12A Interior fittings Regulation (EC) C No 661/2009 (a) Interior UN Regulation No 21 arrangement (i) Radii and The requirements of paragraphs 5.1 to 5.6 of protrusion UN Regulation No 21 may be waived at the requirements request of the manufacturer. for switches, The requirements of paragraph 5.2 of UN pull-knobs and Regulation No 21 with the exception of the like, paragraphs 5.2.3.1, 5.2.3.2 and 5.2.4 of that controls and Regulation shall apply. general interior fittings (ii) Energy Energy absorption tests on the upper absorption dashboard shall only be performed when the tests on the vehicle is not fitted with at least two front upper airbags or two static four-point harnesses. dashboard (iii) Energy N/A absorption test on the rear part of the seats (b) Power-operation All requirements of paragraph 5.8 of UN of windows, Regulation No 21 shall apply. roof-panel systems and partition systems 13B Protection of motor Regulation (EC) A vehicles against No 661/2009 The provisions of paragraph 8.3.1.1.1. of unauthorised use UN Regulation No 116 UN Regulation No 116 may be applied instead of paragraph 8.3.1.1.2. of that Regulation regardless of the type of powertrain.
12A Interior fittings Regulation (EC) No 661/2009 UN Regulation No 21 C (a) Interior arrangement (i) Radii and protrusion requirements for switches, pull-knobs and the like, controls and general interior fittings The requirements of paragraphs 5.1 to 5.6 of UN Regulation No 21 may be waived at the request of the manufacturer. The requirements of paragraph 5.2 of UN Regulation No 21 with the exception of paragraphs 5.2.3.1, 5.2.3.2 and 5.2.4 of that Regulation shall apply. (ii) Energy absorption tests on the upper dashboard Energy absorption tests on the upper dashboard shall only be performed when the vehicle is not fitted with at least two front airbags or two static four-point harnesses. (iii) Energy absorption test on the rear part of the seats N/A (b) Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems All requirements of paragraph 5.8 of UN Regulation No 21 shall apply. 13B Protection of motor vehicles against unauthorised use Regulation (EC) No 661/2009 UN Regulation No 116 A The provisions of paragraph 8.3.1.1.1. of UN Regulation No 116 may be applied instead of paragraph 8.3.1.1.2. of that Regulation regardless of the type of powertrain.
FINAL-version-Type-Approval.docx