reaction pratikriyaa ‘zsysêM½Á Please read! i½Á ±jm (±sm½Á) zEfp! dayaa kare (kariyaa) parun! to read paraa; paath karaa zEÁ zaw ±mÁ reader paathak; zaw± Fzaoºa½ upaadhyaay reading adhyayan; paath Aoº½p zaw ready, prepared prastut ‘zÅßy ready, willing icchuk; Só·›± Só·azftí icchaapurna ready made teeyaarii; Ëy½amd Ëymd teerii ready to obey sahaj anuniita \ã¸ Apfpdy real prakrrita; baastabik; ‘z±„y caÅÙsc± satyikaar \syº±am to realise, understand Fz¬sý ±mÁ upalabdhi karaa realistic baastab-baadii caÅÙccaid reality baastab caÅÙc realization upalabdhi Fz¬sý realized, achieved caÅÙcas½y baastabaayita really aasale; baastabik-i; Aa\j¬ caÅÙsc±S prakrrita-i; prakrritapakse ‘z±„yS ‘z±„yzjñ realm raajya; ksetra ma¸º Êñê of the realms above urddher FÄí ÅÕajpm sthaaner of the realms below adhahh Ao@ ÅÕajpm sthaaner reason kaaran; yukti; ±amp nfs»M Êãy› hetu the reason being [see Study 41] ±amt kaaran; kenanaa Ê±ppÁ reasonable yuktiyukta; nfs»Mnf»M
reaction ‘zsysêM½Á pratikriyaa Please read! i½Á ±jm (±sm½Á) zEfp! dayaa kare (kariyaa) parun! to read zEÁ paraa; zaw ±mÁ paath karaa reader zaw± paathak; Fzaoºa½ upaadhyaay reading Aoº½p adhyayan; zaw paath ready, prepared ‘zÅßy prastut ready, willing Só·›± icchuk; Só·azftí icchaapurna ready made Ëy½amd teeyaarii; Ëymd teerii ready to obey \ã¸ Apfpdy sahaj anuniita real ‘z±„y prakrrita; caÅÙsc± baastabik; \syº±am satyikaar to realise, understand Fz¬sý ±mÁ upalabdhi karaa realistic caÅÙccaid baastab-baadii reality caÅÙc baastab realization Fz¬sý upalabdhi realized, achieved caÅÙcas½y baastabaayita really Aa\j¬ aasale; caÅÙsc±S baastabik-i; ‘z±„yS prakrrita-i; ‘z±„yzjñ prakrritapakse realm ma¸º raajya; Êñê ksetra of the realms above FÄí ÅÕajpm urddher sthaaner of the realms below Ao@ ÅÕajpm adhahh sthaaner reason ±amp kaaran; nfs»M yukti; Êãy› hetu the reason being [see Study 41] ±amt kaaran; Ê±ppÁ kenanaa reasonable nfs»Mnf»M yuktiyukta;
french-bengali-dictionary.docx