף” בבקר בבקר = oneself, awake”, Hiphil stir up” under BDB 734b. Arm עוּר “rouse “rouse, עוּר. Arb (y). ʿāra (50:5) = contentious, refractory, rebellious” under BDB 598a. Arb mara(y)a III מרה “be with”. “dispute = away, backslide”, Niphil oneself away, turn back” under BDB סוג “move “turn 690b. Arb sāja and come”. “go (50:6) = BDB 156a. גֵו “back” = cheek” under BDB 534b. Root = peel off, strip לְחִי “jaw, לחה “smoothness, off”? = smooth, bare, bald; scour, polish” under BDB 598b. Arm Arb מרט “make מְרַט. mariṭa little hair”. “have הסתרתי = reproach, ignominy” under BDB 484a. כְלִמָּה “insult,
Isaiah 50 (50:4) לִמֻּד = “taught” under BDB 541a. עוּת = “to help” (dubious) under BDB 736b. Hapax. Text critical note = Propose לִרְעֹת with no textual or manuscript support. יָעֵף = “weary, faint” under BDB 419a. Text critical note = “Cairo יעוֹף” (= ?). בבקר בבקר עוּר = “rouse oneself, awake”, Hiphil “rouse, stir up” under BDB 734b. Arm עוּר. Arb ʿāra (y). (50:5) מרה = “be contentious, refractory, rebellious” under BDB 598a. Arb mara(y)a III “dispute with”. סוג = “move away, backslide”, Niphil “turn oneself away, turn back” under BDB 690b. Arb sāja “go and come”. (50:6) גֵו = “back” BDB 156a. לְחִי = “jaw, cheek” under BDB 534b. Root לחה = “smoothness, peel off, strip off”? מרט = “make smooth, bare, bald; scour, polish” under BDB 598b. Arm מְרַט. Arb mariṭa “have little hair”. הסתרתי כְלִמָּה = “insult, reproach, ignominy” under BDB 484a.
isaiah-50.docx