6.5A If you answered to question 6.5, where did you obtain the “No” translation(s) from:? Centre Name: Collaborators Name & email address: 6.6 If you answered to question 6.5, was the translator “Yes” familiar with asthma and allergy terminology?: Yes No 6.7 Were the local community approached to help with difficult Yes words and concepts?: No 6.8 Were other centres in the country or region involved in Yes preparation of the translated questionnaire?: No 6.9 If you answered to question 6.8, please list the other centre(s): “Yes”
6.5A If you answered “No” to question 6.5, where did you obtain the translation(s) from:? Centre Name: Collaborators Name & email address: 6.6 If you answered “Yes” to question 6.5, was the translator familiar with asthma and allergy terminology?: Yes No 6.7 Were the local community approached to help with difficult words and concepts?: Yes No 6.8 Were other centres in the country or region involved in preparation of the translated questionnaire?: Yes No 6.9 If you answered “Yes” to question 6.8, please list the other centre(s):
Global%20Asthma%20Network%20Centre%20Report%20for%20Phase%20I%20Fieldwork.docx