DELTAV SQL +OPCAE (NO /ubr switch available) DeltaV SQL +OPCAE required English definitions: Category Can be found OPCAE BATCH-EVENT English Definitions in SQL Column attribute index Equipment Arbitration N/A Attr[6] Resource Acquired by recipe N/A Attr[6] Resource Released by recipe Batch Recipe N/A Attr[6] Procedure Started N/A Attr[6] Procedure Finished N/A Attr[6] Unit Procedure Started N/A Attr[6] Unit Procedure Finished N/A Attr[6] Operation Started N/A Attr[6] Operation Finished N/A Attr[6] Phase Started N/A Attr[6] Phase Finished [EventType] N/A State Change N/A Attr[6] State Changed State Changes N/A Attr[6] LOAD [EventDescr] N/A CREATED [EventDescr] Attr[8] RUNNING [EventDescr] Attr[8] COMPLETE [EventDescr] Attr[6], Attr[8] REMOVED [EventDescr] Attr[8] STOPPED [EventDescr] Attr[8] ABRORTED Additional (if /ras switch [EventType] N/A Report is used) Sample German EVT required and optional event translations (when /ubr is used): // [S88 Levels] translate: = “Grundrezept” “Procedure” translate: = “Teilrezept” “Unit Procedure” translate: = “Grundoperation” “Operation” translate: = “Grundfunktion” “Phase” // [Batch Header info] translate: = “Rezeptkopf” “Recipe Header” translate: = “Produktcode” “Product Code” translate: = “Formelkopf” “Formula Header” translate: = “Formelname” “Formula Name” // [Arbitrations]
DELTAV SQL +OPCAE (NO /ubr switch available) DeltaV SQL +OPCAE required English definitions: Category Can be found in SQL Column OPCAE BATCH-EVENT attribute index English Definitions Equipment Arbitration N/A Attr[6] Resource Acquired by recipe N/A Attr[6] Resource Released by recipe Batch Recipe N/A Attr[6] Procedure Started N/A Attr[6] Procedure Finished N/A Attr[6] Unit Procedure Started N/A Attr[6] Unit Procedure Finished N/A Attr[6] Operation Started N/A Attr[6] Operation Finished N/A Attr[6] Phase Started N/A Attr[6] Phase Finished [EventType] N/A State Change N/A Attr[6] State Changed State Changes N/A Attr[6] LOAD [EventDescr] N/A CREATED [EventDescr] Attr[8] RUNNING [EventDescr] Attr[8] COMPLETE [EventDescr] Attr[6], Attr[8] REMOVED [EventDescr] Attr[8] STOPPED [EventDescr] Attr[8] ABRORTED Additional (if /ras switch is used) [EventType] N/A Report Sample German EVT required and optional event translations (when /ubr is used): // [S88 Levels] translate: “Grundrezept” = “Procedure” translate: “Teilrezept” = “Unit Procedure” translate: “Grundoperation” = “Operation” translate: “Grundfunktion” = “Phase” // [Batch Header info] translate: “Rezeptkopf” = “Recipe Header” translate: “Produktcode” = “Product Code” translate: “Formelkopf” = “Formula Header” translate: “Formelname” = “Formula Name” // [Arbitrations]
PI_EMDVB_3.0.1.76.docx