Active areas a) (name of airspace) IS ACTIVE UP TO (altitude/level) or BETWEEN (altitude/level) AND (altitude/level) b) ROGER WILL STAY CLEAR OF (name of airspace) c) WILL YOU WILL STAY OF (name of airspace) d) CONFIRM YOU WILL STAY CLEAR OF (name of airspace) e) YOU HAVE ENTERED or ARE ENTERING or ARE APPROACHING (name of airspace) Flight plan Circumstances Pilot phraseology FFS phraseology Flight plan filed in a) REQUEST FILE FLIGHT PLAN the air b) FLIGHT PLAN RECIVED or FLIGHT PLAN SUBMITTED Change from IFR to c) CANCELLING MY IFR FLIGHT. VFR flight PROCEEDING VFR d) IFR FLIGHT CANCELLED AT (time) Closing of flight e) REQUEST TO MY FLIGHT PLAN plan f) FLIGHT PLAN CLOSED (time) Phraseologies to be used related to CPDLC Circumstances Pilot phraseology FFS phraseology ... failure of CPDLC a) [ALL STATIONS] CPDLC FAILURE (instructions); ... failure of a single b) CPDLC MESSAGE FAILURE (appropriate clearance, instruction, information or message request); ... to correct CPDLC c) DISREGARD CPDLC (message type) clearances, MESSAGE, BREAK (correct clearance, instructions, instruction, information or request); information or requests ... to instruct all d) [ALL STATIONS] STOP SENDING CPDLC stations or a REQUESTS specific flight to [UNTIL ADVISED] [(reason)]; avoid sending CPDLC requests for a limited
Active areas b) ROGER WILL STAY CLEAR OF (name of airspace) a) (name of airspace) IS ACTIVE UP TO (altitude/level) or BETWEEN (altitude/level) AND (altitude/level) c) WILL YOU WILL STAY OF (name of airspace) d) CONFIRM YOU WILL STAY CLEAR OF (name of airspace) e) YOU HAVE ENTERED or ARE ENTERING or ARE APPROACHING (name of airspace) Flight plan Circumstances Pilot phraseology FFS phraseology Flight plan filed in the air Change from IFR to VFR flight Closing of flight plan a) REQUEST FILE FLIGHT PLAN c) CANCELLING MY IFR FLIGHT. PROCEEDING VFR e) REQUEST TO MY FLIGHT PLAN b) FLIGHT PLAN RECIVED or FLIGHT PLAN SUBMITTED d) IFR FLIGHT CANCELLED AT (time) f) FLIGHT PLAN CLOSED (time) Phraseologies to be used related to CPDLC Circumstances Pilot phraseology FFS phraseology ... failure of CPDLC ... failure of a single message ... to correct CPDLC clearances, instructions, information or requests ... to instruct all stations or a specific flight to avoid sending CPDLC requests for a limited a) [ALL STATIONS] CPDLC FAILURE (instructions); b) CPDLC MESSAGE FAILURE (appropriate clearance, instruction, information or request); c) DISREGARD CPDLC (message type) MESSAGE, BREAK (correct clearance, instruction, information or request); d) [ALL STATIONS] STOP SENDING CPDLC REQUESTS [UNTIL ADVISED] [(reason)];
IFISA-FIS-Enroute-Phraseology.docx