nidarshan; pataakaa zya±Á signature hastaaksar; ãÅÙañm \Ãañm svaaksar significance taat'parya yaùzní significant laksaniiya; ¬ñtd½ yaùznízgtí significantly laksaniiyaruupe; ¬ñtd½mÇjz taat'paryapuurna yaùznízgtí silence nistabdha; spÅÙý ca±ºãdp baakyahiin silent nirab; moona spmc Êbàp silk resham Êm®b silly muurkha; nirbodh; bg²í spjcíao bokaa Êca±Á silver roopya; rupo; Êmàzº mÆjzÁ mÆzÁ rupaa; ruupo mÇjzÁ similar ek-i rakam; samaan; J±S m±b \bap sadrrish; mata; ruup \ih® by mÇz similarity saadrrishya; \aihôî y›¬ºyÁ tulyataa similarly thik ek-i-ruupe sw± J±SmÇjz simple saral; sahaj \m¬ \ã¸ to simplify saral karaa; \m¬ ±mÁ \ã¸ ±mÁ sahaj karaa simultaneous ek-i sange J±S \jå ´qbap ghatamaan sin paap; aparaadh zaz Azmao since, assuming that [see Study 41] cj¬ bale since, seeing that yehetu Ênjãy› since, starting from abadhi; Acso zgjcí puurbe (puurbe); hate (zgjCÃí) ãjy (ãSjy) (haite); theke Êuj± sincere aantarik; akapat AaPÙsm± A±zq sincerely aantarik-ruupe; AaPÙsm±mÇjz
nidarshan; zya±Á pataakaa signature ãÅÙañm hastaaksar; \Ãañm svaaksar significance yaùzní taat'parya significant ¬ñtd½ laksaniiya; yaùznízgtí significantly ¬ñtd½mÇjz laksaniiyaruupe; yaùznízgtí taat'paryapuurna silence spÅÙý nistabdha; ca±ºãdp baakyahiin silent spmc nirab; Êbàp moona silk Êm®b resham silly bg²í muurkha; spjcíao nirbodh; Êca±Á bokaa silver Êmàzº roopya; mÆjzÁ rupo; mÆzÁ rupaa; mÇjzÁ ruupo similar J±S m±b ek-i rakam; \bap samaan; \ih® sadrrish; by mata; mÇz ruup similarity \aihôî saadrrishya; y›¬ºyÁ tulyataa similarly sw± J±SmÇjz thik ek-i-ruupe simple \m¬ saral; \ã¸ sahaj to simplify \m¬ ±mÁ saral karaa; \ã¸ ±mÁ sahaj karaa simultaneous J±S \jå ´qbap ek-i sange ghatamaan sin zaz paap; Azmao aparaadh since, assuming that [see Study 41] cj¬ bale since, seeing that Ênjãy› yehetu since, starting from Acso abadhi; zgjcí (zgjCÃí) puurbe (puurbe); ãjy (ãSjy) hate (haite); Êuj± theke sincere AaPÙsm± aantarik; A±zq akapat sincerely AaPÙsm±mÇjz aantarik-ruupe;
french-bengali-dictionary.docx